hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Nazionale femminile di rugby a 7 della Colombia
La nazionale di rugby a 7 femminile della Colombia è la selezione femminile che rappresenta la Colombia a livello internazionale nel rugby a 7.

La Colombia finora non ha partecipato ad alcuna edizione della Coppa del Mondo femminile né delle World Rugby Sevens Series femminili. Nonostante la sua assenza dalle maggiori competizioni internazionali, la selezione colombiana è riuscita a centrare la qualificazione alle Olimpiadi di Rio de Janeiro 2016 vincendo per la prima volta il Campionato sudamericano nel 2015.

Coppa del Mondo di rugby a 7
La Coppa del Mondo di rugby a 7 è la massima competizione internazionale di rugby a 7; fu inaugurata nel 1993 e da allora si disputa ogni quattro anni. Il premio è costituito dalla Melrose Cup, trofeo in oro giallo 9 carati che prende nome dalla città scozzese di Melrose dove venne disputato lo storico primo incontro.
Fifth Third Bank Tennis Championships 2011 - Singolare maschile
Il singolare maschile del Fifth Third Bank Tennis Championships 2011 è stato un torneo di tennis facente parte dell'ATP Challenger Tour 2011.

Carsten Ball era il detentore del titolo, ma ha perso nel 2º turno contro Blake Strode.

Wayne Odesnik ha battuto in finale James Ward con il punteggio di 7–5, 6–4.

James Ward (tennista)
James Ward (Londra, 9 febbraio 1987) è un ex tennista britannico.

Giocatore destrimane, è diventato professionista nel 2006; è allenato da Toni Colom, mentre il suo preparatore fisico è Diego Visotzky. A fine 2021 ha annunciato il suo ritiro.

Il suo esordio nel circuito  maggiore avviene nel 2007, quando perde al primo turno a Valencia, mentre la sua prima vittoria arriva solo nel 2009 a Eastbourne. Nello stesso anno Ward vince il challenger di Sarasota sulla terra rossa, diventando il primo giocatore britannico a vincere un torneo professionistico su questa superficie dal 1995. Nel 2011 giunge fino alla semifinale all'Queen's Club Championships 2011 come Andy Murray: era dal 1999 che due giocatori britannici non raggiungevano le semifinali nello stesso torneo.

Nel 2015 ha vinto la Coppa Davis con la nazionale britannica.
Confederazione nazionale delle Misericordie d'Italia
La Confederazione nazionale delle Misericordie d'Italia è una delle più grandi entità federative in Italia nell'ambito del volontariato. Ente morale con sede in Firenze, dapprima in piazza San Giovanni, in seguito in via dello Steccuto 38, la Confederazione riunisce oggi oltre 700 Misericordie (tra arciconfraternite, confraternite e fraternite, alle quali aderiscono circa 670.000 iscritti, dei quali oltre centomila sono impegnati in opere di carità), diffuse in tutta Italia ad eccezione della Valle d'Aosta e dell'Alto Adige.

Volontariato
Con volontariato si intende lo svolgimento di un'attività scelta liberamente non rispondendo ad alcun obbligo di legge o a un comando.

La parola si può riferire, nella lingua italiana, ad esempio al militare volontario che ha aderito ad una missione internazionale, all'operatore del Servizio Civile Universale che ha scelto volontariamente di dedicare un anno al servizio del Paese.

Più comunemente ci si riferisce al "volontariato sociale", cioè all'impegno di persone che dedicano gratuitamente il proprio tempo e le proprie capacità a un'attività di utilità sociale, con lo scopo di aiutare il prossimo, ad esempio per aiutare persone in condizioni di indigenza, o che necessitano di assistenza, oppure in un'attività a favore della collettività, come ad esempio per fronteggiare emergenze occasionali o per riqualificare il proprio quartiere.
Glenn Worf
Glenn Worf (Dayton, 24 gennaio 1954) è un bassista statunitense, noto principalmente per essere uno dei componenti della band di supporto di Mark Knopfler.

Molto richiesto come turnista, ha lavorato anche con Bryan Adams, Trace Adkins, Craig Campbell, Billy Ray Cyrus, Alan Jackson, Wynonna Judd, Toby Keith, Martina McBride, Reba McEntire,  Tim McGraw, Miranda Lambert, Aaron Neville, Kellie Pickler, Kenny Rogers, Bob Seger, Emmylou Harris, Sugarland, Shania Twain, Keith Urban, Lee Ann Womack e Tammy Wynette.

