hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Friso Nijboer
Friso Nijboer (Nimega, 26 maggio 1965) è uno scacchista olandese.

Grande Maestro Internazionale dal 1996, ha partecipato con i Paesi Bassi a sei edizioni delle olimpiadi degli scacchi dal 1996 al 2002, con il risultato complessivo di +18 –14 =21   e a quattro campionati europei a squadre, nei quali ha vinto due medaglie d'oro, una di squadra e una individuale, nel campionato del 2001.

Ha vinto tre volte il gruppo B del torneo di Wijk aan Zee: nel 1989, 1994 (ex æquo con Lars Bo Larsen) e 1997 (ex æquo con Paul van der Sterren).
Ha vinto due edizioni del torneo di Vlissingen (2002 e 2005), e il Festival di Nancy nel 2005.

Ha raggiunto il massimo rating Elo in ottobre 2006, con 2641 punti.

Campionato europeo a squadre di scacchi
Il campionato europeo a squadre di scacchi è un torneo scacchistico organizzato dalla European Chess Union che si svolge ogni due anni. Vi possono partecipare tutte le nazioni che sono incluse nelle zone europee della FIDE, che comprendono l'Europa, la Russia, le repubbliche del Caucaso (Armenia, Azerbaigian e Georgia), la Turchia e Israele. La vincente acquista il diritto a partecipare al campionato del mondo a squadre.
Karl Ulrich Schnabel
Karl Ulrich Schnabel (Berlino, 6 agosto 1909 – Danbury, 27 agosto 2001) è stato un pianista e docente austriaco ed il figlio del pianista Artur Schnabel e del contralto e cantante di lied Therese Behr. Suo fratello era l'attore americano Stefan Schnabel.

Contralto
In musica, il termine contralto designa sia la più grave delle voci femminili, sia la cantante che la possiede, sia il suo registro peculiare. In altri tempi lo stesso termine veniva usato, in alternativa a quello di contraltista, per indicare il cantante castrato che cantava nel medesimo registro.
Takamaka
Takamaka è uno dei 26 distretti delle Seychelles. Con un'estensione di 13,8 km2, il distretto comprende la parte più meridionale dell'isola di Mahé - la più grande dell'arcipelago africano - e ospita una popolazione complessiva di 2 589 abitanti (censimento del 2002).

Il villaggio di Takamaka è il capoluogo di regione. Agricoltura, pesca e turismo sono le attività economiche prevalenti.

Pesca commerciale
La pesca commerciale è l'attività di ricerca e di cattura dei prodotti ittici in genere al fine di commercializzarli sul mercato ittico all'ingrosso o al dettaglio. Essa può essere caratterizzata da metodologie particolari a seconda delle tradizioni locali o dalle tecnologie moderne.
Algoritmo di Borůvka
L'algoritmo di Borůvka è un algoritmo per la ricerca di un albero ricoprente minimo in un grafo in cui il peso di ciascuna coppia di archi sia distinto. Se due archi hanno peso uguale, è sufficiente modificare anche minimamente il peso di uno dei due archi per rendere valido l'algoritmo.

L'algoritmo venne pubblicato nel 1926 da Otakar Borůvka come metodo di costruzione di un'efficiente rete elettrica per la Moravia (Repubblica Ceca).
L'algoritmo fu riscoperto da Choquet nel 1938; successivamente da Florek, Łukasiewicz, Perkal, Steinhaus, e Zubrzycki nel 1951; e ancora da Sollin probabilmente all'inizio degli anni '60. Dato che Sollin fu l'unico informatico occidentale in tale lista, questo algoritmo è spesso chiamato  algoritmo di Sollin, specialmente nella letteratura del computing parallelo.

Gustave Choquet
Gustave Choquet (Solesmes, 1º marzo 1915 – Lione, 14 novembre 2006) è stato un matematico francese.

I suoi contributi sono soprattutto nel campo dell'analisi funzionale e della teoria del potenziale. Ha creato la teoria di Choquet e l'integrale di Choquet, uno strumento di probabilità imprecisa (teoria delle decisioni).

Ha iniziato la carriera accademica alla École Normale Supérieure, svolgendo la tesi di dottorato con Arnaud Denjoy. Ha insegnato all'Università di Parigi per oltre quarant'anni ed è stato insignito del grado di ufficiale della Legion d'onore francese.
Pinocchio - Il grande musical
Pinocchio - Il grande musical (o semplicemente Pinocchio - Il musical) è un musical italiano creato dalla Compagnia della Rancia, basato sull'omonimo romanzo di Carlo Collodi. I testi, le musiche e le liriche usati nello spettacolo sono stati scritti dai Pooh.

