hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Galtar e la lancia d'oro
Galtar e la lancia d'oro (Galtar and the Golden Lance), è una serie televisiva animata statunitense del 1985, prodotta dalla Hanna-Barbera.

Presentata originariamente all'interno del blocco televisivo The Funtastic World of Hanna-Barbera, la serie è stata trasmessa in syndication dal 2 settembre 1985 al 20 gennaio 1986, per un totale di 21 episodi ripartiti su una stagione. In Italia è stata trasmessa sulle reti locali dal novembre 1986. In seguito è stata replicata su Cartoon Network di TMC 2.

TMC 2
TMC 2 (per esteso: Telemontecarlo 2) è stata un'emittente televisiva privata italiana.

Nata il 1º giugno 1996 dalle ceneri di Videomusic, fu voluta dalla nuova proprietà di Vittorio Cecchi Gori con l'obiettivo di dar vita a un terzo polo televisivo costituito dai canali TMC e TMC 2 e che prevedeva, tra le altre cose, l'inserimento nel palinsesto dei film del catalogo Cecchi Gori.
Tsepinite-K
La tsepinite-K (simbolo IMA: Tsp-K) è un raro minerale del supergruppo della labuntsovite, all'interno del quale occupa un posto nel gruppo della vuoriyarvite; appartiene alla famiglia dei silicati e, in particolare, è un ciclosilicato con composizione chimica (K,Ba,Na)2(Ti,Nb)2(Si4O12)(OH,O)2 • 3H2O.

Gruppi di minerali non approvati dall'IMA
I gruppi di minerali non approvati dall'IMA sono gruppi di minerali che, pur non essendo stati ratificati, vengono comunque utilizzati per la catalogazione di molti minerali.

Secondo la definizione dell'Associazione Mineralogica Internazionale (IMA), un gruppo contiene due o più minerali con la stessa struttura o essenzialmente la stessa struttura e composti di elementi chimicamente simili.

A volte questi gruppi sono suddivisi ulteriormente in sottogruppi, altre volte fanno a loro volta parte di supergruppi di minerali; succede (come per esempio per il supergruppo dell'idrotalcite) che tali supergruppi, pur essendo riconosciuti dall'IMA, contengano gruppi usati dall'Associazione, ma non riconosciuti, motivo per cui è necessario distinguere tra gruppi "approvati" (gruppi di minerali) e i gruppi "non approvati"; questi ultimi sono elencati di seguito.
Diego Domínguez
Diego Domínguez (Córdoba, 25 aprile 1966) è un ex rugbista a 15 e allenatore di rugby a 15 italiano di origine argentina, internazionale per l'Argentina nel 1989 e successivamente, fino al 2003, per l'Italia, nel ruolo di mediano d'apertura.
Al 2023 è l'ottavo miglior marcatore internazionale della storia del rugby a 15 con 1010 punti in 76 incontri (2 per l'Argentina e 74 per l'Italia, di cui 67 test match), il secondo a raggiungere i 1000 punti e uno dei soli nove a vantare tale score in quadrupla cifra.
Vanta un titolo di campione sudamericano con l'Argentina e uno di campione europeo con l'Italia.
Inoltre, con 2966 punti marcati tra il 1990 e il 1997 è il terzo miglior realizzatore di sempre del campionato italiano di prima divisione dietro ad Andrea Scanavacca (3368) e Stefano Bettarello (3206).

Nella stagione 2016-17, per pochi mesi, assunse la guida tecnica del Tolone, club del quale da dicembre 2015 era stato allenatore in seconda come assistente di Bernard Laporte.

Andrea Scanavacca
Andrea Scanavacca (Rovigo, 23 luglio 1973) è un ex rugbista a 15 e dirigente sportivo italiano il cui ruolo era quello di mediano d'apertura; legato per tutta la sua carriera sportiva al Rovigo, nella cui prima squadra militò dal 1991 al 2008 senza soluzione di continuità a parte due stagioni (nel Rugby Roma e nel Calvisano) è, con 3368 punti, il miglior realizzatore della storia del campionato italiano; vanta inoltre 11 presenze e 49 punti in Nazionale italiana.

Da dopo il ritiro è direttore sportivo sia nel rugby, sua disciplina originaria, che nella pallavolo
Fredensborg
Fredensborg è un centro abitato danese situato nella regione di Hovedstaden nel comune omonimo di cui è capoluogo.

La cittadina è situata circa 15 km a sudovest di Helsingør e fino alla costruzione del castello di Fredensborg (1720–1722) era un minuscolo villaggio dal nome Østrup.