Aaron Neville
Aaron Joseph Neville (New Orleans, 24 gennaio 1941) è un cantante statunitense, dedito principalmente al genere soul e R&B e che affianca alla carriera da solista anche quella come membro dei Neville Brothers e i Meters.

Tra le sue canzoni più famose, ricordiamo, tra l'altro, Don't Know Much (cover di un brano di Barry Mann del 1980), All My Life (canzone che vinse il Grammy Award nel 1991) e When Something Is Wrong with My Baby (1990), cantate in coppia con Linda Ronstadt.
Jeremy Lusk
Jeremy Lusk (San Diego, 26 novembre 1984 – San Jose, 10 febbraio 2009) è stato un pilota motociclistico statunitense.

Era un pilota che correva nel Freestyle Motocross (FMX), faceva parte della crew dei MetalMulisha, ha vinto una medaglia d'oro e una d'argento agli X Games nel 2008 e un bronze helmet al Moto X World Championships nel 2008.

Freestyle Motocross
Il Freestyle Motocross (conosciuto anche come FMX) è una recente variazione del motocross. Questa specialità non si concentra sulla velocità in gara, ma sull'abilità dei piloti nel compiere acrobazie durante i salti. I corridori si esibiscono infatti in salti di 45 metri di lunghezza arrivando ad altezze di circa 18 metri. Le maggiori categorie di questa specialità sono il Big Air e il Freestyle Motocross.
David Itō
David Itō (デビット伊東?, Itō Debitto; Saitama, 12 agosto 1966) è un attore, comico e doppiatore giapponese.

Il suo vero nome è Tsumotu Itō (伊藤 努?, Itō Tsutomu), ed è anche un imprenditore ed uomo d'affari.

Inizia la sua carriera all'interno del mondo dello spettacolo verso la metà degli anni '90 e da allora si è distinto sia in ruoli di supporto e accompagnamento di giovani attori idol maschili in una vasta serie di dorama e pellicole cinematografiche che a teatro e in vari talkshow. Sposato ad un'estetista, ha prestato inoltre la voce al personaggio di Jagger in Ken il guerriero - La leggenda.

Dorama
Il Dorama (ドラマ? lett. "dramma"), o terebi dorama (テレビドラマ? lett. "dramma televisivo") è un tipo di serie televisiva trasmessa prevalentemente in Giappone dalle principali emittenti nazionali, concepita per essere vista con cadenza quotidiana o settimanale in ambito domestico. Un dorama può anche essere autoconclusivo e avere un episodio singolo con una storia completa.

I dorama sono prodotti e trasmessi anche da altri Paesi dell'Asia orientale come Corea del Sud, Taiwan, Hong Kong, Cina, Singapore, Filippine e Thailandia.
Blue Film
La Blue Film è una  casa di produzione cinematografica e di distribuzione cinematografica italiana. Nasce a Roma nel settembre del 2001 e realizza lungometraggi, cortometraggi, film documentari, videoclip, pubblicità e video istituzionali, privilegiando partnership e alleanze con produttori europei e istituzioni pubbliche e private.

Fin dall'inizio la linea produttiva della Blue Film è stata orientata verso la scelta di tematiche caratterizzate da un forte impegno sociale, culturale, antropologico e da un uso innovativo del linguaggio cinematografico attraverso nuove tecnologie.

Distribuzione cinematografica
La distribuzione cinematografica è una fase del processo di diffusione e presentazione al pubblico di un film. Della distribuzione cinematografica si occupa spesso una compagnia indipendente, una società controllata o occasionalmente una individuale, che lavora come l'agente finale tra una casa di produzione o alcuni agenti intermediari, ed un esercente, con il fine di assicurare le proiezioni del film del produttore sullo schermo della sala cinematografica. Nel campo del cinema, il termine "distribuzione" si riferisce al mercato e alla circolazione di film nei cinema.
Conquista di Costantinopoli
la conquista della città come conseguenza dell'assedio di Costantinopoli (1203) portato dalle forze congiunte di Crociati, Veneziani e bizantini fedeli a Alessio IV Angelo.

la conquista della città come conseguenza dell'assedio di Costantinopoli (1204) portato dalle forze congiunte di Crociati e Veneziani.

la conquista della città come conseguenza dell'assedio di Costantinopoli (1261) portato dalle forze dell'Impero di Nicea.

la conquista della città come conseguenza dell'assedio di Costantinopoli (1453) portato dalle forze turco-ottomane.

