hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Musica giapponese
Con il termine musica giapponese si indicano i diversi generi praticati in Giappone, sia di origine autoctona che straniera. Il termine "musica" in giapponese moderno è 音楽 (ongaku), ottenuto combinando l'ideogramma 音 ("suono") con l'ideogramma 楽 ("musica", "piacere").

Il panorama musicale popular del Giappone moderno comprende una larga schiera di cantanti, i cui interessi variano dal rock giapponese alla salsa giapponese, dal tango giapponese al country giapponese. Il karaoke, la ben nota forma di spettacolo dilettantistico di canto su di una base musicale che si svolge nei bar e nelle piccole discoteche, trova la sua origine proprio in Giappone.

La musica giapponese, come quella dell'oriente in generale, è basata su di una scala pentafonica e dà molta importanza alle componenti rumoristiche.

Salsa (genere musicale)
Con il termine salsa vengono denominati vari ritmi, in gran parte caraibici, popolari in molte nazioni latinoamericane. Non è chiaro chi e perché abbia dato questo nome a tale genere musicale, ma esso risulta in ogni caso appropriato, in quanto si riferisce, per l'appunto, alla "mescolanza" di ritmi e sonorità musicali.

Essa, in seguito all'emigrazione di molti cubani e portoricani negli Stati Uniti, ha risentito dell’influsso della musica jazz e si è arricchita di elementi sudamericani, raggiungendo inoltre notorietà internazionale.
Campionato mondiale di hockey su ghiaccio - Prima Divisione 2004
Il Campionato mondiale di hockey su ghiaccio - Prima Divisione 2004 è stato un torneo di hockey su ghiaccio organizzato dall'International Ice Hockey Federation. Il torneo si è disputato fra il 12 e il 18 aprile 2004. Le dodici squadre partecipanti sono state divise in due gironi da sei ciascuno. Il torneo del Gruppo A si è svolto nella città di Oslo, in Norvegia. Le partite del Gruppo B invece si sono disputate a Danzica, in Polonia. La Bielorussia ha vinto il Gruppo A mentre la Slovenia il Gruppo B, garantendosi così la partecipazione al Campionato mondiale di hockey su ghiaccio maschile 2005. Al contrario il Belgio e la Corea del Sud, giunte all'ultimo posto dei rispettivi gironi, sono state retrocesse per il 2005 in Seconda Divisione. La Cina e la Lituania, vincitrici dei due gironi della Seconda Divisione, sostituiscono nel 2005 il Belgio e la Corea del Sud.

Campionato mondiale di hockey su ghiaccio maschile 2005
Il 69º Campionato mondiale di hockey su ghiaccio è stato assegnato dall'International Ice Hockey Federation all'Austria, che lo ha ospitato nella capitale Vienna e nella città di Innsbruck nel periodo tra il 30 aprile e il 15 maggio 2005. È la settima volta che il paese alpino ha ospitato la fase finale del torneo iridato dopo le edizioni del 1930, del 1964, del 1967, del 1977, del 1987 e del 1996. Solo nel 1964, in occasione dei IX Giochi olimpici invernali, le gare si erano svolte a Innsbruck, mentre nelle altre edizioni del campionato mondiale si giocò sempre a Vienna.

La nazionale canadese era la detentrice del titolo, in virtù del successo ottenuto l'anno precedente in Repubblica Ceca.

Il torneo è stato vinto dalla Repubblica Ceca, al suo quinto titolo mondiale, che ha sconfitto in finale i campioni uscenti del Canada per 3-0. Al gradino più basso del podio è invece giunta la Russia, che si è imposta sulla Svezia per 6-3.
Emil Erlenmeyer
Richard August Carl Emil Erlenmeyer, noto spesso semplicemente col nome di Emil Erlenmeyer (Taunusstein, 28 giugno 1825 – Aschaffenburg, 22 gennaio 1909), è stato un chimico tedesco.

Spese alcuni anni della sua vita facendo il farmacista, dopo avere studiato medicina.

Aschaffenburg
Aschaffenburg è una città extracircondariale della Baviera, in Germania. È la città natale dell'ex cestista statunitense Carlos Boozer. Situata sulla riva destra del Meno presso la confluenza con lo stretto fiume Aschaff, ai piedi dello Spessart, la città viene anche chiamata "la Nizza bavarese" per il suo clima mite. È pure nota come Tor zum Spessart (porta per lo Spessart). Anche se Aschaffenburg appartiene alla Baviera, gli abitanti sono fieri delle loro origini, e non si sentono bavaresi. La città fece parte lungamente dell'Elettorato di Magonza.
International Basketball Association 1997-1998
La stagione IBA 1997-98 fu la terza della International Basketball Association. Parteciparono 8 squadre divise in due gironi.

