hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Evviva Sandrino!
Evviva Sandrino! (Busytown Mysteries, anche nota come Hurray for Huckle!) è un cartone animato canadese creato dalla Cookie Jar Entertainment nel 2007. La serie è ispirata all'opera di Richard Scarry, in particolare alla collana di libri sulla città di Sgobbonia.

La prima stagione è stata diretta da Ken Cunningham e prodotta da Christine Davis, l'animazione è stata curata dalla Heli Digital; il programma ha vinto nel 2009 il premio CFTPA per la migliore serie televisiva per bambini, ed ha ottenuto la nomination al premio Pulcinella per la migliore serie pre-scolare nella manifestazione Cartoons on the Bay.

La seconda stagione è stata diretta da Larry Jacobs con la supervisione di Ken Cunningham.

L'edizione italiana è stata trasmessa su Nickelodeon dal 3 novembre 2008 e in chiaro su Rai Tre dal 2009. La sigla italiana è cantata da Renata Bertolas e Silvio Pozzoli, che cantano anche tutte le canzoni interne agli episodi, mentre il doppiaggio è a cura della Merak Film.

Nickelodeon (Italia)
Nickelodeon (abbreviato in Nick) è un canale televisivo a pagamento italiano edito da Paramount Global Italia nonché versione locale della rete statunitense omonima. È visibile alla numerazione 603 di Sky Italia con il pacchetto Sky Kids.
V-100/300 Commando
La serie dei veicoli da combattimento ruotati Commando, della Cadillac-Gage, rappresenta la maggiore famiglia di mezzi da combattimento ruotati di concezione statunitense dal secondo dopoguerra in poi.

Veicolo da combattimento
Un veicolo da combattimento è un tipo di veicolo, utilizzato anche come mezzo di trasporto, dalle forze armate con funzione principale di combattimento e trasporto.

Alcuni sono previsti per l'impiego diretto contro il nemico, avendo la funzione principale nell'offesa delle forze nemiche, in tal caso portano armamento offensivo, devono potersi difendere dalla reazione del nemico (quindi devono avere una corazzatura adatta alla situazione tattica del loro impiego) e devono potersi muovere sul campo di battaglia.
Lauberhorn
Il Lauberhorn è una montagna della Svizzera. Alto 2.472 m s.l.m., fa parte del massiccio dello Jungfrau, nel Canton Berna. Sul versante che scende verso la località di Wengen sono state realizzate importanti piste sciistiche per la discesa libera (Lauberhorn) e per lo slalom speciale (Männlichen/Jungfrau), che ospitato annualmente il Trofeo del Lauberhorn (dal 1967 valido per la Coppa del Mondo di sci alpino).

Coppa del Mondo di sci alpino
La Coppa del Mondo di sci alpino è un circuito professionistico internazionale di gare di sci alpino organizzato annualmente dalla Federazione internazionale sci e snowboard (FIS), a partire dalla stagione 1966-1967, a cui prendono parte gli atleti selezionati delle varie squadre nazionali di sci alpino.
Elezioni presidenziali nelle Comore del 2024
Le elezioni presidenziali nelle Comore del 2024 si sono tenute il 14 gennaio per eleggere la Presidenza del paese.

Esse hanno visto un’ulteriore vittoria del Presidente uscente Azali Assoumani, nonostante un’apparente affluenza estremamente bassa derivata dal boicottaggio politico (non figurante però nei dati, che risultano tra loro incongruenti), essendosi questo potuto ricandidare per un terzo mandato grazie all’esito positivo di referendum costituzionale nel 2018.

Come nel 2019, anche in questo caso lo scrutinio e l’esito elettorale sono stati presto internamente contestati e, conseguentemente, seguiti da diversi giorni di rivolte che hanno costretto il Governo ad imporre un coprifuoco nazionale.

Referendum
Il referendum o referendo (gerundivo del verbo latino refero «riporto», «riferisco» dalla locuzione ad referendum «[convocazione] per riferire») è un istituto giuridico con cui si chiede all'elettorato di esprimersi con un voto diretto su una specifica proposta o domanda.
Gabriel Rodríguez
Gabriel Rodriguez (Valencia, 9 dicembre 1829 – Madrid, 20 dicembre 1901) è stato un ingegnere, economista e politico spagnolo.
Liberale, fece parte Governo provvisorio del 1868. Diresse, con Ramón Costa, il Boletín de la Institución Libre de Enseñanza (BILE).

