hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Fubine Monferrato
Fubine Monferrato (Fubin-e in piemontese, Fibin-ni nella variante locale) è un comune italiano di 1 607 abitanti della provincia di Alessandria, in Piemonte.

Fino al secondo dopoguerra era articolato solo attorno al centro storico arroccato sulle prime colline del Monferrato casalese; solo in seguito si è allargato a valle. L'abitato principale è tuttavia disposto tuttora intorno ad un'altura al culmine della quale è collocata la chiesa parrocchiale di Santa Maria Assunta.

Inizialmente chiamato semplicemente Fubine, ha assunto la denominazione attuale il 14 febbraio 2017, come da deliberazione dal Consiglio regionale del Piemonte, a seguito della richiesta avanzata dal Consiglio comunale del paese stesso.

Secondo dopoguerra in Italia
Il secondo dopoguerra italiano indica un periodo storico compreso tra la fine della seconda guerra mondiale e gli anni seguenti in un periodo il cui termine va considerato nel contesto complessivo e che può essere determinato schematicamente da date diverse tra di loro, includendo comunque i primi decenni della Prima Repubblica. Secondo un'interpretazione storiografica, il deterioramento del governo di Centro-sinistra "organico", nato come un tentativo di riformare le istituzioni politiche italiane, segnò la fine di quelle speranze di rinnovamento diffuse nel secondo dopoguerra che in Italia andrebbe quindi collocato in un periodo che va approssimativamente dal 1945 agli anni sessanta, anni che segnarono la crisi definitiva dei partiti e della società civile che avevano fondato la Repubblica nata dopo la guerra.
Kawasaki Ninja ZX-10R
La Ninja ZX-10R è una motocicletta prodotta dalla casa motociclistica giapponese Kawasaki dal 2004, quale modello di punta tra le supersportive ed in sostituzione della precedente Kawasaki Ninja ZX-9R.

Kawasaki Heavy Industries Motorcycle & Engine
La Kawasaki Heavy Industries Motorcycle & Engine Company (川崎重工業モーターサイクル&エンジンカンパニー) è la divisione del gruppo Kawasaki Heavy Industries che si occupa della progettazione e produzione di motori e auto-motoveicoli.
Dipartimento dell'Adda
In età napoleonica, due dipartimenti ebbero il nome di Dipartimento dell'Adda:

Dipartimento dell'Adda (1797), esistito dal 1797 al 1798 nella Repubblica Cisalpina, con capoluoghi Crema e Lodi

Dipartimento dell'Adda (1805), esistito dal 1805 al 1815 nel Regno d'Italia, con capoluogo Sondrio

Repubblica Cisalpina
La Repubblica Cisalpina fu uno Stato dell'Italia settentrionale, che si estese principalmente nelle odierne regioni Lombardia ed Emilia-Romagna e, marginalmente, in Veneto e in Toscana.

Lo Stato mutò dapprima il proprio nome in Repubblica Italiana (1802-1805) e quindi Regno d'Italia (1805-1814).
Centro dantesco dei Frati minori conventuali
Il Centro Dantesco dei Frati Minori Conventuali è un'attività culturale del medesimo Ordine a Ravenna. Si propone di approfondire l'identità cristiana dell'opera del sommo Poeta riproponendola - come affermato da Papa Paolo VI nella Lettera apostolica Altissimi cantus data motu proprio per il VII Centenario della nascita di Dante Alighieri - come un vero e proprio itinerarium mentis in Deum, il cui fine «è togliere dallo stato di miseria i viventi in questa vita e condurli allo stato di felicità» (Dante Alighieri, Epistola a Cangrande della Scala, 15).

Motu proprio
Un motu proprio (in latino letteralmente "di propria iniziativa") è un documento, una nomina o in generale una decisione presa di "propria iniziativa" da chi ne ha il potere o la facoltà,  e in particolare da un sovrano.
Liferay
Liferay è un enterprise portal free e open Source scritto in Java, distribuito con licenza GNU LGPL e opzionalmente con licenza commerciale.

È stato posizionato da Gartner nel Magic Quadrant tra i leader degli “Horizontal portal“, unico open source.

Licenza (informatica)
Una licenza informatica (o licenza d'uso), in informatica, è il contratto con il quale il titolare dei diritti di sfruttamento economico sul software (programma informatico) definisce il regime giuridico di circolazione e le limitazioni nell'utilizzo e nella cessione dell'opera (che sia un'opera creativa, o un software, inteso come programma).
Se una farfalla batte le ali
Se una farfalla batte le ali è una serie di lezioni televisive tenute dal già presidente del Consiglio Giuliano Amato, il quale "ripercorre il cammino dei rapporti e delle influenze tra gli attori geopolitici nella storia recente".

