hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jill Officer
Jill Officer, coniugata Hinchey (Winnipeg, 2 giugno 1975), è una giocatrice di curling canadese.

Ha vinto la medaglia d'oro olimpica nel curling con la rappresentativa nazionale femminile canadese alle Olimpiadi invernali di Sochi 2014.

Nelle sue partecipazioni ai campionati mondiali di curling ha conquistato una medaglia d'oro (2008), una medaglia d'argento (2015) e una medaglia di bronzo (2010).

Campionati mondiali di curling
I Campionati mondiali di curling (WCC) sono una competizione che si svolge annualmente tra varie nazionali associate alla World Curling Federation. Normalmente il campionato si svolge tra la fine di marzo e l'aprile, ed è valido per le qualificazioni ai Giochi olimpici invernali.
Eurovision Song Contest 1964
Il nono Gran Premio Eurovisione della Canzone si tenne a Copenaghen (Danimarca) il 21 marzo 1964.

Così come per l'edizione del 1956, nessuna copia dello show è sopravvissuta, tranne per alcuni spezzoni, dove Gigliola Cinquetti riesegue la canzone vincitrice.

Eurovision Song Contest 1956
La prima edizione dell'Eurovision Song Contest si è tenuta presso il teatro Kursaal di Lugano, in Svizzera, il 24 maggio 1956. Nessuna registrazione televisiva dello show è sopravvissuta, tranne per la scena finale, in cui viene rieseguita la canzone vincitrice.

La vincitrice è stata Lys Assia, per la Svizzera, con Refrain.
Guevenatten
Guevenatten è un comune francese di 135 abitanti situato nel dipartimento dell'Alto Reno nella regione del Grand Est. Il villaggio conservato un carattere rurale. La superficie delle pubblicazioni è di 217 ettari, il agricola utilizzata rappresenta il 87,2% di spazio. La superficie boschiva, incluso lo spazio per il settore agricolo, è di 58 ettari, di cui 35ha di bosco comunale.

Grand Est
Il Grand Est /gʁɑ̃ˈtεst/ (in italiano a volte Grande Est)  è una regione amministrativa francese.

È stata istituita a decorrere dal 1º gennaio 2016, accorpando le regioni di Alsazia, Champagne-Ardenne e Lorena; con la fusione prese il nome provvisorio di Alsace-Champagne-Ardenne-Lorraine, prima di assumere l'attuale denominazione il 30 settembre 2016.
Excubitores
Gli Escubitori (in latino excubitores o excubiti, letteralmente "quelli fuori dal letto", cioè "sentinelle"; trascritto in greco come ἐξκουβίτορες o ἐξκούβιτοι) sono attestati da Svetonio come guardie degli imperatori della dinastia giulio-claudia. Intorno al 460, furono riformati dall'imperatore d'Oriente Leone I. I loro comandanti acquisirono ben presto una grande influenza diventando finanche imperatori nel corso del VI secolo. Gli Excubitores non sono più attestati dalle fonti nel tardo VII secolo, ma a metà dell'VIII secolo, furono ricostituiti in una delle unità di élite tagmatiche, il nucleo professionale dell'esercito bizantino nel periodo medio-bizantino. Gli Excubitores sono attestati per l'ultima volta nel 1081.

Gaio Svetonio Tranquillo
Gaio Svetonio Tranquillo (pron. latina classica o restituita: [ˈɡaːɪ.ʊs sweːˈtoːnɪ.ʊs traŋˈkᶣɪllʊs]), noto semplicemente come Svetonio o, più raramente, come Suetonio (in latino Gaius Suetonius Tranquillus; 69 circa – post 122) è stato uno storico e biografo romano dell'età imperiale.
Baluardo della Vittoria
Il baluardo della Vittoria è un baluardo delle mura di Grosseto, che costituisce l'estremità meridionale del bastione Fortezza, caratteristico complesso fortificato situato al vertice nord-orientale della cinta muraria cittadina.

Il baluardo, assieme al baluardo di Santa Lucia, è uno dei due baluardi minori che dal bastione Fortezza si aprono con la punta rivolta verso il centro storico; rispetto all'altro baluardo si trova poco più a sud, essendo rivolto verso la parte interna della città a ridosso dell'attraversamento stradale di via Amiata, oltre il quale le mura proseguono verso il bastione Maiano.

