hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Alessandro Silj
Alessandro Silj (Roma, 1935) è un economista, sociologo e scrittore italiano.

Ha iniziato la sua attività fuori dall'Italia,  in Irlanda, Belgio dal 1960 e quindi trascorrendovi oltre quattordici anni come funzionario della Comunita Europea internazionale a Bruxelles  e quindi in USA a Washington e poi come ricercatore a Harvard presso l'Haward Center for International Affairs, ritornando in Italia alla fine del 1973., continuando a lavorare come freelancer e ricercatore indipendente e appoggiandosi a fondazioni.

Ha pubblicato come saggista su Le Monde, L’Espresso, Tempi Moderni, La Repubblica, e su altre riviste e giornali.

Freelance
Freelance (dall'inglese freelance worker) è un termine della lingua inglese indicante un soggetto che opera come libero professionista per diverse società o organizzazioni, senza avere alcun rapporto di dipendenza con esse. Il termine, usato anche nella lingua italiana, ha un significato generico, non essendo legato ad alcun settore specifico di attività.

La parola deriva dall'omonimo termine della lingua inglese usato per un mercenario (free-lance, letteralmente "lancia indipendente" o "lancia libera"), cioè un soldato professionista che non è legato a un corpo o un comandante specifico, ma che si mette agli ordini di chiunque lo paghi.
Compagni di viaggio
Compagni di viaggio (All a Bir-r-r-d) – cortometraggio animato di Friz Freleng del 1950

Compagni di viaggio (No Place to Run) – film televisivo di Delbert Mann del 1972

Compagni di viaggio (Fellow Travelers) – miniserie televisiva del 2023

Compagni di viaggio – singolo di Francesco De Gregori del 1996

Friz Freleng
Friz Freleng, pseudonimo di Isadore Freleng (Kansas City, 21 agosto 1906 – Los Angeles, 26 maggio 1995), è stato un regista e produttore cinematografico statunitense, principalmente conosciuto per il suo lavoro alle serie dei Looney Tunes e Merrie Melodies della Warner Bros..
Ha introdotto e/o sviluppato molti dei maggiori personaggi della Warner, tra i quali Bugs Bunny, Porky Pig, Titti, Gatto Silvestro, Yosemite Sam (con il quale si nota una certa rassomiglianza) e Speedy Gonzales.

Direttore del Warners' Termite Terrace studio, Freleng è anche il più premiato tra i direttori della Warner, avendo vinto ben quattro Academy Award per cortometraggi animati. Dopo la chiusura dei Warner Studios nel 1963, Freleng ed il suo socio David DePatie fondarono la DePatie-Freleng Enterprises, che produsse cartoni animati (tra cui The Pink Panther Show) fino all'inizio degli anni ottanta.
Battaglia del Guado di Giacobbe
La battaglia del Guado di Giacobbe fu uno scontro armato avvenuto nell'agosto del 1179 fra un esercito crociato del regno di Gerusalemme e le forze musulmane guidate da Saladino, che risultarono vittoriose. L'episodio s'inserisce nel più ampio scenario delle guerre fra Ayyubidi e Crociati, che durarono circa un ventennio (dal 1169 al 1191).

Ayyubidi
Gli Ayyubidi furono una dinastia curdo-musulmana fondata dal condottiero Saladino, dopo la morte nel 1174 dello zengide Nur ed-Din (che era stato signore di Ṣalāḥ al-Dīn). La dinastia finì con la morte dell'ultimo sultano al-Ṣāliḥ Ayyūb e l'assassinio di suo figlio al-Muʿaẓẓam Tūrānshāh nel 1249-50 da parte dei Mamelucchi del corpo dei Bahriyya, che entreranno in possesso della parte occidentale del regno ayyubide, dando inizio al Sultanato mamelucco del Cairo.

Il nome deriva dal genitore di Saladino, Ayyūb (Giobbe), che col fratello Shīrkūh entrò al servizio degli Zengidi, impegnati allora nel contrasto delle forze crociate nell'area siro-palestinese. Il regno costituì una federazione semifeudale unita da legami di consanguineità tra i suoi principi, che dovevano fedeltà al sultano d'Egitto.
A passo di gambero - Guerre calde e populismo mediatico
A passo di gambero. Guerre calde e populismo mediatico è un libro di Umberto Eco pubblicato nel 2006 dalla casa editrice Bompiani.
In esso sono raccolti i testi di diverse conferenze e articoli dell'autore apparsi soprattutto su La Repubblica e L'Espresso nel periodo tra il 2000 ed il 2005.

