hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Future Basketball
Future Basketball è un videogioco di pallacanestro fantascientifica a contatto diretto, pubblicato dalla Hewson nel 1990 per Amiga e Atari ST. Nel 1991 uscì per Super Nintendo Entertainment System con il titolo Bill Laimbeer's Combat Basketball, pubblicato da Hudson Soft.

Bill Laimbeer, un giocatore ritiratosi dai Detroit Pistons della NBA, ha ceduto i suoi diritti d'immagine per la versione SNES al tempo, quando i Pistons erano considerati "Quei cattivi laggiù" per le loro manovre molto pericolose.

Atari ST
L'Atari ST è una famiglia di home/personal computer a 16 bit prodotti da Atari Corporation e commercializzati dal 1985 al 1993.

Il primo modello della famiglia a essere commercializzato, l'Atari 520ST, fu presentato al pubblico nel gennaio 1985 al Winter Consumer Electronics Show e messo in vendita a partire dal giugno 1985. L'ST vendette molto bene in Europa, soprattutto in Germania e Regno Unito, mentre negli USA  non raggiunse i risultati sperati, probabilmente a causa della maggiore affermazione dei concorrenti IBM e Apple.
Palazzo Orsini di Gravina
Il palazzo Orsini di Gravina è un elegante esempio di architettura rinascimentale di derivazione toscana e romana a Napoli; dal 1936 è la sede centrale della Facoltà d'Architettura dell'Università degli Studi "Federico II".

Facoltà universitaria
Una facoltà universitaria è una struttura organizzativa presente in alcuni ordinamenti universitari.

Il nome deriva dal latino medievale facultas e dal fatto che in tali istituzioni è prevista, o era prevista, la possibilità (facoltà) di esercitare una certa professione.
Pietra del destino
Pietra del Destino – detta anche pietra di Scone, sulla quale nel Medioevo venivano incoronati i sovrani scozzesi

Pietra del destino – megalite situato in Irlanda, usato nella cerimonia d'incoronazione degli Alti Re

Pietra del destino – film del 2008

Lia Fáil
Lia Fáil (irlandese, Pietra del Destino) è un megalite presso la Collina dell'Inaugurazione (in irlandese: an Forrad) presso Tara, nel County Meath in Irlanda. La Pietra serviva nella cerimonia di incoronazione degli Alti Re (o re Supremi) d'Irlanda, secondo la leggenda fin dai tempi di Muirchertach mac Ercae che regnò attorno all'anno 500.
First lady degli Stati Uniti d'America
First lady degli Stati Uniti d'America (in inglese: First Lady Of The United States, abbreviato in "FLOTUS") è il titolo dato alla moglie del presidente degli Stati Uniti d'America. Sebbene il ruolo della first lady non sia mai stato codificato o definito ufficialmente, la sua figura è preminente nella vita politica e sociale della nazione.

L'attuale first lady è Melania Trump, moglie del 47º presidente degli Stati Uniti Donald Trump.

Casa Bianca
La Casa Bianca (in inglese: White House) è la residenza ufficiale del presidente degli Stati Uniti e sede della presidenza stessa. Si trova al numero 1600 di Pennsylvania Avenue a Washington ed è stata la residenza di ogni presidente degli Stati Uniti da John Adams in poi. Il termine "Casa Bianca" è spesso usato per metonimia per riferirsi agli uffici del presidente e dei suoi consiglieri.

Insieme alla Blair House, adibita a ospitare le delegazioni in visita di stato, e al Number One Observatory Circle, dove risiede il vicepresidente degli Stati Uniti, la Casa Bianca è una delle tre residenze più importanti della capitale.
Sail GP
Il Sail GP (abbreviazione di Sail Grand Prix) è una competizione velica internazionale a cadenza annuale. Le squadre, in rappresentanza di differenti paesi, competono in una serie di gran premi con tappe in giro per il mondo, sulla falsariga della Formula 1 e del MotoGP. Le imbarcazioni utilizzate sono i catamarani foiling F50.

Tom Slingsby
Tom Slingsby (Sydney, 5 settembre 1984) è un velista australiano.

Ha vinto la medaglia d'oro nella classe laser alle olimpiadi di Londra 2012, oltre a tre titoli mondiali. Nel 2012 è stato nominato atleta australiano dell'anno dall'Australian Institute of Sport.
Tamás Szalai (kayak)
Tamás Szalai (Budapest, 4 febbraio 1988) è un canoista ungherese.

