hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
La corte di Mantova
La corte di Mantova, dal 1991 semplicemente La Corte, è stata una rivista trimestrale di letteratura, arte, saggistica e poesia fondata nel 1988 da Alessandro Gennari, Giovanni Pasetti, Adriano Amati, Stefano Iori, Mario Benini.

Nei suoi sei anni di vita vennero pubblicati 20 numeri, alcuni monografici, che ospitarono diversi autori, tra i quali Alberto Moravia, Carmelo Bene, Elémire Zolla, Silvio Ramat, Umberto Silva, Dario Bellezza, Luciano Erba, Erica Jong, Umberto Bellintani, Ruggero Guarini, Valentino Zeichen, Daniel Arasse.

Silvio Ramat
Silvio Ramat (Firenze, 2 ottobre 1939) è un critico letterario, saggista e poeta italiano.

È figlio del docente universitario e politico viterbese Raffaello Ramat, nonché fratello del linguista Paolo e del magistrato Marco Ramat.
Biblioteca e pinacoteca Zelantea
La Biblioteca e pinacoteca Zelantea è una biblioteca e pinacoteca comunale di Acireale. Ha sede in via Marchese di Sangiuliano in un palazzo neoclassico progettato all'inizio del XX secolo dall'architetto acese Mariano Panebianco su incarico dell'amministrazione municipale.

Istituto centrale per il catalogo unico delle biblioteche italiane e per le informazioni bibliografiche
L'Istituto centrale per il catalogo unico delle biblioteche italiane e per le informazioni bibliografiche (ICCU) è un ente pubblico che ha lo scopo principale di coordinare, promuovere e gestire il catalogo e la rete del Servizio bibliotecario nazionale (SBN).

L'ICCU è subentrato nel 1975 al preesistente «Centro nazionale per il catalogo unico», a sua volta creato nel 1951 per catalogare il patrimonio bibliografico nazionale.

L'istituto promuove ed elabora per l'intero territorio nazionale, programmi, studi ed iniziative scientifiche in tema di catalogazione, inventariazione e digitalizzazione del patrimonio bibliografico e documentario conservato nelle biblioteche appartenenti allo Stato e ad altri Enti pubblici e privati italiani. Svolge inoltre funzioni di coordinamento, nel rispetto delle autonomie locali, nell'ambito della documentazione valorizzazione e diffusione del patrimonio culturale posseduto dalle biblioteche al fine della definizione di un sistema nazionale di servizi.
Giro di Puglia 1987
Il Giro di Puglia 1987, sedicesima edizione della corsa, si svolse dal 21 al 25 aprile 1987 su un percorso totale di 774,5 km, ripartiti su 4 tappe più un prologo iniziale. La vittoria fu appannaggio dell'italiano Guido Bontempi, che completò il percorso in 20h13'14", precedendo i connazionali Roberto Visentini e Ezio Moroni.

Lucera
Lucera (AFI: /luˈʧɛra/, Luciörë in dialetto lucerino, Lucérë nel locale italiano regionale) è un comune italiano di 30 372 abitanti della provincia di Foggia in Puglia.

Posta nel Tavoliere delle Puglie alle falde dei monti della Daunia, Lucera è situata in una vasta zona agricola ed è inoltre un importante centro commerciale con industrie alimentari, meccaniche e dei materiali da costruzione.

In virtù della sua posizione geografica di rilevante interesse, la città fu storicamente contesa tra le varie popolazioni dominanti, a partire dall'epoca romana e per tutto il medioevo. Nota per la sua fortezza svevo-angioina e il suo anfiteatro augusteo, è sede vescovile almeno dal V secolo, oltre ad essere stata capoluogo della provincia di Capitanata e del contado di Molise dal 1584 al 1806.
Sinfonia n. 5
Sinfonia n. 5 (Beethoven)

Sinfonia n. 5 (Bruckner)

Sinfonia n. 5 (Čajkovskij)

Sinfonia n. 5 (Chávez)

Sinfonia n. 5 (Dvořák)

Sinfonia n. 5 (Glazunov)

Sinfonia n. 5 (Haydn)

Sinfonia n. 5 (Mahler)

Sinfonia n. 5 (Mendelssohn)

Sinfonia n. 5 (Mozart)

Sinfonia n. 5 (Nielsen)

Sinfonia n. 5 (Prokof'ev)

Sinfonia n. 5 (Schubert)

Sinfonia n. 5 (Sibelius)

Sinfonia n. 5 (Šostakovič)

Sinfonia n. 5 (Vaughan Williams)

Sinfonia n. 5 (Vaughan Williams)
La Sinfonia n. 5 in re maggiore del compositore inglese Ralph Vaughan Williams fu scritta tra il 1938 e il 1943. Come stile rappresenta un allontanamento dalla violenta dissonanza della sua Quarta sinfonia e un ritorno allo stile più delicato della precedente Pastoral Symphony.

