hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jolly Racing
Jolly Racing è una squadra motociclistica con sede a Piacenza. È specializzata in Enduro e ha lavorato anche in Supermotard per qualche anno. Il team faceva capo a Franco Mayr, che nel 2007 cede ad Alessandro Tramelli la società mantenendo la funzione di team manager. Dal 2016 il team torna sotto la totale gestione del fondatore.

Iscritta dal 1987 al campionato mondiale di enduro, nei successivi venticinque anni di partecipazione ha vinto 18 titoli mondiali.

Dopo alcuni anni passati con Kawasaki e Yamaha, dal 1996 inizia il sodalizio con Honda che dal 2009 ha avuto una presenza ancora più incisiva grazie all'intervento di Honda Europa. Il team detiene il record raggiunto con Mika Ahola di 5 conquiste consecutive del mondiale enduro comprendenti tutte le classi (E1-E2-E3).

Campionato mondiale di enduro
Il Campionato mondiale di enduro (in inglese World Enduro Championship, abbreviato WEC o Enduro GP) è un campionato internazionale motociclistico di Enduro.

È stato organizzato per la prima volta nel 1990, anno in cui ha sostituito il campionato europeo nella posizione di massima competizione internazionale di questa specialità.
Score di Silverman e Andersen
Lo score di Silverman e Andersen prende il nome da William Silverman e Dorothy Andersen, pediatri statunitensi che lo idearono nel 1956 per la valutazione clinica del neonato affetto da sindrome da distress respiratorio (o malattia da membrane ialine polmonari).

Lo score di Silverman e Andersen si basa su cinque parametri di base ai quali si dà un punteggio da zero a due. Il valore massimo dell'indice è quindi 10.

Sindrome da distress respiratorio
La sindrome da distress respiratorio, o ARDS, è una sindrome caratterizzata da ipossiemia (PaO2/FiO2 ≤200), scarsa compliance respiratoria, necessità di pressione positiva di fine espirazione (PEEP) alla ventilazione meccanica e riscontro radiografico di infiltrati polmonari.

Nel caso di neonato, prende il nome di Sindrome da distress respiratorio neonatale (NRDS): si ha un'assenza o riduzione del surfattante, che è responsabile dell'aumentata consistenza dei polmoni, propria dell'ARDS.
The Return of Josey Wales
The Return of Josey Wales è un film del 1986 diretto da Michael Parks, sequel del film di Clint Eastwood Il texano dagli occhi di ghiaccio (1976), a sua volta adattamento cinematografico di The Vengeance Trail of Josey Wales di Asa Earl Carter.

Adattamento cinematografico
L'adattamento cinematografico, o trasposizione cinematografica, consiste nel creare un film basandosi su un'opera esistente e nata con un diverso medium, spesso un romanzo o un'opera teatrale, ma anche un videogioco, un fumetto o una serie televisiva.

Il più delle volte l'adattamento cinematografico consiste nell'usare la trama di un romanzo come base per la sceneggiatura del film, ma la stessa può rifarsi anche a opere non narrative, a un'autobiografia, un fumetto, un'indagine giornalistica.

Fin dagli albori del cinema l'adattamento è stato quasi comune quanto la sceneggiatura originale, tanto che agli Oscar, a fianco al premio per la sceneggiatura originale, viene premiata anche la categoria sceneggiatura non originale, riferita appunto agli adattamenti cinematografici.
Ivo Mej
Ivo Mej (Roma, 15 giugno 1961) è un giornalista e conduttore televisivo italiano.

All'ottobre 2021 è curatore del talk show di attualità politica de LA7 Coffee Break, in onda dal lunedì al sabato alle 9:40, condotto da Andrea Pancani. È tra i collaboratori del Blog de il Fatto Quotidiano; dal 2018 official host del TEDXROMA.

Divulgatore di nuove tecnologie, teorie della sostenibilità e scettico riguardo allo sbarco sulla luna, è stato ideatore, autore e conduttore del programma de LA7 Innovation, in onda dal 2009 al 2012. Precedentemente è stato caposervizio del settore cultura e spettacoli del TG LA7.

