hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Pro Gold Coast
Il Pro Gold Coast è una competizione di surf indetta dalla World Surf League (WSL) e facente parte del WSL Championship Tour, sia maschile che femminile, di cui è il primo evento in calendario. Essa si svolge annualmente, solitamente per una decina di giorni nel mese di marzo, a partire dal 2002, e si tiene presso Coolangatta, nel Queensland, in Australia.

Coolangatta
Coolangatta è la località più a sud della Costa d'Oro australiana. Situata nel Queensland ma al confine con il Nuovo Galles del Sud, la città prende il nome dalla goletta Coolangatta che qui fece naufragio nel 1846. Al censimento del 2016 la popolazione di Coolangatta si attestava sui 5 948 abitanti.

Coolangatta forma un'unica area urbana con la confinante Tweed Heads, la sua città gemella situata però nel Nuovo Galles del Sud. Il fiume Tweed sostiene una fiorente attività di pesca, facendo dei prodotti del mare una specialità del posto.
Mekençil
Mekençil, ufficialmente Partito Politico "Patriottico" (in kirghiso "Мекенчил" саясий партиясы?, "Mekençil" sayasiy partiyası) è un partito politico kirghiso di orientamento nazionalista, fondato il 16 giugno 2010, a seguito di una scissione da Ata-Žurt.

Il presidente Sadır Japarov, vincitore delle elezioni presidenziali del 2021, ne è il leader.

Nel febbraio 2021, la dirigenza del partito ha annunciato che non avrebbe partecipato alle elezioni locali e legislative previste per il 2021, annunciando tuttavia un nuovo partito, Ata-Žurt Kirghizistan.

Elezioni parlamentari in Kirghizistan del 2021
Le elezioni parlamentari in Kirghizistan del 2021 si sono tenute il 28 novembre per il rinnovo del Consiglio supremo.

La loro indizione ha fatto seguito all'annullamento delle elezioni parlamentari del 2020, avvenuto dopo lo scoppio di ampie proteste di piazza.

Sì è trattato delle prime elezioni dal passaggio del paese ad una Repubblica presidenziale.
Timor Ovest
Timor Ovest (in indonesiano Timor Barat, in olandese West-Timor, in portoghese Timor Ocidental) è la parte occidentale e indonesiana dell'isola di Timor e parte della provincia del Nusa Tenggara Orientale, (in indonesiano Nusa Tenggara Timur). Confina con lo Stato indipendente di Timor Est.

Durante il periodo coloniale era conosciuta come "Timor olandese" e fu una roccaforte olandese durante la guerra d'indipendenza indonesiana, combattuta tra il 1945 e il 1949. Dal 1949 al 1975 fu conosciuta come "Timor indonesiano".

Lingua indonesiana
L'indonesiano (in indonesiano: bahasa Indonesia /baˈhasa indoneˈsia/) è una varietà standard della lingua malese; pur essendo la lingua madre di una piccola porzione della popolazione indonesiana è la lingua ufficiale dell'Indonesia. È divenuta ufficiale nel 1945.

Al 2022, è parlata da 199 milioni di parlanti totali.
Documento amministrativo di accompagnamento
Il documento amministrativo di accompagnamento o Daa è stato introdotto con il Regolamento CE n°2917 del 1992.
Viene emesso per giustificare il trasferimento di un materiale in regime di sospensione da un deposito fiscale ad un altro, attraverso il trasporto dello stesso. Deve essere emesso prima della consegna o della spedizione della merce con l'indicazione degli elementi principali dell'operazione.

Trasporto
Il trasporto è un'attività umana che permette lo spostamento di persone, animali, merci e informazioni da un luogo a un altro, utilizzando un tipo di macchina detto veicolo.

Ha una notevole rilevanza economica e sociale perché permette lo scambio dei beni materiali e delle conoscenze, favorendo il rapporto fra gli esseri umani.
Nicasio Camuto de Burgio
Nicasio de Burgio (Palermo, 1130-1140 circa – Hittin, 1º luglio 1187) è stato un cavaliere medievale italiano dell'Ordine Ospedaliero di San Giovanni di Gerusalemme, l'odierno "Ordine di Malta". È venerato come santo dalla Chiesa cattolica.

Hittin
Ḥiṭṭīn, o Ḥaṭṭīn (in arabo ﺣﻄﻴﻦ‎?) era un villaggio palestinese, situato ai piedi del vulcano estinto "Corni di Ḥaṭṭīn", in Bassa Galilea.

