hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Istituto sperimentale delle Ferrovie dello Stato
L'Istituto Sperimentale è stato l'organo tecnico-scientifico delle Ferrovie dello Stato Italiane per la sperimentazione, la consulenza e la ricerca relative alle problematiche connesse con l'esercizio ferroviario.

Riccardo Bianchi
Riccardo Bianchi (Casale Monferrato, 20 agosto 1854 – Torino, 4 novembre 1936) è stato un ingegnere e dirigente d'azienda italiano, primo Direttore generale delle Ferrovie dello Stato neo-costituite nel 1905.

Riccardo Bianchi nacque a Casale Monferrato, in Piemonte nel 1854. Fece i suoi studi e conseguì la laurea in Ingegneria a Torino, ma fece esperienze di praticantato nelle officine ferroviarie di Bologna dove aveva conseguito il diploma tecnico industriale. Dopo la laurea lavorò in Inghilterra come borsista universitario.
Perizia cinematica complessa
Una perizia cinematica complessa è una perizia di ricostruzione degli incidenti stradali e delle loro cause. Viene fatta attraverso calcoli con all'ausilio della cinematica, quel ramo della fisica che si occupa di descrivere il moto dei corpi.

Essa non quantifica il danno, ma le risultanze consentono di definire la colpa o il dolo e le relative responsabilità giuridiche di una o delle parti, nelle ipotesi di causa civile o causa penale, oppure anche in sede stragiudiziale.

Danno
Un danno è la conseguenza di un'azione o di un evento che causa la riduzione quantitativa o funzionale di un bene, un valore, un attrezzo, una macchina, un immobile o qualsiasi altra cosa abbia un valore economico, affettivo, morale.
Stadio Olimpico di El Menzah
Lo stadio Olimpico di El Menzah (in francese Stade olympique d'El Menzah; in arabo الملعب الأولمبي المنزه‎?) è un impianto sportivo polivalente sito nel quartiere di El Menzah a Tunisi, in Tunisia.

Ha una capacità massima di 45 000 spettatori ed è solitamente utilizzato dalle squadre calcistiche del Club Africain e dell'Espérance Sportive de Tunis.

El Menzah
El Menzah è un insieme di quartieri della zona settentrionale di Tunisi, capitale della Tunisia.

Destinato alle classi medie e superiori, il quartiere comprende residenze con predominanza di ville ed edifici di pregio. Queste suddivisioni sono numerate da I a X in ordine di sviluppo: la prima (El Menzah, poi diventa El Menzah I) risale al 1953, l'ultima agli anni 1990 e primi 2000 (El Menzah IX e X, che prende il nome di Ennasr).

Il complesso residenziale è amministrativamente collegato ai governatorati di Tunisi (circoscrizione di El Menzah) e di Ariana (circoscrizione di Ariana Ville). Una parte del quartiere (El Menzah I e IV, poi dalla zona VII alla IX) costituisce uno dei sedici distretti del municipio di Tunisi, per un totale di 43 320 abitanti, mentre un'altra parte (El Menzah V e VI), avente rispettivamente 8 110 e 6 629 abitanti, fa parte del comune di Ariana.
Stadio Montilivi
Lo stadio Montilivi, ufficialmente stadio municipale Montilivi (in catalano Estadi Municipal de Montilivi), è uno stadio di calcio di Gerona, città spagnola della Catalogna. Inaugurato nel 1970, si trova nel quartiere Montilivi della città di Gerona ed è il campo da gioco del Girona, la locale squadra di calcio.

Inizialmente capace di 9 500 spettatori, nel giugno del 2017, a seguito della promozione in Primera División, sono stati avviati interventi di adeguamento ai requisiti della LFP, tra i quali: potenziamento dell'illuminazione, realizzazione di una sala stampa e ampliamento fino a 14 624 posti a sedere, da completare in un termine massimo di due anni.

Accanto al Montilivi è presente un campo ausiliario di dimensioni più contenute (90 x 45 m), anch'esso in erba naturale.

Stadio di calcio
Lo stadio di calcio è un impianto sportivo destinato al gioco del calcio, costituito dal campo di gioco, dalle tribune e dalle ulteriori strutture complementari. Talvolta uno stadio viene utilizzato per altri sport, ad esempio il rugby, oppure per eventi come concerti.
Edi Consolo
Edoardo Gabriele Alois Consolo, detto Edi (Roma, 27 giugno 1908 – Pino Torinese, 3 marzo 2004), è stato un alpinista, sciatore, pittore e partigiano italiano.

