hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Compsocerops
Il compsocerope (gen. Compsocerops) è un anfibio estinto appartenente ai temnospondili. Visse nel Triassico superiore (Carnico - Norico, circa 225 - 206 milioni di anni fa) e i suoi resti fossili sono stati ritrovati in Asia e in Sudamerica.

Amphibia
Gli anfibi (Amphibia Blainville, 1816) sono una classe di animali vertebrati appartenente al phylum Chordata.

Sono stati i primi vertebrati a colonizzare l'ambiente terrestre (tetrapodi) e come tali hanno avuto in passato una notevole espansione e diversificazione. Rimangono però nella maggior parte dei casi ancora estremamente legati all'acqua; lo stesso nome della classe deriva dalla fusione delle due parole greche ἀμφί, con il significato di "doppio", e βίος, con il significato di "nascita". Tale nome è dovuto sia al fatto che il ciclo vitale degli anfibi prevede che almeno una parte della vita dell'animale venga trascorsa nel mondo acquatico sia al fatto che la maggior parte delle specie presenta una fase larvale dall'aspetto piuttosto dissimile da quello della fase adulta, alla quale l'animale giunge tramite metamorfosi.
Si vive solo due volte (romanzo)
Si vive solo due volte (titolo orig. You Only Live Twice) è un romanzo del 1964 dello scrittore britannico Ian Fleming, l'undicesimo con protagonista James Bond. Conclude la trilogia della SPECTRE, comprendente anche i romanzi Operazione tuono e Al servizio segreto di sua maestà. Pubblicato lo stesso anno in cui morì Fleming, contiene curiosamente il necrologio di James Bond.

Necrologio
Il necrologio, o necrologia, è una forma di annuncio funebre, di lunghezza variabile, che si pubblica su giornali e riviste in seguito alla morte: comprende generalità e una piccola biografia, pubblicata, in genere, con l'intenzione di rendere omaggio al defunto.
Corno portafortuna
Il corno portafortuna, conosciuto anche come cornicello o cornetto (napoletano curniciello), è un amuleto tradizionale.

A volte è un gioiello metallico (d'oro o d'argento), ma spesso è prodotto in colore rosso. Il materiale tradizionale in tal caso è il corallo, sebbene sia più comune il corno rosso di plastica. Le dimensioni sono variabili e in alcuni casi l'oggetto reca alla base una coroncina. La forma e il colore del cornetto rosso ricordano quelli di un peperoncino.

Si vuole che sia efficace contro il malocchio e la iettatura. La regione dove l'amuleto è più diffuso è la Campania (57%).

Il cornetto rosso è uno dei portafortuna più famosi di Napoli. La sua forma rappresenta il fallo di Priapo, dio della prosperità.

Rosso
Il rosso è uno dei colori dello spettro percepibile dall'occhio umano, classificato come "colore caldo". Esso è inoltre uno dei tre colori primari secondo il modello RGB, insieme al blu e al giallo. Il suo colore complementare è il verde.

Ha la frequenza minore e, conseguentemente, la lunghezza d'onda più lunga rispetto a tutti gli altri colori visibili (tra 625 e 740 nanometri circa). Frequenze ancora minori ricadono nell'infrarosso.

Associato al sangue e spesso utilizzato nei segnali di avvertimento, il rosso è il colore più comunemente associato all'energia, al calore, all'incandescenza, alla passione, all'amore, all'erotismo, all'aggressività, alla rabbia, al combattimento, al coraggio e al pericolo.
Camelops
Camelops (dal greco, "simile al cammello") è un genere estinto di Camelidi apparso in Nord America circa 45 milioni di anni fa e spostatosi in Eurasia ed Africa fra i 2 ed i 3 milioni di anni fa, al contrario di molte specie animali che fecero il percorso inverso.

È più strettamente collegato al dromedario e al cammello bactriano selvatico, che ai camelidi del Sud America come guanaco, vigogna, alpaca e lama.

