hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Stazione di Ogoto-onsen
La stazione di Ogoto-onsen (おごと温泉駅?, Ogoto-onsen-eki) è una stazione ferroviaria della città di Ōtsu, nella prefettura di Shiga in Giappone. La stazione è gestita dalla JR West e serve la linea Kosei sulla sponda occidentale del lago Biwa.

Ōtsu
Ōtsu (大津市?) è il capoluogo della prefettura di Shiga, in Giappone. Nel giugno del 2010 la città aveva una popolazione stimata in 335 014 abitanti, con una densità di 880,49 abitanti per chilometro quadrato distribuiti su una superficie di 374,06 chilometri quadrati. Nel VII secolo fu per cinque anni la capitale imperiale.

Al centro della prefettura si trova il lago Biwa, il più grande del Giappone, molto significativo per l'industria del turismo. Alcuni degli angoli più suggestivi cittadini sono compresi negli otto panorami di Ōmi, immortalati negli ukiyo-e del paesaggista giapponese Hiroshige Utagawa. La zona di Otsu è famosa anche per le sue industrie tessili.
King Long
La King Long United Automotive Industry Co. Ltd comunemente nota come King Long (conosciuta in lingua cinese come Jinlong, ovvero letteralmente, Drago Dorato) è una società di produzione di autobus fondata nel dicembre 1988 con sede a Xiamen, nella provincia di Fujian, nella Repubblica popolare Cinese.
La sua attività è principalmente focalizzata sullo sviluppo, produzione e vendita di autobus di grandi e medie dimensioni e di furgoni leggeri.

Xiamen
Xiamen (conosciuta anche come Amoy) è una città della Cina nella provincia del Fujian. È posta di fronte all'isola di Taiwan e confina a nord con la città di Quanzhou e a sud con la città di Zhangzhou.
Cereali per la colazione
I cereali, formalmente chiamati cereali per la colazione, sono un alimento industriale consumato a colazione assieme al latte e diffuso soprattutto in Occidente. Esistono diverse tipologie di cereali per la colazione:

Fiocchi di cereali: i chicchi di cereali vengono cotti a pressione, asciugati, raffreddati e pressati da dei rulli prima di venire tostati.

Cereali soffiati: i cereali vengono sottoposti a pressione affinché l'acqua al loro interno li gonfi. Infine vengono fatti essiccare.

Cereali estrusi: dopo essere stati dosati, farine, amido e altri ingredienti secchi vengono cotti e impastati in una miscela di acqua, sale, malto, aromi e acqua all'interno di una macchina particolare detta "estrusatore". In seguito l'impasto viene messo sotto pressione in modo da dare ai cereali una struttura soffiata o altri tipi di forma.

Civiltà occidentale
Con civiltà occidentale, per semplicità l'Occidente, si indica la civiltà relativa a un'area geografica e culturale comprendente l'Europa e paesi affini che presentano tratti culturali, economici, commerciali o politici comuni, riconducibili ai principi filosofici greci, romani, cristiani, e rinascimentali.

Si può dire che la nascita del senso di "Occidente" è determinata dalla contrapposizione con l'Oriente. Già nel mito greco di Belo e dei suoi figli Egitto e Danao si può leggere questo rapporto-scontro che assume dimensioni storiche con Erodoto che evidenzia, per la prima volta nella letteratura storica antica, a proposito delle guerre degli antichi greci contro l'Impero persiano, l'immagine di un "Oriente schiavo" contrapposto ai valori di libertà occidentali dei quali la Grecia si ritiene portatrice.
Droptopwop
Droptopwop è un mixtape commerciale del rapper statunitense Gucci Mane, pubblicato il 26 maggio 2017 dalle etichette discografiche Atlantic Records e GUWOP Enterprises. Il mixtape è stato pubblicato per festeggiare il primo anniversario dall'uscita di prigione del rapper di Atlanta.

Mixtape
Una cassetta mista o collage musicale (in lingua inglese mixtape o mixed-tape) è una raccolta di canzoni o tracce (solitamente, musica protetta dal diritto d'autore, presa da altre fonti), registrata in uno specifico ordine, tradizionalmente su di un'audiocassetta. Il termine viene usato anche per compilation di audio e/o video su supporti VHS e DVD. Nella lingua inglese "mixtape" viene usato anche come termine generico per compilazioni di canzoni su altri supporti come CD, file musicali o altri formati audio.