Lungo Slotsgade, la via che porta al castello, si trovano numerose ville ed edifici risalenti al XVIII secolo, alcuni di questi sono sottoposti a tutela.

Hovedstaden
Hovedstaden (in danese Region Hovedstaden, "Regione della Capitale") è una regione amministrativa della Danimarca, istituita il 1º gennaio 2007 in seguito alla riforma municipale danese del 2007, che ha sostituito le contee tradizionali ("Amter") con cinque regioni più grandi. Contemporaneamente, i piccoli comuni sono stati fusi in unità più grandi e il loro numero è passato da 271 (solo Ærø 2006) a 98. La riforma è stata attuata in Danimarca il 1º gennaio 2007. Il capoluogo regionale è Hillerød mentre il centro maggiore è la capitale nazionale Copenaghen. Il 1° gennaio 2027 le regioni di Hovedstaden e Selandia verranno accorpate nella Regione della Danimarca Orientale.
Torneo di Wimbledon 2002 - Doppio femminile
Lisa Raymond e Rennae Stubbs erano le detentrici del titolo ma sono state eliminate ai quarti di finale da Anna Kurnikova e Chanda Rubin.

Serena e Venus Williams hanno sconfitto in finale Virginia Ruano Pascual e Paola Suárez col punteggio di 6–2, 7–5, è stato il secondo successo a Wimbledon per le sorelle Williams. Entrambe le vincitrici hanno raggiunto la finale anche del singolare e Serena è riuscita a completare una doppietta.

Anna Kurnikova
Anna Sergeevna Kurnikova (in russo Анна Сергеевна Курникова?; Mosca, 7 giugno 1981) è un'ex tennista russa con cittadinanza statunitense.
Nota per essere stata la prima delle grandi tenniste russe, divenne famosa grazie alla semifinale raggiunta al Torneo di Wimbledon 1997 all'età di 16 anni. Pur non avendo vinto alcun titolo in singolare (giunse per quattro volte in finale ma fu sempre sconfitta), nel novembre del 2000 raggiunse l'8ª posizione del ranking WTA. Fu invece un'ottima doppista, vincendo 16 titoli WTA tra cui due tornei del Grande Slam (Australian Open 1999 e 2002) e due Masters di fine anno; raggiunse la vetta della classifica di doppio nel novembre del 1999.

A causa dei frequenti infortuni, fu costretta a ritirarsi nel 2003 a soli 22 anni. Ha lavorato con successo anche come modella, iniziando a fare servizi fotografici a 16 anni quando debuttò agli US Open. Fu per lungo tempo un'icona della società e molti russi si avvicinarono al tennis grazie alle sue doti.
Jesús Castro-Balbi
Jesús Castro-Balbi (Alicante, anni 1970) è un violoncellista e docente spagnolo naturalizzato statunitense.

È francese e americano e si esibisce a livello internazionale; è professore di violoncello alla Texas Christian University. Nato in Spagna da genitori peruviani, è cresciuto in Francia e si è trasferito negli Stati Uniti nel 1996.

Alicante
Alicante (in castigliano; pron. italiana: /aliˈkante/) o Alacant (in valenciano; ufficialmente Alacant / Alicante) è una città della Comunità Valenciana a sud della Spagna, situata ai piedi di una collina che si affaccia sul Mar Mediterraneo al centro di una grande baia. Capoluogo dell'omonima provincia, nel 2021 aveva una popolazione di 337.304 abitanti, mentre l'area metropolitana Alicante-Elx 757.085 abitanti.

È considerata una delle destinazioni turistiche più importanti della Spagna. Nel 2004 è stata proclamata Capitale europea dello sport.
Trülku
Il termine in lingua tibetana trülku (སྤྲུལ་སྐུ་, sprul sku; anche nella resa anglosassone tulku), esprime, in quella lingua, quella dottrina buddhista Mahāyāna che in sanscrito viene indicata con il termine Nirmāṇakāya ("Corpo di Emanazione") ossia uno dei "Tre corpi del Buddha" (in sanscrito: Trikāya, in tibetano: སྐུ་གསུམ, sku gsum), segnatamente quello "fenomenico" con cui appare e predica, in un dato universo e in un determinato tempo, agli "esseri senzienti" (sanscrito: sattva; tibetano: སྐྱེ་དགུ, skye dgu).