20 dicembre
Il 20 dicembre è il 354º giorno del calendario gregoriano (il 355º negli anni bisestili). Mancano 11 giorni alla fine dell'anno.

È tipicamente l'ultimo giorno d'autunno, anche se il solstizio invernale può verificarsi, più raramente, il 20 dicembre stesso oppure il 22.
Sorgente di neutroni
Una sorgente di neutroni o fonte di neutroni è un'apparecchiatura che emette un flusso neutronico. Esiste un'ampia varietà di sorgenti di neutroni, che include fonti radioattive portatili, reattori nucleari e fonti di spallazione. Altamente eterogenee nella quantità di energia, nell'entità del flusso di neutroni, nelle dimensioni della sorgente, nei costi e nelle normative che le regolamentano, queste apparecchiature sono impiegate in campi diversi come la fisica, l'ingegneria, la medicina, le armi nucleari, l'esplorazione petrolifera, la biologia, la chimica e l'industria nucleare.

La creazione e l'utilizzo di una sorgente di neutroni sono attività complesse e potenzialmente pericolose; i neutroni prodotti, essendo per natura fortemente penetranti nella  materia, hanno caratteristiche radiative ionizzanti.

Industria petrolifera
L'industria petrolifera è il settore dell'industria che si occupa del petrolio includendo tutti i vari processi interessati:

estrazione del petrolio dai giacimenti

trasporto con oledotti e petroliere

trasformazione che avviene nelle raffinerie nell'industria petrolchimica

commercializzazione dei prodotti derivati
Voestalpine
Voestalpine AG è un'azienda austriaca nel ramo della siderurgia e impianti con sede a Linz. Nel 2017 è stata una delle società più profittevoli d'Europa.

Il 47% della produzione è in Austria. Le sedi inoltre sono a Leoben in Stiria e a Krems an der Donau.

Il nome deriva da VÖEST (Vereinigte Österreichische Eisen und Stahlwerke) e ÖAMG (Österreichische-Alpine Montangesellschaft) nata nel 1881.

Leoben
Leoben (pronuncia /leˈoːbn̩/) è un comune austriaco di 24 680 abitanti nell'omonimo distretto (del quale è capoluogo e centro maggiore), in Stiria; ha lo statuto di città capoluogo di distretto (Bezirkshauptstadt) ed è la seconda città stiriana per popolazione dopo Graz.
Virus del papilloma umano
I virus del papilloma umano (HPV, acronimo di human papillomavirus) sono un insieme di virus a dsDNA appartenenti alla famiglia Papillomaviridae. Le infezioni da HPV sono estremamente diffuse nella popolazione e si trasmettono prevalentemente per via sessuale.

Solitamente l'infezione provocata da questi virus non causa nessuna alterazione e si risolve da sola. Se si prolunga nel tempo, possono insorgere malattie della cute e delle mucose, ad esempio a livello del collo dell'utero. La maggior parte di lesioni cervicali guarisce spontaneamente, ma alcune, se non trattate, progrediscono lentamente verso forme tumorali.

DsDNA virus
I virus dsDNA-RT  o  dsDNA appartengono al settimo gruppo nella classificazione di Baltimore. Non sono considerati virus a DNA (classe I della classificazione di Baltimore), poiché trascrivono il virus replicandosi attraverso un intermedio RNA. Comprende le famiglie Hepadnaviridae e Caulimoviridae.

Il termine è stato introdotto nel 1985, è stato anche usato il termine "pararetrovirus" per questo gruppo.
Colonne sonore di Cowboy Bebop
Le colonne sonore di Cowboy Bebop sono state composte da Yōko Kanno ed eseguite dal gruppo musicale jazz/blues dei The Seatbelts, fondato dalla stessa compositrice.

Le avventure dell'equipaggio del Bebop sono strettamente accompagnate e intrecciate alla musica, al punto che il titolo di ogni episodio è un riferimento ad una canzone o genere musicale. Spaziando tra stili diversi, le musiche jazz, country e blues di Kanno sono state apprezzate dalla critica e hanno contribuito in modo decisivo a delineare il clima e il ritmo della serie.

Kanno e i Seatbelts hanno pubblicato otto album o extended play e tre raccolte contenenti la colonna sonora della serie anime, del film d'animazione e della serie live-action.

Yōko Kanno
Yōko Kanno  (菅野よう子?, Kanno Yōko) (Sendai, 19 marzo 1964) è una musicista giapponese, autrice di numerose colonne sonore di film e anime.