I collage musicali, che generalmente riflettono il gusto dei propri compilatori, possono andare da una selezione di brani preferiti ordinate casualmente, ad una sequenza di canzoni o brani collegati da un tema o da stati d'animo, a raccolte di tracce ritagliate su misura per un determinato destinatario. Il saggista Geoffrey O'Brien vede nel mixtape una forma d'arte compiuta, definendola come «la forma d'arte più ampiamente praticata in America».
Cristo sul Monte degli Ulivi (Caravaggio)
Cristo sul Monte degli Ulivi è un dipinto perduto del pittore italiano Caravaggio, eseguito con la tecnica dell'olio su tela tra il 1604 e il 1606. Custodita in passato nel Kaiser Friedrich Museum di Berlino, l'opera venne distrutta nel 1945 nell'incendio della Flakturm Friedrichshain.

1604
Il 1604 (MDCIV in numeri romani) è un anno bisestile del XVII secolo.

L'anno 1604 (in MDCIV) era un anno di salto cominciante il mercoledì (il link mostra l'intero calendario) del calendario gregoriano (oppure un anno di salto cominciante il lunedì del calendario giuliano (di 10 giorni più lento).
FIH Pro League
La FIH Pro League è una competizione internazionale di hockey su prato, organizzata dall'International Hockey Federation. La prima edizione è stata organizzata nel 2019. Il torneo è valido come qualificazione per la Coppa del Mondo e per i Giochi olimpici.

Hockey su prato
L'hockey su prato è uno sport di squadra, che è una disciplina compresa tra le varianti di hockey. Si disputa su campi in erba sintetica. Le due squadre che si affrontano sono composte di 11 atleti, uno dei quali è il portiere. L'obiettivo è di segnare goal, spingendo una palla di plastica dura nella porta avversaria con appositi bastoni ricurvi.

L'hockey su prato indoor è altra variante di questo sport, diffusa soprattutto quando le condizioni ambientali non permettono la pratica all'aperto. Si pratica pure ulteriore variante con 6 giocatori, di cui uno è il portiere, detta Hockey 5's.
Ponte di Térénez
Il ponte di Térénez,aperto l’11 aprile 2011, è un ponte strallato situato in Francia che attraversa l'Aulne tra Argol e Rosnoën sulla strada dipartimentale 791 che collega Crozon a Le Faou. È lungo 515 metri.

Le Faou
Le Faou è un comune francese di 1 832 abitanti situato nel dipartimento del Finistère nella regione della Bretagna.

Ospita la sede del Parco Naturale Regionale dell'Armorique (Parc naturel régional d'Armorique), di cui è membro.

È stato inserito nella lista dei più bei villaggi di Francia,  è rinomata per le sue case a graticcio ricoperte di ardesia, la sua chiesa di Saint-Sauveur e la vicina città di Rumengol sito famoso per le processioni del pardon.

Le Faou è un importante porto antico nella rada di Brest, all'incrocio tra il Léon e Brest a nord, la Cornovaglia e Quimper a sud e la penisola di Crozon a ovest.
Shorty Rogers
Milton Michael Rajonsky, più noto come "Shorty" Rogers (Great Barrington, 14 aprile 1924 – Van Nuys, 7 novembre 1994), è stato un trombettista statunitense di musica jazz, tra i creatori e principali esponenti del West Coast Jazz. Suonava sia la tromba che il flicorno soprano ed era molto ricercato per la sua abilità come arrangiatore.

Great Barrington
Great Barrington è un comune degli Stati Uniti d'America facente parte della contea di Berkshire nello stato del Massachusetts.

Fa parte della Pittsfield, Massachusetts Metropolitan Statistical Area. Great Barrington è il luogo di nascita dell'intellettuale afro-americano W.E.B. Du Bois. Fa parte del comune il centro abitato di Housatonic.
Littlest Things
Littlest Things è un brano musicale della cantante pop inglese Lily Allen, estratto come terzo singolo promozionale dal suo album di debutto, Alright, Still. Le critiche sono state miste: alcune hanno definito il pezzo come il più dolce momento della cantante per scrivere canzoni, mentre delle altre lo ritengono una falsità. La canzone ha raggiunto la posizione numero 21 nel Regno Unito, ed è quella che ha ottenuto meno successo in questa classifica tra quelle estratte dal suo primo album.