Assedio di Costantinopoli (1203)
L'assedio di Costantinopoli del 1203 fu combattuto tra l'alleanza formata da Crociati e bizantini fedeli all'imperatore Alessio IV Angelo, contro i bizantini fedeli all'usurpatore Alessio III Angelo. Fu la prima volta nella storia che Costantinopoli venne espugnata.
Acceleratore (informatica)
L'acceleratore (accelerator in lingua inglese), comunemente detto acceleratore hardware (o acceleratore fisico), è un componente hardware per computer progettato per migliorare le prestazioni del PC in settori specifici (generalmente operazioni di calcolo in virgola mobile o elaborazioni grafiche). Questo permette di scaricare la CPU da tutte quelle attività che altrimenti occuperebbero buona parte delle risorse computazionali e che possono essere lasciate libere per svolgere più agevolmente altri compiti.

CPU
L'unità di elaborazione centrale (in acronimo CPU, dall'inglese central processing unit), colloquialmente nota semplicemente come processore, nelle architetture degli elaboratori è il sottosistema che implementa la maggioranza delle funzionalità fondamentali dell'elaboratore e che in generale coordina l'esecuzione delle operazioni tra gli eventuali sottosistemi periferici.

La maggioranza delle CPU contemporanee è realizzata sotto forma di microprocessore digitale ed utilizza un'architettura a registri generali.
L-pipecolato ossidasi
La L-pipecolato ossidasi è un enzima appartenente alla classe delle ossidoreduttasi, che catalizza la seguente reazione:

L-pipecolato + O2 ⇄ 2,3,4,5-tetraidropiridina-2-carbossilato + H2O2

Il prodotto reagisce con l'acqua per formare 2-amminoadipato 6-semialdeide, i.e. 2-ammino-6-ossoesanoato.

Acidi carbossilici
Gli acidi carbossilici sono una classe di ossiacidi organici di formula generale è R−COOH che contengono un gruppo carbossilico (−COOH o −CO2H) unito a un residuo R, dove R può rappresentare H o un residuo organico saturo o insaturo, tra cui un alchile, un arile, o anche un eteroarile.

carbonio

ossigeno

idrogeno
Testosterone (farmaco)
Il testosterone, ormone sessuale, sotto forma di farmaco in condizioni normali si presenta come un solido biancastro.

Viene utilizzato per il trattamento dell'ipogonadismo primario, dell'ipogonadismo ipogonadotropo, del tumore alla mammella, dei sintomi vasomotori nelle donne in menopausa e del disturbo ipoattivo del desiderio sessuale in donne sottoposte a isterectomia. Viene utilizzato anche come farmaco veterinario.

Risulta incluso nella lista dei farmaci essenziali stilata dall'Organizzazione Mondiale della Sanità.

Aromatasi
L'aromatasi è un enzima chiave nella biosintesi degli estrogeni in quanto catalizza la reazione che a partire dal testosterone opera la sintesi di estradiolo.

Deve il suo nome al fatto che trasforma l'anello A degli steroidi in un anello aromatico, attraverso l'ossidazione ed eliminazione di un gruppo metilico. Chimicamente appartiene alla famiglia dei citocromi (proteine eme-dipendenti); il suo nome biochimico infatti è citocromo P450 19A.
Austroposeidon
Austroposeidon magnificus (Bandeira et al., 2016) che significa (Magnifico Poseidone meridionale) è un dinosauro sauropode vissuto nel Cretaceo superiore (Campaniano - Maastrichtiano; circa 83-66 milioni di anni fa), i cui resti fossili sono stati ritrovati nella formazione di Presidente Prudente in Brasile.

Campaniano
Nella scala dei tempi geologici, il Campaniano rappresenta il quinto dei sei piani in cui è suddiviso il Cretacico superiore, la seconda epoca del periodo Cretacico.

