hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Monti Akademii-Nauk
I Monti Akademii-Nauk, o Monti Accademia delle Scienze, (in russo Хребет Академии Наук, Chrebet Akademii Nauk; in tagico Қаторкуҳи Академияи Фанҳо, Qatorkŭhi Akademiyai Fanho) sono una catena montuosa nel Pamir occidentale in Tagikistan. La catena fu scoperta da Nikolai L. Korženevskij nel 1927 e denominata in onore della Accademia delle scienze dell'URSS.

La catena si estende per circa 110 km. La vetta più alta è il Picco Ismail Samani (7495 m), il punto più alto del Tagikistan. Le 24 cime dei Monti Akademii-Nauk hanno un'altezza superiore ai 6000 m. Fanno parte delle vette più alte il Picco Korženevskaja e il Picco Rossija.

I monti sono composti da rocce sedimentarie e metamorfiche del Paleozoico, in parte graniti. Le nevi eterne che ricoprono la catena alimentano il ghiacciaio Fedchenko.

Ghiacciaio Fedčenko
Il ghiacciaio Fedčenko (in russo Федченко) è un ghiacciaio che si trova nel Pamir, nella parte centrale del Tagikistan, sul picco Garmo. Allungato e stretto per circa 70 km arrivando a coprire ben 700 km² per un'altezza fino a 1000 mt e un volume di circa 144 km³, è il più grande ghiacciaio che si trovi fuori dai poli. Inizia ad un'altezza di circa 6200 m s.l.m. e termina dando vita al fiume Balandkiik vicino alla frontiera con il Kirghizistan a 2909 m e spesso le sue acque confluiscono anche nel Muksu, nel Vakhsh e nell'Amu Darya.

Scoperto nel 1878, esplorato nel 1928 e dedicato a Aleksej Pavlovič Fedčenko, un esploratore russo, il governo tagiko ha recentemente espresso la sua preoccupazione per lo scioglimento del ghiacciaio, dovuto al riscaldamento globale, che metterebbe in crisi l'industria idroelettrica e anche il rifornimento d'acqua del paese.
Sì
L'avverbio sì è la parola italiana usata generalmente per comunicare una risposta positiva, ed è il contrario di no. Può servire per:

rispondere affermativamente a una domanda, in questo caso la si usa come una particella affermativa secca (valore olofrastico) oppure seguita da una precisazione.

indicare genericamente accordo, assenso, consenso, adesione a una proposta.

Ma può anche servire per dare un connotato positivo o favorevole a una cosa, in locuzioni come una giornata sì; non mancano tuttavia contesti in cui può assumere un valore antifrastico o ironico.

La parola "sì" nasce come abbreviazione della locuzione latina «sic est» («è così»). Nel linguaggio letterario, e nell'uso antico, la si ritrova peraltro con il significato di «così»: in Dante, ad esempio, «Sì cominciò lo mio duca a parlarmi».

Antifrasi
L'antìfrasi (dal greco ἀντί, "contro", e φράσις, "locuzione") è una figura retorica per cui il significato di una parola, di un sintagma o di una frase risulta opposto a quello che assume normalmente; di solito cambia anche il tono della voce. Ad esempio: "Ah! Che bel lavoro hai fatto", è un'espressione che traduce che invece di aver fatto un bel lavoro, se ne sia fatto uno pessimo.
Ansaldo-San Giorgio
Ansaldo-San Giorgio (1918) – società che ha operato nel settore della cantieristica tra il 1918 e il 1927, che gestiva quello che attualmente è lo stabilimento Fincantieri del Muggiano

Ansaldo-San Giorgio (1949) – azienda italiana che ha operato nel settore dell'elettrotecnica della meccanica tra il 1949 e il 1985, anno in cui è stata assorbita in Ansaldo Trasporti

Industria metalmeccanica
L'industria metalmeccanica è un settore dell'industria manifatturiera che si occupa della lavorazione dei metalli e della produzione di manufatti metallici. Essa impiega prodotti semilavorati provenienti dall'industria metallurgica per realizzare beni finiti. Una parte rilevante di questo comparto è rappresentata dalla meccanica strumentale, ovvero la produzione di macchinari e impianti destinati ad altri settori produttivi, come l'industria tessile, l'agricoltura, l'edilizia o la fabbricazione industriale.
Shining Hearts
Shining Hearts (シャイニング・ハーツ?, Shainingu Hātsu) è un Videogioco di ruolo alla giapponese sviluppato e pubblicato dalla SEGA. È il primo titolo della serie di videogiochi Shining ad essere pubblicato per PlayStation Portable ed è il terzo con il character design curato da Tony Taka, insieme a Shining Tears e Shining Wind. Il gioco è stato pubblicato il 16 dicembre 2010 in Giappone. Nel 2012 è stato adattato in una serie televisiva anime intitolata Shining Hearts: Shiawase no Pan.

