hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Vasilij Ročev (sciatore 1980)
Vasilij Vasil'evič Ročev, accreditato come Vassili Rotchev dalla FIS (in russo Василий Васильевич Рочев?; Syktyvkar, 23 ottobre 1980), è un ex fondista russo, vincitore di varie medaglie olimpiche e iridate.

È figlio di Vasilij e Nina, fratello di Anatolij e Ol'ga Ščučkina e marito di Julija Čepalova, tutti a loro volta fondisti di alto livello.

Sci di fondo ai XX Giochi olimpici invernali
Le gare di sci di fondo ai XX Giochi olimpici invernali si disputarono dall'11 al 25 febbraio 2006 presso il Pragelato Plan di Pragelato.

Furono disputate dodici gare: sei maschili e sei femminili.
Rispetto all'edizione precedente furono introdotte numerose novità nel programma, in gran parte già sperimentate ai Mondiali dell'anno precedente. Furono soppresse la 30 km maschile e la 15 km femminile; per contro, debuttarono due gare sprint a squadre, una maschile (6x1,4 km) e una femminile (6x1,2 km). La 50 km maschile e la 30 km femminile furono a tecnica libera anziché a tecnica classica. Anche le distanze subirono variazioni. Le gare sprint individuali si disputarono sulla distanza di 1,4 km per gli uomini e di 1,2 km per le donne, anziché 1,5 km per entrambi; la gara a inseguimento maschile divenne 15 km + 15 km anziché 10 km + 10 km, quella femminile 7,5 km + 7,5 km anziché 5 km + 5 km.
Nicholas Colasanto
Nicholas Colasanto (Providence, 19 gennaio 1924 – Los Angeles, 12 febbraio 1985) è stato un attore e regista statunitense.

È noto soprattutto per l'interpretazione di Ernie Pantusso nelle prime tre stagioni del telefilm Cin Cin.

Colombo (serie televisiva)
Colombo (Columbo) è una serie televisiva statunitense di genere giallo-poliziesco, prodotta dal 1968 al 2003.

La serie ha per protagonista il personaggio del tenente Colombo interpretato da Peter Falk, che fu anche regista di un episodio. Premiata quattro volte con l'Emmy Award, vide le partecipazioni straordinarie di attori famosi come Janet Leigh, Leslie Nielsen, Leonard Nimoy, Donald Pleasence e il cantautore Johnny Cash, mentre alcuni episodi furono diretti da noti registi come Steven Spielberg, Ben Gazzara, Jonathan Demme e John Cassavetes, che interpretò anche il ruolo dell'antagonista.

La serie esordì in lingua italiana il 16 novembre 1974 su TV Koper-Capodistria e, tre anni dopo, dal 6 luglio 1977, fu trasmessa su Rai 2 (all'epoca Secondo Canale); qualche anno dopo le nuove stagioni vennero trasmesse per la prima volta su Rete 4. Nei decenni a seguire viene replicata più volte, in particolare sui canali Mediaset.
Fontana dell'Acqua Felice
La fontana dell'Acqua Felice, conosciuta anche come fontana del Mosè è la Mostra d'acqua dell'Acquedotto dell'Acqua Felice. Fu così chiamata in onore di papa Sisto V, al secolo Felice Peretti: intenzione del papa era di rifornire d'acqua i rioni sorgenti nei colli Viminale e Quirinale e in particolare la sua sontuosa e vastissima villa Montalto, che si estendeva su entrambi i colli.

A tale scopo fu ripristinato l'acquedotto Alessandrino, così detto dal nome dell'imperatore romano Alessandro Severo sotto il cui regno era stato costruito a partire dal 222, utilizzando l'acqua proveniente da sorgenti presenti nei "Prati dell'osteria" e alla Pantanella, non lontano da Palestrina.

