hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Darfur Occidentale
Il Darfur occidentale (in arabo غرب دارفور‎?, Gharb Dārfūr) è uno dei quindici Wilayat, o Stati del Sudan. È uno dei 3 Stati che compongono la regione del Darfur.

Ha una superficie di 79.460 km quadrati e la sua popolazione è di circa 1.007.000 persone (stima del 2006). Confina ad ovest con le regioni di Wadi Fira e di Ouaddaï del Ciad.

La sua capitale è Geneina. Il Conflitto del Darfur si è svolto per la maggior parte in questa zona.

Province del Ciad
Le province del Ciad sono la suddivisione territoriale di primo livello del Paese e sono pari a 23. Ciascuna di esse si articola ulteriormente in dipartimenti.

Hanno assunto in nome di province dall'agosto del 2018, in precedenza si chiamavano regioni.

Le regioni erano state istituite nel 2002, fino al 1999 la suddivisione territoriale di primo livello è stata rappresentata dalle prefetture, quando queste furono abolite furono istituiti i dipartimenti; nel 2002, con la creazione delle regioni, i dipartimenti divennero il secondo livello della suddivisione territoriale.
Nintendo Entertainment Analysis & Development
Nintendo Entertainment Analysis & Development (Nintendo EAD), nota come Nintendo Research & Development 4 fino al 1989, è stata una divisione di ricerca, progettazione e sviluppo interna a Nintendo.

È conosciuta per aver sviluppato alcune delle serie di videogiochi più famose della compagnia, tra cui Super Mario, The Legend of Zelda, Star Fox, Animal Crossing e Pikmin.

Pikmin (serie)
Pikmin (ピクミン?, Pikumin) è una serie di videogiochi di strategia  e rompicapo in tempo reale creata da Shigeru Miyamoto e pubblicata da Nintendo. I giochi si concentrano sul dirigere un'orda di creature simili a piante chiamate Pikmin per raccogliere oggetti distruggendo gli ostacoli, evitando pericoli e combattendo la fauna, pericolosa sia per il personaggio del giocatore che per i Pikmin.
Giuseppe Santovito
Giuseppe Santovito (Taranto, 12 agosto 1918 – Firenze, 6 febbraio 1984) è stato un generale italiano.
Direttore del SISMI dalla sua formazione, nel 1978, al 1981, quando fu travolto dallo scandalo della Loggia Massonica P2 e quindi destituito dal Presidente del Consiglio Giovanni Spadolini.

Tina Anselmi
Tina Anselmi (Castelfranco Veneto, 25 marzo 1927 – Castelfranco Veneto, 1º novembre 2016) è stata una partigiana e politica italiana, la prima donna ad aver ricoperto la carica di ministro della Repubblica Italiana.
Frutti (diritto)
Nel diritto civile, per frutti si intende una nuova ricchezza mobiliare procurata da una preesistente ricchezza, mobiliare o immobiliare.

La definizione non è esente da una qualche approssimazione, visto che l'art. 820 del codice civile italiano definisce frutti naturali e frutti civili, ma si astiene dal dare una complessiva nozione dei frutti. La categoria si presenta inoltre in maniera assai eterogenea, anche all'interno delle due sottocategorie:

Codice civile (Italia)
Il codice civile (noto anche come “Codice civile del 1942”) in Italia è un corpo organico di disposizioni di diritto civile e di norme giuridiche di diritto processuale civile di rilievo generale (es. libro VI - titolo IV) e di norme incriminatrici (es. libro V - titolo XI).

Il codice attualmente in vigore è stato emanato con il Regio decreto 16 marzo 1942, n. 262, in materia di "Approvazione del testo del Codice civile", e simbolicamente entrato in vigore il 21 aprile dello stesso anno (in riferimento dalla data convenzionale della fondazione dell'antica Roma) costituisce, insieme alle leggi speciali, una delle fonti del diritto civile italiano in quanto ancora vigente nell'attuale Repubblica Italiana.
Dubia riguardo l'esortazione apostolica Amoris Laetitia (2016)
I dubia relativi all'esortazione apostolica Amoris Laetitia sono un documento sottoscritto da quattro cardinali (Raymond Burke, Carlo Caffarra, Walter Brandmüller, Joachim Meisner) a seguito della pubblicazione dell'esortazione apostolica Amoris laetitia di papa Francesco nel 2016.