Il baluardo della Vittoria venne edificato durante la ricostruzione delle mura nella seconda metà del Cinquecento e, come quasi tutti gli altri baluardi, è dotato di una serie di cannoniere. Il baluardo conserva un "casino da sentinella", con caratteristiche molto simili a quello presente sul bastione di Santa Lucia.

Baluardo
Il baluardo, anche noto come bastione, è un elemento difensivo caratteristico della fortificazione alla moderna, sistema difensivo elaborato a partire dal XV-XVI secolo in seguito alla nascita di armi da fuoco. Al contrario delle torri medievali, il baluardo ha la stessa altezza delle mura. Si trovava generalmente agli angoli della fortificazione e poteva avere diverse forme planimetriche (prima circolare, poi poligonale). Il suo scopo era proteggere le cortine (tratti di mura rettilinei), che erano le parti della fortificazione più esposte al tiro e all'attacco dell'assediante, col tiro radente ed incrociato delle artiglierie che erano ospitate al suo interno.
Bitteres aus Bitterfeld
Bitteres aus Bitterfeld. Eine Bestandsaufnahme, generalmente abbreviato in Bitteres aus Bitterfeld, è un documentario del 1988 girato illegalmente nella RDT. Nel documentario si può vedere l'impatto dell'inquinamento ambientale causato dalle industrie chimiche nella regione attorno a Bitterfeld. Si trattava di un progetto che coinvolgeva gli oppositori dell'organizzazione ambientalista Arche di Berlino Est, ambientalisti locali e registi di Berlino Ovest. Il loro obiettivo comune era quello di scatenare l'opposizione. Il programma televisivo dell'ARD Kontraste mandò in onda per la prima volta, nell'autunno del 1988, alcuni estratti che furono poi condivisi anche da emittenti straniere. A Bitterfeld il programma era molto discusso.

ARD
ARD (acronimo di Arbeitsgemeinschaft der öffentlich-rechtlichen Rundfunkanstalten der Bundesrepublik Deutschland, Consorzio delle emittenti di radiodiffusione pubblica della Repubblica Federale Tedesca o Federazione delle Radiotelevisioni tedesche) è il principale gruppo radiotelevisivo pubblico in Germania.

Fanno parte del gruppo Das Erste (il primo canale nazionale), nove canali regionali, il bouquet ARD Digital, le emittenti radiofoniche pubbliche, il canale per l'estero Deutsche Welle, oltre ad alcune altre emittenti pubbliche.

Il sistema televisivo pubblico tedesco vede inoltre un secondo canale, a carattere nazionale: la ZDF (Zweites Deutsches Fernsehen).
Episodi di The Originals (prima stagione)
La prima stagione della serie televisiva The Originals, composta da ventidue episodi, è stata trasmessa sul canale statunitense The CW dal 3 ottobre 2013 al 13 maggio 2014.

In Italia, la stagione è stata trasmessa in prima visione assoluta dal 9 febbraio al 6 luglio 2014 su Mya di Mediaset Premium.

È stata trasmessa in chiaro dal 22 dicembre 2015 al 1º marzo 2016 su La5.

Il primo episodio è stato reso disponibile in anteprima sul servizio Premium Play dal 31 gennaio al 2 febbraio 2014.

Durante questa stagione escono dal cast principale Daniella Pineda e Claire Holt. Michael Trevino di The Vampire Diaries compare come guest star.

Gli antagonisti principali sono le streghe del Raccolto e gli Antenati.

Julie Plec
Julie Carol Plec (Los Angeles, 26 maggio 1972) è una produttrice cinematografica, produttrice televisiva, sceneggiatrice, regista e scrittrice statunitense. È nota per il suo lavoro sui film Scream e la serie televisiva Kyle XY.

Assieme a Kevin Williamson, è stata produttrice esecutiva e sceneggiatrice della serie televisiva The Vampire Diaries.
Itifallo
L'itifallo è il grosso simulacro del pene eretto che veniva condotto in processione nelle falloforie dell'antica Grecia. In questo contesto erano detti itifalli (ithyphalloi) anche gli stessi partecipanti alle processioni, descritti da Ateneo mentre con la testa cinta da ghirlande, in preda all'ebbrezza, innalzano i loro canti a Dioniso. I componimenti metrici intonati nelle falloforie sono detti carmi fallici o itifallici. Il ritmo itifallico è usato anche in componimenti diversi, sia come verso a sé, sia all'interno di altre forme metriche. Ad esempio in combinazione con un tetrametro dattilico forma il cosiddetto verso archilocheo.

