hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Umiliati per forza maggiore
Umiliati per forza maggiore (Plato's Stepchildren) è il decimo episodio della terza stagione della serie televisiva Star Trek. Scritto da Meyer Dolinsky e diretto da David Alexander; è stato trasmesso per la prima volta il 22 novembre 1968 sul canale televisivo NBC negli Stati Uniti d'America, mentre la prima visione in lingua italiana è stata il 26 giugno 1979 su Telemontecarlo.

Nell'episodio, l'equipaggio dell'Enterprise incontra una razza di umanoidi sadica e senza età con il potere della psicocinesi.

L'episodio è celebre per la scena dell'appassionato bacio interrazziale tra un uomo bianco (il capitano Kirk) e una donna nera (la tenente Uhura), cosa considerata molto audace per l'epoca nella televisione statunitense. Fu uno dei vari episodi della serie classica di Star Trek a non essere trasmessi dalla BBC a causa del contenuto ritenuto "scabroso" e "controverso", poiché includeva anche scene di tortura e sadismo.

Telemontecarlo
Telemontecarlo (abbreviato in TMC) è stata l'emittente televisiva di lingua italiana del Principato di Monaco, attiva dal 1974 al 2001.

La rete monegasca fu, negli anni settanta e nei primi anni ottanta, la principale alternativa ai canali televisivi della Rai, essendo una delle emittenti televisive internazionali in lingua italiana ricevibili nella penisola italiana.

A partire dalla metà degli ottanta, Telemontecarlo divenne sempre più un canale di nicchia, dopo l'ascesa dei canali Fininvest, in particolare di Canale 5. Nel 1990 ottenne dalla legge Mammì la concessione di trasmettere sull'intero territorio nazionale.

L'emittente era inoltre un membro dell'Unione europea di radiodiffusione.

A seguito dell'acquisizione avvenuta il 6 agosto 2000 da parte di Seat Pagine Gialle, società allora appartenente a Telecom Italia, cambiò nome in LA7 il 24 giugno 2001.
Robyn Lambird
Robyn Lambird (Inghilterra, 19 gennaio 1997) è un'atleta paralimpica australiana.

Ha partecipato e vinto una medaglia di bronzo ai XVI Giochi paralimpici estivi, è stata tra i primi 3 atleti di genere non-binario a competere ai Giochi paralimpici e la prima di loro a vincere una medaglia.

Medaglia di bronzo
La medaglia di bronzo nello sport o in altri ambiti è un premio che consiste in un medaglia fatta in bronzo, che viene conferita al terzo classificato di una determinata gara o competizione. Ai primi due classificati viene data rispettivamente una medaglia d'oro al primo e una medaglia d'argento al secondo. I tre tipi di medaglie vengono assegnati nelle gare dei giochi olimpici, dei giochi del Commonwealth, dei giochi del Mediterraneo e in molte altre manifestazioni.

La medaglia di bronzo può riguardare anche altri ambiti, civili e sociali, in cui rappresenta un simbolo di onorificenza, come nel caso della medaglia di bronzo al valor civile, attribuita dalla Repubblica Italiana, della medaglia di bronzo al valor militare e della medaglia di bronzo al valore atletico, assegnata dal Comitato olimpico nazionale italiano.
Elena Vladimirovna Kondakova
Elena Vladimirovna Kondakova (in russo Елена Владимировна Кондакова?; Mytišči, 30 marzo 1957) è una cosmonauta e politica russa.

Elena Kondakova è nata nell'oblast' di Mosca. È stata la terza donna sovietica ad andare nello spazio e la prima donna in generale a completare una missione di lunga durata.
È stata selezionata come cosmonauta nel 1989, il suo primo volo spaziale è stata la missione Sojuz TM-20 tra l'ottobre 1994 ed il marzo 1995 diretta verso la stazione spaziale russa Mir. Nel maggio 1997 è tornata nello spazio con la missione STS-84 dello Shuttle.

Dal 1999 è un deputato della Duma.

Deputato
Un deputato (part. pass. del verbo latino deputare, formato da de (di, da) e putare - ritenere, scegliere, considerare - nell'accezione di "colui che è stato scelto") è una persona che viene incaricata di eseguire un mandato in un'assemblea. Nella democrazia parlamentare vengono chiamati deputati i membri della Camera bassa.
Oleh Kudryk
Oleh Teodoziyovyč Kudryk (in ucraino Олег Теодозійович Кудрик?, traslitterazione anglosassone: Oleh Teodoziyovych Kudryk; Leopoli, 17 ottobre 1996) è un calciatore ucraino, portiere del Polіssja Žytomyr.

