hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Isole di Dunaj
Le isole di Dunaj (in russo: острова Дунай, ostrova Dunaj) sono un gruppo di isole nel mare di Laptev, Russia. Amministrativamente appartengono al Bulunskij ulus della Repubblica autonoma di Sacha-Jacuzia.

Repubbliche della Russia
Le repubbliche della Russia sono 23 entità federali (suddivisione territoriale di primo livello, che differiscono tra loro per tipo e grado di autonomia) in cui è suddivisa la Federazione Russa. La maggior parte delle repubbliche rappresenta aree con popoli di etnia non russa, sebbene vi siano diverse repubbliche a maggioranza russa. L'etnia indigena di una repubblica che le dà il nome viene definita «nazionalità titolare».

A causa di decenni (in alcuni casi secoli) di migrazione interna nella Russia, ogni nazionalità non costituisce necessariamente la maggioranza della popolazione di una repubblica.
Stadio Armand Cesari
Lo stadio Armand Cesari (in francese Stade Armand-Cesari), meglio conosciuto come stadio di Furiani, è un impianto sportivo polivalente francese che si trova a Furiani, comune situato nell'area metropolitana di Bastia in Corsica. Ospita le partite interne della locale squadra di calcio del Bastia ma ospita anche occasionalmente incontri di rugby.

Nel 1992, nel corso della semifinale della Coppa di Francia, il crollo parziale di una tribuna causò la morte di 18 persone ed il ferimento di altre 2357.

Impianto sportivo polivalente
Un impianto sportivo polivalente o polifunzionale o multifunzionale (può essere indicato anche con i termini stadio polifunzionale, polivalente o multifunzionale) è un impianto sportivo adatto ad ospitare eventi sportivi, musicali e d’intrattenimento per una vasta platea di pubblico, come un'arena o uno stadio, ma che può essere alternativamente usato per ospitare diverse discipline sportive.
Particella (fisica)
In fisica una particella è un costituente microscopico della materia. Le particelle si suddividono in elementari e non-elementari: le prime, descritte dal modello standard, sono considerate indivisibili, le seconde sono aggregati delle prime.

Un'altra classificazione avviene a partire dallo spin, che permette di distinguere due classi di particelle:

Bosoni, con spin intero

Fermioni, con spin semi-intero

I fermioni obbediscono al principio di esclusione di Pauli (due fermioni identici non possono occupare simultaneamente lo stesso stato quantico) e seguono la statistica di Fermi-Dirac. I bosoni invece sono liberi di affollare lo stesso stato quantico e seguono la statistica di Bose-Einstein.

Anche quando dotate di massa, le particelle elementari sono spesso studiate e modellizzate come oggetti puntiformi.

Punto (geometria)
In geometria il punto è un concetto primitivo. Intuitivamente equivale a un'entità adimensionale spaziale, per cui può essere considerato semplicemente come una posizione, cioè come una coordinata.

In topologia e analisi matematica, viene spesso chiamato punto un elemento qualunque di uno spazio topologico e, in particolare, di uno spazio funzionale.
Eloro
Eloro (Έλωρος, Heloros, in greco ed Helorus in latino) è stata un'antica polis siceliota. Il centro, oggi un sito archeologico, è ubicato su una collina (20 metri slm) prospiciente il mar Ionio, a circa 8 chilometri a sud-est di Noto, nell'odierna provincia di Siracusa, poco a nord della foce del fiume Tellaro (allora detto Eloro come la città).

Provincia di Siracusa
La provincia di Siracusa (ufficialmente, dal 1986: provincia regionale di Siracusa) è stata una provincia italiana della Sicilia, comprendente 21 comuni con una popolazione di 403 985 abitanti nell'anno 2015.

In ottemperanza alla legge regionale del 24 marzo 2014, n. 8, recante il titolo "Istituzione dei liberi Consorzi comunali e delle Città metropolitane" e disciplinata poi con la successiva legge regionale n. 15 del 4 agosto 2015, "Disposizioni in materia di liberi Consorzi comunali e Città metropolitane", la provincia regionale di Siracusa è stata soppressa e sostituita dal libero consorzio comunale di Siracusa.