Erma (scultura)
L'erma (in greco antico ἕρμα?) è una tipologia di statua originata nell'antica Grecia.

Si trattava di una scultura costituita da una piccola colonna di sezione quadrangolare, di altezza variabile tra 1 e 1,5 m, sormontate da una testa scolpita a tutto tondo e, in origine, con un fallo sulla sezione quadrangolare. Diffuse a partire dalla fine dell'età arcaica (ultimo quarto del VI secolo a.C.), erano collocate lungo le strade, ai crocevia, ai confini delle proprietà e dinanzi alle porte per invocare la protezione del dio Hermes (da cui forse il nome), cui veniva attribuita, fra le altre cose, la protezione dei viandanti. Successivamente furono adottate dai Romani, mentre nel Rinascimento furono realizzate sotto forma di telamoni.
Tomba di Nur Jahan
La tomba di Nur Jahan (in urdu مقبرہ نورجہاں‎?) è un mausoleo del XVII secolo a Lahore, in Pakistan, che fu costruito per l'imperatrice moghul Nur Jahan. Il marmo della tomba fu saccheggiato durante l'era sikh, nel XVIII secolo, per essere usato nel Tempio d'Oro di Amritsar, in India. Il mausoleo in arenaria rossa, insieme alla vicina tomba di Jahangir, alla Tomba di Asaf Khan e all'Akbari Sarai, fa parte di un insieme di monumenti moghul dello Shahdara Bagh di Lahore.

Nur Jahan
Nur Jahan (in persiano نور جهان‎, in hindī नर्स जहान; luce del mondo; nata Mehrunnissa Begum, in persiano مهر النسا‎, in hindī नर्स जहान; Sole fra le donne; Kandahar, 31 maggio 1577 – Lahore, 18 dicembre 1645) è stata una nobildonna persiana, imperatrice consorte dell'Impero Moghul come moglie principale di Jahangir e una delle donne più note e potenti nella storia dell'India.
New South Wales Open 1990
Il New South Wales Open 1990 è stato un torneo di tennis giocato sul cemento. È stata la 20ª edizione del torneo di Sydney, che fa parte della categoria World Series nell'ambito dell'ATP Tour 1990 e della categoria Tier III nell'ambito del WTA Tour 1990. Si è giocato al NSW Tennis Centre di Sydney in Australia dall'8 al 14 gennaio 1990.

Nataša Zvereva
Natal’ja Maratovna Zvereva, detta Nataša o Natasha Zvereva (in russo Наталья Маратовна Зверева?; in bielorusso Наталля Маратаўна Зверава?, Natallja Marataŭna Zverava; Minsk, 16 aprile 1971), è una tennista sovietica con cittadinanza bielorussa dal 1992.

Fu la prima atleta sovietica di primo piano a rivendicare pubblicamente la possibilità di gestire in proprio i guadagni derivanti dalla pratica sportiva in ambito professionistico.

Fu una grande specialista del doppio, vincendo in tutto 20 prove del Grande Slam. La coppia da lei formata con la portoricana Gigi Fernández è infatti seconda solo a quella composta da Martina Navrátilová e Pam Shriver come numero di vittorie nel circuito.
Marble Point
Marble Point (in italiano punto del marmo) è un promontorio roccioso della terra della regina Victoria, Dipendenza di Ross, in Antartide.

Localizzato ad una latitudine di 77° 26′ S ed una longitudine di 163° 50′ E, di fronte al limite sud del ghiacciaio pedemontano Wilson, il luogo delimita l'estremità settentrionale della baia Bernacchi, a quasi 4 chilometri a nord di capo Bernacchi.

Mappato durante la spedizione Nimrod del 1907-09 di Ernest Shackleton, è stato chiamato così perché venne trovato del marmo nelle vicinanze.

