hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Nasamoni
I Nasamoni (in latino Nasamones, detti anche Cirenei da Erodoto) erano una popolazione di lingua berbera che abitava lungo il Golfo della Sirte e che fece parte della provincia romana dell'Africa Proconsolare (l'attuale Libia). Confinavano ad ovest con le importanti città di Leptis Magna e Sabrata, ad est con la provincia romana di Creta e Cirene ed il popolo dei Marmaridi, mentre a sud con il deserto del Sahara ed i vicini Garamanti.

Lingua berbera
Il berbero (ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ, Tamaziɣt o Tamazight, pronuncia: [tamaˈziɣt]) è la lingua parlata dai Berberi, un'etnia indigena del Nordafrica. Fa parte delle lingue berbere, sottogruppo delle lingue camitiche appartenenti alla famiglia linguistica delle lingue afro-asiatiche. È quindi imparentata, tra le altre, con l'egizio, con l'arabo e l'ebraico. Le forme più antiche del berbero sono rappresentate dall'antico libico.
Gliceraldeide-3-fosfato deidrogenasi
Il nome generico di gliceraldeide-3-fosfato deidrogenasi è utilizzato per indicare alcuni tipi di ossidoreduttasi, la più nota delle quali è la gliceraldeide-3-fosfato deidrogenasi (fosforilante), coinvolta nella glicolisi.
Gli altri enzimi sono:

gliceraldeide-3-fosfato deidrogenasi (NAD+), catalizza una tappa della glicolisi e della gluconeogenesi;

gliceraldeide-3-fosfato deidrogenasi (NADP+);

gliceraldeide-3-fosfato deidrogenasi (NADP+) (fosforilante);

gliceraldeide-3-fosfato deidrogenasi (NAD(P)+) (fosforilante);

gliceraldeide-3-fosfato deidrogenasi (ferredossina).

Gliceraldeide-3-fosfato deidrogenasi (NADP+) (fosforilante)
La gliceraldeide-3-fosfato deidrogenasi (NADP+) (fosforilante) è un enzima appartenente alla classe delle ossidoreduttasi, che catalizza la seguente reazione:

D-gliceraldeide-3-fosfato + fosfato + NADP+ ⇄ 3-fosfo-D-gliceroil fosfato + NADPH + H+
Sengann mac Dela
Sengann (fl. XX-XVI secolo a.C.) figlio di Dela dei Fir Bolg, fu un leggendario re supremo d'Irlanda del XVI o XX secolo a.C. (a seconda delle fonti.

Successe ai fratelli Gann e Genann. Sposò Anust. Quando i Fir Bolg invasero l'Irlanda, i cinque figli di Dela divisero tra di loro l'isola e a Sengann toccò il Munster del sud. Dopo la morte di Gann e Genann per peste, Sengann regnò l'Irlanda per cinque anni, fino a quando fu ucciso da Fiacha Cennfinnán, nipote di suo fratello Rudraige.

Nella mitologia irlandese esiste anche un Sengann, re dei Fomoriani, che fu sconfitto insieme al fratello Gann da Nemed.

Munster (Irlanda)
Il Munster (pronuncia inglese [ˈmʌnstə(r)]; in irlandese An Mhumhain [ənˈvuːnʲ], Cúige Mumhan, [ˈkuːɡʲ vuːnʲ]) è una delle quattro province d'Irlanda, più precisamente quella sud-occidentale dell'isola; comprende le contee di Cork, Clare, Kerry, Limerick, Tipperary e Waterford.

Fanno parte del Munster tre grandi città irlandesi: Cork, Waterford e Limerick.
Aeroporto di Granada
L'Aeroporto di Granada (ufficialmente denominato Aeropuerto Federico García Lorca Granada-Jaén) è un aeroporto situato a 10 km a ovest di Granada e a 100 a sud di Jaén, nella regione dell'Andalusia, in Spagna. Effettua servizi di trasporto passeggeri per città della Spagna e d'Europa.