La provincia occupava una superficie di 2109 km quadrati con una densità di popolazione di 188,8 abitanti per chilometro quadrato e confinava a nord e nord-ovest con la provincia di Catania, ad ovest con la provincia di Ragusa, mentre ad est e a sud era bagnata rispettivamente dai mari Ionio e Mediterraneo.
Repichnia
Le repichnia sono tracce fossili, che consistono in impronte, sentieri o tane prodotte da animali vagili sul fondo del mare, o in subordine sul fondo di laghi o alvei fluviali, dovuti alla loro locomozione diretta, invece che altri tipi di movimenti aventi altre finalità.

Apparentemente gli organismi che producevano tali tracce si muovevano usando le appendici come nel caso degli artropodi, questi icnofossili si trovano sulle superficie di rocce sedimentarie e si sono conservate in ambienti acquatici caratterizzati da bassa energia meccanica.

Molte volte i movimenti di alcuni animali possono corrispondere allo stesso animale anche se le tracce sono differenti, questo genere di fossili può preservare anche tracce di coproliti dato che gli animali in questioni si nutrivano durante il cammino.

Alcuni esempi di questi fossili sono:

Diplichnites;

Cruziana;

Protichnites

Coprolite
Le coproliti (al singolare coprolite o, meno correttamente, coprolito) sono feci fossilizzate.

Il termine deriva dall'unione delle parole greche κόπρος, 'kopros', (sterco), e λίθος, 'lithos', pietra; è stato usato per la prima volta dal paleontologo inglese William Buckland nel 1829.
Gran Premio motociclistico di Germania 1995
Il Gran Premio motociclistico di Germania 1995 fu il quinto appuntamento del motomondiale 1995.

Si svolse il 21 maggio 1995 sul circuito del Nürburgring e vide la vittoria di Daryl Beattie nella classe 500, di Max Biaggi nella classe 250, di Haruchika Aoki nella classe 125, dell'equipaggio Darren Dixon-Andy Hetherington nella classe sidecar e di Yves Briguet per il Thunderbike Trophy.

Classe 125
La Classe 125 era una categoria del Campionato Mondiale di Velocità, in cui erano ammesse le moto con limite massimo della cilindrata di 125 cm³. Dal 1990 è la categoria di minor cilindrata del Motomondiale e dal 2012 si chiama Moto3.
Bosch Power Tools
Robert Bosch Power Tools è la divisione elettroutensili della Robert Bosch GmbH. Produce trapani, seghe, smerigliatrici, strumenti di misura e attrezzi per giardinaggio. Accanto ai prodotti marchiati Bosch (color blu Bosch per attrezzi professionali e verde Bosch per quelli per hobby) vi sono i prodotti Dremel, Aresi, Freud, Hawera, Standall e Sia Abrasives. Bosch fornisce anche altri costruttori come OEM. La sede è a Leinfelden-Echterdingen.

Giardinaggio
Il giardinaggio è la tecnica e l'arte della coltivazione di piante a scopo principalmente ornamentale e comprende le azioni relative alla creazione e alla manutenzione dei giardini. Può essere praticato per hobby, come attività professionale oppure come attività riabilitativa o socializzante all'interno di carceri o istituti, pratica che prende il nome di "Garden therapy".
Brisbane International 2010 - Doppio femminile
Il doppio femminile del Brisbane International 2010 è stato un torneo di tennis facente parte del WTA Tour 2010.

Anna-Lena Grönefeld e Vania King erano le campionesse uscenti, ma sono state battute al primo turno da Timea Bacsinszky e Tathiana Garbin.

Andrea Hlaváčková e Lucie Hradecká hanno vinto il torneo battendo in finale Melinda Czink e Arantxa Parra Santonja con il punteggio di 2-6, 7–6(3), 10-4.

Anna-Lena Grönefeld
Anna-Lena Grönefeld (Nordhorn, 4 giugno 1985) è un'ex tennista tedesca.

Professionista dal 2003, è destrorsa e giocava il rovescio a due mani. Alta e potente, è dotata di un'efficace prima di servizio e di fondamentali da fondocampo molto penetranti. Nata a Nordhorn, in Bassa Sassonia, vive a Saarbrücken.
Sherlock Holmes e la perla della morte
Sherlock Holmes e la perla della morte (The Pearl of Death), o semplicemente La perla della morte, è un film del 1944 per la regia di Roy William Neill, nona pellicola gialla basata sul personaggio di Sherlock Holmes della serie interpretata dalla coppia Basil Rathbone-Nigel Bruce e prodotta da Universal Studios.