Dodi Battaglia
Donato Battaglia, detto Dodi (Bologna, 1º giugno 1951), è un chitarrista, cantautore e compositore italiano.

Chitarrista e voce dei Pooh dal 1968, è autore di oltre 140 brani pubblicati, dei quali più di 70 sono stati composti per il gruppo e vanta numerosi e prestigiosi riconoscimenti, tra cui il titolo di "miglior chitarrista europeo" conferito dal giornale tedesco "Die Zeitung" nel 1981 e da parte della rivista "Der Spiegel" nel 1986.
Agnizione
L'agnizione (dal latino agnitio = riconoscimento) è un topos delle opere narrative o drammatiche. Consiste nell'improvviso e inaspettato riconoscimento dell'identità di un personaggio, che determina una svolta decisiva nella vicenda.

Anagnorisis (greco antico: ἀναγνώρισις) originariamente significava "riconoscimento" nel contesto greco antico, non solo in riferimento a una persona ma anche a ciò che quella persona rappresentava: l'agnizione era il momento in cui l'eroe aveva improvvisa consapevolezza della realtà.

È stata descritta da Aristotele nella sua Poetica come parte della discussione sulla peripéteia, ed è spesso associata al concetto di catarsi del filosofo.

Narrativa
La narrativa è un genere letterario che comprende tutti i testi narrativi (quindi anche fiabe, biografie, autobiografie e poemi), in particolare racconti, novelle e romanzi. Il termine è utilizzato per distinguerlo dalla "saggistica".
F3 europea 2018
Il Campionato europeo FIA di Formula 3 2018 è la settima ed ultima edizione di questo campionato, erede del campionato europeo di F3 disputato tra il 1975 e il 1984, in forma di serie di gare, e proseguito poi, fino al 2002, con la formula della gara unica. Dalla stagione 2019 il campionato si unisce alla GP3 Series per la creazione del nuovo Campionato FIA di Formula 3. Il campionato è stato vinto da Mick Schumacher e dalla Prema Theodore Racing, mentre tra i rookie ha prevalso Robert Shwartzman.

Campionato FIA di Formula 3
Il campionato FIA di Formula 3 (ufficialmente denominato FIA Formula 3 Championship), è un campionato automobilistico per vetture a ruote scoperte in circuito, che si svolge dal 2019 come categoria di supporto alla Formula 1. L'esordio della serie è avvenuto nel weekend di gare l'11 e 12 maggio 2019, presso il Circuito di Catalogna a Barcellona.

L'attuale detentore del titolo è il brasiliano Rafael Câmara, mentre la squadra spagnola Campos ha vinto l'ultimo titolo tra i team.
Loote
I Loote sono un duo musicale statunitense di genere pop costituito da Jackson Foote e Emma Lov Block. Legati alla Island Records, nella loro carriera hanno pubblicato 3 EP e scritto e composto musica (o curato remix) per artisti come Demi Lovato, Shawn Mendes, Zara Larsson e Mike Posner.

Cheat Codes
Cheat Codes è un trio di disc jockey di musica elettronica statunitense formatosi a Los Angeles, California.

Lanciato dall'etichetta discografica olandese Spinnin' Records, il trio è diventato famoso grazie ai singoli Hold On, in collaborazione con Moguai, e Sex, con i Kris Kross Amsterdam, rispettivamente del 2015 e del 2016. Ha successivamente ottenuto un notevole successo globale grazie al singolo No Promises in collaborazione con Demi Lovato. Ha inoltre collaborato con artisti quali Quintino, Kiiara, David Guetta, Afrojack, Tove Styrke.
Tempesta del Brasile del 3 novembre 2023
La tempesta del Brasile del 3 novembre 2023 è stata un evento meteorologico storico e distruttivo, provocato da una forte linea di groppo. Ha causato diversi danni, in particolare nelle città dello stato di San Paolo, con 8 morti e milioni di cittadini senza elettricità nella capitale omonima. Anche altri comuni degli stati di Minas Gerais e Rio de Janeiro sono stati colpiti dal fenomeno nello stesso giorno, sebbene con una minore intensità. Con circa 4 milioni di utenti senza elettricità in tutto lo stato di San Paolo, questo blackout è considerato uno dei più grandi disastri per la rete elettrica causato da un temporale in Brasile, secondo solo a quello del 2020, durante una ciclogenesi esplosiva che aveva colpito la regione Sud del paese. Le raffiche di vento hanno raggiunto la massima velocità di 151 km/h, valore misurato a Santos.