Dal 2006 l'aeroporto è stato ufficialmente dedicato al poeta spagnolo Federico García Lorca di Granada.

Si tratta del terzo aeroporto per traffico passeggeri e cargo in Andalusia, per un totale di 1.251.926 passeggeri nell'anno 2019. A maggio 2022 l'offerta passeggeri è servita da tre compagnie aeree (Vueling, Air Nostrum, Air Europa), per un totale di nove destinazioni.

A marzo 2010 la compagnia aerea low cost Ryanair, a causa degli eccessivi costi dello scalo, aveva annunciato la cancellazione di quattro delle sei rotte servite dall'aeroporto, verso Girona, Liverpool, Londra-Stansted e Madrid. I servizi per Bergamo e Bologna erano tuttavia rimasti attivi.

Aeroporto di Liverpool
L'Aeroporto di Liverpool (IATA: LPL, ICAO: EGGP), conosciuto anche con il nome commerciale di Liverpool John Lennon Airport, è un aeroporto britannico situato a 12 km a sud est della città di Liverpool vicino alla riva del fiume Mersey in Inghilterra. Lo scalo è intitolato, nella sua dicitura commerciale, al musicista nato a Liverpool John Lennon (1940-1980).

L'aeroporto è hub per la compagnia aerea inglese EasyJet e l'irlandese Ryanair entrambe operanti nel settore del trasporto aereo low cost.
Snowboard ai XXII Giochi olimpici invernali - Slalom parallelo femminile
Tra le competizione dello snowboard che si sono tenute ai XXII Giochi olimpici invernali di Soči (in Russia) c'è stato lo slalom parallelo femminile. L'evento si è disputato il 22 febbraio e si è svolto sul tracciato di Krasnaja Poljana.

Questa competizione è presente per la prima volta ai Giochi olimpici, mentre da anni fa parte del programma dei Mondiali. Trattandosi di nuovo evento, non c'era nessuna atleta che deteneva precedentemente il titolo.

Campionessa olimpica si è laureata l'austriaca Julia Dujmovits, che ha preceduto in finale la tedesca Anke Karstens, medaglia d'argento, la finale per la medaglia di bronzo è andata all'altra tedesca Amelie Kober.

Snowboard
Lo snowboard (dall'inglese snow "neve" e board "tavola") è uno sport invernale che viene praticato sulla neve, nato negli anni sessanta negli Stati Uniti; i praticanti di tale sport vengono detti snowboardisti, snowbordisti o snowboarder.

Sostanzialmente lo snowboard consiste nello scivolare e compiere evoluzioni lungo pendenze innevate mantenendosi in equilibrio su un'apposita tavola alla quale lo snowboarder fissa i propri scarponi mediante degli attacchi. Tale tavola è chiamata snowboard e da essa prende il nome lo sport.

Lo snowboard è divenuto disciplina olimpica nel 1998 e disciplina paralimpica nel 2014.
Strada statale 629 del Lago di Monate
La strada statale 629 del Lago di Monate (SS 629), precedentemente chiamata strada provinciale 54 (SP 54), è una strada statale italiana che collega Vergiate a Gemonio, nel varesotto. Ha inizio a Vergiate, nei pressi della diramazione A8/A26, e prosegue parallelamente alla costa orientale del Lago Maggiore, toccando il Lago di Comabbio e il Lago di Monate.

Autostrada A8 (Italia)
L'autostrada A8 è un'autostrada italiana, interamente compresa in Lombardia, che collega Milano a Varese. È comunemente definita, assieme all'autostrada A9, come autostrada dei Laghi. Lunga 43,6 km, è interamente gestita da Autostrade per l'Italia.
Pic Gaspard
Il Pic Gaspard (3.881 m s.l.m.  - traduzione letterale in italiano Picco Gaspard) è una montagna del massiccio des Écrins, nelle Alpi del Delfinato. Si trova nel dipartimento delle Alte Alpi, nel comune di Pelvoux.