Character design
Il  character design o chara design (espressione derivata dall'inglese che letteralmente significa "progettazione dei personaggi") è, nel mondo dell'animazione, del videogioco e del fumetto, quella parte del lavoro che consiste nello studio grafico e nella caratterizzazione, in parte anche psicologica, dei personaggi della storia creati dall'autore.
Radar Rat Race
Radar Rat Race è un videogioco pubblicato nel 1981 per Commodore VIC-20 e nel 1982 per Commodore 64. Si tratta di un rifacimento del titolo per sala giochi Rally-X (Namco 1980), con un tema estetico diverso: topi che corrono anziché automobili.

Namco
Namco Ltd (株式会社ナムコ?, Kabushiki Gaisha Namuko) è una software house giapponese produttrice di videogiochi, fondata nel 1955 da Masaya Nakamura.

Dal 2005 è parte della holding Bandai Namco e dal 2006 è stata assorbita.
Tat'jana Volosožar
Tat'jàna Andrèevna Volosožàr (in russo Татьяна Андреевна Волосожар?, in ucraino Тетяна Андріївна Волосожар?, traslitterazione anglosassone approssimata: Tatiana Andreеvna Volosozhar; Dnipropetrovs'k, 22 maggio 1986) è una pattinatrice artistica su ghiaccio ucraina naturalizzata russa.

Con il partner Maksim Tran'kov ha vinto tre campionati europei (2012, 2013 e 2014), un'edizione del Grand Prix e due campionati nazionali russi, oltre a due medaglie d'oro olimpiche a Soči 2014: una nella gara a squadre ed una nella competizione delle coppie di artistico.

Con il precedente partner Stanislàv Moròzov ha vinto quattro campionati nazionali ucraini.

Pattinaggio di figura ai XXII Giochi olimpici invernali
Le gare di pattinaggio di figura ai XXII Giochi olimpici invernali di Soči in Russia si sono svolte dal 6 al 21 febbraio 2014. Erano in programma cinque competizioni: i singoli maschile e femminile e tre prove miste (pattinaggio di figura a coppie, danza su ghiaccio e gara a squadre). La gara a squadre è presente per la prima volta ai Giochi olimpici. Il giorno 22 si è tenuta un'esibizione degli atleti in stile "gala", non valida per l'assegnazione di medaglie.
Galateia
Galateia (in greco Γαλάτεια?, in turco:  Mehmetçik, lett. "piccolo Mehmet", con significato "Soldatino") è una cittadina e un comune appartenente de iure al distretto di Famagosta di Cipro, situato nella penisola del Karpas. È sotto il controllo de facto di Cipro del Nord, dove fa parte del distretto di Iskele. Tradizionale villaggio turco in posizione panoramica sulla sommità di un altopiano che domina la valle sottostante, Galateia è conosciuta soprattutto per la sua festa estiva dell'uva, per partecipare alla quale la gente proviene da tutta Cipro e dall'estero. Il villaggio è sempre stato  turco-cipriota.

La cittadina nel 2011 aveva 3 729 abitanti.

Distretto di Famagosta
Il distretto di Famagosta è un distretto di Cipro, che ha come capoluogo la città omonima.

Gran parte del territorio del distretto è occupato dalla Repubblica Turca di Cipro del Nord (distretto di Gazimağusa). Esiste un'amministrazione di distretto in esilio nella parte del distretto appartenente alla Repubblica di Cipro, la quale ha una popolazione di 37 738 abitanti.
Gran Premio motociclistico d'Argentina 2014
Il Gran Premio motociclistico d'Argentina 2014 è stata la terza prova del motomondiale del 2014.

La gara ha visto il ritorno nel calendario iridato del Gran Premio motociclistico d'Argentina dopo un'assenza di 15 anni ed è stata disputata su un nuovo circuito, quello di Termas de Río Hondo. Si tratta dell'undicesima edizione del Gran Premio disputato nella nazione sudamericana.