Leopoli
Leopoli (in ucraino Львів?, L'viv ; in polacco Lwów ; in russo Львов?, L'vov; in tedesco Lemberg; in yiddish לעמבעריק‎?, Lemberik; in latino Leopolis, "la città del leone") è una città di 717 500 abitanti dell'Ucraina occidentale, capoluogo dell'oblast' di Leopoli e del distretto di Leopoli ed è uno dei maggiori centri culturali dell'Ucraina.

Nella città si trovano varie industrie e due istituzioni per l'educazione superiore, l'Università di Leopoli e il Politecnico di Leopoli (in precedenza Università Tecnica di Leopoli). Leopoli è inoltre sede di un'orchestra filarmonica e del Teatro dell'Opera e del Balletto di Leopoli, nonché del Conservatorio di Leopoli.

Dal 1998 il suo centro storico è stato inserito nell'elenco dei patrimoni dell'umanità dell'UNESCO.
Edgar Julius Jung
Edgar Julius Jung, noto anche con lo pseudonimo di Tyll (Ludwigshafen am Rhein, 6 marzo 1894 – Berlino, 1º luglio 1934), è stato un avvocato e scrittore tedesco, esponente del movimento culturale della rivoluzione conservatrice, si oppose sia al parlamentarismo della Repubblica di Weimar che all'ideologia nazista. Fu assassinato durante la notte dei lunghi coltelli.

1º luglio
Il 1º luglio o primo luglio è il 182º giorno del calendario gregoriano (il 183º negli anni bisestili). Mancano 183 giorni alla fine dell'anno.
Negli anni bisestili, poiché l'istante centrale dell'anno cade alle 24:00 (mezzanotte) di tale giorno, questo e quello successivo sono i due giorni centrali dell'anno.

In quanto primo del mese, a differenza degli altri giorni, è solitamente scritto con l'indicatore ordinale. Tuttavia, sebbene sconsigliabile, è in aumento l'uso della forma con il numerale cardinale (1 luglio).
Al-Hasan bin Rahma al-Qasimi
al-Hasan bin Rahma al-Qasimi (fl. XIX-XX secolo), è stato emiro di Ras al-Khaima dal 1814 al 1820. Fu accusato dagli inglesi di avere organizzato una serie di atti di pirateria marittima, accuse che lui negò. Nonostante nell'ottobre del 1814 avesse firmato un trattato di pace con gli inglesi, nel dicembre del 1819 fu schierata una forza di spedizione punitiva contro Ras al-Khaima. al-Hasan fu deposto e cedette agli inglesi stipulando un accordo preliminare al trattato marittimo generale del 1820.

Ajman
Ajman (Arabo: عجمان 'Aǧmān; Arabo del Golfo: عيمان ʿYmān) è la quinta città più grande e la quinta più popolosa degli Emirati Arabi Uniti, dopo Dubai, Abu Dhabi, Sharjah e Al Ain, e la capitale dell'Emirato di Ajman. Fa parte dell'area metropolitana Dubai-Sharjah-Ajman. Confina a ovest con il Golfo Persico ed è circondato dall'Emirato di Sharjah sulla terraferma.
CBS Italiana
La CBS Italiana, inizialmente denominata Dischi CBS (e per un certo periodo CBS Italy) è stata una casa discografica italiana, emanazione della statunitense CBS Records International; fu attiva in Italia dal 1962 al 1989.

Casa discografica
Una casa discografica è un'azienda che si occupa della produzione, della distribuzione e della promozione di musica, su diversi formati come il disco fonografico, il disco in vinile, le musicassette o gli Stereo8; insieme agli altri operatori del settore (per esempio le riviste e le case editrici musicali) le case discografiche costituiscono l'industria musicale.

A volte la parola etichetta è usato estensivamente per calco dell’inglese label come sinonimo di "casa discografica" sebbene questa indichi, più precisamente, un marchio detenuto dalla medesima.
Dro
Dro (Dró in dialetto locale) è un comune italiano di 5 120 abitanti della provincia autonoma di Trento in Trentino-Alto Adige.

Fa parte della comunità di valle Alto Garda e Ledro.

Di aspetto antico, tradizionalmente punto di passaggio tra la zona del Garda trentino e la città di Trento, possiede un circolo culturale, una biblioteca comunale, una banda musicale sociale, varie strutture turistico-alberghiere, ricettive e sportive ed una pro loco.