Kleśa
Con il sostantivo maschile sanscrito kleśa si indica in quella lingua uno stato di afflizione, di dolore, di angoscia, di tormento, di preoccupazione terrena. Tale sostantivo viene quindi ad indicare nelle teologie e nelle dottrine hindū e buddiste, quell'insieme di condizioni mentali che vincolano gli esseri viventi al doloroso saṃsāra.

Nelle altre lingue orientali tale nozione viene resa:

in cinese: 煩腦, fánnǎo;

giapponese: bonnō;

coreano: 번뇌, pŏnnoe;

vietnamita: phiền não;

tibetano: nyon mongs.
Open 6ème Sens Métropole de Lyon 2021 - Singolare
Sofia Kenin era la detentrice attuale del torneo, ma ha deciso di non partecipare al torneo dopo avere subito un intervento chirurgico per appendicite.

In finale Clara Tauson ha sconfitto Viktorija Golubic con il punteggio di 6-4, 6-1.

Sofia Kenin
Sofia Anna Kenin, detta Sonya (Mosca, 14 novembre 1998), è una tennista statunitense.

In carriera si è aggiudicata cinque titoli WTA in singolare, tra cui una prova del Grande Slam: l'Australian Open 2020. In seguito a questo successo, ha raggiunto la posizione numero quattro della classifica mondiale, suo best ranking, nel mese di marzo 2020. Inoltre, si è spinta fino alla finale anche all'Open di Francia dello stesso anno. Nella medesima stagione, viene anche eletta giocatrice dell'anno da parte della Women's Tennis Association.

In doppio vanta la vittoria di quattro titoli WTA e la ventunesima posizione ottenuta a gennaio 2025.
Grote Prijs Jef Scherens 2002
Il Grote Prijs Jef Scherens 2002, trentaseiesima edizione della corsa, si svolse il 1º settembre 2002 su un percorso di 196 km, con partenza da Lovanio e arrivo a Lessines. Fu vinto dal tedesco Andreas Klier della Team Telekom davanti al sudafricano Robert Hunter e all'olandese Leon van Bon.

Robert Hunter (ciclista)
Robert Owen Hunter, detto Robbie (Johannesburg, 22 novembre 1977), è un ex ciclista su strada e dirigente sportivo sudafricano. Velocista, professionista dal 1999 al 2013, vinse una tappa al Tour de France e due alla Vuelta a España.
Plaza Monumental Román Eduardo Sandia
La Plaza Monumental Román Eduardo Sandia, conosciuta anche come la Plaza de Toros de Mérida è una plaza de toros che si trova nella città di Mérida in Venezuela.

Inaugurata nel 1967 possiede una capacità di 16.000 spettatori e ha ospitato diversi toreri illustri come Julian López El Juli, Francisco Rivera Ordóñez, Paquirri e El Cordobés.

Oltre ad esser utilizzata per le corride durante la Feria del Sol, è una delle principali infrastrutture per eventi culturali della città dopo l'Estadio Olímpico Metropolitano tanto da aver ospitato diversi concerti di cantanti venezuelani ed internazionali tra cui Juanes, Maná, Franco De Vita, Paulina Rubio, Chino & Nacho, Don Omar, Tito El Bambino, Molotov, Wisin & Yandel e Aterciopelados.

Wisin & Yandel
Wisin & Yandel sono un duo musicale portoricano reggaeton composto da Juan Luis Morera Luna (Wisin) (Cayey, 19 dicembre 1978) e da Llandel Veguilla Malavé (Yandel) (Cayey, 14 gennaio 1978). Sono esponenti di un noto genere latino: il reggaeton. Sono chiamati "W & Y", "El Dúo de la Historia" e "El Dúo Dinámico"; il loro patrimonio netto è di 40 milioni di dollari.
Stadio El-Mehalla
Lo stadio El Mehalla (in arabo ستاد غزل المحلة‎?) è uno stadio calcistico di El-Mahalla El-Kubra, in Egitto.

Inaugurato nel 1947, conta 20.000 posti a sedere. È sede delle partite casalinghe del Ghazl El-Mehalla. Nonostante la sua capienza sia di 20.000 posti, ha raggiunto un'affluenza di 30.000 spettatori.

El-Mahalla el-Kubra
el-Mahalla el-Kubra (in arabo المحلة الكبرى‎?), è la più grande città del Governatorato di Gharbiyya, in Egitto. È situata 60 km a nord del Cairo, nel delta del Nilo, è una delle più importanti città dell'Egitto. Conta circa 440 000 abitanti

Nella città ha sede una delle più grandi aziende egiziane del settore tessile, la Misr for Weaving & Spinning.