Alte Alpi
Alte Alpi (in francese Hautes-Alpes, in occitano Auts Aups, in arpitano Hiôtes-Ârpes) è un dipartimento francese della regione Provenza-Alpi-Costa Azzurra (Provence-Alpes-Côte d'Azur). Il suo territorio confina con i dipartimenti di Alpi dell'Alta Provenza (Alpes-de-Haute-Provence) Drôme, Isère, Savoia (Savoie) e anche con l'Italia a est (città metropolitana di Torino e provincia di Cuneo, in Piemonte). È stato creato dopo la rivoluzione francese, il 4 marzo 1790, in applicazione della legge del 22 dicembre 1789, a partire dal territorio meridionale della provincia del Delfinato e dal territorio settentrionale della provincia di Provenza.
Patrice Lefebvre
Patrice Lefebvre (Montréal, 28 giugno 1967) è un allenatore di hockey su ghiaccio ed ex hockeista su ghiaccio canadese naturalizzato italiano.

Da giocatore fu un'ala sinistra. Giocò in numerosi campionati nordamericani ed europei.

Leo P. Lamoureux Memorial Trophy
Il Leo P. Lamoureax Memorial Trophy è stato un premio annuale assegnato dal 1984 al 2001 dall'International Hockey League al miglior marcatore della stagione regolare. Il trofeo fu donato da Melvin T. Ross, proprietario dell'Indiana State Fair Coliseum, in ricordo di Leo Lamoureux, giocatore dei Montreal Canadiens ed allenatore dei Indianapolis Chiefs morto nel corso della stagione 1960-1961.

Prima del 1961 il capocannoniere della lega riceveva un premio chiamato George H. Wilkinson Trophy, in omaggio a George H. Wilkinson, gioielliere di Windsor fra i primi sponsor della lega.
I vecchi e i giovani
I vecchi e i giovani è un romanzo dello scrittore siciliano Luigi Pirandello, pubblicato a puntate per la prima volta nel 1909 sulla “Rassegna contemporanea”. La pubblicazione in volume presso i Fratelli Treves uscì nel 1913; nel 1931 l'autore revisionò il testo per l'edizione Mondadori, rimasta poi definitiva.

Fasci siciliani
I fasci siciliani, detti anche fasci siciliani dei lavoratori, furono un movimento di massa di ispirazione libertaria, democratica e socialista spontaneista, sviluppatosi in Sicilia dal 1889 al 1894 e diffusosi fra proletariato urbano, braccianti agricoli, minatori e operai. Fu disperso solo dopo un duro intervento militare durante il governo Crispi, avallato dal re Umberto I.
San Giovanni della Pigna (diaconia)
San Giovanni della Pigna (in latino: Diaconia Sancti Ioannis a Pinea) è una diaconia istituita da papa Giovanni Paolo II il 3 maggio 1985.

Ne è titolare il cardinale Raffaele Farina, già presidente della Pontificia commissione referente sull'Istituto per le opere di religione, nonché archivista emerito dell'Archivio Segreto Vaticano e bibliotecario emerito della Biblioteca Apostolica Vaticana.

Il titolo cardinalizio insiste sulla chiesa omonima nel rione Pigna.

Archivio apostolico vaticano
L'Archivio apostolico vaticano (in latino: Archivum Apostolicum Vaticanum) è l'archivio centrale della Santa Sede, dove sono conservati tutti gli atti e i documenti che riguardano il governo e l'attività pastorale del Romano Pontefice e degli uffici connessi alla Santa Sede. L'Archivio vaticano «serve prima di tutto e principalmente al Romano Pontefice e alla sua curia, ossia alla Santa Sede» (motu proprio di Leone XIII del 10 maggio 1884).
Protein-chinasi
Le protein-chinasi sono una famiglia di enzimi appartenenti al gruppo delle chinasi. Le protein-chinasi modificano altre proteine aggiungendo ad esse un gruppo fosfato, cioè per fosforilazione. La fosforilazione comporta solitamente un cambiamento funzionale della proteina bersaglio (substrato), ad esempio l'attivazione del substrato stesso. Le protein-chinasi ricoprono, per questo motivo, un ruolo centrale nel processo di trasduzione del segnale e delle risposte.