Molti dei temi musicali della Quinta Sinfonia derivano dall'opera lirica allora incompiuta di Vaughan Williams, The Pilgrim's Progress. Quest'opera, o "moralità" come Vaughan Williams preferiva chiamarla, era in gestazione da decenni e il compositore l'aveva temporaneamente abbandonata al momento della concezione della sinfonia. Nonostante le sue origini, la sinfonia è senza contenuto programmatico.

Il lavoro ebbe un immediato successo alla sua prima nel 1943 e viene spesso eseguito in concerto e nelle incisioni.
Mafiaboy
Mafiaboy, pseudonimo di Michael Calce (1986), è un hacker canadese, residente in Montréal (Canada), ricordato per molte azioni di hacking effettuate contro importanti multinazionali nel 2000 all'età di 14 anni.

L'FBI era infiltrata nelle chat IRC e nelle BBS che venivano utilizzate da hackers come mezzo di comunicazione e alle quali si poteva accedere solo se invitato da uno dei partecipanti. Gli agenti notarono un utente dal nickname Mafiaboy che durante queste conversazioni si vantava delle sue capacità informatiche ma che veniva considerato uno sbruffone e nessuno lo considerava una seria minaccia. Mafiaboy avrebbe dimostrato molto presto il contrario.

Bulletin board system
Un BBS (o Bulletin Board System) è un sistema telematico che consente a computer remoti di accedere a un elaboratore centrale per condividere o prelevare risorse. Il sistema è stato sviluppato negli anni 1970 e ha costituito il fulcro delle prime comunicazioni telematiche amatoriali, dando vita alla telematica di base. Tra le novità consentite dai sistemi BBS, le principali furono la messaggistica e il file sharing centralizzato.

Il termine nell'uso corrente, soprattutto in giapponese, indica anche i forum, i guestbook e i newsgroup su Internet.
Diapason d'Or
Il Diapason d'Or costituisce un riconoscimento per eccezionali registrazioni di musica classica data dai critici della rivista Diapason in Francia, a grandi linee equivalente a "Editor's Choice", "Disc of the Month" nella rivista inglese Gramophone.

Il Diapason d'Or de l'Année è un premio più prestigioso, deciso da una giuria composta da critici di Diapason e delle emittenti di France Musique, ed è paragonabile al Gramophone Award del Regno Unito, associato con la rivista Gramophone.

Pierre Boulez
Pierre Louis Joseph Boulez (AFI: [pjɛʁ.buˈlɛz]; Montbrison, 26 marzo 1925 – Baden-Baden, 5 gennaio 2016) è stato un compositore, direttore d'orchestra e saggista francese, considerato una delle figure più rilevanti della musica contemporanea.
AS-90
L'AS-90 (Artillery System 1990) è un semovente d'artiglieria impiegato fino al 2025 dal British Army, all'interno del quale è ufficialmente designato Gun Equipment 155 mm L131, e dal 2023 dall'Ucraina. È stato in servizio con 5 reggimenti della Royal Artillery, presso i quali ha sostituito i semoventi FV433 da 105 mm, M109 da 155 mm ed il 155 mm FH-70 trainato, ed è stato sostituito temporaneamente dall'Archer Artillery System e sul lungo periodo dall'RCH 155.

Culatta
La culatta è quella parte delle armi da fuoco destinata a chiudere geometricamente la camera di scoppio dell'arma al momento dello sparo e a contribuire alla tenuta dei gas sviluppati dalla carica di lancio.
DS (satellite)
La sigla DS (Dnepropetrovsk Sputnik) indica un numeroso gruppo di satelliti artificiali di piccole dimensioni sviluppati e costruiti in Unione Sovietica tra il 1961 ed il 1978. Tali veicoli avevano un utilizzo sia militare (difesa ABM e comunicazioni militari), sia civile (ad esempio, nell'ambito del programma Interkosmos). Inoltre, furono molto importanti per la messa a punto delle tecnologie e dei componenti necessari alla costruzione di veicoli spaziali. Il lancio avveniva mediante vettori Kosmos.

