hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Coit Albertson
Coit Albertson (Reading, 14 ottobre 1880 – 13 dicembre 1953) è stato un attore statunitense.

Iniziò la propria carriera di attore a Broadway con vari ruoli in numerose produzioni, tra cui Stubborn Cinderella. Divenuto famoso per i personaggi interpretati nelle produzioni cinematografiche degli anni venti, fu uno di quegli sfortunati attori che debuttarono nel mondo del cinema muto senza mai vivere la transizione verso il cinema parlato.

Le sue ceneri sono tumulate nel cimitero di Inglewood Park a Inglewood, California.

Reading (Pennsylvania)
Reading è un comune (city) degli Stati Uniti d'America, capoluogo della contea di Berks, nello Stato della Pennsylvania.

È la quinta città della Pennsylvania per grandezza e la sua area metropolitana è posta circa a metà strada tra quelle di Filadelfia (da cui dista 80 km) ed Allentown (da cui dista 62,5 km), rispettivamente prima e terza città dello stato.
Jakup Halil Mato
Jakup Halil Mato (Fterra, 16 settembre 1936 – Tirana, 30 agosto 2005) è stato un docente e critico letterario albanese.

Dopo il liceo a Argirocastro (ex liceo francese), è stato maestro e direttore di una scuola a Kuc (Valona). Compiuti gli studi presso l'Università di Tirana nel 1959, ha lavorato presso l'Istituto di Studi Pedagogici e, successivamente, presso il Ministero della Cultura e dell'Educazione, prima come specialista di letteratura, poi come caporedattore del giornale “Mesuesi” e direttore d'arte.

È stato membro del gruppo dell'Enciclopedia dell'Arte Albanese. Per molti anni ha insegnato estetica all'Università di Tirana e all'Alto Istituto delle Arti (noto oggi come Accademia d'Arte), di cui è anche stato direttore. È stato due volte direttore del Centro per gli studi delle Arti dell'Accademia scientifica. A partire dagli anni sessanta ha pubblicato un grande numero di articoli scientifici e di critica letteraria ed è stato docente e pubblicista di letteratura e d'arte.

Valona
Valona (in albanese Vlorë / Vlora) è un comune di circa 146 681 abitanti dell'Albania centrale, capoluogo della prefettura omonima. Sorge sulla riva sud-orientale del Mare Adriatico e affaccia sul canale d'Otranto con un'ampia baia. Secondo porto del paese dopo quello di Durazzo e terza città per popolazione dopo Tirana e Durazzo, è capoluogo dell'omonima prefettura. È anche uno dei principali centri storici e turistici d'Albania.

Territorio dell'Illiria, fu antica colonia greca nel VI secolo a.C. con il nome di Aulona, sede episcopale e per breve tempo capitale del neonato Stato albanese. Fu qui che il 28 novembre 1912 fu proclamata la dichiarazione di indipendenza dell'Albania.

In seguito alla riforma amministrativa del 2015 sono stati accorpati a Valona i comuni di Canina, Novoselë, Orikum, Qendër e Shushicë.
Clima delle isole britanniche
Le Isole britanniche sono al centro della Corrente del Golfo, quindi il clima è atlantico con precipitazioni abbondanti, con inverni miti ed estati fresche. Episodi come gelate o nevicate,  in inverno, sono molto rari. L'umidità diminuisce verso est: l'Irlanda quindi è molto più piovosa della Gran Bretagna. I fiumi sono brevi, ma ricchi di acque grazie alle piogge, sono navigabili per lunghi tratti e sui loro ampi estuari sono presenti dei porti. I più importanti sono il Tamigi, il Severn e il Trent in Gran Bretagna e lo Shannon in Irlanda. Il clima è molto umido e le temperature massime superano di rado i 30 gradi.

Severn
Il Severn (in gallese Hafren; in italiano storicamente Sabrina) è il più lungo fiume del Regno Unito.
Lungo 354 km, ha un bacino idrico di 21590 km², includendovi gli affluenti del suo estuario.