I cardinali, tramite questo documento e già in precedenza in forma privata, hanno chiesto al pontefice dei chiarimenti in materia dottrinale della Chiesa, contestando alcuni punti del documento, in particolare quelli contenuti nel cap. VIII e relativi alla riammissione o meno dei divorziati, risposati civilmente, in comunione con la Chiesa cattolica.

I dubia richiedono una risposta "si/no".

Papa Francesco ha ritenuto di non dover rispondere ai quesiti contenuti e da quel momento i cardinali hanno aperto un confronto pubblico sui temi affrontati.

Esortazione apostolica
L'esortazione apostolica è uno dei tipi di documenti ufficiali redatti dal pontefice della Chiesa cattolica.

In ordine di importanza fra gli atti del Romano Pontefice, si colloca al di sotto dell'enciclica ed è immediatamente seguita dalla lettera apostolica.
Salamandra lanzai
La salamandra di Lanza (Salamandra lanzai Nascetti, Andreone, Capula & Bullini, 1988), è un anfibio urodelo della famiglia Salamandridae. Il nome della specie è un omaggio all'erpetologo fiorentino Benedetto Lanza.

Erpetologia
L'erpetologia (dal greco "herpein" che significa "strisciare") è una branca della zoologia che studia i rettili e gli anfibi. Questa scienza si occupa di entrambi i gruppi zoologici, sebbene dal 1859 siano state ammesse due branche specialistiche per ciascuno di questi (erpetologia per i rettili e batracologia per gli anfibi), poiché si è smesso di considerare queste due classi come un unico taxon.
Medibank International 2005 - Doppio femminile
Il doppio femminile  del torneo di tennis Medibank International 2005, facente parte del WTA Tour 2005, ha avuto come vincitrici Bryanne Stewart e Samantha Stosur che hanno battuto in finale Elena Dement'eva e Ai Sugiyama per walkover.

Samantha Stosur
Samantha Jane Stosur, detta Sam (Brisbane, 30 marzo 1984), è un'ex tennista australiana.

In carriera si è aggiudicata nove titoli WTA in singolare, tra cui gli US Open del 2011 battendo in finale Serena Williams e raggiungendo, nello stesso anno, la quarta posizione della classifica mondiale. Nei tornei del Grande Slam vanta inoltre la finale raggiunta al Roland Garros nel 2010 (battuta poi da Francesca Schiavone).

Prima di ottenere grandi risultati in singolare è stata anche un'ottima doppista diventando numero uno del mondo in doppio nel febbraio del 2006, specialità nella quale insieme alla statunitense Lisa Raymond ha vinto in tutto ventisei tornei WTA tra cui sei tornei del Grande Slam (tra doppio e doppio misto) e il Masters di fine anno nel 2005 e nel 2006.
Eutenica
Il termine eutenica corrisponde all'uso impropriamente fatto del termine eugenetica nella cultura popolare.

In Italia, cioè, è la scienza che studia quelle misure di carattere medico e ambientale per migliorare le generazioni future, come: la profilassi, la cura di malattie endemiche, la vaccinazione, la prevenzione, l'igiene, la bonifica, la corretta alimentazione, la cura dell'infanzia e della maternità, insomma, tutto quello che serve a migliorare le condizioni di salute della popolazione presente, condizione fondamentale per influenzare positivamente le generazioni future.

Le scienze in relazione cui viene riferito il concetto sono:

la profilassi

la cura di malattie endemiche

la vaccinazione

la prevenzione

l'igiene

la bonifica

la corretta alimentazione

la cura dell'infanzia e della maternità

Generazione
In demografia una generazione è un insieme di persone che è vissuto nello stesso periodo ed è stato esposto a eventi che l'hanno caratterizzato. Una generazione raggruppa, cioè, tutti quegli individui segnati dagli stessi eventi, ed è distinta dal concetto statistico di coorte dal fatto di condividere un comune sistema valoriale e una comune prospettiva sul futuro.