La costruzione e lo sviluppo erano curati dall'ucraino ufficio tecnico Yuzhnoye, indicato come OKB-586.

Satellite artificiale
Un satellite artificiale è un apparecchio realizzato dall'uomo e messo in orbita intorno alla Terra o a un altro pianeta per varie finalità. L'insieme di più satelliti artificiali adibiti a uno stesso scopo forma una costellazione o flotta.
Monte Ceresino
Il monte Ceresino (Bósc Çarşé nel dialetto locale) è una collina di 433 m s.l.m. sita nel comune di Calvignano sulle prime pendici collinari dell'Appennino ligure dell'Oltrepò Pavese, in provincia di Pavia.

Provincia di Pavia
La provincia di Pavia è una provincia italiana della Lombardia di 545 506 abitanti. Confina a nord con la città metropolitana di Milano, a est con la provincia di Lodi e con l'exclave di San Colombano al Lambro (città metropolitana di Milano), a est e sud-est con l'Emilia-Romagna (provincia di Piacenza), a sud-ovest, a ovest e nord-ovest con il Piemonte (province di Alessandria, Vercelli e Novara).
Palazzo dei Telefoni (piazza Nolana)
Il Palazzo dei Telefoni è un palazzo di Napoli, posto all'incrocio tra corso Garibaldi e piazza Nolana.

Eretto nel 1920 da Camillo Guerra, l'edificio utilizza una struttura portante in calcestruzzo armato, diventando così uno dei primi palazzi a Napoli ad utilizzare la tecnologia del calcestruzzo.

Il palazzo è rivestito, sul basamento, con il marmo che è utilizzato anche negli stemmi delle ermi del dio Mercurio del piano superiore; il portale è tripartito ed è scandito da lesene, con architrave avente la forma di una conchiglia. Ai lati ci sono due sculture che rappresentano il dio Mercurio, che fa da cariatide al balcone sovrastante in linea con la cornice marcapiano, dalla quale partono una serie di balconi più piccoli sulle facciate laterali. Al primo ordine ci sono alti finestroni con cancellata, mentre al terzo finestre quadrate con lesene che terminano nel cornicione, concludendosi nella facciata con i modi di un timpano.

Cariatide
La cariatide è una scultura utilizzata come colonna (ma anche lesena o parasta), che rappresenta una figura umana femminile. Le figure maschili con la stessa funzione prendono invece il nome di telamone o atlante. Nel caso la figura femminile porti sul capo una cesta è detta anche canèfora.
US Open 2015 - Doppio femminile
Le detentrici del titolo Ekaterina Makarova e Elena Vesnina, ma la prima ha deciso di non partecipare al torneo di doppio e quindi Vesnina ha giocato in coppia con Eugenie Bouchard, ritirandosi al secondo turno.

In finale Martina Hingis e Sania Mirza hanno sconfitto in finale Casey Dellacqua e Jaroslava Švedova per 6–3, 6–3.

Sania Mirza
Sania Mirza (Bombay, 15 novembre 1986) è un'ex tennista indiana.

Considerata la più forte tennista indiana di sempre, in carriera ha vinto un torneo WTA in singolare, raggiungendo anche la posizione nº 27 in classifica nell'agosto 2007.

Ottima doppista, è stata la prima tennista indiana a raggiungere la posizione nº1 in classifica mondiale di doppio, specialità nella quale ha vinto in tutto 40 tornei WTA, tra cui spiccano Australian Open, Wimbledon e gli US Open in coppia con Martina Hingis, compreso il Masters di fine anno nel 2014 in coppia con Cara Black e nel 2015 insieme alla Hingis. Si è inoltre aggiudicata tre tornei del Grande Slam in doppio misto.
Bellini (gruppo musicale italo-statunitense)
I Bellini sono un supergruppo italiano fondato a Catania composto da membri della band italiana Uzeda e statunitensi dei Girls Against Boys e dei Soulside. Il loro nome è un tributo al compositore italiano Vincenzo Bellini.

Supergruppo (musica)
Un supergruppo o anche superband, nella musica rock e pop in genere, è un gruppo musicale composto da musicisti già famosi per aver militato in altre band oppure per la propria attività artistica di solista.

Il primo supergruppo della storia della musica rock furono i Cream.
Fra i primi esempi di supergruppo vi furono successivamente i Crosby, Stills, Nash & Young e i Blind Faith.