La città è famosa anche per le sue due squadre di calcio: Ghazl al-Mahalla e Baladiyya al-Mahalla.
Te Araroa
Te Araroa (The Long Pathway) è il percorso di escursionismo su lunga distanza della Nuova Zelanda che si estende per circa 3000 chilometri lungo le due isole principali del paese da Capo Reinga a Bluff. È costituito da una serie di sentieri, vecchi e nuovi, collegati a sezioni di strade carrabili. Fare l'intero percorso a piedi richiede generalmente dai tre ai sei mesi e sta diventando sempre più popolare.

Sentiero a lunga percorrenza
Un sentiero a lunga percorrenza (in inglese long-distance path, di cui sono un esempio le greenway) a volte detto anche traversata, è un sentiero che attraversa principalmente zone rurali, utilizzato per camminate o escursioni nel tempo libero (ad es. ciclismo, equitazione e sci di fondo).
Carlos Ortiz (giocatore di calcio a 5)
Carlos Ortiz Jiménez (Madrid, 3 ottobre 1983) è un ex giocatore di calcio a 5 spagnolo, campione europeo con la Nazionale spagnola nel 2007, 2010, 2012 e 2016. Detiene inoltre il record di presenze (215) delle furie rosse.

UEFA Futsal Championship 2007
Il campionato europeo di calcio a 5 2007 (ufficialmente UEFA Futsal Championship 2007) è stata la 6ª edizione del torneo, organizzato dall'UEFA. La fase finale si è svolta in Portogallo, dal 16 al 25 novembre 2007, negli impianti di Gondomar e Santo Tirso. Entrambi i comuni fanno parte dell'area metropolitana di Porto. La gara di apertura è stata Portogallo-Italia. L'edizione è stata caratterizzata dall'introduzione del nuovo trofeo, consegnato alla Spagna al termine della finale. Il pallone ufficiale della manifestazione è il +F50 Sala TB prodotto da Adidas. Esso è composto da pannelli curvi termosaldati come il pallone della fase finale del Mondiale di calcio 2006.
Tigran Sargsyan
Tigran Sargsyan (in armeno Տիգրան Սարգսյան?; Kirovakan, 29 gennaio 1960) è un politico armeno.

Nato nell'allora repubblica sovietica armena, ha frequentato tra il 1980 ed il 1983 l'Istituto di economia e finanza di Leningrado. Nel 1987 ha conseguito il dottorato. In seguito ha lavorato fino al 1990 come capo dipartimento per l'istituto di ricerche scientifiche, delle relazioni economiche con l'estero e della pianificazione economica dell'Armenia.

Nel 1998 e nel 2005 è stato eletto per due volte presidente dell'Assemblea nazionale armena. Successivamente è stato Primo ministro dell'Armenia, dal 9 aprile 2008 al 13 aprile 2014.

Vanadzor
Vanadzor (in armeno Վանաձոր?) è una città dell'Armenia di circa 82 200 abitanti (stima 2016, in grosso calo rispetto ai 148 876 rilevati nel censimento del 1979), capoluogo della provincia di Loṙi in Armenia.
E lasciatemi divertire (programma televisivo)
E lasciatemi divertire è stato un programma televisivo condotto da Pino Strabioli e Paolo Poli, in onda su Rai 3, per 8 puntate, dal 20 giugno all'8 agosto 2015.

Il programma ripercorre la carriera pluridecennale di Paolo Poli (che, per l'occasione, torna dopo 40 anni alla conduzione di un programma televisivo in quella che sarà la sua ultima apparizione), tenendo come filo conduttore i sette peccati capitali (e un "elogio del vizio" nell'ottava puntata), analizzati mediante la lettura di pagine di scrittori (segnatamente il Decameron di Giovanni Boccaccio e l'l'omonima poesia di Aldo Palazzeschi), i commenti dello psicanalista Massimo Recalcati, filmati di repertorio dagli spettacoli teatrali di Poli e interventi di vari ospiti.

Dopo essere stato mandato in onda in estate, da settembre è stato riproposto ogni domenica, alle 12:25, su Rai 3. L'ultima puntata è stata trasmessa domenica 8 novembre 2015.

Psicoanalista
Lo psicoanalista è colui che esercita la psicoanalisi di orientamento freudiano o postfreudiano.