Ai campionati europei del 2010 ha vinto l'oro nel K1 e il bronzo nel K4.

Ha inoltre vinto il titolo nel K2 ai I Giochi europei di Baku 2015.

Canoa/kayak
Con il termine canoa vengono raggruppati vari tipi di imbarcazioni che hanno in comune il fatto di essere spinte e manovrate con pagaie e adoperate da diverse popolazioni mondiali: la canoa ed il kayak. Per estensione, lo stesso termine raggruppa gli sport praticati con tali imbarcazioni.

Il sostantivo "canoismo" che descrive l'utilizzo della canoa come sport o diletto, è di uso limitato, e si è scelto il più corrente binomio canoa/kayak per intitolare una pagina dedicata agli sport acquatici in cui si adoperano canoe o kayak. Si distinguono due stili di voga:

Il kayak prevede la posizione seduta ed una pagaia a doppia pala con cui pagaiare su entrambi i lati.

La canoa canadese prevede una posizione in ginocchio ed una pagaia a pala singola con cui pagaiare su un solo lato.
HMS Avenger
Nove unità della Royal Navy hanno portato il nome di HMS Avenger:

HMS Avenger – sloop-of-war varato nel 1778 come brulotto HMS Lucifer, convertito e rinominato nel 1779 e radiato nel 1783

HMS Avenger (1794) – sloop-of-war da 16 cannoni, ex unità francese Vengeur catturata nel 1794, radiato nel 1802

HMS Avenger (1803) – sloop-of-war varato nel 1803 e naufragato lo stesso anno

HMS Avenger (1804) – sloop-of-war 18 cannoni varato nel 1804 e naufragato nel 1812

HMS Avenger (1845) – fregata varata nel 1845 e naufragata nel 1847

HMS Avenger (1915) – incrociatore ausiliario entrato in servizio nel 1915 e affondato nel 1917

HMS Avenger (D14) – portaerei di scorta della classe Avenger, varata nel 1940 e affondata nel 1942

HMS Avenger (LST 3011) – Landing Ship Tank varata nel 1945 come LST 3011, rinominata nel 1947, venduta all'India nel 1949 e rinominata Magar

HMS Avenger (F185) – fregata della classe Type 21 varata nel 1975, venduta al Pakistan nel 1994 e rinominata PNS Tippu Sultan

Landing Ship Tank
Le Tank Landing Ship, dette anche Landing Ship Tank (LST), sono delle navi specializzate per le operazioni anfibie create durante la seconda guerra mondiale. Con queste navi vengono trasportati e fatti sbarcare direttamente sulla spiaggia veicoli e soldati, senza necessità di ulteriori attrezzature particolari. Furono più di mille le navi di questo tipo prodotte negli Stati Uniti durante il conflitto. Il termine LST nasce come hull classification symbol (simbolo di classificazione di scafo) dell'US Navy, ma è usato per estensione anche per indicare mezzi di questo tipo di marine di altre nazioni, sebbene le classificazioni locali siano tipicamente diverse.
Henry B. Walthall
Henry B. Walthall, nome completo Henry Brazeale Walthall (contea di Shelby, 16 marzo 1878 – Monrovia, 17 giugno 1936), è stato un attore statunitense.

Molto noto a inizio Novecento come attore teatrale, passato al cinema diventò famoso soprattutto per il ruolo del colonnello Cameron ne La nascita di una nazione, il controverso capolavoro di D.W. Griffith. Nella sua carriera, Walthall apparve in più di 320 film.

The Raven (film 1915)
The Raven è un film muto del 1915 sceneggiato e diretto da Charles Brabin.

La sceneggiatura, firmata dallo stesso regista, è basata sul lavoro teatrale The Raven: The Love Story of Edgar Allen Poe di George Cochran Hazelton che andò in scena in Pennsylvania, ad Allentown, il 13 settembre 1904. Hazelton pubblicò nel 1909 un romanzo dallo stesso titolo.
Reggie Love
Reginald L. Love, detto Reggie (Richmond, 21 giugno 1981), è un politico, funzionario ed ex cestista statunitense, nonché ex assistente personale del Presidente degli Stati Uniti d'America Barack Obama.