È liberamente ispirato al racconto L'avventura dei sei napoleoni (The Adventure of the Six Napoleons), una delle storie contenute nella raccolta Il ritorno di Sherlock Holmes (1905) di Arthur Conan Doyle.

Arthur Conan Doyle
Sir Arthur Ignatius Conan Doyle (Edimburgo, 22 maggio 1859 – Crowborough, 7 luglio 1930) è stato uno scrittore e drammaturgo britannico, considerato, insieme a Edgar Allan Poe, il fondatore dei due generi letterari del giallo e del fantastico.

In particolare è il capostipite del sottogenere noto come giallo deduttivo, reso famoso dal personaggio dell'investigatore Sherlock Holmes. La sua produzione tuttavia spazia dal romanzo d'avventura alla fantascienza, dal soprannaturale ai temi storici. Dai suoi lavori sono stati tratti molti adattamenti cinematografici e televisivi.
Hélène de Fougerolles
Hélène Christine Rigoine de Fougerolles (Vannes, 25 febbraio 1973) è un'attrice francese.

Attrice attiva in campo cinematografico a partire dall'inizio degli anni novanta, è un volto noto anche al pubblico televisivo soprattutto per il suo ruolo da protagonista nella serie Balthazar.

Jean-Pierre Mocky
Jean-Pierre Mocky, pseudonimo di Jean-Paul Adam Mokiejewski (Nizza, 6 luglio 1929 – Parigi, 8 agosto 2019), è stato un regista, sceneggiatore, attore, produttore cinematografico e montatore francese.

Fu un cineasta molto prolifico, capace di girare anche tre film in un anno. Le sue pellicole sono spesso legate all'attualità e ad eventi dalla vena anarchica.
Juan Cole
John Ricardo I. Cole, detto Juan (Albuquerque, ottobre 1952), è uno storico, orientalista e opinionista statunitense sul Medio Oriente e sulla moderna Asia del Sud, commentatore politico e intellettuale pubblico.

Professore di storia della Università del Michigan. Come commentatore di affari del Medio Oriente, è apparso sulla stampa e in televisione. Ha pubblicato diversi studi sul Medio Oriente e ha tradotto numerose opere sia in arabo che persiana. Dal 2002 è autore di un blog dal titolo Informed Comment.

Asia meridionale
L'Asia meridionale (o Asia del Sud) è una regione dell'Asia composta dal subcontinente indiano e parte dell'altopiano iranico. In base alla ripartizione del mondo effettuata dalle Nazioni Unite, è una delle macroregioni in cui è divisa l'Asia.
Delfino (costellazione)
Il Delfino (in latino Delphinus) è una piccola costellazione settentrionale, molto vicina dall'equatore celeste. Era una delle 48 costellazioni elencate da Tolomeo, ed è oggi una delle 88 costellazioni moderne. Si trova sul bordo sudorientale della brillante Via Lattea estiva.

Giuseppe Piazzi
Giuseppe Piazzi (Ponte in Valtellina, 16 luglio 1746 – Napoli, 22 luglio 1826) è stato un presbitero e astronomo italiano.

Fondatore dell'Osservatorio astronomico di Palermo, è conosciuto dal pubblico non specializzato per la sua scoperta del primo pianeta minore, da lui denominato Cerere.
Rosani
Danuta Rosani (1951) – discobola polacca

Nino Rosani, propr. Antonino Rosani (1909-2000) – architetto italiano

Paolo Rosani (1949-1982) – modello e attore italiano

Rita Rosani (1920-1944) – partigiana italiana, medaglia d'oro al valor militare

Nino Rosani
Nino Rosani, all'anagrafe Antonino Rosani (Torino, 28 gennaio 1909 – Torino, 2000), è stato un architetto italiano.

Rosani è noto principalmente per la progettazione del celebre Grattacielo Lancia a Torino, a cavallo della sottostante via Vincenzo Lancia, e della nuova sede dei laboratori CSELT, con la caratteristica torre alta 75 metri (inizialmente usata come laboratorio di misure di radiotrasmissione), inaugurata nel 1967.
Johann Friedrich von Schulte
Johann Friedrich von Schulte (Winterberg, 23 aprile 1827 – Maia Alta, 19 dicembre 1914) è stato un giurista, politico e docente tedesco specializzato nel diritto canonico.