Comunità Alto Garda e Ledro
La Comunità Alto Garda e Ledro (C9) è una comunità di valle della Provincia autonoma di Trento. Comprende la zona trentina dei territori gardesani e la vicina Valle di Ledro. Tra i comuni della comunità sono compresi anche Arco e Riva del Garda, per grandezza rispettivamente quarto e quinto centro abitato della Provincia (entrambi si attestano attorno ai 17 000 abitanti).
Columbus Open 1975 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis Columbus Open 1975, facente parte della categoria Grand Prix, ha avuto come vincitori Robert Lutz e Stan Smith che hanno battuto in finale Jürgen Fassbender e Hans-Jürgen Pohmann con il punteggio di 6–2, 6–7, 6–3.

Stan Smith
Stan Smith (Pasadena, 4 dicembre 1946) è un allenatore di tennis ed ex tennista statunitense.

Nel 1979 Jack Kramer nella sua autobiografia inserisce Smith nella lista dei 21 migliori giocatori nella storia del tennis.
Tal Farlow
Talmage Holt Farlow, detto Tal (Greensboro, 7 giugno 1921 – New York, 25 luglio 1998), è stato un chitarrista statunitense.
Considerato fra i grandi chitarristi del dopoguerra, ha collaborato con nomi rilevanti della scena jazz statunitense, come Milt Jackson, Buddy DeFranco, Red Norvo, Phil Woods, Joe Morello, Chuck Andrews e molti altri. Il suo ispiratore è stato Charlie Christian, i cui assoli sono stati il suo must agli inizi della carriera.

Phil Woods
Phil Woods (all'anagrafe: Philip Wells Woods) (Springfield, 2 novembre 1931 – East Stroudsburg, 29 settembre 2015) è stato un sassofonista statunitense, chiamato, per la sua rilevanza nel campo del sassofono jazz, The New Bird, in ricordo di Bird, soprannome di Charlie Parker.
Paolo Giuntella
Paolo Giuntella (Roma, 5 ottobre 1946 – Roma, 22 maggio 2008) è stato un giornalista e scrittore italiano.
Figlio del professor Vittorio Emanuele Giuntella (reduce dai lager nazisti), dal 1999 fin quasi alla morte è stato l'inviato del TG1 al seguito del presidente della Repubblica.

Professore
Professore o professoressa (abbreviato prof. o al femminile prof.ssa) è un titolo che designa i docenti o gli eruditi esperti in un settore o in una disciplina e che esercitano attività di insegnamento, soprattutto nel campo dell'istruzione superiore o accademica.
Del Buono
Del Buono – cognome italiano

Candido Del Buono – scienziato italiano

Federica Del Buono – mezzofondista italiana

Francesco Del Buono – generale italiano

Gianni Del Buono – ex atleta italiano

Giulia Del Buono – cantante italiana

Max Del Buono – conduttore radiofonico italiano

Oreste Del Buono – scrittore, giornalista, traduttore e critico letterario italiano

Paolo Del Buono – scienziato italiano

Pietro Del Buono – calciatore italiano

Sebastiano Del Buono – politico e sindacalista italiano

Federica Del Buono
Federica Del Buono (Vicenza, 12 dicembre 1994) è una mezzofondista italiana, medaglia di bronzo nei 1500 metri piani agli Europei indoor di Praga 2015.

Nella stessa distanza è stata 5ª agli Europei di Zurigo 2014 e ha vinto un titolo nazionale assoluto (2014).
I fondamenti del diciannovesimo secolo
I fondamenti del diciannovesimo secolo (Die Grundlagen des neunzehnten Jahrhunderts) sono un saggio dello scrittore britannico naturalizzato tedesco Houston Stewart Chamberlain pubblicato per la prima volta nel 1899.

Nel libro l'autore avanza una varietà di teorie antisemitiche razziste e soprattutto rifacentesi alla concezione del movimento völkisch descrivendo come la "razza ariana" sia superiore a tutte le altre e il popolo dei Teutoni come uno degli esempi principali di forma positiva nella civiltà occidentale, contrapponendogli in negativo gli ebrei. Fu il suo libro di maggior successo.