Richmond (Virginia)
Richmond è una città degli Stati Uniti d'America, capitale del Commonwealth della Virginia. Rappresenta il centro dell'omonima area statistica metropolitana. Richmond è stata incorporata nel 1742 e ha acquisito lo status di città indipendente (vale a dire non è sotto giurisdizione di alcuna contea) nel 1871. Secondo il sondaggio del 2010 la popolazione ammonta a 204 214 unità, mentre una stima del 2018 ha aggiornato il dato a 228 783, rendendo Richmond la quarta città più popolosa della Virginia. La sua area metropolitana ha 1 260 029 abitanti.
Diocesi di Borg
La diocesi di Borg è una diocesi appartenente alla Chiesa di Norvegia.

La diocesi comprende parrocchie della contee di Østfold e Akershus ma non Asker e Bærum; la cattedrale si trova nella città di Fredrikstad. La diocesi fu creata nel 1969 per distacco dalla diocesi di Oslo ed  è retta dal 2012 dal vescovo Atle Sommerfeldt.

Østfold
La contea di Østfold (Østfold fylke in norvegese) è una contea norvegese situata nella parte sudorientale del paese. Confina con la contea di Akershus. Ha anche una frontiera comune con le contee svedesi di Västra Götaland e Värmland. La capitale è Sarpsborg. Dal 1º gennaio 2020 al 31 dicembre 2023 il territorio è stato inserito nella neonata contea di Viken ma a seguito di proteste tale contea è stata abolita, ripristinando le contee precedenti.

Østfold è anche una regione tradizionale e collegio elettorale della Norvegia.
Narciso di Girona
Narciso di Girona (Girona, ... – Girona, 29 ottobre 307) fu vescovo di Girona.

La sua vita è narrata in diversi martirologi, come quello di Usuardo e, secondo queste fonti spesso poco attendibili perché piene di dati favolosi e contraddizioni, Narciso nacque a Gerunda in una famiglia nobile.

Diventato predicatore visitò, insieme con il suo diacono Felice, la regione alpina e in particolare i Grigioni in Svizzera e la Germania. Stabilitosi ad Augusta, convertì la prostituta Afra (poi diventata santa e martire) e altre donne della stessa condizione. Fece quindi ritorno a Girona, città di cui si suppone fosse vescovo, dove fu martirizzato il 29 ottobre 307 insieme al suo diacono ed altri fedeli nello stesso luogo dove poi fu costruita la Chiesa di Sant Feliu.

Viene celebrato il 29 ottobre, anche se il Martirologio Romano la cita il 18 marzo, è il santo patrono di Girona ed è invocato contro i tafani, le vespe, le mosche e le zanzare.

Tabanidae
I tabanidi o tafàni (Tabanidae Latreille, 1802) sono una famiglia cosmopolita di insetti dell'ordine dei Ditteri (Brachycera: Tabanomorpha). Tradizionalmente inclusi nel raggruppamento degli Orthorrhapha o Brachiceri inferiori, rappresentano una delle famiglie più importanti per numero di specie, diffusione e, soprattutto, per la ricorrente ematofagia delle femmine e le implicazioni di carattere sanitario, medico e veterinario. Per questo motivo, i tafani rientrano fra i ditteri più studiati e più conosciuti, sia nella biologia, sia nella sistematica. Vi sono comprese circa 4.400 specie descritte.

I tafani sono conosciuti in inglese con il nome comune di horse flies ("mosche cavalline"). Il nome "mosca cavallina" ricorre talvolta anche nell'italiano, ma il suo uso è alquanto ambiguo in quanto è usato per indicare anche altri brachiceri ematofagi, in genere la Hippobosca equina oppure la Stomoxys calcitrans.
Virginia Slims of Fort Lauderdale 1974 - Singolare
Il singolare del torneo di tennis Virginia Slims of Fort Lauderdale 1974, facente parte del Virginia Slims Circuit 1974, ha avuto come vincitrice Chris Evert che ha battuto in finale Kerry Melville per walkover.

Virginia Slims Circuit 1974
Il Virginia Slims Circuit 1974 è iniziato il 14 gennaio con il Virginia Slims of California e si è concluso il 20 ottobre con la finale del Virginia Slims Championships.

Nel 1974 venne stipulato il primo contratto televisivo per il broadcasting dei tornei con l'emittente statunitense CBS.
Raimon de Durfort e Turc Malec
Turc Malec, o anche Turc Malet, Truc Maletz (fl. XII-XIII secolo), è stato un trovatore minore e nobiluomo, probabilmente originario del Quercy.
Ha scritto la cobla esparsa En Raimon, be.us tenc a grat, l'ultima di una serie di tre sirventes, e in risposta a Raimon de Durfort (anch'egli del Quercy), il quale a sua volta rispondeva ad Arnaut Daniel. Tutti e tre i sirventes vennero scritti in nove stanze monorime, le prime due composte da settenari e le rimanenti sette da ottonari.