Teoria del complotto lunare
La teoria del complotto lunare (in inglese detta anche Moon Hoax, "frottola della Luna") è l'ipotesi complottista secondo cui le missioni del programma Apollo non avrebbero realmente trasportato gli astronauti sulla Luna, e le prove degli allunaggi sarebbero state falsificate dalla NASA, con la collaborazione del governo degli Stati Uniti, in competizione con l'URSS per la "conquista dello spazio" nel panorama generale della guerra fredda. Secondo i teorici del complotto, le immagini degli allunaggi sarebbero riprese fatte in uno studio cinematografico con l'ausilio di effetti speciali. Nel 1999 un sondaggio della Gallup ha rilevato che il 6% degli statunitensi aveva dubbi sull'allunaggio.

Il consenso scientifico è che le missioni Apollo sono state reali e l'uomo ha indiscutibilmente camminato sulla Luna, come dimostrato anche da numerose prove indipendenti.
Tiziano Granata
Tiziano Granata (14 febbraio 1978 – Piraino, 28 febbraio 2018) è stato un poliziotto italiano.

Nel maggio 2016 sventò un attentato a Giuseppe Antoci assieme ai colleghi Daniele Manganaro, Sebastiano Proto e Salvatore Santostefano, salvandoli la vita. Nel giugno 2016 furono premiati dal Ministro dell'Interno Angelino Alfano, per poi essere promossi nel giugno 2020 dal capo della Polizia Franco Gabrielli ed infine decorati nel febbraio 2024 con la concessione della Medaglia d’oro al valor civile dal Presidente della Repubblica Sergio Mattarella.

Valor civile
Le onorificenze al valor civile sono le onorificenze concesse dal Regno d'Italia prima e in seguito dalla Repubblica Italiana al fine di «premiare atti di eccezionale coraggio che manifestano preclara virtù civica e per segnalarne gli autori come degni di pubblico onore».

Possono essere premiati singoli cittadini (eventualmente, alla memoria) o collettivamente «reparti militari, enti e corpi» (inclusi i Comuni) quando abbiano scientemente esposto la propria vita a manifesto pericolo. La norma che regola la concessione delle medaglie al valor civile è la legge del 2 gennaio 1958, numero 13.
Isole Krasnoflotskie
Le isole Krasnoflotskie (in russo Острова Краснофлотские, ostrova Krasnoflotskie, in italiano "isole della Flotta Rossa") sono un gruppo di isole russe che fanno parte dell'arcipelago di Severnaja Zemlja e sono bagnate dal mare di Kara.

Amministrativamente fanno parte del distretto di Tajmyr del Territorio di Krasnojarsk, nel Distretto Federale Siberiano.

Circondario federale della Siberia
Il circondario federale della Siberia (in russo Сиби́рский федера́льный о́круг?, Sibirskij federal'nyj okrug) è uno degli otto circondari federali della Russia, il centrale dei tre circondari asiatici.
WTA Swiss Open 1987 - Singolare
Il singolare del torneo di tennis WTA Swiss Open 1987, facente parte del Virginia Slims World Championship Series 1987, ha avuto come vincitrice Chris Evert che ha battuto in finale Manuela Maleeva-Fragniere con il punteggio di 6–3, 4–6, 6–2.

Virginia Slims World Championship Series 1987
Il Virginia Slims World Championship Series 1987 è iniziato il 4 gennaio con il Queensland Open e si è concluso il 13 dicembre con la finale del Brasil Open.

Nel 1987 la Virginia Slims continuò ad organizzare un unico tour mondiale del tennis femminile
Fred White
Fred White (1849 – 30 ottobre 1880) è stato un poliziotto statunitense, sceriffo della celebre cittadina di Tombstone (Arizona) ai tempi della faida tra il noto sceriffo Wyatt Earp e la banda dei Cowboys. Ferito, pare accidentalmente, dal pistolero William Brocius il 28 ottobre 1880, White morì due giorni dopo.

Faida
Per faida (alto tedesco antico fehida, tedesco moderno Fehde, in inglese Feud) si intendeva, nella storia del diritto germanico, la possibilità per un privato, di ottenere soddisfazione per la lesione di un proprio diritto ricorrendo all'uso della forza.
Gran Premio motociclistico di Francia 2024
Il Gran Premio motociclistico di Francia 2024 è stata la quinta prova del motomondiale del 2024. Le vittorie nelle quattro classi sono andate a: Jorge Martín nella Sprint e nella gara della MotoGP, Sergio García in Moto2, David Alonso in Moto3, e Nicholas Spinelli nelle due gare della MotoE.