La maggior parte delle protein-chinasi agiscono su serina e treonina, e sono pertanto chiamate serina/treonina chinasi. Altre protein-chinasi agiscono sulla tirosina (le cosiddette tirosin-chinasi), o su altri amminoacidi.

Tra le più importanti le protein-chinasi A e protein-chinasi C.

Il genoma umano contiene circa 500 geni che codificano per le protein-chinasi, costituendo circa il 2% di tutti i geni.

Substrato (biochimica)
In biochimica si definisce substrato una molecola sulla quale agisce un enzima: i substrati sono dunque le molecole di partenza nelle reazioni chimiche catalizzate dagli enzimi. 
Il substrato lega il sito attivo dell'enzima, formando il complesso enzima-substrato; in seguito, il substrato è convertito in un prodotto, quindi rilasciato dal sito attivo, che diventa nuovamente pronto a ricevere il substrato.

Un'equazione generale può essere la seguente:

E + S ⇌ ES → EP ⇌ E + P
(E = enzima, S = substrato/i, P = prodotto/i)

La reazione segue solitamente la cinetica di Michaelis-Menten quando l'enzima non ha caratteristiche allosteriche. Solo il passaggio intermedio (ES → EP) è irreversibile.
Centro sportivo Gloriano Mugnaini
Il centro sportivo "Gloriano Mugnaini", anche noto come centro sportivo di Bogliasco per via della sua localizzazione nel comune di Bogliasco (GE), è un centro sportivo di proprietà comunale dato in concessione alla società calcistica italiana Unione Calcio Sampdoria.

La struttura ospita gli allenamenti della prima squadra maschile (dal 1980), incontri della prima squadra femminile e attività del settore giovanile maschile.

Il centro d'allenamento si trova in via G. Marconi s.n.c. a Bogliasco, comune dell'area metropolitana di Genova. Poco distante, nello stesso comune, si trovano anche la foresteria Casa Samp (inaugurata nel 2017) e, dal 2023, la sede stessa della Sampdoria..

Unione Calcio Sampdoria (femminile)
L'Unione Calcio Sampdoria, meglio nota come Sampdoria, U.C. Sampdoria, Sampdoria femminile o Sampdoria Women, è la sezione femminile dell'omonima società calcistica italiana con sede nella città di Genova. Nella stagione 2025-2026 milita nel campionato di Eccellenza, quarto livello del campionato italiano.
Internazionali Tennis Val Gardena Südtirol 2013 - Singolare
Il singolare  dell'Internazionali Tennis Val Gardena Südtirol 2013 è stato un torneo di tennis facente parte dell'ATP Challenger Tour 2013.

Benjamin Becker era il detentore del titolo, ma ha perso nei quarti di finale contro Tejmuraz Gabašvili.

Andreas Seppi ha battuto in finale Simon Greul con il punteggio di 7–6(4), 6–2.

Tejmuraz Gabašvili
Tejmuraz Besikovič Gabašvili, traslitterato in Teymuraz Gabashvili (in russo Теймура́з Бесикович Габашви́ли?; in georgiano თეიმურაზ გაბაშვილი?; Tbilisi, 23 maggio 1985), è un tennista russo di origini georgiane.
Briana Williams
Briana Nichole Williams (Coral Springs, 21 marzo 2002) è una velocista giamaicana.

Americana, nata negli Stati Uniti, ha vissuto in Florida; dal 2018 possiede la doppia cittadinanza con la Giamaica, da dove viene proviene la madre, per poter gareggiare per la Nazionale di atletica leggera della Giamaica.