In questa località, il 5 luglio 1187 ebbe luogo la famosa battaglia in cui le forze musulmane di Saladino sconfissero l'esercito crociato di Guido di Lusignano, aprendosi la strada per la successiva riconquista musulmana della città di Gerusalemme, espugnata dai cristiani nella Prima crociata del 1099. Per la comunità drusa rappresenta un importante sito etno-religioso per via della tomba del profeta pre-islamico Shu'ayb.

Nelle vicinanze di questa località è sorto uno dei 10 moshavim della Bassa Galilea, Kfar Hittin.
Georg Morgenstierne
Georg Valentin von Munthe af Morgenstierne (Oslo, 2 gennaio 1892 – Oslo, 3 marzo 1978) è stato un linguista norvegese.

Professore di Linguistica nell'Università di Oslo (UiO), era specialista di Lingue indo-europee.

Università di Oslo
L'Università di Oslo (in norvegese: Universitetet i Oslo), è l'università più antica e secondo più grande della Norvegia e anche la più prestigiosa università scandinava. Situata nella capitale norvegese di Oslo, è stata fondata nel 1811 sul modello della recente istituzione dell'università di Berlino.

L'università è stata fondata dal re danese precedente Federico VI di Danimarca, ed era fino à 1939 conosciuto come Royal Frederick University (in norvegese: Det Kongelige Frederiks Universitet).
Isola Tajmyr
L'isola Tajmyr (in russo Остров Таймыр, ostrov Tajmyr) è un'isola russa bagnata dal mare di Kara.

Amministrativamente appartiene al distretto di Tajmyr del Territorio di Krasnojarsk, nel Circondario federale della Siberia.

Non va confusa con l'isola Malyj Tajmyr che si trova a nord-est e appartiene all'arcipelago Severnaja Zemlja.

Territorio di Krasnojarsk
Il territorio di Krasnojarsk (in russo Красноярский край?, Krasnojárskij kraj; in sacha Красноярскай кыраай, Krasnojarskaj kıraaj) è una divisione amministrativa di 1 livello (territorio o kraj) della Federazione Russa, situata nella Siberia centrale.
Jules Henri Barrois
Jules Henri Barrois (3 settembre 1852 – 1943) è stato uno zoologo francese e capo del laboratorio zoologico marino (l'Observatoire de Villefranche Oceanologique) a Villefranche-sur-Mer a partire dagli anni 1880.

Era il fratello di Charles Barrois (1851-1939), geologo e paleontologo, e allievo di Alfred Mathieu Giard (1846-1908) presso l'Université de Lille.

Charles Barrois
Charles Barrois (Parigi, 15 marzo 1890 – Parigi, 11 dicembre 1940) è stato un attore e regista francese attivo durante l'epoca del cinema muto e sonoro.
È ricordato principalmente per la sua interpretazione del personaggio di Lillas Pastia nel film Carmen (1926) diretto da Jacques Feyder.
Ecozona
Paleartica

Afrotropicale

Indomalese

Neartica

Neotropicale

Australasiana

Oceaniana

Antartica (fuori dalla mappa)

Le ecozone sono delle macroregioni (il numero varia a seconda degli studiosi ma va generalmente da 6 a 9) in cui i biogeografi suddividono la Terra. Ciascuna di queste macroregioni presenta specificità faunistiche e floristiche dovute a fattori geografici e ambientali. Tali denominazioni si impiegano ampiamente in ecologia, botanica, zoologia e biogeografia.

Flora
La flora di un territorio o di un paesaggio consiste in una lista di specie vegetali, frutto del censimento, della descrizione e della classificazione quanto più possibile completa delle specie vegetali presenti sul territorio stesso.

Il termine flora si contraddistingue al termine fauna, che fa riferimento invece alle specie animali presenti sul territorio.
Snow Drop
Snow Drop è un brano musicale del gruppo musicale giapponese de L'Arc~en~Ciel, pubblicato come quarto singolo estratto dall'album Ray, il 7 ottobre 1998. Il singolo ha raggiunto la prima posizione della classifica Oricon dei singoli più venduti in Giappone, rimanendo in classifica per ventitré settimane e vendendo 1 146 101 copie. Il singolo è stato ripubblicato il 30 agosto 2006. Il brano è stato utilizzato come sigla d'apertura del drama televisivo Hashire Kōmuin!.