Definibile solo a posteriori, cioè quando la sua influenza sulla storia e nella società è terminata, una generazione è spesso in almeno una forma di conflitto con la precedente, qualità che contribuisce a caratterizzarla. Gli eventi influiscono sulla generazione che li ha vissuti, determinandone dunque un mantenimento di caratteristiche proprie di quel momento storico, culturale e sociale.
Ufficio del Leader della Camera dei lord
L'Ufficio del Leader della Camera dei lord (in inglese: Office of the Leader of the House of Lords o OLHL) è un dipartimento ministeriale dell'Ufficio di gabinetto, il cui compito è fornire supporto al leader della Camera dei lord, attualmente la baronessa Smith di Basildon. I suoi compiti includono l'assistenza al leader nel fornire informazioni, oltre che a rispondere alle domande dei membri della Camera dei lord e del governo del Regno Unito.

Il vicecapo fornisce supporto all'ufficio, tra cui rispondere ai ministri del governo e lavorare sulla legislazione discussa dalla camera. Il vicecapo non è un ministro del governo.

Governo del Regno Unito
Il governo del Regno Unito (in inglese: Government of the United Kingdom, conosciuto formalmente con il nome di Governo di Sua Maestà (in inglese: His Majesty's Government oppure Her Majesty's Government, abbreviato HMG), è il governo centrale del Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda del Nord. Il governo è guidato dal primo ministro (dal 5 luglio 2024 Keir Starmer) che sceglie gli altri ministri. Il primo ministro con i suoi ministri principali costituisce il gabinetto, l'organo decisionale.
Alfredo Castro (attore)
Alfredo Arturo Castro Gómez (Santiago del Cile, 19 dicembre 1955) è un attore e regista teatrale cileno.

Attore feticcio di Pablo Larraín, lavora come regista teatrale, attore, pedagogo, drammaturgo e fondatore del Teatro La Memoria, una compagnia teatrale del teatro contemporaneo cileno.

Daniele Ciprì
Daniele Ciprì (Palermo, 17 agosto 1962) è un regista, sceneggiatore e direttore della fotografia italiano, conosciuto perlopiù per la sua collaborazione in coppia con Franco Maresco (vedi Ciprì e Maresco).
Guy Nickalls
Guy Nickalls (Sutton, 13 novembre 1866 – Leeds, 8 luglio 1935) è stato un canottiere britannico.

Ha vinto la medaglia d'oro olimpica nel canottaggio alle Olimpiadi 1908 tenutesi a Londra, in particolare nella gara di otto maschile.

Era il padre di un altro canottiere, Guy Oliver Nickalls, vincitore di due medaglie d'argento olimpiche, una alle Olimpiadi 1920 e una alle Olimpiadi 1928.

Sutton (borgo di Londra)
Sutton è un borgo che si trova nella parte sud-occidentale di Londra, nel Regno Unito.

Il borgo fa parte della Capitale britannica dal 1965; in precedenza, con il nome di Sutton e Cheam, era un borgo facente parte della confinante contea del Surrey; unito al borgo di Beddington e Wallington e al distretto urbano di Carshalton formò l'unità amministrativa attuale che passò sotto il governo della città di Londra.
Bienore
Bienore – Personaggio dell'Iliade, difensore di Troia, ucciso da Agamennone

Bienore – Centauro coinvolto nel tentativo di rapimento di Ippodamia, ucciso da Teseo

Bienore – Personaggio de Le Argonautiche, soldato nell file di Cizico

Bienore (centauro)
Bienore è uno dei Centauri menzionato nell'episodio delle nozze di Ippodamia.

Durante la battaglia che scoppiò a seguito del tentativo attuato dai Centauri di rapire la sposa e le altre donne presenti al festeggiamento morì ucciso da Teseo che dopo essergli saltato in groppa ne torse la testa e la colpì con un tronco di quercia.
Materasso
Un materasso (o meno comunemente materassa) è un oggetto di varie forme e dimensioni, realizzato in vari materiali, normalmente posto su una rete, su cui dormire o riposare, generalmente assieme ad un cuscino.

Materiale
Materiale è un termine che fa riferimento alla specifica natura chimico-fisica di un corpo (quale può essere ad esempio un manufatto, un minerale o un tessuto vegetale o animale) alla quale sia possibile associare a livello macroscopico un insieme di proprietà fisiche.
Grand Prix de Wallonie 1998
Il Grand Prix de Wallonie 1998, trentanovesima edizione della corsa, si svolse il 21 maggio 1998 su un percorso di 201 km, con partenza da Charleroi e arrivo a Namur. Fu vinto dal tedesco Udo Bölts della Deutsche Telekom davanti al belga Rik Verbrugghe e al francese Stéphane Heulot.

