hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Number Ones (Bee Gees)
Number Ones è una raccolta  del gruppo musicale britannico Bee Gees, pubblicata il 9 novembre 2004. Il disco include 18 (19 nella versione destinata al mercato europeo ed australiano) dei loro più grandi successi, più un tributo a Maurice Gibb, morto nel 2003.

Maurice Gibb
Maurice Ernest Gibb (Douglas, 22 dicembre 1949 – Miami Beach, 12 gennaio 2003) è stato un cantante, compositore, arrangiatore e produttore discografico britannico.

È uno dei fratelli Gibb: Andy, Robin e Barry. Con gli ultimi due componeva il trio dei Bee Gees.
Cup of Joe
Cup of Joe è un programma televisivo statunitense, ideato dal leader dei Jonas Brothers, Joe Jonas e ispirato dal suo omonimo side-account di Instagram creato nel 2017 in cui il cantante posta alcuni dei suoi scatti più belli. È stato distribuito in esclusiva dalla piattaforma di streaming per cellulari Quibi dal 27 aprile al 4 maggio 2020, con la pubblicazione di un nuovo episodio ogni settimana. Nel cast figurano come ospiti la moglie Sophie Turner, i suoi fratelli Kevin e Nick, David Hasselhoff e Lewis Capaldi, Tina Fey, Nicole Scherzinger e Ledley King, Matthew McConaughey, Lewis Hamilton, Jack Black. È stata confermata una seconda stagione.

Lewis Capaldi
Lewis Marc Capaldi (Glasgow, 7 ottobre 1996) è un cantautore e polistrumentista britannico.

È salito alla ribalta nel 2018 con il singolo Grace, che ha raggiunto la 9ª posizione nel Regno Unito. Nel 2019 ha pubblicato il suo album di debutto, Divinely Uninspired to a Hellish Extent, anticipato dalla hit mondiale Someone You Loved, che ha raggiunto il numero uno sia nella classifica britannica che in quella statunitense.

Ha ricevuto una candidatura ai Grammy Award, nella categoria canzone dell'anno con Someone You Loved, e quattro ai BRIT Award, dove ha vinto nelle categorie di miglior artista esordiente e di canzone dell'anno sempre grazie a Someone You Loved.
Volo controllato contro il suolo
La locuzione volo controllato contro il suolo, spesso indicata con la sigla CFIT, dall'inglese Controlled Flight Into Terrain, descrive un incidente aereo nel quale un aeromobile viene involontariamente fatto impattare col terreno, con il mare, sul dorso di una montagna oppure contro un qualsiasi ostacolo, mentre si trova sotto il controllo del pilota. Il termine è stato coniato dagli ingegneri Boeing alla fine degli anni settanta.
Esiste anche l'acronimo UFIT, dall'inglese Uncontrolled Flight Into Terrain, che si riferisce invece ad un incidente nel quale un aeromobile impatta col terreno mentre non è sotto il controllo dell'equipaggio, ad esempio per guasto meccanico o per cedimento strutturale.

Secondo la Boeing, il volo controllato contro il suolo «è una delle principali cause di incidenti aerei che comportano la perdita di vite umane. Ci sono stati oltre 9 000 morti a causa di questo fin dall'inizio dell'era dei jet commerciali» (il dato si riferisce al 1997).

Aeromobile
Un aeromobile è una macchina costruita dall'uomo che si sostiene e si può spostare nell'aria consentendo il trasporto di persone o cose all'interno dell'atmosfera terrestre. Utilizzano per la loro sostentazione le forze di reazione esercitate dall'atmosfera circostante: gli aeromobili la cui sostentazione è in maggior parte dovuta a reazioni di tipo statico, ovvero alla spinta di Archimede, sono chiamati aerostati, mentre quelli che si sostentano a mezzo di azioni prevalentemente aerodinamiche sono chiamati aerodine.
Vlad Alexandrescu
Vlad Alexandrescu (Bucarest, 22 giugno 1965) è un politico, filosofo e professore rumeno, ex ambasciatore della Romania a Lussemburgo e ministro della cultura nel Governo Cioloș nel periodo 2015-2016. Nelle elezioni del 2016, ha ottenuto un mandato come senatore di Bucarest per l'USR..

