hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ninna nanna (Mariangela)
Ninna nanna è una canzone, scritta da G. Magurno, S. Magurno, P. Bianco e G. Meo, primo singolo dell'album di debutto della cantante italiana Mariangela, ...preparati a volare.

Il brano è stato presentato dalla cantante al Festival di Sanremo 2007 ed è stato contemporaneamente pubblicato come singolo per l'etichetta discografica Universo (distribuito dalla Sony Music). Il brano, come suggerisce il titolo, riprende numerose melodie e sfaccettature nella classica ninna nanna, trattando tuttavia temi amorosi.

Ninna nanna
Una ninna nanna è una melodia rasserenante cantata ai bambini per farli addormentare. L'idea alla base della ninna nanna è che un canto eseguito da una voce familiare induce i bambini ad addormentarsi. Ninna nanne si trovano nella cultura popolare di tutti i popoli.

Ninna nanne scritte da famosi compositori di musica classica prendono il nome di berceuse, che è il termine francese per ninna nanna, come la Berceuse scritta da Fryderyk Chopin nel 1844. La più famosa ninna nanna è sicuramente il lied Wiegenlied di Johannes Brahms, scritto dal compositore tedesco per una certa Berta Faber in occasione della nascita del suo secondo figlio.
Junkers Jumo 212
Lo Junkers Jumo 212 era un motore aeronautico a 24 cilindri motore a doppia V invertita dalla tedesca Junkers Flugzeug und Motorenwerke AG nel 1938 durante il periodo della seconda guerra mondiale, restato a livello progettuale e del quale non fu realizzato nemmeno un prototipo.

Motore a V
Il motore a V è un motore a combustione interna nel quale i blocchi dei cilindri sono tra di loro separati, rispetto all'asse dell'albero motore, da un certo angolo, secondo la disposizione propria della lettera V. L'angolo formato dai cilindri può variare di molto a seconda del numero dei cilindri e dell'impiego a cui è destinato il motore. Questi motori sono sempre identificati dalla lettera V seguita da un numero, il quale indica il totale dei cilindri del motore (per esempio V2, V4, V6, etc.). Nel caso in cui l'angolo fra i cilindri sia di 90°, si può definire motore a L.
Fondazione per la sperimentazione e la ricerca agraria
La Fondazione per la sperimentazione e la ricerca agraria venne creata nel 1923 come struttura del ministero dell'economia nazionale; lo scopo era quello di definire l'assegnazione dei fondi per la sperimentazione in ambito agrario art. 13, RD 30 dicembre 1923, n. 3203).
Venne trasformata in Ente morale nel 1924 ma iniziò ad operare soltanto nel 1925 attivando, a valle di una importante riunione tra i direttori degli istituti sperimentali agrari, uno studio dei terreni italiani nell'ambito di quella che fu chiamata battaglia del grano.
La fondazione pubblicò a partire dal 1930 un proprio periodico denominato Annali della Sperimentazione Agraria.
Tra gli autorevoli membri dei primi Consigli di amministrazione vi è stato Arrigo Serpieri.

Battaglia del grano
La battaglia del grano fu una campagna lanciata durante il regime fascista da Benito Mussolini, allo scopo di perseguire l'autosufficienza produttiva di frumento dell'Italia. La campagna ebbe successo nell'ottenere l'aumento della produzione nazionale di grano e nella conseguente diminuzione del disavanzo della bilancia commerciale. Riorientò la produzione agricola a scapito di colture a maggiore valore aggiunto e diversificate.
Markku Aro
Markku Aro, pseudonimo di Markku Tuomas Puputti (Mouhijärvi, 3 febbraio 1950), è un cantante finlandese.

Ha partecipato all'Eurovision Song Contest 1971 con il brano Tie uuteen päivään, in rappresentanza della Finlandia e insieme al duo Koivistolaiset, classificandosi all'ottavo posto.

Mouhijärvi
Mouhijärvi era un comune finlandese di 3 026 abitanti, situato nella regione del Pirkanmaa. Il comune è stato soppresso nel 2009. L'ex municipalità di Mouhijärvi è entrata a far parte di una più vasta organizzazione amministrativa chiamata Sastamala.
Cacioricotta di capra cilentana
Il cacioricotta di capra cilentana (dial.: casorecotta re crapa) è un prodotto caseario della regione del Cilento, la cui lavorazione avviene dal latte caprino, con una tecnica che si pone a metà strada tra la produzione della ricotta e quella del formaggio. Infatti essa è ottenuta attraverso la coagulazione in parte presamica (caratteristica del formaggio) e in parte termica (caratteristica della ricotta).
Tutto il ciclo produttivo avviene con mezzi manuali.

