hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Episodi di Alfred Hitchcock presenta (serie televisiva 1955) (quarta stagione)
La quarta stagione della serie televisiva Alfred Hitchcock presenta è composta da 36 episodi, trasmessi per la prima volta negli Stati Uniti sulla CBS tra il 5 ottobre 1958 e il 21 giugno 1959. Sempre negli Stati Uniti, la stagione si posizionò al 24º posto nei rating Nielsen di fine anno con il 26,8% di penetrazione e con una media superiore agli 11 milioni di spettatori.

John Brahm
John Brahm, pseudonimo di Hans Julius Brahm (Amburgo, 17 agosto 1893 – Malibù, 12 ottobre 1982), è stato un regista e attore tedesco naturalizzato statunitense.

Figlio dell'attore e regista teatrale Ludwig Brahm e nipote del critico teatrale nonché regista Otto Brahm, seguì presto le orme familiari.

Con il nome di Hans Brahm, cominciò la sua carriera di attore sui palcoscenici di Vienna, Berlino e Parigi.

Come già aveva fatto suo padre, passò presto alla regia e debuttò nel cinema dirigendo i dialoghi di un film di produzione franco-tedesca che aveva come protagonista la sua futura moglie, Dolly Haas.
Pro League 2017-2018
Il campionato Jupiler Pro League 2017-2018 è stata la 115ª stagione della prima divisione belga di calcio, sponsorizzato dalla Jupiler per il 24º anno di fila. Il campionato è iniziato il 28 luglio 2017 e si è concluso il 26 maggio 2018. L'Anderlecht era la squadra campione in carica. Il Club Bruges ha vinto il titolo per la quindicesima volta nella sua storia.

Jupiler
La Jupiler è una birra chiara a bassa fermentazione prodotta dal birrificio Piedboeuf (oggi gruppo Anheuser-Busch InBev, anticamente Interbrew e fino al 2008 InBev) a Jupille, nella Provincia di Liegi in Vallonia (Belgio).

La Jupiler è una birra relativamente giovane: fu lanciata da Piedboeuf nel 1966 ed è divenuta la numero uno nelle marche di birra pils in Belgio.

Ha anche dato il suo nome al campionato di calcio belga: la Jupiler League.
Al-Kāfirūn
al-Kāfirūn (in arabo الْكَافِرُون‎?, "gli infedeli"; pronuncia Ḥafṣ: [alkaˑfiruˑn]) è la centonovesima Sura del Corano, una sura meccana composta da 6 versetti. Questa sura affronta il tema della differenza di fede e invita i credenti a mantenere la loro fede in modo saldo e risoluto nonostante le differenze con coloro che non credono.

Corano
Il Corano (in arabo القرآن‎?, al-Qurʾān; letteralmente: «la lettura» o «la recitazione salmodiata») è il testo sacro dell'Islam.

Per i musulmani il Corano, così come viene conosciuto e letto oggi, rappresenta il messaggio rivelato intorno al 610 d.C. da Dio (in arabo الله‎?, Allāh) a Maometto (in arabo مُـحَـمَّـد‎?, Muḥammad) per un tramite angelico, l'arcangelo Gabriele – a partire dal 22 dicembre 609 – e destinato a ogni essere umano sulla Terra. Opera culminante di una rivelazione cominciata con Adamo (in arabo آدم‎?, Ādam) – primo uomo e primo profeta di Dio – e passata per un grande numero di profeti e messaggeri provenienti da differenti contesti culturali e religiosi che il Corano e la tradizione islamica incorporano, sebbene con alcune importanti differenze rispetto alla narrazione biblica.
Bata (mitologia egizia)
Bata è una divinità egizia appartenente alla religione dell'antico Egitto, dio taurino assai poco documentato. La traduzione e la pubblicazione della Storia dei due fratelli, conservatasi sul Papiro D'Orbiney del Nuovo Regno, acquisito dal British Museum nel 1857, ha permesso di rilevarne l'esistenza, fino ad allora del tutto ignorata. Bata vi compare come fratello di Anubi. Nel 1905, l'egittologo Alan Gardiner riuscì a stabilire che il dio Bata avrebbe avuto un culto nella città di Saka, nel XVII nomo dell'Alto Egitto ("Nomo dello Sciacallo"). Nel 1945, l'acquisizione da parte del Museo del Louvre del Papiro Jumilhac, d'epoca tolemaica, ha permesso di approfondire la conoscenza di Bata grazie a un mito, riportato da tale monografia teologica, ove Bata è assimilato al dio Seth.

