hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Changbai Shan
Il Changbai Shan (in cinese 長白山地T, 长白山地S, Chángbái ShāndìP, Ch'ang-pai Shan-tiW; in coreano 장백산맥?, 長白山脈?, Jangbaek sanmaekLR, Changbaek sanmaekMR) è una catena montuosa situata nell'Estremo Oriente, che corre lungo il confine settentrionale tra Cina e Corea del Nord fino a giungere con l'estremità nord-orientale a breve distanza dal confine russo.

Wade-Giles
Wade-Giles (pronuncia [ˌweɪd ˈdʒaɪlz]), a volte abbreviato Wade, è un sistema di romanizzazione (notazione fonetica e traslitterazione in scrittura latina) dei caratteri del cinese standard, la pronuncia ufficiale per la lingua cinese, elaborata a partire dalla varietà locale di Pechino del cinese mandarino. Sviluppatosi da un sistema ideato da Thomas Wade a metà del XIX secolo, si consolidò nel dizionario cinese-inglese sviluppato da Herbert Giles insieme al figlio Lionel. Fu il sistema di traslitterazione più importante nel mondo anglofono durante la maggior parte del XX secolo.
Nazionale maschile di baseball del Belgio
La nazionale maschile di baseball belga rappresenta il Belgio nelle competizioni internazionali, come i campionati europei di baseball o il campionato mondiale di baseball organizzato dalla International Baseball Federation. Non ha mai preso parte ai Giochi Olimpici, ai World Baseball Classics o alla Coppa Intercontinentale, ma a livello europeo può vantare il terzo posto nel medagliere globale dei campionati europei con un successo, due secondi posti e sei medaglie di bronzo. Davanti al Belgio solo le irraggiungibili nazionali di Paesi Bassi e Italia che insieme hanno conquistato 29 delle 31 edizioni finora disputate dei campionati europei.

Nazionale maschile di baseball dei Paesi Bassi
La nazionale maschile di baseball olandese rappresenta il Regno dei Paesi Bassi nelle competizioni internazionali, come i campionati europei di baseball o il campionato mondiale di baseball organizzato dalla International Baseball Federation. È la principale nazionale europea come dimostra il 6º posto nel ranking mondiale e i 20 titoli europei in 32 edizioni totali. Tale dominio è stato scalfito in certi periodi solo dall'Italia, capace di vincere dieci titoli europei. Attualmente i Paesi Bassi sono comunque campioni d'Europa.

A differenza di altri sport di squadra, la nazionale Orange rappresenta non solo lo stato europeo dei Paesi Bassi ma tutte dipendenze che costituiscono il Regno. Ciò permette pertanto l'utilizzo degli atleti provenienti dalle nazioni dei Caraibi e dalle Antille Olandesi sotto il dominio olandese dove il baseball è altamente diffuso e a questi spesso si aggiungono alcuni statunitensi di origini olandesi.
Associazione Svizzera Inquilini
L'Associazione Svizzera Inquilini, anche nota come ASI (in tedesco Schweizerischer Mieterinnen- und Mieterverband, in francese Association suisse des locataires), è un'organizzazione che rappresenta gli interessi dei locatari e che si occupa di questioni inerenti la qualità della vita e degli alloggi, offrendo allo scopo dei servizi di consulenza legale. È presente nelle tre regioni linguistiche del Paese: Mieterinnen- und Mieterverband Deutschschweiz (MVD), L'Association suisse des locataires in Svizzera romanda (ASLOCA Romande) e l'Associazione Svizzera Inquilini in Ticino (ASI). Ha anche un ufficio a Berna che si occupa di politica nazionale in materia di diritto di locazione.

Le 20 sezioni cantonali rappresentano oltre 230 000 soci e sono organizzate in modo indipendente. Dal punto di vista giuridico, si tratta di un'associazione privata senza scopo di lucro, finanziata esclusivamente da donazioni e dalle quote d’iscrizione.

Berna
Berna (AFI: /ˈbɛrna/; in tedesco Bern; in alemanno Bärn; in francese Berne; in romancio Berna) è una città federale della Svizzera, sede dei suoi organi federali nonché de facto sua capitale.