Camelus dromedarius
Il dromedario (Camelus dromedarius Linnaeus, 1758), chiamato anche cammello arabo o cammello africano, è un artiodattilo della famiglia dei Camelidi, diffuso in Asia, Africa settentrionale e, per intervento umano, anche in Australia (nel Medioevo anche nella Sicilia musulmana e in al-Andalus). 
L'origine del nome proviene dall'antico greco dròmas, dromàdis ("corridore").
Desiderio (filosofia)
Il desiderio è uno stato di affezione dell'io, consistente in un impulso volitivo diretto a un oggetto esterno, di cui si desidera la contemplazione, oppure, più facilmente, il possesso e/o la disponibilità. La condizione propria al desiderio comporta per l'io sensazioni che possono essere dolorose o piacevoli, a seconda della soddisfazione o meno del desiderio stesso. Dolore morale per la mancanza della persona amata o dell'oggetto o condizione di cui si ha assolutamente bisogno, ma anche la gradevole e coinvolgente sensazione di poter presto rivivere un momento o situazione in qualche modo piacevole, che la mente riesce a rievocare in modi più o meno evanescenti e/o realistici rispetto alle percezioni dell'esperienza effettivamente vissuta.

Sensazione
La sensazione, dal punto di vista fisiologico, può essere definita come la modificazione dello stato del nostro sistema neurologico a causa del contatto con l'ambiente tramite gli organi di senso. 
Gli stimoli offerti dall'ambiente vengono catturati dai nostri organi di senso, ognuno dei quali adibito alla ricezione di uno stimolo particolare. 
I canali sensoriali sono: udito, vista, olfatto, gusto, tatto, cinestesia o propriocezione, termoricezione ed equilibrio e sensazione di dolore. 
Ognuno di essi si avvale per la ricezione dei segnali di specifici organi di senso (gli occhi ad esempio ci consentono la visione di ciò che ci circonda).
Manfredo Manfredi (politico)
Manfredo Manfredi (Pieve di Teco, 26 aprile 1928 – Imperia, 12 febbraio 2013) è stato un politico italiano, deputato della Repubblica Italiana per la VII, VIII, IX, X e l'XI Legislatura della Camera dei deputati.

Pieve di Teco
Pieve di Teco (Céve in ligure, a Ceive de Tego in grafia unitaria del genovese) è un comune italiano di 1 334 abitanti della provincia di Imperia in Liguria.

Nel dicembre del 2025, il comune è entrato a far parte de I borghi più belli d’Italia.
Amazing-Man (DC Comics)
Amazing Man è il nome utilizzato da tre personaggi dei fumetti pubblicati dalla DC Comics, tutti supereroi. Il primo Amazing Man debuttò in All-Star Squadron n. 23 (luglio 1983), e fu creato da Roy Thomas e Jerry Ordway. Il secondo Amazing Man debuttò in Justice League n. 86 (marzo 1994), e fu creato da Dan Vado e Marc Campos. Il terzo Amazing Man debuttò in Justice Society of America vol. 3 n. 12 (marzo 2008), e fu creato da Jeoff Johns e Dale Eaglesham.

Jerry Ordway
Jerry Ordway (28 novembre 1957) è un fumettista statunitense, noto per la sua decennale collaborazione con la casa editrice DC Comics, in particolare con i personaggi di Superman e Capitan Marvel, in qualità di inchiostratore, disegnatore o sceneggiatore.

Ha scritto e dipinto il graphic novel Il potere di Shazam!.

Come inchiostratore, ha lavorato, tra gli altri, con Jack Kirby, John Buscema, Curt Swan, Steve Ditko e Gil Kane, nonché per George Pérez sulla saga Crisi sulle Terre infinite e Dan Jurgens su Ora zero.
Emmanuel Louis Masqueray
Emmanuel Louis Masqueray (Dieppe, 10 settembre 1861 – Saint Paul, 26 maggio 1917) è stato un architetto francese naturalizzato statunitense.

Figura preminente nella storia dell'architettura americana, sia come abile progettista di edifici simbolo sia come influente insegnante della professione di architetto, dedito ai principî dell'architettura Beaux-Arts.

École des beaux-arts
L'École des beaux-arts (in italiano: Scuola delle belle arti) si riferisce ad alcune influenti scuole d'arte in Francia. La più nota è l'École nationale supérieure des beaux-arts  (ENSBA) di Parigi. In questa scuola, che esiste da oltre 350 anni, hanno studiato molti dei più grandi artisti europei. Lo stile Beaux-Arts indica un gusto vicino alle antichità classiche. I risultati della preparazione alla progettazione di edifici rappresentativi, culminò nei concorsi del Prix de Rome.

