hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Willy Bogner (1942)
Wilhelm Herman Björn Bogner detto Willy o Willi (Monaco di Baviera, 23 gennaio 1942) è un imprenditore, regista cinematografico, dirigente sportivo ed ex sciatore alpino tedesco.
A volte è indicato come Willy Bogner junior per distinguerlo dall'omonimo padre, sciatore nordico, a sua volta sciatore di alto livello e imprenditore.

Bambi (premio)
Il Bambi è un premio dei media e della televisione assegnato annualmente dalla media company tedesca Hubert Burda Media. Viene assegnato alle "persone con visioni e creatività che nell'anno ha particolarmente colpito ed entusiasmato il pubblico tedesco".
Abbygale Arenas
Abbygale Williamson Arenas (Angeles, 17 novembre 1974) è una modella filippina, eletta nel Binibining Pilipinas-Universe 1997.

Nel 1992, aveva rappresentato Pampanga nel concorso "Ford Supermodel of the World - Filippine". In seguito ha ottenuto il diritto di rappresentare le Filippine a Supermodel of the World. Nel 1994, ha concorso a Binibining Pilipinas, classificandosi al secondo posto.

Nel 1997 finalmente ottiene il titolo di Binibining Pilipinas Universe, che le dà il diritto di rappresentare la propria nazione a Miss Universo 1997. La Arena si classificò all'undicesimo posto e riuscì ad ottenere il titolo di Miss Photogenic.

In seguito ha lavorato come truccatrice, ed ha sposato il fotografo Jun de Leon. Ha inoltre fatto parte della giuria di Miss Terra 2006.

Angeles (Filippine)
Angeles (ufficialmente Angeles Lakanbalen in kapampangan e Lungsod ng Angeles in tagalog) è una città indipendente altamente urbanizzata delle Filippine, geograficamente ubicata nella provincia di Pampanga, nella regione di Luzon Centrale. Pur facendo parte dell'area della provincia ed essendo inserita in tutti i rilevamenti statistici che la riguardano, la città è amministrativamente indipendente dalla stessa.

La città ha una fama assai negativa, essendo considerata una delle mete preferite del turismo sessuale, essendo situata nelle vicinanze della prima base militare delle Forze armate degli Stati Uniti nelle Filippine.

Angeles è formata da 33 baranggay:
Ghiacciaio Bertoglio
Il ghiacciaio Bertoglio è un ghiacciaio lungo circa 17 km situato nella regione meridionale della Terra di Oates, nell'Antartide orientale. Il ghiacciaio, il cui punto più alto si trova a circa 1200 m s.l.m., si trova sulla costa di Hillary e ha origine dal versante orientale della dorsale Conway, da cui fluisce verso est scorrendo lungo il versante meridionale dei picchi Olson, fino ad andare ad alimentare la barriera di Ross, tra capo Lankester, a nord, e punta Hoffman, a sud.

Barriera di Ross
La Barriera di Ross o Tavolato di Ross () è la più grande piattaforma glaciale dell'Antartide, con una superficie di circa 473.000 km² ed una larghezza di circa 800 km ha all'incirca le dimensioni della Francia. Il suo fronte sul mare aperto, quasi perfettamente verticale, è lungo più di 600 km ed il bordo è ad un'altezza che varia tra i 15 ed i 50 m dalla superficie marina. Più del 90% del ghiaccio che la compone, però, si trova sotto il livello del mare, di fatto quindi la piattaforma ha uno spessore di centinaia di metri. La maggior parte della piattaforma si trova nel territorio della Dipendenza di Ross, una regione dell'Antartide il cui possesso è rivendicato dalla Nuova Zelanda.
Gran Via
Gran Via – strada di Madrid

Gran Via de les Corts Catalanes – strada di Barcellona

Gran Vía – stazione della metropolitana di Madrid

Gran Via – album dei Matt Bianco del 1995

Gran Via – casa di produzione statunitense

La Gran Vía – zarzuela di Federico Chueca e Joaquín Valverde Durán

La Gran Vía – periodico spagnolo edito dal 1893 al 1895

Gran Via de les Corts Catalanes
La Gran Via de les Corts Catalanes, nota semplicemente come Gran Via, è una delle più importanti vie di Barcellona, in quanto l'attraversa longitudinalmente per più di 13,1 km ed è la più lunga della Catalogna e la seconda in Spagna, dopo la Gran Vía de la Manga, a La Manga del Mar Menor. È la strada con più numeri civici della Spagna, che giungono fino al 1198.
Irredentismo svizzero
Il termine irredentismo svizzero si riferisce ad un movimento militare e intellettuale svizzero, principalmente antecedente al 1918, che avanzava rivendicazioni irredentiste nei confronti del Regno d'Italia.

Canton Ticino
Il Canton Ticino (anche Cantone Ticino, e ufficialmente Repubblica e Cantone Ticino; in dialetto ticinese e comasco Tesìn, Tasìn o Tisìn; in tedesco, francese e romancio Tessin ) è un cantone svizzero di 358 903 abitanti con capitale Bellinzona.