Durante la seconda guerra mondiale ha partecipato attivamente alla Resistenza, collaborando con la missione "Glass e Cross". In questo contesto ha svolto il ruolo chiave di mantenere i contatti tra le formazioni partigiane operanti in Piemonte e Valle D'Aosta e i servizi segreti Alleati operanti in Svizzera.
Dopo la guerra ha trasformato la profonda conoscenza e la passione per la montagna diventando illustratore di paesaggi montani e in particolare elaborando nuove tecniche di raffigurazione delle stazioni sciistiche, in particolare valdostane e francesi.

Museo nazionale della montagna
Il Museo Nazionale della Montagna "Duca degli Abruzzi" è un museo di Torino. È sede e socio fondatore dell'International Alliance for Mountain Film (IAMF), che raggruppa i maggiori festival mondiali di Cinema di montagna, nonché dell'International Mountain Museums Alliance (IMMA).
Internazionali di Tennis di Bergamo 2010 - Singolare
Il singolare  dell'Internazionali di Tennis di Bergamo 2010 è stato un torneo di tennis facente parte dell'ATP Challenger Tour 2010.

Lukáš Rosol era il detentore del titolo, ma ha perso nel 2º turno contro Ilija Bozoljac.

Karol Beck ha battuto in finale 6–4, 6–4 Gilles Müller

Karol Beck
Karol Beck (Zvolen, 3 aprile 1982) è un allenatore di tennis ed ex tennista slovacco.
Ha disputato una finale ATP in singolare e due in doppio. Nel 2005 ha raggiunto la finale di Coppa Davis con la Slovacchia.

Attualmente è l'allenatore di Alex Molčan insieme a Marian Vajda.
Simon the Sorcerer 4: Chaos Happens
Simon the Sorcerer 4: Chaos Happens (Simon the Sorcerer: Chaos ist das halbe Leben) è un videogioco di tipo avventura grafica in stile fantasy uscito nel 2007 per piattaforma Microsoft Windows. È il quarto titolo della serie fantasy parodistica Simon the Sorcerer, il primo non pubblicato dalla Adventure Soft. Prende molti spunti dai romanzi Le cronache di Narnia.

Le cronache di Narnia
Le cronache di Narnia (titolo originale in inglese: The Chronicles of Narnia) è una serie di romanzi high fantasy scritta da C. S. Lewis, principalmente ambientata nell'immaginaria Terra di Narnia. Ideata nel 1939, fu pubblicata in sette volumi tra il 1950 e il 1956. Tradotta in 47 lingue, con una vendita complessiva che supera i 120 milioni di copie, è uno dei capolavori della letteratura fantasy del XX secolo. Il nome Narnia deriva da Narni, piccolo comune della provincia di Terni, dove C. S. Lewis trasse ispirazione visitando la Narni sotterranea.
Kamapua'a
Nella mitologia hawaiana, Kamapuaʻa ("figlio porco") è un suino antropomorfo, semi-dio della fertilità associato a Lono, il dio dell'agricoltura. Kamapua'a è il figlio di Hina e Kahiki-ula, il padrone di Kauani. È particolarmente connesso con l'isola di Maui.

Kamapua'a è meglio conosciuto per la sua turbolenta relazione con la dea del fuoco Pele. Nonostante la potenza di Pele, la perseveranza di Kamapua'a gli permise di trasformare la sua pietra lavica in terreno fertile.

È legato al humuhumunukunukuapuaa (appartenente alla famiglia dei pesci balestra), nonché pesce simbolo dello stato hawaiano.

Sus scrofa domesticus
Il maiale (Sus scrofa domesticus L.), chiamato anche suino (che più propriamente è la sottofamiglia di cui fa parte) o porco, è un suide addomesticato appartenente ai mammiferi dell'ordine artiodattili suiformi.
Il maschio fertile si chiama verro, la femmina scrofa e i cuccioli lattonzoli; questi ultimi, in particolare, a loro volta si definiscono verretti se maschi o scrofette se femmine.

Si tratta di uno tra gli animali da macello più diffusi e più utilizzati dall'uomo, anche in ragione dell'ampia gamma di sottoprodotti derivati, che vanno da articolatissime specifiche lavorazioni delle sue carni allo sfruttamento delle setole (da qui il detto "del maiale non si butta via niente").
Il maiale domestico appartiene alla stessa specie del cinghiale (Sus scrofa) e può riprodursi con esso.