Nasce in Galles e, dopo un percorso verso est, entra in Inghilterra, piegando verso sud in prossimità di Birmingham; lasciata Worcester, piega verso sudovest e bagna Gloucester, per poi terminare in un estuario a Bristol, nel canale omonimo.
Get Up Offa That Thing (singolo)
Get Up Offa That Thing è un brano musicale funk eseguito da James Brown. Venne pubblicato in due parti su singolo (la B-side, intitolata Release the Pressure, è la continuazione della stessa canzone) dalla Polydor Records nel maggio 1976. Negli Stati Uniti il singolo raggiunse la quarta posizione nella classifica R&B e la numero 45 nella Billboard Hot 100. Grazie al riscontro avuto, la canzone divenne il maggiore successo di Brown in classifica della fine degli anni settanta. Il testo del brano esorta gli ascoltatori: «Get up offa that thing / and dance 'til you feel better». A causa dei suoi problemi con il fisco, James Brown accreditò i diritti d'autore del pezzo a sua moglie Deidre e alle loro figlie Deanna e Yamma Brown.

The J.B.'s
The J.B.'s (anche riportati con le grafie The JB's e The J.B.s) anche conosciuti come Fred Wesley and the JBs, The James Brown Soul Train, Maceo and the Macks, A.A.B.B. e Fred Wesley and the New JBs, furono il gruppo di supporto di James Brown.

I J.B.'s vennero fondati nel marzo del 1970 e, durante la loro attività, entrarono nel loro organico numerosissimi musicisti fra cui Bobby Byrd, Pee Wee Ellis, Lyn Collins, Fred Wesley, Maceo Parker, Bootsy Collins e il suo fratello minore Catfish Collins. Nel 2006 dichiararono lo scioglimento mentre nel 2015 furono nominati per entrare nella Rock and Roll Hall of Fame.
Fumus boni iuris
Il brocardo fumus boni iuris, in italiano «parvenza di buon diritto», indica la presunzione dell'esistenza di sufficienti presupposti per applicare un istituto giuridico, ad es. i requisiti necessari per ottenere l'ammissione a determinati benefici (come il patrocinio a spese dello Stato) o la pronuncia di determinati provvedimenti del giudice (come i cosiddetti provvedimenti cautelari).

Si ha fumus boni iuris quando vi è la possibilità che il diritto vantato esista in concreto: l'esistenza di tale presupposto dovrà essere esaminata dal giudice, che deciderà in base ai risultati dell'esame da lui compiuto.

Istituto giuridico
Un istituto giuridico, in diritto, indica il complesso di norme che regolano una medesima fattispecie. Fanno parte della nozione di istituto sia le norme che determinano la fattispecie sia quelle che riuniscono sotto una disciplina comune (cioè un gruppo di norme o regole) il verificarsi della fattispecie. Può quindi essere definito come sintesi di fattispecie e disciplina.
Maasim
Maasim è una municipalità di terza classe delle Filippine, situata nella Provincia di Sarangani, nella regione di Soccsksargen.

Maasim è formata da 16 baranggay:

Amsipit

Bales

Colon

Daliao

Kabatiol

Kablacan

Kamanga

Kanalo

Lumasal

Lumatil

Malbang

Nomoh

Pananag

Poblacion (Maasim)

Seven Hills

Tinoto

Soccsksargen
Soccsksargen è una regione delle Filippine, situata nella parte centrale dell'isola di Mindanao, ed è ufficialmente la Regione XII.

Il nome è un acronimo formato dai nomi delle quattro province e della città che formano la regione: South Cotabato, Cotabato, Sultan Kudarat, Sarangani e General Santos.
SOD1
La superossido-dismutasi [Cu-Zn], anche nota come superossido dismutasi 1 o SOD1, è un enzima che nell'essere umano è codificato dal gene SOD1, localizzato nel cromosoma 21. SOD1 è una delle 3 superossido dismutasi presenti nell'uomo. Questo enzima è implicato nel processo di apoptosi (morte cellulare programmata) e nella patogenesi della sclerosi laterale amiotrofica.

Apoptosi
In biologia, il termine apoptòsi (coniato nel 1972 da John F. Kerr, Andrew H. Wyllie e A. R. Currie a partire dal termine greco che indica la caduta delle foglie e dei petali dei fiori) indica una forma di morte cellulare programmata, termine con il quale il processo è stato tradizionalmente chiamato. Si tratta di un processo ben distinto rispetto alla necrosi cellulare, e in condizioni normali contribuisce al mantenimento del numero di cellule di un sistema. Di fatto, negli ultimi anni si sono identificati svariati meccanismi di morte con caratteristiche più o meno simili ora all'apoptosi, ora alla necrosi. Oggi la maggior parte degli autori è concorde nel definire l'apoptosi come un meccanismo di morte cellulare programmata che presenta il coinvolgimento delle caspasi.
Lizzie
Lizzie – ipocoristico inglese del nome proprio di persona Elisabetta