Santos
Santos è un comune del Brasile nello Stato di San Paolo, parte della mesoregione Metropolitana de São Paulo e della microregione di Santos. È la maggiore città della Baixada Santista. La sua posizione ne fa il principale porto del Brasile nonché dell'intera America Latina; ha avuto molta importanza durante il ciclo di esportazione di caffè. Santos è stata la porta di ingresso di milioni di immigrati europei, molti dei quali italiani durante il periodo di immigrazione tra il 1870 e il 1920.

Fondata nel 1546, è una delle prime città fondate in Brasile. Possiede uno dei migliori indici di sviluppo e tenore di vita del paese, ed attrae molti turisti sia per la vicinanza con San Paolo sia per il clima tropicale umido, con estati calde e piovose ed inverni miti.
Egoista
Egoista – singolo di Alexia del 2003, dall'album Il cuore a modo mio

Egoísta – singolo di Belinda featuring Pitbull del 2010

Egoista – prototipo di automobile presentato nel 2013 da Lamborghini

Egoista – singolo di Shari del 2023

Egoísta
Egoista è il primo singolo estratto dall'album Carpe Diem dell'attrice e cantante Belinda.  Questo singolo viene pubblicato l'8 febbraio 2010 su stazioni radio, e in digitale download il 23 febbraio. La canzone vede la partecipazione del rapper cubano Pitbull. La canzone era stata originariamente registrata in spagnolo, ma in seguito ne fu ripubblicata una versione in inglese dalla quale fu ricavato il video musicale.
La sostanza delle cose
La sostanza delle cose : storie incredibili dei materiali meravigliosi di cui è fatto il mondo (Stuff Matters: Exploring the Marvelous Materials That Shape Our Man-Made World) è un saggio di divulgazione scientifica pubblicato nel 2014 dallo studioso britannico di Scienza dei materiali Mark Miodownik.

Scienza dei materiali
La scienza dei materiali è una disciplina basata sulla chimica, sulla fisica e in parte sull'ingegneria, che tratta la progettazione, la produzione e l'uso di tutte le classi esistenti di materiali (tra cui i metalli, le ceramiche, i semiconduttori, i polimeri e i biomateriali) e l'interazione dei materiali con l'ambiente, la salute, l'economia e l'industria. Viene anche posta attenzione sull'utilizzo di metodiche analitiche, distruttive o non distruttive, di natura meccanica, chimica o fisica necessarie per lo studio delle proprietà dei materiali e per la determinazione della conformità relativa agli standard d'uso specifici.
Orchestre Stukas
Orchestre Stukas, noto anche come Stukas Boys o semplicemente Stukas, fu un gruppo musicale di rumba africana attivo nella zona di Kinshasa (nell'odierna Repubblica Democratica del Congo) negli settanta. All'apice del suo successo, il gruppo era guidato dal cantante e showman Gaby Libeki Lita Bembo.

Kinshasa
Kinshasa [kĩn.'ʃa.sa] (in lingala Kinsásá; fino al 30 giugno 1966 Léopoldville) è la capitale e la maggiore città della Repubblica Democratica del Congo. La sua area metropolitana è la terza più grande dell'Africa con più di 17.000.000 di abitanti, dopo quelle de Il Cairo e di Lagos. Nell'ordinamento amministrativo del paese, Kinshasa è sia una città sia una provincia (in modo analogo a Parigi nell'ordinamento francese, che è sia una città sia un dipartimento).

Kinshasa è la prima città di lingua francese al mondo per popolazione, davanti a Parigi e Montréal. Kinshasa è molto vicina a Brazzaville, capitale della Repubblica del Congo: le separa solo il fiume Congo, il che le rende le due capitali più vicine del mondo (7,3 km).
Sistema di romanizzazione della Biblioteca Nazionale di Calcutta
Il Sistema di romanizzazione della Biblioteca Nazionale di Calcutta (in inglese National Library at Kolkata romanization) è il sistema di traslitterazione più ampiamente usato nei dizionari e nelle grammatiche delle lingue indiane. Questo sistema è anche noto come Library of Congress ed è quasi identico a una delle possibili varianti dell'ISO 15919.