Il libro è diviso in otto capitoli (La guerra, la pace ed altro; Cronache di un regime; Ritorno al grande gioco; Il ritorno alle crociate; La summa ed il resto; La difesa della razza; Cerchiamo almeno di divertirci; Il crepuscolo di inizio millennio).

Essi trattano vari argomenti di attualità legati tutti da un pensiero dell'autore, che afferma che è come se "la Storia, affannata per i balzi fatti nei due millenni precedenti, si riavvoltoli su se stessa, marciando velocemente a passo di gambero".

Bompiani
Bompiani è una casa editrice italiana, fondata a Milano nel 1929 da Valentino Bompiani.

Nel corso dei decenni essa ha pubblicato le opere di alcuni dei più influenti autori della letteratura italiana, tra cui Alberto Moravia e Umberto Eco, e internazionale, come T.S. Eliot, J.R.R. Tolkien, Albert Camus, John Steinbeck, Imre Kertész, Svetlana Aleksievič e László Krasznahorkai.

Dopo una lunga permanenza nel gruppo RCS e una breve parentesi nel Gruppo Mondadori, nel 2016 è entrata a far parte del gruppo Giunti.
Campionato greco di scacchi
Il primo campionato di scacchi della Grecia (Πρωταθλητές στο Σκακιστικό Πρωτάθλημα Ελλάδος) si è svolto nel 1934, ma solo dal 1947, anno di fondazione della Federazione di scacchi greca (Ελληνική Σκακιστική Ομοσπονδία) ha avuto cadenza regolare, normalmente annuale ma qualche volta biennale. La numerazione ufficiale inizia però dal 1949.

Il torneo si svolge generalmente in dicembre (a volte nei primi mesi dell'anno successivo) con il formato del doppio turno tra i migliori giocatori del paese.

Il primo campionato femminile si è disputato nel 1947, ma la numerazione inizia dal 1978, anno dal quale si svolge con cadenza regolare (normalmente annuale).

Round-robin
La locuzione inglese round-robin indica, in più contesti, la modalità di organizzazione di un'attività i cui partecipanti (umani o no) si alternano a ciclo continuo nello svolgere un compito o nell'accedere ad una risorsa.
R Cassiopeiae
R Cassiopeiae (R Cas) è una stella localizzata nella costellazione di Cassiopea.

R Cassiopeiae è una stella gigante rossa di classe M con una Magnitudine apparente di +9.97. È classificata inoltre come una stella variabile di tipo Mira e la sua luminosità varia da una magnitudine di +4,7 ad una di +13,5 in un periodo di 430,5 giorni. È situata approssimativamente a 348 anni luce di distanza dalla Terra.

Luminosità (astronomia)
In astronomia, la luminosità è la quantità di energia elettromagnetica emessa da una stella per unità di tempo, ovvero la sua potenza. Si misura pertanto in watt, in erg/secondo oppure in termini di luminosità solari.

La luminosità è detta assoluta o bolometrica (da bolometro).
Torneo di Wimbledon 1970 - Singolare femminile
La detentrice del titolo Ann Haydon-Jones non lo ha difeso, in quanto ritirata dall'agonismo. Le è succeduta Margaret Smith Court, che ha sconfitto Billie Jean King con il punteggio di 14–12, 11–9.

La finale tra le prime due teste di serie è risultata la più lunga nella storia del singolare femminile ai Championships: entrambi i set sono andati a oltranza per un totale di 46 giochi e si è conclusa dopo 2 ore e 28 minuti.

Billie Jean King
Billie Jean King, nata Moffitt (Long Beach, 22 novembre 1943), è un'ex tennista statunitense.
Considerata tra le migliori tenniste della storia, ha vinto in carriera 78 titoli; di questi, 12 titoli singolari, 16 titoli di doppio e 11 titoli di doppio misto sono prove del Grande Slam.
È inoltre tra le fondatrici della Women's Tennis Association.

Accesa sostenitrice della lotta al sessismo nello sport e nella società, è ricordata per l'incontro di tennis noto come battaglia dei sessi, che nel 1973, la vide sconfiggere l'allora 55enne tennista Bobby Riggs, vincitore del singolare a Wimbledon e numero 1 al mondo tra il 1941 ed il 1947.