Il termine maiale deriva dal latino majalem ("porco castrato"), così chiamato poiché era spesso utilizzato come sacrificio a Maia, madre di Mercurio.
Yu Quan
Gli Yu Quan (caratteri cinesi: 羽泉; pinyin: Yǔ Quán) sono un duo soft rock cinese, fondato nel giugno del 1998 da Chen Yufan e Hu Haiquan, provenienti rispettivamente da Pechino e Shenyang.

Entrambi i membri sono nati nel 1975, e nel 1999 hanno firmato un contratto con l'etichetta discografica taiwanese Rock Records. Da allora il duo ha pubblicato un totale di sette album, ed è stato accolto con favore dal pubblico e dalla critica soprattutto nella Cina continentale.Nel 2008 hanno partecipato, insieme a decine di altri artisti provenienti da ogni regione della Cina, alla canzone tema per le Olimpiadi di Pechino 2008, Beijing Huanying Ni.

Soft rock
Il soft rock è un'evoluzione del pop rock emersa nei primi anni settanta negli Stati Uniti e nel Regno Unito. Il termine indica anche un formato radiofonico dedicato a un rock leggero e poco aggressivo.
U218 Singles
U218 Singles (conosciuto anche come U218 oppure 18 Singles) è la quarta raccolta del gruppo musicale irlandese U2, pubblicata in Irlanda il 17 novembre 2006, in Australia il 18 novembre 2006, nel Regno Unito il 20 novembre 2006 e negli Stati Uniti il 21 novembre 2006.

How to Dismantle an Atomic Bomb
How to Dismantle an Atomic Bomb è l'undicesimo album in studio del gruppo musicale irlandese U2, pubblicato il 22 novembre 2004.

Nel 2006 vinse i Grammy Award come miglior album dell'anno e miglior album rock.
11/9 La cospirazione impossibile
11/9 La cospirazione impossibile è una raccolta di saggi curata da Massimo Polidoro, segretario nazionale del CICAP, nella quale compaiono scritti di vari autori, tra cui James Randi, Piergiorgio Odifreddi, Paolo Attivissimo ed Umberto Eco.

Piergiorgio Odifreddi
Piergiorgio Odifreddi (Cuneo, 13 luglio 1950) è un matematico, logico e saggista italiano.

Oltre che di matematica, nelle sue pubblicazioni si occupa di divulgazione scientifica, storia della scienza, politica, religione, esegesi, filologia e saggistica varia.
Chabib Nurmagomedov
Khabib Abdulmanapovič Nurmagomedov (in russo Хабиб Абдулманапович Нурмагомедов?; in avaro ХӀабиб ГӀабдулманапил НурмухӀамадов?, Khhabib Ghabdulmanapil Nurmukhhamadov; Sildi, 20 settembre 1988) è un allenatore ed ex lottatore russo di etnia àvara di arti marziali miste e di Sambo. Una ricorrente traslitterazione del nome è Khabib Nurmagomedov.

Ha combattuto nella categoria dei pesi leggeri per la promozione statunitense UFC, dove è stato campione dal 2018 fino al ritiro nel 2020.

Considerato uno dei più forti pesi leggeri di tutti i tempi, è stato due volte campione del mondo di Sambo e una volta campione nazionale; è stato inoltre campione europeo di ARB, campione del mondo di grappling NAGA nel 2012 e campione europeo di pancrazio e di khancian.

Con 29 vittorie e nessuna sconfitta detiene il record di imbattibilità per un lottatore di MMA.

Lingua avara
La lingua avàra (nome nativo: авар мацI, avar maⱬ [aˈwar mat͡sʼ] oppure магӀарул мацӀ, maⱨarul maⱬ [maʕarul mat͡sʼ], “lingua delle montagne”; in russo: aварский язык, avarskij jazyk) è una lingua caucasica nordorientale parlata in Russia nel Daghestan occidentale.
Michail Timofeevič Kalašnikov
Michail Timofeevič Kalašnikov (in russo, Михаил Тимофеевич Калашников; Kur'ja, 10 novembre 1919 – Iževsk, 23 dicembre 2013) è stato un militare, ingegnere e progettista sovietico, poi russo, famoso per l'invenzione dell’omonimo fucile d'assalto AK-47.