Kingston
Kingston è la capitale, principale città e porto marittimo della Giamaica, ai piedi delle Blue Mountains, sulla costa sudorientale dell'isola. Al censimento del 2004 contava 660.000 abitanti, cresciuti a 937.700 secondo le stime del 2011. Nella città, come nel resto del Paese, la lingua più parlata è l'inglese.
Regno di Nri
Il regno di Nri (Igbo: Ọ̀ràézè Ǹrì) fu uno stato medievale situato nell'attuale Nigeria. Il regno esisteva come sfera di influenza religiosa e politica su una parte significativa di quello che oggi è conosciuto come "Igboland", ed era amministrato da un re-sacerdote chiamato Eze Nri. Gli Eze Nri gestivano il commercio e la diplomazia per conto del popolo Nri, un sottogruppo del popolo Igbo, e possedevano autorità divina in materia religiosa.

Lingua igbo
L'igbo è la lingua parlata dalla popolazione igbo, che abita le regioni sud-orientali della Nigeria che furono note per un breve periodo come Biafra.

Al 2022, è parlata da 30,8 milioni di parlanti totali, in gran parte madrelingua.
Palazzo Reale (Oslo)
Il Palazzo Reale di Oslo (in norvegese Det kongelige slott, normalmente abbreviato in Slottet) venne costruito nella prima metà del XIX secolo, su commissione del re Carlo XIV di Svezia, che desiderava una residenza ufficiale in Norvegia, la quale al tempo era unita alla Svezia. Con l'indipendenza norvegese, il palazzo divenne la residenza ufficiale del sovrano di Norvegia.

Sovrani di Norvegia
Questa pagina contiene l'elenco dei monarchi della Norvegia.

Le date dei primi duecento anni sono piuttosto imprecise e ricche di successioni non in base alla legge salica, dovute alle continue guerre e al fatto che era usanza dei sovrani affiancare più di un figlio al trono (senza distinzioni tra figli legittimi ed illegittimi) e nominare un successore alla morte o deposizione dell'ultimo di essi. Il patronimico -son aggiunto al nome del padre ha il significato di figlio di -.
Diramatore Vigevano
Il diramatore Vigevano (originariamente cavo Belletti) è un importante canale artificiale che scorre in Piemonte e in Lombardia, attraversando rispettivamente la provincia di Novara e la provincia di Pavia. La sua funzione principale è quella di irrigare un vasto comprensorio a sud del canale Cavour, oltre la città di Vigevano, da cui trae il nome.

Provincia di Pavia
La provincia di Pavia è una provincia italiana della Lombardia di 545 506 abitanti. Confina a nord con la città metropolitana di Milano, a est con la provincia di Lodi e con l'exclave di San Colombano al Lambro (città metropolitana di Milano), a est e sud-est con l'Emilia-Romagna (provincia di Piacenza), a sud-ovest, a ovest e nord-ovest con il Piemonte (province di Alessandria, Vercelli e Novara).
Think
Think – gruppo musicale statunitense

Think – singolo dei "5" Royales del 1957

Think! – album di James Brown del 1960

Think – singolo di James Brown del 1960

Think – singolo di Brenda Lee del 1964

Think – singolo dei Rolling Stones del 1966

Think! – album di Lonnie Smith del 1968

Think – singolo di Aretha Franklin del 1968

Think (About It) – singolo di Lyn Collins del 1972

Think – singolo degli Information Society del 1990

Think – album di Paolo Fresu e Uri Caine del 2009

Brenda Lee
Brenda Lee, pseudonimo di Brenda Mae Tarpley (Atlanta, 11 dicembre 1944), è una cantante statunitense di genere pop, country e rockabilly.

Fu popolare soprattutto tra la metà degli anni cinquanta e la fine degli anni sessanta. I suoi più grandi successi sono stati I Want to Be Wanted, I'm Sorry, entrambi numeri uno nella Billboard Hot 100, ma soprattutto Rockin' Around the Christmas Tree, che è diventato un classico natalizio.
Leif Force
Leif Force (1983) è un giocatore di poker statunitense.