Per Raimon e Turc viene composta una vida-razó di questo tipo:

La vida-razo, tuttavia, è viziata da un malinteso. Nella poesia Aia non chiede di essere "suonata (o soffiata)" nel cul (ano) ma nel corn. Questo può essere un riferimento allo sfintere anale (che può fare rumore simile a un corno) o al clitoride. Sebbene la vida è stata intesa a contenere un riferimento nascosto al sesso omosessuale, in effetti viene fatto riferimento al tipico sesso vaginale o, offensivamente, alla stimolazione orale dell'ano.

Razó
La razó o razo è una spiegazione, scritta in occitano, delle circostanze che hanno dato origine a una poesia da parte di un trovatore o di una trobairitz. Una razo di solito introduce un singolo componimento poetico, agendo come una prefazione e spiegazione in prosa; potrebbe, però, condividere alcune caratteristiche della vida e il confine tra i due generi non è mai netto.
Luiz Eça
Luiz Mainzi da Cunha Eça (Rio de Janeiro, 3 aprile 1936 – 24 maggio 1992) è stato un pianista brasiliano di Jazz di samba e bossa nova. È probabilmente più conosciuto per il suo lavoro degli anni sessanta con la bossa nova Tamba Trio / Tamba 4 (con Helcio Milito e Bebeto Castilho). Formatosi come pianista classico, Eça ha creato un approccio formale, ma sorprendente, ai classici della bossa nova come "The Hill" di Antonio Carlos Jobim e opere di Edu Lobo. La sua composizione, Dolphin, è considerata uno standard jazz, registrata da artisti diversi come Stan Getz, Bill Evans e Denny Zeitlin. Il gruppo Tamba 4 presentava anche Otávio Bailly, che alla fine sostituì Bebeto.

È un discendente di José Maria de Eça de Queiroz.

Antônio Carlos Jobim
Antônio Carlos Brasileiro de Almeida Jobim (Rio de Janeiro, 25 gennaio 1927 – New York, 8 dicembre 1994) è stato un musicista, compositore e cantante brasiliano.

Fu uno degli inventori del genere bossa nova e uno dei protagonisti della musica popolare brasiliana.

Considerato da molti il più importante compositore brasiliano nell'ambito della musica popolare (omologo di Heitor Villa-Lobos nel campo della musica colta), nel suo paese è conosciuto semplicemente come O Maestro. Talora è citato nei crediti come Tom Jobim.
I-25
Il sommergibile I-25 era il sesto esemplare costruito della classe I-15. Entrato in servizio nell'ottobre 1941, prese parte a numerose azioni condotte dalla marina imperiale giapponese. Inoltre, l'idrovolante del battello fu autore degli unici attacchi aerei condotti sul continente americano dalle potenze dell'Asse. Venne probabilmente affondato dal cacciatorpediniere statunitense Patterson il 25 agosto 1943.

Patto tripartito
Il Patto tripartito o Trattato tripartito (detto anche Asse Roma-Berlino-Tokyo o Ro-Ber-To) fu un accordo sottoscritto a Berlino il 27 settembre 1940 dal governo tedesco della Germania nazista, dal Regno d'Italia e dall'Impero giapponese al fine di riconoscere le aree di influenza in Europa ed Asia. In Italia fu subito battezzato "Roberto", acronimo di Roma-Berlino-Tokyo. Secondo il trattato, a guerra vinta, all'Italia e alla Germania sarebbe spettato il comando dell'Europa e al Giappone il controllo dell'Asia. Il patto, che inizialmente sanciva un'amicizia e alleanza tra Giappone, Italia e Germania, cessò di fatto di esistere con la firma dell'armistizio di Cassibile, in cui l'Italia, a seguito della caduta di Mussolini e del regime fascista, ufficializzava la resa del regno alle potenze Alleate.
Dornier Do 435
Il Dornier Do 435 era un caccia notturno biposto realizzato dall'azienda Dornier-Werke GmbH negli anni quaranta e rimasto ai primi stadi di sviluppo.

Era una delle varianti previste dal progetto del Dornier Do 335 Pfeil.