Progettista
Il progettista è chi redige un progetto, spesso di carattere architettonico o tecnico progettuale, attraverso un processo o attività di progettazione: si tratta di una figura professionale che, con un proprio bagaglio culturale ed una congrua esperienza, pensa e concepisce prima ciò che verrà costruito dopo.

Nell'ambito tecnico-edilizio, i professionisti competenti in progettazione sono: l'ingegnere, l'architetto, l'agronomo, il geologo, il geometra e il perito industriale; nel campo della progettazione sociale i professionisti sono l'antropologo, l'economista, il sociologo e l'agronomo.

Non esiste una sola progettazione, ma tante tipi di progettazioni quanti sono i campi del sapere umano: difatti per progettazione si intende anche la professione propria di chi applica una o più metodologie di presentazione di proposte progettuali come ad esempio quelle del Quadro logico, dei Work Packages, delle Theories of change.
Madonna col Bambino, san Giovanni e un angelo
Madonna col Bambino e san Giovannino (detta anche Madonna del cardellino) è un dipinto del pittore veronese Paolo Morando (noto anche come il Cavazzola), realizzato con la tecnica della pittura a olio su tela, conservato nel National Gallery a Londra.

Il dipinto è firmato nell'angolo in alto a destra con l'iscrizione: "PAVLVS./ V" (con un'abbreviazione che indica Veronensis). I volti della Vergine, del Bambino e di San Giovanni sono in buone condizioni, sebbene altre parti del dipinto presentino segni di usura e siano state oggetto di restauro. È stato sottolineato che nella tela si notano molteplici influenze in particolare di origine leonardesche, considerata «forse la più importate rappresentazione di questo tema lasciata dal Cavazzola».

Tela
La tela è il modo più semplice con cui si possono intrecciare i fili di trama e ordito per costruire un tessuto.

L'armatura  tela è la prima delle armature base (con saia e raso); si presenta uguale sul diritto e sul rovescio, richiede il numero minimo di due licci.
Il termine tela è genericamente e impropriamente usato per indicare un qualsiasi tipo di tessuto, una pezza di stoffa, il supporto pittorico di un quadro, ma in realtà è un tessuto, di qualsiasi materiale, costruito con questa armatura. A volte è strettamente legato al nome di tessuti, come la tela aida o la tela bandera che non sono tela, ma "piccolo operato".
Chiesa dei Santi Cosma e Damiano (Roccalumera)
La chiesa dei Santi Cosma e Damiano è un luogo di culto cattolico del XVII secolo, situata al centro della frazione Sciglio del comune di Roccalumera. Intitolata ai santi medici Cosma e Damiano, fa parte del vicariato di Santa Teresa di Riva - Roccalumera nell'arcidiocesi di Messina-Lipari-Santa Lucia del Mela.

Cosma e Damiano
I santi Cosma e Damiano, noti anche come santi medici (in greco antico Κοσμᾶς καί Δαμιανός?, Kosmâs kaí Damianós; in latino Cosmas et Damianus; Egea, 260 circa – Cirro, 303), sono stati due medici romani, gemelli e fratelli maggiori dei santi Antimo, Leonzio ed Euprepio. Secondo la tradizione furono nella prima generazione di martiri sotto l'impero di Diocleziano: sono venerati da tutte le Chiese cristiane che ammettono il culto dei santi.

Dal momento che non vollero mai denaro o beni in cambio della loro pratica di medici e guaritori, furono soprannominati Anargyroi (dal greco antico Ἀνάργυροι, "senza argento" o "Santi non mercenari"). È stato detto che grazie a queste opere convertirono molte persone alla fede cristiana.
Jacob Clear
Jacob Clear (18 gennaio 1985) è un canoista australiano.

Ha vinto la medaglia d'oro olimpica nel kayak alle Olimpiadi 2012 svoltesi a Londra nella categoria K4 1000 metri maschile.

Inoltre, nella stessa categoria, ha conquistato la medaglia d'argento ai campionati mondiali di canoa/kayak 2011 e quella di bronzo ai campionati mondiali di canoa/kayak 2013.

Ha partecipato anche alle Olimpiadi 2008 di Pechino gareggiando nella categoria K2 500 metri maschile.