Parte del Papiro Jumilhac, al Museo del Louvre, preziosa fonte d'informazioni su Bata.

Egittologia
L'egittologia è, all'interno della disciplina della storia antica, il campo di studio sull'antico Egitto, ovvero della zona geografica corrispondente all'Egitto odierno in relazione al periodo della sua storia corrispondente all'età pre faraonica ed antica, dal quinto millennio a.C. fino alla fine del dominio romano nel IV secolo.
L'egittologia studia in modo scientifico la cultura dell'antico Egitto (letteratura, scrittura,  storia, religione, arte ed economia).
Capitolare
Il capitolare è una legge o un'ordinanza emanata dai re o dagli imperatori franchi e i loro successori. Il termine deriva dal latino capitulare (diviso in capitoli o paragrafi). I capitolari erano il principale strumento di governo utilizzato dai re carolingi e regolavano moltissime questioni, dalla vita pubblica, sia laica che ecclesiastica, all'agricoltura, politica all'economia.

Re
Quello di re (dal latino rex) è un titolo diffuso nei paesi di lingua latina per designare il legittimo sovrano di uno Stato monarchico. Se il sovrano è una donna, essa è indicata come regina.

Lo Stato retto dal re, sia che si tratti di una monarchia assoluta o di una monarchia costituzionale, è detto regno (dal latino regnum).
La condizione dell'essere re è detta regalità. Da un punto di vista antropologico, il titolo di re risulta talvolta connesso anche a connotazioni di matrice sacrale o spirituale.
Hillary
Hillary – forma inglese del nome proprio di persona italiano femminile Ilaria

3130 Hillary – asteroide della fascia principale

Barbara Hillary – infermiera, oratrice, viaggiatrice ed esploratrice artica statunitense

Edmund Hillary – alpinista ed esploratore neozelandese

Prenome
Il prenome è il nome individuale di una persona che, assieme al cognome (o "nome di famiglia"), forma l'antroponimo.
Il termine è usato perlopiù in contesti accademici e giuridici, mentre nel linguaggio parlato si usano più di frequente i sinonimi nome di battesimo, primo nome o soltanto nome. In contesti linguistici si usano anche nome proprio di persona, nome di persona, nome personale o semplicemente personale.
Giro del Trentino 1990
Il Giro del Trentino 1990, quattordicesima edizione della corsa, si svolse dal 7 al 10 maggio su un percorso di 668 km ripartiti in 4 tappe, con partenza ad Arco e arrivo a Trento. Fu vinto dall'italiano Gianni Bugno della Chateau d'Ax davanti al lettone Piotr Ugrumov e al venezuelano Leonardo Sierra.

Pëtr Ugrjumov
Pëtr Ugrjumov (in russo Пётр Угрюмов?, in lettone Pēteris Ugrjumovs; Riga, 21 gennaio 1961) è un ex ciclista su strada e dirigente sportivo russo, fino al 1991 sovietico e fino al 1995 lettone. Professionista dal 1989 al 1999, vinse due tappe al Tour de France e una al Giro d'Italia.
German Open
German Open Hamburg, torneo di tennis maschile facente parte dell'ATP Tour

German Open, torneo di tennis femminile facente parte del WTA Tour

German Open, torneo di golf maschile disputato fino al 1999 facente parte del PGA European Tour

German Open (WTA)
Il German Open (WTA), chiamato anche per motivi di sponsorizzazione Berlin Tennis Open by Hylo, è un torneo di tennis femminile del WTA Tour, facente parte dal 2021 della categoria WTA 500, e precedentemente della categoria Tier I dal 1998 al 2008. Si svolge a Berlino in Germania sui campi in terra rossa del LTTC Rot-weiß consecutivamente dal 1979.
8,8 cm Raketenwerfer 43
Il 8,8 cm Raketenwerfer 43 (in tedesco "Lanciarazzi modello 43"), soprannominato Püppchen ("bambola"), era un lanciarazzi anticarro tedesco impiegato dalla Wehrmacht durante la seconda guerra mondiale.