Nell'uso comune il termine "psicanalista" (senza la "o") fa riferimento, invece, al professionista di orientamento lacaniano. Tale paragrafia fonemica è andata consolidandosi nel corso del tempo così come l'uso di "psicologo analista" per lo psicoanalista che si rifà alle teorie junghiane.

Nel linguaggio non specialistico il termine "psicoanalista" viene spesso usato, in maniera impropria, per indicare chiunque pratichi un'attività psicoterapeutica. Sempre  nel linguaggio comune, quando sia chiaro il contesto della frase, il termine viene abbreviato in "analista".
Legione "Libertà alla Russia"
La Legione "Libertà alla Russia" (in russo Легион «Свобода России»?, Legion «Svoboda Rossii»; in ucraino: Легіон «Свобода Росії», traslitterato: Lehion «Svoboda Rosiji») è un'unità militare dell'Ucraina, formata da oppositori politici, ex prigionieri di guerra e disertori russi. È stata creata dal Ministero della difesa ucraino durante l'invasione russa del Paese.

Ministero della difesa (Ucraina)
Il Ministero della difesa (in ucraino Міністерство оборони України?, Ministerstvo oborony Ukraïny) è un dicastero del governo ucraino responsabile della difesa nazionale e della gestione delle Forze armate.

L'attuale ministro è Mychajlo Fedorov, in carica dal 2 gennaio 2026.
Chiesa dell'Assunta (Nulvi)
La chiesa dell'Assunta è un edificio religioso situato a Nulvi, centro abitato della Sardegna settentrionale.
Edificata nel XIV secolo e consacrata al culto cattolico, divenne parrocchia su quimbe de abrile de su annu 1605, il 5 aprile del 1605. Fa parte della diocesi di Tempio-Ampurias.

Diocesi di Tempio-Ampurias
La diocesi di Tempio-Ampurias (in latino Dioecesis Templensis-Ampuriensis) è una sede della Chiesa cattolica in Italia suffraganea dell'arcidiocesi di Sassari, appartenente alla Regione ecclesiastica Sardegna. Nel 2022 contava 160.000 battezzati su 162.733 abitanti. È retta dal vescovo Roberto Fornaciari, O.S.B.Cam.
San Giovanni di Moriana
San Giovanni di Moriana (in francese Saint-Jean-de-Maurienne; in francoprovenzale Sent-Jian-de-Môrièna) è un comune francese situato nel dipartimento della Savoia della regione Alvernia-Rodano-Alpi, sede dell'arrondissement di San Giovanni di Moriana.

Arrondissement di San Giovanni di Moriana
L'arrondissement di San Giovanni di Moriana è un arrondissement dipartimentale della Francia situato nel dipartimento della Savoia, nella regione Alvernia-Rodano-Alpi.

Coincide con la regione storica della Moriana.
Peter Tuiasosopo
Peter Tuiasosopo, detto Navy (San Pedro, 22 dicembre 1963 – Phoenix, 10 febbraio 2025), è stato un attore statunitense, noto per i ruoli di E. Honda in Street Fighter - Sfida finale e Manumana in Campioni di guai.

12 Round
12 Round (12 Rounds) è un film del 2009 diretto da Renny Harlin.

Film d'azione con John Cena e Aidan Gillen tra i protagonisti, uscito negli Stati Uniti il 27 marzo 2009, mentre in Italia il 31 luglio 2009.
Partecipanti al Giro d'Italia 2011
Elenco dei partecipanti al Giro d'Italia 2011.

Il Giro d'Italia 2011 fu la novantaquattresima edizione della corsa. Alla competizione presero parte 23 squadre, 18 iscritte all'UCI ProTour più cinque squadre invitate, ciascuna delle quali composta da nove corridori, per un totale di 207 ciclisti. La corsa partì il 7 maggio da Venaria Reale e terminò il 29 maggio a Milano; in quest'ultima località portarono a termine la competizione 159 corridori.

Venaria Reale
Venarìa Reale (AFI: /venaˈria reˈale/, La Venerìa Regia in piemontese) è un comune italiano di 31 992 abitanti della città metropolitana di Torino, in Piemonte, conurbato nell'area metropolitana torinese, a soli 10 km a nord-ovest dalla città di Torino.
Rapporto segnale/interferenza
Il rapporto segnale/interferenza (S/I o SIR, da  Signal to Interference Ratio) è il rapporto, in telecomunicazioni
, tra la potenza media del segnale utile e la potenza della somma dei segnali interferenti (segnali non utili che ricadono nella stessa banda del primo).