Prodotta da Rai Educational, è stata trasmessa da Rai 3 a partire dalle 13.00 del 28 ottobre e da Rai Storia dalle 20.30 del 2 novembre 2012. Mesi prima, Amato aveva tenuto un'altra serie di lezioni televisive, le Lezioni di crisi.

Rai Storia
Rai Storia, noto in precedenza come Rai Edu 2, è un canale televisivo gratuito tematico italiano edito dalla Rai e curato da Rai Cultura.

Inizialmente dedicato alla divulgazione scientifica e culturale, dal 2 febbraio 2009 le tematiche di storia divengono le principali offerte del palinsesto.
Gowron
Gowron è un personaggio immaginario dell'universo fantascientifico di Star Trek. Appare nelle serie televisive The Next Generation e Deep Space Nine, interpretato dall'attore Robert O'Reilly. Gowron è un Klingon, Cancelliere Supremo dell'Alto Consiglio dell'Impero Klingon.

Dominio (Star Trek)
Nell'universo fantascientifico di Star Trek, il Dominio è un impero del Quadrante Gamma della galassia con cui la Federazione è stata in guerra (la Guerra del Dominio, nella serie Star Trek - Deep Space Nine).
Kiahan
Kiahan (脚絆), anche Kyahan, era una componente ausiliaria dell'armatura giapponese. Si trattava di una calza/fascia che il bushi indossava sul polpaccio nudo e sulla quale andava poi a fissare lo schiniere (suneate).
Nell'uso moderno, il vocabolo è passato ad indicare, in lingua giapponese, le ghette.

Ghette
Le ghette sono un accessorio di abbigliamento che protegge i polpacci ed evita che pioggia, neve, sassolini entrino nelle calzature. Si differenziano dagli stivali perché non comprendono la scarpa ma solo il gambale. Vengono utilizzate nei casi in cui è necessaria la protezione del polpaccio come in alpinismo, negli sport invernali, nell'equitazione, nella caccia. Hanno il vantaggio di poter essere indossate quando  occorre e riposte quando non servono più senza coinvolgere in alcun modo le calzature .
Prva liga NS BiH
La Prva nogometna liga Bosne i Hercegovine (abbreviata in Prva liga NS BiH) è stata una competizione per di squadre calcio della Bosnia ed Erzegovina, era gestita dalla Federazione calcistica della Bosnia ed Erzegovina (NS BiH) ed è stato uno dei campionati disputati dalle tre comunità dello Stato nel periodo che è andato dalla dissoluzione della Jugoslavia (1992) alla nascita della Premijer Liga Bosne i Hercegovine (il campionato unificato, 2000).

La Prva liga NS BiH era organizzata dalla comunità musulmana, ovvero i Bosgnacchi, mentre i Croati gestivano la Prva liga Herceg-Bosne ed i Serbi la Prva liga Republike Srpske.

Croati di Bosnia ed Erzegovina
I croati di Bosnia ed Erzegovina, spesso noti come croato-bosniaci, sono uno dei popoli costitutivi della Bosnia ed Erzegovina, nonché il terzo gruppo più popoloso del paese dopo bosgnacchi e serbo-bosniaci.

I croato-bosniaci hanno contribuito in maniera significativa alla cultura della Bosnia ed Erzegovina. Si autodefiniscono di lingua madre croata e si identificano maggioritariamente con il cattolicesimo.

Secondo il rapporto preliminare dell'ufficio statistico della Bosnia ed Erzegovina, al censimento del 2013 si sono registrati 533.000 croato-bosniaci.
Castellano (torrente)
II Castellano è un torrente dell'Italia centrale lungo oltre 40 km; nasce alle pendici del Monte di Mezzo (appennino abruzzese) andando poco dopo a tracciare il confine tra la regione Abruzzo (comune di Valle Castellana) e le Marche (comune di Acquasanta Terme), è il principale affluente di destra del fiume Tronto, cui si congiunge nel tratto urbano della città di Ascoli Piceno in prossimità del ponte Nuovo e il suo percorso segna parte del confine tra Marche ed Abruzzo.