In Italia la parola fu usata nel 1969 per il lancio del complesso Il Supergruppo, formato da elementi che avevano già acquisito una notorietà nel mondo della musica leggera, come solisti o come membri di formazioni già affermate. Un'ipotesi sull'origine del nome è che esso derivi dal titolo Super Session dell'album del 1968 di Al Kooper, Mike Bloomfield e Stephen Stills.

Alcuni supergruppi ebbero vita breve, quando non nati appositamente per realizzare un singolo disco o un tour; altri, come ad esempio gli Asia, ebbero carriere più lunghe e con vari cambi di formazione.
The Soul Collector
Scacco al diavolo (The Soul Collector) – romanzo di Paul Johnston, I nuovi bestsellers Special n. 105s

Il rumore degli angeli (The Soul Collector) – film per la televisione del 1999 diretto da Michael Scott

I nuovi bestsellers Special
I nuovi bestsellers Special è una collana di libri rosa, stampati dalla Harlequin Mondadori Italia. I romanzi, hanno una produzione di quattro libri ogni due mesi, e riportano tre tipi di numerazione la prima è dall'1 al 30 e la seconda dall'1s al 16s e la terza dall'1s al 72s, dal 73s in copertina viene rinominato con il nome Noir Extreme facendo sempre parte della serie i nuovi bestsellers special, questi libri sono scritti al 90% dalla mano femminile.
Brisbane International 2025
Il Brisbane International è stato un torneo di tennis professionistico che si è giocato su campi di cemento all'aperto. È stata la 14ª edizione del torneo facente parte della categoria ATP Tour 250 nell'ambito dell'ATP Tour 2025 e della categoria WTA 500 nell'ambito del WTA Tour 2025. Si è disputata al Queensland Tennis Centre di Brisbane, in Australia, dal 29 dicembre 2024 al 5 gennaio 2025.

Tornei WTA 500
I tornei WTA 500 di tennis sono una nuova categoria istituita all'interno della Women's Tennis Association dal 2021. Questa categoria di tornei ha rimpiazzato la precedente WTA Premier, mentre le vecchie WTA Premier 5 e WTA Premier Mandatory sono state sostituite dai Tornei WTA 1000 e la vecchia categoria International è stata rimpiazzata dai Tornei WTA 250.
Berat
Berat è un comune albanese situato nella parte meridionale dell'Albania ed è il capoluogo dell'omonima prefettura.

A seguito della riforma amministrativa del 2015, a Berat sono stati accorpati i comuni di Otllak, Roshnik, Sinjë, Velabisht, portando la popolazione complessiva del comune a  62 232 abitanti (censimento 2023).

Museo iconografico Onufri
Il Museo iconografico Onufri (in albanese Muzeu Ikonografik Onufri) è un museo d'arte statale albanese sito all'interno della cattedrale della Dormizione di Santa Maria nel castello di Berat. Le collezioni del museo sono incentrate sull'iconografia sacra di epoca bizantina.

Il museo, insieme al Museo etnografico, fa parte del Centro museale di Berat controllato dal Ministero della cultura.
Rob Benedict
Robert Patrick Benedict (Columbia, 21 settembre 1970) è un attore statunitense.

Conosciuto anche come solo Rob Benedict.
È stato sposato con Mollie Benedict dal 1995 al 2019 e ha due figli.
Nel 2024 ha avuto una figlia con la co-star Ruth Connell con cui fa coppia da diverso tempo.

Conosciuto principalmente per aver interpretato Chuck nella serie televisiva Supernatural.

NCIS: Hawai'i
NCIS: Hawai'i è una serie televisiva statunitense di genere poliziesco, creata da Christopher Silber, Jan Nash e Matt Bosack, che sono anche autori e produttori esecutivi insieme a Larry Teng che ha diretto il primo episodio, che ha debuttato sulla CBS il 20 settembre 2021. È il terzo spin-off della serie NCIS - Unità anticrimine e quarta serie del franchise NCIS. È stata cancellata dalla CBS nel 2024 senza avere un finale, rendendolo il primo spin-off dell'NCIS a concludersi senza un vero e proprio finale.
Turn Me On (Kevin Lyttle)
Turn Me On è il singolo di debutto del cantante sanvicentino Kevin Lyttle, pubblicato come primo estratto dal suo album di debutto Kevin Lyttle. La canzone è in origine una ballata di genere soca registrata nel 2001, ma pubblicata soltanto il 13 ottobre 2003. In Europa e negli Stati Uniti il disco è arrivato nella primavera del 2004 remixato in una versione dancehall.