Aleix Espargaró
Aleix Espargaró Villà (Granollers, 30 luglio 1989) è un pilota motociclistico e ciclista spagnolo.

È il primo pilota nella storia della classe MotoGP ad avere siglato pole position con tre case diverse (Forward Yamaha, Suzuki e Aprilia).
She (Green Day)
She è un singolo del gruppo punk rock Green Day, estratto dall'album Dookie, e pubblicato nel 1995 dalla casa discografica Reprise Records.
È uno dei pochi singoli del gruppo che non hanno un videoclip.

Casa discografica
Una casa discografica è un'azienda che si occupa della produzione, della distribuzione e della promozione di musica, su diversi formati come il disco fonografico, il disco in vinile, le musicassette o gli Stereo8; insieme agli altri operatori del settore (per esempio le riviste e le case editrici musicali) le case discografiche costituiscono l'industria musicale.

A volte la parola etichetta è usato estensivamente per calco dell’inglese label come sinonimo di "casa discografica" sebbene questa indichi, più precisamente, un marchio detenuto dalla medesima.
Carlo Simoncini e Sady Serafini
Carlo Simoncini (Città di San Marino, 12 febbraio 1892 – Lucinico, 9 luglio 1916) e 
 
Sady Serafini (Città di San Marino, 20 giugno 1894 – Gorizia, 12 ottobre 1916) furono gli unici due sammarinesi caduti durante la prima guerra mondiale, entrambi volontari nel Regio Esercito.

Consiglio Grande e Generale
Il Consiglio Grande e Generale è il parlamento monocamerale (ovvero l'organo legislativo) della Repubblica di San Marino.

È formato da 60 consiglieri eletti a suffragio universale diretto ogni cinque anni. Il Consiglio rappresenta il corpo elettorale ed esercita il potere legislativo.
L'assemblea si scioglie anticipatamente qualora venga a mancare la maggioranza dei suoi componenti.

Il Consiglio è presieduto dai due capitani reggenti, coadiuvati dall'ufficio di presidenza.
Caledonia Investments
La Caledonia Investments plc è una società fiduciaria britannica con sede a Londra, quotata dal 1960 nella borsa valori di Londra. Ha assunto il nome attuale nel 1981. Investe attivamente in 30-40 società contemporaneamente. Caledonia Investments è un fondo di investimento autogestito: prende partecipazioni significative in azioni quotate, società private e fondi adottando un approccio di investimento a lungo termine, con una prospettiva globale. David Stewart è il presidente e Will Wyatt l'amministratore delegato.

Presidente
Il titolo di presidente (dal latino prae sedere, 'sedersi prima', abbreviato pres.) è attribuito a una persona che svolge un ruolo di predominanza all'interno di uno Stato o un'organizzazione.

Comunemente, viene attribuito a un capo di Stato di un paese il cui ordinamento politico è quello di una repubblica presidenziale, semi-presidenziale, o che comunque preveda l'esercizio delle funzioni di capo di Stato da parte di un presidente, che può essere a capo dello Stato, del governo o di entrambi, o a un individuo capace di poter detenere il comando su altre divisioni amministrative della suddetta nazione.

Viene inoltre utilizzato per indicare un individuo che svolge un ruolo in primo piano all'interno di organizzazioni aziendali e società per azioni di vario tipo, esercitando un'influenza importante sulle azioni dell'attività, svolgendo spesso un ruolo uguale o comunque vicino a quello del CEO.
Gruppo del Glockner
Il Gruppo del Glockner (in tedesco Glocknergruppe) è un massiccio montuoso delle Alpi dei Tauri occidentali. Si trova in Austria (Tirolo, Salisburghese e Carinzia). Buona parte del gruppo è inserita nel Parco nazionale Alti Tauri.

Salisburghese
Salisburghese è un land austriaco di 558 479 abitanti.

Il Salisburghese (in tedesco:  Land Salzburg ; in austro-bavarese: Laund Soizbuag) è uno Stato federato (Land) dell'Austria, con capitale Salisburgo.

