hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Operazione Nibbio
L'Operazione Nibbio è stata una delle più complesse e rischiose missioni compiute dalle Forze Armate Italiane dalla seconda guerra mondiale, svolta dal 15 marzo 2003 al 15 settembre 2003 in Afghanistan, nell'ambito dell'Operazione Enduring Freedom.

La difficoltà dell'operazione derivava innanzitutto dalla notevole distanza, di circa 6000 chilometri dall'Italia, che ha imposto un onerosissimo piano di trasporti via aerea, con un impegno complessivo di 96 voli militari e 37 voli civili, per garantire il dispiegamento, il rientro ed il regolare flusso di rifornimento del contingente impiegato di circa 1000 uomini.

La missione inizialmente è stata costituita sulla base del 9º Reggimento alpini della Brigata "Taurinense", avvicendato il 15 giugno 2003 dal 187º Reggimento paracadutisti della Brigata "Folgore".

Brigata paracadutisti "Folgore"
La Brigata paracadutisti "Folgore" è una grande unità aviotrasportata dell'Esercito Italiano, posta alle dipendenze del Comando Forze Operative Terrestri.

Istituita il 1º gennaio 1963 a Pisa, per trasformazione del preesistente Centro Militare di Paracadutismo, la Brigata ha il suo quartier generale a Livorno ed è dislocata con la maggior parte dei suoi reparti in Toscana (Siena, Pisa, Grosseto, Pistoia) con l'8º Reggimento guastatori paracadutisti a Legnago (VR) e con il 185º Reggimento artiglieria paracadutisti a Bracciano (RM).
Scania Citywide
Lo Scania Citywide è un modello di autobus urbano/suburbano prodotto a partire dal 2011 dalla svedese Scania AB in stabilimenti siti in Polonia.

Lo Scania Citywide è disponibile nelle versioni 12 metri, 15 metri (3 assi) e 18 metri (autosnodato).
Il Citywide come i moderni autobus urbani possiede un pianale di tipo ribassato, la rampa per i diversamente abili, l'impianto stereo e l'aria condizionata.

Autosnodato
Un autosnodato o autobus articolato è un mezzo di trasporto analogo all'autobus, ma che presenta una maggiore capienza di passeggeri in quanto costituito da due o tre elementi raccordati da dispositivi girevoli e flessibili, disaccoppiabili solo presso le officine, che consentono il libero transito dei passeggeri tra le due parti, anche a mezzo in movimento. Il veicolo è considerato ai fini del codice della strada come complesso veicolare unico e, come tale, non risente delle norme destinate ai mezzi che trainano un rimorchio o un semirimorchio, fatta eccezione la necessità per il conducente di essere in possesso della patente di categoria E, ovvero D+E, oltre al CQC per il trasporto persone.
Chust (Ucraina)
Chust (in ucraino Хуст, in ungherese Huszt) è una città ucraina (28 039 abitanti), nel distretto di Chust, nell'oblast' della Transcarpazia. Ospita l'amministrazione del distretto di Chust e della comunità territoriale di Chust, una delle comunità territoriali dell'Ucraina.

Fino al 18 luglio 2020 Chust costituiva una città di rilevanza regionale e fungeva da centro amministrativo del distretto di Chust, sebbene non appartenesse al distretto. Come parte della riforma amministrativa che ha ridotto a sei il numero dei distretti dell'oblast' della Transcarpazia, la città fu integrata nel distretto di Chust.

Chust è situata presso la confluenza dei fiumi Tibisco e Rika.

Chust è stata brevemente la capitale della Repubblica dell'Ucraina Carpatica il 15 marzo 1939.

Comunità territoriali dell'Ucraina
Le comunità territoriali dell'Ucraina (in ucraino територіальна громада?, terytorial'na hromada) sono entità amministrative di terzo livello istituite a partire dal 12 giugno 2020. Il termine ucraino Hromada è analogo al polacco Gromada e al bielorusso Hramada, e indica una comunità di persone.
In Ucraina si distingue tra hromada rurali, urbane o riferite a insediamenti. Attualmente il territorio ucraino è suddiviso in 1 469 hromada, delle quali 31 tuttavia non sono mai entrate in funzione perché situate nella parte del Donbass sotto occupazione al momento della riforma.
Antonio Ozores
Antonio Ozores Puchol, noto come Antonio Ozores (Burjassot, 24 agosto 1928 – Madrid, 12 maggio 2010), è stato un attore e regista spagnolo. Nella sua lunga carriera, si dedicò al teatro comico, alla rivista, al cinema e alla televisione.