Palestrina
Palestrina è un comune italiano di 22 070 abitanti della città metropolitana di Roma Capitale nel Lazio, situata lungo la via Prenestina, a cui ha dato il nome, in quanto l'antico nome della città era Praeneste.
Charlottesville Men's Pro Challenger 2013
Il Charlottesville Men's Pro Challenger 2013 è stato un torneo di tennis facente parte della categoria ATP Challenger Tour nell'ambito dell'ATP Challenger Tour 2013. È stata la 5ª edizione del torneo che si è giocato a Charlottesville negli Stati Uniti dal 28 ottobre al 3 novembre 2013 su campi in cemento indoor e aveva un montepremi di €75,000.

Charlottesville
Charlottesville è una città degli Stati Uniti d'America, in Virginia. Si trova nella contea di Albemarle, di cui è il capoluogo, ma è una città indipendente.  Il Bureau of Economic Analysis ha unificato la città di Charlottesville con la Contea di Albemarle ai fini statistici.

Al censimento del 2020 la popolazione era di 46 553 abitanti.
Baykar Bayraktar TB3
Il Bayraktar TB3 è un APR imbarcato, in grado di effettuare atterraggi e decolli corti, sviluppato dalla turca Baykar Technologies per l'utilizzo da parte della Marina militare turca sulla nuova portaeromobili TCG Anadolu.

Türk Deniz Kuvvetleri
Türk Deniz Kuvvetleri è la denominazione ufficiale della marina militare della Turchia. Al tempo dell'Impero ottomano era una delle prime potenze del Mar Mediterraneo e la sua denominazione ufficiale era, in ottomano: دونانمای همایون, Donanma-yı humâyûn.
Mohamed Gammoudi
Mohamed Tlili ben Abdallah Gammoudi (in arabo محمد التليلي بن عبد الله القمودي‎?; Sidi Aïch, 11 febbraio 1938) è un ex mezzofondista tunisino, campione olimpico dei 5000 metri piani ai Giochi olimpici di Città del Messico 1968.

Mezzofondo
Il mezzofondo è un termine con il quale si indicano, in varie discipline sportive, le competizioni che si svolgono su una certa distanza, usualmente di lunghezza superiore alle gare cosiddette veloci, ma inferiore a quelle tipiche del fondo.
Ranma ½: Hard Battle
Ranma ½: Hard Battle (らんま1/2 爆烈乱闘篇?, Ranma ½: Bakuretsu Rantōhen) è un videogioco picchiaduro pubblicato per Super Nintendo nel 1992. È basato sui personaggi dell'anime e manga Ranma ½, creati da Rumiko Takahashi. Hard Battle è il secondo videogioco basato su Ranma ½ ad essere esportato al di fuori del Giappone.

Rumiko Takahashi
Rumiko Takahashi (高橋 留美子?, Takahashi Rumiko; Niigata, 10 ottobre 1957) è una fumettista e character designer giapponese.

È diventata, grazie alle sue opere, la mangaka di maggior successo, popolarità e influenza del Giappone, tale da essere soprannominata "la regina dei manga".

Nel 2018 è stata inserita nella Hall of Fame dell'Eisner Award, e nel 2019 ha vinto il Grand Prix de la ville d'Angoulême.
Roces
Roces è una società italiana dedita principalmente alla progettazione e produzione di vari tipi di pattini.

Produce pattini in linea, pattini da ghiaccio, scarponi, monopattini, skateboard, skimboard, caschi, protezioni e altro come rampe per freestyle, attrezzi da hockey, borse, abbigliamento. Nella gamma dei loro pattini in linea comprende pattini di velocità, pattini aggressive e altri tipi di pattini. Alcuni dei loro modelli più popolari di pattini aggressive sono stati l'Impala, il Khuti, il Graal, e il Majestic 12.

L'azienda è maggior produttore europeo e una delle aziende ai vertici mondiali nella progettazione e produzione di pattini in linea e pattini da ghiaccio.