Il prestigio, la continuità e l'autorevolezza di un sistema d'istruzione nel campo dell'architettura unico in Europa elessero la Francia quale centro naturale del dibattito architettonico durante tutto il XVIII e il XIX secolo. Su tutta l'architettura francese del XIX secolo si avverte l'impronta degli ideali estetici e intellettuali di un'unica istituzione accademica, l'École des beaux-arts a Parigi, che non poteva essere paragonata a nessun'altra scuola europea.
Moonlight Act - L'editto della Luna
Moonlight Act - L'editto della Luna (月光条例?, Gekkō jōrei) è un manga shōnen scritto e disegnato da Kazuhiro Fujita, serializzato sul settimanale Shōnen Sunday di Shogakukan dal 26 marzo 2008. In Italia è stato pubblicato da Edizioni BD sotto l'etichetta J-Pop dal 15 novembre 2009 al 23 ottobre 2019.

Shōnen
Lo shōnen (少年? lett. "ragazzo") è una categoria di manga indirizzati principalmente a un pubblico che va dall'età scolare fino alla maggiore età. Le maggiori riviste specializzate nella pubblicazione di manga shōnen sono Weekly Shōnen Jump, Weekly Shōnen Sunday e Weekly Shōnen Magazine.
Gran Premio motociclistico del Giappone 2025
Il Gran Premio motociclistico del Giappone 2025 è stata la diciassettesima prova della stagione 2025 del Motomondiale. Le gare si sono corse domenica 28 settembre 2025 al Circuito di Motegi e le vittorie nelle tre classi sono andate a: Francesco Bagnaia nella Sprint e nella gara della MotoGP, Daniel Holgado in Moto2, e David Muñoz in Moto3.

Grazie al secondo posto nella Sprint che viene replicato anche in Gara, Marc Márquez diventa per la nona volta in carriera Campione del Mondo, la settima in MotoGP e il primo con Ducati. Il pilota spagnolo torna sul tetto della classe regina per la prima volta dal 2019, diventando il pilota più titolato nella storia della MotoGP (dal 2002, da quando adotta questa denominazione).

Motomondiale
Il Campionato del mondo di velocità, anche noto come motomondiale, è la serie di corse motociclistiche più importante del mondo, suddiviso nei vari Gran Premi che si disputano in diversi circuiti sparsi nel globo.

Le moto da gran premio sono prototipi da competizione, motociclette sviluppate specificamente per le corse che non sono disponibili sul mercato né possono essere guidate legittimamente sulle strade pubbliche; questa caratteristica contrappone il motomondiale alle altre categorie di corse motociclistiche, come la Superbike, che utilizza versioni modificate di moto acquistabili da qualsiasi concessionario.
Codex Guelferbytanus A
Il Codex Guelferbytanus A (Gregory-Aland: Pe o 024; Soden: ε 33) è un manoscritto onciale in greco datato paleograficamente al VI secolo e contenente i quattro vangeli canonici. Contiene il testo dei quattro Vangeli.

Canoni eusebiani
I canoni o tavole eusebiane, insieme alle sezioni eusebiane o ammoniane, costituiscono un sistema di indicizzazione dei quattro vangeli canonici in uso nella Tarda antichità e nel Medioevo, prima che entrassero in uso le correnti suddivisioni in capitoli (XIII secolo) e versetti (XVII secolo).

I testi evangelici erano suddivisi in sezioni, di numero variabile, che ammontavano a circa 1165: 355 per il Vangelo secondo Matteo, 235 per Marco, 343 per Luca e 232 per Giovanni; queste sezioni erano indicate a margine del manoscritto e normalmente tabulate all'inizio dei vangeli, all'interno di "tavole canoniche".
Elezioni parlamentari in Finlandia del 1972
Le elezioni parlamentari in Finlandia del 1972 si tennero il 2 gennaio per il rinnovo dell'Eduskunta. Esse hanno visto la vittoria del Partito Socialdemocratico Finlandese di Kalevi Sorsa, che è divenuto Ministro capo.

Kalevi Sorsa
Taisto Kalevi Sorsa (Keuruu, 21 dicembre 1930 – Helsinki, 16 gennaio 2004) è stato un politico finlandese, quattro volte primo ministro: dal 1972 al 1975, dal 1977 al 1979, dal 1982 al 1983 ed infine dal 1983 al 1987.
Sarkastodon
Il sarcastodonte (gen. Sarkastodon) è un mammifero carnivoro estinto, appartenente agli ossienodonti. Visse tra l'Eocene medio e l'Eocene superiore (circa 45-38 milioni di anni fa) e i suoi resti fossili sono stati ritrovati in Cina e in Mongolia.