Le sue interpretazioni sono caratterizzate da un umorismo stravagante, al limite dell'assurdo.

Vampiresas 1930
Vampiresas 1930 è un film del 1962 diretto da Jesús Franco.

Si tratta di un musical il cui titolo di lavorazione era Volando hacia la fama (Volando verso la fama). Quello della versione distribuita in Francia è Certains les préfèrent noires, talvolta citato come Certains l'aiment noire.
Modello a permeabilità variabile
Il modello a permeabilità variabile (Varying Permeability Model o VPM) è un algoritmo di decompressione definito da D.E. Yount e usato nella subacquea sportiva e commerciale. È stato definito in seguito all'osservazione della formazione di bolle gassose nei sistemi esposti a pressione. Nel 1986 questo modello è stato applicato dai ricercatori della University of Hawaii per calcolare alcune tabelle di decompressione.

Il VPM presume che microscopici nuclei gassosi sia sempre presenti sia nell'acqua che nei tessuti che la contengono. Ogni nucleo più grande di una dimensione critica specifica, relativa alla massima profondità raggiunta, crescerà durante la decompressione (e quindi durante la risalita). Il modello ha lo scopo di minimizzare il volume totale di queste bolle mantenendo la pressione esterna larga e la pressione parziale dei gas inerti respirati bassa durante la decompressione.

Immersione sportiva
Una immersione sportiva (detta anche immersione ricreativa) è un tipo di immersione subacquea che utilizza l'attrezzatura per immersioni con scopi ricreativi.
L'ambito di sicurezza, dato dal compiere un'immersione entro i confini (tempi e profondità) di un'immersione senza la necessità di effettuare soste obbligatorie di decompressione, delimita l'immersione sportiva o ricreativa.
L'immersione compiuta oltre questi limiti viene detta "tecnica".
Un ulteriore ambito di sicurezza viene dato dal "sistema di coppia", tipico dell'immersione ricreativa, che si concretizza nell'effettuare l'immersione sempre e comunque affiancati da un compagno.
Kim Ung-u
Kim Ung-u (Mangyongdae-guyok, 17 giugno 1848 – Joseon, 4 ottobre 1878) è stato un contadino nordcoreano, padre di Kim Bo-hyon, nonno di Kim Hyong-jik, bisnonno del fondatore della Corea del Nord Kim Il Sung, trisavolo di Kim Jong Il e quadrisavolo dell'attuale dittatore Kim Jong Un. È considerato un eroe nazionale in Corea del Nord.

Kim Jong-il
Kim Jong-il (김정일?, 金正日?, Gim Jeong-ilLR, Kim JŏngilMR; nato Jurij Irsenovič Kim, Юрий Ирсенович Ким; Chabarovsk, 16 febbraio 1941 o 1942 – Pyongyang, 17 dicembre 2011) è stato un politico nordcoreano.

Ha governato la Corea del Nord dal 1994 fino alla morte. È stato preceduto dal padre Kim Il-sung, che ha governato la Corea del Nord dal 1948 alla morte, nel 1994, e che conserva tutt'oggi il titolo di "presidente eterno". Kim Jong-il è stato presidente della Commissione di difesa nazionale e segretario del Partito del Lavoro di Corea (nominato segretario generale eterno del partito nell'aprile del 2012).

Comandante del terzo esercito più grande al mondo, in Corea del Nord veniva salutato come il "caro leader" o il "grande leader della Patria". L'anniversario della nascita è inoltre una festività pubblica.
5. Armee (Deutsches Heer)
La 5. Armee / Armeeoberkommando 5 (A.O.K. 5), fu una grande unità dell'esercito imperiale tedesco impegnata durante la prima guerra mondiale sul fronte occidentale, dove fu subito impiegata sulla Marna e successivamente nella sanguinosa battaglia di Verdun.