Giochi della XXIX Olimpiade
I Giochi della XXIX Olimpiade (in cinese: 第二十九届夏季奥林匹克运动会S, Dì èrshíjiǔ jiè xiàjì àolínpǐkè yùndònghuìP), noti anche come Pechino 2008, si sono svolti a Pechino, in Cina, dall'8 al 24 agosto 2008.

I Giochi della XXIX Olimpiade sono stati assegnati a Pechino il 13 luglio 2001, preferita alle città di Toronto, Parigi, Istanbul e Osaka. Quella di Pechino è stata la terza edizione delle Olimpiadi estive svoltasi in Asia, dopo Tokyo 1964 e Seoul 1988.

Alcune gare di vela, di nuoto e del torneo di calcio sono state disputate in altre città cinesi, mentre tutte le gare equestri si sono svolte a Hong Kong. Per la terza volta nella storia dopo l'edizione del 1956 e del 1920, i Giochi olimpici sono stati ospitati da due Comitati olimpici differenti.
Terminale (telecomunicazioni)
Nelle telecomunicazioni, un terminale, o apparato terminale, è l'apparecchiatura, costituita da un monitor, una tastiera e una stampante, usata per trasmettere o ricevere dati da un sistema di elaborazione o trasmissione con cui è collegata. Il terminale è il dispositivo ultimo con cui l'utilizzatore finale si interconnette e interagisce con la rete per la trasmissione dei dati.

Tipici esempi sono gli apparati telefonici, sia fissi che mobili; i dispositivi per l'accesso diretto alla rete dati come computer e tablet collegati a Internet o genericamente in rete (es. LAN), i televisori o le rice-trasmittenti radiofoniche.

Tastiera (informatica)
La tastiera, in informatica, è una periferica di input del computer destinata all'inserimento manuale di dati, numerici o alfanumerici, nella memoria del computer e al controllo del computer stesso. Può essere incorporata nell'unità centrale del computer (come ad esempio avviene negli home computer e nei computer portatili) o essere una periferica esterna o interna.
Douglas C-54 Skymaster
Il Douglas C-54 Skymaster era un aereo statunitense da trasporto medio-pesante che venne usato largamente come aereo da trasporto strategico a partire dalla seconda guerra mondiale.

Nel dopoguerra i C-54 posero le basi per lo sviluppo del C-118.

Aereo da trasporto
Con il termine aereo da trasporto si intende un velivolo ad ala fissa utilizzato, in modo dedicato, al trasporto di materiali o di passeggeri. Gli aerei dedicati in modo esclusivo al trasporto di materiali vengono definiti aerei cargo, mentre quelli dedicati in modo esclusivo al trasporto dei passeggeri vengono denominati aerei di linea.
Parametri orbitali della Terra
La Terra orbita ad una distanza media dal Sole di 149 500 000 km, con un perielio di 147 098 290 km (corrispondente a 0,98329134 UA), ed un afelio di 152 098 232 km (corrispondente a 1,01671388 UA), perciò ha un'eccentricità di 0,01671123.

Si muove lungo una circonferenza orbitale di 924 375 700 km e la compie in 1,000017421 anni (365,256363004 giorni), con una velocità media di circa 29,78 km/s (107 200 km/h).

L'inclinazione rispetto all'equatore del Sole è di 7,155°

Equatore
L'equatore è la circonferenza massima della superficie di un corpo celeste perpendicolare all'asse di rotazione e quindi equidistante dai poli. La latitudine dell'equatore è, per definizione, pari a 0°0′0″. L'equatore divide un corpo celeste in due emisferi comunemente detti emisfero boreale ed emisfero australe.
Tiradito
Il tiradito è un piatto peruviano a base di pesce crudo, tagliato a forma di sashimi e dall'aspetto simile al carpaccio.
Viene servito con una salsa piccante fredda e acida.
Riflette l'influenza che ebbero gli immigrati giapponesi sulla cucina peruviana e, benché condivida con il ceviche la cuttura in succo di limone, differisce da quest'ultimo nel modo in cui viene tagliato il pesce e nell'assenza della cipolla.
Il piatto viene accompagnato da pezzi di patata americana bollita e mais bianco sgranato.