Il nome della cantautrice Gabriela Robin è uno pseudonimo della stessa Yōko Kanno. Il fatto è stato confermato nel 2009, quando la presunta Robin rivelò in un'intervista che si sarebbe esibita dal vivo in un concerto in cui, poi, ad esibirsi fu proprio la stessa Kanno in un brano attribuito a Gabriela Robin.
Tiofene-2-carbonil-CoA monoossigenasi
La tiofene-2-carbonil-CoA monoossigenasi è un enzima appartenente alla classe delle ossidoreduttasi, che catalizza la seguente reazione:

tiofene-2-carbonil-CoA + AH2 + O2 ⇄ 5-idrossitiofene-2-carbonil-CoA + A + H2O

Si tratta di un enzima contenente molibdeno, altamente specifico per i tiofene-2-carbonil-CoA. I sali di tetrazolio possono agire come accettori di elettroni.

Tiofene
Il tiofene è un composto eterociclico aromatico formato da quattro atomi di idrogeno e uno di zolfo legati in una struttura ad anello penta-atomico. Furano e pirrolo sono esempi comuni di analoghi strutturali in cui l'atomo di zolfo è rispettivamente sostituito da un atomo di ossigeno e da uno di azoto legato a un idrogeno.

Il tiofene fu originariamente scoperto da Viktor Meyer nel 1883, come contaminante del benzene. Tra i suoi principali derivati degni di menzione sono il benzotiofene, nel quale un anello benzenico è fuso al tiofene, e il dibenzotiofene con due anelli benzenici fusi.
Night Driver
Night Driver è un simulatore di guida prodotto da Atari nel 1976. Si tratta di uno dei primi esempi di videogioco di guida dotato di visuale in prima persona con grafica in tempo reale, probabilmente preceduto di un anno dal tedesco Nürburgring 1. Inizialmente proposto come arcade dotato di volante, pedale e marce, è stato in seguito convertito per Atari 2600 e Commodore 64.

Atari 2600
L'Atari 2600 (pubblicizzata nei primi anni di commercializzazione come Atari VCS, sigla di Video Computer System) è una console per videogiochi prodotta da Atari e venduta a partire da agosto 1977 fino al 1992.

È stata tra le prime console a utilizzare le cartucce come metodo di distribuzione dei giochi ed è anche ricordata come la prima console di successo: ne sono stati infatti venduti circa 30 milioni di esemplari, una delle console più longeve di tutti i tempi. Furono realizzati per la console più di 550 giochi e vennero vendute più di 120 milioni di cartucce, con prezzi che oscillavano fra i 12 e i 35 dollari.
Aleksandr Gorbatov
Aleksandr Vasil'evič Gorbatov (in russo Алекса́ндр Васи́льевич Горба́тов?; Pakhotino, 21 marzo 1891 – Mosca, 7 dicembre 1973) è stato un generale sovietico.

Fu il secondo sindaco della Berlino occupata dai sovietici, dal 17 giugno 1945 al 19 novembre 1945.

Commissariato del popolo per gli affari interni
Il Commissariato del popolo per gli affari interni, noto anche con l'acronimo NKVD (in russo Народный комиссариат внутренних дел, НКВД?, Narodnyj komissariat vnutrennich del) fu un dicastero attivo nella Russia sovietica dal 1917 al 1930 e poi, riorganizzato a livello centrale, in Unione Sovietica dal 1934 al 1946.
Alzira
Alzira – comune spagnolo

Alzira – nome proprio femminile

Alzira (Alzire, ou les Américains) – una tragedia di Voltaire

Alzira – opera lirica di Giuseppe Verdi

Alzira – opera lirica di Nicola Antonio Zingarelli

Alzira (Voltaire)
L'Alzira, per esteso Alzira ovvero gli americani (Alzire, ou les Américains in francese), è una tragedia di Voltaire rappresentata per la prima volta nel 1736. Composta tra il 1734 e il 1735 fra Cirey e Parigi, si ispira in parte all'Histoire de la découverte et de la conquête du Pérou di Agustín de Zárate.