Dal 2020 è a lei intitolata la Billie Jean King Cup, principale competizione di tennis femminile a squadre nata nel 1963 come Federation Cup.
Tir Na Nog (videogioco)
Tir Na Nog è un videogioco sviluppato nel 1984 da Gargoyle Games per ZX Spectrum, in seguito convertito su Amstrad CPC e Commodore 64. È una delle prime avventure grafiche e presenta numerose innovazioni tecniche, inclusa l'animazione dei fondali. Il gioco è incluso nella compilation Now Games 2 pubblicata da Virgin Games.

Il videogioco è basato sulla mitologia celtica, da cui trae il nome Tír na nÓg, sebbene dovesse originariamente essere ispirato alla Epopea di Gilgamesh e intitolarsi Arabesque. Il personaggio giocante di Tir Na Nog è Cú Chulainn, eroe della mitologia irlandese. Di questo gioco è stato in seguito pubblicato un prequel intitolato Dun Darach.

Personaggio giocante
Un personaggio giocante (abbreviato in PG) è un personaggio di fantasia controllato o controllabile dal giocatore in un videogioco, in un gioco di ruolo o in un gioco di ruolo dal vivo, ed è tipicamente un protagonista (main character) della storia raccontata nel corso del gioco.
MagicGate
MagicGate è una tecnologia di protezione introdotta da Sony nel 1999 come parte della Secure Digital Music Initiative (SDMI). Per garantire la sicurezza dei dati, essi vengono criptati e decriptati da un apposito chip MagicGate.

La crittografia MagicGate è utilizzata nelle memory card della PlayStation 2 e, a partire dal 2004, è stata introdotta in tutti i prodotti Sony Memory Stick. Alcuni dispositivi, come il Sony Network Walkman, accetta solo le Memory Stick che utilizzano la tecnologia MagicGate. Tutte le schede Memory Stick Duo dotate di MagicGate possono essere identificate da una tacca situata sul lato posteriore della scheda.

Walkman
Il walkman è un lettore di musicassette creato da Akio Morita, Masaru Ibuka e Kozo Ōhsone, e prodotto dalla Sony dal 1979 al 2010. La parola è anche un marchio; il primo esemplare è stato venduto il 1º luglio 1979
Un Blodymary
Un Blodymary è il secondo e l'ultimo album del gruppo musicale pop spagnolo Las Ketchup, pubblicato nel 2006.
Dall'album è stato estratto l'omonimo singolo Un Blodymary, canzone con cui il gruppo ha rappresentato i colori della Spagna all'Eurovision Song Contest 2006, raggiungendo in gara il 21° posto, con 18 punti.

L'album, a livello commerciale, ha ottenuto risultati deludenti rispetto all'album di debutto Hijas del Tomate mentre l’omonimo singolo  ha conquistato la top10 delle classifiche di Finlandia, Spagna e Ungheria.

Eurovision Song Contest 2006
La Cinquantunesima edizione dell' Eurovision Song Contest si è svolta il 18 e il 20 maggio 2006 presso l'Olympic Hall di Atene, in Grecia, in seguito alla vittoria di Helena Paparizou nell' edizione precedente con My Number One.
Giovani Democratici
Giovani Democratici (GD) è l'organizzazione giovanile del Partito Democratico; ne accoglie gli iscritti fino al compimento dei 30 anni. È nata nel 2008 dalla fusione tra Sinistra Giovanile, organizzazione giovanile del Partito Democratico della Sinistra prima e dei Democratici di Sinistra poi, e dei Giovani della Margherita, giovanile de La Margherita.

Provincia di Salerno
La provincia di Salerno è una provincia italiana della Campania di 1 053 786 abitanti. È la seconda provincia campana e la decima in Italia per popolazione. Si estende su una superficie di circa 4 954 km² e comprende 158 comuni, il che ne fa la prima provincia campana per superficie e per numero di comuni.