Acquasanta Terme
Acquasanta Terme è un comune italiano di 2 411 abitanti della provincia di Ascoli Piceno nelle Marche. Dopo Ascoli Piceno possiede il territorio più esteso della provincia; questo territorio è in gran parte montuoso e costellato di frazioni. Il comune fa parte della comunità montana del Tronto, di cui ha la sede legale.
Partito Popolare Progressista
Il Partito Popolare Progressista (tedesco: Fortschrittliche Volkspartei, FVP) è stato un partito liberale di sinistra e democratico-borghese nell'impero tedesco, fondato il 6 marzo 1910 dalla fusione Partito Popolare Liberale (Freisinnige Volkspartei), l'Associazione Liberale (Freisinnige Vereinigung) ed il Partito Popolare Tedesco (Deutsche Volkspartei). Il programma del partito includeva la parlamentarizzazione dell'Impero oltre a richieste di politica sociale. Prima della Grande Guerra collaborò occasionalmente con l'SPD. Verso la fine della guerra partecipò al Comitato Intergruppo dal 1917 e sostenne le riforme d'ottobre nel 1918. Fu assorbito dal Partito Democratico Tedesco (DDP) della Repubblica di Weimar.

Friedrich von Payer
Friedrich Ludwig von Payer (Tubinga, 12 giugno 1847 – Stoccarda, 14 luglio 1931) è stato un politico e avvocato tedesco. Liberale, fu vicecancelliere della Germania durante l'ultimo anno della prima guerra mondiale.

Nacque a Tubinga e studiò al seminario di Blaubeuren, tornando nella sua città natale per studiare legge nel 1865. Dopo aver completato la sua formazione universitaria, lavorò come avvocato a Stoccarda e fu eletto per la prima volta al Reichstag nel 1877. Raggiunse l'apice della sua carriera politica durante la prima guerra mondiale, durante la quale sostenne una pace negoziata con le potenze alleate e fu nominato vice-cancelliere. Dopo la guerra, fu presidente del Partito Democratico Tedesco (DDP) e rimase membro del nuovo Reichstag di Weimar fino al 6 giugno 1920. Sposò Alwine Schöninger.
Nigari
Il nigari, (giapponese 苦 汁 o に が り) o bittern, è la soluzione salina che si forma quando l'halite (sale da cucina) precipita dall'acqua di mare o dalle salamoie, utilizzato principalmente nella cucina giapponese per la produzione del tofu. Il nigari contiene cloruro di magnesio (raffinato, igroscopico), solfato di calcio (gesso) o acido citrico  e potassio, nonché cloruro, solfato, ioduro e altri ioni.

Il nigari si forma comunemente negli stagni salati dove l'evaporazione dell'acqua provoca la precipitazione di salgemma. Queste saline possono essere parte di un impianto industriale per la produzione di sale oppure possono essere utilizzate come deposito di rifiuti per le salamoie prodotte nei processi di desalinizzazione.

Il nigari è una fonte di molti sali utili. Viene utilizzato come fonte naturale di Mg2+ e può essere utilizzato come coagulante sia nella cucina giapponese per la produzione del tofu che nel trattamento delle acque reflue industriali.

Acido citrico
L'acido citrico è un composto organico avente formula bruta C6H8O7. È acido tricarbossilico solubile in acqua.

Sebbene l’acido citrico sia uno degli acidi più diffusi negli organismi vegetali ed un prodotto metabolico degli organismi aerobici, quando è solido oppure in soluzione concentrata deve essere maneggiato con cautela. Si trova in tracce nella frutta, soprattutto del genere Citrus: il succo di limone ne può contenere sino al 3-4% e l'arancia l'1%. È presente anche nei legni, nei funghi, nel tabacco, nel vino e nel latte.

Ogni anno viene prodotto più di un milione di tonnellate di acido citrico. È ampiamente utilizzato come anticalcare, acidificante, acido per il restauro e chelante.

I derivati dell'acido citrico vengono chiamati citrati, che comprendono sia i sali e gli esteri sia l'anione poliatomico in soluzione. Un esempio di citrato è il citrato di sodio, un esempio di estere è il trietilcitrato. È presente in piccola quantità anche in bevande zuccherate.
Distretto di Rolle
Il distretto di Rolle è stato un distretto del Canton Vaud, in Svizzera. Confinava con i distretti di Nyon a ovest, di Aubonne a nord, di Morges a est e con la Francia (dipartimento dell'Alta Savoia nel Rodano-Alpi) a sud. Il capoluogo era Rolle. Comprendeva una parte del lago di Ginevra.

