hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Riserva naturale della Zeja
La riserva naturale della Zeja (in russo Зейский заповедник) è una zapovednik (riserva naturale integrale) russa situata in prossimità dei rami sorgentiferi del fiume Zeja, all'estremità orientale dei monti Tukuringra, dove questa catena montuosa si collega ai monti Džagdy, nell'oblast' dell'Amur dell'Estremo Oriente russo. Venne creato in parte anche per fungere da «area di studio» per valutare l'impatto ecologico della diga di Zeja e del bacino artificiale formatosi in seguito alla sua costruzione negli anni '60 e '70. La riserva, ricoperta prevalentemente da taiga, per lo più di larici e querce della Mongolia, si trova 13 km a nord della città di Zeja, nel rajon omonimo dell'oblast' dell'Amur.

Zejskij rajon
Lo Zejskij rajon (in russo Зейский район?) è un rajon dell'Oblast' di Amur, nella Russia asiatica; il capoluogo è Zeja. Istituito nel 1926, ricopre una superficie di circa 87.477 chilometri quadrati e consta di una popolazione di circa 20.000 abitanti.
Schaal Sels 2005
La Schaal Sels 2005, ottantesima edizione della corsa, valida come evento dell'UCI Europe Tour 2005 categoria 1.1, si svolse il 30 agosto 2005 su un percorso di 198,4 km con partenza ed arrivo da Merksem. Fu vinta dal polacco Marcin Sapa, che terminò la gara in 4h26'09" alla media di 44,72 km/h.

Dei 167 ciclisti alla partenza furono 82 a portare a termine il percorso.

UCI Europe Tour 2005
L'UCI Europe Tour 2005 fu la prima edizione dell'UCI Europe Tour, uno dei cinque circuiti continentali di ciclismo dell'Unione Ciclistica Internazionale. Era composto da più di 300 corse che si tennero dal 1º febbraio al 13 ottobre 2005 in Europa.
Denis Abljazin
Denis Michajlovič Abljazin (in russo Денис Михайлович Аблязин?; Penza, 3 agosto 1992) è un ginnasta russo, vincitore della medaglia d'oro olimpica nel concorso a squadre a Tokyo 2020, oltre ad altre sei medaglie tra i Giochi di Londra 2012 e Rio 2016.

Ginnastica ai Giochi della XXXI Olimpiade
Nel programma della Ginnastica ai Giochi della XXXI Olimpiade sono comprese gare di ginnastica artistica, ritmica e trampolino elastico. Tutte le gare si sono svolte alla HSBC Arena - Arena Olímpica do Rio di Rio de Janeiro, Brasile, dal 6 al 21 agosto.
Tour della nazionale maschile di rugby a 15 della Nuova Zelanda 1990
Nel 1990 la nazionale di rugby a 15 della Nuova Zelanda si reca in tour in Francia.

Il bilancio è di 6 vittorie su 8 partite, compresi due test match contro la nazionale francese. Le uniche sconfitte sono subite dai rincalzi contro selezioni locali, sconfitte peraltro clamorose perché interrompono una serie di 50 partite senza sconfitte in tour.

In squadra tornano due giocatori importanti per la Nuova Zelanda: Michael Jones, dopo un grave infortunio al ginocchio, e Murray Pierce, ritornato dal Sudafrica.

Nuovo capitano è Gary Whetton che sostituisce Wayne Shelford dopo il ritiro di quest'ultimo.

Solo quattro i nuovi giocatori: Rob Gordon, Simon Mannix, L. Hullena e Paul McGahan.

La squadra mostrerà problemi nei test contro selezioni provinciali (segno di rincalzi non all'altezza) e più volte sarà salvata solo dai calci di Grant Fox. Limiti che saranno la causa della deludente Coppa del Mondo di rugby 1991.

North Harbour Rugby Union
North Harbour Rugby Union è l'organo di governo del rugby a 15 nelle regioni neozelandesi di North Shore e Rodney; la squadra, chiamata North Harbour o semplicemente Harbour, milita nel campionato provinciale neozelandese.

Il North Harbour fu fondato nel 1985 da club in fuga dalla Auckland Rugby Union, che aveva una reputazione di buon livello di gioco.

Il North Harbour ha ottenuto un grande successo, fornendo molti giocatori agli All Blacks e alle altre rappresentative neozelandesi, e vincendo anche il titolo di terza divisione nel loro primo anno, quindi promozione alla NPC Division 1. Raggiunsero più volte le finali NPC negli anni '90 e nel 1994 ospitarono le finali all'Onewa Domain contro Auckland.