Affacciata a sud-ovest sul mar Tirreno, confina a nord-ovest con la città metropolitana di Napoli, a nord con la provincia di Avellino e a est con la provincia di Potenza in Basilicata. Ricalca, grosso modo, i confini dell'antica provincia di Principato citeriore.
Sabbac
Sabbac è il nome di due supercriminali dei fumetti della Fawcett Comics e della DC Comics. Il Sabbac originale fu creato da Otto Binder e Al Carreno nel 1943 come nemico di Capitan Marvel Jr., mentre la versione moderna fu creata da Judd Wininck e Tom Raney nel 2004 come nemico sia di Junior sia degli Outsiders.

Dottor Sivana
Il dottor Thaddeus Bodog Sivana, noto semplicemente come il Dottor Sivana, è un personaggio immaginario e supercriminale dei fumetti. Creato dal Bill Parker e C.C. Beck, apparve per la prima volta come opposto di Capitan Marvel in Whiz Comics n. 2 (febbraio 1940) della Fawcett Comics. Sivana si stabilì subito come uno dei tre arcinemici di Capitan Marvel (tra cui Mr. Mind e Black Adam) e frequente antagonista, un ruolo che mantiene tutt'oggi nelle sue comparse nei fumetti della DC Comics, che acquistò i diritti dei personaggi della Fawcett.

Nel 2009, il Dottor Sivana è stato classificato come 82° miglior cattivo dei fumetti di tutti i tempi dal sito IGN. C. C. Beck ha detto che Parker ha creato il nome di Sivana combinando il nome del dio indiano Śiva con la parola "nirvana".
The Acoustic Things
The Acoustic Things è il quarto EP del gruppo musicale statunitense State Champs. L'album è stato pubblicato il 7 ottobre 2014 dalla Pure Noise Records.
L'album presenta sette tracce acustiche: due canzoni inedite e cinque reinterpretazioni di brani precedentemente pubblicati in The Finer Things.

Musica acustica
La musica acustica (chiamata anche unplugged) comprende la musica che usa solamente, o principalmente, strumenti che producono il suono con mezzi acustici, anziché elettrici o elettronici. "Musica acustica" è un retronimo, apparso dopo la diffusione di strumenti musicali elettronici o elettromeccanici, come la chitarra elettrica, l'organo Hammond e il sintetizzatore.

Gli esecutori di musica acustica spesso ricorrono ad amplificatori elettronici per aumentare il volume prodotto. Tuttavia, tali apparecchiature rimangono separate dallo strumento amplificato e ne riproducono fedelmente il suono naturale.

A seguito della popolarità, negli anni '90, del programma televisivo MTV Unplugged, spesso viene usato il termine "unplugged" per indicare esibizioni acustiche di musicisti che di solito usano, al contrario, strumenti elettrici o elettronici.
Campionati austriaci di ski cross 2017
I Campionati austriaci di ski cross 2017 si sono svolti a Pitztal il 26 novembre del 2016. Il programma ha incluso sia la gara femminile che la gara maschile.

Trattandosi di competizioni valide anche ai fini del punteggio FIS, vi hanno partecipato anche sciatori di altre federazioni, senza che questo consentisse loro di concorrere al titolo nazionale austriaca.

Pitztal
La Pitztal è una valle laterale del Tirolo, lunga circa 40 chilometri e percorsa dal fiume Pitze. Si trova nelle Alpi Venoste, tra le valli Ötztal, ad est e Kaunertal, ad ovest. Amministrativamente appartiene al Distretto di Imst, una suddivisione del land del Tirolo.
I centri abitati principali sono Arzl im Pitztal, Sankt Leonhard im Pitztal e Wenns.
Banca Palatine
La Banca Palatine è una banca per le imprese e per i privati. Essa si definisce come una banca di dimensione intermedia a servizio delle ETI (medie imprese) e della gestione patrimoniale. È al 100 % filiale del gruppo BPCE. La Banca Palatine dispone di una rete di 52 agenzie ripartite in tutta la Francia. È una delle più vecchie banche francesi in attività, fondata alla fine del XVIIIe secolo, vent'anni prima della creazione della Banca di Francia nel 1800. I settori principali in cui opera sono il finanziamento e i servizi bancari alle imprese e ai privati, la gestione privata e la gestione patrimoniale. La sede sociale si trova oggi al 42, rue d'Anjou a Parigi, nel quartiere della Madeleine.

Fitch (26 luglio 2013) ha assegnato il rating A al debito di lungo termine della banca e Moody’s (15 giugno 2012) il rating A2.

Moody's
Moody's Corporation è una società privata con sede a New York che esegue ricerche finanziarie e analisi sulle attività di imprese commerciali e statali.