Made in Italy
Il Made in Italy è un'indicazione di provenienza che indica l'origine di un bene in base alle disposizioni comunitarie in materia di origine non preferenziale di un prodotto ed in questo caso riferite ai prodotti che hanno origine in Italia.

Secondo uno studio di mercato realizzato da Statista in Made-In-Country-Index (MICI) 2017, e pubblicato da Forbes il 27/03/2017, Made in Italy oggi è censito al 7º posto in termini di reputazione tra i consumatori di tutto il mondo. KPMG, censiva nel 2012 il Made in Italy quale terzo marchio al mondo per notorietà dopo Coca Cola e Visa.

Dal punto di vista fiscale e doganale  il Made in Italy viene rappresentato con l'Etichettatura.

Dal punto di vista sostanziale viene rappresentato dalla Certificazione 100% Made in Italy che nella sostanza segue la disposizione dell'art. 16 della legge 166 del 2009, quale prodotto interamente realizzato in Italia.
Torre d'Arese
Torre d'Arese (Tur d'Arés in dialetto pavese) è un comune italiano di 949 abitanti della provincia di Pavia in Lombardia. Si trova nel Pavese orientale, alla destra del Lambro meridionale, al confine con la provincia di Lodi.

Provincia di Pavia
La provincia di Pavia è una provincia italiana della Lombardia di 545 506 abitanti. Confina a nord con la città metropolitana di Milano, a est con la provincia di Lodi e con l'exclave di San Colombano al Lambro (città metropolitana di Milano), a est e sud-est con l'Emilia-Romagna (provincia di Piacenza), a sud-ovest, a ovest e nord-ovest con il Piemonte (province di Alessandria, Vercelli e Novara).
I'm So Glad
I'm So Glad, è una canzone di genere blues, scritta dal cantautore, chitarrista statunitense e pianista Skip James nel 1931, che deriva dalla canzone I'm So Tired, di Art Sizemore e George A. Little e ripresa come cover dai Cream nel loro album d'esordio Fresh Cream del 1966 ed in seguito dai Deep Purple nel loro primo album Shades of Deep Purple del 1968.

Jack Bruce
John Symon Asher Bruce, detto Jack (Bishopbriggs, 14 maggio 1943 – Suffolk, 25 ottobre 2014), è stato un musicista, compositore, cantante, bassista e polistrumentista britannico, conosciuto principalmente per la sua attività nei Cream con Eric Clapton e Ginger Baker.
Storia delle guerre russo-turche
Le guerre russo-turche (o guerre russo-ottomane) furono una serie di guerre combattute tra l'Impero russo e l'Impero ottomano tra XVI e XX secolo. Fu una delle più lunghe serie di conflitti militari nella storia europea.

Pace di Santo Stefano
La pace di Santo Stefano fu firmata il 3 marzo 1878 fra la Russia e l'Impero ottomano al termine della guerra turco-russa del 1877-1878.

Prese il nome dal villaggio ottomano di San Stefano (in greco 'Αγιος Στέφανος?, Agios Stefanos, ora Yeşilköy) nel quale fu stipulata. La Russia, che aveva vinto la guerra, impose alla Turchia la rinuncia a buona parte dei suoi possedimenti in Europa, determinando l'indipendenza del Montenegro, della Serbia, della Romania e l'autonomia della Bulgaria. Quest'ultima, il cui territorio arrivava fino all'Egeo, divenne protettorato russo (benché formalmente ancora ottomana).

A seguito delle proteste di Gran Bretagna e Austria per l'aumento dell'influenza russa nei Balcani, i termini furono rettificati dal Congresso di Berlino del giugno 1878.
Chiesa del Santissimo Redentore (Lonigo)
Il duomo di Lonigo è la chiesa parrocchiale, dedicata al santissimo Redentore, di Lonigo in provincia di Vicenza, eretta tra il 1877 e il 1895 in stile neoromanico.