Movimento völkisch
Il movimento völkisch (völkische Bewegung) è un'interpretazione tedesca del movimento populista, con un accento romantico sul folclore. Il termine völkisch, che significa "etnico", deriva dalla parola tedesca Volk (che ha la stessa radice di "volgo" e dell'inglese "folk"), corrispondente all'italiano "popolo", con connotazioni in tedesco di "folclorico" e "folcloristico". Secondo lo storico James Webb, la parola ha anche «connotazioni di nazione, razza e tribù [...]».
Palitossina
La palitossina (abbreviazione: PTX o PLTX) è una delle biotossine marine più tossiche finora note.

La molecola base della palitossina è costituita da una lunga catena alifatica parzialmente insatura contenente eteri ciclici, 64 centri stereogenici, 40-42 gruppi idrossilici e 2 gruppi ammidici.

Se ingerita è in grado di provocare nell'uomo una marcata vasocostrizione, con conseguente ischemia miocardica che può portare sino all'arresto cardiaco. Sono stati segnalati casi di reazioni più lievi per semplice contatto con zoantari contenuti in acquario.

Ischemia miocardica
L'ischemia miocardica, anche detta cardiopatia ischemica, è un'ischemia coinvolgente il tessuto miocardico, dovuta all'instaurarsi di uno squilibrio tra l'apporto ematico in tale sede, e la richiesta di ossigeno da parte del tessuto stesso, che diventa quindi ipossico.

Tra le cause che portano allo squilibrio, la principale è una riduzione parziale o totale del lume arterioso coronarico a cui consegue una diminuzione del flusso sanguigno (coronaropatia o cardiopatia coronarica). Tale manifestazione, nella maggioranza dei casi, è a sua volta conseguenza dell'aterosclerosi coronarica.
Martin Borthen
Martin Borthen (Kristiansund, 13 agosto 1878 – Bergen, 25 marzo 1964) è stato un velista norvegese, vincitore, nella classe 12 metri con il regolamento del 1919, della medaglia d'oro a Anversa 1920.

Nel 1908 venne nominato cavaliere dell'Ordine di Mejīdiyye per il suo impegno nel salvataggio di vite nel Mar Mediterraneo.

25 marzo
Il 25 marzo è l'84º giorno del calendario gregoriano (l'85º negli anni bisestili). Mancano 281 giorni alla fine dell'anno.

Il 25 marzo era la data dell'equinozio di primavera secondo le determinazioni di Giulio Cesare, le quali furono poi revisionate nel 325 dal Concilio di Nicea I.
Usipeti
Gli Usipeti o Usipi erano un antico popolo germanico occidentale stanziato nella Germania Magna, lungo la riva destra del Reno e quindi immediatamente oltre il limes renano, probabilmente tra le valli del Lahn e del Sieg.

Germania Magna
La Germania Magna era, secondo l'etnologia geografica dell'antica Roma, una vasta area dell'Europa centrale non soggetta al dominio romano (se non parzialmente o per brevi periodi), che si estendeva a oriente del Reno e nella quale era stanziata la maggior parte delle tribù germaniche. Era definita anche Germania Transrenana, in contrapposizione alla Germania Cisrenana inclusa nei confini dell'Impero romano.
Rach'a
Rach'a (anche Ratcha, in georgiano  რაჭა?) è una regione montana situata nella Georgia occidentale, nella valle dell'alto corso del Rioni, racchiusa dalla catena montuosa del Caucaso Maggiore. Nella suddivisione attuale della Georgia, Rach'a viene inclusa nella regione (mkhare) di Rach'a-Lechkhumi e Kvemo Svaneti come le municipalità di Oni e Ambrolauri.

Rach'a occupa 2.854 km² nell'angolo nord-orientale della Georgia occidentale. Gli speroni della cresta del Caucaso Maggiore separano Rach'a dalle regioni storiche di Svaneti e Lechkhumi a nord-ovest e da Imereti a sud, mentre la principale cresta forma il confine con l'Ossezia del Nord russa. A est, Rach'a confina con l'Ossezia del Sud separatista, ufficialmente parte della regione georgiana di Shida Kartli.

Gran Caucaso
Il Gran Caucaso (o Caucaso maggiore, Caucaso grande o Caucaso Largo; in russo Большой Кавказ?, Bol’šoj Kavkaz; in georgiano დიდი კავკასიონი?, Didi K'avk'asioni; in azero Böyük Qafqaz) è il più grande sistema montuoso della Catena del Caucaso. Si estende in direzione ONO-ESE per una lunghezza di 1 200 km dalla penisola di Taman' nel Mar Nero alla penisola di Abşeron nel Mar Caspio; dal Caucaso occidentale - dichiarato patrimonio mondiale dell'umanità da parte dell'UNESCO - dai dintorni di Soči (Mar Nero costa nord-ovest), alla periferia di Baku (Mar Caspio).
Prosperita Open 2014 - Doppio
Steve Darcis e Olivier Rochus erano i detentori del titolo, ma quest'anno non hanno partecipato

Andrej Kuznecov e Adrián Menéndez Maceiras hanno battuto in finale Alessandro Motti e Matteo Viola con il punteggio di 4–6, 6–3, [10–8].