La prima prova disputata è stata quella della Moto3 dove si è imposto Romano Fenati su KTM, seguita da quella della Moto2 dove si è imposto Esteve Rabat su Kalex e quella della MotoGP dove la vittoria è andata a Marc Márquez su Honda.

Autodromo di Termas de Río Hondo
L'autodromo di Termas de Río Hondo  è un autodromo situato a Termas de Río Hondo, Argentina. Costruito nel 2007, ha ospitato le classi TC2000, Turismo Carretera e Formula Renault. La pista era stata pianificata anche per l'uso nel Campionato mondiale di motociclismo del 2013, per il Gran Premio motociclistico d'Argentina  poi posticipato al 2014 per questioni politiche internazionali tra Repsol YPF e il Governo Argentino.

Dopo una completa riprogettazione e ricostruzione da parte del progettista italiano Jarno Zaffelli, nel 2013 il circuito ha ospitato i test ufficiali della MotoGP e il round 15 e 16 del World Touring Car Championship, avendo ricevuto le omologhe della Federazione Internazionale di Motociclismo e della Federazione Internazionale dell'Automobile nel maggio 2013.
Aron Eisenberg
Aron Scott Eisenberg (Los Angeles, 6 gennaio 1969 – Los Angeles, 21 settembre 2019) è stato un attore e fotografo statunitense. È noto per aver interpretato il Ferengi Nog nella serie televisiva Star Trek: Deep Space Nine.

Puppet Master III: Toulon's Revenge
Puppet Master III: Toulon's Revenge è un film del 1991 diretto da David DeCoteau, non diffuso nelle sale ma distribuito direttamente in home video.

In Italia il film venne inizialmente distribuito in televisione, e solo in seguito in DVD con il titolo Puppet Master III - La vendetta di Toulon.
Internazionali di Tennis di Baviera 2014 - Doppio
Il doppio degli Internazionali di Tennis di Baviera 2014 è stato un torneo disputato nell'ambito dell'ATP World Tour 2014.

Jarkko Nieminen e Dmitrij Tursunov erano i detentori del titolo, ma Tursunov ha deciso di non partecipare. Nieminen ha giocato con Rameez Junaid ma sono stati sconfitti ai quarti di finale da Eric Butorac e Raven Klaasen.

Jamie Murray e John Peers hanno sconfitto in finale Colin Fleming e Ross Hutchins per 6-4, 6-2.

Jamie Murray
Jamie Robert Murray (Dunblane, 13 febbraio 1986) è un tennista britannico.

Fratello maggiore di Andy Murray, ha ottenuto i migliori risultati in doppio, specialità in cui ha vinto nel 2016 gli US Open e gli Australian Open, raggiungendo per la prima volta la vetta del ranking ATP il 4 aprile 2016. Nel 2007 ha esordito nella squadra britannica di Coppa Davis, con cui ha vinto il titolo nell'edizione del 2015.

In doppio misto ha vinto tre volte gli US Open (2017, 2018, 2019) e due volte il torneo di Wimbledon (2007 e 2017).
Solfara Salamone
La solfara Salamone o miniera Salamone  è stata una miniera di zolfo sita in provincia di Agrigento nei pressi del comune di Favara.
Essa, di proprietà del barone Mulone, era attiva nel 1839, mentre oggi è inattiva.

Miniera
Una miniera è un luogo dove avviene l'estrazione di rocce e minerali o combustibili solidi carbone, lignite di interesse economico, grazie a lavorazioni eseguite principalmente in ambienti sotterranei o sottomarini. Il termine indica anche il complesso industriale collegato all'attività di estrazione che è parte dell'industria mineraria.

Nel mondo romano, l'estrazione mineraria e la lavorazione dei metalli estratti era la principale attività industriale. I Romani sfruttarono giacimenti sia sull'attuale territorio Italiano, sia nelle province; in particolare nell'Iglesiente, in Sardegna, venivano estratti piombo, ferro, rame e argento, ma anche in Gallia, in Spagna (qui particolarmente importanti le miniere di Rio Tinto già note ai Fenici), in Britannia, in Asia minore e nelle province lungo il Danubio venivano estratti questi metalli oltre allo stagno.
Papiro delle miniere
Il cosiddetto Papiro delle miniere è una mappa, risalente al Nuovo Regno dell'Egitto, conservata presso il Museo Egizio di Torino. Si tratta di una delle più antiche carte geografiche conosciute. Contiene, oltre al disegno, numerosi altri testi scritti in ieratico nel lato posteriore, o verso.