Professore
Professore o professoressa (abbreviato prof. o al femminile prof.ssa) è un titolo che designa i docenti o gli eruditi esperti in un settore o in una disciplina e che esercitano attività di insegnamento, soprattutto nel campo dell'istruzione superiore o accademica.
Womanhood, the Glory of the Nation
Womanhood, the Glory of the Nation è un film muto del 1917 diretto da James Stuart Blackton e William P.S. Earle. Prodotto dalla Vitagraph Company of America aveva come interpreti Alice Joyce, Harry T. Morey, Naomi Childers, Joseph Kilgour, Walter McGrail, Mary Maurice, James Morrison. Nel film appaiono nel ruolo di loro stessi anche i presidenti degli Stati Uniti Theodore Roosevelt e Woodrow Wilson.

Il personaggio di Jane Strong, interpretato da Naomi Childers, è una caratterizzazione moderna di Giovanna d'Arco.

Theodore Roosevelt
Theodore Roosevelt Jr. detto Teddy, (New York, 27 ottobre 1858 – Oyster Bay, 6 gennaio 1919) è stato un politico e militare statunitense, 26º presidente degli Stati Uniti d'America dal 1901 al 1909.

Divenuto presidente all'età di 42 anni in seguito all'assassinio di William McKinley, fu la persona più giovane ad aver ricoperto la carica di presidente degli Stati Uniti.

Nel 1906 vinse il premio Nobel per la pace e il suo volto è uno dei quattro scolpiti sul monte Rushmore, assieme a quelli di George Washington, Thomas Jefferson e Abraham Lincoln.

Il 32º Presidente degli Stati Uniti, Franklin Delano Roosevelt, era un suo nipote acquisito (genero di suo fratello Elliot) e allo stesso tempo un lontano cugino.
Papa Innocenzo
Papa Innocenzo è stato il nome di tredici papi:

papa Innocenzo I (401-417), santo

papa Innocenzo II (1130-1143)

papa Innocenzo III (1198-1216)

papa Innocenzo IV (1243-1254)

papa Innocenzo V (1276), beato

papa Innocenzo VI (1352-1362)

papa Innocenzo VII (1404-1406)

papa Innocenzo VIII (1484-1492)

papa Innocenzo IX (1591)

papa Innocenzo X (1644-1655)

papa Innocenzo XI (1676-1689), beato

papa Innocenzo XII (1691-1700)

papa Innocenzo XIII (1721-1724)

Papa Innocenzo V
Innocenzo V, nato Pierre de Tarentaise, italianizzato in Pietro di Tarantasia (Champagny-en-Vanoise o La Salle, 1224 o 1225 – Roma, 22 giugno 1276), è stato il 185º papa della Chiesa cattolica dal 21 gennaio 1276 alla morte. Fu il primo pontefice appartenente all'Ordine domenicano ed è stato beatificato dal papa Leone XIII nel 1898.
Radancia
La radancia, redancia o capocorda è un anello scanalato a forma di goccia che viene posto all'interno dell'asola (o gassa) di una fune o di un cavo d'acciaio per protezione dall'usura dovuta allo sfregamento con altri cavi, maniglioni, moschettoni, ganci, e similari, garantendone così l'integrità nel tempo.

Moschettone
Il moschettone è un anello di metallo incompleto per permettere l'apertura e la chiusura dello stesso. Di forma diversa, presenta un lato apribile tramite una leva che può essere fermata da una ghiera. Può essere di acciaio oppure leghe leggere.
Viene usato laddove c'è necessità di unire due elementi in maniera rapida sicura e riutilizzabile, per questo è usato spesso per sport quali arrampicata, alpinismo, parapendio, speleologia ma anche, ad esempio, in edilizia nelle imbracature anticaduta.

Nelle più moderne trattazioni arrampicatorie e alpinistiche (per esempio il Manuale di Alpinismo su Roccia edito nel 2008 dal CAI), così come in tutte le normative italiane e comunitarie, il termine "moschettone" lascia il posto al più corretto "connettore".
Porta Comasina
Con Porta Comasina si identificano le tre diverse porte della città di Milano, ricavate rispettivamente all'interno del perimetro romano, medievale e spagnolo.

La Porta Cumana, sita all'incrocio fra le attuali via Broletto e via Ponte Vetero, eretta nel I secolo e ricavata nelle mura romane.

La Porta Comasina, sita nell'attuale via Mercato, all'altezza delle attuali via Pontaccio e Tivoli, eretta nel XII secolo e ricavata nelle mura medievali.