Rispetto alla stagione precedente si aggiunsero i Des Moines Dragons e i Wisconsin Blast.

Salina Rattlers
I Salina Rattlers sono stati una franchigia di pallacanestro della IBA, con sede a Salina, nel Kansas, attivi tra il 1995 e il 2001.

Nacquero a St. Cloud come St. Cloud Rock'n Rollers. Dopo una stagione si trasferirono a St. Paul, assumendo la denominazione di St. Paul Slam!. Dopo due stagioni si trasferirono a Rochester, cambiando nome in Rochester Skeeters. Scomparvero dopo la stagione 2000-2001.
Jesús Gatell
Jesús Gatell (Barcellona, 13 luglio 1943 – Barcellona, 2 marzo 2020) è stato uno slittinista spagnolo.

È ricordato principalmente per la sua partecipazione alla competizione del singolo maschile di slittino ai Giochi olimpici invernali del 1968.

Slittino
Uno slittino è una piccola slitta per una o due persone, sulla quale si viaggia in posizione supina con i piedi in avanti e su piste ghiacciate. Per curvare si flettono i pattini usando i piedi (premendo sulla parte curva, che è flessibile), o si tirano delle cinghie attaccate ai pattini, o si esercita pressione sul sedile con la spalla opposta alla direzione di curva desiderata. Il termine "slittino" è utilizzato anche per indicare il nome dello sport nel quale si gareggia con questo tipo di attrezzo.
Eccidio del Lago Maggiore
L'eccidio del Lago Maggiore indica la strage nazista di ebrei dell'autunno 1943 che coinvolse nove località, tutte dell'allora provincia di Novara (oggi suddivisa nelle province di Novara e del Verbano-Cusio-Ossola).

Strage
La strage, spesso chiamata anche eccidio, carneficina, omicidio di massa o massacro, è un grave atto di uccisione volutamente spietata e perlopiù contemporanea di un gran numero di esseri viventi da parte di un individuo o di un gruppo armato.
Drest IV dei Pitti
Drest, figlio di Girom (... – circa 530), fu re dei Pitti in un periodo non meglio conosciuto.

La Cronaca dei Pitti lo associa a Drest III. Diversi regni, separatamente o insieme, sono assegnati a questi due Drest, variando da uno a 15 anni. Dopo questo regno congiunto, Drest IV sembra aver regnato da solo per quattro o cinque anni. Drest sarebbe uno dei tre figli di Girom. Gli altri, anche loro sovrani dei Pitti, sarebbero Gartnait I e Caltram.

Cronaca dei Pitti
La Cronaca dei Pitti è il nome dato dagli storici ad una lista di re dei Pitti.

La lista inizia migliaia di anni prima che siano esistite registrazioni storiche in Pictavia e termina dopo che la Pictavia si è evoluta nella moderna Scozia.
Bundesrat
Bundesrat - camera alta del Parlamento della Confederazione Tedesca del Nord (1867-1871)

Bundesrat – camera alta del Parlamento dell'Impero tedesco (1871–1918)

Bundesrat – camera alta del Parlamento austriaco

Bundesrat – camera alta del Parlamento tedesco

Bundesrat (Germania)
Il Bundesrat /ˈbʊndɛsˌraːt/ (in italiano Consiglio federale) è un organo costituzionale legislativo della Repubblica federale di Germania, uno dei cinque organi costituzionali federali, accanto al Presidente federale, al Governo federale, al Bundestag e alla Corte costituzionale federale, e attraverso il quale gli Stati membri (Länder) sono rappresentati all'interno della federazione.

Le sue funzioni sono stabilite nell'art. 50 della Legge fondamentale che indica il Bundesrat come l'organo attraverso il quale i Länder partecipano al potere legislativo e all'amministrazione dello Stato federale (in tedesco Bund) e si occupano di questioni relative all'Unione europea. Per interfacciarsi con il Bundesrat, i Länder si appoggiano ai propri uffici di rappresentanza a Berlino.
Maurice Morris
Maurice Autora Morris (Chester, 1º dicembre 1979) è un ex giocatore di football americano statunitense che ha militato nel ruolo di running back nella National Football League (NFL). Fu scelto nel corso del secondo giro (54º assoluto) del Draft NFL 2002 dai Seattle Seahawks. Al college giocò a football all'Università dell'Oregon.