Le tabelle che seguono fanno uso del Devanāgarī, ma comprendono caratteri degli alfabeti Kannada, Tamil, Malayalam e Bengali al fine di illustrare la traslitterazione anche di altri simboli.

Questo sistema è un'estensione dello IAST, usato per la traslitterazione del sanscrito.

Scrittura tamil
Il sistema di scrittura tamil (தமிழ் அரிச்சுவடி "tamiḻ ariccuvaṭi") è un sistema di scrittura sillabico, usato per la lingua tamil e altre lingue come il badaga, l'irula, e il paniya. Con l'uso di diacritici per rappresentare consonanti aspirate e sonore non rappresentate nella scrittura di base, è anche usato per scrivere il saurashtra e il sanscrito.

Come altre scritture indiane, si pensa si sia evoluta dalla scrittura brahmi. La scrittura usate nelle iscrizioni è comunemente conosciuta come tamil-brahmi o scrittura tamili e differisce in molti modi dallo standard di scrittura brahmi dei tempi dell'imperatore maurya Aśoka.
Fatal Fury Special
Fatal Fury Special (餓狼伝説SPECIAL?, Garō Densetsu Special) è un videogioco di tipo picchiaduro a incontri sviluppato e pubblicato nel 1993 dalla SNK Playmore.

Fatal Fury Special è una versione migliorata di Fatal Fury 2, seguendo il modello già sperimentato con Street Fighter II: Champions Edition pubblicato l'anno precedente da Capcom.

La critica tende a considerarlo uno dei migliori titoli appartenenti alla serie Fatal Fury.

SNK Corporation
SNK Corporation (dal 2003 al 2016 SNK Playmore) è un'azienda giapponese produttrice di videogiochi, inizialmente arcade, diventando una protagonista del periodo d'oro delle sale giochi, e successivamente per console casalinghe.

Fondata nel 22 luglio 1978 come Shin Nihon Kikaku (新日本企画? Nuovo Progetto Giapponese) da Eikichi Kawasaki, è diventata famosa nel corso degli anni grazie ai videogiochi e console Neo Geo e alle serie di giochi arcade Metal Slug, The King of Fighters, Samurai Shodown e Fatal Fury.

Dal 2022 la maggioranza delle azioni dell'azienda è di proprietà della EGDC, sussidiaria del fondo Saudita Misk Foundation.
Cella di Hull
La cella di Hull rappresenta per il galvanico ciò che il voltmetro e l'amperometro rappresentano per l'elettrotecnico.
È una cella di dimensioni standard utilizzata per lo studio dei depositi galvanici (quali ad esempio l'elettrodeposizione di zinco).
La sua caratteristica è quella di avere il catodo inclinato di un angolo standard rispetto all'anodo: in questo modo si crea sulla superficie del catodo un gradiente continuo e determinabile di densità di corrente: il galvanico potrà dall'analisi del deposito, capire quale sarà la miglior densità di corrente da applicare al sistema per quella particolare elettrodeposizione.

Catodo
Un càtodo (dal greco κάθοδος, discesa) nei sistemi elettrochimici, è l'elettrodo sul quale avviene una semireazione di riduzione}.

Nel caso di una pila o di una cella galvanica, la riduzione avviene spontaneamente e consuma elettroni, quindi il catodo è il polo negativo (polarità positiva).

Nel caso di una cella elettrolitica, la riduzione viene forzata somministrando elettroni, quindi il catodo è il polo positivo (polarità negativa).

Nei dispositivi elettronici il catodo è il polo positivo (polarità negativa).

Tale termine fu coniato nel 1834 dal fisico Michael Faraday.
Virgolette
Le virgolette sono un segno tipografico usato per contraddistinguere una parola o una frase come citazione, discorso diretto, per evidenziarne la natura gergale, tecnica, metaforica, figurativa, ironica o dialettale, o per parole e frasi straniere non ancora entrate nell'uso comune della lingua. Possono anche essere usate, in alternativa al corsivo, nei riferimenti bibliografici per citare il titolo di un periodico e vengono inoltre utilizzate da numerosi linguaggi di programmazione per delimitare le stringhe.