Storicamente legato alla Baviera, il territorio divenne austriaco in seguito alle guerre napoleoniche.
Guangzhou Huangpu International Tennis Open 2024 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis professionistico Guangzhou Huangpu International Tennis Open 2024, facente parte della categoria Challenger 100 nell'ambito dell'ATP Challenger Tour 2024, si è giocato dal 9 al 15 settembre a Canton, in Cina. Questa è stata la prima edizione del torneo.

In finale Evan King e Reese Stalder hanno sconfitto Francis Casey Alcantara e Pruchya Isaro con il punteggio di 4–6, 7–5, [10–5].

Evan King
Evan King (Chicago, 25 marzo 1992) è un tennista statunitense.
Specialista del doppio, ha vinto tre titoli del circuito maggiore e il miglior risultato nei tornei del Grande Slam è stata la semifinale raggiunta all'Open di Francia 2025. Ha vinto diversi altri titoli nei circuiti minori e il suo miglior ranking ATP è stato il 14º posto raggiunto nel febbraio 2026. Vanta inoltre in doppio misto la finale raggiunta all'Open di Francia 2025. In singolare ha vinto solo alcuni titoli ITF nella prima parte della carriera ed è stato il 185º del ranking nell'aprile 2018.
Linee Aeree Transcontinentali Italiane
Linee Aeree Transcontinentali Italiane, nota anche con l'acronimo L.A.T.I., fu una compagnia aerea di linea italiana di proprietà statale istituita per gestire i collegamenti aerei postali con il Sud America. Nacque come direzione autonoma della prima compagnia aerea di bandiera italiana Ala Littoria, direzione dalla quale prese vita in un secondo momento L.A.T.I.

Fiat G.12
Il Fiat G.12 era un trimotore da trasporto ad ala bassa prodotto dall'azienda aeronautica italiana Fiat Aviazione negli anni quaranta.

Inizialmente progettato per uso civile come aereo di linea, con lo scoppio della seconda guerra mondiale venne riconvertito nel ruolo di aereo da trasporto tattico ed utilizzato principalmente dalla Regia Aeronautica. Alla fine del conflitto continuò l'attività ritornando all'impiego per cui era stato concepito ed utilizzato nella neonata compagnia di bandiera Alitalia.
Ordine di reazione
In chimica, l'ordine di reazione relativo ad un reagente è l'esponente al quale è elevata la concentrazione del reagente nell'equazione cinetica.
Lo studio della cinetica chimica di una reazione consiste principalmente nella determinazione sperimentale della sua equazione cinetica, una legge che lega la velocità di reazione alla concentrazione molare di uno o più reagenti elevata a un esponente che non coincide necessariamente con il corrispondente coefficiente stechiometrico della reazione globale.

Determinare sperimentalmente l'ordine di una reazione rispetto ai suoi reagenti e prodotti può dare indicazioni per capirne il meccanismo.

Reagente
Si definisce reagente qualsiasi sostanza che prende parte ad una reazione chimica consumandosi.

Col procedere della reazione, i reagenti (indicati solitamente nella parte sinistra di un'equazione chimica) si trasformano nei "prodotti di reazione" (indicati solitamente nella parte destra dell'equazione chimica).

Spesso i prodotti di una reazione chimica a loro volta possono essere reagenti di altre reazioni, anche concomitanti.

Esempio: nella reazione:

A + B → C + D

A e B sono i reagenti, C e D sono i prodotti di reazione.

Affinché la reazione abbia luogo, le molecole dei reagenti devono urtarsi con un'energia, detta energia di attivazione, sufficiente per produrre uno stato di transizione che evolve successivamente nei prodotti di reazione.

Quando due o più reagenti prendono parte ad una reazione chimica vengono provocati uno o più di questi fenomeni: .

- Cambiamento di colore

- Riscaldamento o raffreddamento

- Comparsa o scomparsa di un solido

- Formazione di bollicine
Petuchovo
Petuchovo (in russo Петухо́во?; anche traslitterato come Petuhovo) è una città della Russia, situata nell'oblast' di Kurgan, nella Siberia sudoccidentale. È il capoluogo del rajon Petuchovskij.

Non è molto distante dal confine con il Kazakistan.