Ray (L'Arc-en-Ciel)
Ray è il settimo album del gruppo giapponese dei L'Arc~en~Ciel. È stato pubblicato il 1º luglio 1998 dalla Ki/oon Records, contemporaneamente a Ark ed ha raggiunto la seconda posizione della classifica Oricon, rimanendo in classifica per ventidue settimane e vendendo 2 129 290 copie.
Dialetto triestino
Il dialetto triestino (nome nativo dialeto triestin, /triesˈtin/) o triestino-giuliano è un dialetto della lingua veneta, parlato nella città di Trieste e in buona parte dell'ex-provincia di Trieste, nonché dell'ex-provincia di Gorizia, dove si affianca allo sloveno e al friulano, oltre che alla lingua italiana. Si tratta di un tipico dialetto veneto coloniale, che inizialmente veniva parlato dai lavoratori veneti emigrati a Trieste durante il periodo della grande ristrutturazione della città e che prese gradatamente il posto dell'antico dialetto, il tergestino, di origine retoromanza, dunque affine a friulano, ladino e romancio.

Lingue retoromanze
Le lingue retoromanze sono un raggruppamento di lingue neolatine unite da strette affinità e parlate da circa 900.000 persone (1.500.000/2.000.000 di persone se si contano coloro che conoscono una lingua retoromanza, ma non la utilizzano quotidianamente) nella parte centro-orientale dell'arco alpino.
Le lingue riconosciute che ne fanno parte sono il romancio, il ladino ed il friulano; nel complesso queste tre lingue costituiscono l'intero gruppo (alcune fonti indicano come lingua distinta l'anaunico, altri lo considerano semplicemente un dialetto di transizione fra il ladino ed il romancio).
Capo Pertusato
Il capo Pertusato (in francese cap Pertusato, in corso capu Partusatu, in bonifacino cavu Pertüsaiu) è il punto più a sud della Corsica. Si trova a 5 km a sud-est di Bonifacio.

Su di esso è presente il faro di Capo Pertusato, attivato nel 1844 alto 116 metri la cui luce è visibile da 46 km. Presso il faro è ubicata la stazione meteorologica di Capo Pertusato, di tipo automatico, contrassegnata dal codice WMO 07770: per chi ha la radio VHF è possibile chiamare sul canale 10 (16 se non disponibile) la stazione meteorologica ivi collocata che fornisce informazioni meteomarine e sulle condizioni di navigabilità.

Dal capo sono visibili l'isola di Cavallo e Lavezzi a est, e il profilo della Sardegna con capo Testa a sud.

Lingua corsa
La lingua corsa (nome nativo: corsu o lingua còrsa) è una lingua appartenente alla famiglia indoeuropea ed è costituito dall'insieme dei dialetti italo-romanzi parlati in Corsica e nella Sardegna settentrionale, nelle varianti galluresi, castellanesi e turritane.

Strettamente legato al toscano medievale e impiegato nei suoi dialetti come vernacolo locale nell'isola prima a fianco dell'italiano, lingua coufficiale in Corsica fino al 1859, e dalla metà dell'Ottocento in poi del francese, il corso era la parlata autoctona anche dell'isola di Capraia fino al XX secolo.
Terremoto delle Isole Rat del 1965
Il terremoto delle Isole Rat del 1965 fu un evento sismico di magnitudo 8,7 che colpì le isole Rat, facenti parte dello stato statunitense dell'Alaska il 4 febbraio 1965 alle 05:01 UTC+0 (localmente erano le 19:01 del 3 febbraio). Il sisma, che non causò morti, innescò un maremoto con onde alte fino a 10,7 m sull'isola di Shemya, che provocò leggeri danni.

Stati federati degli Stati Uniti d'America
Gli Stati federati degli Stati Uniti d'America (chiamati in inglese U.S. states) sono le entità politiche e amministrative la cui unione forma gli Stati Uniti d'America. Dal 4 luglio 1960 sono 50 entità subnazionali federali (di cui 4 hanno il titolo tradizionale di Commonwealth) che, insieme con il Distretto di Columbia e i territori statunitensi, compongono la federazione.