Ha vinto un braccialetto WSOP nell'evento $3.000 Heads Up No Limit Hold'em/Pot Limit Omaha alle WSOP 2012. Alle WSOP 2006 ha chiuso all'11º posto il Main Event vinto poi da Jamie Gold; l'anno seguente ha chiuso al 31º posto.

Al World Poker Tour ha centrato un tavolo finale, mentre nel circuito dell'European Poker Tour vanta un piazzamento a premi.

Jamie Gold
Jamie Gold (New York, 25 agosto 1969) è un giocatore di poker statunitense.

È famoso per la sua vittoria alle World Series of Poker 2006, ed attualmente divide il suo tempo tra le attività di capo di produzione per la compagnia di intrattenimento "Buzznation" e le competizioni di poker, principalmente i tornei di maggiore importanza.
Piana di Esdraelon
La piana di Esdraelon o Esdrelon (ebraico: עמק יזרעאל, Emek Yizre'el; in arabo مرج ابن عامر‎?, Marǧ Ibn ʿĀmir) è un'ampia e fertile pianura e vallata posta nella regione della Bassa Galilea in Israele. Le alture della Samaria e del monte Ghilboa fanno da confine alla valle a nord, mentre la parte settentrionale delle città di Jenin e Tulkarem hanno invaso la parte meridionale della valle. Ad ovest si trova la catena del monte Carmelo, e ad est la valle del Giordano.

La valle è altresì nota come piana (o valle) di Izreel (Yizre'el).

Galilea
La Galilea (in ebraico הַגָּלִיל‎?, ha-Galíl; in arabo الجليل‎?, al-Jalîl; lett. "il circondario"; in latino Galilaea; in greco antico Γαλιλαία, Galilaia) è una regione storica del Vicino Oriente, oggi situata tra Israele e il Libano.
Skadi Mons
Lo Skadi Mons è stato lungamente ritenuto un mons presente sulla superficie di Venere alle coordinate 64°N 4°E con un diametro stimato di 40 km.

Identificato nel 1994, esaminando i dati ottenuti dai sorvoli avvicinati delle sonde che usavano Venere per l'effetto fionda gravitazionale, è stato derubricato ufficialmente il 17 dicembre 2025 quando le analisi di nuovi dati hanno escluso la presenza di tale rilievo topografico.

Era altresì considerato, con un altezza stimata di oltre 10 000 m, il maggiore rilievo tettonico del pianeta venusiano.

La sua denominazione riprendeva il nome di Skaði, gigantessa della mitologia norrena, sposa del dio Njörðr.

Jǫtunn
Nella mitologia norrena, lo Jǫtunn (plurale Jǫtnar, anglicizzato in Jotunn e Jotun, in islandese Jötunn) è un membro di una razza mitica di creature di svariate forme e dimensioni, paragonate a giganti, spesso dotati di una forza sovrumana e di un basso livello d'intelligenza, descritti in opposizione agli dèi, sebbene frequentemente si associassero o addirittura si sposassero con essi.
Piano Urbano della Mobilità
Il Piano Urbano della Mobilità (PUM) è uno strumento volontario (a differenza del Piano Urbano del Traffico, che è obbligatorio) a disposizione dei comuni per definire adeguati progetti relativamente al sistema territorio-trasporti. (aggiornamento 2017:  il Piano Urbano del Traffico (PUT) è uno strumento di gestione a breve periodo e di ambito comunale e sostituisce il Piano Urbano della Mobilità (PUM) della legge 340/2000 che non aveva mai avuto una regolamentazione efficace)

Esso si pone generalmente su un periodo di riferimento di 10 anni, e contempla le ipotesi di investimenti in infrastrutture ed innovazioni gestionali da attuarsi nel medio periodo, sia su scala urbana che su scala metropolitana e sovra-comunale.