In Svizzera non vi sono disposizioni normative che designino formalmente una "capitale" dello Stato federale; Berna svolge tali funzioni con il nome di città federale (Bundesstadt in tedesco e ville fédérale in francese). L'articolo 58 della legge sull'organizzazione del governo e dell'amministrazione stabilisce comunque che Berna è la sede amministrativa del Consiglio federale, dei Dipartimenti e della Cancelleria dello Stato.

La città di Berna è anche la capitale del Canton Berna, il secondo per popolazione tra i 26 Cantoni svizzeri. Si tratta della quinta città per popolazione della Svizzera dopo Zurigo, Ginevra, Basilea e Losanna.
Mag Blast
Mag Blast è un gioco di carte di battaglie spaziali; ideato da Anders M. Petersen e Christian T. Peterson è distribuito da Fantasy Flight Games e dal 1998 ad oggi sono uscite tre edizioni (le altre nel 2002 e 2006).

Le prime versioni del titolo si rifacevano all'ambientazione del gioco da tavolo di tipo wargame a tema fantascienza: Twilight Imperium.
Lo scopo del gioco, che contiene 165 carte, è di sconfiggere le flotte di navi stellari degli avversari (distruggendo ogni nave comandante degli altri).

Gioco da tavolo
Un gioco da tavolo, anche detto gioco in scatola o gioco di società, è un gioco che richiede una ben definita superficie di gioco, che viene detta di solito "tabellone" o "plancia" laddove non esistano termini più specifici legati allo specifico gioco in questione (come scacchiera o damiera); sulla superficie vengono solitamente piazzati e/o spostati i "pezzi" che, sempre in assenza di termini più specifici, si diranno "segnalini".
A Dal 2012
La prima edizione di A Dal si è tenuta dal 28 gennaio all'11 febbraio 2012 presso lo Studio 1 di MTV a Budapest e ha selezionato il rappresentante dell'Ungheria all'Eurovision Song Contest 2012.

I vincitori sono stati i Compact Disco con Sound of Our Hearts.

Eurovision Song Contest 2012
La cinquantasettesima edizione dell'Eurovision Song Contest si tenne dal 22 al 26 maggio 2012 presso la Baku Crystal Hall in Azerbaigian. A vincere è stata la Svezia con il brano Euphoria interpretato da Loreen, con un totale di 372 punti.

Il concorso si è articolato in due semifinali e una finale presentate da: Leyla Əliyeva, Eldar Qasımov (vincitore della precedente edizione) e Nərgiz Birk-Petersen.

Questa edizione ha visto il ritorno del Montenegro, assente nelle due precedenti edizioni, e il ritiro di Armenia, a causa dei rapporti tesi con il paese ospitante, e Polonia, a causa della coincidenza con le fasi organizzative del campionato europeo di calcio 2012.
José Azevedo
José Bento Carvalho Azevedo (Vila do Conde, 19 settembre 1973) è un dirigente sportivo ed ex ciclista su strada portoghese.
Professionista dal 1994 al 2008, vinse tre titoli nazionali a cronometro (1996, 1997, 2001) e ottenne il quinto posto finale al Giro d'Italia 2001 e al Tour de France 2004. Dopo il ritiro è stato direttore per formazioni professionistiche; dal 2020 è dirigente del team Efapel Cycling.

Grande Prémio Internacional de Torres Vedras-Troféu Joaquim Agostinho
Il Grande Prémio Internacional de Torres Vedras-Troféu Joaquim Agostinho (it. Gran Premio Internazionale di Torres Vedras-Trofeo Joaquim Agostinho) è una corsa a tappe maschile di ciclismo su strada che si svolge nella città di Torres Vedras, in Portogallo, ogni anno nel mese di luglio. Fa parte del circuito UCI Europe Tour classe 2.1.

Creato nel 1978, inizialmente si chiamava Grande Prémio Ciclismo de Torres Vedras, poi Grande Prémio Internacional de Ciclismo de Torres Vedras nel 1983 e 1984. In omaggio al campione portoghese Joaquim Agostinho, deceduto nel 1984, dal 1985 ha acquisito la nomenclatura attuale.
Rossella Accoto
Rossella Accoto (Brindisi, 13 ottobre 1969) è una politica italiana. senatrice nella XVIII legislatura e sottosegretaria di Stato al Ministero del lavoro e delle politiche sociali nel governo Draghi.