Gesellschaft mit beschränkter Haftung
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (GmbH IPA: [ɡeːʔɛmbeːˈhaː], traducibile come "società a responsabilità limitata"), nell'ordinamento tedesco, è una società molto comune in Germania (dove fu creata nel 1892), Austria (adottata dal 1906), Svizzera (dov'è nota con la sigla italiana Sagl, che sta appunto per società a garanzia limitata) e in altri paesi dell'Europa centrale. La denominazione è impiegata anche in provincia di Bolzano, nei documenti ufficiali redatti in lingua tedesca, per riferirsi alla società a responsabilità limitata (S.r.l.) secondo il diritto italiano.

È divenuta la forma di società più comune in Germania in quanto rispetto all’altra forma principale di società di capitali, ossia l'AG (Aktiengesellschaft, società per azioni), offre maggiore flessibilità e minori obblighi a cui adempiere.
Ferrovia Belgrado-Šid
La ferrovia Belgrado-Šid (Пруга Београд—Шид in serbo), ufficialmente denominata Linea 1, è una linea ferroviaria serba che unisce la capitale serba Belgrado con la località di Šid, presso il confine croato. Oltrefrontiera forma parte della rete ferroviaria croata e prosegue verso Zagabria come ferrovia Novska-Tovarnik. Costruita tra il 1882 e il 1891, fino al 1918 ricadeva quasi interamente nel territorio dell'impero austro-ungarico.

La ferrovia, interamente elettrificata e a binario doppio, forma parte del corridoio paneuropeo X che unisce Salisburgo a Salonicco.

Šid
Šid (in serbo Шид?, in ungherese Sid), è una città e una municipalità del distretto della Sirmia nel sud-ovest della provincia autonoma della Voivodina, al confine con la Croazia. In questa città è vissuto per lungo periodo Sava Šumanović, importantissimo pittore serbo del ventesimo secolo.
Egizio Rubino
Egizio Rubino (Il Cairo, 10 ottobre 1919 – Siracusa, 27 maggio 1990) è stato un calciatore e allenatore di calcio italiano, di ruolo centrocampista.

Nacque nella capitale egiziana (da cui il nome) da genitori siracusani. Anche suo figlio Franco fu calciatore professionista e, per alcune stagioni, giocò nelle squadre allenate dal padre Egizio. Gli è stato dedicato un largo a Siracusa.

Prima Divisione
La Prima Divisione era il nome dato, nel corso degli anni venti e fino al 1926, al massimo campionato italiano di calcio.

Il torneo ebbe anche edizioni successive, ma con un continuo declassamento e snaturamento del concetto originario della competizione, scendendo progressivamente dal secondo al quarto livello del calcio italiano, fino alla sua definitiva scomparsa nel 1959.
Jason Tillery
Jason Tillery (...) è un ex giocatore di football americano e allenatore di football americano statunitense, che ha giocato come offensive lineman.

Dopo aver giocato e allenato per la squadra di college dei Marist Red Foxes, ha firmato per i danesi Aarhus Tigers e successivamente per gli Argonautes d'Aix-en-Provence, i Kirchdorf Wildcats, i Dauphins de Nice e i Mousquetaires de Châtenay-Malabry. Dal 2018 ha iniziato ad allenare, inizialmente nei Traun Steelsharks (con i quali ha avuto anche esperienza come capo allenatore), poi nei Cologne Centurions e nei Barcelona Dragons della ELF.

Aarhus Tigers
Gli Aarhus Tigers sono una squadra di football americano, flag football, cheerleading e lacrosse di Aarhus, in Danimarca.

Fondati nel 1990, hanno conquistato 4 volte il Mermaid Bowl e una volta la Euro Cup. La formazione di flag football ha vinto 2 volte il Dannebrog Bowl e ha partecipato al Champions Bowl.

Nel 2020 hanno partecipato alla Nationalligaen e alla Danmarksserien (in collaborazione con gli Horsens Stallions).
Li Lisan
Li Lisan (李立三S, Lǐ LìsānP; Liling, 18 novembre 1899 – Pechino, 22 giugno 1967) è stato un politico, sindacalista e militare cinese, uno dei primi capi comunisti della Cina.