Sashimi
Il sashimi (in giapponese 刺身, sashimi [saɕimiꜜ], in italiano [saʃˈʃiːmi]) è una prelibatezza della cucina giapponese che consiste in un carpaccio di pesce o molluschi freschissimi, ma talvolta anche carne, tagliati in fettine sottilissime. Si tratta di un piatto che in genere è consumato crudo, servito con solo una salsa in cui intingere i tagli (per esempio, salsa di soia con wasabi o salsa ponzu) e con del daikon (radici tagliate in filamenti) da mangiare fra un tipo e l'altro di pesce, per meglio gustarne il sapore.
Det de Beus
Anna Maria Bernadette "Det" de Beus (Utrecht, 18 febbraio 1958 – 21 luglio 2013) è stata una hockeista su prato olandese, medaglia d'oro con la nazionale del suo paese alle Olimpiadi estive del 1984 a Los Angeles e bronzo a Seul 1988, vincitrice di tre Campionati mondiali, due Europei e un Champions Trophy. Considerata miglior portiere del mondo nell'hockey su prato femminile negli anni 80,, è stata la prima donna ad indossare la "goalie mask", la maschera da portiere.

Hockey su prato
L'hockey su prato è uno sport di squadra, che è una disciplina compresa tra le varianti di hockey. Si disputa su campi in erba sintetica. Le due squadre che si affrontano sono composte di 11 atleti, uno dei quali è il portiere. L'obiettivo è di segnare goal, spingendo una palla di plastica dura nella porta avversaria con appositi bastoni ricurvi.

L'hockey su prato indoor è altra variante di questo sport, diffusa soprattutto quando le condizioni ambientali non permettono la pratica all'aperto. Si pratica pure ulteriore variante con 6 giocatori, di cui uno è il portiere, detta Hockey 5's.
Crystal (Colorado)
Crystal è una città fantasma nella valle superiore del fiume Crystal nella Contea di Gunnison, in Colorado, negli Stati Uniti d'America, su una strada praticabile soltanto da veicoli a trazione integrale tra Marble e Crested Butte.  Esistono ancora diversi edifici a Crystal, ma i pochi abitanti ci vivono solo in estate.

Crystal è circondata da eccellenti luoghi adatti alla pesca con la mosca (trota), alla caccia (cervo e elk), all'escursionismo e al mountain biking su strade adatte al 4x4, che possono essere raggiunti dalla città di Marble.  La valle superiore del fiume Crystal si trova tra due aree selvagge. La Raggeds Wilderness Area a sud e la Maroon Bells-Snowmass Wilderness Area a nord.

Trazione integrale
Con trazione integrale si indica la ripartizione della coppia motrice di un veicolo a motore su tutte le ruote di cui è dotato.

Nel caso di veicoli a quattro ruote, questi vengono denominati gergalmente "a quattro ruote motrici", "quattro per quattro", "4×4", o indicati con le sigle 4WD (dall'inglese four-wheel drive) oppure AWD (all-wheel drive). Caratteristica tipica dei fuoristrada, è stata anche implementata su altre autovetture più generaliste.
Battaglia delle racchette (1757)
La cosiddetta battaglia delle racchette (in lingua inglese Battle on Snowshoes, dal fatto che le forze inglesi scesero in battaglia indossando racchette da neve) fu uno scontro minore della guerra franco-indiana svoltosi il 21 gennaio 1757 nelle vicinanze di Fort Carillon: una pattuglia di Rogers' Rangers inglesi comandata dallo stesso capitano Robert Rogers, in ricognizione nelle vicinanze del forte, cadde in un'imboscata di un contingente misto di regolari francesi, miliziani coloniali e indiani loro alleati; lo scontro andò avanti fino al calare della notte, quando entrambi in contandenti si ritirarono dopo aver subito consistenti perdite.

Fort Ticonderoga
Fort Ticonderoga, tra il 1755 e il 1759 Fort Carillon, è un forte a pianta stellare del XVIII secolo costruito dai canadesi e dai francesi sulla riva nella parte meridionale del lago Champlain nello stato di New York negli Stati Uniti. Dopo essere stato oggetto di importanti restauri all'inizio del XX secolo (1909), il forte, di proprietà privata, è oggi uno dei monumenti meglio conservati del Nord America e anche un'importante meta turistica. Fu costruito da Michel Chartier, marchese di Lotbinière tra il 1754 e il 1757 durante la guerra dei sette anni, anche conosciuta come la guerra franco-indiana. Ebbe un ruolo strategico durante il conflitto tra la Francia e la Gran Bretagna durante il XVIII secolo e poi ebbe un ruolo primario nella successiva guerra d'indipendenza americana.