Il North Harbour è tributario della franchise di Auckland in Super Rugby, i Blues.

Con lo sviluppo del North Harbour Stadium ad Albany, lo stadio, che ha una capienza di 20000 posti, divenne la casa degli Harbour.
Chiave (musica)
La chiave, nella notazione musicale, è un simbolo posto sul pentagramma che ha la funzione di fissare la posizione delle note. Anche se è collocata sempre all'inizio di un pentagramma, può essere inserita anche in un punto qualsiasi dello stesso, ad esempio a metà di una battuta o misura per identificare il passaggio da una tessitura a un'altra di uno stesso strumento.

Fa (nota)
Il fa è una nota musicale della scala diatonica fondamentale (l'unica scala priva di diesis e di bemolle, nei suoi diversi sette modi), in particolare è la quarta nota della scala maggiore di Do, ma anche la sesta nota della scala minore di La, ed in generale è presente in tutti i 7 modi della scala diatonica fondamentale.

La frequenza del fa della 3ª ottava (quello immediatamente al disopra del do centrale nella scala in uso in Italia) è di 349 hertz circa.

Nella notazione in uso nei paesi di lingua inglese e tedesca, il fa corrisponde alla nota F. Questo è l'unico caso in cui l'iniziale dei nomi usati nelle due notazioni è la stessa (Fa - F).
Rani Lakshmi Bai
Rani Lakshmi Bai, nota anche come Jhansi Ki Rani, ovvero "Regina di Jhansi" (Varanasi, 19 novembre 1828 – Gwalior, 17/18 giugno 1858), è stata una regina indiana di Jhansi, nonché figura di spicco e una dei leader della rivolta indiana del 1857 contro il dominio britannico dell'India.

Sovrano
Il sovrano è, in uno Stato, il soggetto che detiene la sovranità, intesa secondo Jean Bodin come quel potere assoluto e perpetuo che è proprio dello stato. Correntemente, però, il termine viene usato per designare, con valore generico, il capo di Stato monarchico e, quindi, come sinonimo di monarca.
Distintivo araldico
Con distintivo araldico si intende un emblema,  o una impresa di alcune famiglie nobiliari, che, sotto forma di toppe o spille, viene riportato sulle livree, o sugli scudi (in questo caso dipinti sulla tavola), o sulle bandiere di guerra delle suddette famiglie. Il distintivo non necessariamente segue le regole dell'araldica, e spesso corrisponde al cimiero o ai sostegni dello stemma del nobile, e indossarlo, corrispondeva al dichiarare di essere un soldato o un servo di una determinata famiglia. L'emblema e il motto a volte possono essere uniti per crearne un solo distintivo; atto particolarmente diffuso nelle isole britanniche.

In ambito italiano sono famosi il nodo Savoia, e l'elefante dei Malatesta.

Essi facevano in modo di chi non era istruito in araldica riconoscesse la famiglia, se messi sugli stendardi possono sostituire i "banner of arms"(ossia rappresentazioni de contenuto dello scudo araldico su bandiera).

Malatesta
I Malatesta (o Malatesti, dal latino "de Malatestis"), originari del Montefeltro, furono una nobile famiglia italiana, tra le più importanti e influenti del Medioevo, che dominò sulla Signoria di Rimini, sulla Signoria di Brescia e su vari territori della Romagna  dal 1295 al 1500 (e successivi brevi periodi).

Nel periodo di massima influenza, estesero i propri domini lungo la costa marchigiana, fino ad Ascoli Piceno, Senigallia, Sansepolcro e Citerna, e a Nord, sui territori di Bergamo e di Brescia.
Carcinoma adenoido-cistico
Il  carcinoma adenoido-cistico  (AdCC), definito un tempo cilindroma, è una neoplasia maligna tipica dell'adulto-anziano, localizzata in varie parti del corpo fra cui la trachea, le ghiandole salivari e la mammella. Di lenta evoluzione, mostra carattere invasivo nei confronti degli organi adiacenti, e a seconda degli studi le metastasi si sviluppano nel 20 o 35% dei casi, soprattutto in fegato e polmoni: caratteristica della comparsa delle metastasi è che esse possono formarsi anche a distanza di molti anni.