La Porta Comasina, sita all'inizio dell'attuale corso Como, eretta nel XVII secolo e ricavata nelle mura spagnole, riedificata in forme neoclassiche nel XIX secolo e rinominata nel 1860 Porta Garibaldi, in onore dell'entrata a Milano di Giuseppe Garibaldi del 1859 dopo le vittorie di Varese e San Fermo, nella Seconda guerra d'indipendenza italiana.

Mura spagnole di Milano
Le mura spagnole di Milano (in milanese mure spagnoeule), più comunemente note come bastioni di Milano (i Bastion), erano una delle tre cinte murarie che nel corso dei secoli munirono la città di Milano. Innalzate durante la dominazione spagnola fra il 1548 e il 1562 per sostituire le mura medievali della città, vennero nel corso degli anni demolite, per la gran parte, alla fine del XIX secolo come conseguenza dell'attuazione del Piano Beruto, primo piano regolatore di Milano.
Marcos Siega
Marcos Siega (New York, 8 giugno 1969) è un regista e produttore televisivo statunitense, che lavora per il cinema, televisione, pubblicità e per i videoclip musicali. Inoltre ha lavorato come musicista.

Produttore televisivo
Il produttore televisivo è la figura che si occupa del controllo e di ogni aspetto della produzione di un'opera televisiva, dal finanziamento, allo sviluppo del concept alla scelta dei ruoli, alla supervisione delle riprese e della messa in onda.

Come per il produttore cinematografico, esistono differenti sfaccettature di questo ruolo, tra le quali il produttore esecutivo, il direttore di produzione, l'assistente di produzione, il supervisore di produzione e il produttore artistico.

In diverse serie televisive, è lo stesso attore protagonista che partecipa anche in veste di produttore (come nel caso di Kiefer Sutherland in 24 o di Tom Welling in Smallville).
Vittorio Occorsio
Vittorio Occorsio (Roma, 9 aprile 1929 – Roma, 10 luglio 1976) è stato un magistrato italiano, vittima del terrorismo di estrema destra durante gli anni di piombo. Aveva partecipato al processo per la strage di piazza Fontana e ai processi al movimento terroristico di ispirazione neofascista Ordine Nuovo.

Magistrato
Un magistrato (dal latino magistratus) è il titolare di un ufficio pubblico (in latino magisterium). Più specificamente, il termine designa funzionari investiti delle funzioni di giudice e, in certi ordinamenti, di pubblico ministero.
4-nitrofenolo 2-monoossigenasi
La 4-nitrofenolo 2-monoossigenasi è un enzima appartenente alla classe delle ossidoreduttasi, che catalizza la seguente reazione:

4-nitrofenolo + NADH + H+ + O2 ⇄ 4-nitrocatecolo + NAD+ + H2O

L'enzima è una flavoproteina (FAD).

Pirocatecolo
Il pirocatecolo è uno dei più diffusi fenoli polifunzionali, l'isomero orto del diidrossibenzene, composto derivato dal fenolo per aggiunta di un gruppo -OH in posizione 2, tipico anche nella preparazione industriale della molecola. Il corrispondente nome sistematico è 1,2-diidrossibenzene mentre pirocatechina, o semplicemente catecolo, sono altri termini comuni molto utilizzati per indicare questo composto aromatico con numero CAS 120-80-9 e formula molecolare C6H6O2.

Poco diffuso in natura come molecola isolata, la sua struttura rientra in numerose biomolecole. Viene largamente prodotto come intermedio chimico in numerose sintesi industriali, principalmente per l'industria alimentare, farmaceutica, fotografica, e come precursore di composti ad attività biocida.
Denys Berinčyk
Denys Jurijovyč Berinčyk, accreditato come Denys Berinchyk nelle competizioni internazionali (in ucraino Денис Юрійович Берінчик?; Krasnodon, 5 maggio 1988), è un pugile ucraino, nella categoria dei pesi superleggeri.