La chiesa venne costruita sul sito in cui si trovava il castello cittadino, al posto della chiesa di San Marco e del convento delle clarisse. L'idea di erigere una nuova chiesa sorse al termine di una processione tenutasi nel 1855 per impetrare la salvezza dal colera e per la necessità di ingrandire la chiesa preesistente.

Monache clarisse
L'Ordine di Santa Chiara (in latino Ordo Sanctæ Claræ, O.S.C.) conosciuto anche come clarisse, sono monache di voti solenni appartenenti all'ordine fondato da san Francesco e santa Chiara d'Assisi (da cui le clarisse derivano il nome) nel 1212: seguono la regola approvata da papa Innocenzo IV nel 1253.
267017 Yangzhifa
267017 Yangzhifa è un asteroide della fascia principale. Scoperto nel 1995, presenta un'orbita caratterizzata da un semiasse maggiore pari a 2,3430160 au e da un'eccentricità di 0,2329076, inclinata di 1,76520° rispetto all'eclittica.

L'asteroide è dedicato al contadino cinese Yang Zhifa che, nel 1974, scoprì il mausoleo di Qin Shi Huang.

Mausoleo di Qin Shi Huang
Il mausoleo del primo imperatore Qin (秦始皇陵S, Qín ShǐhuánglíngP) è il più importante sito archeologico della Cina. Si trova vicino a Xi'an, nella provincia Shaanxi, e si compone di un esteso complesso funerario progettato alla maniera della capitale imperiale di Xianyang, con una "città interna", occupante un'area di 2,5 km, ed una "città esterna", occupante un'area di 6,3 km. I lavori per la sua realizzazione durarono dal 246 a.C. al 208 a.C.

La camera funeraria di Qin Shi Huang, non ancora portata alla luce, sarebbe così profonda da attraversare tre livelli di falde acquifere, con pareti in bronzo e circondata da fiumi di cinabro, cioè solfuro di mercurio che, per la filosofia taoista, sarebbe un attivatore energetico per l'immortalità. Ad oggi, gli scavi archeologici hanno portato alla luce diversi complessi secondari tra cui quello ospitante il famoso esercito di terracotta che l'imperatore volle come armata da portare con sé nell'Aldilà.
Finimenti
I finimenti sono gli accessori fatti indossare ai cavalli impiegati come animali domestici o per praticare l'equitazione. Ne fanno parte la sella, le staffe, la testiera, la cavezza, le redini, il morso, le imbragature, le martingale e i pettorali.

Martingala
La martingala è una cintura di collegamento (o mezza cintura) che viene usata nell'abbigliamento. Si tratta di una breve striscia attaccata con ambedue i terminali sull'indumento, solitamente sul dorso di un cappotto o di una giacca, al fine di restringere la circonferenza della vita riducendo l'ampiezza dell'abito.
True Boardman
True Boardman, , il cui nome anagrafico era William True Boardman (Oakland, 1880 – Los Angeles, 28 settembre 1918), è stato un attore statunitense del muto, talvolta accreditato come T. Boardman.

Nella sua carriera, durata dal 1911 al 1918, girò oltre 130 film. Morì nel 1918, a soli 38 anni, vittima dell'influenza spagnola.

Oakland
Oakland, fondata nel 1852, è, per grandezza, l'ottava città della California e il capoluogo amministrativo della Contea di Alameda. Si trova sulla costa est della baia di San Francisco, annidata sulle colline di Berkeley e a contatto con cinque dei parchi regionali di East Bay. A nord di Oakland si trova Berkeley, sede più antica dell'Università della California, e ad ovest, attraverso il Bay Bridge, la città di San Francisco.