I singoli governi statali e il governo federale condividono la sovranità, dal momento che un cittadino statunitense è allo stesso tempo cittadino del suo Stato di residenza e dell'entità federale. La cittadinanza a livello statale non è rigida, non sono richieste autorizzazioni per un eventuale cambiamento, e la circolazione delle persone da uno Stato all'altro è libera (eccezion fatta per i condannati posti in libertà condizionale).
Western International League
La Western International League fu una lega minore del baseball USA e canadese, che operò nel 1922, fra il 1937 e il 1942 e fra il 1946 e il 1954. Nel 1955 si trasformò nella Northwest League che ancora opera con una Short Season di classe A.

La WIL è formata da squadre delle regioni Oregon, Washington, Idaho, Columbia Britannica e Alberta. Fu classificata Class B fino al 1951 ma l'anno successivo divenne Class A. Alla sua ultima stagione includeva squadre di Calgary, Edmonton, Lewiston, Salem, Spokane, Kennewick-Richland-Pasco (che giocavano come le "Tri-City"), Vancouver, Victoria, Wenatchee e Yakima.

Per gran parte degli anni 1930e anni 1940 le sue squadre furono generalmente non affiliate al farm system della Major League Baseball bensì fornì talenti alla forte Pacific Coast League di quell'epoca.

Pasco (Washington)
Pasco è una città degli Stati Uniti d'America, capoluogo della Contea di Franklin, nello Stato di Washington.Insieme alle città di Kennewick e Richland, costituisce un'unica area metropolitana di medie dimensioni denominata Tri-Cities e che conta circa 230.000 abitanti. Si trova immediatamente a valle della confluenza del fiume Snake nel fiume Columbia, sulla cui sponda orientale vi è il limite meridionale del comune e della contea, ma non dell'area metropolitana che prosegue con la città di Kennewick.

Con una popolazione di 59.781 abitanti nel censimento del 2010 e 70.560 nel censimento del 1º aprile 2016.

A Pasco è nato, nel 1962, lo scrittore Chuck Palanhiuk.
Bob Spears
Robert Adam Spears, detto Bob (Sydney, 19 novembre 1893 – Neuilly-sur-Seine, 5 luglio 1950), è stato un pistard australiano, campione del mondo della velocità nel 1920 ad Anversa e medaglia d'argento di specialità nel 1921 e 1922.

Campionati del mondo di ciclismo su pista - Velocità maschile
La velocità maschile è una delle prove inserite nel programma dei campionati del mondo di ciclismo su pista. Si corre sin dalla terza edizione della rassegna, nel 1895. Inizialmente riservata ai professionisti, dall'edizione 1993, in seguito all'unificazione delle categorie dilettanti e professionisti, si tiene come prova open.

Nelle prime cinque edizioni si corse sulla distanza di un miglio, dal 1900 si passò al chilometro.
Pechino Express (sesta edizione)
La sesta edizione del reality Pechino Express, sottotitolata Verso il Sol Levante, è andata in onda in prima serata su Rai 2 dal 13 settembre all'8 novembre 2017 per 10 puntate. La conduzione è affidata a Costantino della Gherardesca, come per le edizioni successive alla prima.

In questa edizione i concorrenti attraversano tre Paesi dell'Asia: Filippine, Taiwan e Giappone.

Come sempre tutti i premi vinti sono andati in beneficenza: in quest'edizione sono stati donati alla Protezione Civile a sostegno delle popolazioni italiane colpite dai terremoti.

Protezione civile
La protezione civile è un sistema di enti e soggetti, pubblici o privati, che svolgono attività assimilabili alla difesa civile o comunque finalizzate alla tutela dell'integrità della vita, dei beni, degli insediamenti e dell'ambiente dai danni  o dal pericolo di danni  che persone o cose potrebbero potenzialmente soffrirne in determinate situazioni causate da disastri o incidenti di varia natura.

Poiché a livello internazionale però non vi è ancora una definizione universalmente accettata, essa viene in linea di massima identificata talvolta con gli enti preposti, che esercitano attività di soccorso pubblico in situazione di calamità naturale e/o incidenti.
Abellaite
L'abellaite è un minerale, carbonato idrato di sodio e piombo.

Il nome è in onore del gemmologo catalano Joan Abella y Creus (1968-), scopritore del minerale.

Il minerale è approvato dall'IMA con la sigla 2014-111.

Carbonati
I carbonati sono sali derivati dall'acido carbonico.

Il carbonato è un anione di formula CO2−3 caratterizzato da una discreta basicità di Brønsted-Lowry, possedendo costante basica 2,27×10−4.