Sorokyne
Sorokyne (in ucraino Сорокине?; in russo Сорокино?, Sorokino) è una città dell'Ucraina di circa 43.000 abitanti, situata nell'oblast' di Luhans'k. Dall'aprile 2014 è de facto parte della Repubblica Popolare di Lugansk. La denominazione attuale è stata decisa nel 2016 dalle autorità ucraine ma non è riconosciuta dalle autorità della Repubblica Popolare, per le quali la città conserva il nome di Krasnodon (in ucraino e in russo Краснодон?).
Karl-Marx-Straße (metropolitana di Berlino)
La stazione di Karl-Marx-Straße è una stazione della metropolitana di Berlino situata sulla linea U7.

Fu costruita da Alfred Grenander nel 1926 e prese il nome di Bergstraße, ma venne rinominata nel 1946 insieme alla strada in onore del filosofo Karl Marx. Nel 1968 l'area della stazione dove si prendono i treni fu allungata sino a raggiungere la misura di 105 m perdendo in parte il suo aspetto originale. Nel 1993 la stazione restò chiusa per alcuni giorni, poiché parti della banchina di accesso ai treni caddero tra i binari.

La stazione è posta sotto tutela monumentale (Denkmalschutz).

Alfred Grenander
Alfred Frederik Elias Grenander (Skövde, 26 giugno 1863 – Berlino, 14 luglio 1931) è stato un architetto svedese, che lavorò principalmente a Berlino.

È noto per i suoi progetti di stazioni per la metropolitana di Berlino.
The Simpsons: Bart vs. the World
The Simpsons: Bart vs. the World è un videogioco pubblicato fra il 1991 ed il 1993 per NES, Sega Master System, Atari ST, Game Gear ed Amiga. Il gioco è stato sviluppato dalla Imagineering e pubblicato dalla Acclaim.

Atari ST
L'Atari ST è una famiglia di home/personal computer a 16 bit prodotti da Atari Corporation e commercializzati dal 1985 al 1993.

Il primo modello della famiglia a essere commercializzato, l'Atari 520ST, fu presentato al pubblico nel gennaio 1985 al Winter Consumer Electronics Show e messo in vendita a partire dal giugno 1985. L'ST vendette molto bene in Europa, soprattutto in Germania e Regno Unito, mentre negli USA  non raggiunse i risultati sperati, probabilmente a causa della maggiore affermazione dei concorrenti IBM e Apple.
Chiesa di Santa Maria delle Grazie (Cocullo)
La chiesa di Maria delle Grazie si trova a Cocullo, in provincia dell'Aquila.

La chiesa è in posizione centrale nel paese, in piazza Madonna delle Grazie. Dal 2009 dopo il terremoto ospita la statua di San Domenico di Sora, e le celebrazioni della festa patronale del 1 maggio, dato che il santuario di San Domenico, danneggiato, non è stato ancora restaurato.

Provincia dell'Aquila
La provincia dell'Aquila è una provincia italiana dell'Abruzzo che conta 286 720 abitanti con capoluogo L'Aquila, l'unica provincia interna senza sbocchi sul mare della regione, la più estesa e la meno popolata (con il territorio che coincide in parte con quello dell'antica provincia di Abruzzo Ulteriore Secondo, dalla quale l'odierna circoscrizione provinciale ha ereditato il proprio stemma), confinante con la provincia di Teramo a nord-est, con la provincia di Pescara e la provincia di Chieti a est, con il Molise (provincia di Isernia) a sud-est e con il Lazio (provincia di Frosinone, città metropolitana di Roma Capitale e provincia di Rieti) ad ovest.
Buurgplaatz
Il Buurgplaatz, graficamente anche Burrigplatz, Burgplatz,  Buergplaatz o Buergplaz zu Huldang, è il secondo monte più alto del Lussemburgo, con i suoi 559 metri di altitudine, ricompreso nel massiccio delle Ardenne.

Ardenne
Le Ardenne (AFI: /arˈdɛnne/; in olandese, tedesco e lussemburghese Ardennen, in vallone Ården, in francese Ardennes) sono una regione collinare coperta da foreste, che si trova principalmente in Belgio e Lussemburgo, ma che si estende fino in Francia (dando il nome al dipartimento delle Ardenne e alla regione della Champagne-Ardenne ora parte della regione Grand Est).
Collegio elettorale di Cantù (Senato della Repubblica)
Il collegio di Cantù fu un collegio elettorale uninominale della Repubblica Italiana appartenente alla Circoscrizione Lombardia; fu utilizzato per eleggere un senatore della Repubblica dalla I alla XIV legislatura, sebbene con forme diverse e sistemi elettorali diversi.