Adrián Menéndez Maceiras
Adrián Menéndez Maceiras (Marbella, 28 ottobre 1985) è un ex tennista spagnolo.

Giocava in prevalenza nel circuito Challenger e ha vinto diversi tornei in singolare e in doppio. I suoi migliori ranking ATP sono stati il 111º in singolare, raggiunto nel giugno 2015, e il 104º in doppio nel marzo 2012. Il suo miglior risultato in singolare nel circuito maggiore sono stati i quarti di finale raggiunti al torneo New York Open 2018, mentre nelle prove del Grande Slam non è andato oltre il secondo turno disputato agli US Open 2017.
Persica
I Persica (/pεrsɪkɑː/; greco antico : Περσικά, Persiká ) sono un'opera divisa in 23 libri, scritta da Ctesia di Cnido, un medico greco alla corte del re persiano Artaserse II ( 404-358 a.C.).

La Persica di Ctesia si sono conservate in maniera molto frammentaria. Il loro contenuto è ricostruibili unicamente grazie a due frammenti papiracei e ai molteplici riferimenti fatti da autori antichi successivi, soprattutto Diodoro Siculo, Nicola di Damasco, Dionisio di Alicarnasso, Plutarco, Claudio Eliano, Ateneo e il vescovo bizantino Fozio . Buona parte dei riferimenti successivi si riferisce ai Persica anziché citarli, non permettendoci così un accesso diretto alle parole di Ctesia.

Plutarco
Plutarco (in greco antico Πλούταρχος?, Plútarchos, pronuncia: [ˈpluːtarxos]; Cheronea, 46 circa – Delfi, 125/127) è stato uno storico, sacerdote e filosofo greco antico, vissuto sotto l'Impero romano: ebbe anche la cittadinanza romana, con il nome Lucio Mestrio Plutarco, e ricoprì incarichi amministrativi.

Studiò ad Atene e fu fortemente influenzato dalla filosofia di Platone. La sua opera più famosa è costituita dalle Vite parallele, biografie dei più famosi personaggi della classicità greco-romana, oltre ai Moralia, opera di carattere etico e scientifico, influenzata anche dal fatto che nell'ultima parte della sua vita fu sacerdote al Santuario di Delfi.
Grande Madonna Cowper
La Grande Madonna Cowper (o Madonna Niccolini) è un dipinto a olio su tavola (68x46 cm) di Raffaello Sanzio, databile al 1508 e conservato nella National Gallery of Art di Washington. L'opera è firmata e datata "MDVIII / R.[afael] V.[rbinas] Pin.[xit]". Non tutti ritengono la firma autografa, ma l'assegnazione del dipinto alla mano del Sanzio è indiscussa.

Pittura su tavola
La tavola è stato il principale supporto delle opere pittoriche europee dall'antichità al XVI secolo, prima di venire quasi completamente sostituita dalla pittura su tela.

La produzione più tipica della pittura su tavola medievale è il polittico (o trittico o dittico...), usato per decorare gli altari delle chiese. Con il passare del tempo essi si arricchirono di sempre più scomparti e cornici più complesse.
Terengganu Cycling Team
La Terengganu Cycling Team è una squadra maschile malese di ciclismo su strada. Basata a Kuala Terengganu, dal 2011 ha licenza di UCI Continental Team.

Nel corso delle stagioni di attività, la squadra si è aggiudicata alcune corse di classe .HC e .1 del calendario UCI Asia Tour: il Tour de Langkawi 2018 (2.HC) con Artëm Ovečkin, il Tour of Thailand 2021 (2.1) con Jambaljamts Sainbayar e il Tour de Taiwan 2023 (2.1) con Jeroen Meijers.

Tour de Langkawi
Il Tour de Langkawi è una corsa a tappe maschile di ciclismo su strada che si svolge annualmente in Malaysia. Disputata dal 1996, dal 2005 è inserita nel calendario dell'UCI Asia Tour come gara di classe 2.HC.