Carnivoro
In zoologia un carnivoro è un animale con una dieta consistente in massima parte di carne. In un senso più generale, un animale viene considerato carnivoro se le sue abitudini alimentari consistono nell'uccidere altri animali per nutrirsi dei loro tessuti (predazione) o nutrirsi dei tessuti di animali uccisi da altri predatori (saprofagia). La saprofagia non esclude la predazione e viceversa.
Banco Popular de Puerto Rico
Popular, Inc. è un fornitore di servizi finanziari full-service quotato in borsa negli Stati Uniti, a Porto Rico e nelle Isole Vergini. Secondo The Banker, è una delle 50 maggiori banche statunitensi per asset. Popular Bank è la sussidiaria bancaria.

Cespite
Il cespite (pronuncia: /ˈʧespite/ oppure /ˈʧɛspite/; in lingua inglese asset), nella finanza e nell'economia aziendale, è un bene o risorsa oggetto di valore economico di proprietà, quantificabile mediante valuta.
Metalizer
Metalizer è il quarto album della band power metal svedese Sabaton. Pubblicato nel 2007 è suddiviso in due dischi: il primo è una riedizione di un precedente album pubblicato solo in Svezia mentre il secondo è un ampliamento rimasterizzato del primo album Fist for Fight.

Power metal
Il power metal è un sottogenere dell'heavy metal che prende spunto dall'heavy metal classico e dallo speed/thrash metal.

Questo stile utilizza chitarre dalle armonie acute, e voci potenti. È anche uno stile epico, con brani di lunga durata e tematiche riguardanti la mitologia, il fantasy, la fantascienza e la metafisica. Buona parte delle band power metal, soprattutto quelle scandinave, prevedono anche un tastierista. Alcuni esempi di gruppi riconoscibili in questa corrente possono essere: Helloween, Stratovarius, Sonata Arctica, Rhapsody of Fire, Angra, Edguy, HammerFall, Nightwish, DragonForce, Galneryus, Sabaton e Versailles. Il termine power metal è da alcuni ritenuto pressoché sovrapponibile all'epic metal, che per altri commentatori costituirebbe invece un genere a sé stante.
Inori
Inori (Adorazioni), per uno o due solisti con orchestra, è una composizione di Karlheinz Stockhausen scritta nel 1973-74 (Nr. 38 nel catalogo delle opere del compositore). Sebbene sia concepita per una formazione orchestrale di 89 elementi, può essere, in alternativa, eseguita anche con un ensemble di 33 elementi.

Princeton University Press
La Princeton University Press è una casa editrice statunitense indipendente con forti legami con la Università di Princeton. Il suo scopo è diffondere la conoscenza nel mondo accademico e nella società.
Fu fondata da Whitney Darrow con il sostegno finanziario di Charles Scribner come tipografia al servizio della comunità di Princeton nel 1905. La sua caratteristica sede fu eretta nel 1911 sulla William Street di Princeton. Il suo primo libro fu una nuova edizione del 1912 di Lectures on Moral Philosophy di John Witherspoon.
Università di Tartu
L'Università di Tartu (in estone Tartu Ülikool, in latino Universitas Tartuensis) è l'ateneo della città di Tartu, in Estonia. Considerata dagli estoni l'università nazionale, è stata fondata nel 1632 dal re di Svezia Gustavo Adolfo II.

Nel corso della sua storia è stata anche indicata come  Universität Dorpat (in tedesco, dal nome tedesco della città: Dorpat), Academia Gustaviana, Università di Jur'ev (dall'antico nome russo della città) e Тартуский университет (in russo: Tartuskij Universitet).

Fa parte del Gruppo di Coimbra.

Sovrani di Svezia
Questo è un elenco di monarchi svedesi ovvero di re e regine regnanti della Svezia, assieme ai reggenti e viceré dell'Unione di Kalmar, fino ai giorni nostri.

Esistono elenchi di monarchi svedesi pagani con date molto precedenti a queste. Queste registrazioni contengono i primi re e danno una spiegazione alla numerazione dei monarchi, in particolare per i nomi Erik e Karl (Eric e Carlo). Comunque, queste registrazioni sono in molti casi dubbie e comprendono re che apparentemente avrebbero regnato per centocinquant'anni.