Polmone
Il polmone è l'organo essenziale per la respirazione per molti animali, e in particolare per i vertebrati tetrapodi. La sua principale funzione è di trasportare l'ossigeno atmosferico ai fluidi corporei come sangue o emolinfa, e di espellere anidride carbonica da essi all'atmosfera. Questo scambio di gas è compiuto, nei vertebrati più evoluti, in un mosaico di cellule specializzate che formano delle piccole sacche d'aria chiamate alveoli. I polmoni hanno anche delle funzioni non respiratorie. I termini scientifici che si riferiscono al polmone molto spesso iniziano con il prefisso pneumo-, dal greco pneuma (spirito, aria).
Natal'ja Ėstemirova
Natal'ja Chusainovna Ėstemirova (in russo Наталья Хусаиновна Эстемирова?; Oblast' di Sverdlovsk, 28 febbraio 1958 – Inguscezia, 15 luglio 2009) è stata una giornalista e attivista russa, membro del board dell'organizzazione per i diritti umani Memorial.

Natal'ja Ėstemirova è stata rapita da ignoti il 15 luglio 2009 verso le 8:30 del mattino nei pressi della sua abitazione a Groznyj, in Cecenia, mentre lavorava a un caso "particolarmente sensibile" su presunte violazioni dei diritti umani avvenute in Cecenia.

Due testimoni riferiscono di aver visto la Ėstemirova mentre veniva costretta a salire a bordo di un veicolo, e di averla sentita urlare che la stavano sequestrando. Il suo cadavere è stato rinvenuto in un'area boschiva a circa 100 metri dalla strada di collegamento federale "Kavkaz" vicino al villaggio di Gazi-Jurt, in Inguscezia. Il cadavere riportava i segni di ferite da arma da fuoco alla testa e al torace.

Cecenia
La Cecenia (in russo Чечня́?, Čečnjá; in ceceno Нохчичоь, Noxçiyçö), ufficialmente Repubblica Cecena (in russo Чеченская Республика?, Čečenskaja Respublika; in ceceno Нохчийн Республика, Noxçiyn Respublika), è una repubblica della Federazione Russa.
Alnus cordata
L'ontano napoletano [Alnus cordata (Loisel.) Duby]  è una specie di albero appartenente alla famiglia delle Betulaceae endemico dell'Italia meridionale (dalla Campania alla Calabria) ma oggi diffuso, anche a scopo ornamentale, in tutte le regioni italiane dove si trova come alloctona, ad eccezione del Piemonte e della Valle d'Aosta dove risulta assente.

L'epiteto specifico, cordata  deriva dal latino cor, cordis ("cuore") e fa riferimento alle foglie di aspetto cuoriforme.

Amento
In botanica, con il termine amento s'intende un'infiorescenza a grappolo, generalmente pensile, caratteristica di certi alberi, specialmente del sottordine Hamamelidae, le famiglie Salicaceae e Fagaceae.
Fetonte (figlio di Eos)
Nella mitologia greca, Fetonte era il nome di uno dei figli di Eos e Cefalo, da non confondere con il più noto Fetonte figlio di Elio e quindi suo cugino. Apollodoro lo fa invece figlio di Eos e Titono, mentre Pausania di Cefalo e Emera, tuttavia quest'ultimo autore identifica spesso Eos con Emera.

Pausania il Periegeta
Pausania, detto anche Pausania il Periegeta per distinguerlo da altri omonimi (in greco antico: Παυσανίας?, Pausanías; 110 circa – 180 circa), è stato uno scrittore e geografo greco antico, d'origine asiatica, vissuto nel II secolo d.C.
Luxgen
La Luxgen Motor Co., Ltd. è una casa automobilistica taiwanese con sede a Sanyi, Miaoli, fondata nel gennaio 2009 dalla Yulon Motor, attuale proprietaria. La Luxgen attualmente produce autovetture anche in Cina traverso la joint-venture Dongfeng Yulon con sede a Hangzhou, Cina.

Joint venture
Una joint venture ("impresa congiunta", ovvero "associazione temporanea di imprese") è un contratto con cui due o più imprese si accordano per collaborare al fine del raggiungimento di un determinato scopo o all’esecuzione di un progetto.

L'Organizzazione mondiale del commercio (WTO), per agevolare le società miste di medio-piccole imprese transnazionali, ha predisposto un testo di contratto tipo.
Julija Sotnikova
Julija Vladimirovna Sotnikova (in russo Юлия Владимировна Сотникова?; Volgograd, 18 novembre 1970) è un'ex velocista russa.