In passato è anche stato soprannominato "papiro di Seti I", ma tale attribuzione è stata messa in dubbio e il Museo Egizio indica la sua datazione al 1156–1150 a.C. sotto il regno di Ramesse IV. Apparteneva allo scriba di Deir el-Medina Amennakht, figlio di Ipuy, che ne è anche considerato autore.

Deir el-Medina
Il villaggio di Deir-el-Medina, in Egitto nei pressi dell'odierna Luxor, il cui nome in egizio era Pa demi ossia "la cittadina", costituisce uno dei tre esempi noti di villaggio operaio (gli altri sono quello di Tell el-Amarna, l'antica Akhetaton, e di Kahun, nei pressi di el-Lashur) che ospitavano gli artigiani e, in genere, le maestranze preposte alla realizzazione e manutenzione delle tombe degli antichi Re della XVIII, XIX, e XX Dinastia. Si tratta, in questo caso, delle tombe della Valle dei Re.
Teorema di Bohr-Mollerup
In analisi matematica, il teorema di Bohr-Mollerup è un teorema che prende il nome dai matematici danesi Harald Bohr e Johannes Mollerup, che lo dimostratono nel 1922. Il teorema caratterizza la funzione Gamma, definita per  da

come l'unica funzione  sull'intervallo  che, simultaneamente, possiede le seguenti tre proprietà:

,

per ,

è logaritmicamente convessa, ossia il suo logaritmo è una funzione convessa

Un'elegante trattazione su questo teorema può essere trovata nel libro di Artin The Gamma Function, che è stato ristampato dall'AMS (American Mathematicl Society) in una collezione di scritti di Artin.

Il teorema venne prima pubblicato in un manuale di analisi complessa, poiché Bohr e Mollerup ritenevano che fosse già stato dimostrato.

Harald Bohr
Harald Bohr (Copenaghen, 22 aprile 1887 – Copenaghen, 22 gennaio 1951) è stato un matematico e calciatore danese, di ruolo mediano.

Le sue qualità tecniche gli permisero di essere chiamato nel 1908 nella nazionale di calcio per i Giochi olimpici del 1908, dove vinse una medaglia d'argento. Dopo aver conseguito la laurea nel 1910 Harald Bohr divenne un eminente matematico, mettendo le basi al campo delle funzioni quasi periodiche, mentre suo fratello Niels fu Premio Nobel per la fisica.
Hwangnyongsa
Hwangnyongsa, o Tempio Hwangnyongsa, è il nome di un tempio buddista della città di Gyeongju, in Corea del Sud, di cui oggi rimangono solo alcuni resti. Il tempio fa parte delle aree storiche di Gyeongju, sito inserito nella lista dei patrimoni dell'umanità dell'UNESCO nel 2000.

Tempio buddista
Il tempio buddista è un luogo sacro solitamente composto da uno o più edifici, ed è formato dai seguenti elementi:

la sala principale di culto, che nelle antiche lingue pali e sanscrito viene chiamata vihara (विहार), ma che nei vari paesi in cui si è diffuso il buddismo ha assunto anche altri nomi

l'albero della Bodhi, un ficus religiosa, che secondo la tradizione buddista è la pianta sotto la quale Buddha praticò la forma di meditazione chiamata "anapana sathi bhavana" e raggiunse il nirvana.

l'altare con la statua di Buddha, che spesso è situato all'interno del vihara, su cui vengono posti fiori, incensi e altri doni.

l'edificio adibito a reliquiario chiamato in sanscrito stūpa (स्तूप) e in pali "thūpa थुप", che contiene resti od oggetti legati a Buddha. È presente nei templi maggiori e anch'esso cambia il nome a seconda del paese in cui si trova.

gli alloggi e i refettori dei monaci.
Internazionali di Tennis di Baviera 2023 - Doppio
Il doppio degli Internazionali di Tennis di Baviera 2023 è stato un torneo di tennis facente parte dell'ATP Tour 2023.

Kevin Krawietz e Andreas Mies erano i detentori del titolo ma Mies ha deciso di non partecipare al torneo. Krawietz, invece, ha fatto coppia con Tim Pütz ma i due sono stati sconfitti in finale da Alexander Erler e Lucas Miedler che hanno vinto il titolo col punteggio di 6-3, 6-4.