Città della Russia
Nelle seguenti tabelle vengono elencate in ordine alfabetico tutte le località della Russia cui è stato concesso il titolo di città (in russo город?, gorod), fatta eccezione per le città della Repubblica di Crimea (de jure parte del territorio ucraino).
WeChat
WeChat (微信S, WēixìnP, lett. "micromessaggi") è un servizio di comunicazione attraverso messaggi di testo e vocali per dispositivi portatili, sviluppato dalla società cinese Tencent. La prima versione è stata distribuita a gennaio 2007. L'applicazione è disponibile per dispositivi Android, iPhone, Blackberry, Windows Phone, Symbian e Windows 10.
È l'app di messaggistica più usata in Cina e Bhutan, con oltre 1,2 miliardi di utenti attivi mensili di diverse fasce di età.

Le lingue supportate sono: il cinese semplificato e tradizionale, l'inglese, l'indonesiano, lo spagnolo, il portoghese, il turco, il malese, il giapponese, il coreano, il polacco, l'italiano, il thailandese, il vietnamita, l'hindī e il russo. L'attuale versione del software è la 7.0.16 (8 luglio 2020) ed è sotto licenza proprietaria.

Lingua thailandese
La lingua thailandese, anche tailandese o lingua thai (in thailandese ภาษาไทย?, Phasa ThaiR, p̣hās̛̄āịthyI; [pʰaː-saː tʰai] ), è la lingua nazionale e ufficiale della Thailandia e quella parlata principalmente dal popolo thai, il gruppo etnico dominante del paese. In passato è stata nota anche come lingua siamese.

Al 2022, è parlata da 60,7 milioni di persone totali, tra cui molti non sono madrelingua (L2).
Parlamenti regionali in Russia
I parlamenti regionali della Federazione Russa sono gli organi di potere legislativo/parlamentare nei soggetti/regioni della Russia (repubbliche, territori, oblast, okrug autonomi e città federali di Mosca e San Pietroburgo), che hanno nomi diversi, spesso definiti collettivamente dai media come parlamenti regionali.

La struttura federale della Russia comprende 85 parlamenti regionali. Il più grande parlamento regionale è l'Assemblea statale della Repubblica del Bashkortostan che comprende 110 deputati. Il più piccolo è la Duma di Chukotka che è composta da 15 deputati.

I partiti politici presenti nelle Dume regionali sono Russia Unita, Partito Comunista della Federazione Russa, Partito Liberal-Democratico, Partito Democratico del Progresso - Russia del Futuro, Russia Giusta,  Comunisti di Russia e Jabloko.

Partito Liberal-Democratico di Russia
Il Partito Liberal-Democratico di Russia (in russo Либерально-демократическая партия России, ЛДПР?, Liberal'no-demokratičeskaja partija Rossii, LDPR) è un partito politico russo, fondato nel 1992, che si ispira al nazionalismo e al populismo di destra, e nonostante il nome, si oppone alla democrazia liberale.

Era guidato sin dalla sua fondazione da Vladimir Žirinovskij, morto il 6 aprile 2022.
Xedos
Xedos è un marchio automobilistico lanciato nel 1992 dalla casa giapponese Mazda per inserirsi nel segmento delle auto di lusso, seguendo l'esempio di altre case che avevano creato marchi appositi per particolari settori di mercato, come Acura per la Honda, Infiniti per Nissan e Lexus per la Toyota.

In realtà la Mazda crea innanzitutto il marchio Eunos che però verrà usato solo nel mercato interno ed in quello asiatico, ad esempio con la Eunos Roadster corrispondente alla Mazda MX-5 nel resto del Mondo.

Il nome Xedos verrà coniato esplicitamente per i mercati europei, mentre in America si continuerà ad utilizzare la denominazione Mazda.

La Xedos fu attiva fino al 2000 producendo i due modelli seguenti:

Xedos 6, dal 1993 al 1999

Xedos 9, dal 1994 al 2000

Honda
La Honda Motor Co., Ltd. (本田技研工業株式会社?, Honda Giken Kōgyō Kabushiki Kaisha) è un'azienda giapponese multinazionale che produce principalmente automobili e motocicli, nota anche per le ricerche effettuate nel campo della robotica.