Per questo motivo, gli elenchi di solito iniziano con il primo re cristiano di Svezia, Olof Skötkonung e con suo padre Erik Segersäll. Per l'elenco dei re di Svezia precedenti di cui non è attestata l'esistenza con certezza, vedi re leggendari svedesi e re semi-leggendari svedesi.
Mammillaria
Mammillaria Haw., 1812 è un genere di piante succulente appartenenti alla famiglia delle Cactacee, che comprende oltre 150 specie ampiamente diffuse nell'ecozona neotropicale.

Il nome del genere deriva dal greco mamilla (mammella) in riferimento alla forma dei tubercoli più o meno grandi presenti in ogni specie.

Ecozona neotropicale
L'ecozona neotropicale o regione neotropicale o Neotropico è una delle sette ecozone in cui è suddivisa la superficie terrestre. Comprende l'intero Sudamerica, le isole dei Caraibi, l'America centrale, il Messico meridionale e buona parte delle regioni costiere del Messico, la Florida meridionale. Le relazioni con le altre ecozone si limitano al Neartico, all'Antartide e all'Australasia.
Parka
Il parka, o anorak, è un giaccone idrorepellente imbottito di pelliccia (naturale o sintetica), fornito di cappuccio, abbottonato e incernierato fino al collo; in alcuni modelli il cappuccio è anch'esso bordato di pelliccia (anche sintetica). È tipicamente di colore verde.

Cerniera lampo
La cerniera lampo (anche "chiusura lampo", abbreviata in italiano "lampo", in alcuni paesi nota come zip) è un tipo di chiusura che serve ad unire in modo rapido e sicuro due lembi di tessuto o di altro materiale non rigido.
Daniel Quillen
Daniel Quillen (Orange, 22 giugno 1940 – San Francisco, 30 aprile 2011) è stato un matematico statunitense, noto per aver introdotto la K-teoria algebrica superiore, per la quale gli furono assegnati il premio Cole nel 1975 e la medaglia Fields nel 1978.

Premio Cole
Il premio Frank Nelson Cole, o premio Cole, è un premio istituito dall'American Mathematical Society in onore di Frank Nelson Cole, matematico statunitense segretario della stessa associazione.

Il premio, in realtà, è doppio: uno viene attribuito per importanti risultati ottenuti nel campo dell'algebra, l'altro per risultati notevoli in teoria dei numeri.

La scelta dei vincitori, sebbene la nazionalità non sia un fattore rilevante, è legata all'appartenenza all'AMS o all'aver pubblicato risultati sulle più importanti riviste statunitensi.
Adamantisaurus mezzalirai
L'adamantisauro (Adamantisaurus mezzalirai) è un dinosauro erbivoro appartenente ai sauropodi. Visse nel Cretaceo superiore (circa 80 milioni di anni fa) e i suoi resti fossili sono stati ritrovati in Brasile.

Sauropoda
I sauropodi sono un gruppo di dinosauri saurischi, esclusivamente erbivori, vissuti tra il Triassico superiore e il Cretaceo superiore.

I sauropodi corrispondono all'immagine stereotipata del dinosauro: un gigante impacciato con collo lungo, testa piccola e coda lunghissima. Il Vulcanodon, vissuto nel Giurassico inferiore nello Zimbabwe, è tra i più antichi sauropodi conosciuti. Tra i più noti sauropodi ci sono Apatosaurus, Brontosaurus, Brachiosaurus e Diplodocus, tutti animali con forme, in effetti, che presentavano:  collo e coda molto allungati e testa relativamente piccola.
Cotton: Fantastic Night Dreams
Cotton: Fantastic Night Dreams (コットン?, Cotton) è un videogioco arcade del 1991 sviluppato da Success e pubblicato da SEGA. Primo titolo dell'omonima serie di sparatutto a scorrimento, il gioco ha ricevuto conversioni per varie piattaforme tra cui Sharp X68000, TurboGrafx CD, PlayStation e Neo Geo Pocket Color.

Sharp X68000
Lo Sharp X68000, spesso abbreviato X68k o X68, è un home computer sviluppato dalla Sharp Corporation e commercializzato solo in Giappone tra il 1987 e metà anni '90. Si basa sul microprocessore Motorola 68000, dal quale prende il nome, come i contemporanei Amiga e Atari ST, ma nel complesso le prestazioni hardware sono superiori a entrambi, ed era particolarmente adatto a eseguire conversioni di videogiochi arcade molto fedeli.
Canale Oder-Sprea
Il canale Oder-Sprea (in tedesco Oder-Spree-Kanal), è un'opera idraulica aritificiale nella parte orientale della Germania. Esso collega il fiume Dahme, a Schmöckwitz nel sud-est della periferia di Berlino, con il fiume Oder, a Eisenhüttenstadt. Esso fornisce un importante collegamento navigabile commerciale tra Berlino e l'Oder, e quindi la Polonia.