In seguito alla riforma territoriale entrata in vigore nel 2008 il distretto è stato soppresso e i suoi comuni sono entrati a far parte del distretto di Nyon, tranne Allaman che si è unito al distretto di Morges.

Amministrativamente era diviso in 2 circoli e 13 comuni:

Lago Lemano
Il lago Lemàno (in francese lac Léman, in arpitano lèc Lèman), spesso chiamato lago di Ginevra (in francese lac de Genève, in tedesco Genfersee, in romancio lai da Genevra), è il maggiore lago della Svizzera e dell'Europa occidentale, posto sul confine franco-svizzero ed esteso per il 40% in Francia (dipartimento dell'Alta Savoia) e per il restante 60% in Svizzera.

Diviso per un'irregolarità nella forma presso Yvoire in Grand lac (grande lago) a est e Petit lac (piccolo lago) a ovest, è formato dalle acque del Rodano, il suo maggiore immissario ed emissario, ebbe origine al termine dell'ultima glaciazione, circa 15.000 anni fa, e presenta una forma allungata, tipica di un lago glaciale subalpino, a mezza luna in direzione est-ovest con la concavità verso la sponda meridionale, quella francese.
Qatar Open 2012 - Doppio
Il doppio  del Qatar Open 2012 è stato un torneo di tennis facente parte dell'ATP World Tour 2012.

Marc López e Rafael Nadal erano i campioni uscenti; Nadal non ha preso parte a questa edizione, mentre López ha giocato con Albert Ramos Viñolas e sono stati sconfitti al secondo turno da Dmitrij Tursunov e Nenad Zimonjić.

Filip Polášek e Lukáš Rosol hanno battuto in finale Christopher Kas e Philipp Kohlschreiber per 6–3, 6–4, vincendo il loro primo titolo a Doha.

Albert Ramos Viñolas
Albert Ramos Viñolas (Barcellona, 17 gennaio 1988) è un ex tennista spagnolo.

È stato uno specialista della terra battuta, superficie su cui ha disputato undici delle dodici finali raggiunte nel circuito ATP, vincendone quattro. Il suo risultato più significativo è stata la finale raggiunta al Monte Carlo Masters 2017, persa contro Rafael Nadal. Il suo miglior ranking ATP in singolare è stato il 17º posto del maggio 2017, mentre in doppio non è mai entrato nella top 100 e dal 2023 gioca solo in singolare. Ha esordito nella squadra spagnola di Coppa Davis nel 2013.
Stefano Zardini
Stefano Zardini (Brunico, 6 giugno 1957) è un dirigente sportivo ed ex giocatore di curling italiano, atleta del Curling Club Tofane.
Ha fatto parte della nazionale italiana di curling, partecipando a due campionati mondiali (Milwaukee 1989 e Västerås 1990) ed a tre campionati europei (Oberstdorf 1987, Perth 1988 e Perth 1992. Stefano è stato più volte campione d'Italia. Dal 2008 è presidente del Curling Club Tofane

Brunico
Brunico (AFI: /ˈbruniko/ o /bruˈniko/; in tedesco Bruneck, AFI: /ˈbrʊnɛk/; in ladino Bornech, AFI: /borˈnek/; in italiano ottocentesco anche Bruneco o Brunopoli) è un comune italiano di 17 191 abitanti della provincia autonoma di Bolzano in Trentino-Alto Adige.

È il capoluogo storico, culturale, economico e amministrativo della Val Pusteria. È inoltre sede del comprensorio della Val Pusteria.
Marco Reguzzoni
Marco Giovanni Reguzzoni (Busto Arsizio, 30 maggio 1971) è un politico italiano.
Imprenditore, già esponente della Lega Lombarda, è stato presidente della Provincia di Varese dal 26 maggio 2002 al 12 febbraio 2008 e Capogruppo dei deputati della Lega Nord alla Camera dei deputati dal 26 aprile 2010 al 20 gennaio 2012, anno in cui ha abbandonato ogni carica politica. Nel 2010 fonda Volandia (Parco e Museo del Volo). Dal 2024 è iscritto a Forza Italia.

Letizia Moratti
Letizia Maria Brichetto Arnaboldi, vedova Moratti (Milano, 26 novembre 1949), è una politica e dirigente d'azienda italiana.