Dopo aver svolto il ruolo di uditore e referendario presso le corti d'appello di Arnsberg e Bonn, nel 1854 divenne docente privato all'Università di Bonn. Successivamente, insegnò anche all'Università di Praga (1855-1872) prima di fare ritorno Bonn (1873-1906) dove ottenne il titolo di professore emerito. Insegnò diritto ecclesiastico, storia del diritto tedesco, diritto privato tedesco e diritto commerciale. Durante il periodo trascorso a Praga, ricoprì anche il ruolo di "consigliere del concistoro arcivescovile e del tribunale matrimoniale". La sua produzione scientifica fu particolarmente prolifica nella seconda metà del XIX secolo.

In politica aderì al movimento dei "vecchi cattolici tedeschi", presiedendone i congressi, e tra il 1874 e il 1879 fu deputato del Reichstag per il partito nazionale-liberale.

Arnsberg
Arnsberg (in basso tedesco Arensperg) è una città di 73 423 abitanti della Renania Settentrionale-Vestfalia, in Germania.

È capoluogo del distretto governativo (Regierungsbezirk) omonimo.

È il centro maggiore, ma non il capoluogo, del circondario dell'Alto Sauerland.

Arnsberg si fregia del titolo di "Grande città di circondario" (Große kreisangehörige Stadt).
Concilio di Sens
Il Concilio di Sens fu un concilio non ufficiale di tipo processuale, in merito ad una questione disciplinare che l'allora potentissimo abate francese Bernardo di Chiaravalle organizzò nel 1140 (o, secondo studi recenti, nel 1141) contro 19 tesi del filosofo Pietro Abelardo.
Prima con la fraternalis Admonitio, e poi l'Evangelica Denuntiatio e la scomunica dello stesso Pietro Abelardo, quest'ultimo corresse la sua scholarium Theologia e si difese dalle accuse con la nota Apologia contra Bernardum.
Successivamente, Abelardo esortò l'arcivescovo Enrico (Henri Sanglier) per una disputa pubblica di fronte al tribunale metropolitano dell'arcidiocesi francese di Sens, per controbattere Bernardo. Ma quest'ultimo convocò la provincia ecclesiastica di Reims per un concilio-processo contro Abelardo, nella cattedrale della stessa città, che avvenne poi nel giugno del 1141.

Arcidiocesi di Reims
L'arcidiocesi di Reims (in latino Archidioecesis Remensis) è una sede metropolitana della Chiesa cattolica in Francia. Nel 2022 contava 563 000 battezzati su 607 606 abitanti. È retta dall'arcivescovo Éric de Moulins-Beaufort.
Ikun-Mari
Ikun-Mari (fl. XXIV secolo a.C.) è stato un re (forse il sesto Lugal) della seconda dinastia della città di Mari, importante snodo commerciale fra la Mesopotamia e l'Asia minore.

Il suo nome è registrato su una giara di pietra dedicata a sua moglie "Alma". Lo stile della scrittura cuneiforme sul vaso suggerisce una data successiva al regno del re mariota Ikun-Shamash, ma prima del regno del re Isqi-Mari.

La regina Alma è menzionata in testi eblaiti che menzionano anche il re mariote Nizi e i principi (in seguito re) Enna-Dagan e Hidar, collocando il regno di Ikun-Mari in un periodo precedente a quello di questi re.

Giara (contenitore)
La giara è un recipiente, solitamente di terracotta, usato in genere per contenere liquidi o granaglie.

Simile all'anfora, si distingue da essa per la forma più tozza e la maggiore capacità. Ha forma approssimativamente cilindrica, che si restringe verso l'imboccatura, o panciuta. Può avere dei manici per facilitarne il trasporto. Le giare venivano usate soprattutto nell'antichità, ma il loro uso è proseguito in alcune regioni fino a tempi recenti.

In Puglia, in particolare, se ne usa una variante locale detta capasone, che, dismessa ormai l'originaria funzione di contenitore, è oggi ampiamente utilizzata come decoro da giardino.