In campo internazionale il suo risultato più prestigioso è stata la vittoria della medaglia di bronzo con la staffetta 4×400 metri ai Giochi olimpici di Sydney 2000 insieme a Natal'ja Nazarova, Svetlana Gončarenko, Ol'ga Kotljarova e Irina Privalova.

In carriera, e sempre in staffetta, vanta anche l'argento ai mondiali di Göteborg del 1995, l'oro ai mondiali indoor di Lisbona del 2001 e agli europei indoor di Gand del 2000, in cui collaborò al nuovo record dei campionati.

Campionati del mondo di atletica leggera 1995
I Campionati del mondo di atletica leggera 1995 (in inglese 5th IAAF World Championships in Athletics) sono stati la 5ª edizione dei Campionati del mondo di atletica leggera. La competizione si è svolta dal 5 al 13 agosto presso lo stadio Ullevi di Göteborg, in Svezia.

In questa edizione si è corsa per la prima volta la gara dei 5 000 m femminili in sostituzione di quella dei 3 000 m, sempre presente nel programma delle precedenti edizioni.

Curiosamente, ad eccezione degli Stati Uniti, veri dominatori del tabellone con 19 medaglie conquistate di cui 12 d'oro, le altre medaglie sono state ripartite in modo quanto mai uniforme fra diverse nazioni partecipanti. Per effetto di questa distribuzione l'Italia, con 2 medaglie d'oro, 2 d'argento e 2 di bronzo, risulterà al terzo posto nella classifica per nazioni (a pari merito con la Germania).
Sistema distribuito
La locuzione sistema distribuito, in informatica, indica genericamente una tipologia di sistema informatico costituito da un insieme di processi interconnessi tra loro in cui le comunicazioni avvengono solo esclusivamente tramite lo scambio di opportuni messaggi.  Ogni nodo del sistema esegue un insieme di componenti che comunicano tra di loro utilizzando uno strato software detto middleware che permette all'utente di percepire il sistema come un'unica entità. Con il termine processo si indica, in genere, una qualsiasi entità capace di comunicare con un qualsiasi altro processo e di eseguire un algoritmo distribuito. A differenza di un algoritmo tradizionale è necessario includere nella definizione di algoritmo distribuito anche i messaggi che vengono scambiati tra i vari processi, poiché anch'essi sono essenziali nell'esecuzione e nella terminazione dell'algoritmo. I sistemi distribuiti nascono da esigenze sia di tipo economico che tecnologico.

Esecuzione (informatica)
Con esecuzione, in informatica, si indica il processo tramite il quale un sistema di elaborazione (computer o macchina virtuale) esegue (elabora) le istruzioni di un programma, seguendone il flusso di esecuzione specificato nel rispettivo codice sorgente, dopo le fasi di compilazione/interpretazione e linking. In generale il termine "eseguire" è usato per indicare l'avvio di un programma installato; più precisamente, l'esecuzione è lo stato in cui si trova un processo quando una CPU sta eseguendo le istruzioni che lo caratterizzano (a differenza di altri momenti in cui può essere ad esempio in uno stato sospeso (idle), o anche in attesa che si renda disponibile una CPU; vedi anche scheduler).
Grubenkarkopf
Il  Grubenkarkopf  è una montagna alta 3 001 m sul livello del mare sita negli negli Gruppo dell'Ankogel, negli Alti Tauri vicino al confine tra Salisburghese e la Carinzia, in Austria. E' un picco raramente visitato che spesso richiede attrezzatura completa da ghiacciaio come i ramponi, la piccozza, ecc. Situato in prossimità del più noto Ankogel e dello Schwarzkopf è caratterizzato dal ghiacciaio Kleinelendkees.

Alti Tauri
Gli Alti Tauri (Hohe Tauern in tedesco) sono una sottosezione delle Alpi dei Tauri occidentali, poste in Austria (Tirolo, Salisburghese e Carinzia) ed in minima parte in Italia (Provincia autonoma di Bolzano). La vetta più alta è il Großglockner che raggiunge i 3.798 m s.l.m., con buona parte del territorio degli che è protetto dal Parco nazionale Alti Tauri.
Scum's Wish
Scum's Wish (クズの本懐?, Kuzu no honkai, lett. "Il desiderio dei rifiuti") è un manga scritto e disegnato da Mengo Yokoyari, serializzato sul Big Gangan di Square Enix dal 25 settembre 2012 al 25 marzo 2017. Un adattamento anime, prodotto da Lerche, è stato trasmesso nel contenitore noitaminA di Fuji TV tra il 12 gennaio e il 30 marzo 2017, mentre un live action basato sulla serie ha avuto inizio sempre su Fuji TV il 18 gennaio al 5 aprile 2017.