Tim Pütz
Tim Pütz (Francoforte sul Meno, 19 novembre 1987) è un tennista tedesco.
Ha ottenuto i suoi migliori risultati in doppio, specialità nella quale ha vinto 12 titoli nel circuito maggiore tra cui le Finals 2024 e diversi altri nei circuiti minori, raggiungendo la 6ª posizione del ranking ATP nel febbraio 2025. Nel doppio misto, ha vinto la sua prima prova dello slam all'Open di Francia 2023 assieme alla giapponese Miyu Katō, mentre nel doppio maschile ha raggiunto la finale agli US Open 2024 con Kevin Krawietz.

In singolare non è andato oltre la 163ª posizione del ranking, ha vinto solo alcuni titoli nel circuito ITF e dal 2021 gioca esclusivamente in doppio. Ha esordito nella squadra tedesca di Coppa Davis nei playoff del Gruppo Mondiale 2017 imponendosi in doppio nella sfida vinta 3-2 contro il Portogallo.
Ferdinand von Hebra
Ferdinand von Hebra, alla nascita Ferdinand Karl Franz Schwarzmann (Brünn, 7 settembre 1816 – Vienna, 5 agosto 1880), è stato un dermatologo austriaco, caposcuola della Wiener Schule der Dermatologie (Scuola viennese di Dermatologia).

Dermatologia
La dermatologia (dal greco antico  δέρμα?, dèrma, "pelle") è la branca della medicina che si occupa delle patologie a carico della pelle e degli annessi cutanei (peli, capelli, unghie, ghiandole sudoripare). Un medico specializzato in dermatologia è un dermatologo. La dermosifilopatia studia invece le malattie cutanee associate a malattie sessualmente trasmissibili.

I dermatologi sono medici specializzati nella diagnosi e trattamento di malattie e tumori della pelle e dei suoi annessi.
Equi
Gli Equi  (in latino Aequi) erano un antico popolo italico che occupava un'area oggi compresa fra il Lazio e l'Abruzzo in Italia, costantemente citato nella prima decade di Livio come ostile a Roma nei primi tre secoli dell'esistenza della città.

Italici
Il concetto di italici, o popoli italici, è utilizzato in varie accezioni per riferirsi a popoli dell'Italia antica. Negli studi linguistici, vengono definiti con tale termine quei popoli indoeuropei caratterizzati dal parlare le lingue italiche (osco-umbre e latino-falische) appartenenti alla famiglia linguistica indoeuropea. In un'accezione più ristretta, meno diffusa, con Italici si intendono esclusivamente i popoli parlanti le lingue osco-umbre e stanziati lungo la dorsale appenninica, dall'Umbria alla Calabria. In un'accezione più estesa, che non corrisponde a una classificazione linguistica ma è ricorrente in storiografia, gli Italici comprendono tutti i popoli antichi stanziati in Italia, in cui vengono inclusi anche popoli di lingua non indoeuropea, come i Liguri, i Reti e gli Etruschi.
MADtv
MADtv (o Mad TV) è una serie televisiva di sketch comici statunitense originariamente ispirata a Mad Magazine.

La prima trasmissione avvenne il 14 ottobre 1995 su Fox. Il 12 novembre 2008 la Fox ha annunciato che la quattordicesima stagione di MADtv sarebbe stata l'ultima.

Il 12 gennaio 2016 è andato in onda su The CW uno speciale per celebrare il ventesimo anniversario della serie, mentre dal 26 luglio al 27 settembre 2016 sempre The CW ha prodotto e mandato in onda una nuova stagione dello show fatta da otto episodi.

Sketch
Lo sketch è una breve scenetta comica o comunque di contenuto leggero, interpretata da uno o più attori. Non va confuso con il monologo comico: quest'ultimo prevede una comunicazione diretta con il pubblico mentre lo sketch è ambientato in un tempo e in un luogo a parte.

Grazie alla sua brevità, lo sketch può essere utilizzato in numerose situazioni:

alternato con altri numeri di intrattenimento (varietà, circo, cabaret)

come intermezzo in contesti anche seri (talk show, conferenze, concerti)

unito con altri sketch a formare uno spettacolo, un programma televisivo o un film.

La sequenza di soli sketch, proprio per la loro natura autoconclusiva, ben si adatta al mezzo televisivo per catturare lo spettatore che generalmente entra a programma già iniziato. Nel cinema e nel teatro invece si scontra con la durata media dell'attenzione dello spettatore, che in mancanza di una trama generale si aggira sui 50 minuti (vedi E ora qualcosa di completamente diverso).
The Tiger's Tail
The Tiger's Tail è un film del 2006 scritto e diretto da John Boorman.