Oakland si trova nell'area metropolitana della baia di San Francisco, la quinta più popolata degli USA con 7 000 000 di abitanti. Oakland, con i suoi 440.646 abitanti (2020), è la terza città dell'area dopo San Jose e San Francisco. La maggior parte dell'occupazione riguarda le poste, il porto, gli organi di governo locale e federale e le varie carriere associate alle attività portuali ed ai trasporti.
The Witcher 2: Assassins of Kings
The Witcher 2: Assassins of Kings (in polacco Wiedźmin 2: Zabójcy królów) è un videogioco action RPG open world del 2011, sviluppato dalla casa di sviluppo polacca CD Projekt RED, ed è il seguito di The Witcher (2007). L'ambientazione del titolo rievoca i paesaggi e i personaggi immaginati dallo scrittore polacco Andrzej Sapkowski nella sua saga dedicata ai Witcher (in polacco Wiedźmin) così come nel gioco precedente.

Il gioco, che usufruisce del motore grafico REDengine, fu pubblicato inizialmente per Microsoft Windows e in seguito per Xbox 360. La distribuzione per l'Europa centrale è a cura della stessa CD Projekt, per il Nord America è invece Atari, per Europa occidentale è la Namco Bandai e per la Russia la 1C Company. La CD Projekt gestisce anche la distribuzione digitale tramite il sito web GOG.com, di sua proprietà.

Open world
L'open world o open-world, chiamato anche con la traduzione in italiano mondo aperto, è un genere di videogioco in cui il protagonista può muoversi liberamente all'interno di un mondo virtuale; viene data ampia libertà al giocatore, il quale può scegliere come e quando affrontare determinati obiettivi o dedicarsi alla semplice interazione con l'ambiente circostante.
All'inizio del millennio ci fu una grossa espansione del genere, che ha influito fortemente sugli standard dei videogiochi moderni.
Feature (archeologia)
Feature in archeologia e soprattutto nello scavo ha diversi significati. Un feature è un insieme di uno o più contesti rappresentanti alcune attività umane intrasportabili che hanno generalmente una configurazione verticale in relazione alla stratigrafia del sito.

Le features tendono ad essere intrusive o associate ai cuts. Ciò non è determinante, poiché le superfici possono essere riferite come caratteristiche di un edificio e come strutture free standing, che non hanno nessuna parte della costruzione che ne mostri l'evidenza. I Midden (depositi di detriti) sono anche riferiti come delle feature causate dai loro confini distinti.  Questo si è visto in confronto agli ammassi di livellamento, i quali si estendono oltre una porzione sostanziale di un sito. Il concetto di feature è, in un certo grado, indistinto, poiché esso cambierà in base alla misura dello scavo.

Stratigrafia (archeologia)
La stratigrafia è la scienza che descrive gli strati archeologici. In particolare, sono oggetto di analisi, per ricostruire la storia degli strati, forma, concatenamento, divisione e successione. Le basi di questa scienza furono gettate da Niccolò Stenone nel XVII secolo, il quale dimostrò che gli strati geologici si sovrapponevano nel tempo e che quelli più antichi erano i più profondi. Fondamentale fu anche il contributo di William Smith (XIX secolo), che sottolineò l'importanza dei fossili per distinguere adeguatamente gli strati.

Il metodo è stato elaborato a partire dal concetto di stratigrafia individuato in geologia, per cui le rocce si depositano in strati sovrapposti, con quelle più antiche alla base e quelle via via più recenti che le vanno a coprire.
Ghiacciaio Sargent
Il Ghiacciaio Sargent  (in lingua inglese: Sargent Glacier) è un ghiacciaio tributario antartico, che scorre verso sudest ed è caratterizzato da pareti ripide; si origina dall'Herbert Range, catena montuosa che fa parte dei Monti della Regina Maud, in Antartide, e termina nel Ghiacciaio Axel Heiberg, appena a sudest del Bell Peak.

Fu probabilmente avvistato per la prima volta dal gruppo polare dell'esploratore norvegese Roald Amundsen nel 1911. La mappatura fu eseguita dalla spedizione verso il Polo Sud capitanata dall'esploratore polare americano Richard Evelyn Byrd nel 1928-30.