È compreso tra 83,5 ± 0,7 e 70,6 ± 0,6 milioni di anni fa (Ma), preceduto dal Santoniano e seguito dal Maastrichtiano.

È in questa epoca (intorno ai 78 milioni di anni fa) che secondo alcune teorie avviene la separazione fra proscimmie e scimmie + tarsi.
Rodrygo Goes
Rodrygo Silva de Goes, noto come Rodrygo Goes o semplicemente Rodrygo (AFI: /ʁoˈdɾiɡu ˈsiwvɐ dʒi ɡɔjs/; Osasco, 9 gennaio 2001) è un calciatore brasiliano, attaccante del Real Madrid e della nazionale brasiliana.

Supercopa de España
La Supercoppa di Spagna (in spagnolo: Supercopa de España) è una competizione calcistica a cadenza annuale, istituita dalla federcalcio spagnola nel 1982 e da questa organizzata.

Fino al 2019, la Supercoppa metteva di fronte la squadra campione di Spagna e la vincitrice della Coppa del Re, similmente a quanto accadeva in diverse federazioni calcistiche europee. La competizione si disputava tra la metà e la fine di agosto, preliminarmente all'avvio del campionato.

Dal 2020 le partecipanti sono diventate 4: la vincitrice della coppa nazionale e del campionato, la finalista della coppa nazionale e la squadra classificatasi seconda in campionato. La manifestazione si gioca nel mese di gennaio durante la stagione calcistica.

Al 2026 sono state disputate 42 edizioni del torneo, che ha visto la vittoria di 10 squadre diverse. Il record di vittorie appartiene al Barcellona, che ha trionfato in 16 edizioni della manifestazione.
Moncton
Moncton è una città del Canada, nella provincia del Nuovo Brunswick, con 69 074 abitanti (2011). La sua area metropolitana ne conta 138 644 (2011) ed è una delle prime trenta del Canada, comprendendo anche Dieppe e Riverview. Moncton è un centro urbano bilingue: l'inglese e il francese sono entrambe riconosciute come lingue ufficiali. Un terzo circa della popolazione utilizza il francese nei suoi rapporti familiari, il resto l'inglese e, in minor misura, altri idiomi parlati dagli immigrati asiatici ed europei.

Acadiani
Gli Acadiani (in francese: Acadiens) sono un gruppo etnico del Canada, discendenti dei primi colonizzatori francesi che nel XVII secolo si insediarono nell'Acadia. Secondo il censimento canadese del 2001, nel Canada 71 590 abitanti si identificano come Acadiani. Gli Acadiani parlano una varietà di francese definito francese acadiano, differente dal vicino francese del Québec, sebbene abbia subito un'evoluzione parallela.
T'ho voluto bene
T'ho voluto bene, noto anche come Non Dimenticar, è un brano musicale del 1951 scritto da Gino Redi e Michele Galdieri per il film del 1951 Anna di Alberto Lattuada con Silvana Mangano come protagonista, il brano fu cantato dalla cantante italiana Flo Sandon's. Quest'ultima incise il brano nel 1952, come Lato A di El Negro Zumbón anch'esso facente parte della colonna sonora del film.

Silvana Mangano
Silvana Mangano (Roma, 21 aprile 1930 – Madrid, 16 dicembre 1989) è stata un'attrice italiana.

Tra le maggiori attrici del cinema italiano, per le sue interpretazioni ha ottenuto tre David di Donatello e tre Nastri d'argento.
Collegio di Denton and Reddish
Denton and Reddish è stato un collegio elettorale situato nella Greater Manchester, nel Nord Ovest dell'Inghilterra, e rappresentato alla Camera dei comuni del Parlamento del Regno Unito. Eleggeva un membro del parlamento con il sistema first-past-the-post, ossia maggioritario a turno unico; con la revisione del 2024, il collegio è stato abolito e la sua area suddivisa in altri collegi.

First-past-the-post
Il sistema uninominale secco o sistema maggioritario secco, noto anche con l'inglese first-past-the-post, è un sistema elettorale maggioritario a maggioranza relativa a turno unico dove, in ciascun collegio uninominale, il vincitore è il candidato che prende più voti a prescindere dal suo numero.