Il thriller psicologico è ambientato nell'Irlanda dei primi anni duemila, durante il periodo del boom economico della cosiddetta "tigre celtica".

Tigre celtica
Tigre celtica (in inglese Celtic Tiger; in irlandese Tíogar Ceilteach, la tigre celtica) è l’appellativo attribuito alla Repubblica d'Irlanda durante il periodo di rapida crescita economica della stessa che ebbe inizio negli anni novanta, per rallentare nel 2001, riprendendosi successivamente nel 2003 e tornare nuovamente a rallentare nel 2006.

Durante questo periodo, la Repubblica d'Irlanda ha conosciuto un boom economico che ha trasformato il paese da una delle nazioni più povere d'Europa a una delle più ricche.
Piazza de' Salterelli
La piazza de' Salterelli è un piccolo slargo del centro storico di Firenze, situato nella zona medievale tra piazza della Signoria e via Lambertesca. Vi si accede dal chiasso degli Armagnati e dai due rami del chiasso del Buco.

Centro storico di Firenze
Il centro storico di Firenze è la parte della città compresa entro i viali di circonvallazione, creati con la demolizione della cerchia delle mura medievali. Dal 1982 questa zona è diventata uno dei patrimoni UNESCO dell'umanità d'Italia.
Stazione di Hoshikawa
Stazione di Hoshikawa – stazione ferroviaria nella prefettura di Kanagawa in Giappone

Stazione di Hoshikawa – stazione ferroviaria nella prefettura di Mie in Giappone

Stazione di Kami-Hoshikawa – stazione ferroviaria nella prefettura di Kanagawa in Giappone

Stazione di Kami-Hoshikawa
La stazione di Kami-Hoshikawa (上星川駅?, Kami-Hoshikawa-eki) è una stazione ferroviaria situata nel quartiere di Hodogaya-ku della città giapponese di  Yokohama, nella prefettura di Kanagawa, ed è servita dalla linea Sagami principale delle Ferrovie Sagami.
The Siracusa International Institute for Criminal Justice and Human Rights
The Siracusa International Institute for Criminal Justice and Human Rights, è una fondazione italiana non a scopo di lucro (ONLUS) riconosciuta con decreto presidenziale, che si occupa dello studio, della ricerca e della formazione nel campo della giustizia penale internazionale e comparata e dei diritti umani. In precedenza la fondazione era nota come Istituto Superiore Internazionale di Scienze Criminali (ISISC).

Fondazione (ente)
La fondazione è un ente costituito da un patrimonio preordinato al perseguimento di un determinato scopo.

Alcuni autori usano il termine istituzione per ricomprendere le fondazioni in senso proprio, di diritto privato, e gli altri enti privati (ad esempio, secondo parte della dottrina, il comitato nel diritto italiano) e pubblici costituiti da un patrimonio preordinato ad uno scopo.
Leo Express
Leo Express, precedentemente Rapid Express, è un operatore ferroviario privato della Repubblica Ceca, fondato nel 2010. Ha lanciato i servizi Intercity nel novembre 2012 sulla tratta Praga - Ostrava, su cui già operavano le ferrovie ceche (operatore ferroviario di proprietà statale) e RegioJet (operatore ferroviario privato).

L'azienda afferma di gestire servizi ferroviari tra circa 30 città della Repubblica Ceca, Slovacchia e Polonia; gestisce anche autobus per Polonia, Germania, Austria, Boemia meridionale e Ucraina.

Bohumín
Bohumín (in tedesco: Oderberg, in polacco: Bogumin) è una città della Repubblica Ceca, presso il confine con la Polonia. Si trova sul fiume Oder ed ha una popolazione di 23 078 abitanti (2005). Si trova nell'okres (provincia) di Karviná, nella Regione di Moravia-Slesia. Durante il Medioevo, era una signoria dell'Alta Slesia.

Bohumín è un importante crocevia ferroviario della Repubblica Ceca: ci sono linee in direzione di Ostrava, Břeclav, Vienna, Olomouc, Praga, Petrovice u Karviné, Katowice, (costruite sul percorso della Ferrovia del Nord), Chałupki e Racibórz. Un'altra importante linea è quella verso Český Těšín, Žilina e Košice. Vi è anche un grande deposito a Bohumín.