Ballata (musica)
In musica il termine ballata (dal francese antico balade, AFI: /ba.lad/, ) indica composizioni musicali diverse a seconda del periodo storico di diffusione:

nel tardo Medioevo la ballata viene composta su testo poetico in Italia e in Francia;

nel Romanticismo musicale il termine ballata sta a indicare sia una composizione vocale su testo popolare, sia una composizione per strumento solo, simile al pezzo caratteristico;

nella musica pop, rock, metal, folk e jazz la ballata è una canzone con un tempo lento.
Nazionale maschile di calcio della Serbia e Montenegro
La nazionale maschile di calcio della Serbia e Montenegro (in serbo Muška fudbalska reprezentacija Srbije i Crne Gore) era una nazionale di calcio che rappresentava lo stato di Serbia e Montenegro dal 2003 fino al 2006.

Era erede della nazionale della Jugoslavia e ha partecipato alla fase finale della Coppa del mondo del 2006 e alle qualificazioni agli Europei del 2004.

Da essa sono nate le nazionali maschili della Serbia, del Montenegro e del Kosovo; di esse, solo la prima ha ereditato lo storico dei risultati ottenuti dalla nazionale serbo-montenegrina.

Serbia e Montenegro
La Serbia e Montenegro (in serbo-croato Državna zajednica Srbija i Crna Gora, Unione statale di Serbia e Montenegro) fu uno Stato indipendente dell'Europa sudorientale; si trattava di una confederazione costituitasi nel 2003 comprendente i territori delle ex repubbliche jugoslave di Serbia e di Montenegro, in precedenza federate, fino al 2003, nella Repubblica Federale di Jugoslavia dopo lo scioglimento del Paese nel 1992.

Confinava a nord con l'Ungheria e a est con Romania e Bulgaria, a sud con Macedonia e Albania, a sud-ovest con il mar Adriatico e a ovest con Croazia e Bosnia ed Erzegovina.

La sua capitale era Belgrado; il Paese ereditava il titolo internazionale dall'ex Jugoslavia e, dopo lo scioglimento della confederazione, la continuità territoriale passò alla sola Serbia.
Elezioni parlamentari in Costa d'Avorio del 2025
Le elezioni parlamentari in Costa d'Avorio del 2025 si sono tenute il 28 dicembre per il rinnovo dell'Assemblea nazionale, la camera bassa del Parlamento del paese.

Esse sono state indette in anticipo rispetto alla scadenza della legislatura, prevista per il marzo dell’anno successivo, a causa di alcune dispute politiche tra governo ed opposizione.

Le elezioni hanno visto la vittoria schiacciante, sebbene in un contesto in parte criticato per non essere stato completamente libero, del Raggruppamento degli Houphouëtisti per la Democrazia e la Pace (RHDP) del Presidente in carica Alassane Ouattara che, avendo ottenuto ben 197 seggi a discapito delle altre formazioni politiche — rispettivamente Partito Democratico della Costa d'Avorio - Raggruppamento Democratico Africano (PDCI-RDA), fermatosi in calo a soli 32 seggi e Fronte Popolare Ivoriano (FPI), vincitore di un solo seggio —, ha così potuto riconfermare il proprio saldo controllo sull’assemblea e sulla futura politica governativa.

Raggruppamento degli Houphouëtisti per la Democrazia e la Pace
Il Raggruppamento degli Houphouëtisti per la Democrazia e la Pace (in francese Rassemblement des houphouëtistes pour la démocratie et la paix, in inglese Rally of Houphouëtists for Democracy and Peace) è un partito politico ivoriano, fondato nel 2018.
Karoline Stahl
Karoline Dumpf, coniugata Stahl (anche Caroline Stahl; Gut Ohlenhof, 4 novembre 1776 – Dorpat, 1º aprile 1837), è stata una scrittrice e poetessa tedesca, educatrice e ricercatrice narrativa (quest'ultima è una dizione dell'accademia germanica che si riferisce a studiosi e divulgatori di fiabe, miti, leggende, saghe narrative ed epiche, filastrocche e barzellette, influenze e trasmissioni culturali; come gli specialisti di folclore in generale).