NoitaminA
noitaminA (ノイタミナ?), ovvero la parola inglese Animation ("animazione") scritta al contrario, è un contenitore della rete televisiva giapponese Fuji TV, all'interno del quale vengono trasmesse serie di anime. Va in onda ogni giovedì notte, ovvero nelle prime ore del venerdì.

Fu creato nel 2005, iniziando a trasmettere Honey and Clover, che iniziò il 14 aprile, con l'intenzione di avvicinare agli anime una fascia demografica più ampia di quella abituale, composta da giovani maschi adulti.

Fino al 30 dicembre 2010 andava in onda dalle 00:45 all'1:15, ma dal 13 gennaio 2011 va in onda dalle 00:45 all'1:45, trasmettendo due anime invece che uno. Da aprile 2015 ritorna a trasmettere un solo anime e quindi riducendo la durata del blocco a solo mezz'ora di durata. È momentaneamente tornata a un'ora di durata tra gennaio e marzo 2021.
Papa Jack Laine
Papa Jack Laine, pseudonimo di George Vital Laine, conosciuto anche come Jack Laine, Papa Jack, Papa Laine (New Orleans, 21 settembre 1873 – Metairie, 1º giugno 1966), è stato un musicista, batterista jazz statunitense e un pionieristico bandleader a New Orleans negli anni dalla guerra ispano-americana alla prima guerra mondiale. Gli è stato spesso attribuito il merito di aver formato molti musicisti che in seguito avrebbero avuto successo nel mondo della musica jazz.

1º giugno
Il 1º giugno o primo giugno è il 152º giorno del calendario gregoriano (il 153º negli anni bisestili). Mancano 213 giorni alla fine dell'anno.

In quanto primo del mese, a differenza degli altri giorni, è solitamente scritto con l'indicatore ordinale. Tuttavia, sebbene sconsigliabile, è in aumento l'uso della forma con il numerale cardinale (1 giugno).
Taglio della pietra
Il taglio della pietra è un'operazione che si rende necessaria per l'utilizzo della pietra come materiale per costruzioni edilizie e simili. Si tratta di una delle più antiche attività (e professioni) dell'umanità, se si pensa che gran parte delle opere edili quali templi, monumenti, manufatti, fortificazioni, strade, ponti, per non dire di intere città, sono state costruite in pietra. Opere famose sono state erette con l'utilizzo della pietra "tagliata", quali, ad esempio, le piramidi egizie, l'indiano Taj Mahal, la fortezza inca di Sacsayhuamán, le statue dell'isola di Pasqua, il cambogiano Angkor Wat, l'indonesiano Borobudur, le precolombiane porte di Tiahuanaco, l'azteco Templo Mayor a Tenochtitlán, la città di Persepoli, il britannico cromlech di Stonehenge, la Grande muraglia cinese e la francese cattedrale di Chartres.

L'artigiano che lavora così la pietra è detto "tagliapietra", lapicida o scalpellino.

Borobudur
Borobudur (più correttamente Barabuḍur) è un monumento buddista Mahāyāna risalente circa all'950 d.C. situato in Indonesia (più precisamente nella parte centrale dell'isola di Giava a circa 42 chilometri da Yogyakarta), patrimonio mondiale dell'UNESCO.

È stato oggetto di paragone con altre opere colossali dell'antichità (ad esempio le Piramidi di Giza); ha infatti una base di 123 x 123 metri ed un'altezza di 35 metri, poggia su circa 1.600.000 colossali blocchi di pietra e le sue pareti sono ricoperte da 2.672 bassorilievi (per una lunghezza complessiva che supera i 5 km e una superficie che arriva agli 8 km²) di cui più di 1.400 narranti storie riguardanti Buddha e da 504 statue dedicate a quest'ultimo. L'edificio ha una linea quadrata e divisa in gradini e appare come una montagna; nella vista dall'alto si apprende la complessità della pianta e la sua struttura architettonica. È il monumento più visitato di tutta l'Indonesia.
Artemio di Alessandria
Artemio (in greco Αρτέμιος?; 1775 – Istanbul, 6 novembre 1858), è stato papa e patriarca greco-ortodosso di Alessandria e di tutta l'Africa tra il 1845 e il 1847.