Le virgolette si usano sempre in coppia, in modo analogo alle parentesi, e perciò compaiono anch'esse sempre come «aperte» e «chiuse», rispettivamente prima e dopo la parola o la frase di pertinenza.

Frase
La frase è un'espressione linguistica dotata di significato, contenente una predicazione e "tutti gli elementi necessari per la sua completezza". Può essere anche definita come un insieme di parole che si combinano tra loro secondo precise regole grammaticali ed è la massima sequenza di un testo in cui vigono relazioni sintattiche e in cui le parole seguono un certo ordine.

Le relazioni sintattiche combinano le informazioni lessicali assemblando unità semplici in unità complesse dotate di forma e significato. Dunque, determinate relazioni di costruzione fanno sì che una sequenza di parole costituisca una frase. Le frasi in cui le parole sono poste in una sequenza diversa da quella richiesta dalla normale costruzione sono definite frasi agrammaticali. La disciplina che si occupa dello studio delle frasi è la sintassi, che pone l'attenzione sull'aspetto formale delle combinazioni e sulle regole grammaticali e sintattiche che permettono di ottenere unità complesse da unità semplici.
Bahamas ai Giochi della XXXI Olimpiade
Le Bahamas hanno partecipato ai Giochi della XXXI Olimpiade, che si sono svolti a Rio de Janeiro, Brasile, dal 5 al 21 agosto 2016, con una delegazione di nove atleti impegnati in tre discipline: atletica leggera, nuoto e canottaggio. Portabandiera alla cerimonia di apertura è stata la quattrocentista Shaunae Miller, alla sua seconda Olimpiade.

Si è trattato della sedicesima partecipazione di questo paese ai Giochi. Sono state conquistate due medaglie, una d'oro e una di bronzo, entrambe nell'atletica leggera.

400 metri piani
I 400 metri piani sono una specialità sia maschile che femminile dell'atletica leggera che si corre su pista; sono considerati una gara di velocità prolungata e fanno parte del programma olimpico sin dalla prima edizione dei Giochi olimpici del 1896 (dal 1964 per quanto riguarda le donne).

Gli attuali campioni olimpici in carica sono lo statunitense Quincy Hall e la dominicana Marileidy Paulino, mentre i detentori del titolo mondiale sono il giamaicano Antonio Watson e la stessa Paulino.
Ava (fumetto)
Ava è un fumetto umoristico creato negli anni novanta da Massimo Cavezzali. Il fumetto prende il nome dalla sua protagonista, appunto Ava, una prosperosa papera antropomorfa, sexy e disinibita, ma anche romantica e sognatrice, che gira il mondo inseguendo i suoi sogni.

Umorismo
L'umorismo è la capacità intellettuale di affrontare con allegria le contraddizioni e notare il lato comico, ridicolo o assurdo di certi aspetti della realtà. Si basa spesso sull'ironia e viene utilizzato nella satira, negli aneddoti, nelle commedie e nelle barzellette.
Fachen
Il fachen (a volte pronunciato Fachan o Fachin) è una creatura folkloristica scozzese e irlandese. È una creatura mostruosa con una sola gamba e un solo braccio, con una criniera di piume nere ed una bocca enorme.

La leggenda vuole che il suo aspetto spaventoso possa causare la morte per attacco di cuore al solo vederlo. Fra le sue demoniache prerogative, quella di "poter distruggere durante la notte, albero per albero, un intero frutteto, con il suo braccio tanto avvizzito quanto potente."

Folclore
Il termine folclore o folklore (pron. [folˈklore]; dall'inglese folk, "popolo", e lore, "tradizione" ma anche "storia, trama") si riferisce a quelle forme di cultura popolare comprendente le tipologie di tradizione tramandate spesso oralmente e riguardanti conoscenze, usi e costumi, credenze popolari; miti, fiabe, leggende e altre narrazioni legate alla dimensione del fantastico; filastrocche, conte e proverbi; musica, canto e danza: il tutto riferito a una determinata area geografica, a una determinata popolazione, ai ceti popolari dei contadini e montanari, a più d'una o a tutte queste determinazioni. Un discorso a parte merita l'immaginario folklorico, settore significativo dei fatti folklorici che raggruppa tutti i racconti che hanno relazione col fantastico: fiabe, leggende, miti e racconti della paura.
Regione di carica spaziale
Nella fisica dei semiconduttori, la regione di carica spaziale, anche detta strato, regione o zona di svuotamento è uno spazio isolante all'interno di un semiconduttore drogato.
Il drogaggio induce nel semiconduttore un eccesso di elettroni liberi o di lacune che si comportano da portatori di carica permettendo il passaggio di corrente; nella regione di svuotamento, gli elettroni liberi e le lacune si ricombinano annientandosi e il trasporto di carica cessa.