Fu il dirigente più influente del Partito Comunista Cinese dal 1928 al 1930, membro dell'ufficio politico e più tardi, nel 1945, anche del Comitato centrale. Li si guadagnò negli anni '20 una reputazione di eccezionale organizzatore e propagandista, attirando l'ammirazione di numerose persone ma allo stesso tempo si inimicò gli altri membri del Partito Comunista a causa dei suoi metodi autoritari. Purgato per questo nel 1931, rimase in disparte per molti anni. Inizialmente fu amico di Mao Zedong ma in seguito si inimicò anche lui durante gli anni '50.

Morì in circostanze misteriose nel 1967, nel pieno della Rivoluzione culturale, ufficialmente suicida ma non vi sono mai state certezze di ciò.

Hunan
Lo Hunan (cinese: 湖南S, HúnánP) è una provincia della Cina, situata a metà del corso del fiume Yangtze e a sud del Lago Dongting (da cui il nome Hunan, che significa "a sud del lago"). Lo Hunan è talvolta chiamato 湘 (pinyin: Xiāng).

Hunan confina con la provincia dello Hubei a nord, Jiangxi ad est, Guangdong a sud, Guangxi a sud-ovest, Guizhou ad ovest, e Chongqing a nord-ovest. La capitale è Changsha.
Georg Eduard Rindfleisch
Georg Eduard von Rindfleisch (Köthen, 15 dicembre 1836 – Würzburg, 1908) è stato un patologo tedesco.

Studiò medicina a Würzburg, a Berlino e a Heidelberg, conseguendo il dottorato nel 1859. Dopo aver ottenuto la laurea è stato assistente di Rudolf Virchow, a Breslavia (1862). In seguito ha ricoperto il ruolo di insegnante a Zurigo e a Bonn, nel 1874 e raggiunse la cattedra di patologia presso l'Università di Würzburg.

È stato uno dei proponenti di una prima teoria vascolare per la sclerosi multipla, teoria formulata dopo aver notato, nel 1863, che le infiammazioni associate alle lesioni erano distribuite attorno alle vene. Questi studio furono la base per i successivi lavori di Tracy Putnam sulla teoria vascolare della sclerosi multipla.

Rindfleisch è ricordato per il suo lavoro nel campo della istologia. Fu, inoltre, uno dei principali sostenitori della ricerca scientifica del "neo-vitalismo".

Università di Würzburg
L'Università di Würzburg (nome ufficiale: Julius-Maximilians-Universität Würzburg) è un'antica università degli studi tedesca. Preceduta da un'effimera università fondata nel 1402. venne istituita definitivamente nel 1582 dal principe vescovo di Würzburg Julius Echter von Mespelbrunn, a cui è intitolata.
Veste Imperiale
La Veste Imperiale (in inglese: Imperial Robe; anche nota come Robe of Estate o Imperial State Robe) è una veste utilizzata durante l'incoronazione del monarca britannico. Viene indossata nelle fasi finali della cerimonia, per la processione del monarca dall'abbazia di Westminster alla Gold State Coach. Queste vesti sono state utilizzate per l'ultima volta all'incoronazione di Carlo III e Camilla, con il re Carlo III che indossava la Veste Imperiale di Giorgio V, e la regina Camilla che indossava una nuova veste realizzata appositamente per lei.

Corona Imperiale di Stato
La Corona Imperiale di Stato (The Imperial State Crown) è una delle corone reali dei gioielli della Corona inglese. Seconda per importanza dopo la Corona di Sant'Edoardo, cinge il capo del sovrano quando lascia l'abbazia di Westminster al termine della cerimonia d'incoronazione e annualmente per la cerimonia di apertura del Parlamento del Regno Unito. È conservata esposta all'interno della Jewel House, presso la Torre di Londra.
Tarnów (comune rurale)
Tarnów è un comune rurale polacco del distretto di Tarnów, nel voivodato della Piccola Polonia.Ricopre una superficie di 82,81 km² e nel 2004 contava 22 676 abitanti.
Il capoluogo è Tarnów, che non fa parte del territorio ma costituisce un comune a sé.

Voivodato della Piccola Polonia
Il voivodato della Piccola Polonia (in polacco Województwo Małopolskie) è uno dei 16 voivodati della Polonia. Il voivodato si trova nel sud del territorio polacco ed è stato creato con la riforma del 1999.  Il territorio confina a ovest con il voivodato della Slesia, a nord con il voivodato della Santacroce, a est con quello della Precarpazia. A sud il voivodato confina con la Slovacchia, con la quale condivide una parte della catena montuosa dei Carpazi, i monti Tatra. Il capoluogo del voivodato è Cracovia (Kraków).