Dal 1º marzo 2021 al 22 ottobre 2022 è stata sottosegretaria di Stato al Ministero del lavoro e delle politiche sociali nel governo Draghi.

Sottosegretario di Stato (ordinamento italiano)
Il sottosegretario di Stato, nell'ordinamento giuridico italiano, è un componente del governo con la funzione di coadiuvare il ministro ed esercitare i compiti che gli siano stati delegati dal ministro stesso. Rientra nella seconda categoria dell'ordine delle cariche della Repubblica Italiana.
Ipratropio
L'ipratropio bromuro fu sviluppato in Germania nel 1976, è un farmaco utilizzato come broncodilatatore per via inalatoria, per trattare la dispnea in corso di bronchite cronica o asma. È un farmaco anticolinergico (in particolare un antagonista muscarinico non selettivo), ha la struttura di uno ione ammonico quaternario ed è un derivato sintetico dell'atropina. A differenza di molti farmaci che, assorbiti per via inalatoria, anziché agire solo a livello locale, vengono parzialmente assorbiti dal sistema circolatorio, l'ipratropio, a causa del suo scarso assorbimento, riduce al minimo gli effetti collaterali sistemici.

Questo farmaco esiste in due forme farmaceutiche: sia come spray nasale (Atrovent e Atem), sia come soluzione per nebulizzatore (solo Atem). L'uso dell'aerosol come via di somministrazione consente di raggiungere la massima concentrazione del farmaco nell'organo bersaglio, determinando una diminuzione degli effetti sistemici.

Dispnea
La dispnea (dal latino dyspnœa; dal greco antico δύσπνοια, dýspnoia), o fame d'aria, è il sintomo di una respirazione difficoltosa.

Si tratta di un sintomo normale quando si compie uno sforzo pesante, ma diventa patologico se si verifica in situazioni inaspettate. Nell'85% dei casi è dovuto ad asma, polmonite, ischemia cardiaca, malattia polmonare interstiziale, insufficienza cardiaca congestizia, broncopneumopatia cronica ostruttiva (BPCO), stenosi laringo-tracheale, cause psicogene o di recente anche COVID-19. Il trattamento dipende in genere dalla causa scatenante.
Antalya Open 2 2025 - Singolare
Il singolare femminile del torneo di tennis professionistico Antalya Open 2 2025, facente parte della categoria WTA 125 nell'ambito del WTA 125 2025, si è giocato dal 25 al 30 marzo 2025 a Adalia, in Turchia.

In finale Olga Danilović ha sconfitto Victoria Jiménez Kasintseva con il punteggio di 6-2, 6-3.

Anca Todoni, la campionessa in carica, si è ritirata prima dell'inizio del torneo.

Adalia
Adalia (AFI: /aˈdalja/; in turco Antalya ; in greco Αττάλεια?, Attáleia; in italiano anche Attalia o Sattalia; in latino Attalea o anche Sattelia) è una città della Turchia, capoluogo della provincia omonima, situata sul golfo di Adalia alle pendici dei monti del Tauro occidentale.
Diecimila martiri (Pontormo)
I Diecimila martiri è un dipinto a olio su tavola (65x73 cm) di Pontormo, databile al 1529-1530 circa e conservato nella Galleria Palatina di Firenze. Ne esiste anche una versione della sola parte sinistra attribuita al giovane Bronzino nella Galleria degli Uffizi.

Agnolo Bronzino
Agnolo di Cosimo, detto il Bronzino (Monticelli di Firenze, 17 novembre 1503 – Firenze, 23 novembre 1572), è stato un pittore italiano.

Vissuto tutta la sua vita a Firenze e impegnato sin dalla fine degli anni 1530 alla corte di Cosimo I de' Medici, fu tra i più raffinati e mirabili pittori del primo manierismo, noto soprattutto per essere stato uno dei più abili e incisivi ritrattisti della Firenze del tardo Rinascimento.

Oltre ai tanti ritratti, tra le sue opere vi sono molti soggetti religiosi e alcuni soggetti allegorici, tra cui spicca in particolare quella che probabilmente è la sua opera più conosciuta, Allegoria del trionfo di Venere (c. 1544–45), ora alla National Gallery di Londra.