1º dicembre
Il 1º dicembre o primo dicembre è il 335º giorno del calendario gregoriano (il 336º negli anni bisestili). Mancano 30 giorni alla fine dell'anno.

In quanto primo del mese, a differenza degli altri giorni, è solitamente scritto con l'indicatore ordinale. Tuttavia, sebbene sconsigliabile, è in aumento l'uso della forma con il numerale cardinale (1 dicembre).
Simlish
Il Simlish è una lingua artificiale artistica, presente nella serie di videogiochi The Sims. L'idioma, utilizzato in tutti i videogiochi della serie, è composto da vari suoni, generati dal connubio di varie lingue moderne.

Questa lingua sconosciuta è nata nel 1996 nel videogioco SimCopter (sempre prodotto dalla Maxis) per poi entrare nella serie di videogiochi di The Sims a partire dal 2000. Nel 2003 il Simlish venne inserito anche nella serie SimCity, con SimCity 4.

Nel corso del gioco, per rendere comprensibile il linguaggio al giocatore, i concetti vengono rappresentati tramite nuvolette che appaiono sopra la testa del personaggio. All'interno viene specificato, usando dei disegni, l'argomento della conversazione o il bisogno che il Sim vuole esprimere.

L'idioma non varia nelle differenti edizioni nazionali del gioco, che invece cambia copertina e viene tradotto nella lingua corrente per quanto riguarda il resto dei contenuti.

The Sims 2: Live with Friends
The Sims 2: Live with Friends (titolo originale The Sims 2: Apartment Life) è l'ottava e ultima espansione per il videogioco di simulazione per computer The Sims 2. Con questa espansione i giocatori possono fare vivere le Sim famiglie in nuovi appartamenti e incontrare i vicini, viene inoltre introdotta una nuova razza, le Streghe, apparse precedentemente in The Sims nell'espansione Magie & Incantesimi.
CieID
CieID è un software libero italiano, realizzato dall'Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato che permette di accedere ai servizi e ai portali della pubblica amministrazione italiana attraverso la carta d'identità elettronica 3.0, abbinata a un lettore contactless o a uno smartphone compatibile con la tecnologia NFC.

La versione per computer (con sistemi Windows, macOS o Linux) si chiama invece Software CIE o Middleware CIE e richiede l'abbinamento della CIE ad un lettore NFC.

SPID
Il Sistema Pubblico di Identità Digitale, in acronimo SPID, è il sistema unico di accesso con identità digitale ai servizi online della pubblica amministrazione italiana e dei privati aderenti. Cittadini e imprese possono accedere a tali servizi con un'identità digitale unica che ne permette l'accesso e la fruizione da qualsiasi dispositivo.

È stato introdotto per ovviare al moltiplicarsi di servizi in rete, che costringeva i cittadini ad avere un numero sempre crescente di credenziali di accesso, e per aumentare la digitalizzazione dei servizi. È stato calcolato che l'identità digitale ha avuto un impatto positivo nel corso del 2023 per oltre 45,5 miliardi di euro, ovvero circa il 2,2% del PIL, per oltre il 97% riconducibili a SPID.

Il sottosegretario all'Innovazione, Alessio Butti, ha dichiarato in audizione alla Camera dei deputati la progressiva dismissione del servizio.
Abbazia di Hirsau
L'abbazia di Hirsau, anticamente nota come abbazia di Hirschau, era una volta una delle più importanti abbazie benedettine della Germania. Si trova nel distretto di Hirsau di Calw, sulle pendici settentrionali della catena montuosa della Foresta Nera, nell'attuale stato del Baden-Württemberg. Nell'XI e XII secolo, il monastero fu un centro delle riforme cluniacensi, attuate come "riforme Hirsau" nelle terre tedesche. Il complesso fu devastato durante la Guerra della Grande Alleanza nel 1692 e non ricostruito.