Armata
Armata (dal verbo "armare" e dal sostantivo "arma") è un termine con cui in alcuni determinati contesti storici e in taluni paesi ci si riferisce ad un complesso di forze militari: forze terrestri (semplicemente armata), unione di più corpi d'armata, forze navali (generalmente riferendovisi come armata navale), unione di più squadre navali, o forze aeree (generalmente con l'espressione armata aerea), unione di più squadre aeree. Le armate sono raggruppabili in gruppi d'armate.

Il termine armata può anche voler indicare la totalità delle forze armate (di terra, di mare e di cielo).

Talvolta il termine si trova esteso anche a forze paramilitari o irregolari o comunque militarmente organizzate.
Oberstaufen Cup 2004 - Singolare
Il singolare del torneo di tennis Oberstaufen Cup 2004, facente parte dell'ATP Challenger Series, ha avuto come vincitore Dieter Kindlmann che ha battuto in finale Jean-René Lisnard con il punteggio di 6(6)–7, 6–2, 6–4.

Dieter Kindlmann
Dieter Kindlmann (Sonthofen, 3 giugno 1982) è un allenatore di tennis ed ex tennista tedesco.

Ottenne il suo best ranking in singolare il 26 luglio 2004 con la 130ª posizione; nel doppio non ha mai ottenuto risultati di rilievo raggiungendo al massimo il 317º del ranking ATP.

In carriera, in singolare, è riuscito ad ottenere la vittoria finale in un torneo futures e quattro Challengers.

Nell’aprile del 2025, partecipa in maniera improvvisata al torneo di doppio dell’ITF25 di Santa Margherita di Pula insieme al suo giocatore Dominic Stricker, per la mancanza del partner originale di quest’ultimo. Kindlmann e Stricker riusciranno ad avanzare ben due turni nel fortuito ritorno al professionismo del tedesco.
Catenae di 4 Vesta
Segue una lista delle catenae presenti sulla superficie di 4 Vesta. La nomenclatura di 4 Vesta è regolata dall'Unione Astronomica Internazionale; la lista contiene solo formazioni esogeologiche ufficialmente riconosciute da tale istituzione.

Le catenae di Vesta portano i nomi di festività romane o luoghi associati alle vestali.

Sono tutte state identificate durante la missione della sonda Dawn, l'unica ad avere finora raggiunto Vesta.

Vestali
Le vestali erano sacerdotesse consacrate alla dea Vesta. Una delle prime vestali  conosciute sarebbe stata Rea Silvia, la madre di Romolo, il primo re di Roma. Al successore Numa Pompilio è attribuita l'istituzione a Roma del culto della dea Vesta, dea del focolare e del  fuoco, con la creazione del collegio di vergini sacre per la sua custodia, chiamate vestali.
Timothy Brown
Timothy Brown, nato Thomas Allen Brown (1937-2020) – giocatore di football americano e attore statunitense: nella carriera sportiva viene citato come Timmy Brown e nella carriera da attore come Timothy Brown

Tim Brown, nato Timothy Tuttle Brown  (1938-1989)–  pattinatore artistico su ghiaccio statunitense

Tim Brown, nato Timothy Donell Brown (1966-) – ex giocatore di football americano statunitense

Tim Brown, nato Timothy Brown  (1981-)– calciatore neozelandese

Tim Brown (giocatore di football americano)
Timothy Donell Brown (Dallas, 22 luglio 1966) è un ex giocatore di football americano statunitense che ha giocato nel ruolo di wide receiver per la maggior parte della carriera con i Los Angeles/Oakland Raiders della National Football League (NFL) imponendosi come uno dei migliori ricevitori della lega. Fu scelto nel corso del primo giro (6º assoluto) del Draft NFL 1988 dai Raiders. Al college giocò a football all’Università di Notre Dame con cui vinse l'Heisman Trophy, il massimo riconoscimento individuale a livello universitario, il primo ricevitore della storia a cui sia stato assegnato tale riconoscimento. Per i suoi successi con l'organizzazione dei Raiders si guadagnò il soprannome di Mr. Raider. È stato inserito nella Pro Football Hall of Fame nel 2015.
Nella plaza de coniglios
Nella plaza de coniglios (Bully for Bugs) è un film del 1953 diretto da Chuck Jones. È un cortometraggio d'animazione della serie Looney Tunes, uscito negli Stati Uniti l'8 agosto 1953.

Nel 1979 il corto fu inserito integralmente nel film di montaggio Super Bunny in orbita!. Dal 1998 viene distribuito col titolo Attenti al toro.