Quando il comune d'una città vuole porre l'accento sulla mobilità sostenibile, il piano prende il nome di Piano Urbano della Mobilità Sostenibile (PUMS).

Piano Urbano del Traffico
Il Piano Urbano del Traffico (anche abbreviato come PUT), previsto dall'art. 36 del nuovo Codice della strada, è obbligatorio per i comuni con più di 30 000 abitanti ed è costituito da un insieme coordinato di interventi per il miglioramento delle condizioni della circolazione stradale nell'area urbana, dei pedoni, dei mezzi pubblici e dei veicoli privati, realizzabili e utilizzabili nel breve periodo e nell'ipotesi di dotazioni di infrastrutture e mezzi di trasporto sostanzialmente invariate.

Il PUT si articola di tre livelli di progettazione (secondo le Direttive Ministeriali del '95):

PGTU: primo livello di progettazione inteso come preliminare relativo all'intero centro abitato (viabilità principale e locale);

PPTU: secondo livello, che sta per piano particolareggiato, inteso come progetto di ambiti più complessi;

PETU: terzo livello, che sta per piano esecutivo, e si tratta dei progetti esecutivi prescritti nella fase precedente.
Rex McDougall
Rex McDougall, nato Reginald McDougall (Londra, 13 dicembre 1878 – Londra, 30 agosto 1933), è stato un attore britannico, accreditato anche come Rex MacDougal e Rex McDougal.

Fu interprete di film statunitensi, britannici e francesi, spesso in ruoli da protagonista. Nei primi due decenni del Novecento, il suo nome apparve numerose volte nei cartelloni degli spettacoli di Broadway.

30 agosto
Il 30 agosto è il 242º giorno del calendario gregoriano (il 243º negli anni bisestili). Mancano 123 giorni alla fine dell'anno.

Negli anni precedenti quelli bisestili giuliani è l'inizio dell'anno secondo il calendario copto e calendario etiopico.
Giro di Romandia 1996
Il Giro di Romandia 1996, cinquantesima edizione della corsa, si svolse dal 6 al 12 maggio su un percorso di 995 km ripartiti in 7 tappe e un cronoprologo, con partenza a Basilea e arrivo a Ginevra. Fu vinto dallo spagnolo Abraham Olano della Mapei-GB davanti al russo Alexander Gontchenkov e all'italiano Giuseppe Guerini.

Oleksandr Hončenkov
Oleksandr Anatolijovič Hončenkov (in ucraino Олександр Анатолійович Гонченков?, in russo Александр Анатольевич Гонченков?; Leopoli, 14 aprile 1970) è un ex ciclista su strada e pistard ucraino con cittadinanza russa.

Di passaporto ucraino e russo, fu professionista dal 1993 al 2000, vincendo una tappa al Giro d'Italia 1996.
Serie A1 2015-2016
Serie A1 2015-2016 – edizione del campionato italiano di hockey in-line

Serie A1 2015-2016 – stagione del campionato italiano di hockey su pista

Serie A1 2015-2016 – stagione del campionato italiano di hockey su prato maschile

Serie A1 2015-2016 – stagione del campionato italiano di pallacanestro femminile

Serie A1 2015-2016 – stagione del campionato italiano femminile di pallanuoto

Serie A1 2015-2016 – stagione del campionato italiano maschile di pallanuoto

Serie A1 2015-2016 – stagione del campionato italiano di pallavolo femminile

Serie A1 2015-2016 – stagione del campionato italiano di pallavolo maschile

Campionato italiano femminile di pallanuoto
Il Campionato italiano di pallanuoto femminile è un insieme di tornei femminili nazionali istituiti dalla Federazione Italiana Nuoto (FIN). I campionati sono suddivisi e organizzati in 3 livelli. La massima divisione è la Serie A1; la seconda divisione è la Serie A2, divisa in due gironi: nord e sud. A questa segue la Serie B.