Foresta Nera
La Foresta Nera (in tedesco: Schwarzwald /ˈʃvaɐ̯t͡sˌvalt/; in latino: Nigra Silva) è un'area montuosa di origine paleozoica situata nella parte sud-occidentale della Germania, nel Land del Baden-Württemberg, ed è il più vasto massiccio della fascia dei rilievi centrali (Mittelgebirge).
Dynamic Planning
Dynamic Planning Co., Ltd. (ダイナミック企画株式会社?, Dainamikku Kikaku Kabushiki-gaisha) è una azienda giapponese produttrice di anime fondata dal mangaka Gō Nagai nel 1974. Attraverso la Dynamic Planning sono stati realizzati tutti gli anime ispirati alle opere di Go Nagai come Mazinga Z, UFO Robot Goldrake e Gloyzer X.

Nel 1994 la Dynamic Planning ha aperto una divisione internazionale dell'azienda, gestita dal fratello di Go Nagai, Kenji Nagai (永井謙次) e dall'italiano Federico Colpi, che hanno sviluppato una rete di imprese associate in tutta Europa e Asia chiamata The Dynamic Group of Companies, e rappresentata in Italia dalla Dynamic Italia, ora Dynit.

Nel marzo 2001, la divisione internazionale è stata fusa con la d/world, una joint venture fra la Dynamic Planning e la Omega Project, una sussidiaria della Marubeni.

Mangaka
Mangaka (漫画家? parola formata dai kanji 漫画?, manga e da 家?, ka, suffisso che indica un grado di professionalità e di autorialità di tipo tradizionale) è una parola giapponese che indica un autore di fumetti. In Occidente la parola viene generalmente utilizzata per indicare un autore di fumetti con caratteristiche analoghe ai manga.
Pietro Sharoff
Pietro Sharoff, o Scharoff, nato Pëtr Fëdorovič Šarov (in russo Пётр Фёдорович Шаров?; Perm', 12 maggio 1886 – Roma, 18 aprile 1969), è stato un attore, regista teatrale, direttore artistico e insegnante russo naturalizzato italiano.

Perm'
Perm' (in russo: Пермь; in permiaco Перем, Perem) è una città della Russia europea orientale, capoluogo del territorio di Perm' e, pur essendone amministrativamente separata, del rajon Permskij. Dal nome della città deriva quello del periodo geologico del Permiano, per via di importanti ritrovamenti di fossili avvenuti nelle vicinanze.
Episodi de I Durrell - La mia famiglia e altri animali (terza stagione)
La terza stagione della serie televisiva I Durrell - La mia famiglia e altri animali, composta da 8 episodi, è stata trasmessa sul canale britannico ITV dal 18 marzo al 6 maggio 2018.

In Italia, la stagione è andata in onda sul canale a pagamento La EFFE dal 15 marzo al 5 aprile 2019. In chiaro viene trasmessa su Rai 2 dal 5 luglio 2020.

Pay TV
La televisione a pagamento, o pay TV (abbreviazione della corrispondente espressione inglese pay television), è la televisione privata fruita da telespettatori che, per tale fruizione, pagano una somma di denaro al provider televisivo. Essa rappresenta una delle due principali forme di finanziamento della televisione privata, assieme alla pubblicità. Queste due forme di finanziamento della televisione non sono contrapposte: anche nella televisione a pagamento può essere presente la pubblicità. I canali televisivi a pagamento erano inizialmente sviluppati per trasmettere programmi sullo sport e sul cinema, ma con il passare degli anni si sono coperte anche altre tematiche.

Per estensione, con le espressioni "televisione a pagamento" e "pay TV" si indica anche un canale televisivo a pagamento o un bouquet televisivo a pagamento.
Andre Hal
Andre Jeroy Hal Jr. (Port Allen, 30 maggio 1992) è un giocatore di football americano statunitense che gioca nel ruolo di cornerback per gli Houston Texans della National Football League (NFL). Fu scelto nel corso del settimo giro (211º assoluto) del Draft NFL 2014. Al college giocò a football alla Vanderbilt University.

Cornerback
Il cornerback (CB) è un ruolo difensivo di una squadra di football americano e si posiziona solitamente ai lati degli uomini di linea della difesa, coprendo le zone più esterne del campo. Tuttavia le regole NFL (NFL Rulebook) e NCAA non specificano precisamente la posizione iniziale che questo ruolo deve assumere, limitandosi ad indicare che si deve necessariamente trovare nella zona difensiva del campo all'inizio del gioco.
Il CB è solitamente considerato come ruolo appartenente alla linea posteriore della difesa, riferendosi più al fatto che non è parte della defensive line piuttosto che alla sua reale collocazione in campo.
Alčevs'k
Alčevs'k (in ucraino Алчевськ?) o Alčevsk (in russo Алчевск?) è de iure una città dell'Ucraina sud-orientale, nell'oblast' di Luhans'k, ma dall'aprile 2014 è de facto parte della Repubblica Popolare di Lugansk a sostegno della Russia. Fa parte dell'omonimo distretto e si trova a circa 45 chilometri da Luhans'k. Nel 2019 contava una popolazione di circa 110 000 abitanti.