L'espressione "first-past-the-post" significa letteralmente "il primo oltre il palo" ed è stata coniata in analogia al mondo dell'ippica, nelle cui corse il vincitore è il primo cavallo che oltrepassa un particolare punto della pista, mentre tutti gli altri cavalli perdono. Il sistema è conosciuto anche come the winner takes all, ovvero "il vincitore prende tutto".
WTA Austrian Open
Il WTA Austrian Open è stato un torneo femminile di tennis che si è disputato in Austria dal 1968 al 2004. Nell'era open 6 località hanno ospitato l'evento: Pörtschach nel 1968 e nel 1999; Kitzbühel dal 1969 al 1977, dal 1979 al 1983 e dal 1990 al 1993; Vienna nel 1978 e dal 2001 al 2004; Bregenz dal 1985 al 1986; Maria Lankowitz dal 1994 al 1998 e Klagenfurt nel 2000. La superficie usata è stata la terra rossa.

Bregenz
Bregenz  (in alemanno Breagaz) è una città dell'Austria di 29 153 abitanti nell'omonimo distretto, nello Stato federato del Vorarlberg, del quale è capoluogo (il centro maggiore invece è Dornbirn); ha lo status di città capoluogo di distretto (Bezirkshauptstadt).
Carl Pickens
Carl McNally Pickens (Murphy, 23 marzo 1970) è un ex giocatore di football americano statunitense che ha giocato nel ruolo di wide receiver nella National Football League (NFL). Fu scelto nel corso del secondo giro (31º assoluto) del Draft NFL 1992 dai Cincinnati Bengals. Al college ha giocato a football all'Università del Tennessee.

Ricevitore (football americano)
Il ricevitore, definito wide receiver in lingua inglese e traducibile come ricevitore ad ampio raggio, abbreviato con WR negli schemi di gioco, è un ruolo offensivo del football americano e canadese: è lo specialista della ricezione dei lanci effettuati per passare il pallone in avanti nelle azioni di attacco.

I ricevitori, anche conosciuti come wideout in lingua inglese o detti semplicemente receiver ossia ricevitori, sono tra i più agili e veloci giocatori della squadra: le loro imprese atletiche sono tra le più emozionanti e spettacolari, specialmente quando conseguono a un lungo lancio del pallone proveniente dalle mani del quarterback.

Attualmente, il giocatore n. 1 nella classifica dei migliori giocatori di tutti i tempi della National Football League è proprio un ricevitore: Jerry Rice, protagonista nel campionato professionistico più importante del mondo durante gli anni '80 e '90.
Michele Lupo (scrittore)
Michele Lupo (Buenos Aires, 15 luglio 1961) è uno scrittore italiano.

Dopo il saggio critico su Boccaccio Elementi carnevaleschi nel Decameron (Loffredo Editore, 1992), è successivamente approdato alla narrativa con numerosi racconti apparsi su varie riviste italiane e con il romanzo L'onda sulla pellicola (Besa Editrice, 2003), di forte impronta satirico-grottesca. I fuoriusciti è il titolo della raccolta di racconti per i tipi della Stilo Editrice (2010); ha per protagonista una variegata umanità che vive ai margini delle consuetudini sociali. Nel 2015 Epika pubblica il romanzo breve Io sono la montagna, ben accolto dalla critica. Lupo scrive per diversi siti letterari e ha recensito poco meno di un migliaio di libri .

Narrativa
La narrativa è un genere letterario che comprende tutti i testi narrativi (quindi anche fiabe, biografie, autobiografie e poemi), in particolare racconti, novelle e romanzi. Il termine è utilizzato per distinguerlo dalla "saggistica".
Valsecca (torrente)
Il torrente Valsecca (in bergamasco Alsèca) è un corso d'acqua della provincia di Bergamo. Nasce al Passo di Marogella, tra il Pizzo Arera ed il Monte Corte, nelle Alpi Orobie e confluisce dopo 9 km da sinistra nel Brembo di Branzi all'altezza di Bordogna, frazione di Roncobello, in Val Brembana. Percorre la valle omonima ed è interamente compreso nel territorio comunale di Roncobello. Bagna Roncobello e le frazioni Capovalle, Baresi e Bordogna.