Artiglieria controcarri
L'artiglieria controcarri fu una branca dell'artiglieria destinata esclusivamente alla lotta contro i mezzi corazzati che ebbe il suo massimo sviluppo nel corso della seconda guerra mondiale, perdendo poi gradualmente importanza nel corso della guerra fredda. Questa componente di artiglieria nel tempo è stata completamente sostituita, prima dal cannone d'assalto, poi dal missile anticarro e da veicoli multiruolo come il carro armato da combattimento ed il cacciacarri, tanto che dopo la guerra di Corea non sono stati più progettati cannoni destinati principalmente a questa specialità.
Campionati mondiali di pugilato dilettanti 2019
La ventesima edizione dei Campionati mondiali di pugilato dilettanti (AIBA World Boxing Championships) si è svolta a Ekaterinburg in Russia, dal 9 al 21 settembre 2019.

Il numero delle discipline è stato ridotto a 8 dalle 10 dell'edizione precedente per conformità con quanto previsto per il torneo alle olimpiadi di Tokyo 2020.

Associazione internazionale boxe amatori
La Associazione internazionale boxe amatori (o AIBA, da Association Internationale de Boxe Amateurs in lingua francese), oggi ufficialmente denominata in lingua inglese International Boxing Association (IBA), è un'associazione sportiva attiva nel campo del pugilato dilettantistico.

L'IBA è stata riconosciuta dal Comitato Olimpico Internazionale come organo di governo internazionale per lo sport della boxe fino al 2019, quando il CIO ha sospeso il riconoscimento della federazione; nel 2023, il CIO ha formalmente revocato all'IBA il suo status, azione confermata dalla Corte Arbitrale dello Sport nel 2024.

Il fatto che il nome ufficiale dell'AIBA sia International Boxing Association può generare confusione poiché, tra le tante federazioni professionali di boxe, esiste anche una International Boxing Association, il cui acronimo è ugualmente IBA.
Combattimento ravvicinato
Il combattimento ravvicinato (noto anche con le sigle inglesi CQC per "close-quarters combat" e CQB per "close-quarters battle") è una situazione di combattimento tra gruppi di persone munite di armi da fuoco (anticamente, da lancio) o da melee. Può
avvenire tra unità militari, forze di polizia e criminali, ed altre situazioni simili. Il CQC è definito tipicamente come uno scontro rapido ad alta intensità caratterizzato da improvvisa violenza a breve distanza.

Arma da fuoco
Con arma da fuoco si intende un tipo di arma propria da sparo, termobalistica, cioè che sfrutta la forza di espansione dei gas della combustione interna di una carica di lancio, in genere polvere da sparo, per lanciare/gittare sul bersaglio un proiettile. Ogni arma da fuoco è provvista di una canna, più o meno lunga, nella quale il proietto segue una certa traiettoria ad una data velocità.

L'energia cinetica acquisita dal proiettile, sarà trasferita al bersaglio, in maniera più o meno efficace, in base al tipo di munizione e di bersaglio, secondo calcoli di balistica.
Casa degli Omenoni
La Casa degli Omenoni o Palazzo Leoni-Calchi è un palazzo di Milano costruito intorno al 1565, situato nella odierna via degli Omenoni, dietro la chiesa di San Fedele. Il nome deriva dagli otto telamoni (omenoni, ovvero "omoni", "grandi uomini") della facciata, scolpiti da Antonio Abondio.

Telamone (architettura)
Il telamone (pronuncia telamóne) è una scultura maschile, a tutto tondo o ad altorilievo, impiegata come sostegno, strutturale o decorativo, spesso in sostituzione di colonne o lesene.