È inserito con il nome di cacioricotta caprino del Cilento nell'elenco dei prodotti tipici campani.

Capra hircus
La capra domestica (Capra hircus Linnaeus, 1758, o, per alcuni autori, Capra aegagrus hircus) è il discendente addomesticato dell'egagro (Capra aegagrus) dell'Asia Minore e dell'Est europeo. L'esemplare maschio è detto becco, capro, caprone o, più raramente, irco.
Pavlos Melas (città)
Pavlos Melas (in greco Παύλος Μελάς?) è un comune della Grecia situato nella periferia della Macedonia Centrale (unità periferica di Salonicco) con 87.587 abitanti secondo i dati del censimento 2001.

È stato istituito a seguito della riforma amministrativa detta Programma Callicrate in vigore dal gennaio 2011 che ha abolito le prefetture e accorpato numerosi comuni.

Il nome deriva dal patriota e generale greco Pavlos Melas

Salonicco (unità periferica)
L'unità periferica di Salonicco (in greco Περιφερειακή ενότητα Θεσσαλονίκης?) è una delle sette unità periferiche in cui è divisa la periferia della Macedonia Centrale. Il capoluogo è la città di Salonicco.

Confina con le unità periferiche di Kilkis a nord, Serres a nordest, Calcidica a sud, Emazia ad ovest e Pella a nordovest.
Hua Sui
Hua Sui (1439 – 1513) è stato un inventore e tipografo cinese vissuto durante la dinastia Ming (1368-1644 d.C.).
Apparteneva alla ricca famiglia Hua, rinomata in tutto lo Jiangsu, ed è noto per aver ideato la prima stampa a caratteri mobili in metallo della Cina nel 1490 d.C.

Jiangsu
Il Jiangsu  (in cinese: 江蘇, 江苏, , Pinyin: Jiāngsū, Wade-Giles: Chiang-su, Romanizzazione del sistema postale: Kiangsu) è una provincia della Repubblica Popolare Cinese, collocata lungo la costa est della nazione. Il nome ha avuto origine da  jiang, abbreviazione di Jiangning (antico nome di Nanchino), e da su, abbreviazione di Suzhou, due città importanti di questa provincia. L'abbreviazione del nome della provincia è "苏" (su), il secondo carattere del nome intero.

Il Jiangsu confina a nord con lo Shandong, ad ovest con l'Anhui e a sud con il Zhejiang e la città di Shanghai. È costeggiato per oltre 1 000 chilometri dal mar Giallo (黄海, Huanghai) ed è attraversato nella zona a sud dal Fiume Azzurro. Dall'istituzione delle riforme economiche nel 1978, il Jiangsu è divenuta una delle province più ricche, anche se rimangono delle fortissime differenze tra un sud ricchissimo e un nord ancora molto povero.
Spartizione di Triparadiso
La spartizione di Triparadiso fu un accordo relativo alla spartizione dei territori conquistati da Alessandro Magno tra i suoi generali (diadochi). Ai sensi di quest'intesa, si procedeva alla nomina di un nuovo reggente e si stabiliva la nuova ripartizione delle satrapie. Il patto stipulato a Triparadiso nel 321 a.C. seguì la spartizione di Babilonia del 323 a.C., immediatamente successiva alla morte di Alessandro Magno.

Lidia
La Lidia (endonimo: Śfard; in greco: Λυδία; in assiro: Luddu; in lingua ebraica: Lûdîm) è un'antica regione storica (e un regno dell'età del ferro) localizzata nell'Asia Minore occidentale, generalmente a est dell'antica Ionia, nelle attuali province turche di Manisa e l'entroterra di Smirne.
Alberto Saccardo
Alberto Saccardo (Campodarsego, 10 gennaio 1986) è un ex rugbista a 15 italiano.

È cresciuto nelle giovanili del Petrarca Rugby, società sportiva di rugby padovana, giocando in prima squadra dal 2005 al 2008; in seguito ha vestito le maglie della Rugby Roma, del Rugby Club I Cavalieri di Prato e in altre due stagioni quella del Rugby Mogliano.