Alserio
Alserio (Alseri in dialetto brianzolo, AFI: /alˈseri/) è un comune italiano di 1 418 abitanti della provincia di Como in Lombardia. È situato a nord di Milano sulle sponde dell'omonimo Lago di Alserio ed è immerso nel Parco regionale della Valle del Lambro. La località di Tassera del comune di Alserio è stata al centro insieme ad Orsenigo della Battaglia di Carcano tra i Milanesi e l'imperatore Federico Barbarossa; nella stessa località si trova Villa Cramer del XIX secolo.
So Long, Marianne
So Long, Marianne è un brano musicale di Leonard Cohen del 1967, pubblicato originariamente nel suo album di debutto Songs of Leonard Cohen dello stesso anno. So Long, Marianne viene considerato uno dei brani più belli dell'artista; ne sono state realizzate numerose cover.

Chris Darrow
Chris Darrow (Sioux Falls, 30 luglio 1944 – 15 gennaio 2020) è stato un cantautore e polistrumentista statunitense.

Viene considerato un pioniere della musica country rock della fine degli anni sessanta del Novecento e si esibì e registrò con numerosi gruppi, tra cui Kaleidoscope e la Nitty Gritty Dirt Band.
Angelo di Monteverde
L'Angelo di Monteverde, o Angelo della Resurrezione, è una scultura realizzata in marmo da Giulio Monteverde nel 1882. Decora una delle tombe monumentali più conosciute, quella della famiglia Oneto, al Nicchione XIII del Porticato superiore a ponente, all'interno del cimitero di Staglieno di Genova.

La scultura è considerata uno dei simboli del passaggio storico dalla visione positivista della morte, a quella delle correnti simboliste e decadenti. Numerose copie o imitazioni, anche per opera dello stesso Monteverde, si diffusero sin dai primi del Novecento in necropoli e cimiteri di tutto il mondo, fino a creare un vero e proprio stile e diventare negli anni Duemila soggetto di produzioni seriali.

Decadentismo
Il decadentismo è un movimento artistico e letterario sviluppatosi in Francia e poi diffusosi nel resto d'Europa, tra la fine dell'Ottocento e il primo decennio del Novecento, che si contrappone alla razionalità del positivismo scientifico e del naturalismo.
Campionato italiano maschile di pallanuoto 1913
Il campionato italiano 1913 è stata la 2ª edizione della massima serie, ed allora unica, del campionato italiano maschile di pallanuoto. Il torneo è stato disputato a Castel Gandolfo, Roma, e ha visto competere inizialmente quattro squadre, che diventarono tre con la rinuncia della Rari Nantes Ostia. Il torneo, organizzato dalla Federazione Italiana di Nuoto Rari Nantes, fu vinto dal Genoa per la seconda volta consecutiva.

Castel Gandolfo
Castel Gandolfo è un comune italiano di 8 499 abitanti della città metropolitana di Roma Capitale, nel Lazio. Situato nell'area dei Castelli Romani, il centro abitato fa parte del circuito dei Borghi più belli d'Italia.

È conosciuta soprattutto per la presenza della residenza estiva dei papi, alla quale fanno corona molte altre residenze estive, ville e villini edificati a partire dal XVII secolo. Il suo territorio include quasi tutto l'arco costiero del lago Albano, con vista sul cono vulcanico di Monte Cavo, lago che ospita tra l'altro lo stadio olimpico di canottaggio del CONI.

Vi sono inoltre vari luoghi di interesse archeologico (tra cui l'emissario del lago Albano e i resti della villa albana di Domiziano), naturalistico (essendo la zona inclusa nel perimetro del parco regionale dei Castelli Romani) e artistico (come la collegiata pontificia di San Tommaso da Villanova edificata da Gian Lorenzo Bernini).
Chiesa di Sant'Anna (Bomba)
La chiesa di Sant'Anna è sita a Bomba, in provincia di Chieti, paese della Valle del Sangro.

La chiesa di Sant'Anna è stata costruita nel 1730 da Bernardo Carlini di Casoli, da una scritta all'ingresso.

L'interno è ad un'unica navata. Nella parete dietro l'altare vi era un quadro della Madonna con angeli ed un nobile orante attribuito a Felice Ciccarelli (XVI secolo).
Nel 1930 la chiesa subì un crollo causa dei lavori a delle fognature viciniori, dopo il susseguente restauro il quadro di Ciccarelli misteriosamente scomparve.