La denominazione fu assegnata dall'Advisory Committee on Antarctic Names (US-ACAN) in onore del fisico statunitense Howard H. Sargent III, che aveva condotto studi sulla ionosfera presso la Base Amundsen-Scott nel 1964.

Ionosfera
La ionosfera è la fascia dell'atmosfera terrestre nella quale le radiazioni del Sole, e in misura minore i raggi cosmici provenienti dallo spazio, provocano la ionizzazione dei gas componenti. Estesa fra i 60 e i 1000 km di altitudine e dunque appartenente parzialmente sia alla mesosfera sia alla termosfera, può essere ulteriormente divisa in strati evidenziandone le diverse proprietà elettriche, dovute alle variazioni di composizione e dell'intensità di radiazione solare ricevuta.
One Piece - Trappola mortale
One Piece - Trappola mortale (ONE PIECE THE MOVIE デッドエンドの冒険?, Wan Pīsu Za Mūbī: Deddo Endo no bōken) è un film del 2003 diretto da Kōnosuke Uda. È il quarto film anime basato sulla serie manga shōnen One Piece di Eiichirō Oda, e il primo realizzato in forma di lungometraggio e distribuito indipendentemente dall'evento Toei Anime Fair. Uscì in Giappone il 1º marzo 2003.

Eiichirō Oda
Eiichirō Oda (尾田 栄一郎?, Oda Eiichirō; Kumamoto, 1º gennaio 1975) è un fumettista giapponese. La sua notorietà è principalmente dovuta al manga One Piece, iniziato nel 1997.

Grazie alla sua opera Oda detiene il titolo di autore del manga più venduto nella storia, con più di mezzo miliardo di copie in tutto il mondo. Dal suo lavoro è stata tratta anche una serie anime di successo e un adattamento in live action. La popolarità di One Piece lo ha reso uno dei mangaka che hanno cambiato il mondo del fumetto giapponese.

Eiichirō Oda è sposato con Chiaki Inaba (稲葉ちあき, Inaba Chiaki) dal 7 novembre 2004. Sono i genitori di due figlie nate rispettivamente nel 2005 e nel 2009. Oda ha incontrato Chiaki Inaba, modella, attrice et tarento, alla fine del 2003 durante il festival Jump Festa 2004.
Raab (mitologia)
Raab o Rahab, in ebraico רַהַב, è un mostro della mitologia ebraica e di altre culture del Vicino Oriente. Viene associato al mare in tempesta e più generalmente al caos primordiale. In ebraico il nome significa "orgoglio", "superbia". Nella Bibbia compare anche come nome poetico per indicare l'Egitto.

Vicino Oriente
Vicino Oriente è un'espressione che è oggi in uso per indicare la regione geografica per lo più islamizzata estesa dalla sponda orientale del Mar Mediterraneo all'altopiano iranico e alla penisola arabica esclusi. Dal punto di vista della 'geografia storica', il Vicino Oriente accomuna, per snodo di civiltà, l'oriente mediterraneo alla penisola araba e all'Iran, sino al Mar Caspio. Termini connessi sono "Levante" e "Asia Anteriore" (delimitata tradizionalmente da Mediterraneo orientale, Mar Rosso, Golfo Persico, Hindu Kush, Mar Caspio e Mar Nero).
Berotralstat
Berotralstat, in commercio con il marchio Orladeyo, è un medicinale utilizzato per prevenire gli attacchi di angioedema ereditario (HAE). Può essere utilizzato a partire dai dodici anni, e si assume per via orale.

Dolore addominale, vomito, diarrea, mal di schiena e pirosi sono alcuni degli effetti indesiderati più comuni. Il prolungamento dell'intervallo QT è un'altra possibile reazione avversa. Non esistono studi sufficienti per dimostrare se l'assunzione del farmaco durante la gravidanza può provocare danni. Berotralstat è un inibitore della callicreina plasmatica.