Lacuna (fisica)
In elettronica la lacuna elettronica, chiamata anche semplicemente lacuna, è, insieme all'elettrone, uno dei due portatori di carica che contribuiscono al passaggio di corrente elettrica nei metalli e nei semiconduttori.
Barmby on the Marsh
Barmby on the Marsh è un villaggio e parrocchia civile dell'Inghilterra, appartenente alla contea di East Riding of Yorkshire.

Il villaggio si trova a circa 6,4 km a ovest della cittadina di mercato di Howden. È situato sulla sponda orientale del fiume Ouse, nei pressi della confluenza con il fiume Derwent, al confine con il North Yorkshire.

Secondo il censimento del Regno Unito del 2021, la parrocchia di Barmby on the Marsh conta 435 abitanti, in aumento rispetto ai 372 registrati nel censimento del 2011 ed ai 345 registrati del 2001.

Derwent (fiume Derbyshire)
Il Derwent è un fiume dell'Inghilterra che scorre nella contea del Derbyshire. Per buona parte del corso superiore attraversa l'area naturalistica del Lake District.

Ha una lunghezza di circa 80 km ed è un affluente del fiume Trent, dove sfocia dopo aver attraversato Derby, il capoluogo della contea.

Il nome significa "valle densamente ricoperta di querce" nella lingua celtica.
Deportivo Aragón
Il Deportivo Aragón è una squadra di calcio spagnola che milita nella Segunda Federación. Squadra filiale del Real Zaragoza, ha sede a Saragozza, in Aragona, e disputa le partite casalinghe nella Ciudad Deportiva, contenente 1.000 posti a sedere.

Segunda Federación
La Segunda Federación (ufficialmente Segunda B-Segunda Federación e nota nella stagione 2021-2022 come Segunda División RFEF) è la quarta categoria del campionato spagnolo di calcio, la più bassa a livello semiprofessionistico. Creata nel 2021 in seguito a una riorganizzazione dei campionati gestiti dalla RFEF, ha soppiantato la vecchia Segunda División B, dalla quale 36 squadre sono andate a costituire una nuova terza categoria, la Primera Federación.

La competizione non decreta un vincitore assoluto ma diversi campioni interregionali, che vengono promossi in Primera Federación.
What-if analysis
Il termine what-if analysis si riferisce ad una tecnica di brainstorming utilizzata nell'ambito del processo decisionale ad esempio in ambito aziendale, per svolgere stime in ambito finanziario, per svolgere simulazioni e nell'ambito dell'analisi dei rischi (ad esempio: per individuare potenziali rischi nel settore assicurativo o per la salute e sicurezza associati ad un luogo di lavoro, un prodotto, un processo, ecc.).

Brainstorming
Il brainstorming (lett. assalto mentale, in italiano reso con raccolta di idee o tempesta di cervelli) è una tecnica creativa di gruppo per far emergere idee volte alla risoluzione di un problema. Il metodo iniziò a diffondersi nel 1957, grazie al libro Applied Imagination del dirigente pubblicitario Alex Faickney Osborn.

Altri metodi per la creazione di idee sono la "creazione individuale" e l'"approccio dell'analisi morfologica".
Wataru Takagi (personaggio)
Wataru Takagi (高木 渉?, Takagi Wataru) è un personaggio immaginario e principale della serie manga e anime Detective Conan, creata da Gōshō Aoyama ed edita in Giappone da Shōgakukan nella rivista Weekly Shōnen Sunday e in Italia dalla Star Comics. Nel doppiaggio italiano dell'anime, il cognome è pronunciato con la "G dolce", come quella della parola "gioco", mentre la pronuncia corretta è con la "G dura", come quella della parola "gatto".

Occlusiva velare sonora
L'occlusiva velare sonora è una consonante, rappresentata con il simbolo [ɡ] nell'alfabeto fonetico internazionale (IPA).

Nella lingua italiana tale fono è rappresentato dalla lettera G, tranne quando seguita dalle lettere E, I o N.