Lily Allen
Lily Rose Beatrice Allen (Londra, 2 maggio 1985) è una cantautrice, attrice e personaggio televisivo britannica.

Divenuta famosa grazie al successo dei singoli Smile, Not Fair, The Fear e Fuck You, Allen ha pubblicato cinque album in studio, raggiungendo le prime dieci posizioni della classifica britannica, tra cui due prime posizioni. Grazie ai progetti discografici ha ottenuto una candidatura ai Grammy Award al miglior album di musica alternativa per Alright, Still (2006) e vinto il BRIT Award alla miglior artista solista femminile britannica.

Nel 2021 ha ottenuto successo come attrice teatrale nel West End con lo spettacolo 2:22 A Ghost Story, ottenendo una candidatura al Premio Laurence Olivier.
Anna Harrison
Anna Tuthill Symmes Harrison (Morristown, 25 luglio 1775 – North Bend, 25 febbraio 1864) fu la moglie di William Henry Harrison, il nono presidente degli Stati Uniti, oltre che nonna del presidente Benjamin Harrison.

Morristown (New Jersey)
Morristown è un comune degli Stati Uniti d'America, capoluogo della contea di Morris nello Stato del New Jersey.

La cittadina di Morristown ha rivestito un ruolo cruciale nella guerra d'indipendenza americana tanto da esserne spesso indicata come la "capitale militare". La testimonianza di questo si ritrova oggi in una serie di siti che sono preservati sotto la tutela nazionale formando, tutti insieme, il Morristown National Historical Park.
Giro di Romagna 1952
Il Giro di Romagna 1952, ventottesima edizione della corsa, si svolse il 7 settembre 1952 su un percorso di 245 km. La vittoria fu appannaggio dell'italiano Luciano Maggini, che completò il percorso in 6h56'35", precedendo i connazionali Tranquillo Scudellaro e Giuseppe Minardi.

Giuseppe Minardi
Giuseppe Minardi (Solarolo, 18 marzo 1928 – Faenza, 21 gennaio 2019) è stato un ciclista su strada italiano.
Professionista dal 1949 al 1958, vinse sei tappe al Giro d'Italia, in cui vestì per due giorni la maglia rosa, un Giro di Lombardia e un Giro del Piemonte.
Mount Washington
Monte Washington (Mount Washington) – vetta degli Appalachi

Mount Washington – città della contea di Bullitt, Kentucky

Mount Washington – quartiere di Los Angeles, California

Mount Washington – comune della contea di Berkshire, Massachusetts

Mount Washington (Los Angeles)
Mount Washington è un quartiere posto sulle colline nell'EstSide di Los Angeles. Secondo il censimento del 2000 la popolazione del distretto era di 12.728 abitanti.

I confini sono definiti dalla Division Street ad ovest, El Paso Drive e la Avenue 50 a nord-est, Marmion Way a sud-est e Isabel Street a sud-est. Il distretto è considerato come uno dei più belli e verdi della regione a nord-est di Los Angeles.

Vari parchi offrono viste sul centro di Los Angeles, sulle montagne di San Gabriel e sulle vallate circostanti. Dal distretto è possibile osservare la valle di San Gabriel e nei giorni più limpidi il Bacino di Los Angeles fino all'Oceano Pacifico.

I quartieri adiacenti a Mount Washington sono Glassell Park a nord-ovest, Eagle Rock a nord, Highland Park a nord-est, Montecito Heights a sud-est e Cypress Park a sud-ovest.
Swedish Open 2013 - Singolare maschile
Il singolare maschile dello  Swedish Open 2013 è stato un torneo di tennis facente parte dell'ATP World Tour 2013.

David Ferrer era il detentore del titolo, ma non partecipa al torneo per infortunio alla caviglia.

Carlos Berlocq ha sconfitto in finale Fernando Verdasco per 7-5, 6-1.

David Ferrer
David Ferrer Ern (Jávea, 2 aprile 1982) è un allenatore di tennis ed ex tennista spagnolo.