La prima ricevette una buona accoglienza di pubblico e critica; l'abate Desfontaines, generalmente severo nei confronti di Voltaire, lodò la pièce, le sue « situazioni ammirevoli » e in particolare il quinto atto. 
L'Alzira venne in seguito pubblicata con dedica ad Émilie du Châtelet, compagna dell'autore, preceduta da un'epistola alla nobildonna. Ispirò poi a Salvadore Cammarano il libretto dell'Alzira musicato dal Verdi.
Chiesa di Santa Maria Maddalena (Borutta)
Santa Maria Maddalena è la chiesa parrocchiale di Borutta, comune della città metropolitana di Sassari. Situata lungo corso Trieste, è consacrata al culto cattolico ed è sede dell’omonima parrocchia appartenente all’arcidiocesi di Sassari.

Città metropolitana di Sassari
La città metropolitana di Sassari è una città metropolitana italiana della Sardegna di 310000 abitanti, con capoluogo la città di Sassari.

È situata nella parte nord-occidentale della Sardegna, si affaccia a ovest e a nord sul Mar di Sardegna, a est confina con la provincia della Gallura Nord-Est Sardegna e a sud con le province di Nuoro e Oristano.

È stata istituita il 16 aprile 2021 ed è divenuta operativa il 1º aprile 2025. Estende la sua giurisdizione ai 66 comuni componenti la provincia di Sassari nella configurazione avuta tra il 2005 e il 2016.
Michele IX Paleologo
Michele IX Paleologo (in greco medievale: Μιχαήλ Θ΄ Παλαιολόγος, trasl. Mikhaēl IX Palaiologos) (Costantinopoli, 17 aprile 1277 – Tessalonica, 12 ottobre 1320) fu co-imperatore del trono dei basileis dal 1294/95 fino alla sua morte.

Violante di Monferrato
Violante (Irene) degli Aleramici, conosciuta anche come Jolanda o Irene di Bisanzio (1274 – Costantinopoli, 1317), dopo il matrimonio con Andronico II Paleologo di Bisanzio divenne basilissa dei Romei (Imperatrice d'Oriente) prendendo il nome di Irene.
Società di Maria Riparatrice
La Società di Maria Riparatrice (in latino Institutum a Maria Reparatrice) è un istituto religioso femminile di diritto pontificio: le suore di questa congregazione pospongono al loro nome la sigla S.M.R.

Istituto religioso
Nella Chiesa cattolica, si definiscono istituti religiosi quelle società ecclesiastiche legittimamente erette o approvate dalla competente autorità (ordinario diocesano o Santa Sede) i cui membri (religiosi) professano voti pubblici e vivono in comunità.

Insieme agli istituti secolari, fanno parte degli istituti di vita consacrata. Storicamente, gli istituti religiosi si distinguono in ordini regolari (nei quali si emettono voti solenni, almeno da una parte dei loro membri) e congregazioni religiose (i cui membri emettono i voti in forma semplice).
Alfonso Corti
Alfonso Giacomo Gaspare Corti (Gambarana, 15 giugno 1822 – Corvino San Quirico, 2 ottobre 1876) è stato un anatomista italiano.

Frequentò l'Università di Pavia e più tardi quella di Vienna dove si laureò in medicina. Negli anni 1850 e 1851 nel laboratorio di Rudolf Albert von Kölliker presso l'Università di Würzburg descrisse per la prima volta alcuni componenti dell'orecchio interno tra cui la membrana basilare, il ganglio spirale, la membrana tectoria e l'epitelio della stria vascularis.

Università di Würzburg
L'Università di Würzburg (nome ufficiale: Julius-Maximilians-Universität Würzburg) è un'antica università degli studi tedesca. Preceduta da un'effimera università fondata nel 1402. venne istituita definitivamente nel 1582 dal principe vescovo di Würzburg Julius Echter von Mespelbrunn, a cui è intitolata.
Hopman Cup 2002
La Hopman Cup 2002 è stata la 14ª edizione della Hopman Cup, torneo di tennis riservato a squadre miste. 
Vi hanno partecipato 8 squadre di tutti i continenti e si è disputata al Burswood Entertainment Complex di Perth in Australia,
dal 29 dicembre 2001 al 5 gennaio 2002. La vittoria è andata alla coppia spagnola formata da Arantxa Sánchez Vicario e Tommy Robredo,
che hanno battuto la coppia statunitense formata da Monica Seles e Jan-Michael Gambill.

Tommy Robredo
Tommy Robredo (Hostalric, 1º maggio 1982) è un allenatore di tennis ed ex tennista spagnolo.