Lizzie – cantante faroese, pseudonimo di Ann Elisabeth Berg

La donna delle tenebre (Lizzie) – film del 1957 diretto da Hugo Haas

Lizzie – film del 2018 diretto da Craig William Macneill

Lago Lizzie – lago nella Contea di Otter Tail (Minnesota, Stati Uniti d'America)

Lizzie (The Bird's Nest) – romanzo del 1954 di Shirley Jackson

Shirley Jackson
Shirley Jackson (San Francisco, 14 dicembre 1916 – North Bennington, 8 agosto 1965) è stata una scrittrice e giornalista statunitense, nota per il racconto in stile gotico La Lotteria (1948), e per L'incubo di Hill House (1959), considerato uno dei più celebri racconti di fantasmi del ventesimo secolo.
Oreokastro
Oreokastro (in greco Ωραιόκαστρο?) è un comune della Grecia situato nella periferia della Macedonia Centrale (unità periferica di Salonicco) con 24.962 abitanti secondo i dati del censimento 2001.

A seguito della riforma amministrativa detta Programma Callicrate in vigore dal gennaio 2011 che ha abolito le prefetture e accorpato numerosi comuni, la superficie del comune è ora di 218 km² e la popolazione è passata da 11.896 a 24.962 abitanti.

Unità periferiche della Grecia
Le unità periferiche della Grecia (in greco περιφερειακές ενότητες - perifereiakés enótites; sing. περιφερειακή ενότητα - perifereiakí enótita?) costituiscono la suddivisione territoriale di secondo livello del Paese, dopo le periferie, e ammontano a 74; ciascuna unità periferica comprende a sua volta più comuni, complessivamente 325.

Le unità periferiche sono divenute operative il 1º gennaio 2011, contestualmente all'abolizione delle precedenti 51 prefetture, secondo quanto disposto dalla riforma amministrativa nota come programma Callicrate. Non sono elettive, sono gestite da ufficiali nominati dalle periferie, e ne applicano a livello più locale le decisioni, confrontandosi coi sindaci del territorio.
5000 Ones
5000 Ones è un singolo del DJ statunitense DJ Drama, pubblicato nel 2007 ed estratto dall'album Gangsta Grillz: The Album.

La canzone, prodotta da Jazze Pha, vede la partecipazione vocale di Nelly, T.I., Yung Joc, Willie the Kid, Young Jeezy, Twista e Diddy.

Jeezy
Jay Wayne Jenkins, meglio conosciuto con gli pseudonimi di Jeezy, Young Jeezy, The Snowman e in precedenza con quello di Lil' J (Columbia, 28 settembre 1977), è un rapper e attore statunitense.

Inizialmente sotto contratto con la Bad Boy Records come membro del quartetto hip hop Boyz N Da Hood, ha poi intrapreso una carriera da solista con la Def Jam Records. È considerato come uno dei pioneri della trap, sottogenere della musica hip hop sviluppatosi inizialmente nella città metropolitana di Atlanta negli anni 2000.
Lago di Quarto
Il lago di Quarto è un invaso ubicato nell'alto Appennino cesenate tra i territori comunali di Bagno di Romagna e Sarsina; è il secondo lago per dimensioni e per importanza della provincia di Forlì-Cesena dopo Ridracoli.

Ardea cinerea
L'airone cenerino (Ardea cinerea Linnaeus, 1758) è un uccello appartenente alla famiglia Ardeidae. Originario delle regioni temperate del Vecchio Mondo, oltre che dell'Africa, è la specie di airone che si spinge più a nord, tanto che in estate è facile incontrarlo lungo le coste norvegesi, ben oltre il circolo polare artico.
Episodi de La gloria e l'amore
La prima e unica stagione della serie televisiva La gloria e l'amore, composta da 13 episodi, è stata trasmessa in prima visione in Spagna da Antena 3 dal 20 settembre al 20 dicembre 2017.

In Italia, gli episodi sono andati in onda su Rai Premium dal 7 gennaio al 12 febbraio 2019. Nella versione italiana, ogni episodio corrisponde a uno e mezzo della stagione originale della durata di 100/105 minuti, per un totale di 8 episodi.