Allievo del Pontormo, da cui attinse l'essenza tecnica del proprio stile, fu egli stesso maestro del pittore Alessandro Allori.
Andrej Romanovič Čikatilo
Andrej Romanovič Čikatilo (in russo Андрей Романович Чикатило?; Jablučne, 16 ottobre 1936 – Novočerkassk, 14 febbraio 1994) è stato un serial killer sovietico, dal 1991 ucraino, soprannominato il "Mostro di Rostov", "Cittadino X", "Lo squartatore rosso" e "Macellaio di Rostov".
Fu accusato dell'omicidio di 53 persone (donne, bambini e adolescenti di ambi i sessi) tra il 1978 e il 1990.

Repubblica Socialista Sovietica Ucraina
La Repubblica Socialista Sovietica Ucraina o RSS Ucraina (in ucraino Українська Радянська Соціалістична Республіка?, Ukraïns'ka Radjans'ka Socialistyčna Respublika; in russo Украинская Советская Социалистическая Республика?, Ukrainskaja Sovetskaja Socialističeskaja Respublika) fu una delle 15 Repubbliche dell'Unione Sovietica dalla sua nascita, il 25 dicembre 1917 al subentro in sua vece dell'Ucraina indipendente il 24 agosto 1991.
DIGITAL Command Language
DCL (Digital Command Language) è il linguaggio standard della shell del sistema operativo OpenVMS progettato da Digital Equipment Corporation, acquistata poi da Compaq e fusasi infine in HP o Hewlett-Packard.

Il DCL è un linguaggio molto potente che permette di gestire tutte le caratteristiche del sistema operativo attraverso funzioni lessicali dedicate e permette di gestire i file RMS che sono file indicizzati ISAM. IL DCL implementa anche strutture di controllo IF-THEN-ELSE ma manca dei cicli di controllo DO-WHILE o altri costrutti similari.

I comandi DCL devono essere dichiarati esplicitamente e non usano la tecnica dei paths.

ISAM
ISAM è l'acronimo di Indexed Sequential Access Method (metodo di accesso sequenziale indicizzato), ed è un modo per immagazzinare dati da estrarre rapidamente. Sviluppato originariamente da IBM, costituisce oggi la base per l'immagazzinamento dei dati in molti database, relazionali e non.
STS-130
La STS-130 è una missione spaziale del Programma Space Shuttle, la 32° verso la Stazione spaziale internazionale e il volo di assemblaggio 20A. Il lancio dello Endeavour, inizialmente previsto per il 7 febbraio 2010 e rimandato a causa della presenza di nuvole basse, è avvenuto dal Kennedy Space Center l'8 febbraio 2010 alle ore 9:14 UTC.
Lo scopo della missione è il trasporto e l'installazione dei moduli Tranquility (precedentemente noto come Node 3) e Cupola. Sono state effettuate 3 passeggiate spaziali (EVA).
Endeavour ha poi fatto ritorno sulla terra il 22 febbraio, atterrando al Kennedy Space Center.

Sono stati utilizzati gli SSME 2059/2061/2057; l'ET-134 e i SRB Bi141/RSRM 109

Space Shuttle Solid Rocket Booster
Il Solid Rocket Booster, in sigla SRB, è il razzo che forniva l'83% della spinta allo Space Shuttle durante la fase di decollo. È attualmente il più grande e il più potente razzo a propellente solido in assoluto e il più potente propulsore a razzo (sia solido che liquido) del mondo. Ogni SRB produce 1,8 volte circa la spinta del propulsore F-1 utilizzato nel razzo Saturn V.
Brandi Carlile
Brandi Carlile (Ravensdale, 1º giugno 1981) è una cantautrice e produttrice discografica statunitense.

Attiva nel panorama musicale statunitense dai primi anni duemila, pubblicando sei album da solista, portando la cantautrice a ottenere sei Grammy Award e due riconoscimenti alla carriera: il Trailblazer Award ai Billboard Women in Music Awards  e l'Impact Award ai CMT Music Award.

La cantante ha inoltre collaborato con numerosi artisti del panorama musicale internazionale, tra cui Elton John, Sting, Jesse Carmichael, Sam Smith, Willie Nelson, Paul Buckmaster, The Soundgarden e ha formato nel 2019 il gruppo country The Highwomen con Maren Morris, Natalie Hemby e Amanda Shires.