Il medicinale è stato approvato per uso medico negli Stati Uniti nel 2020 e in Europa nel 2021. Nel Regno Unito, stando a dati aggiornati al 2022, un trattamento di 4 settimane costa circa £ 10.200 all'NHS. Negli Stati Uniti, la stessa spesa corrisponde a circa 40.500 USD.

Angioedema ereditario
L'angioedema ereditario (in inglese hereditary angioedema, HAE) è una rara malattia ereditaria, a trasmissione autosomica dominante caratterizzata dalla comparsa di gonfiori (edemi) della cute, delle mucose e degli organi interni, che tendono a ripetersi e che a volte possono essere fatali.

Si stima che, in tutto il mondo, ne sia colpita una persona su 10 000 - 50 000, ma i casi non diagnosticati sarebbero molti di più.

Nella maggior parte dei casi, i sintomi compaiono nei primi due decenni di vita, colpendo approssimativamente con la stessa frequenza sia gli uomini sia le donne.
Rimini-Corfù-Rimini
La Rimini-Corfù-Rimini è una regata d'altura organizzata dal Circolo Velico Riminese, conosciuta anche come la "Mille Miglia dell'Adriatico", e la più lunga regata che si svolge nel mar Mediterraneo La prima edizione si disputò nel 1984, parteciparono 24 barche partecipanti e vinse Condor (15,24 m) in 157 ore, alla media di 6,6 nodi. Dopo 14 anni di interruzione, nel luglio 2015 si è effettuata una nuova edizione della regata

Nell'albo d'oro della regata, con tre vittorie figura lo skipper Francesco Battiston, con due Bert Mauri, Paolo Cori e Dusan Puh. Vittorioso nel 1996 anche Mauro Pelaschier, skipper di Azzurra nel 1983 in America's Cup.

Corfù
Corfù (anche Corcira, /korˈʧira/; in greco Κέρκυρα?, Kérkyra; in greco antico Κόρκυρα?, Kórkyra; in latino Corcyra; in veneto Corfù; in albanese Korfuzi) è un'isola greca, nel mar Ionio, posta di fronte alle coste dell'Epiro, al confine tra Grecia e Albania.
Historia/Live: In the Round, in Your Face
Historia / Live: In the Round, in Your Face è un DVD del gruppo musicale britannico Def Leppard, pubblicato nel 2001 dalla Universal Music Group. Raccoglie Historia e Live: In the Round, in Your Face, filmati pubblicati originariamente in VHS. Il DVD include anche interviste inedite e nuovi video musicali come contenuti extra.

Armageddon It
Armageddon It è una canzone del gruppo musicale britannico Def Leppard, proveniente dall'album Hysteria del 1987. Fu pubblicata come singolo nel 1988 e raggiunse la terza posizione della Billboard Hot 100, diventando il quarto singolo del gruppo capace di scalare la top 10 in classifica negli Stati Uniti.

Il titolo "Armageddon It" vuole essere un gioco di parole di "I'm A Gettin' It", motto della band durante le sessioni di registrazione per l'album Hysteria. Lo stile vocale della canzone è descritto come "Eddie Cochran che incontra i T. Rex", secondo il cantante Joe Elliott.
Yonas Kifle
Yonas Kifle (Adi Billai, 5 novembre 1977) è un mezzofondista e maratoneta eritreo, medaglia di bronzo ai campionati mondiali di mezza maratona nel 2005.

Ha detenuto il record nazionale eritreo nella maratona con 2h07'34", che gli ha permesso di giungere quinto nella maratona di Amsterdam nel 2007.

Campionati del mondo di mezza maratona 2005
I Campionati del mondo di mezza maratona 2005 (14ª edizione) si sono svolti il giorno 1º ottobre a Edmonton, in Canada. Vi hanno preso parte 156 atleti (di cui 87 uomini e 69 donne) in rappresentanza di 43 nazioni.