Mappa
Una mappa è una rappresentazione semplificata dello spazio che evidenzia relazioni tra componenti (oggetti, regioni) di quello spazio. Una mappa è comunemente una rappresentazione bidimensionale, geometricamente accurata, di uno spazio tridimensionale, come ad esempio una carta geografica. Più in generale, le mappe possono essere usate per rappresentare qualsiasi proprietà locale del mondo o parte di esso, o qualsiasi altro spazio (inclusi altri corpi celesti, o galassie, o l'intero universo), anche inventato, mentale o concettuale.
Bimota GB1
La Bimota GB1 è una motocicletta da competizione prodotta nel 1993 dalla casa motociclistica riminese Bimota. Il nome, come da nomenclatura standard della casa, sta ad indicare che questo è cronologicamente il primo modello dotato di propulsore Gilera.

Motociclismo
Il motociclismo nella sua accezione più estesa è un insieme di attività che si svolgono con qualsiasi tipo di motocicletta (o più in generale con dei motoveicoli).

Queste attività spaziano dal motociclismo sportivo al mototurismo e motoradunismo, fino al quotidiano utilizzo della motocicletta come mezzo di trasporto e di lavoro urbano ed interurbano.
Ministero degli affari esteri, dell'Unione europea e della cooperazione
Il Ministero degli affari esteri, dell'Unione europea e della cooperazione (in spagnolo Ministerio de Asuntos Exteriores, Unión Europea y Cooperación - MAEUEC) è un dicastero del governo spagnolo responsabile della politica estera.

Ministero statale
Un ministero statale (anche dicastero o ministero secondo vari ordinamenti statali, tra i quali quello italiano) è uno degli apparati amministrativi in cui si articola la pubblica amministrazione, al quale vertice è preposto un membro del governo.
MTV Video Music Awards Latin America 2008
Gli MTV Video Music Awards Latin America 2008 sono stati trasmessi il 16 ottobre 2008 dall'Auditorium Telmex a Guadalajara. La cerimonia è stata la settima edizione. Per celebrare i 15 anni di MTV Latinamerica, non ci sono stati presentatori ufficiali, infatti furono chiamati i Vj storici di MTV e vari artisti per presentare le categorie e le performance. Il preshow fu presentato da Don Tetto, Emmanuel Horvilleur e dai The Kooks.

Julieta Venegas
Julieta Venegas Percevault (Long Beach, 24 novembre 1970) è una cantante, compositrice e polistrumentista messicana.

Artista di successo a livello internazionale nonché una delle cantanti latine più apprezzate di sempre da parte della critica, nel corso della sua carriera ha venduto oltre 30 milioni di dischi e vinto premi come 1 Grammy Award, 7 Latin Grammy Awards e 2 Billboard Music Awards.
Assedio di Battra
L'assedio di Battra (la moderna Balkh) durò dal 208 al 206 a.C. Fu condotto dai Seleucidi dopo che questi ebbero sconfitto i Greco-Battriani nella Battaglia dell'Ario.

I Seleucidi assediarono la capitale della Bactria fino a quando, a causa delle notizie provenienti dall'ovest dei suoi domini e della mancanza di progressi contro la città, il sovrano seleucide Antioco III negoziò un trattato di pace con il re greco-battriano Eutidemo e tolse l'assedio. Fu concordato che Antioco avrebbe riconosciuto Eutidemo come alleato, e diede in moglie una delle sue figlie a Demetrio, erede di Eutidemo.

Impero seleucide
L'Impero seleucide (in greco antico: Βασιλεία τῶν Σελευκιδῶν?, Basilèia tṑn Seleukidṑn) è stato un regno del periodo ellenistico fondato sui territori di Mesopotamia, Siria, Persia e Asia Minore, governato dai sovrani dell'impero seleucide, appartenenti per la maggior parte alla dinastia seleucide iniziata con Seleuco I dopo la disgregazione dell'impero di Alessandro Magno, e conclusosi definitivamente nel 64 a.C. con la conquista romana ad opera di Gneo Pompeo Magno e la creazione della provincia romana di Siria.
Canoa/kayak ai III Giochi europei
Le gare di canoa/kayak ai III Giochi europei sono state disputate a Cracovia tra il 21 giugno e il 2 luglio 2023. Per la prima volta ai Giochi europei si sono svolte anche le gare di canoa slalom oltre quelle di velocità.

Le gare di canoa sprint si sono svolte al Kryspinów Waterway e le gare di canoa slalom al Kraków-Kolna Canoe Slalom Course, entrambi a Cracovia.