Ora, all'interno della chiesa si trovano delle statue di Sant'Anna, San Francesco di Paola e della Madonna del Carmine.

Francesco da Paola
Francesco da Paola (Paola, 27 marzo 1416 – Castello di Plessis-lez-Tours, 2 aprile 1507) è stato un religioso italiano, proclamato santo da papa Leone X il 1º maggio 1519. Eremita, ha fondato l'Ordine dei Minimi.
Mico emiliae
Lo uistitì di Emilia o uistitì di Snethlage (Mico emiliae Thomas, 1922) è un primate platirrino della famiglia dei Callitricidi.

Il nome della specie è un omaggio che Thomas fece alla naturalista tedesco-brasiliana Emilie Snethlage.

Vive nella foresta amazzonica brasiliana, in particolare negli stati di Pará e Mato Grosso.

Veniva classificata come sottospecie di Callithrix argentata (C. argentata emiliae), alla quale è molto somigliante, fatta eccezione per la colorazione più tendente al bruno: recenti analisi del DNA molecolare hanno messo tuttavia in evidenza differenze cromatiniche su larga scala ed in particolare una differenza nella traslocazione roberstoniana nei genomi delle due specie.

Oldfield Thomas
Michael Rogers Oldfield Thomas (Millbrook, 21 febbraio 1858 – Londra, 16 giugno 1929) è stato uno zoologo britannico.

Considerato tra i fondatori della sistematica moderna dei mammiferi, fu uno dei più importanti catalogatori del XIX e XX secolo, contribuendo allo sviluppo della collezione di mammiferi del Museo di Storia Naturale di Londra.
Shruti Sharma
Shruti Sharma (श्रुति शर्मा) (...) è una modella e attrice indiana, incoronata Femina Miss India World 2002.

Ha inoltre rappresentato l'India a Miss Mondo 2002, concorso tenuto a Londra e dove la modella è arrivata sino alle semifinali. In precedenza la Sharma aveva partecipato, senza vincere anche a Miss India 2001.

Shruti Shrama ha lavorato come modella per Sunsilk, Shoppers' Stop, Toyota, Proline e Taj Group.  È inoltre apparsa nel film di Bollywood Tezaab - The Acid of Love.

Concorso di bellezza
Un concorso di bellezza è una competizione basata principalmente, sebbene non sempre del tutto, su un giudizio sulla bellezza fisica dei partecipanti. In alcuni casi i criteri di giudizio utilizzati possono essere altri, tra i quali la personalità, dimostrazioni di talento e risposte alle domande che vengono poste.

Esistono concorsi di bellezza destinati alle donne ed altri destinati agli uomini, e generalmente sono gestiti separatamente. Data la composizione di genere di molti potenziali spettatori, i concorsi di bellezza maschili sono molto meno numerosi di quelli riservati alle donne, e spesso pongono l'accento sul fisico dei partecipanti, più che sulla loro bellezza complessiva.

Nei concorsi di bellezza riservati a partecipanti di sesso femminile, le vincitrici vengono spesso nominate "reginette di bellezza".
Pentacon
Pentacon è un'azienda tedesca che produceva sia macchine fotografiche per i formati 135 e 120, sia cineprese e proiettori per il passo ridotto. Produce fotocamere digitali, videocamere, scanner e apparecchiature di precisione per il controllo della qualità nell'industria.

Fotocamera digitale
La fotocamera digitale è una normale fotocamera, che invece della pellicola usa un sensore digitale elettronico fotosensibile (CCD o CMOS), detto anche sensore fotografico, in grado di acquisire la stessa immagine ottica di un obiettivo, convertendola prima in segnali elettrici e poi in una sequenza di informazioni digitali che verranno elaborate adeguatamente, per formare un file di immagine adatto all'archiviazione (RAW, DNG, JPEG, ecc).

La fotocamera digitale è dunque una "fotocamera elettronica", che in ogni caso necessita di energia elettrica per funzionare, e che solitamente è accessoriata di una batteria ricaricabile. Per questo motivo, la maggior parte di quei meccanismi meccanici che erano tipici della fotografia a pellicola, sono stati via-via trasformati in elettronici, a volte, a scapito di un maggior consumo, altre volte a vantaggio di molte funzionalità generali.