Finalista al Roland Garros 2013, la sua miglior posizione nella classifica ATP è il terzo posto, raggiunto dopo aver disputato i quarti di finale al torneo di Wimbledon dello stesso anno. Ha vinto 27 tornei del circuito maggiore ATP in singolare e due in doppio. È considerato uno dei più forti tennisti spagnoli di sempre, nonostante vanti una sola vittoria nei Masters 1000, grazie alla lunga permanenza nella top ten ATP dietro i fuoriclasse del XXI secolo, nonché uno dei migliori giocatori sulla terra rossa insieme al connazionale Rafael Nadal.
Fossalta
Fossalta di Piave – comune italiano nella città metropolitana di Venezia

Fossalta di Portogruaro – comune italiano nella città metropolitana di Venezia

Fossalta Maggiore – l'unica frazione di Chiarano (TV)

Fossalta  – frazione di Trebaseleghe (PD)

Fossalta – frazione di Copparo  (FE)

Fossalta – frazione di Modena dove si svolse la battaglia di Fossalta

Provincia di Treviso
La provincia di Treviso è una provincia italiana di 878 703 abitanti del Veneto.

Confina a nord con la provincia di Belluno, a est con il Friuli-Venezia Giulia (ex provincia di Pordenone), a sud con la città metropolitana di Venezia e la provincia di Padova, a ovest con la provincia di Vicenza.
È la 3ª provincia più popolosa della regione Veneto, la 17ª provincia più popolata d'Italia e la 14ª più densamente popolata.
Parco archeologico di Centocelle
Il parco archeologico di Centocelle è un'area verde di 120 ettari alla periferia est di Roma, nel territorio del V Municipio, a sud dell'omonimo quartiere.

È delimitato a ovest da via di Centocelle, a nord da via Casilina, a est da viale Togliatti, a sud da via Papiria e dal sedime militare del Comando della squadra aerea dell'Aeronautica Militare e del Comando operativo di vertice interforze del Ministero della difesa.

È compreso nella zona urbanistica 7G Centro Direzionale Centocelle e nel quartiere Q. XXIV Don Bosco.

Quartieri di Roma
I quartieri di Roma sono le aree di nuova urbanizzazione nate soltanto dopo l'istituzione dell'ultimo rione, Prati.

Costituiscono il secondo livello di suddivisione toponomastica di Roma Capitale e coprono una superficie di 171,38 km². La popolazione totale residente è di 2,873 milioni (2017) abitanti.
Melvinmania
Melvinmania: The Best of the Atlantic Years 1993-1996 è una compilation dei Melvins, pubblicata nel 2003 dalla Atlantic Records. Le tracce 1-5 sono tratte da Houdini del 1993, le tracce 6-10 da Stoner Witch del 1994, le tracce 11-15 da Stag del 1996. In aggiunta troviamo anche tre videoclip della band, e precisamente Honey Bucket, Revolve e Bar-X-The Rocking M. In nessuno di questi video compare la bassista Lori Black. L'album è stato comunque disconosciuto dalla band.

Houdini (Melvins)
Houdini è il quinto album dei Melvins, pubblicato nel 1993 dalla Atlantic Records. Fu il primo album realizzato dal gruppo con una major ed è considerato uno dei lavori più accessibili della band. Nei crediti dell'album, Kurt Cobain, il cantante dei Nirvana, è indicato come co-produttore di 6 brani e suona la chitarra in Sky Pup e le percussioni in Spread Eagle Beagle.
Henry Primakoff
Henry Primakoff (Odessa, 12 febbraio 1914 – Filadelfia, 25 luglio 1983) è stato un fisico russo naturalizzato statunitense.

Docente all'università della Pennsylvania dal 1960, da lui prende nome l'effetto Primakoff, ossia la fotoproduzione di pioni πO e mesoni neutri prodotti da un fotone (non necessariamente reale).

Fotone
Il fotone  è il quanto di energia della radiazione elettromagnetica. Chiamato in origine quanto di luce, fu introdotto nel 1905 da Albert Einstein, il quale comprese che in un'onda elettromagnetica l'energia è distribuita in pacchetti discreti e indivisibili secondo la formula , dove h è la costante di Planck ed f è la frequenza della radiazione elettromagnetica.

Secondo la teoria quantistica dei campi il fotone è la particella associata al campo elettromagnetico, classificata come bosone vettore elementare di massa nulla (bosone di gauge). È solitamente indicato con la lettera greca gamma (γ).
I Don't Know How to Love Him
I Don't Know How to Love Him è un brano musicale del 1970 composto da Andrew Lloyd Webber con testo scritto da Tim Rice. Il brano è stato inserito nell'album discografico Jesus Christ Superstar del 1970, su cui è basata l'opera rock Jesus Christ Superstar del 1971. La versione originale della canzone è interpretata dalla cantante statunitense Yvonne Elliman.