Nell'agosto 2006 ha raggiunto la 5ª posizione del ranking ATP in singolare, specialità in cui ha vinto in carriera 12 titoli del circuito maggiore, tra i quali il Masters Series di Amburgo 2006. In doppio si è aggiudicato 5 titoli ATP e nell'aprile 2009 è arrivato al 16º posto del ranking. Ha vinto inoltre con la Spagna la Coppa Davis 2004. Nelle prove del Grande Slam non ha mai superato i quarti di finale in singolare, mentre in doppio ha disputato per tre volte la semifinale agli US Open. Ha preso parte alla prestigiosa Masters Cup nel 2006.
Antonina (moglie di Belisario)
Antonina, in greco: Ἀντωνίνα (484 circa – dopo il 565), è stata la moglie del generale Belisario.

Non fu mai fedele a Belisario. Infatti, ebbe moltissime relazioni, addirittura con Teodosio, il figlioccio del marito. Antonina accompagnò Belisario in tutte le sue campagne a Occidente: ella aveva una grande importanza per l'esercito del marito, in quanto era lei che coordinava i rifornimenti. Era amica di Teodora, un rapporto di amicizia e fiducia che Antonina si era guadagnata facendole molti favori.

Generali bizantini
I Generali bizantini furono molto importanti nella Bisanzio, ed andarono susseguendosi nel tempo, specialmente con la crescita dell'Impero bizantino. Assetati di potere, molti di loro tentarono di usurpare il trono: alcuni riuscirono nell'intento, altri no, e il prezzo di solito pagato da chi falliva era la testa.

La figura del generale, all'interno del sistema bizantino, è assimilabile a quella dello strategos, ovvero colui che governava un thema; poi ci furono anche i Generalissimi che, nei primi secoli dell'impero, avevano il nome di magister militum.

I Generalissimi governavano l'esercito bizantino: uno preposto alla guida delle province orientali di Costantinopoli; un altro di quelle occidentali.
Basketbola klubs Skonto Rīga
Il Basketbola klubs Skonto Rīga è stato una società di pallacanestro maschile lettone di Riga, esistente dal 2001 al 2004.

Il club partecipò alla massima divisione del campionato lettone, giocando le partite casalinghe al Rīgas sporta manēža.

Riga
Riga (in lettone Rīga) è la capitale della Lettonia. Situata sul Mar Baltico alla foce del fiume Daugava, è la città più grande dei Paesi baltici ed è uno dei principali centri culturali, politici ed economici della regione.
Antico centro della lega anseatica, la città è gemellata con Firenze e Brema. Nel 2001 ha ospitato il Mese culturale europeo assieme a Basilea, mentre nel 2014 è stata Capitale europea della cultura affiancata alla svedese Umeå.
Seattle SuperSonics 1994-1995
La stagione 1994-95 dei Seattle SuperSonics fu la 28ª nella NBA per la franchigia.

I Seattle SuperSonics arrivarono secondi nella Pacific Division della Western Conference con un record di 57-25. Nei play-off persero al primo turno con i Los Angeles Lakers (3-1).

Seattle SuperSonics
I Seattle SuperSonics sono stati una franchigia statunitense di pallacanestro con sede nella città di Seattle (Washington), attivi nella NBA dal 1967 al 2008; hanno vinto il titolo nel 1979.

Nel 2008 la franchigia è stata spostata ad Oklahoma City (Oklahoma), dando vita agli Oklahoma City Thunder; la vecchia denominazione, il vecchio logo e i vecchi colori sono rimasti liberi e disponibili per future squadre che avranno sede a Seattle.
Kim Yeong-nam
Kim Yeong-nam,  (김영남?) (29 gennaio 1996), è un tuffatore sudcoreano. Ha rappresentato la Corea del Sud ai Campionati mondiali di nuoto di Barcellona 2013 e di Kazan' 2015. 
Ai Giochi asiatici di Incheon 2015, in coppia con il connazionale Woo Ha-ram, ha vinto la medaglia d'argento nel concorso della piattaforma 10 m sincro ed il bronzo nel trampolino 3 m sincro.

Tuffi ai campionati mondiali di nuoto 2015
Le gare di tuffi ai campionati mondiali di nuoto 2015 si sono svolte dal 24 luglio al 2 agosto 2015. Tutti gli eventi, esclusi i tuffi dalle grandi altezze che si sono disputati nel fiume Kazanka, si sono svolte allo Aquatics Palace di Kazan'.
Ice Hockey (videogioco 1988)
Ice Hockey (アイスホッケー?) è un videogioco sportivo di hockey su ghiaccio pubblicato nel 1988 da Nintendo per Nintendo Entertainment System e in Giappone per Famicom Disk System.