Antena 3
Antena 3 (Antena Tres) è una delle principali emittenti televisive spagnole insieme a La 1 e Telecinco, e ha estensioni, oltre che in campo televisivo, anche nel settore delle radio e del cinema. Ha sede a San Sebastián de los Reyes, comune vicino a Madrid.
Campionato mondiale cadetti di scherma 2003
Il Campionato mondiale cadetti di scherma del 2003 ("2003 World Cadets Fencing Championships") è stato organizzato dalla Federazione internazionale della scherma e si è svolto a Trapani in Italia dal 4 al 13 aprile.

Nel fioretto, si sono aggiudicati i titoli del campionato mondiale il bielorusso Aljaksandr Čaliankov, che ha battuto in finale l'italiano Alessandro Meringolo, e la statunitense Emily Cross che ha avuto la meglio sulla russa Yulia Rashidova.

Nella spada il rumeno Radu Andrei ha battuto in finale il tedesco Steffen Launer, ottenendo il titolo mondiale cadetti maschile, mentre tra le donne la russa Daria Zharova ha superato la francese Isabelle Pegliasco.

Nella sciabola l'ucraino Dmytro Boyko prevale sull'italiano Claudio Ceci, mentre l'ucraina Olena Khomrova ha battuto la brasiliana Elora Pataro.

Trapani
Trapani (, in siciliano Tràpani) è un comune italiano di 54 679 abitanti, capoluogo dell'omonimo libero consorzio comunale in Sicilia.

Trapani ha sviluppato nel tempo una fiorente attività economica legata all'estrazione e al commercio del sale, giovandosi della sua posizione naturale, proiettata sul Mediterraneo, e del suo porto, antico sbocco commerciale per Eryx (l'odierna Erice), sita sul monte omonimo che la sovrasta. L'economia oggi si basa sul terziario, sulla pesca (anticamente quella del tonno rosso, con la mattanza), sull'estrazione ed esportazione del marmo, sulle attività legate al commercio e al turismo.

L'agglomerato urbano comprende circa 80 000 abitanti, in quanto include anche la popolosa frazione di Casa Santa, ricadente nel territorio del comune di Erice.
Completo
Completo – nella moda, indumento maschile a due o tre pezzi
Tailleur – versione femminile del precedente

Completo – nello sport, disciplina olimpica dell'equitazione

Completo – nella teoria della complessità computazionale, tipologia di problema

Completo – in gastronomia, variante dell'hot dog

Concorso completo
Il concorso completo di equitazione (noto anche come concorso completo o solo completo) è una disciplina sportiva olimpica, che prevede il superamento di diverse prove, ognuna delle quali richiede specifiche abilità del binomio cavallo/cavaliere e che evidenziano sia il grado di addestramento, che le doti fisiche e mentali del binomio.

In Italia, il concorso completo è normato dal regolamento promulgato dalla FISE (Federazione Italiana Sport Equestri), aggiornato nel 2006.
Erzberg
L'Erzberg (1.466 m s.l.m.) è una montagna delle Alpi dell'Eisenerz nelle Alpi Settentrionali di Stiria. Si trova nella Stiria, nei pressi della cittadina di Eisenerz. La montagna è caratterizzata da una grande miniera di ferro, sfruttata sin dall'XI secolo.

Annualmente vi si svolge una gara motociclistica di Enduro Estremo, di livello mondiale, chiamata Erzberg Hare Scramble a cui partecipano ogni anno circa 2000 motociclisti tra i quali i campioni Jonny Walker, Graham Jarvis, Taddy Blazusiak, Alfredo Gomez e altri.

Alpi Settentrionali di Stiria
Le Alpi Settentrionali di Stiria (in tedesco Steirische Nordalpen) sono una sezione delle Alpi. Secondo la classificazione SOIUSA, appartengono al settore delle Alpi Nord-orientali. La vetta più alta è l'Hochtor (2.369 m).

Prendono il nome dalla Stiria, regione dell'Austria. Oltre che nella Stiria si estendono in parte anche in Alta Austria e Bassa Austria.
Mrakovo
Mrakovo (in russo Мраково?; in baschiro Мораҡ) è un villaggio della Russia europea orientale, situato nella Repubblica autonoma della Baschiria; appartiene al rajon Kugarčinskij, del quale è il centro amministrativo.