In tre occasioni ha indossato la maglia del XV della Serenissima, la selezione che fa riferimento al Comitato Interregionale delle Venezie: la prima volta contro l’Italia "A" nel 2010, le altre due contro la Nazionale Emergenti nel 2012, come capitano di squadra.

Nel 2016 torna al Petrarca Rugby, di cui fu capitano dal 2017.

Nel luglio del 2020 approdò al Rugby Vicenza dove ricopriva anche il ruolo di allenatore in 2°.

A luglio 2022, dice addio al rugby giocato.

Mogliano Rugby 1969
Il Mogliano Veneto Rugby SSD è un club italiano di rugby a 15 con sede a Mogliano Veneto, in provincia di Treviso.

Costituitosi già nel 1956, è nel 1969 che venne ufficialmente fondata l'Associazione Sportiva Rugby Mogliano. Passato nel corso degli anni attraverso diversi assetti societari, tra cui la parentesi San Marco Rugby Club tra il 2004 e il 2009 per fusione col Rugby Silea, e già disputante la massima serie nazionale nella prima metà degli anni ottanta, al termine del campionato di Eccellenza 2012-13 si aggiudicò il suo primo storico scudetto. Nella stagione 2023-2024 si aggiudica la serie A Elite CUP.
Markus Hinterhäuser
Markus Hinterhäuser (La Spezia, 30 marzo 1958) è un pianista austriaco.

È stato dal 2006 al 2011 il direttore artistico del Salzburg Festival. Studiò musica presso Università per la musica e le arti interpretative di Vienna sotto Elisabeth Leonskaja e al Mozarteumorchester Salzburg sotto Oleg Maisenberg. Per la musica da camera, suonò con diversi artisti di spicco, tra cui il Quartetto Arditti e il cantante Brigitte Fassbaender. Come pianista invece, è particolarmente noto per le sue esecuzioni delle opere della Seconda scuola viennese e delle opere di compositori contemporanei come John Cage, Luigi Nono, Morton Feldman e Galina Ustvolskaya.

Festival di Salisburgo
Il Festival di Salisburgo ('Salzburger Festspiele) è uno dei più importanti festival musicali di musica classica e opera. Si tiene tutti gli anni in estate (per cinque settimane da fine luglio a tutto agosto) a Salisburgo (Austria), città natale di Wolfgang Amadeus Mozart. In tempi recenti si tiene anche un Festival di Pasqua.
Eclissi solare del 27 gennaio 2093
L'Eclissi solare del  27 gennaio 2093, di tipo totale, è un evento astronomico che avrà luogo il suddetto giorno con centralità attorno alle ore 03:22 UTC.

L'eclissi avrà un'ampiezza massima di 119 chilometri e una durata di 2 minuti e 58 secondi.  L'evento sarà visibile in Australia, Nuova Caledonia, Isole della Lealtà e Vanuatu.

Nuova Caledonia
La Nuova Caledonia (in francese Nouvelle-Calédonie; in canaco: Kanaky) è una collettività francese d'oltremare sui generis, situata nell'Oceano Pacifico sudoccidentale vicino all'Australia; è nella lista delle Nazioni Unite dei territori non autonomi. Il suo capoluogo è Numea.
Pella (Macedonia Centrale)
Pella (in greco Πέλλα?, in macedone Постол?, Postol) è un comune della Grecia situato nella periferia della Macedonia Centrale (unità periferica di Pella) con 64.847 abitanti secondo i dati del censimento 2001.

A seguito della riforma amministrativa detta Programma Callicrate in vigore dal gennaio 2011 che ha abolito le prefetture e accorpato numerosi comuni, la superficie del comune è ora di 669 km² e la popolazione è passata da 7.295 a 64.847 abitanti.

Sorge nei pressi dell'antica Pella, luogo di nascita di Alessandro Magno e capitale dell'antico regno di Macedonia.
È il luogo di partenza della Maratona di Alessandro il Grande, gara podistica con arrivo a Salonicco.

Unità periferiche della Grecia
Le unità periferiche della Grecia (in greco περιφερειακές ενότητες - perifereiakés enótites; sing. περιφερειακή ενότητα - perifereiakí enótita?) costituiscono la suddivisione territoriale di secondo livello del Paese, dopo le periferie, e ammontano a 74; ciascuna unità periferica comprende a sua volta più comuni, complessivamente 325.