1º giugno
Il 1º giugno o primo giugno è il 152º giorno del calendario gregoriano (il 153º negli anni bisestili). Mancano 213 giorni alla fine dell'anno.

In quanto primo del mese, a differenza degli altri giorni, è solitamente scritto con l'indicatore ordinale. Tuttavia, sebbene sconsigliabile, è in aumento l'uso della forma con il numerale cardinale (1 giugno).
Hells Gate
Hells Gate State Park – parco statale dell'Idaho

Hells Gate Moraine – morena situata presso l'insenatura Evans, in Antartide

Hells Gate – gola rocciosa del fiume Fraser

Hells Gate – zona della Valle della Morte

Hells Gate (California)
Hells Gate (noto anche come Hell's gate) è una zona situata nel valle della morte, all'incrocio tra Daylight Pass Road (proveniente da Beatty, Nevada e che porta a West California State Route 190) e Beatty Road (o Beatty Cutoff), verso la East California State Route 190 e il centro visitatori del parco. Qui vi sono dei sentieri escursionistici.
Giorgio Paleologo (megas hetaireiarches)
Giorgio Paleologo Duca Comneno (in greco Γεώργιος Παλαιολόγος Δούκας Κομνηνός?; intorno al  1125 – 1167/1168) è stato un diplomatico e nobile bizantino di alto livello, del XII secolo. Essendo imparentato alla dinastia regnante dei Comneni, Giorgio Paleologo ricevette il titolo di sebastos e la carica di megas hetaireiarches. Suo figlio Alessio fu per un breve periodo erede legittimo dell'imperatore Alessio III Angelo, e il suo pronipote Michele VIII Paleologo fondò la dinastia paleologa degli imperatori bizantini. Condusse numerose missioni diplomatiche per l'imperatore Manuele I Comneno, sia all'interno dell'Impero che all'estero. Solo le sue missioni a Gerusalemme e in Ungheria, nell'ambito delle alleanze matrimoniali dell'imperatore con sovrani stranieri, sono ben attestate. Oltre alle sue attività diplomatiche, Giorgio Paleologo fondò anche una chiesa e un monastero, che furono riccamente decorati.

Imperatori bizantini
Imperatore bizantino (in greco Βασιλεὺς τῶν Ῥωμαίων?, Basilèus tôn Rhōmàiōn, lett. Imperatore dei Romani/Romei) è il nome usato dagli storici moderni per definire il monarca dell'Impero romano d'Oriente; il Basileus fu considerato a lungo l'unico successore legale del titolo di imperatore romano dopo la fine dell'Impero romano d'Occidente.
Jaŭhenij Zalaty
Jaŭhenij Scjapanavič Zalaty (in bielorusso Яўгеній Сцяпанавіч Залаты?; traslitterazione anglosassone Yauheni Zalaty; Krasnapolle, 9 settembre 1999) è un canottiere bielorusso, vincitore della medaglia d'argento in singolo a Parigi 2024 gareggiando come atleta neutrale individuale.

Lingua bielorussa
La lingua bielorussa o bielorusso (nome nativo: беларуская мова - biełaruskaja mova, [bʲe̞laˈruskaja ˈmɔva]) è una lingua slava orientale parlata in Bielorussia e nelle zone limitrofe. Il nome è composto dall'aggettivo ruskaja (in cirillico руская) = "rutena", e dal prefisso bieła- (in cirillico бела) = "bianca".
Submerged - Allarme negli abissi
Submerged - Allarme negli abissi (Submerged) è un
film direct-to-video del 2005 diretto da Anthony Hickox.

Film d'azione che ha come interpreti principali Steven Seagal, William Hope, Christine Adams e Alison King.

Direct-to-video
La distribuzione direct-to-video o straight-to-video, traducibile come direttamente in video, è la pubblicazione di un film, di una serie televisiva o di uno speciale direttamente in formato home video senza passare dalla distribuzione cinematografica o dalla prima visione televisiva. Questa strategia di pubblicazione era importante prima che le piattaforme di streaming cominciassero a prendere piede e a dominare il mercato della distribuzione di film e TV.