Il villaggio si trova sulla riva destra del fiume Bol'šoj Ik, 271 km a sud di Ufa.

Ufa (città)
Ufa (in russo Уфа́?, Ufá; in baschiro Өфө, Öfö) è la capitale e la città più popolata della Repubblica di Baschiria. Con una popolazione 1 128 787 abitanti Ufa è l'undicesima città più popolosa della Russia.

Ufa è il centro industriale, economico, scientifico e culturale della repubblica.
Velodromo di Vincennes
Il velodromo municipale Jacques Anquetil (detto anche vélodrome de Vincennes o più colloquialmente La Cipale) è uno stadio di Vincennes, costeggiante il XII arrondissement di Parigi.

Inizialmente costruito come velodromo nel 1894, ospitò la cerimonia di apertura dei Giochi della II Olimpiade e le gare di ciclismo, cricket, rugby, calcio, tiro e ginnastica. Successivamente ospitò anche le gare di ciclismo e di calcio dei Giochi della VIII Olimpiade.

Nel secondo dopoguerra, ospita le gare di omnium fra nazionali di ciclismo (principalmente Francia, Belgio, e Italia) e altre manifestazioni come la Roue d'Or. In seguito alla seconda demolizione del parco dei Principi, fu utilizzato come circuito finale del Tour de France delle edizioni fra il 1968 e il 1974.

Nel 1987, fu intitolato alla memoria del grande ciclista francese Jacques Anquetil. È ancora oggi utilizzato per gare di ciclismo, calcio e rugby.

Nel 1982 ospitò la prima finale del campionato francese di football americano.

Campionato francese di football americano
Il campionato francese di football americano è una competizione che riunisce l'élite dei club francesi di football americano dal 1982. L'organizzatore del campionato e delle squadre nazionali è la Federazione Francese di Football Americano (FFFA).

Questa competizione si disputa con una stagione regolare con girone all'italiana, seguita dai play-off con una finale soprannominata Casque de Diamant.
Cosmos 2175
Il Cosmos 2175 è stato il primo satellite artificiale lanciato dalla Russia dopo il dissolvimento dell'URSS. Il lancio venne effettuato il 21 gennaio 1992 dal Cosmodromo di Plesetsk con un razzo vettore Sojuz.

Il Cosmos 2175 fu un satellite da ricognizione della serie Yantar (che aveva rimpiazzato la serie Zenit) e apparteneva alla versione Yantar-4K2, chiamata anche Kobal't. Il satellite venne fatto uscire dall'orbita il 20 marzo 1992 e la capsula di rientro fu recuperata con le immagini che aveva scattato, per cui la missione conseguì un successo pieno.

Cosmodromo di Pleseck
Il cosmodromo di Pleseck (pronuncia [plɪˈsʲɛʦk], scritto Plesetsk nella traslitterazione anglosassone, in russo: Космодром Плесецк) è uno spazioporto russo che si trova nell'Oblast' di Arcangelo, circa 800 km a nord di Mosca e a sud di Arcangelo.
Premio Bram Stoker alla Narrativa illustrata
Il premio Bram Stoker alla Narrativa illustrata (Bram Stoker Award for Best Illustrated Narrative) è un premio letterario assegnato dal 2001 nell'ambito dei Premi Bram Stoker dalla Horror Writers Association (HWA) alla Narrativa illustrata (Illustrated Narrative) di qualità superiore ("superior achievement", non "best novel"), non più assegnato dal 2004.

Sandman
Sandman (The Sandman) è una serie a fumetti scritta da Neil Gaiman e pubblicata dalla DC Comics negli Stati Uniti d'America tra il 1988 e il 1996 incentrata su una nuova versione di un personaggio dei fumetti della DC del periodo Golden Age. Negli anni ha ricevuto numerosi premi e riconoscimenti ed è ritenuta una delle migliori saghe a fumetti di sempre: il Los Angeles Times la definisce «la più grande saga epica nella storia dei fumetti» e Stephen King, nell'introduzione a uno dei volumi che ne raccolgono le storie, ne parla come di: «storie grandiose e noi tutti siamo fortunati a possederle». La rivista Entertainment Weekly la pone al 46º posto nella classifica delle 100 migliori opere letterarie dal 1983 al 2008 e al quinto fra i soli graphic novel. Alla serie viene riconosciuta una elevata qualità dei testi e delle trame che la avvicinano alla letteratura con elementi di filosofia, storia e mitologia, rappresentando un raro caso di commistione di vari generi narrativi.
CodePlex
CodePlex era un sito web di Microsoft a registrazione opzionale e gratuita che forniva lo spazio e gli strumenti per la gestione di progetti software a codice aperto e collaborativi.