Le unità periferiche sono divenute operative il 1º gennaio 2011, contestualmente all'abolizione delle precedenti 51 prefetture, secondo quanto disposto dalla riforma amministrativa nota come programma Callicrate. Non sono elettive, sono gestite da ufficiali nominati dalle periferie, e ne applicano a livello più locale le decisioni, confrontandosi coi sindaci del territorio.
Gran Premio motociclistico d'Austria 1978
Il Gran Premio motociclistico d'Austria fu il terzo appuntamento del motomondiale 1978.

Si svolse il 30 aprile 1978 a Salisburgo alla presenza di circa 100.000 spettatori, e corsero le classi 125, 350, 500 e sidecar. Erano presenti 183 corridori provenienti da 22 paesi diversi.

In 500 Kenny Roberts non ebbe rivali per la vittoria.

Prima vittoria per la Kawasaki in 350 grazie a Kork Ballington. Non qualificati Walter Villa e Mario Lega.

Il duello tra Eugenio Lazzarini e Harald Bartol in 125 andò a favore del pesarese.

Rolf Biland suscitò scalpore nei sidecar presentandosi alle prove con un mezzo rivoluzionario, il BEO Imagine 77A, che per le sue soluzioni tecniche (motore posteriore, due ruote motrici, passeggero seduto e inattivo) era più simile a una vettura che a un sidecar tradizionale. Lo svizzero non corse però con questo mezzo, preferendogli un sidecar più convenzionale con il quale vinse il GP grazie al ritiro di Werner Schwärzel.

Kawasaki Racing
Kawasaki Racing è la divisione sportiva dell'azienda motociclistica Kawasaki. La storia dell'attività motociclistica da parte del conglomerato giapponese, già attivo in molti settori dell'industria metalmeccanica pesante, ebbe inizio dopo il termine della seconda guerra mondiale, dapprima con la produzione di soli propulsori e in seguito, dopo la fusione con un'altra azienda motociclistica, la Meguro, con la nascita della divisione Kawasaki Motorcycle Co nella prima metà degli anni sessanta. Le prime tracce delle apparizioni negli albi d'oro delle competizioni motociclistiche risultano essere quelle nel motomondiale 1965 in occasione del gran premio di casa.
Maximilian Braun
Maximilian Christian Gustav Carl Braun (Mysłowice, 30 settembre 1850 – Königsberg, 19 febbraio 1930) è stato un anatomista e zoologo tedesco.

Studiò medicina e scienze naturali nelle università di Greifswald e Würzburg, ricevendo il dottorato di medicina nel 1874 e il dottorato di ricerca nel 1877. Dal 1880 lavorò come prosettore presso l'istituto di anatomia comparata di Dorpat e nel 1883 divenne professore associato. In seguito, fu professore ordinario di zoologia e anatomia comparata presso le università di Rostock (1886-91) e Königsberg (dal 1891). A Königsberg, era direttore del museo zoologico. Nel 1916/17 fu presidente della Società zoologica tedesca.

Università di Tartu
L'Università di Tartu (in estone Tartu Ülikool, in latino Universitas Tartuensis) è l'ateneo della città di Tartu, in Estonia. Considerata dagli estoni l'università nazionale, è stata fondata nel 1632 dal re di Svezia Gustavo Adolfo II.

Nel corso della sua storia è stata anche indicata come  Universität Dorpat (in tedesco, dal nome tedesco della città: Dorpat), Academia Gustaviana, Università di Jur'ev (dall'antico nome russo della città) e Тартуский университет (in russo: Tartuskij Universitet).

Fa parte del Gruppo di Coimbra.
Pentasolfuro di titanocene
Il pentasolfuro di titanocene è un composto metallorganico con formula (C5H5)2TiS5, comunemente abbreviato in Cp2TiS5. Questo metallocene ha l'aspetto di un solido rosso brillante solubile in solventi organici. È di interesse accademico come precursore di allotropi insoliti dello zolfo elementare e di alcuni anelli inorganici correlati.

Precursore chimico
In chimica una molecola si definisce precursore quando, in una reazione chimica, serve per la formazione di un'altra molecola. Ad esempio il colesterolo è un precursore degli ormoni sessuali poiché serve per la sintesi di essi.
Kurachove
Kurachove (in ucraino Курахове?; in russo Курахово?, Kurachovo) è una città dell'Ucraina (18 220 abitanti) situata nel distretto di Pokrovs'k, nell'oblast' di Donec'k. Ospita l'amministrazione della comunità territoriale di Kurachove, una delle comunità territoriali dell'Ucraina.