Namur
Namur (AFI: /naˈmyːʁ/; in vallone Nameur /naˈmœʁ/, in olandese Namen /ˈnaːmən/ ) è una città belga di 110 632 abitanti (2016), capitale della Vallonia, capoluogo dell'omonima provincia e sede vescovile cattolica, posta alla confluenza dei fiumi Mosa e Sambre.
Mercedes Cup 2013 - Singolare
Il singolare  del Mercedes Cup 2013 è stato un torneo di tennis facente parte dell'ATP World Tour 2013.

Janko Tipsarević era il detentore, ma ha deciso di non partecipare.

Fabio Fognini ha sconfitto in finale Philipp Kohlschreiber per 5-7, 6-4, 6-4.

Janko Tipsarević
Janko Tipsarević (in serbo Јанко Типсаревић?; Belgrado, 22 giugno 1984) è un allenatore di tennis ed ex tennista serbo.

In carriera ha vinto quattro tornei ATP in singolare e uno in doppio. I suoi migliori ranking ATP sono stati l'8º in singolare nell'aprile 2012 e il 46º in doppio nell'aprile 2011.

Il 5 dicembre 2010 ha vinto con la squadra serba la Coppa Davis dopo aver battuto in finale la Francia. Il suo record in Coppa Davis è di 34 vittorie e 15 sconfitte in singolare, e 7 vinte e 3 perse in doppio. Sempre con la maglia della Serbia ha vinto la World Team Cup 2009 e 2012. In singolare ha inoltre partecipato alle edizioni del 2011 e 2012 delle ATP Finals e ha vinto il torneo juniores dell'Australian Open 2001.
ATP World Tour 2018
L'ATP World Tour 2018 è un insieme di tornei organizzati dall'ATP divisi in quattro categorie: tornei del Grande Slam, Masters 1000, 500 e 250. A questi si aggiungono anche la Coppa Davis, l'ATP World Tour Finals e la Hopman Cup che, insieme agli Slam, sono organizzati dalla ITF.

ATP Finals
Le ATP Finals (Finali ATP in italiano, ufficialmente Nitto ATP Finals per ragioni di sponsor) sono il torneo professionistico di tennis più importante dell'annata dopo le quattro prove del Grande Slam. Vi prendono parte gli otto tennisti che hanno conquistato più punti ATP nel corso dell’anno solare del singolare e del doppio (l'ottavo posto viene assegnato, se necessario, a un giocatore o coppia di doppio che abbia vinto un major nell'anno corrente e risulti in classifica dalla nona alla ventesima posizione); il suo equivalente femminile sono le WTA Finals.

Il vincitore consegue da un minimo di 1 100 a un massimo di 1 500 punti ATP, a metà strada tra un torneo Masters 1000 (1 000 punti) e uno Slam (2 000 punti).
Quiñónez
Álex Quiñónez – velocista ecuadoriano

Alfonso Quiñónez – cestista ecuadoriano

Alfonso Quiñónez Molina – politico salvadoregno

Anthony Quiñónez, noto come Tony Revolori – attore statunitense

Banner Geovanny Caicedo Quiñónez – ex calciatore ecuadoriano

Blanca Quiñónez – cestista ecuadoriana

Carlos Quiñónez – ex calciatore guatemalteco

Carlos Armando Gruezo Quiñónez – ex calciatore ecuadoriano

Deinner Quiñónez – calciatore colombiano

Dennys Quiñónez – calciatore ecuadoriano

Francisco Quiñónez – soldato spagnolo

Hólger Quiñónez – calciatore ecuadoriano

Jackson Quiñónez – ex ostacolista ecuadoriano naturalizzato spagnolo

Jhonny Quiñónez – calciatore ecuadoriano

Joao Quiñónez – calciatore ecuadoriano

Luis Quiñónez – ex calciatore colombiano

Lupo Quiñónez – ex calciatore ecuadoriano

Máximo Wilson Tenorio Quiñónez – ex calciatore ecuadoriano

Michael Quiñónez – calciatore ecuadoriano

Pedro Quiñónez – calciatore ecuadoriano

Romel Quiñónez – calciatore boliviano

Máximo Tenorio
Máximo Wilson Tenorio Quiñónez (Esmeraldas, 30 settembre 1970) è un ex calciatore ecuadoriano, di ruolo difensore. Ha giocato per la nazionale di calcio ecuadoriana per 5 anni, totalizzando 38 presenze e segnando 3 reti.
Riconoscimento legale del genere non binario
Opzione non binaria/terzo genere disponibile come adesione volontaria, almeno un distretto