Le funzionalità messe a disposizione includevano pagine wiki, controllo sorgenti basato su Mercurial, Team Foundation Server (TFS), Subversion o Git, forum di discussione, tracciatura richieste, project tagging, supporto RSS, statistiche e gestione rilasci (era supportata anche la tecnologia di rilascio ClickOnce).

I progetti ospitati su CodePlex sono di varia natura ed includono SQL Server, WPF e Windows Forms. Il più importante progetto nato in seno a CodePlex è AJAX Control Toolkit e nasce dalla collaborazione fra la community e Microsoft.

Il giorno 31 marzo 2017 è stata annunciata la chiusura della piattaforma con decorrenza 15 dicembre 2017.

ClickOnce
ClickOnce è una tecnologia di Microsoft per la distribuzione di applicazioni basate su Windows Forms e Windows Presentation Foundation, anche dette Rich Internet application. È simile a Java Web Start in ambiente Java. ClickOnce è disponibile dalla versione 2.0 e superiori di .NET. Un risultato simile ma meno avanzato può essere ottenuto con Microsoft Updater Application Block.
Icilio Federico Joni
Icilio Federico Joni (Siena, 1866 – 1946) è stato un pittore e falsario italiano, specializzatosi come contraffattore di dipinti antichi (soprattutto di scuola senese) e caposcuola dei "falsari" della stessa città. Fu noto anche col nomignolo di PAICAP.

Giovanni Bellini
Giovanni Bellini, detto il Giambellino e Zuane Belin in lingua veneta (Venezia, 1427 o 1434 circa – Venezia, 29 novembre 1516), è stato un pittore italiano cittadino della Repubblica di Venezia, tra i più celebri artisti del Rinascimento.

Lavorò intensamente per ben sessant'anni, sempre ai massimi livelli, traghettando la pittura veneziana, che in lui ebbe un fondamentale punto di riferimento, attraverso le esperienze più diverse, dalla tradizione bizantina ai modi padovani filtrati da Andrea Mantegna, dalle lezioni di Piero della Francesca, Antonello da Messina e Albrecht Dürer, fino al tonalismo di Giorgione. Nelle sue opere Bellini seppe accogliere tutti questi stimoli rinnovandosi continuamente, ma senza tradire mai il legame con la propria tradizione, valorizzandolo anzi e facendone un punto di forza.
Putumana So mayaji
Puthumana Somayaji (circa 1660 – 1740) è stato un astronomo e matematico indiano del XVII-XVIII secolo, originario del Kerala.

Nacque nella famiglia Puthumana (o Puthuvana, nota in sanscrito come Nutanagriha o Nuthanvipina) di Sivapuram (identificata con l'odierna Thrissur). La sua opera più celebre è il Karanapaddhati, un trattato completo di astronomia che include importanti serie trigonometriche.

Kerala
Il Kèrala o Keralam (in malayalam കേരളം, Kēraḷaṁ) è uno Stato dell'India meridionale, che occupa una stretta striscia della costa sud-occidentale del Paese. Chiamato Keralam dai suoi abitanti, il Kèrala è lo Stato indiano con il tasso di alfabetizzazione più elevato (oltre il 90% della popolazione). Le lingue ufficiali dello Stato sono il malayalam e l'inglese.
Sellacoxa pauli
La sellacoxa (Sellacoxa pauli) è un dinosauro erbivoro appartenente agli ornitopodi, vissuto all'inizio del Cretaceo inferiore (Valanginiano, circa 140 - 135 milioni di anni fa). I suoi resti fossili sono stati ritrovati in Inghilterra, nel Sussex.

Valanginiano
Nella scala dei tempi geologici il Valanginiano rappresenta il secondo dei sei piani o età in cui è suddiviso il Cretacico inferiore, la prima epoca dell'intero periodo Cretacico.

È compreso tra 140,2 ± 3,0 e 133,9 milioni di anni fa (Ma), preceduto dal Berriasiano, il primo piano del periodo Cretacico e seguito dall'Hauteriviano, il terzo piano del Cretacico inferiore.