Prende il nome dall'arcipelago di Langkawi, luogo di partenza e arrivo della prima edizione.
Commendatore
Commendatore è uno dei gradi onorifici nei quali possono essere suddivisi gli ordini cavallereschi di merito.

Il termine deriva dall'uso, negli antichi ordini religiosi militari, di attribuire ad alcuni membri le rendite e i benefici di una commenda. I commendatori portano l'insegna dell'ordine sospesa al collo, appesa a un nastro con i colori dell'ordine.

Ordini religiosi cavallereschi
Negli ordini religiosi cavallereschi (ordini religioso-militari), gli aderenti fanno voto di combattimento accanto a quelli di castità, obbedienza e povertà personale, che sono caratteristici della tradizione monastica. Lo status d'uomo d'armi che caratterizza gli appartenenti a tali ordini, li differenzia nettamente da qualunque altro ordine religioso d'area cristiana.

Gli ordini religioso-militari hanno avuto una parte importante nella storia della cristianità medievale.
The Bank Hacker
The Bank Hacker (De Kraak) è una serie televisiva belga composta da 8 episodi, trasmessa in Germania su ZDFneo il 21 maggio 2021 e distribuita in Belgio sul servizio di streaming Streamz il 1º dicembre 2021 e trasmessa su VTM dall'11 marzo al 29 aprile 2024.

In Italia la serie è stata distribuita in esclusiva sul servizio di streaming Mediaset Infinity il 2 gennaio 2025.

ZDFneo
ZDFneo è un canale televisivo tedesco edito dalla ZDF in onda sul digitale terrestre e sul satellite. Trasmette programmi televisivi pensati per un pubblico che va dai diciotto ai quarantacinque anni, per contrastare la programmazione rivolta ad un pubblico più maturo in onda su ZDF e ARD. Ha sostituito ZDFdokukanal il 1º novembre 2009.
Gran Turismo (videogioco 2009)
Gran Turismo (グランツーリスモ?, Guran Tsūrisumo, precedentemente conosciuto anche come Gran Turismo 4 Mobile, Gran Turismo PSP, Gran Turismo Mobile e Gran Turismo Portable) è un simulatore di guida per PlayStation Portable sviluppato da Polyphony Digital e pubblicato da Sony Computer Entertainment il 1º ottobre 2009.

Il gioco fu annunciato alla conferenza Sony dell'Electronic Entertainment Expo del 2004, la stessa conferenza in cui fu annunciata la console PlayStation Portable. Dopo 5 anni di indiscrezioni e speculazioni, è stato presentato nuovamente all'E3 il 2 giugno 2009 con una demo giocabile. Il videogioco è stato uno dei titoli di lancio della PSP Go.

Simulatore di guida
Simulatore di guida o videogioco di guida (in inglese racing game) è il termine adottato per indicare i videogiochi in cui il giocatore deve pilotare un veicolo, ad esempio auto o moto, in un'ambientazione virtuale. I software cercano di rappresentare le varie gare di corse motoristiche più o meno fedelmente, spesso simulando con un motore fisico in modo molto complesso il comportamento reale di un veicolo in ogni situazione.
Switchblade Sisters
Switchblade Sisters è un film del 1975, diretto da Jack Hill.

Venne girato in 18 giorni, con un budget di 250.000 dollari. In origine si doveva intitolare The Jezebels. Il film non incassò molto e si rivelò un flop, caso raro per un film di Jack Hill, che incassava sempre bene ai botteghini.

Per il personaggio di Patch, Hill si ispirò a Iago, personaggio dell'Otello di Shakespeare.

Budget
Il bilancio di previsione, detto anche budget (parola inglese), è un documento contabile che generalmente gli enti pubblici e privati sono tenuti a redigere, in cui vengono stabiliti gli atti di previsione relativi a un futuro bilancio d'esercizio al fine di conseguire un determinato risultato; esso rientra tra gli strumenti fondamentali di programmazione aziendale e controllo dell'attività economica.

Il bilancio di previsione viene anche detto budget (termine inglese, derivato dal francese bougette, traducibile in italiano come "borsa"); il termine è anche usato fuori dell'ambito aziendale, sia con il suo significato di base, ristretto, ad esempio all'ambito familiare, sia anche – seppur impropriamente, ma diffusamente – per indicare "quanto c'è in cassa da spendere" ossia la "disponibilità" del momento.

Ne è derivato anche l'aggettivo italiano "budgetario" (pronuncia "baggetàrio") o "buggettario" per indicare ciò che riguarda il budget.