Opt-in solo per persone intersessuali

Standard per il terzo genere

Standard per intersessuali

Opzione non binaria/terzo genere non riconosciuta legalmente/nessun dato

Alcuni paesi nel mondo riconoscono il genere non binario o terzo genere. Queste classificazioni si basano spesso sull'identità di genere di una persona. In alcuni paesi, tali classificazioni potrebbero essere disponibili solo per le persone intersessuali, nate con caratteristiche sessuali che "non si adattano alle definizioni tipiche per i corpi maschili o femminili".

Eunuco
Un eunuco è un uomo sottoposto in età prepuberale o puberale a interventi più o meno estesi di mutilazione dell'apparato genitale, tale da condurlo a sterilità o a una più radicale impotenza. Gli eunuchi furono comuni a molte corti sovrane soprattutto orientali, da quelle musulmane come quella dell'Impero ottomano a quella del Celeste impero cinese.
Stati Uniti d'Africa
Gli Stati Uniti d'Africa (in inglese United States of Africa; in francese États unis d'Afrique; in arabo الولايات المتحدة الأفريقية‎?) sono un progetto politico sovranazionale avente a scopo la fondazione di una confederazione cui aderiscano tutti gli stati dell'Africa.

Il defunto leader libico Gheddafi, che nel 2009 fu presidente dell'Unione africana, propose formalmente l'idea di tale confederazione in due vertici regionali: la prima volta a Conakry (Guinea) a giugno 2007 e la seconda ad Addis Abeba (Etiopia) nel 2009.
Già in precedenza Gheddafi aveva informalmente parlato di Stati Uniti d'Africa, come per esempio nel 2000 a Lomé (Togo), e successivamente aveva aspramente criticato l'Unione africana asserendo che solo uno Stato realmente panafricano avrebbe potuto garantire ricchezza e stabilità al continente.
Un buon numero di membri dell'Unione sostenne la proposta federatrice, nella speranza che un'Africa unita potesse trovare la pace.

Togo
Il Togo, ufficialmente Repubblica Togolese (in francese République Togolaise; in ewe Togo Dukɔ), è uno Stato dell'Africa occidentale. Confina a ovest con il Ghana, a est con il Benin, a nord con il Burkina Faso. Si affaccia per un breve tratto (soltanto 56 km) sul golfo di Guinea a sud; in questo tratto di costa si trova la capitale Lomé. Lo Stato è vasto 56785 km² ed è abitato da circa 8 milioni di abitanti con una densità di 97,7 ab./km². La lingua ufficiale è il francese (è membro dell'associazione dei paesi francofoni) ma vi si parlano anche molte lingue africane. Col nome di Togoland fu colonia prima della Germania e poi della Francia, da cui ottenne l'indipendenza nel 1960.

Circa il 40% della popolazione vive con meno di 1,25 dollari statunitensi al giorno.
Merowe
Merowe è una cittadina nella quale è ubicata l'omonima Diga di Merowe. 
Situata nello stato settentrionale del Sudan, dista 380 km da Khartum ed è adiacente alla cittadina di Karima situata sulla sponda opposta (nord) del Nilo.
La città è servita da una stazione ferroviaria.

Nord (Sudan)
Lo Stato Nord (in arabo الشمالية‎?; traslitterato dall'arabo: ash-Shamaliyah) che significa settentrionale cioè propriamente Lo Stato del Settentrione, è uno dei quindici wilayat o stati del Sudan. Ha una superficie complessiva di 348.765 km quadrati ed una popolazione di circa 600.000 persone (stima del 2000). Dongola è la sua capitale.

La città di Wadi Halfa, quartier generale delle forze Britanniche nella zona verso la fine del XIX secolo, e situata nel nord della provincia. Altri centri abitati sono Karima, Kurti, Kulb e Abri.