Looney Tunes
Looney Tunes è una serie animata statunitense, inizialmente distribuita come cortometraggi per il cinema, prodotta dalla Warner Bros. dal 1930 al 1969, poi ancora riadattata per la televisione dagli anni settanta in poi. La serie nacque in parallelo a un'altra serie simile, chiamata Merrie Melodies, e insieme divennero la serie animata più lunga mai realizzata nel mondo. Gli stessi personaggi immaginari protagonisti della serie verranno genericamente chiamati «i Looney Tunes».
Bludenz
Bludenz (in alemanno: Bludaz) è un comune austriaco di 14 845 abitanti situato nell'omonimo distretto, nello Stato federato del Vorarlberg. Ha lo status di città capoluogo di distretto (Bezirkshauptstadt). Dal suo territorio nel 1947 è stata scorporata la località di Stallehr, divenuta comune autonomo.

Catena del Reticone
La Catena del Reticone (detta anche semplicemente Reticone in tedesco Rätikon) è una sottosezione delle Alpi Retiche occidentali che interessa l'Austria (Länder del Vorarlberg), la Svizzera (canton Grigioni) ed il Liechtenstein.
Maclaren
Albert Maclaren – giocatore di curling canadese

Gillian Maclaren Jacobs – attrice statunitense

Jamie Maclaren – calciatore australiano

John Maclaren – attore canadese

Mary MacLaren – attrice statunitense

Sarah F. Maclaren – sociologa e antropologa italiana

Jamie Maclaren
Jamie Maclaren (Melbourne, 29 luglio 1993) è un calciatore australiano con cittadinanza scozzese, attaccante del Mohun Bagan SG e della nazionale australiana.

Detiene il record di miglior realizzatore nella storia della A-League, massima serie australiana.
Nathalie Guetta
Nathalie Evalyne Guetta (Parigi, 9 settembre 1958) è un'attrice e circense francese naturalizzata italiana, nota al pubblico televisivo italiano soprattutto per il ruolo della perpetua Natalina nella serie televisiva Don Matteo.

Stasera tutto è possibile
Stasera tutto è possibile (spesso abbreviato in STEP) è un programma televisivo italiano tratto dal format francese di TF1 Vendredi, tout est permis, in onda su Rai 2 da martedì 8 settembre 2015 in prima serata con la conduzione di Amadeus fino alla quarta edizione e di Stefano De Martino a partire dalla quinta edizione. Il programma viene registrato dal Centro di produzione Rai di Napoli.
Joy-Con 2
Il Joy-Con 2 è un controller prodotto da Nintendo per Nintendo Switch 2, realizzato sulla base del suo predecessore. Un set di Joy-Con 2 è composto da due unità separate, ciascuna delle quali contiene una levetta analogica e una serie di pulsanti. I Joy-Con 2 possono essere utilizzati mentre sono collegati alla console Nintendo Switch 2 oppure scollegati e utilizzati in modalità wireless. Possono essere utilizzati da un singolo giocatore grazie al grip oppure utilizzare un Joy-Con 2 a persona per giocare in multigiocatore.

La periferica è stata dapprima mostrata nel trailer di annuncio di Nintendo Switch 2, per poi essere presentata nel Nintendo Direct del 2 aprile 2025, incentrato sulla console e i suoi giochi.

Giocatore singolo
Giocatore singolo, singolo giocatore o raramente monogiocatore, in inglese single-player, è una locuzione utilizzata nel mondo dei videogiochi per indicare la modalità di gioco in cui una sola persona prende parte al gioco per tutta la durata della partita. 
Si differenzia quindi dal multigiocatore. Una «partita in singolo» indica una sessione di gioco giocata in questa modalità, mentre un «gioco per giocatore singolo» indica un videogioco in cui il singolo è l'unica modalità di gioco disponibile.
Giovanni da Schio (religioso)
Fra' Giovanni da Schio o da Vicenza (1200 circa – 1265 circa) è stato un religioso italiano, frate domenicano che svolse un'intensa attività pastorale e politica in Italia settentrionale nel XIII secolo.