È sinonimo di Atlante (che nella mitologia greca sopporta i pilastri del cielo) ed è il corrispondente maschile della cariatide. La radice "tel-" infatti significa "(sop)portare", rappresentante il mitologico Telamone.
Edwin Morris
Sir Edwin Logie Morris (Greenwich, 10 marzo 1889 – Normandy, 29 giugno 1970) è stato un generale britannico, che servì durante la prima guerra mondiale e la seconda guerra mondiale, dove divenne capo dello stato maggiore generale dell'India dal febbraio 1942 all'aprile 1944.

Ufficio della Guerra (Regno Unito)
Il War Office fu un dipartimento del governo del Regno Unito responsabile dell'amministrazione delle forze armate tra il 1707 e il 1963, quando le sue funzioni furono assunte dal ministero della difesa.

Gli atti del War Office sono catalogati dal Public Record Office con il codice WO. Il nome "War Office" è spesso dato anche al vecchia sede del dipartimento, l'Old War Office Building in Horse Guards Avenue a Londra.
Episodi di The Closer (settima stagione)
La settima e ultima stagione della serie televisiva The Closer, composta da 21 episodi, è stata trasmessa in prima visione negli Stati Uniti d'America da TNT dall'11 luglio 2011 al 13 agosto 2012, divisa in tre parti: i primi 10 episodi sono stati trasmessi fino al 12 settembre 2011; la seconda parte, composta da 5 episodi, è stata trasmessa dal 28 novembre al 26 dicembre 2011; infine i 6 episodi finali sono stati trasmessi dal 9 luglio 2012.

In Italia la stagione è stata trasmessa in prima visione dal canale a pagamento Premium Crime, appartenente alla piattaforma Mediaset Premium, dal 21 aprile al 12 novembre 2012, mentre in chiaro è stata trasmessa da Rete 4 dal 24 gennaio al 10 aprile 2013.

TNT (rete televisiva)
TNT (sigla di Turner Network Television) è un canale televisivo a pagamento via cavo statunitense fondato dal magnate delle telecomunicazioni Ted Turner. Di proprietà della Warner Bros. Discovery.

Lo scopo originario del canale era quello di trasmettere gli spillover del canale gemello TBS trasmettendo film classici e programmi Tv; tuttavia, dal giugno 2001, la programmazione del canale consiste nelle serie televisive e lungometraggi incentrati sul dramma, insieme ad alcuni eventi sportivi professionali (come le partite di basket della National Basketball Association e di golf del Professional Golfer Association of America).

A partire da gennaio 2016, TNT è disponibile per 92,9 milioni di famiglie nel mercato interno americano.
Gulfport
Stati Uniti d'America

Gulfport – census-designated place della Contea di Pinellas, Florida

Gulfport – villaggio della Contea di Henderson, Illinois

Gulfport – capoluogo della Contea di Harrison, Mississippi

Contea di Harrison (Mississippi)
La contea di Harrison (in inglese Harrison County) è una contea dello Stato del Mississippi, negli Stati Uniti. La popolazione al censimento del 2000 era di 189 601 abitanti. I capoluoghi di contea sono due: Gulfport e Biloxi.

È una delle tre contee del Mississippi che si affaccia sul golfo del Messico.
Serenata notturna n. 6 (Mozart)
La Serenata per orchestra n. 6 in Re maggiore K 239 (Serenata notturna) fu composta da Wolfgang Amadeus Mozart a Salisburgo nel mese di gennaio del 1776.

Il brano ha la particolarità di essere scritto per due piccole orchestre che permettono all'autore un interessante gioco di sonorità tra i due comparti di solo e tutti ben sottolineato dai timpani.

Re maggiore
La tonalità di Re maggiore (D major, D-Dur), in musica, è incentrata sulla nota tonica Re. Può essere abbreviata in ReM oppure in D secondo il sistema anglosassone. Tra le più elementari dal punto di vista dell'esecuzione, è piuttosto semplice da eseguire con la chitarra. Era inoltre la tonalità più importante per la tromba barocca.

L'armatura di chiave è la seguente (due diesis):

Questa rappresentazione sul pentagramma coincide con quella della tonalità relativa si minore.
Silo
Un silo, dal greco antico σιρός (siròs), "fossa per conservare il grano", è un recipiente cilindrico verticale con fondo svasato, come una sorta di torre, o orizzontale (silo detto "a trincea"), destinato a deposito per merci e prodotti granulari sfusi che hanno forma o consistenza di polvere, come ad esempio i cereali. Si distinguono anche sili "a balcone".