Jesus Christ Superstar (musical)
Jesus Christ Superstar è un'opera rock composta da Andrew Lloyd Webber con testi di Tim Rice.

Si ispira alle vicende dell'ultima settimana della vita di Gesù (l'ingresso a Gerusalemme, il processo, la condanna a morte e la crocifissione) narrate dalla prospettiva originale del punto di vista di Giuda Iscariota, rappresentando il conflitto umano e ideologico tra i due personaggi.

Dall'opera venne tratto il film Jesus Christ Superstar del 1973.
Decomposizione (chimica)
La decomposizione chimica (o degradazione o reazione di analisi) è una reazione di scissione di una specie chimica (ad esempio una molecola) in più specie chimiche.

Definibile concettualmente come l'opposto della sintesi chimica, il processo di decomposizione si configura spesso come fattore di disturbo, soprattutto nell'ambito della chimica industriale, in quanto principale meccanismo di degradazione della materia costituita da strutture molecolari complesse (macromolecole, polimeri, farmaci...).

La stabilità di un composto chimico è influenzata dalle condizioni ambientali come calore, radiazioni, umidità o acidità di un solvente. Generalmente un processo di decomposizione non è molto ben definito, dato che una molecola può rompersi in una moltitudine di pezzi più piccoli.

La decomposizione chimica è sfruttata in diverse tecniche analitiche, in particolare nella spettrometria di massa, nell'analisi gravimetrica tradizionale e nella termogravimetria (TGA).

Stabilità (chimica)
In chimica la stabilità è la tendenza di una sostanza (o più in generale di un sistema chimico) a conservare la propria composizione chimica. Nel caso di un materiale si parla più propriamente di resistenza chimica, a volte definito come compatibilità chimica. Il concetto opposto di "stabilità" è quello di "reattività", per cui una sostanza molto reattiva è poco stabile.

Dal punto di vista termodinamico, una sostanza è stabile se il suo stato corrisponde ad una condizione di minimo energetico, ovvero se si trova all'equilibrio con l'ambiente che lo circonda. Si ha stabilità se è negativa la variazione dell'energia libera di Gibbs di reazione associata a qualunque reazione chimica che potrebbe avvenire a partire dai reagenti.
Comuni della Lituania
La Lituania era divisa in 10 contee nulle dal 2010 (in lituano: singolare apskritis, plurale apskritys) che sono ulteriormente suddivise in 60 comuni (in lituano: singolare savivaldybė, plurale savivaldybės).

Lingua lituana
La lingua lituana (nome nativo: lietuvių kalba; [lʲjɛˈtʊʋʲuː kɐɫˈbɐ]) appartiene al ramo orientale delle lingue baltiche all'interno della famiglia delle lingue indoeuropee.  È lingua ufficiale della Lituania, attualmente usata da più di due milioni e mezzo di parlanti. Dialetti lituani sono diffusi anche nel nord-ovest della Bielorussia e in Polonia, nella zona di Suwałki.

Nel 2012 era parlata da 3 milioni di parlanti madrelingua.
Manfria
Manfria è una frazione di 1 000 abitanti di Gela, comune italiano del libero consorzio comunale di Caltanissetta in Sicilia. Istituita il 24 gennaio del 2006, è distante 11,95 km dalla città e prende il nome dalla omonima torre costiera.

L'economia si basa prevalentemente sulla pastorizia, sull'agricoltura e sull'agriturismo, nonché sul turismo balneare nel periodo estivo. Vi si pratica durante tutto l'anno la pesca sportiva e in estate il surf e la vela.

Vela (sport)
La vela è uno sport nautico, che consiste nella pratica sportiva della navigazione a vela, detta anche semplicemente velismo, benché la propulsione a vela accomuni molti sport anche molto differenti fra loro (quali ad es.: il volo a vela, l'aquilonismo, lo snowkiting, etc.).