Coetaneo di Bartolomeo da Breganze, nella vita dei due religiosi si possono riscontrare diverse analogie: entrambi entrarono giovanissimi nell'Ordine dei Frati Predicatori quando questo era agli inizi, entrambi si misero a capo di movimenti che difendevano la Chiesa e l'ortodossia cattolica combattendo eretici e oppositori politici, entrambi svolsero un'importante azione politica all'interno della Marca Veronese, in un primo tempo fortemente sostenuti dal papato, poi messi in disparte quando si affermò l'egemonia di Padova.

Marca di Verona
La marca di Verona, o più precisamente marca di Verona e Aquileia, fu una vasta marca nell'Italia nordorientale del Regnum Italicorum, parte del Sacro Romano Impero. Essa ebbe per capitali Verona e Aquileia.
Attentato di Londra del 22 marzo 2017
L'attentato di Londra del 22 marzo 2017 è stato un attacco terroristico sferrato nella capitale britannica in corrispondenza del ponte di Westminster e, in un secondo momento, presso Parliament Square e nelle adiacenze del Palazzo di Westminster.

L'attentatore è stato identificato dalle autorità come Khalid Masood, un uomo di 52 anni, che ha guidato un'auto contro i pedoni sul ponte uccidendo quattro persone e ha poi proseguito in direzione del palazzo, dove, con un coltello, ha colpito un poliziotto disarmato; l'attentatore è stato quindi colpito mortalmente a sua volta da altri agenti di polizia.

L'attentato è avvenuto nel primo anniversario degli attentati di Bruxelles. Si tratta del primo attacco di questo tipo nei pressi del Parlamento inglese dal 1979, quando Airey Neave fu assassinato dall'INLA, e il primo nella città dopo l'attacco alla stazione della metropolitana di Leytonstone nel 2005.

Attentati di Bruxelles del 22 marzo 2016
Gli attentati di Bruxelles del 22 marzo 2016 furono una serie di tre attacchi terroristici coordinati, avvenuti nell'area metropolitana di Bruxelles, nel Belgio, la mattina del 22 marzo 2016. Due attacchi avvennero presso l'aeroporto di Bruxelles-National, nel comune di Zaventem, ed uno alla stazione della metropolitana di Maelbeek/Maalbeek, nel comune di Bruxelles.

Gli attentati vennero rivendicati il giorno stesso dall'autoproclamato Stato Islamico (ISIS), attraverso l'agenzia di stampa Amaq. Assieme agli attentati di Parigi del novembre precedente, essi furono tra gli attacchi terroristici più gravi avvenuti nei Paesi europei negli anni 2010.
Collegio Vescovile Pio X
Il Collegio Vescovile Pio X è un istituto pubblico paritario cattolico con sedi a Treviso e Buttrio. Legalmente riconosciuto paritario ex L. 62/2000, comprende due scuole dell'infanzia, tre scuole primarie, una scuola secondaria di primo grado, tre licei (con gli indirizzi scientifico, classico e linguistico europeo) e, dal 2021, un istituto tecnico (con indirizzo Amministrazione, Finanza e Marketing).

Liceo classico
Il liceo classico è una scuola secondaria di secondo grado quinquennale a ciclo unico del sistema scolastico italiano incentrata sugli studi umanistici.

Fu istituito come scuola d'élite con la riforma Gentile nel 1923. Il liceo classico attuale prese le origini anche dal ginnasio-liceo istituito con la legge Casati del 1859 e fu riformato nel 1940 dalla legge Bottai, che con la creazione della scuola media trasformò il ginnasio in una scuola secondaria di secondo grado quinquennale.

Fornisce un'istruzione non professionalizzante, di natura prevalentemente storico-letteraria, e rivolta al successivo accesso all'università e qualsiasi corso di laurea che quest'ultima può offrire. La principale caratteristica del liceo classico, quasi unica a livello globale, è la presenza nel piano di studi della lingua greca antica, a fianco di quella italiana e latina, alle quali ha storicamente fornito molti prestiti specialistici.
Automobile
Un'automobile è un veicolo dotato di ruote, mosso da un motore (che può essere a combustione interna, elettrico o di altra natura), finalizzato al trasporto di persone; nel linguaggio comune è sinonimo di autovettura o di macchina.