La giara dà il titolo all'omonima novella di Luigi Pirandello, da cui fu tratta anche una commedia ed è la probabile origine del toponimo di Giarre, in Provincia di Catania.
Banjarese
I Banjarese o Banjar (in lingua banjarese:Urang Banjar; in jawi: اورڠ بنجر) sono un gruppo etnolinguistico originario della regione della provincia del Kalimantan meridionale, in Indonesia. Diversi secoli fa, alcuni di loro erano emigrati in vari luoghi dell'arcipelago malese, colonizzando parte di esso.

Kalimantan Meridionale
Il Kalimantan Meridionale (in indonesiano Kalimantan Selatan, spesso abbreviato in Kalsel) è una provincia dell'Indonesia. Con i suoi 36985 km² è la più piccola delle quattro province indonesiane di Kalimantan, la parte indonesiana dell'isola del Borneo. La sua capitale è Banjarmasin.

La provincia ha una popolazione di 2 984 000 abitanti (censimento 2000).
Santa Cruz de Juventino Rosas
Santa Cruz de Juventino Rosas è un comune dello stato di Guanajuato, nel Messico centrale, il cui capoluogo è l'omonima località.

La municipalità conta 79.214 abitanti (2010) e copre un'area di 428,64 km².

Guanajuato
Guanajuato è uno stato del Messico situato nella parte centrale del paese. Confina a nord con gli stati di Zacatecas e San Luis Potosí, a ovest con lo stato di Jalisco, a est con lo stato di Querétaro e a sud con lo stato di Michoacán.

La sua capitale è la città di Guanajuato.

Geograficamente si divide in tre regioni separate dalla Sierra de Guanajuato. La regione a nord della Sierra è detta Llanos del Norte ed è un'area arida, pianeggiante e rocciosa. L'area della Sierra è montagnosa con altopiani sfruttati per l'allevamento e la regione detta del Bajío, che comprende la pianura ubicata a sud della Sierra de Guanajuato caratterizzata dall'agricoltura estensiva e da precipitazioni molto elevate.

Guanajuato è stato uno dei primi territori colonizzati dagli spagnoli, nel 1520, attratti dalle ricche miniere d'argento che ancora oggi sono fra le più produttive a livello mondiale. Nello Stato si trovano anche giacimenti di stagno, oro, rame, piombo, mercurio, e opale.
Francesco Durante (politico)
Francesco Durante (Letojanni, 29 giugno 1844 – Letojanni, 2 ottobre 1934) è stato un politico e chirurgo italiano, senatore del Regno d'Italia dalla XVI legislatura.

Promotore e fondatore, assieme a Guido Baccelli, del Policlinico "Umberto I" di Roma, ove diresse per quasi 40 anni la clinica chirurgica, e presiedette la Società italiana di chirurgia. Fu il primo al mondo ad aver operato un tumore al cervello, nel 1884 in Roma. Alla sua memoria è intitolato il Premio scientifico di medicina e chirurgia, che saltuariamente si organizza a Letojanni.

Guido Baccelli
Guido Baccelli (Roma, 25 novembre 1830 – Roma, 10 gennaio 1916) è stato un medico e politico italiano.
Fu sette volte ministro della pubblica istruzione e una volta ministro dell'agricoltura, dell'industria e del commercio.
Sukhoi Su-7 (1944)
Il Sukhoi Su-7 (in cirillico Сухой Су-7) era un prototipo di caccia intercettore d'alta quota a propulsione mista a pistoni e a razzo progettato dall'OKB 51 diretto da Pavel Osipovič Suchoj e sviluppato in Unione Sovietica negli anni quaranta.

Motore a movimento alternativo
Un motore a movimento alternativo (o motore a pistoni) è un motore termico basato sul meccanismo biella-manovella, che usa uno o più pistoni per convertire l'energia cinetica del flusso generata all'interno della camera di combustione in energia meccanica dell'albero motore.
Shimanto (fiume)
Il fiume Shimanto (四万十川) è un fiume che scorre nella parte occidentale della Prefettura di Kōchi, Giappone. Si sviluppa per 196 km in lunghezza, con un bacino di 2.270 km².

Poiché il fiume è lontano dalle grandi città e non ha grandi dighe, a volte è denominato "l'ultimo chiaro flusso del Giappone".

Il fiume ha anche 47 chinkabashi (ponti di affondamento), compresi quelli degli affluenti. I chinkabashi sono ponti senza parapetti, in modo da non essere spazzati via dalle inondazioni. La prefettura ha deciso di mantenerli come fossero un patrimonio culturale.