Fino al 18 luglio 2020 Kurachove apparteneva al distretto di Mar"ïnka, abolito come parte della riforma amministrativa dell'Ucraina, che ha ridotto a otto il numero dei distretti dell'oblast' di Donec'k. L'area del distretto di Mar"ïnka è stata trasferita al distretto di Pokrovs'k.

La città, estesa lungo la riva meridionale del bacino artificiale del fiume Vovča, è un importante centro industriale del Donbass con fabbriche elettrometallugiche, meccaniche e delle costruzioni; ospita inoltre una grande centrale termoelettrica, la Kurakhivska TES. Dal 6 gennaio 2025 Kurachove, parzialmente abbandonata dalla popolazione, è completamente occupata dall'esercito russo.

Comunità territoriali dell'Ucraina
Le comunità territoriali dell'Ucraina (in ucraino територіальна громада?, terytorial'na hromada) sono entità amministrative di terzo livello istituite a partire dal 12 giugno 2020. Il termine ucraino Hromada è analogo al polacco Gromada e al bielorusso Hramada, e indica una comunità di persone.
In Ucraina si distingue tra hromada rurali, urbane o riferite a insediamenti. Attualmente il territorio ucraino è suddiviso in 1 469 hromada, delle quali 31 tuttavia non sono mai entrate in funzione perché situate nella parte del Donbass sotto occupazione al momento della riforma.
Gruppo del Centro
Il Gruppo del Centro, il cui nome ufficiale è Il Gruppo del Centro. Alleanza del Centro. PEV., è un gruppo parlamentare svizzero formatosi nel 2019. Con 46 parlamentari, di cui 31 Consiglieri nazionali e 15 Consiglieri agli Stati, è il terzo gruppo parlamentare più numeroso della 52ª legislatura, e include parlamentari appartenenti all'Alleanza del Centro e al Partito Evangelico Svizzero.

Alleanza del Centro
il Centro (in lingua tedesca: Die Mitte; in lingua francese: Le Centre; in lingua romancia: il Center) è un partito politico elvetico di centro e centro-destra, nato il 1º gennaio 2021 dalla fusione tra il Partito Popolare Democratico e il Partito Borghese Democratico.
Iniziativa Adriatico Ionica
L'Iniziativa adriatico-ionica (IAI o AII) è un'organizzazione internazionale nata nel 2000; ne sono membri i paesi che si affacciano sui mari Adriatico e Ionio. È un forum intergovernativo per la cooperazione regionale nella Euroregione adriatico-ionica, che ha lo scopo di promuovere l'allargamento dell'Unione europea nei paesi balcanici.

Il suo segretariato permanente ha sede nella città di Ancona, storico avamposto tra l'Europa occidentale, la Grecia e i Balcani, nella cinquecentesca Cittadella.

Mar Ionio
Il mar Ionio, o Jonio (in greco antico: Ἰόνιος θάλασσα?, Iónios thálassa), è un bacino del mar Mediterraneo orientale, situato tra la Sicilia, l'Italia meridionale (Puglia, Basilicata e Calabria), l'Albania meridionale e la Grecia (Isole Ionie, Grecia Occidentale e Peloponneso).
Laughing Gas (film 1920)
Laughing Gas è un cortometraggio muto del 1920 diretto da Tom Buckingham.

Il film è interpretato da Bud Jamison, un caratterista che aveva esordito  nel 1915 nei film di Charlot e che nella sua carriera, durata fino al 1945, apparirà in ben 468 pellicole. Charles Dorety gira 132 film, specializzato in ruoli comici: lavora per Hal Roach, Mack Sennett e il duo Abbott&Costello.

Hal Roach
Harry Eugene Roach Sr., detto Hal (Elmira, 14 gennaio 1892 – Los Angeles, 2 novembre 1992), è stato un regista e produttore cinematografico statunitense.
È ricordato per il carattere fiero e risoluto e per l'ottimo fiuto con il quale scoprì giovani stelle del cinema, e soprattutto per essere stato il "papà" di Stanlio e Ollio.
Toray Pan Pacific Open 1998 - Doppio
Il doppio del Toray Pan Pacific Open 1998 è stato un torneo di tennis facente parte del WTA Tour 1998.

Lindsay Davenport e Nataša Zvereva erano le detentrici del titolo, ma hanno perso in finale 7–5, 6–4 contro Martina Hingis e Mirjana Lučić.