Per le attività che analizza, l'azienda realizza il rating che porta il suo nome: si tratta di un indice che misura la capacità di restituire i crediti ricevuti in base a una scala standardizzata e suddivisa tra debiti contratti a medio termine e a lungo termine. Moody's, insieme a Standard & Poor's, è una delle due maggiori agenzie di rating al mondo.
Al 2006 la sua quota di mercato era del 40%, contro il 39% di Standard & Poor's, il 16% di Fitch Ratings e il 3% di A. M. Best. Dal 19 giugno 1998 Moody's è quotata al New York Stock Exchange e dal 4 agosto 2011 è indagata per aggiotaggio.

Del suo azionariato fa parte il magnate statunitense Warren Buffett, in posizione di azionista di controllo.
Avanti popolo
Avanti popolo è stato un programma televisivo italiano di genere talk show, politico e rotocalco, andato in onda in prima serata su Rai 3 dal 10 ottobre 2023 al 30 gennaio 2024, ideato e condotto da Nunzia De Girolamo. Il programma veniva trasmesso in diretta dallo studio 3 degli studi televisivi Fabrizio Frizzi di Roma.

Prima serata
Nell'ambito della televisione la prima serata (chiamata anche col termine inglese prime time) è la fascia oraria con il maggior numero di telespettatori.

Dato che gli introiti pubblicitari si basano sugli ascolti, è anche la fascia oraria maggiormente redditizia per l'emittente. La prima serata è, insieme al primo pomeriggio, uno dei due momenti di massimo ascolto (peak time) della giornata.

Gli orari d'inizio e di fine della prima serata dipendono principalmente dalle abitudini della popolazione ed è quindi diverso da Paese a Paese. In Italia si è vista posticipare progressivamente: dalle 20:30 degli anni ottanta, è arrivata a iniziare alle 21:50 e finisce tra le 00:15 e le 1:30. Nei Paesi anglosassoni inizia tra le 18:45 e le 19:30 mentre in paesi mediterranei come Spagna e Portogallo, per motivi climatici e di esposizione alla luce solare, è posticipato anche fino alle ore 22:30.
Campionato mondiale maschile di pallavolo 1974
Il campionato mondiale maschile di pallavolo 1974 si è svolto dal 12 al 28 ottobre 1974 a Città del Messico, Guadalajara, Monterrey, Puebla, Tijuana e Toluca, in Messico: al torneo hanno partecipato ventiquattro squadre nazionali e la vittoria finale è andata per la prima volta alla Polonia.

Puebla de Zaragoza
Puebla de Zaragoza, ufficialmente Heroica Puebla de Zaragoza e nota anche come Puebla de los Ángeles, Angelópolis o semplicemente Puebla, è una città del Messico e capoluogo dell'omonimo stato. Con oltre 3 milioni di abitanti è la quinta città del paese per popolazione mentre con la circostante area metropolitana raggiunge una popolazione di circa 3,2 milioni di abitanti.
Mondino
Mondino variante del nome Raimondo

Mondino dei Liuzzi – anatomista e medico italiano

Aldo Mondino – artista italiano

Diana Mondino – politica argentina

Giorgio Mondino – politico italiano

Jean-Baptiste Mondino – fotografo e regista francese

Umberto Mondino – generale italiano

Jean-Baptiste Mondino
Jean-Baptiste Mondino (Aubervilliers, 21 luglio 1949) è un fotografo, regista e pubblicitario francese.

È molto noto per la sua attività nel mondo della moda avendo lavorato per riviste come Elle e The Face, in quello della pubblicità grazie alle sue campagne per Jean-Paul Gaultier, oltre che in quello della musica per aver realizzato copertine di album, come Lovesexy di Prince, e diretto molti videoclip di importanti artisti internazionali come Madonna, David Bowie e Björk.

Il suo stile, dai connotati fortemente glamour, è riconoscibile per l'attento uso dei colori (spesso pastello), le atmosfere delicate e le luci morbide.
Osservatorio dei Pises
L'osservatorio dei Pises (in francese Observatoire des Pises) è un osservatorio astronomico francese situato nel Parco nazionale delle Cevenne a 1300 m s.l.m.. Il suo codice MPC è 122 Pises Observatory.