Il carbonato può reagire con gli acidi divenendo dapprima idrogenocarbonato (HCO−3) e per neutralizzazione totale formando anidride carbonica e acqua. Un acido più la base (carbonato) o l'anfotero (idrogenocarbonato o bicarbonato) reagiscono e formano sale, acqua, e anidride carbonica.

Generalmente solo i carbonati dei metalli alcalini e di ammonio sono solubili in acqua, mentre i carbonati insolubili sono generalmente quelli dei metalli alcalino-terrosi.
La discesa di Aclà a Floristella
La discesa di Aclà a Floristella è un film del 1992 scritto e diretto da Aurelio Grimaldi, girato ed ambientato nella miniera Floristella (oggi parco minerario di Floristella-Grottacalda), nei pressi di Valguarnera Caropepe (in provincia di Enna).

Provincia di Enna
La provincia di Enna (nel 1927: provincia di Castrogiovanni; ufficialmente, dal 1986: provincia regionale di Enna), è stata una provincia italiana della Sicilia, comprendente 20 comuni su una superficie di 2.574,7 km², con una popolazione di 169 782 abitanti nell'anno 2016.

Sita al centro, era l'unica provincia siciliana senza sbocchi sul mare: confinava a nord con la provincia di Messina, ad ovest con la provincia di Palermo e la provincia di Caltanissetta, ad est con la provincia di Catania e a sud ancora con Caltanissetta e Catania.

Il 4 agosto 2015, la provincia regionale di Enna è stata soppressa e sostituita dal libero consorzio comunale di Enna.
Moonshake
I Moonshake sono stati un gruppo musicale britannico di genere post rock/rock sperimentale attivo tra il 1991 ed il 1997 conosciuto per l'originale uso di campionamenti su una struttura musicale rock rielaborata dalla lezione del post punk più sperimentale di gruppi come Pere Ubu, The Pop Group e Rip Rig & Panic.

Il nome del gruppo è preso dall'omonimo singolo dei Can estratto dall'album Future Days.

Rock sperimentale
Il rock sperimentale o rock d'avanguardia è un genere musicale della musica rock e sperimentale con gli elementi base del genere, anche se caratterizzato dall'esigenza dell'uscire dai canoni tradizionali del rock, sperimentare tale genere sotto varie forme, con un'alta precisione tecnica nelle composizioni.

Gli artisti possono anche tentare di rivoluzionare la propria musica con strutture ritmiche, stili compositivi, tecniche liriche non convenzionali, elementi di altri generi musicali, stili di cantato, effetti strumentali o provocati da altri strumenti musicali sperimentali su misura.
Gaja Gaj
Gaja Dmitrievič Gaj, nato Hayk Bzhishkyan (in armeno Հայկ Բժշկյան?), russificato in Gajk Bžiškjan (in russo Гайк Бжишкян?) (in russo Гая Дмитриевич Гай?; in persiano هایک پزشکیان‎, Heik Pezeškiyān; Tabriz, 18 febbraio 1887 – Mosca, 11 dicembre 1937), è stato un generale sovietico.

Di origine armena da parte di padre e persiana da parte di madre, partecipò con distinzione alla Guerra civile russa e soprattutto alla guerra sovietico-polacca dove, al comando del famoso Kavcor, un corpo di cavalleria scelto, guidò l'avanzata dell'Armata Rossa verso Varsavia.

Gaja Gaj ricevette alti riconoscimenti per il suo operato e continuò la carriera militare dopo la guerra civile; venne promosso fino al grado di comandante di corpo d'armata. Considerato da Stalin strettamente legato alla fazione del maresciallo Michail Tuchačevskij, venne coinvolto nelle repressioni contro gli alti comandi dell'Armata Rossa ordinate dal dittatore, arrestato e fucilato l'11 dicembre 1937.

Tabriz
Tabriz (in persiano تبریز‎ · ; in azero Təbriz) è la più grande città dell'Iran nord-occidentale, con una popolazione di quasi 1 400 000 abitanti.

È il capoluogo dell'Azerbaigian Orientale e dello shahrestān di Tabriz.
Miss America 2014
Miss America 2014, l'ottantasettesima edizione del concorso Miss America, si è tenuta presso il Boardwalk Hall ad Atlantic City, per la prima volta dal 2005 il 15 settembre 2013, tornando oltretutto ad essere trasmesso in settembre dopo nove anni.