Viene chiamato anche rapporto portante/interferenza (C/I o CIR, da Carrier to Interference Ratio).

È uno degli elementi base per la pianificazione e gestione di un'infrastruttura di comunicazione radiomobile.

Rete di telecomunicazione cellulare
Una rete di telecomunicazione cellulare (anche rete cellulare o rete mobile) è una rete che permette la telecomunicazione in tutti i punti di un territorio suddiviso in aree di non grandi dimensioni, chiamate "celle" (da cui la definizione) per  la telefonia radiomobile cellulare, ognuna servita da una diversa stazione radio base.
Valle del Belice
La Valle del Belìce è la valle, prevalentemente collinare, costituita dal bacino idrografico entro il quale si estende il corso del fiume Belìce. Si trova nella Sicilia occidentale e occupa un'area compresa tra le province di Palermo, Trapani e Agrigento.

Provincia di Palermo
La provincia di Palermo (ufficialmente, dal 1986: provincia regionale di Palermo), è stata una provincia italiana della Sicilia, comprendente 82 comuni con una popolazione di 1 276 525 abitanti nell'anno 2014. Il 4 agosto 2015 è stata soppressa e sostituita dalla città metropolitana di Palermo.

La provincia occupava una superficie di 4 992 km² con una densità di popolazione di 254,83 abitanti per chilometro quadrato. Affacciata a nord sul mar Tirreno, confinava ad ovest con la provincia di Trapani, a sud con la provincia di Agrigento e la provincia di Caltanissetta, ad est con la provincia di Messina e la provincia di Enna. Faceva parte del territorio provinciale anche l'isola di Ustica.
Chiesa della Madonna di Fátima
Cattedrale di Nostra Signora di Fátima – cattedrale di Benguela

Cattedrale di Nostra Signora di Fátima – cattedrale di Karaganda

Cattedrale di Nostra Signora di Fátima – cattedrale di Menongue

Cattedrale di Nostra Signora di Fátima – cattedrale di Nampula

Chiesa della Madonna di Fátima – chiesa di Roma

Chiesa della Madonna di Fatima – chiesa di Milano

Chiesa della Madonna di Fátima – chiesa di Vigevano

Chiesa di Nostra Signora di Fátima – chiesa di New York

Oratorio della Madonna di Fátima – chiesa di Chiasso

Santuario di Fátima – santuario a Ourém

Santuario di Nostra Signora di Fátima – santuario a Sant'Ambrogio di Torino

Santuario di Nostra Signora di Fátima a San Vittorino – santuario a Roma

Cattedrale di Nostra Signora di Fátima (Menongue)
La cattedrale di Nostra Signora di Fátima (in portoghese: Sé Catedral de Nossa Senhora de Fátima) si trova a Menongue, in Angola ed è la cattedrale per la diocesi di Menongue. La chiesa è stata costruita nel 1950 nel cuore della città ed elevata a cattedrale il 10 agosto 1975 per la diocesi di Serpa Pinto, poi integrata nella diocesi di Menongue dal 16 maggio 1979. La chiesa è situato nel Bairro Centro (il quartiere centrale della città). Architettonicamente presenta una soluzione semplice, con una navata centrale con tetto a capanna, affiancata da un campanile slanciato, con una guglia.
Premio letterario grigione
La fondazione Bündner Literaturpreis, istituita dalla soroptimist coirense Milly Enderlin, assegna annualmente un premio dotato di 10'000.00 CHF a chi si distingue per particolari meriti in ambito letterario nei Grigioni.

Il Bündner Literaturpreis / Premi grischun da litteratura / Premio letterario grigione può essere conferito ad autrici e autori che risiedono nei Grigioni, che hanno diritto di cittadinanza nei Grigioni o la cui opera ha una relazione particolarmente stretta con i Grigioni, per opere letterarie in lingua retoromancia, italiana o tedesca.

Il consiglio di fondazione è composto da Köbi Gantenbein (Fläsch, presidente), Rita Schmid (Vals, vicepresidente), Arianna Nussio (Brusio, Andeer), Elisabeth Flury (Lenzerheide) e Rico Valär (Zuoz, Zurigo).

Coira
Coira ([ˈkɔira], toponimo italiano; in tedesco e ufficialmente Chur [kuːɐ̯] , in francese Coire [kwaʁ] , in romancio Cuira ) è un comune svizzero di 39177 abitanti del Canton Grigioni, nella regione Plessur; ha il titolo di città ed è la capitale del cantone e il capoluogo della regione.