Il canale ha più collegamenti al fiume Sprea. Per un tratto di circa 20 km vicino Fürstenwalde il canale utilizza il fiume come parte del suo percorso, e c'è un collegamento navigabile il fiume a monte di questa sezione, anche se questo è relativamente poco profondo viene generalmente utilizzato solo per il diporto. Tuttavia, il principale collegamento avviene tramite il fiume Dahme, che si unisce al fiume Sprea a Köpenick, a est del centro di Berlino.

Eisenhüttenstadt
Eisenhüttenstadt  (lett. "città delle ferriere") è una città di 24 447 abitanti del Brandeburgo, in Germania. Si trova nel circondario dell'Oder-Sprea.

Eisenhüttenstadt possiede lo status di "Grande città di circondario" (Große kreisangehörige Stadt).
SAM Broadcaster
SAM Broadcaster è un software professionale per la trasmissione e la gestione di una web radio.
Permette di gestire lo streaming di una radio simulando una regia tramite numerosi strumenti offerti all'interno della piattaforma, compreso un mixer virtuale e molti moduli per l'organizzazione e l'archiviazione delle tracce audio.

Il software è compatibile con la maggior parte dei formati audio e permette di codificare il suono, per la trasmissione in streaming, nei seguenti formati:

mp3

mp3pro

Ogg/Vorbis

AAC

Windows Media Audio

SAM Broadcaster utilizza un database per memorizzare e gestire le informazioni delle tracce audio.
In fase di utilizzo è possibile scegliere fra quattro tipologie di database: Firebird SQL, MySQL, MariaDB e Microsoft SQL Server.

Advanced Audio Coding
Advanced Audio Coding (AAC) è un formato di compressione audio digitale lossy creato da un consorzio di aziende e dichiarato standard da MPEG nel 1997. Incluso sia in MPEG-2 che in MPEG-4, AAC è stato progettato per essere il successore del formato MP3 allo scopo di fornire una migliore qualità audio a parità di fattore di compressione rispetto al predecessore.
Virginia Slims of Dallas 1983 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis Virginia Slims of Dallas 1983, facente parte del Virginia Slims World Championship Series 1983, ha avuto come vincitrici Martina Navrátilová e Pam Shriver erano le detentrici del titolo e che hanno battuto in finale 6–3, 6–2 Rosemary Casals e Wendy Turnbull.

Virginia Slims World Championship Series 1983
Il Virginia Slims World Championship Series 1983 è iniziato il 3 gennaio con il Virginia Slims of Washington e si è concluso il 12 dicembre con la finale dell'Australian Open.

Nel 1983 indipendentemente dai tornei del Grande Slam organizzati dall'ITF, la stagione dei tornei della WTA vide per la prima volta la riunificazione di quelle che fino all'anno prima erano state le Avon Series (1979-1982), succedute alle Virginia Slims Series (1976-1978), e le Colgate Series (1976-1980), succedute alle Toyota Series (1981-1982). La Virginia Slims prese le redini del tour mondiale del tennis femminile per la prima volta organizzando una trentina di tornei con un montepremi record di dieci milioni di dollari
IV Commissione permanente della Camera dei deputati
IV Commissione permanente della Camera dei Deputati (1948-1958) – denominazione della Commissione Finanze e tesoro della Camera dei deputati nella I e II legislatura della Repubblica Italiana

IV Commissione permanente della Camera dei Deputati (1958-1987) – denominazione della Commissione Giustizia della Camera dei deputati nelle legislature da III a IX della Repubblica Italiana

IV Commissione permanente della Camera dei Deputati (1987-in corso) – denominazione della Commissione Difesa della Camera dei deputati a partire dalla X legislatura della Repubblica Italiana

III legislatura della Repubblica Italiana
La III Legislatura della Repubblica Italiana è stata in carica dal 12 giugno 1958 al 15 maggio 1963.

Fu l'ultima Legislatura il cui numero di parlamentari venne definito in ragione della popolazione, come originariamente previsto dalla Costituzione agli articoli 56 e 57 (poi modificati dalla Legge Costituzionale 2/1963).