Il Minor Planet Center gli accredita la scoperta di trentadue asteroidi effettuate tra il 1997 e il 2017.

Osservatorio astronomico
Un osservatorio astronomico è una struttura preposta all'osservazione dello spazio cosmico tramite opportuna strumentazione astronomica. In genere il suo nome è associato all'installazione di uno o più telescopi.
Jean-Baptiste Bagaza
Jean-Baptiste Bagaza (Rutovu, 29 agosto 1946 – Bruxelles, 4 maggio 2016) è stato un politico e militare burundese.

Secondo Presidente della repubblica del Burundi dal 1976 al 1987. Di famiglia tutsi - hima, appartenente al clan dei Bayanza, cugino del predecessore Michel Micombero.

Tutsi
I tutsi (in kirundi e in kinyarwanda Abatutsi AFI: [ɑβɑtuːt͡si]; impropriamente noti anche come vatussi o watussi AFI: /vaˈtussi/) sono, insieme a Twa e Hutu, una delle tre etnie delle nazioni di Ruanda e Burundi nella regione africana dei Grandi Laghi.
Ferrari Testarossa Zagato F.Z.93
La Ferrari F.Z.93 (Formula Zagato '93) è una vettura realizzata dalla carrozzeria Zagato nel 1993 sulla meccanica della Ferrari Testarossa.

Si tratta della prima Ferrari realizzata dalla Zagato sotto la guida di Andrea Zagato ed è stata presentata al salone internazionale di Ginevra del 1993.

Monoposto
La monoposto è un'automobile il cui abitacolo è realizzato per ospitare esclusivamente il pilota.

Tipicamente le monoposto sono vetture destinate alla competizione su circuito chiuso, dove a guidarle è un solo pilota.
Luigi Calistri
Luigi Calistri (Loreto, 1921 – Macerata, 1991) è stato un organista italiano.

Luigi Calistri si è diplomato in organo, pianoforte e canto corale presso il Conservatorio ”G. Rossini” di Pesaro.
Ha svolto per anni un'intensa attività concertistica in Italia e all'estero (circa 1000 concerti). Degne di nota le sue esibizioni tenute all'Auditorium RAI di Torino, registrate e ritrasmesse sui programmi nazionali. Ha tenuto concerti all'Angelicum di Milano, alla Domkirche St. Stephan di Vienna, alla basilica di San Marco a Venezia, alla Radiotelevisione Svizzera, a Notre Dame di Parigi e in quasi tutti i capoluoghi di provincia italiani.
Dal 1954 al 1983 è stato organista presso la cattedrale di Macerata incidendo alcuni dischi. Ha fondato e diretto il Chorus Angelicus della Cattedrale di Macerata.

Loreto
Loreto è un comune italiano di 13 085 abitanti della provincia di Ancona nelle Marche.

Famosa per ospitare la basilica della Santa Casa, la città di Loreto è uno dei più importanti e antichi luoghi di pellegrinaggio mariano del mondo cattolico.
Strada statale 515 racc Noalese
La ex strada statale 515 racc Noalese (SS 515 racc), ora strada regionale 514 di Vigonza (SR 514), è una strada regionale italiana che funge da raccordo stradale tra la ex strada statale 515 Noalese, ora strada regionale 515 e la strada regionale 308 (variante della ex strada statale 307 del Santo).

Inizia nel comune di Cadoneghe con uno svincolo-rotatoria sottostante alla strada regionale 308 Nuova strada del Santo, prosegue costeggiando il fiume Brenta nei pressi della zona industriale di Vigonza per terminare nello svincolo che interseca la strada regionale 515 Noalese e la strada regionale 11 Padana Superiore con l'inizio della tangenziale Nord di Padova per la Strada statale 47 della Valsugana.

È una strada extraurbana secondaria, e il limite massimo di velocità è di 70 km/h.

In seguito al decreto legislativo n. 112 del 1998, dal 2001, la gestione è passata dall'ANAS alla Regione del Veneto.

Tangenziale Nord di Padova
La tangenziale Nord di Padova, lunga 7,7 km, denominata ufficialmente come corso XIII Giugno e via Boves nella parte più a est, corre interamente in territorio comunale e consta di sole tre uscite. Collega la zona est con la zona ovest della città ed è una delle arterie più trafficate. È classificata come strada extraurbana principale. È stata aperta in tre fasi dal 1997 al 2005.