Giochi europei
I Giochi europei sono una manifestazione continentale multidisciplinare nata sul modello dei Giochi olimpici e degli altri giochi continentali, come i Giochi asiatici, i Giochi del Pacifico o i Giochi panamericani.

La manifestazione è stata istituita l'8 dicembre 2012, in seguito a una decisione dei Comitati Olimpici Europei (COE). La prima edizione è stata inaugurata il 12 giugno 2015 a Baku, in Azerbaigian. La seconda edizione si è svolta a Minsk, in Bielorussia nel 2019. La terza si è svolta a Cracovia e in Piccola Polonia nel 2023. Anche per i Giochi europei, come per molti grandi eventi sportivi, è prevista una cadenza quadriennale.

Ad oggi i Giochi europei esistono soltanto nella versione estiva, nonostante i COE abbiano incominciato a valutare l'opportunità di organizzare in futuro anche il formato invernale.
Intamin
Intamin AG è un'azienda svizzera che progetta e realizza attrazioni per parchi divertimento ed attrezzature per il trasporto urbano.

È uno dei leader mondiali del settore, insieme a Bolliger & Mabillard (fondata da due ex dipendenti di Intamin) e Vekoma.

Cedar Point
Cedar Point è un enorme e famoso parco divertimenti statunitense situato a Sandusky nella contea di Erie dell'Ohio, di proprietà della Cedar Fair Entertainment Company.

Di tipologia essenzialmente meccanica è famoso, insieme con il suo grande rivale Six Flags Magic Mountain, per essere uno dei due parchi divertimenti più adrenalinici al mondo, con il quale condivide il record di parco con la più alta concentrazione di montagne russe al mondo (19 in tutto). Detiene comunque il record di unico parco con 4 roller coaster di altezza superiore ai 200 piedi (61 metri) e fino al 2009, è stato il parco con la più alta concentrazione di attrazioni al mondo (75).Occupa completamente una penisola del lago Erie (1,5 km²) sul quale si affaccia e si presenta praticamente privo di tematizzazioni.
Martín Martínez Pascual
Martín Martínez Pascual (Valdealgorfa, 11 novembre 1910 – Valdealgorfa, 18 agosto 1936) è stato un presbitero spagnolo, fucilato dai miliziani poco dopo l'inizio della guerra civile spagnola. Fu beatificato nel 1995 e viene ricordato il 18 agosto.

11 novembre
L'11 novembre è il 315º giorno del calendario gregoriano (il 316º negli anni bisestili). Mancano 50 giorni alla fine dell'anno.

Tradizionalmente in passato era questo il giorno della scadenza dei contratti agricoli. Essendo il giorno della commemorazione di San Martino di Tours, l'espressione fare San Martino aveva il significato di traslocare.
Gettin' Smile
Gettin' Smile è il primo e unico EP del gruppo musicale britannico Smile, pubblicato postumo nel 1982.

La particolarità di Gettin' Smile è che è stato inciso solo per il mercato giapponese nel 1982, con l'approvazione di Brian May, negli anni in cui il successo dei Queen impazzava anche nel Sol Levante. Tra le 6 tracce dell'album trova posto anche la canzone Doin' Alright, scritta da May e Staffell, che è apparsa anche nel primo album dei Queen, nel 1973. Tutti i pezzi sono stati registrati nei Trident Studios di Londra nel 1969.

Nel 1997 l'EP è stato ripubblicato con il titolo Ghost of a Smile, con i brani in un ordine differente e con l'aggiunta di due versioni del brano Man from Manhattan, cantate da Eddie Howell.

Tim Staffell
Timothy John Staffell, detto Tim (Londra, 24 febbraio 1948), è un bassista e cantante britannico, famoso principalmente per il fatto di aver suonato nella rock band Smile, dove militarono anche Brian May e Roger Taylor, rispettivamente chitarrista e batterista dei Queen.
Baksa (fiume)
Il Baksa (in russo Бакса?) è un fiume della Russia siberiana occidentale, affluente di destra della Šegarka (bacino idrografico dell'Ob'). Scorre nel Kolyvanskij rajon dell'Oblast' di Novosibirsk e nel Koževnikovskij rajon dell'Oblast' di Tomsk.