Mirjana Lučić-Baroni
Mirjana Lučić-Baroni, nata Mirjana Lučić (Dortmund, 9 marzo 1982), è una tennista croata inattiva dal 2018.

Vincitrice di tre tornei WTA in singolare e tre in doppio (tra cui un titolo del Grande Slam), nel 1999 raggiunse la semifinale a Wimbledon all'età di 17 anni, ed è stata 20ª in classifica nel 2017. Lučić, considerata come una futura potenza del tennis mondiale, come altre sue colleghe tra cui Jennifer Capriati e Jelena Dokić, dovette affrontare i problemi con il padre, i cui comportamenti molto spesso violenti ne pregiudicarono l'intera carriera, non facendola più tornare a ottenere risultati di rilievo per molto tempo.

Rientrata tra le prime cento giocatrici del mondo dopo dieci anni di assenza, torna al successo agli US Open 2014, dove raggiunge gli ottavi di finale, dopo avere battuto nel turno precedente l'allora nº2 del mondo Simona Halep e continuando questo suo periodo di forma vincendo il torneo di Québec, a 16 anni e 4 mesi dall'ultimo torneo vinto nel 1998.
Baia di Sulzberger
La baia di Sulzberger (in inglese Sulzberger Bay) è una baia larga circa 100 km situata davanti alla costa di Saunders, nella parte occidentale della Terra di Marie Byrd che si sovrappone alla parte nord-orientale della Dipendenza di Ross, in Antartide. All'interno della baia, che si estende dall'isola Vollmer, a nord-est, all'isola Fisher, a sud-ovest, e la cui superficie è quasi completamente ricoperta dai ghiacci della piattaforma glaciale Sulzberger, sono presenti diverse isole, tra cui quelle facenti parte dell'arcipelago Marshall e delle isole White.

Baia
Una baia è un'insenatura costiera poco estesa, generalmente meno di un golfo, che presenta un'entrata dal mare o dal lago talvolta stretta ma anche larga e che poi penetra profondamente nell'entroterra.

Nei toponimi di origine anglosassone, si usa il termine "baia" anche per specchi d'acqua ampi come golfi o come mari, dato che l'inglese bay indica insenature anche molto vaste, rispetto al corrispettivo termine italiano. La baia di Hudson ad esempio è molto più grande di altri specchi acquei definiti "mari", come il mare Adriatico, il Mar Tirreno e il Mar Ionio.
Lobva
La Lobva (in russo Лобва?) è un fiume degli Urali settentrionali, affluente di sinistra della Ljalja (bacino idrografico dell'Irtyš). Scorre nell'Oblast' di Sverdlovsk, in Russia.

La sorgente del fiume si trova a sud del villaggio di Kytlym, 8 km a nord-ovest della vetta del Pavdinskij Kamen'. Scorre prevalentemente in direzione sud-orientale. Ha una lunghezza di 222 km, il suo bacino è di 3 250 km². Sfocia nella Ljalja a 72 km dalla foce alcuni chilometri dopo aver attraversato il villaggio di Lobva.

Oblast' di Sverdlovsk
L'oblast' di Sverdlovsk (in russo Свердловская область, Sverdlovskaja oblast') è un'oblast' della Russia che si estende su un territorio a est degli Urali metalliferi e digrada poi verso il Bassopiano della Siberia occidentale.

Il punto più alto della regione è il monte Konžakovskij Kamen' (1 569 m). I fiumi principali appartengono al bacino dell'Ob' (Tavda, Tura, Pyšma, Iset') e della Kama (Čusovaja, Ufa, Sylva).

L'oblast' è ricca di industrie (siderurgiche, metallurgiche, meccaniche, chimico-farmaceutiche, elettrotecniche, tessili e alimentari).
Maradu
Maradu è una suddivisione dell'India, classificata come census town, di 40.993 abitanti, situata nel distretto di Ernakulam, nello stato federato del Kerala. In base al numero di abitanti la città rientra nella classe III (da 20.000 a 49.999 persone).

Kerala
Il Kèrala o Keralam (in malayalam കേരളം, Kēraḷaṁ) è uno Stato dell'India meridionale, che occupa una stretta striscia della costa sud-occidentale del Paese. Chiamato Keralam dai suoi abitanti, il Kèrala è lo Stato indiano con il tasso di alfabetizzazione più elevato (oltre il 90% della popolazione). Le lingue ufficiali dello Stato sono il malayalam e l'inglese.