Livonia
La Livonia (in livone Līvõmō; in estone Liivimaa; in tedesco e lingue scandinave Livland; in lettone e lituano Livonija; in polacco Inflanty; in inglese arcaico Livland; o Liwlandia; in russo Лифляндия, Lifljandija) è una regione storico-geografica baltica che si estende nei pressi e sulle coste del Golfo di Riga (costa livoniana), compresa tra l'Estonia a nord e la Lettonia meridionale a sud. Dal 1918 la Livonia non è più un'unità territoriale a sé stante bensì parte integrante, come la Curlandia, della Lettonia.
Mount & Blade: With Fire & Sword
Mount & Blade: With Fire and Sword (in breve "M&B WFaS") è un'espansione standalone di Mount & Blade. Il gioco è ambientato nell'Europa Orientale del XVI secolo e il suo titolo riprende quello del libro Col ferro e col fuoco di Henryk Sienkiewicz, ambientato tra il 1655 e il 1658. Il gioco, sviluppato dalla TaleWords e dalla SiCh Studio, è stato pubblicato dalla Paradox Interactive il 4 maggio 2011. Come i suoi predecessori (Mount & Blade e Mount & Blade: Warband) il gioco è un open world che permette al giocatore di viaggiare per la mappa di gioco e guidare il proprio esercito in battaglia.

Col ferro e col fuoco (romanzo)
Col ferro e col fuoco (Ogniem i mieczem) è un romanzo storico dello scrittore polacco Henryk Sienkiewicz, pubblicato nel 1884. È il primo volume di una trilogia, cui seguono Il diluvio (Potop, 1886) e Il signor Wołodyjowski (Pan Wołodyjowski, 1888). Il romanzo narra le avventure del tenente polacco Jan Skrzetuski durante la rivolta di Khmelnytsky (1648-1651) nella Confederazione polacca-lituana: la sua lotta contro i cosacchi e i tartari e il suo amore con Helena, un'aristocratica polacca orfana.
Take Me Home (Cash Cash)
Take Me Home è un singolo del gruppo di musica elettronica statunitense Cash Cash, pubblicato il 15 luglio 2013 dalla Big Beat Records e dalla Atlantic Records. Il singolo vede la collaborazione della cantante statunitense di origine albanese Bebe Rexha.

Ha riscosso un discreto successo commerciale negli Stati Uniti, raggiungendo la 57ª posizione della Billboard Hot 100. Inoltre, ha raggiunto la top 10 delle classifiche dell'Australia, Ucraina e Regno Unito.

Big Beat Records
La Big Beat Records è un'etichetta discografica statunitense sussidiaria dell'Atlantic Records, specializzata in East Coast rap.

Fondata come etichetta indipendente nel 1987 dal ventiduenne disc jockey newyorkese Craig Kallman, la compagnia inizia a lavorare nei pressi della casa dei genitori di Kallman. Dopo un periodo in cui produce principalmente musica dance Doug Morris, amministratore delegato dell'Atlantic Records, acquista l'etichetta nel 1991.

Inizialmente l'etichetta produce dance e house, ma viene inevitabilmente a contatto con la scena hip hop newyorkese di inizio anni novanta, producendone i maggiori esponenti. Nel 1998 Kallman viene promosso vicepresidente dell'Atlantic Records e l'etichetta indipendente viene definitivamente fusa nella major.
Natalie Curtis
Natalie Curtis Burlin (New York, 26 aprile 1875 – Parigi, 23 ottobre 1921) è stata un'etnomusicologa statunitense.

La Curtis, insieme ad Alice Cunningham Fletcher e Frances Densmore, faceva parte di un piccolo gruppo di donne che conducevano importanti studi etnologici in Nord America all'inizio del XX secolo. È ricordata per le sue trascrizioni e pubblicazioni di musica tradizionale delle tribù dei nativi americani, nonché per aver pubblicato una raccolta in quattro volumi di musica afroamericana. Con la sua morte prematura nel 1921, la Curtis non fu in grado di chiudere compiutamente la sua carriera e riunire le sue opere.

Etnologia
L'etnologia (dal greco èthnos: popolo) è una branca dell'antropologia che si occupa di studiare e confrontare le popolazioni attualmente esistenti nel mondo.

Rispetto all'antropologia culturale, l'etnologia ha tradizionalmente fatto un maggior utilizzo della comparazione tra le diverse culture. Entrambe le discipline sono comprese nelle scienze demo-etno-antropologiche.

Rimane contrapposta invece l'etnografia, lo studio di singoli gruppi attraverso il contatto diretto con la cultura, rispetto alla quale l'etnologia è sempre stata un complemento "teorico".