Oblast' di Novosibirsk
L'oblast' di Novosibirsk (in russo Новосиби́рская о́бласть?, Novosibírskaja óblastʾ) è una oblast' della Russia nel sud-ovest della Siberia, con capitale Novosibirsk e conta 2 798 170 abitanti (1 405 600 a Novosibirsk). La distanza da Mosca è 3191 km, il fuso orario è UTC +7:00, CET +6:00 (Mosca +4:00).
Iwan P. Williams
Iwan P. Williams (...) è un astronomo britannico.

Il Minor Planet Center gli accredita la scoperta di sette asteroidi, effettuate tra il 1993 e il 2002, tutti in collaborazione con altri astronomi: Alan Fitzsimmons, Michael J. Irwin e Donal O'Ceallaigh.

Si è laureato in astronomia e astrofisica all'Università di Londra nel 1963.

Gli è stato dedicato l'asteroide 3634 Iwan.

Università di Londra
L'Università di Londra (in inglese University of London) è un'università federale fondata nel 1836, costituita da 31 affiliati: 19 college e università e 12 istituti di ricerca. Conta circa 135.000 studenti ed è quindi la più grande università nel Regno Unito e comprende alcune tra le più prestigiose del mondo.

L'università fu fondata con un regio decreto legge, il quale creò la federazione unendo la London University (ora University College London) ed il King's College (ora King's College London).
Radicale doppio
Si definisce radicale quadratico doppio ogni espressione della forma:

oppure

I radicali doppi si trovano nelle formule risolutive delle equazioni di terzo e quarto grado, anche se furono studiati già da Euclide nel X Libro dei suoi Elementi.

Equazione di terzo grado
In matematica viene detta equazione di terzo grado o cubica un'equazione che si presenta o può essere trasformata in forma polinomiale in cui il grado massimo dell'incognita è il terzo. Pertanto, la sua forma canonica è

Il primo metodo risolutivo generale per questa classe di equazioni è dovuto a Scipione del Ferro. Tuttavia, alla formula risolutiva vengono normalmente associati i nomi di Gerolamo Cardano e Niccolò Fontana detto Tartaglia, che portarono a compimento una serie di miglioramenti del metodo dovuti a vari autori della scuola algebrica italiana.
Kosmas (Macedonia Occidentale)
Kosmas o Aitolos(in greco Κοσμάς? o Αιτωλός) è un ex comune della Grecia nella periferia della Macedonia occidentale di 1.792 abitanti secondo i dati del censimento 2001.

È stato soppresso a seguito della riforma amministrativa, detta Programma Callicrate, in vigore dal gennaio 2011 ed è ora compreso nel comune di Deskati.

Macedonia Occidentale
La Macedonia Occidentale (in greco Δυτικής Μακεδονίας?) è una delle tredici regioni amministrative (in greco περιφέρειες?, perifereies) della Grecia; suo capoluogo è Kozani (Κοζάνη). Il territorio dal 2003 è incluso nell'euroregione della Belasica.
Parco nazionale di Kirishima-Yaku
Il parco nazionale di Kirishima-Yaku (霧島屋久国立公園?, Kirishima-Yaku Kokuritsu Kōen) è un parco nazionale nel Kyūshū, in Giappone. È composto di due parti: la baia di Kirishima-Kagoshima, un'area delle prefetture di Kagoshima e Miyazaki nota per i suoi vulcani attivi, i suoi laghi vulcanici e i suoi onsen; e Yakushima, un'isola a sud del Kyūshū nella prefettura di Kagoshima, nota per le sue criptomerie o yakusugi (屋久杉?).

L'area è diventata famosa come la più importante meta del Giappone per le lune di miele grazie al fatto che Ryōma Sakamoto prese là la sua nuova moglie Oryo.

Il 16 marzo 2012 Yakushima fu divisa nel parco nazionale di Yakushima (245,66 km²) e nel parco nazionale di Kirishima-Yaku, che fu ribattezzato parco nazionale di Kirishima-Kinkōwan (365,86 km²).

Parco nazionale
Un parco nazionale è un'area naturale protetta, dichiarata tale da un governo nazionale, che viene preservato e tutelato attraverso norme specifiche dallo sviluppo antropico e dall'inquinamento, garantendone l'integrità, la biodiversità e la conservazione nel lungo periodo.