Lo sport della vela si distingue dagli altri sport velici perché richiede l'uso di imbarcazioni (che possono essere di dimensioni estremamente ridotte, come nel caso delle tavole a vela, o estremamente grandi, come nel caso delle competizioni fra maxi yacht o multiscafi). Tali imbarcazioni devono ricevere la loro propulsione esclusivamente da una o più vele, e devono essere manovrate manualmente da equipaggi composti da una o più persone.
Assedio di Mézières
L'assedio di Mézières fu un evento bellico che ebbe luogo nel 1521, durante la guerra d'Italia del 1521-1526. La città (che ora fa parte di Charleville-Mézières) venne messe sotto assedio da un esercito del Sacro Romano Impero, condotto da Enrico III di Nassau-Breda che dovette scontrarsi con i difensori francesi comandati da Pierre Terrail de Bayard e Anne de Montmorency.

L'assedio fu un fallimento e la risoluta resistenza dei francesi diede al re Francesco I di Francia più tempo per radunare le sue forze contro l'imperatore Carlo V.

Odet de Foix
Odet de Foix (1483-1485 – Napoli, 15 agosto 1528) è stato un generale francese, maresciallo di Francia dal 1511.
Fu conte di Lautrec, Comminges, Foix, Rethel e Beaufort, signore d'Orval, Chaource, Marais, Isles e Villemur.

Soldato valoroso e brutale, sfigurato da una cicatrice nascosta alla vista da una folta barba, ritenuto dai contemporanei, forse senza troppo merito, excellentissimo capitanio, fu orgoglioso e testardo, ma incapace a conservare e a governare uno stato.
Spettro elettromagnetico
Lo spettro elettromagnetico (abbreviato in spettro EM) è l'insieme di tutte le possibili frequenze (e relative lunghezze d'onda) della radiazione elettromagnetica, composta dalle onde radio (da 3 Hz a 3 THz, comprese le microonde), dalle radiazioni ottiche (da 300 GHz a 3 PHz, compresa la luce) e dalle radiazioni ad alta energia (da 30 PHz ad oltre 300 EHz: Raggi X e Raggi gamma).

Le radiazioni a frequenza inferiore agli infrarossi possiedono una più bassa intensità e minore energia, risultando scarsamente dannose per gli organismi viventi, mentre le radiazioni a frequenza superiore agli ultravioletti possiedono una più elevata energia ed effetto ionizzante, potendo produrre vari danni biologici.

Danno biologico
Il danno biologico, nel diritto italiano, consiste nella lesione dell'interesse, costituzionalmente garantito, all'integrità fisica della persona. Questo sussiste in presenza di una lesione fisica o psichica della persona, permanente o reversibile, da cui derivi, però, una compromissione delle attività vitali del soggetto, considerate nel senso più ampio (si veda la sezione "Esempi").

Il danno tanatologico è la forma più grave di danno biologico, anche se, per certi versi, non è quello che dà maggior diritto ad indennizzi, sotto il profilo della risarcibilità.
Disambiguation
Disambiguation – album di Pandelis Karayorgis e Mat Maneri del 2002

Disambiguation – album dei Bocce del 2010

Ø (Disambiguation) – album degli Underoath del 2010

(disambiguation) – album di jan Misali del 2020

Underoath
Gli Underoath (spesso stilizzato Underøath, underOATH o UnderOath) sono un gruppo musicale metalcore statunitense formatosi a Tampa, Florida, nel 1998.

Dalla sua formazione il gruppo ha cambiato sostanzialmente genere, passando dal melodic death metal a produzioni metalcore, emo, screamo e post-hardcore. La band si è dichiarata appartenente alla corrente christian metal. Sono stati inoltre accostati alla new wave of American heavy metal.
Swiss Indoors 1997
Lo Swiss Indoors 1997, noto anche come Davidoff Swiss Indoors per motivi di sponsorizzazione, è stato un torneo di tennis giocato sul cemento indoor.
È stata la 28ª edizione dell'evento e faceva parte delle World Series nell'ambito dell'ATP Tour 1997. Il torneo si è giocato alla St. Jakobshalle di Basilea, in Svizzera, dal 30 settembre al 5 ottobre 1997.

ATP Tour 1997
L'edizione 1997 dell'ATP Tour è iniziata il 30 dicembre 1996 con l'Australian Men's Hardcourt Championships di Adelaide e si è conclusa il 10 novembre con gli ATP Tour World Championships 1997.

L'ATP Tour è una serie di tornei maschili di tennis organizzati dall'ATP. Questa include i tornei del Grande Slam (organizzati in collaborazione con l'International Tennis Federation), la Tennis Masters Cup, i tornei dell'ATP Super 9, dell'ATP Championship Series e dell'ATP World Series.