La città era nota come Vorošylovs'k (ucraino: Ворошиловськ) dal 1931 al 1961 e come Komunars’k (ucraino: Комунарськ) fino al 1991.

È uno dei maggiori centri industriali del bacino carbonifero del Donec, coprendo un quarto della produzione industriale dell'intera area. Le maggiori industrie della città sono chimiche, siderurgiche e metallurgiche. Le principali compagnie sono la OJSC "Alchevsk Iron & Steel Works" e la "Alchevsk Coke-Chemical Plant". La sua stazione ferroviaria la unisce alle principali città del territorio nazionale e internazionale.

Siderurgia
La siderurgia è un settore della metallurgia che riguarda il trattamento di minerali ad alto contenuto di ferro allo scopo di ottenere ferro o diversi tipi di leghe che lo contengano, tra cui l'acciaio, la ghisa e gli acciai legati.

Il processo di trasformazione del minerale ferroso inizia subito dopo la sua estrazione nella miniera.
Il ferro è un elemento chimico particolarmente reattivo, per cui in natura si trova in genere sotto forma di ossidi (ematite e magnetite), idrossidi (limonite), carbonati (siderite), silicati e solfuri.

I minerali ferrosi, oltre ai composti suddetti, contengono delle impurezze di vario tipo, che sono chiamate con il nome di ganga.
Parte della ganga può essere separata prima che il minerale ferroso sia inviato al processo siderurgico vero e proprio, tramite "separazione per differenza di densità" oppure tramite "magnetizzazione".
America's Next Top Model (terza edizione)
La terza edizione di America's Next Top Model è andata in onda dal 22 settembre al 15 dicembre 2004 ed è la prima stagione ad ottenere come sponsor la marca di cosmetici CoverGirl; il cast è stato aumentato a 14 concorrenti e lo slogan era Beauty In Progress (Bellezza in Progresso).
La destinazione internazionale finale è stata Tokyo, Giappone, mentre il secondo episodio è stato girato a Montego Bay, Giamaica). La vincitrice, Eva Pigford, ha portato a casa un contratto di rappresentanza per la Ford Models, un servizio diffuso da Elle, e un contratto da 100.000 $ con la CoverGirl.
Questa è stata la prima edizione nella quale una concorrente, Magdalena, è stata eliminata prima della puntata in studio.

Elle (rivista francese)
Elle è una rivista di moda francese fondata da Pierre Lazareff e Hélène Gordon-Lazareff nel 1945. Si occupa di moda, bellezza, salute e intrattenimento femminile. Il titolo, in francese, significa "Lei".
San Salvatore Monferrato
San Salvatore Monferrato (San Salvador Monfrà in piemontese /sɑŋ sɑlvɑ'dʊr mʊŋ'frɑ/) è un comune italiano di 4 048 abitanti della provincia di Alessandria in Piemonte. Situato 10 chilometri a nord del capoluogo, sulle colline che separano le zone pianeggianti del casalese e dell'alessandrino.

Alessandria (Italia)
Alessandria (AFI: /alesˈsandrja/ ; Lissandria in piemontese, AFI: /liˈsaŋdrja/; pronuncia locale, AFI: [liˈsɒŋdɾjɐ]; Lusciandria in ligure, AFI: /lyˈʃaŋdrja/) è un comune italiano di 93 063 abitanti, capoluogo dell'omonima provincia in Piemonte.

Nota per la celebre azienda produttrice di cappelli Borsalino, e di rilevanza storica per la battaglia di Marengo condotta da Napoleone Bonaparte, la città rappresenta un importante polo agricolo, industriale e logistico nel contesto regionale. Con un territorio che la rende il comune più esteso del Piemonte e una popolazione che la colloca al terzo posto nella regione, Alessandria si trova al centro del cosiddetto triangolo industriale Torino-Milano-Genova, configurandosi come un nodo strategico per gli scambi commerciali e i trasporti. La città ospita una delle sedi dell'Università degli Studi del Piemonte Orientale "Amedeo Avogadro", istituzione accademica a struttura tripolare condivisa con Vercelli e Novara.
Eva Novak (attrice)
Eva Novak, nata Barbara Eva Novak (St. Louis, 14 febbraio 1898 – Woodland Hills, 17 aprile 1988), è stata un'attrice statunitense conosciuta anche come Eve Novak.