Nell'antichità Lo Stato Settentrionale del Sudan era conosciuto con il nome di Nubia.
Isola di Kanagunut
L'isola di Kanagunut (Kanagunut Island) è una delle isole dell'Arcipelago Alessandro, nell'Alaska sud-orientale, Stati Uniti d'America. Amministrativamente appartiene al Borough di Ketchikan Gateway e si trova all'interno della Tongass National Forest. È una delle isole più meridionali dell'arcipelago.

Borough di Ketchikan Gateway
Il borough di Ketchikan Gateway, in inglese Ketchikan Gateway Borough, è un borough dello stato dell'Alaska, negli Stati Uniti. La popolazione al censimento del 2000 era di 14.070 abitanti. Il capoluogo è Ketchikan.
I conquistatori dei sette mari
I conquistatori dei sette mari (The Fighting Seabees) è un film del 1944 diretto da Edward Ludwig.

È un film drammatico di guerra statunitense a sfondo propagandistico con John Wayne, Susan Hayward e Dennis O'Keefe. Ottenne una candidatura ai premi Oscar nella categoria migliore colonna sonora (a Walter Scharf e Roy Webb). È incentrato sulle vicende dei cosiddetti Seabees, i componenti del battaglione del genio civile della marina statunitense attivi durante la seconda guerra mondiale.

Genio civile
Il genio civile è un organo statale periferico, con compito di controllo, monitoraggio e sovrintendenza sulle opere pubbliche, a livello periferico e locale.

L'origine di questo ente pubblico viene principalmente collocata da ricercarsi nella Francia del XVIII secolo, durante il regno di Luigi XIV, in principio istituito come corpo militare.
Fortis Championships Luxembourg 2001
Il Fortis Championships Luxembourg 2001 è stato un torneo di tennis giocato sul cemento indoor. È stata la 11ª edizione del torneo, che fa parte della categoria Tier III nell'ambito del WTA Tour 2001. Il torneo si è giocato a Lussemburgo dal 22 al 28 ottobre 2001.

WTA Tour 2001
Il WTA Tour 2001 è iniziato il 1º gennaio con il Thalgo Australian Women's Hardcourts 2001 e l'ASB Classic 2001 e si è concluso l'11 novembre con il Pattaya Women's Open 2001.

Il WTA Tour è una serie di tornei femminili di tennis 
organizzati dalla WTA. Questa include i tornei del Grande Slam (organizzati in collaborazione con la International Tennis Federation (ITF)), il WTA Tour Championships e i tornei delle categorie Tier I, Tier II, Tier III, Tier IV e Tier V.
Sergej Kirdjapkin
Sergej Aleksandrovič Kirdjapkin (in russo Сергей Александрович Кирдяпкин?; Insar, 18 giugno 1980) è un marciatore russo.

Nella 50 km è stato campione olimpico (Londra 2012) e due volte campione mondiale (Helsinki 2005 e Berlino 2009). I titoli del 2009 e del 2012 gli sono stati successivamente revocati causa doping.

Insar
Insar in russo Инсар? è una città della Repubblica di Mordovia, Russia, capoluogo dell'Insarskij rajon. È collocata a 77 km a sud-ovest di Saransk, capitale mordvina, alla confluenza dei fiumi Issa e Insarka. Al censimento del 2021 si contano 7 920 abitanti.

Fondata nel 1648 come posad e fortezza russa, ebbe lo status di paese nel 1780 che gli venne tolto nel 1926, quando essa fu denominata insediamento rurale.
Dal 1958 è nuovamente un paese della Repubblica di Mordovia.
Trittico Raspa
Il trittico Raspa è un dipinto tempera su tavola (210x206 cm) di Gerolamo Giovenone, datato al 1516 e conservato nella chiesa parrocchiale di San Bartolomeo di Trino Vercellese. Fu eseguita per la chiesa domenicana di San Paolo in Vercelli su commissione del nobile giureconsulto Ludovico Raspa..

Pittura su tavola
La tavola è stato il principale supporto delle opere pittoriche europee dall'antichità al XVI secolo, prima di venire quasi completamente sostituita dalla pittura su tela.

La produzione più tipica della pittura su tavola medievale è il polittico (o trittico o dittico...), usato per decorare gli altari delle chiese. Con il passare del tempo essi si arricchirono di sempre più scomparti e cornici più complesse.