I sili sono comunemente utilizzati per lo stoccaggio alla rinfusa di granaglie, carbone, cemento, nerofumo, trucioli di legno, prodotti alimentari e segatura.

Sono indicati con tale nome anche pozzi interrati usati per contenere la rampa di lancio dei missili a lungo o medio raggio, la cui apertura è nascosta dal terreno circostante.

Alcuni sili costituiscono esempi di archeologia industriale, come il silo granario di Livorno.

Cilindro (geometria)
In matematica un cilindro ellittico è una quadrica (cioè una superficie nello spazio tridimensionale definita da un'equazione polinomiale di secondo grado in , , ), che soddisfa la seguente equazione in coordinate cartesiane:

Questa è l'equazione di un cilindro ellittico. Un cilindro può essere anche considerato un prisma a base circolare, dove il numero dei rettangoli è quindi infinito.

Se  si ha la superficie di un cilindro circolare. Il cilindro è una quadrica degenere in quanto una delle coordinate dello spazio non compare nella sua equazione (nel caso precedente la coordinata ). Secondo certe terminologie i cilindri non sono considerati casi particolari di quadriche.
Dragonate
Le dragonate (dragonalhas in occitano, dragonnades in francese) furono una serie di particolari spedizioni punitive attuate, nell'ambito delle guerre di religione che si scatenarono in Francia nel periodo 1600-1700, dai sovrani borboni di Francia e in particolare da Luigi XIV di Francia contro i calvinisti, che in Francia erano chiamati ugonotti.

Il termine "Dragonate" deriva dal fatto che gli eccidi furono compiuti dalla guardia reale, ovvero i cosiddetti Dragoni.

Conseguenza delle Dragonate fu la scomparsa quasi totale degli ugonotti e dei calvinisti dal suolo francese, molti dei quali furono uccisi o emigrarono in altri stati europei (in particolare Svizzera, stati tedeschi ma anche Inghilterra) o nelle colonie d'oltreoceano; altra conseguenza di tali spedizioni fu la quasi totale scomparsa della cultura occitana dal sud della Francia

Ugonotti
Ugonotti è l'appellativo dato ai protestanti francesi di confessione calvinista presenti in Francia tra il XVI secolo e il XVII secolo. All'inizio, furono comunemente chiamati "protestanti francesi": il nome entrò in uso solo negli anni sessanta del Cinquecento. A partire dalla seconda metà di questo secolo, la Francia fu lacerata da violentissimi scontri religiosi tra la maggioranza cattolica e la minoranza calvinista che sfociarono in eventi tragici come la notte di san Bartolomeo e la guerra dei tre Enrichi. Verso la fine del XVII secolo, circa duecentomila ugonotti abbandonarono la Francia a causa delle persecuzioni religiose.
Ghiacciaio Ciardoney
Il ghiacciaio Ciardoney è un corpo glaciale situato nelle Alpi Graie, alla testata del Vallone di Forzo, in Val Soana, presso il confine tra il Piemonte e la Valle d'Aosta. Il ghiacciaio è interamente compreso nel territorio piemontese del Parco nazionale del Gran Paradiso e in particolare nel comune di Ronco Canavese. La fronte del ghiacciaio si trova a 2897 m, mentre la quota massima è 3124 m, con un'altitudine mediana di 3040 m (2019). La lingua glaciale, lunga circa 1350 m e larga 580 m, ha uno spessore massimo di circa 70 m (2015) ed è orientata in direzione E-NE. L'area complessiva del ghiacciaio è di circa 0,51 km² (2019).

Alpi Graie
Le Alpi Graie sono una sezione delle Alpi, appartenenti al grande settore delle Alpi Nord-Occidentali, che interessano la Francia, l'Italia e, marginalmente, la Svizzera. La presenza, all'interno della sezione, del monte Bianco, vetta più alta delle Alpi, le rende particolarmente conosciute e importanti.
Michel de Saint Pierre
Michel de Grosourdy de Saint-Pierre (Blois, 12 febbraio 1916 – Saint-Pierre-du-Val, 18 giugno 1987) è stato uno scrittore, giornalista e politico francese.