Era sorella di Jane Novak e nipote di Anne Schaefer, anche loro attrici.

Woodland Hills (Los Angeles)
Woodland Hills è un sobborgo di Los Angeles, in California.

Situato nella parte sud-occidentale della San Fernando Valley, è attraversato dalla celebre Mulholland Drive ed è conosciuto per essere il luogo in cui hanno abitato e vi sono morti numerosi personaggi pubblici, prettamente del mondo della cultura e dello spettacolo, come ad esempio, l'attore H.B. Warner (1876-1958), l'attore Buster Keaton (1895-1966), l'attore Pinto Colvig (1892-1967), l'attrice cinematografica e teatrale Elisabeth Fraser (1920-2005), l'attore Arthur O'Connell (1908-1981), l'attore Harold J. Stone (1911-2005), il direttore della fotografia Joseph MacDonald (1906-1968), l'attore cinematografico Gino Corrado (1893-1982) sua moglie, l'attrice Anna Lina Alberti (1909), il cantante dei Warrant Jani Lane (1964-2011) e l'attrice Olivia Brown (1957) nota per la sua partecipazione alla serie televisiva Miami Vice. È il paese natale del cestista Spencer Dinwiddie.
Capo Crozier
Capo Crozier (in inglese Cape Crozier) segna il punto più orientale dell'isola di Ross in Antartide. Localizzato ad una latitudine di 77° 30′ Sud ed una longitudine di 169°20′E è stato scoperto durante la spedizione di James Clark Ross del 1841 ed intitolato a Francis Crozier, capitano della HMS Terror. Il vulcano estinto Terror, anch'esso scoperto durante la spedizione di Ross, si innalza da capo Crozier sino a raggiungere un'altitudine di 3 230 metri.

Longitudine
La longitudine (dal latino longitudo, longitudĭnis; derivato di longus, "lungo") è la coordinata geografica che specifica quanto la posizione di un punto sulla superficie terrestre si trova ad est oppure ad ovest rispetto al Meridiano di Greenwich assunto come riferimento.

Rispetto a quest'ultimo, esiste pertanto una longitudine orientale da 0° a 180° (Long E) e una longitudine occidentale da 0° a 180° (Long W).

In altri termini, la longitudine è la distanza angolare, misurata in gradi, lungo l'arco di parallelo compreso tra il Meridiano fondamentale di Greenwich e il meridiano passante per il punto considerato.  Essa è definita in maniera analoga, ma riferita a differenti meridiani e piani di riferimento, anche in astronomia.
Rivolta alauita del 1919
La rivolta alauita del 1919 (nota anche come rivolta dello sceicco Saleh al-Ali) fu una ribellione, guidata dallo sceicco Saleh al-Ali, contro le forze di occupazione francesi dislocate in Siria dopo il ritiro delle truppe ottomane nell'ottobre del 1918. La rivolta continuò come parte della guerra franco-siriana contro il governo francese del neocostituito Mandato francese della Siria e del Libano. Il teatro dei combattimenti fu principalmente l'area della catena montuosa costiera del Jabal Ansariyah. La rivolta fu uno dei primi atti di resistenza armata contro le forze francesi in Siria, ed il suo leader, lo sceicco Saleh al-Ali, dichiarò la sua fedeltà al governo arabo provvisorio di Damasco. Egli si coordinò con i leader di altre rivolte anti-francesi nel paese, tra cui la rivolta di Ibrahim Hananu nella campagna di Aleppo e la rivolta di Subhi Barakat ad Antakya.

Catena Costiera Siriana
La  Catena Costiera Siriana (in arabo  سلسلة الجبال الساحلية‎?  Silsilat al-Jibāl as-Sāḥilīyah ) è una catena montuosa nel nord-ovest della Siria che si estende da nord a sud, parallelamente alla pianura costiera.  Le montagne hanno una larghezza media di 32 kilometri e la loro altitudine media in cresta è di poco superiore ai 1200 m s.l.m. con la vetta più alta, Nabi Yunis, che raggiunge i 1 562 m s.l.m., a est di Latakia. L'altezza media scende a 900 m s.l.m. nel nord, ed a 600 m s.l.m. a sud.