Il programma è stato condotto da Chris Harrison e Lara Spencer e trasmesso dal vivo su ABC. La giuria del concorso è composta da: Deidre Downs Gunn, Carla Hall, Barbara Corcoran, Amar'e Stoudemire, Lance Bass, Joshua Bell e Mario Cantone.

Nina Davuluri, Miss New York 2013, è stata incoronata Miss America 2014.

Atlantic City
Atlantic City è una città degli Stati Uniti d'America, nella Contea di Atlantic nello Stato del New Jersey. Famosa per i suoi casinò, si trova sulle rive dell'Oceano Atlantico, nell'isola di Absecon, dove si trovano i comuni contigui di Ventnor City, Margate City e Longport. Nel 2020 la città contava 38 497 abitanti, mentre l'intera area metropolitana ne contava 275.549, secondo il censimento del 2010.

Dal 1º maggio 1854 la città fa parte della legislazione del New Jersey; come avviene per le grandi metropoli statunitensi, la città ha vari distretti interni.
Forte San Felipe del Morro
Il forte San Felipe del Morro, conosciuto anche come castello San Felipe del Morro o più semplicemente El Morro, è una fortezza del XVI secolo situata nell'estremità nord-occidentale dell'isoletta di San Juan, laddove sorge la Vecchia San Juan, in Porto Rico. Venne costruita per difendere la baia di San Juan e la stessa città dagli attacchi dei nemici e fu intitolata al re Filippo II di Spagna.

Fa parte del sito storico nazionale di San Juan che nel 1983 è stato inserito nella lista dei Patrimoni dell'umanità dell'UNESCO.

Fortezza
Una fortezza è una costruzione militare progettata con una funzione tattica difensiva. Le fortezze sono state utilizzate per migliaia di anni, in una varietà di forme sempre più complesse.  
Un'opera difensiva con caratteristiche simili alla fortezza, ma in genere con dimensioni inferiori, viene chiamata forte o fortino. Quando le sue mura sono munite di bastioni, la fortezza può prendere il nome di cittadella.
Sovereign of the Seas
Tre navi hanno portato il nome di Sovereign of the Seas:

Sovereign of the Seas – nave da guerra da 112 cannoni della Royal Navy, varato nel 1637 e perduto per incendio nel 1696.

Sovereign of the Seas – clipper varato nel 1852 e naufragato nel 1859.

Sovereign, già Sovereign of the Seas – nave da crociera varata nel 1987.

Sovereign of the Seas (1637)
La o il Sovereign of the Seas ("Sovrana dei mari") era una nave da guerra della Royal Navy voluta dal re Carlo I d'Inghilterra e rimase in servizio dal 1638 al 1696. Era la nave più imponente e pesante mai costruita e la prima della storia munita di 112 cannoni.
Teatro contro il cambiamento climatico
Il Teatro contro il cambiamento climatico è un particolare tipo di teatro che mira a sensibilizzare il pubblico sull'emergenza ambientale legata al cambiamento climatico diffondendo un punto di vista ecosostenibile sulla vita.

Coro greco
Il coro greco (o semplicemente coro), nell'ambito del teatro greco antico, rappresenta un gruppo omogeneo di personaggi, che agisce collettivamente sulla scena insieme agli attori. Esso è presente in tutti e tre i generi teatrali dell'antica Grecia: tragedia, commedia e dramma satiresco. I membri del coro, detti corèuti, camminano o danzano all'unisono, commentano con canti ciò che avviene sulla scena e talvolta intervengono direttamente nell'azione. Il coro è guidato dal corifèo, che ne è il capo e talvolta dialoga con gli attori in rappresentanza di tutto il coro.
Chris Sawyer
Christopher Sawyer (meglio conosciuto come Chris Sawyer; Dunblane, 27 ottobre 1967) è un autore di videogiochi britannico.

Tra le sue opere più celebri si possono ricordare RollerCoaster Tycoon e Transport Tycoon.
Prima di programmare su PC, Chris Sawyer ha iniziato la carriera sviluppando giochi su Amstrad e Memotech.
Su PC ha partecipato alle conversioni di giochi come Virus (1989), Campaign (1992), Birds of Prey (1992), Dino Dini's Goal (1993), Frontier: Elite II (1993).

Dunblane
Dunblane (in gaelico scozzese: Dùn Bhlàthain; 3,34 km²) è una cittadina (e un tempo burgh) di circa 8.800 abitanti della Scozia centro-meridionale, facente parte dell'area amministrativa di Stirling e situata lungo l'Allan Water