Branzi
Branzi [ˈbranʣi] (Bràns [ˈbɾans] in dialetto bergamasco) è un comune italiano di 611 abitanti della provincia di Bergamo in Lombardia, sin dagli inizi del secolo ventesimo importante centro per la produzione e il commercio dei formaggi. 
Situato in Alta Val Brembana, alla confluenza del torrente Borleggia nel Brembo, dista circa 48 chilometri a nord dal capoluogo orobico. Il comune fa parte della Comunità montana della Valle Brembana.
UFC 148
UFC 148: Silva vs. Sonnen II è stato un evento di arti marziali miste organizzato dalla Ultimate Fighting Championship che si è tenuto il 7 luglio 2012 all'MGM Grand Garden Arena di Las Vegas, Stati Uniti.

Pesi gallo (MMA)
La divisione dei pesi gallo (in inglese bantamweight) nelle arti marziali miste si riferisce ad un numero di differenti classi di peso:

L'UFC e la World Victory Road bantamweight division comprendono lottatori fino ai 61,2 kg (135 libbre).

La divisione bantamweight Dream limitava i lottatori fino ai 61 kg (135 libbre)

La King of the Cage bantamweight division comprende lottatori fino ai 65,8 kg (145 libbre)

La Shooto bantamweight class comprende lottatori fino ai 56 kg (123,5 libbre)
My Own Way
My Own Way – singolo dei Duran Duran del 1981, dall'album Rio

My Own Way – traccia dell'album Straight Ahead dei Pennywise del 1999

My Own Way EP – EP degli Evermore del 2003

My Own Way – album di Jay Sean del 2008

My Own Way (Duran Duran)
My Own Way è un singolo dei Duran Duran contenuto nell'album Rio. È stato distribuito il 16 novembre 1981.

Il singolo è stato registrato e distribuito in largo anticipo rispetto all'uscita dell'album. I restanti brani di Rio sono stati incisi nei primi mesi del 1982; My Own Way è stato nuovamente inciso per la versione album, con alcune differenze rispetto al singolo del 1981.
Vinosady
Vinosady (in ungherese Csukárd-Terlény, in tedesco Zuckersdorf-Tierling) è un comune della Slovacchia facente parte del distretto di Pezinok, nella regione di Bratislava.

Vinosady è frutto dell'unione stabilita nel 1964 delle due località di Kočišdorf, ribattezzata Veľké Tŕnie nel 1948, e Trlinok, ribattezzata Malé Tŕnie nel 1948.

Regione di Bratislava
La regione di Bratislava (in slovacco Bratislavský kraj) (in tedesco Pressburg ) è una delle otto regioni amministrative (kraj) della Slovacchia. La sua capitale è Bratislava.

La regione è stata fondata nel 1923 e nei suoi attuali confini esiste dal 1996. È la più piccola delle otto regioni della Slovacchia nonché la più urbanizzata.
Storia del Terzo Reich
Storia del Terzo Reich (titolo originale The Rise and Fall of the Third Reich) è un saggio storico del 1960 di William Shirer. Vi si narrano le vicende relative all'ascesa, l'affermazione e la repentina caduta del nazismo in Germania, e della figura umana che ne fu interprete pressoché assoluta, Adolf Hitler.

Malgrado la notevole dimensione, l'opera ebbe fin dall'uscita un successo editoriale straordinario, con più di due milioni di volumi venduti nei soli Stati Uniti, venendo tradotta in molti paesi, e rimane ad oggi l'opera storiografica sul nazismo di maggior successo e diffusione, venendo ancora pubblicata a più di cinquant'anni dalla prima uscita in numerose edizioni. Nel 1961 ha vinto il National Book Award nella sezione saggistica (non fiction).

Storiografia
La storiografia è una disciplina scientifica che si occupa di descrivere la storia dell'umanità (in greco historiographìa, da historìa, "storia", e graphè, "descrizione") attraverso le varie forme di interpretazione, trattazione e trasmissione di fatti e accadimenti della vita degli individui e delle società del passato storico.

Essa denota in sintesi la storia stessa, se intesa nel signficato di historia rerum gestarum, cioè come racconto dei fatti, che differisce teoricamente dai fatti in sé (res gestae).

Estensivamente, con il termine storiografia si indicano anche tutte le opere storiche relative a uno specifico periodo o che si riferiscono a un definito argomento o scritte in osservanza a un determinato metodo.