Prolifico scrittore, Saint-Pierre fu anche giornalista e uomo politico nonché fervente cattolico tradizionalista e monarchico; queste tematiche sono speso presenti nelle sue opere.

Membro di una famiglia aristocratica, in gioventù si arruolò nella marina militare francese e successivamente fu membro attivo della Resistenza francese contro l’occupazione Nazista.

Cattolici tradizionalisti
I cattolici tradizionalisti sono una parte di cattolici che professano la dottrina e prassi della Chiesa cattolica in una forma in uso prima del Concilio Vaticano II (1962-1965), deplorando più o meno fortemente gli aggiornamenti successivi. Aderiscono alla dottrina cattolica come è esposta nel Catechismo di Pio X e praticano determinate devozioni pubbliche e private. La maggior parte dei tradizionalisti frequenta la Messa tridentina, cioè la Messa che era in vigore in tutta la Chiesa cattolica di rito romano prima delle riforme liturgiche del Concilio Vaticano II.
Jack Andraka
Jack Thomas Andraka (Crownsville, 8 gennaio 1997) è un inventore statunitense di origini polacche.

Ha realizzato un nuovo metodo che rileva l'aumento di una proteina che indica la presenza del cancro al pancreas, alle ovaie e ai polmoni durante le fasi iniziali della malattia.

Ha fatto coming out all'età di 13 anni.

Inventore
L'inventore è colui o colei che inventa qualcosa, un dispositivo, uno strumento, un processo. Il suo contributo può essere un'invenzione completamente nuova (invenzione principale) o anche una modifica o miglioramento di un qualcosa di già esistente (invenzione derivata). Per entrambi i casi, l'inventore può tutelare la paternità dell'invenzione attraverso il brevetto, titolo legale che gli permette di mantenere il monopolio commerciale sul suo ritrovato per diversi anni.
Governo Ansip III
Il Governo Ansip III (in estone: Andrus Ansipi kolmas valitsus) è stato il terzo governo dell'Estonia presieduto dal liberale Andrus Ansip. Il governo Ansip III è stato in carica dal 5 aprile 2011 al 26 marzo 2014. Si è formato a seguito delle elezioni parlamentari del 2011, per la dodicesima legislatura del Parlamento estone o Riigikogu.

Si tratta del 46º governo della Repubblica dell'Estonia, dalla sua dichiarazione di indipendenza, avvenuta nel 1918.

La sede del Governo dell'Estonia è Casa Stenbock, palazzo sulla collina di Toompea.

Dichiarazione d'indipendenza dell'Estonia
La Dichiarazione di indipendenza dell'Estonia, anche conosciuta come il Manifesto dei popoli dell'Estonia (in estone: Manifest Eestimaa rahwastele), è l'atto fondamentale dell'indipendenza della Repubblica d'Estonia, sorta nel 1918.

La ricorrenza viene celebrata il 24 febbraio di ogni anno, con il Giorno Nazionale o Giorno dell'indipendenza estone.

Oggi, questa data di ricorrenza nazionale viene anche commemorata con il termine Eesti Vabariigi aastapäev (lett. Anniversario della Repubblica Estone), celebrata con sfilate, discorsi pubblici e giochi pirotecnici.
Şah Sultan (figlia di Selim II)
Şah Sultan (turco ottomano: شاہ سلطان , lett. "sovrana"; Karaman, 1543 – Costantinopoli, 3 novembre 1580) è stata una principessa ottomana, figlia del sultano Selim II e della sua favorita, Haseki Sultan e moglie legale Nurbanu Sultan.

Lingua turca ottomana
La lingua turca ottomana (turco ottomano: لسان عثمانی lisân-ı Osmânî) era la variante della lingua turca che fu utilizzata come lingua amministrativa e letteraria dell'Impero ottomano. Conteneva un gran numero di prestiti arabi e persiani. Di conseguenza, il turco dell'Impero ottomano era per la maggior parte ignorato dai membri delle classi più umili della società. Comunque, il turco parlato oggi è fortemente influenzato dalla variante ottomana.