Con una produzione annua di oltre 14 milioni di motori si situa fra i primi costruttori a livello globale. È quotata sia alla Borsa di Tokyo (città dove ha anche sede) sia in quella di New York e in varie altre Borse mondiali.
Nationale 1 1996-1997 (hockey su pista)
Il Nationale 1 1996-1997 è stata l'81ª edizione del torneo di primo livello del campionato francese di hockey su pista; fu disputato dal 28 settembre 1996 al 19 maggio 1997.

Il titolo fu conquistato dal Quévert, al suo primo titolo.

Campionato francese di hockey su pista
Il campionato francese di hockey su pista è l'insieme dei tornei istituiti e organizzati dalla FFRS. Dalla stagione 1911 esiste in Francia un campionato di massima divisione maschile. I vincitori di tale torneo si fregiano del titolo di campioni di Francia.
Albert Eugene Gallatin
Albert Eugene Gallatin (Villanova, 23 luglio 1882 – New York, 15 giugno 1952) è stato un pittore statunitense.

Pittore cubista e discendente del segretario al tesoro Albert Gallatin, grazie alla ricca eredità del padre nel dicembre 1927 ha realizzato la prima collezione d'arte pubblica negli Stati Uniti d'America, composta da oltre 160 opere d'arte tra cui lavori di Picasso, Braque, Gris, Mondrian e Miró.

Villanova (Pennsylvania)
Villanova è un borgo delle township di Lower Merion e Radnor, nello stato della Pennsylvania, nelle contee di Montgomery e Delaware. Al censimento del 2000 contava 9.189 abitanti.

Il luogo è famoso per ospitare la Villanova University, dove al suo interno è presente anche la St. Thomas of Villanova Church.
Miss Singapore
Miss Singapore è un concorso di bellezza femminile che si tiene annualmente a Singapore. Il concorso, organizzato dalla Derrol Stepenny Promotions, seleziona la rappresentante nazionale per il concorso di Miss Universo. Fra il 2001 ed il 2007 il concorso è stato trasmesso in diretta dal canale Mediacorp Channel 5. Prima del 2000, il concorso era organizzato dalla Metromedia Promotions Pte Ltd.

La prima rappresentanza singaporiana a Miss Universo è avvenuta nel 1954, ed è diventata regolare a partire dal 1966. La miglior posizione ottenuta da una rappresentante singaporiana è stata ottenuta da Kathie Lee Lee Beng, giunta sino alle semifinali del concorso nel 1983 ed infine classificatasi all'ottavo posto. Alla stessa posizione si è fermata anche Marion Nicole Teo nel 1987, anno in cui Singapore ha ospitato il concorso.

Miss Universo
Miss Universo è un concorso di bellezza organizzato dalla Miss Universe Organization. Si tratta di uno dei più prestigiosi concorsi al mondo, seguito ogni anno da circa 600 milioni di spettatori. Nato in California nel 1952, il concorso è gestito dal gruppo WME/IMG, che lo ha rilevato dal magnate Donald Trump nel 2015.

Insieme con i concorsi rivali Miss Mondo, Miss International, Miss Supranational e Miss Grand International, Miss Universo è uno dei concorsi di bellezza maggiormente pubblicizzati al mondo. Tutti insieme formano i Grand Slam beauty pageants (Concorso di bellezza del Grande Slam).
Nagykunság
La Nagykunság è una regione storica dell'Ungheria grande 1,196 km² posta nella contea di Jász-Nagykun-Szolnok tra Szolnok e Debrecen.  Il nome deriva da quello dei Cumani (conosciuti anche come Polovisani, dall'opera di Borodin Il principe Igor), una popolazione nomade turca fattasi ungherese nel XIII secolo (cfr. Kiskunság).

Aleksandr Porfir'evič Borodin
Aleksandr Porfir'evič Borodin (in russo Алекса́ндр Порфи́рьевич Бороди́н?; San Pietroburgo, 12 novembre 1833 – San Pietroburgo, 27 febbraio 1887) è stato un compositore e chimico russo.

Come medico e chimico di professione Borodin ha dato notevoli contributi in campo scientifico, in particolare nella chimica organica; tuttavia egli è molto più noto come compositore, anche se alla musica dedicava il tempo lasciatogli libero dalla professione. Ha lasciato sinfonie, quartetti d'archi e i suoi lavori più noti, l'opera Il principe Igor' e gli schizzi sinfonici Nelle steppe dell'Asia centrale.