Prefettura di Kōchi
Kōchi (高知県?, Kōchi-ken) è una prefettura giapponese di circa 2 800 000 abitanti, si trova nella regione isola di Shikoku. Il suo capoluogo è l'omonima città di Kōchi.

Confina con le prefetture di Ehime, e Tokushima.
Heruli
Gli Heruli furono una unità militare in seno all'esercito romano, attiva tra il IV e il V secolo, durante il tardo impero. Furono una auxilia palatina, un tipo di unità armata alla leggera, versatile, costituita da circa 500 uomini ed erede dei gruppi etnici usati come ausiliari ed integrati nell'impero dopo la constitutio antoniniana. Il loro nome derivò dalla popolazione degli Eruli, chiamati appunto Heruli in latino.

Constitutio Antoniniana
La Constitutio Antoniniana è un editto emanato dall'imperatore Antonino Caracalla del 212 d.C. che stabiliva la concessione della cittadinanza romana (fino ad allora limitata ai soli abitanti dell'Italia ed a quelli di singole città delle province) a tutti gli abitanti dell'Impero romano, ad eccezione dei dediticii. Il testo greco della costituzione ci è giunto tramite un papiro lacunoso conservato nel Museo di Gießen in Germania (Papiro di Giessen, 40,1): resta quindi aperto il dibattito sulla reale applicazione del provvedimento, in particolare riguardo al problema della identificazione dei dediticii.

Il provvedimento è conosciuto anche come Editto di Caracalla.
Cherish (Beni)
Cherish è un brano musicale della cantante giapponese j-pop Beni Arashiro, pubblicato come secondo singolo estratto dall'album Girl 2 Lady il 17 dicembre 2005. Il singolo ha raggiunto la novantaseiesima posizione della classifica Oricon dei singoli più venduti in Giappone.

Beni (cantante)
Beni (reso graficamente come BENI), in passato nota come Beni Arashiro (安良城 紅?, Arashiro Beni), pseudonimo di Beni Daniels (Prefettura di Okinawa, 30 marzo 1986), è una cantante giapponese.

Ha debuttato nel 2004 con l'etichetta Avex Trax. Nel 2008, la Arashiro ha lasciato la Avex Trax e si è trasferita alla Universal Music Japan dove ha iniziato ad esibirsi semplicemente come Beni.

È stata inizialmente conosciuta per il suo singolo del 2004 Here Alone, benché i singoli successivi al suo trasferimento alla Universal (come Mō Ichi do... con Dohzi-T, Mō Nido to... e Kiss Kiss Kiss) lo abbiano sorpassato.
Palazzo Leonetti
Il palazzo Leonetti è un palazzo liberty di Napoli; si trova lungo la via dei Mille, nel Rione Amedeo, all'interno del quartiere Chiaia, ed è la sede del Consolato Britannico e del Consolato Spagnolo.

Il palazzo, di superficie pari a circa 13.000 mq, venne progettato dall'architetto Giulio Ulisse Arata e dall'ingegnere Gioacchino Luigi Mellucci tra il 1908 e il 1910; nel progetto originario esso avrebbe dovuto essere adibito ad albergo, ma la destinazione fu cambiata in case d'affitto. La tipologia costruttiva dell'edificio è influenzata dalle presenze storiche della via: infatti è caratterizzato da una pianta ad "U", creando quindi uno spazio destinato a giardino come avviene in Palazzo d'Avalos del Vasto.

Le decorazioni esterne sono d'ispirazione classica come si nota dai timpani delle finestre, ma è presente anche una pregevole decorazione floreale in stucco e le balaustre metalliche dei balconi si rifanno al gusto modernista.

Finestra
La finestra è un'apertura di forma regolare, solitamente quadrata o rettangolare, praticata in una parete verticale, orizzontale o obliqua della muratura per consentire l'ingresso della luce e lo scambio dell'aria tra il vano interno di una costruzione e l'esterno. È in genere dotata di una intelaiatura mobile munita di vetri e imposte (chiamata anch'essa, comunemente, "finestra"). In architettura la finestra ha spesso un autonomo contenuto stilistico e talvolta caratterizza il prospetto, determinandone il movimento.