Il gioco è stato distribuito per Wii e Wii U tramite Virtual Console. Il titolo è incluso nel catalogo dei giochi NES del servizio Nintendo Switch Online.

Famicom Disk System
Il Family Computer Disk System (ファミリーコンピュータ ディスクシステム?, Famirī Konpyūta Disuku Shisutemu), meglio noto come Famicom Disk System (abbreviato FDS), è una periferica prodotta da Nintendo per la console Family Computer e distribuita esclusivamente in Giappone tra il 1986 e il 1993. Consente di eseguire giochi su floppy disk anziché su cartuccia.

Grazie alla vasta libreria di giochi, in Giappone sono state vendute 4,5 milioni di Famicom Disk System, di cui mezzo milione nei primi tre mesi dal lancio.
World (The Price of Love)
World (The Price of Love) è una canzone del gruppo rock-synthpop britannico New Order, estratta come terzo singolo dall'album Republic del 1993 e pubblicata nello stesso anno. Semplicemente intitolata World nell'LP, gli è stato assegnato il sottotitolo The Price of Love perché ripetuto svariate volte nel ritornello. Paul Oakenfold ne fece un remix dance di 7:24 intitolato Perfecto mix, pubblicato in molte edizioni del brano e usato anche come sottofondo per un videoclip alternativo a quello pubblicato.

Stephen Morris
Stephen Morris, all'anagrafe Stephen Paul David Morris (Macclesfield, 28 ottobre 1957), è un musicista britannico, meglio conosciuto come batterista della band New Order e, prima ancora, dei Joy Division, gruppo in cui ha militato dal 1977 fino al 1980.
Eduard Schönecker
Eduard Schönecker (Vienna, 21 gennaio 1885 – Vienna, 6 aprile 1963) è stato un calciatore, velocista e architetto austriaco.

Si devono a lui i progetti dello stadio del suo vecchio club, il Pfarrwiese (1912) e dello Hohe Warte Stadion, oggi usato dal First Vienna (1921).

First Vienna Football Club 1894
Il First Vienna Football Club 1894 è una società calcistica austriaca, con sede nella capitale, Vienna. Fondato il 22 agosto 1894, è il più antico club d'Austria e per questo è parte del Club of Pioneers, associazione che accoglie i club più longevi per ogni federazione. Familiarmente viene chiamato col nome inglese della città, Vienna.

Nella stagione 2008-2009 ha vinto il campionato di Regionalliga Ost, precedendo il Horn e conquistando la promozione in Erste Liga.

Il club utilizza gli stessi colori sociali (giallo-blu) e lo stesso stemma dal 1894, anno della sua nascita. È uno dei due club austriaci, insieme al concittadino Rapid Vienna, ad aver vinto la Coppa di Germania nel 1943, durante il periodo di annessione dell'Austria alla Germania (1938-1945).
Processi di Neuengamme
I processi di Neuengamme sono stati una serie di processi per crimini di guerra, svolti nella zona di occupazione britannica della Germania davanti a un tribunale militare britannico. Il processo principale ha avuto luogo dal 18 marzo 1946 al 3 maggio 1946 nella Curiohaus di Amburgo ed è quindi chiamato anche processo Curiohaus. In questo processo, 14 membri del personale dell'ex campo di concentramento delle SS di Neuengamme sono stati accusati di aver ucciso dei civili degli Stati alleati nel campo di concentramento; i crimini contro i cittadini tedeschi non sono stati oggetto del procedimento.

Il processo principale si è concluso dopo 39 giorni di processo con 14 condanne; sono state pronunciate ed eseguite undici condanne a morte e sono state comminate tre lunghe pene detentive. Al processo principale sono seguiti altri procedimenti secondari relativi ai crimini nel campo principale ed ulteriori altri processi relativi ai sottocampi di Neuengamme.

Max Pauly
Max Johann Friedrich Pauly, conosciuto semplicemente come Max Pauly (Wesselburen, 1º giugno 1907 – Hameln, 8 ottobre 1946), è stato un ufficiale tedesco, Standartenführer delle SS, comandante del campo di concentramento di Stutthof dal settembre 1939 all'agosto 1942 e del campo di concentramento di Neuengamme e dei relativi campi secondari dal settembre 1942 fino alla liberazione del maggio 1945.