Il Patriarcato ecumenico di Costantinopoli lo elesse Patriarca di Alessandria nel 1845, nonostante le reazioni della comunità greca di Alessandria, che preferiva l'archimandrita Ieroteo (Hierotheos) come patriarca. Dopo la sua elezione, seguì un periodo di disordini interni nella Chiesa di Alessandria, poiché il clero e la gente non lo accettavano. Alla fine si dimise il 30 gennaio 1847.

Morì nel 1858 e fu sepolto nella chiesa di San Nicola ad Halki.

Chiesa greco-ortodossa di Alessandria
La Chiesa greco-ortodossa di Alessandria, nota anche col nome di Patriarcato greco-ortodosso di Alessandria e di tutta l'Africa (Πατριαρχεῖον Ἀλεξανδρείας καὶ πάσης Ἀφρικῆς) è una Chiesa ortodossa autocefala, a liturgia greca, con sede ad Alessandria d'Egitto e con giurisdizione canonica su tutta l'Africa. Occupa il 2º posto nel dittico delle Chiese ortodosse.

Non deve essere confusa con la Chiesa ortodossa copta (anche con sede ad Alessandria) e col patriarcato cattolico di Alessandria.

Il titolo ufficiale del patriarca greco-ortodosso di Alessandria è: "La sua divinissima beatitudine il Papa e Patriarca della Grandiosa Città di Alessandria, Libia, Pentapoli, Etiopia, tutta la terra d'Egitto, e tutta l'Africa, Padre dei Padri, Pastore dei Pastori, Prelato dei Prelati, tredicesimo degli Apostoli, e Giudice dell'Ecumene".
Jeff Demps
Jeffery Demps, detto Jeff (Winter Garden, 8 gennaio 1990), è un velocista e giocatore di football americano statunitense che gioca nel ruolo di running back nella National Football League (NFL) e dal 2014 è free agent.

Dopo aver fatto parte delle squadre di atletica e di football all'Università della Florida, nel gennaio 2012, Demps decise di inseguire una carriera nell'atletica piuttosto che nel football professionistico. Ai Giochi olimpici di Londra 2012, Demps vinse la medaglia d'argento nella staffetta 4×100 metri, avendo corso nelle batterie; tuttavia nel 2015 la medaglia venne revocata a tutti i componenti della staffetta, a causa della positività ad un test anti-doping nel 2013 di Tyson Gay, uno dei frazionisti della staffetta di Londra 2012. Alla fine delle Olimpiadi, il 17 agosto 2012, Demps firmò un contratto con i New England Patriots.

Staffetta 4×100 metri
La staffetta 4×100 metri è una specialità sia maschile che femminile dell'atletica leggera, nella quale gli atleti competono in squadre di quattro elementi (detti frazionisti), che si succedono sulla medesima corsia per completare i 400 metri della pista, percorrendo ciascuno circa 100 metri.
Le corsie 4 e 5 vengono sempre utilizzate, anche in una gara con due squadre. Per compensare i differenti raggi di curvatura delle diverse corsie, gli atleti si dispongono alla partenza in posizioni a scalare, come avviene nei 400 metri piani.

Come in tutte le staffette dell'atletica leggera, gli atleti di ogni squadra devono darsi il cambio passandosi un testimone secondo determinate regole. In particolare, il passaggio del testimone deve avvenire all'interno di una porzione di pista delimitata, detta "zona di cambio". Le zone di cambio sono tre, poste in prossimità delle tangenti B, C e D.
Poruchik Kiže
Poruchik Kiže – film del 1934 diretto da Aleksandr Michajlovič Fajncimmer

Poruchik Kiže – racconto del 1928 dello scrittore e sceneggiatore sovietico Jurij Tynjanov

Poruchik Kiže – Suite op. 60 di Sergej Prokof'ev

Il tenente Kiže
Il tenente Kiže (in russo Поручик Киже?, Poručik Kiže) è un film del 1934 diretto da Aleksandr Michajlovič Fajncimmer.

Il film è l'adattamento cinematografico del racconto lungo Podporučik Kiže di Jurij Tynjanov pubblicato sul numero di gennaio 1928 della rivista Krasnaâ nov e tradotto in italiano negli anni ottanta con i titoli Il sottotenente Enti e Il sottotenente Summenzionato.

Il compositore Sergej Prokof'ev ebbe l'incarico nel 1933 dagli studi cinematografici Belgorkino e Leningrad di scrivere la colonna sonora per il film. Dalla partitura realizzata il musicista trasse l'anno seguente una suite in cinque movimenti.