Motore elettrico
Un motore elettrico è una particolare macchina elettrica, di solito rotante (ma non sempre, come nel caso del motore lineare), che trasforma l'energia elettrica in ingresso, applicata ai morsetti di alimentazione, in energia meccanica in uscita resa disponibile sull'asse del motore. Questa tipologia di macchina elettrica è fondata, analogamente a quanto accade nel generatore elettrico, sulle forze elettromagnetiche che intervengono nell'interazione tra un sistema di correnti e un campo magnetico.
Ōminesan-ji
Ōminesan-ji (大峯山寺?, Ōminesan-ji) è un importante tempio della religione Shugendō nel distretto di Yoshino, prefettura di Nara in Giappone. Si trova sulla cima del Monte Ōmine, o Sanjōgatake. Secondo la tradizione, venne fondato da En no Ozunu, il fondatore dello Shugendō, una sorta di ascetismo di montagna intriso di elementi buddhisti e scintoisti. Assieme al tempio Kimpusen-ji è considerato il più importante tempio Shugendō.

Il santuario intorno al picco Sanjōgatake (山上ヶ岳?) è stato a lungo considerato sacro nello Shugendō, e le donne non sono ammesse nella zona oltre le quattro "porte" sul percorso verso la vetta. Sulla vicina cima Inamuragatake (稲村ヶ岳?), 1.726 m di altitudine, nel 1959 è stato aperto un luogo di formazione per donne credenti, così chiamato "Ōmine per le donne" (女人大峯?, Nyonin Ōmine) .

Nel 2004, Ōminesan-ji è stato designato come parte del patrimonio dell'umanità dell'UNESCO sotto il nome di Siti sacri e vie di pellegrinaggio nella catena montuosa di Kii.

Shugendō
Lo shugendō (修験道? lett. "la via del potere spirituale mediante l’ascesi") è una forma di pratica religiosa che ha avuto origine durante il periodo Heian in Giappone. Si ritiene che lo Shugendō sia frutto dell'incontro tra gli antichi riti sciamanici shintoisti con le dottrine e i rituali del buddhismo esoterico, in cui è anche possibile ritrovare una componente taoista. I praticanti dello Shugendō, conosciuti come yamabushi (山伏?), compiono pellegrinaggi da una vetta all’altra in sacre regioni montane.
Wasteland 2
Wasteland 2 è un videogioco di ruolo, ad ambientazione post-apocalittica, sviluppato da inXile Entertainment e pubblicato da Deep Silver. È il sequel di Wasteland del 1988, ed è stato finanziato in crowdfunding tramite Kickstarter. Dopo il posticipo della data di pubblicazione originale prevista per ottobre 2013, è stato pubblicato per Microsoft Windows, OS X e Linux a settembre 2014. Una versione rinnovata del gioco, denominata Wasteland 2: Director's Cut, è stata pubblicata nell'ottobre 2015, incluse le versioni per PlayStation 4, Xbox One e Nintendo Switch.

Fantascienza apocalittica e postapocalittica
La fantascienza apocalittica e la fantascienza postapocalittica sono due sottogeneri della fantascienza aventi in comune il tema dell'apocalisse intesa come evento distruttivo, e catastrofico su scala planetaria, in grado di minacciare o di causare l'estinzione della società tecnologica o l'estinzione della specie umana. Si differenziano tra loro perché la fantascienza apocalittica è incentrata sull'imminenza del verificarsi di un evento apocalittico, indipendentemente dal suo reale avverarsi o meno, mentre la fantascienza postapocalittica è incentrata su un mondo devastato da un evento apocalittico già verificatosi, nella sua successiva immediatezza o molto tempo dopo dall'essere avvenuto.
Volo Buddha Air 103
Il 25 settembre 2011, il volo Buddha Air 103, un Beechcraft 1900D, si schiantò vicino a Patan, in Nepal, mentre tentava di atterrare in condizioni meteorologiche avverse al vicino aeroporto di Kathmandu. Tutti i 19 passeggeri e l'equipaggio a bordo persero la vita. L'aereo, della compagnia Buddha Air, operava un volo turistico nelle vicinanze del Monte Everest.

Patan (Nepal)
Patan (पाटन - Pāṭana), anche conosciuta come Lalitpur, è una municipalità e una delle maggiori città del Nepal.

Patan è considerata la più antica tra le città reali nella valle di Katmandu (Katmandu, Patan, Bhaktapur), l'UNESCO l'ha dichiarata patrimonio dell'umanità.