È stata presidente della Rai dal 1994 al 1996 durante i governi Berlusconi I e Dini, ministra dell'istruzione, dell'università e della ricerca dall'11 giugno 2001 al 17 maggio 2006 nei governi Berlusconi II e III, sindaco di Milano dal 5 giugno 2006 al 1º giugno 2011 e presidente del consiglio di amministrazione di UBI Banca dal 2019 al 2020.
Mbuyuni
Tanzania

Mbuyuni – circoscrizione del distretto di Chunya

Mbuyuni – circoscrizione del distretto rurale di Masasi

Mbuyuni – circoscrizione del distretto di Mkoani

Mbuyuni – circoscrizione del distretto urbano di Morogoro

Distretto urbano di Morogoro
Il distretto urbano di Morogoro (in swahili Wilaya ya Morogoro Mjini) è uno dei 6 distretti della regione di Morogoro, in Tanzania. Confina a nord col distretto rurale di Morogoro, a est con la regione di Pwani, a sud col distretto di Kilombero e a ovest col distretto di Kilosa.

È suddiviso nelle seguenti 19 circoscrizioni:

Bigwa

Boma

Kichangani

Kihonda

Kilakala

Kingo

Kingolwira

Kiwanja cha Ndege

Mafiga

Mazimbu

Mbuyuni

Mji Mkuu

Mji Mpya

Mlimani

Mwembesongo

Mzinga

Sabasaba

Sultan Area

Uwanja wa Taifa
Federazione Giovanile Comunisti Italiani
La Federazione Giovanile Comunisti Italiani (FGCI), in continuità con la Federazione Giovanile Comunista Italiana, è stata l'organizzazione giovanile del disciolto Partito dei Comunisti Italiani de facto dal 1999 al 2015, de iure dal 2004 al 2015, anno in cui ha cessato la propria attività partecipando alla costituzione della Federazione Giovanile Comunista d'Italia, organizzazione giovanile del Partito Comunista d'Italia (2014), anch'essa successivamente scioltasi nel 2016 per dare vita alla Federazione Giovanile Comunista Italiana, organizzazione giovanile del nuovo Partito Comunista Italiano (2016). La FGCI comprendeva i tesserati al PdCI di età compresa tra i 14 e i 30 anni, i quali erano automaticamente membri di essa. L'organizzazione faceva riferimento al marxismo e agli sviluppi della sua cultura. Poneva al centro del suo agire politico gli insegnamenti della Resistenza Italiana, i temi della pace, dei diritti, dell'ambiente, del lavoro e dell'istruzione.

Fiuggi
Fiuggi (Fiùio in dialetto fiuggino), denominato Anticoli fino al 1872 e poi Anticoli di Campagna fino al 1911, è un comune italiano di 10 170 abitanti della provincia di Frosinone nel Lazio, rinomato centro termale.
HMS Defender
Otto unità della Royal Navy hanno portato il nome di HMS Defender:

HMS Defender (1797) – brigantino da 12 cannoni, varato nel 1797 e radiato nel 1802.

HMS Defender (1804) – brigantino da 14 cannoni varato nel 1804 e naufragato nel 1809.

HMS Defender (1809) – lugger da 8 cannoni, ex corsaro francese Beau Marseille, catturato nel 1809 e radiato nel 1814.

HMS Defender (1883) – torpediniera varata nel 1883 per il servizio coloniale in Nuova Zelanda e abbandonata nel 1900.

HMS Defender (1911) – cacciatorpediniere della classe Acheron, varato nel 1911 e radiato nel 1921.

HMS Defender (H07) – cacciatorpediniere della classe D, varato nel 1932 e affondato in combattimento nel 1941.

HMS Defender (D114) – cacciatorpediniere della classe Daring, varato nel 1950 e demolito nel 1972.

HMS Defender (D36) – cacciatorpediniere della classe Type 45, varato nel 2009.

Classi C e D (cacciatorpediniere)
La classe C e D è stata una classe di 14 cacciatorpediniere della Royal Navy britannica. Come negli anni precedenti era previsto di ordinare una nuova flottiglia completa da otto unità più un capoflottiglia all'anno. Nel programma 1929-1930 vennero però ordinate solo 4 navi più un capoflottiglia, denominate classe C. Le altre quattro unità vennero cancellate a seguito di un programma di risparmio e disarmo varato dal governo laburista di Ramsay MacDonald. Nel seguente programma per l'anno 1930-1931 venne ordinata invece una flottiglia completa, denominata classe D. Le cinque unità classe C vennero trasferite alla Royal Canadian Navy tra il 1937 ed il 1939, mentre due unità classe D vennero trasferite in seguito durante la seconda guerra mondiale.
Srednekolymskij ulus
Lo Srednekolymskij ulus è un ulus (distretto) della Repubblica Autonoma della Jacuzia-Sacha, nella Russia siberiana orientale; il capoluogo è l'insediamento di Srednekolymsk.