Siccome sequel o prequel minori di film ad alto costo potrebbero venire distribuiti direttamente in video, nelle recensioni i riferimenti al direct-to-video sono spesso intesi in senso negativo. La distribuzione direttamente in video è diventata profittevole per cineasti indipendenti e per piccole aziende. Alcuni film di genere con attori d'alto profilo pubblicati direttamente in video possono generare un incasso ben superiore ai 50 milioni di dollari in tutto il mondo.
Ipogeo celtico
L'ipogeo celtico di Cividale del Friuli consiste in una serie di ambienti sotterranei, scavati nella roccia a colpi d'ascia. Ha uno sviluppo su più livelli e a più diramazioni. Nelle pareti si aprono delle piccole nicchie che dovevano contenere degli ossuari. A colpi d'ascia sono stati ricavati tre mascheroni e tre pilastrini decorativi. Dalla lavorazione della pietra si ricavano due diverse epoche. La lavorazione con l'ascia può collocarsi tra il 200 e il 100 a.C. La fattura è celtica con correnti artistiche mediterranee. L'altra epoca, tardo romana o longobarda, è caratterizzata da loculi scavati col piccone. Gli studiosi sono ancora incerti sulla funzione originaria di questo monumento, che trova scarsi confronti. Alcuni propendono per un uso funerario in età celtica, altri ritengono che l'ambiente possa essere stato utilizzato in età romana o longobarda come carcere.

Ascia
L'ascia è uno strumento da taglio utilizzato per la lavorazione del legno, con la lama perpendicolare al manico. Nel linguaggio comune il termine ascia viene usato intercambiabilmente con scure e accetta ma in realtà queste ultime due hanno il taglio parallelo al manico.

Se la scure o l'accetta è creata appositamente per essere usata in guerra, viene quasi sempre chiamata ascia, nonostante abbia il filo parallelo all'impugnatura, ad esempio nel caso dell'ascia da battaglia, l'ascia d'armi o l'ascia danese.
Schipani
Pia Zadora, pseudonimo di Pia Alfreda Schipani – attrice e cantante statunitense

Felice Caivano, all’anagrafe Felice Caivano-Schipani – linguista e scrittore italiano

Franco Schipani – giornalista e autore televisivo italiano

Sandro Schipani – romanista italiano

Sandro Schipani
Sandro Schipani (Milano, 11 aprile 1940) è un giurista italiano.

È professore di diritto romano all'università La Sapienza di Roma dal 2007, nonché direttore del centro di studi latinoamericani. Inoltre, ricopre l'incarico di professore onorario presso l'università di giurisprudenza e scienza politica di Pechino.

È promotore della traduzione italiana e mandarino dei Digesta di Giustiniano.
SIA (azienda)
SIA S.p.A. è stata una società italiana che ha operato nel settore dell'ICT, erogando soluzioni e tecnologie per il settore bancario e finanziario nonché piattaforme per i mercati finanziari e servizi per i pagamenti elettronici.

Tecnologie dell'informazione e della comunicazione
Le tecnologie dell'informazione e della comunicazione (in acronimo TIC o ICT, dall'inglese information and communications technology) sono l'insieme dei metodi e delle tecniche utilizzate nella trasmissione, ricezione ed elaborazione di dati e informazioni (tecnologie digitali comprese).
Vanessa White
Vanessa Karen White (Yeovil, 30 ottobre 1989) è una cantante britannica.

Dal 2007 al 2014 è stata una delle componenti del girl group The Saturdays, assieme a Frankie Bridge, Una Healy, Rochelle Humes e Mollie King.

Girl group
Girl group è la locuzione di lingua inglese che identifica - nel linguaggio musicale - gruppi (vocali o strumentali o, più raramente, misti) composti esclusivamente da musiciste e/o cantanti di genere femminile. Il termine è nato all'interno della cultura popolare statunitense, anche se è poi entrato nel gergo internazionale adottato tanto dalla critica quanto dagli appassionati di musica.

I girl group erano particolarmente attivi e popolari - anche grazie alla massiccia promozione da parte delle case discografiche - nei primi anni sessanta. Il loro repertorio era costituito inizialmente da una forma ibrida di musica pop tradizionale, doo-wop e rhythm and blues, per poi estendersi negli anni successivi ai generi country (dell'est europeo è originario il gruppo delle Country Sisters) e disco music.