Confina con gli ulus Verchnekolymskij a sud, Abyjskij ad ovest, Allaichovskij a nordovest, Nižnekolymskij a nord, con la Čukotka ad oriente e con la oblast' di Magadan a sudest.

Il territorio si estende per la maggior parte nella bassa valle della Kolyma e nel bacino di alcuni suoi piccoli affluenti, fra i quali il maggiore è la Berëzovka; la parte occidentale del territorio, molto ricca di laghi, tributa invece alla Indigirka.

L'ulus è molto debolmente popolato, per ragioni climatiche; il solo centro urbano di qualche rilievo è il capoluogo Srednekolymsk.

Oblast' di Magadan
L'oblast' di Magadàn (in russo Магаданская область?, Magadanskaja obalstʾ) è un'oblast' della Russia, che si trova nell'Estremo Oriente russo. Capoluogo dell'oblast' è la città di Magadan.

L'oblast', creata nel 1939, si estende per una superficie di 462464 km² e ha 139034 abitanti.

Nell'oblast' non ci sono grosse città, e anche il capoluogo Magadan non raggiunge, al censimento 2002, i 100 000 abitanti. Mancano altre grosse città: i principali insediamenti si sono infatti svuotati con la crisi successiva alla caduta dell'Unione Sovietica. Cittadine di un minimo rilievo sono Susuman, Ust'-Omčug, Sokol, Palatka, Ola e Omsukčan.
MP-Sports
L'MP-Sports è il team con il quale Martin Prokop disputa eventi nel Campionato del mondo rally e rally raid. La squadra ha fatto il suo esordio nel 2010.

Le origini del team risalgono agli anni in cui Prokop correva nelle serie JWRC e PWRC; nel 2010 il nome della squadra era Czech Ford National Team e la vettura usata una Ford Fiesta S2000.
Dal 2011 il team corre con una Ford Fiesta RS WRC, ma solo dal Rally di Svezia 2013 ha potuto accumulare punti per il campionato costruttori.

World Rally Championship-3
Il World Rally Championship-3 è un campionato mondiale organizzato dalla Federazione Internazionale dell'Automobile, per auto da rally.

Dalla stagione 2022 il World Rally Championship-3 impiega le vetture di categoria Rally3 a quattro ruote motrici.
Disdrometro
Il disdrometro (dall'inglese Drop Size Distribution Meter, o misuratore della distribuzione della grandezza delle gocce) è uno strumento meteorologico utile a classificare il tipo di idrometeora durante una precipitazione atmosferica a seconda del diametro e velocità di caduta delle precipitazioni al suolo.

Distribuzione normale
La distribuzione normale (o  distribuzione di Gauss dal nome del matematico tedesco Carl Friedrich Gauss, o distribuzione a Campana di Gauss), nella teoria della probabilità, è una distribuzione di probabilità continua che è spesso usata come prima approssimazione per descrivere variabili casuali a valori reali che tendono a concentrarsi attorno a un singolo valor medio.

Il grafico della funzione di densità di probabilità associata è simmetrico e ha una forma a campana, nota come "curva a campana", "curva normale", "curva gaussiana" o "curva degli errori".
4485 Radonezhskij
4485 Radonezhskij è un asteroide della fascia principale. Scoperto nel 1987, presenta un'orbita caratterizzata da un semiasse maggiore pari a 3,0129201 UA e da un'eccentricità di 0,0670415, inclinata di 10,13344° rispetto all'eclittica.

È dedicato a Sergio di Radonež, figura prominente della chiesa russa.

Sergio di Radonež
Sergij Radonežskij, (in russo Сергий Радонежский?, al secolo Варфоломей, Varfolomej), anche chiamato Sergej Radonežskij e Sergio di Radonež (Varnitsa, 1322 circa – Sergiev Posad, 25 settembre 1392), fu la più autorevole guida spirituale e riformatore monastico della Russia medievale.

Insieme a Serafino di Sarov, è il più venerato dei santi russi. Le fonti su cui si basa la sua biografia provengono dagli scritti dello stesso Sergio e dall'opera di Epifanio il Saggio, suo discepolo, Vita di Sergio di Radonež.