Il cantone è il più meridionale della Svizzera, e prende il nome dal fiume Ticino, che lo attraversa dalla sorgente al Passo della Novena e fino al lago Maggiore. Secondo la Costituzione cantonale «il Cantone Ticino è una repubblica democratica di cultura e lingua italiane» (art. 1 Cost.) e il preambolo chiarisce che «il popolo ticinese» è «fedele al compito storico di interpretare la cultura italiana nella Confederazione elvetica» (Preambolo della Costituzione).
Playfair
Cifrario Playfair: Sistema di cifratura inventato da Charles Wheatstone

William Playfair: Statistico scozzese. È considerato colui che introdusse la rappresentazione grafica in statistica.

Judy Playfair: ex nuotatrice australiana specializzata nella rana

Playfairite (un minerale)

Cifrario
Un cifrario, nella crittografia, è un algoritmo utilizzato per eseguire operazioni o una serie di passaggi ben definiti che possono essere eseguiti come una procedura, volte a rendere oscuro, ossia semanticamente non leggibile, un testo di un messaggio in chiaro (plain text) o, al contrario, al ripristino in chiaro di un messaggio precedentemente cifrato.

Con la locuzione "codice segreto" si intende lo stesso che "cifrario", mentre le operazioni che richiedono l'utilizzo di tale codice sono dette cifratura.
At Mount Zoomer
At Mount Zoomer è il secondo album di inediti del gruppo canadese indie rock Wolf Parade.

L'album è stato pubblicato dall'etichetta Sub Pop Records il 17 giugno 2008, mentre il primo singolo, Call It a Ritual, era stato pubblicato il 14 aprile dello stesso anno.

Sub Pop Records
La Sub Pop è un'etichetta discografica di Seattle, nello stato di Washington, che raggiunse la notorietà negli anni Novanta per avere per prima scritturato band come Nirvana, Soundgarden, Mudhoney e molte altre della scena del grunge. L'etichetta è largamente riconosciuta come una delle prime a far conoscere il grunge. Attualmente è partecipata al 49% dal Warner Music Group, una delle principali case discografiche al mondo. La Sub Pop possiede inoltre una partecipazione del 5% nella Alternative Distribution Alliance, della quale il Warner Music Group possiede il restante 95%.
TIM Music Awards
I Music Awards sono una manifestazione musicale che si tiene dal 2007, alla quale partecipano i più grandi artisti italiani, spesso anche di calibro internazionale. Fino al 2013 e dal 2015 al 2018 il nome della manifestazione è stato Wind Music Awards. Nel 2014, in seguito al momentaneo abbandono dello sponsor Wind, la denominazione ufficiale dell'evento fu Music Awards. Dal 2019 al 2021 lo sponsor è stato SEAT, motivo per cui la manifestazione ha assunto la denominazione ufficiale di SEAT Music Awards. Dal 2022, con l'ingresso di TIM in qualità di sponsor, viene rinominato TIM Music Awards, alla cui conduzione vengono riconfermati Carlo Conti e Vanessa Incontrada (in coppia dal 2012).

Álvaro Soler
Álvaro Tauchert Soler (Barcellona, 9 gennaio 1991) è un cantautore e musicista spagnolo con cittadinanza tedesca.

È salito alla ribalta internazionale tra il 2015 e il 2016 grazie ai singoli El mismo sol e Sofia, diventati delle hit in gran parte d'Europa. Essi sono stati inclusi nel suo album di debutto Eterno agosto. Nel 2018 ha messo in commercio il suo secondo album Mar de colores, accompagnato dai singoli di successo La cintura e La libertad.
Ottone Enrico del Carretto
Ottone Enrico del Carretto (Genova, 1639 – Mariemont, 15 giugno 1685) è stato un nobile e generale italiano appartenente alla stirpe aleramica dei Del Carretto, marchese di Grana e conte di Millesimo, noto per il suo ruolo nell'esercito del Sacro Romano Impero e come governatore dei Paesi Bassi spagnoli.

Morlanwelz
Morlanwelz (in vallone Marlanwè) è un comune francofono del Belgio situato nella Vallonia nella provincia dell'Hainaut.

Il comune fa parte della region du Centre, esso sviluppa su 20,26 km² di territorio. Gli abitanti sono 19 073 ripartiti su tre quartieri del comune che sono Morlanwelz-Mariemont, Carnières e Mont-Sainte-Aldegonde.

Nella seconda metà del XX secolo la cittadina belga ha ospitato numerosi immigrati di origine italiana (circa 3 000) soprattutto provenienti da Abruzzo e Sicilia, in particolare dal comune di Villarosa con il quale Morlanwelz è gemellato dal 2002.
Ritratto di Philip Herbert, quarto conte di Pembroke, e la sua famiglia
Il ritratto è definito dagli storici dell'arte come il più ambizioso dei ritratti di gruppo eseguiti da van Dyck. La realizzazione è del pieno periodo inglese, quando il maestro era oberato di lavoro e di commesse: in sette anni van Dyck realizzò quattrocento ritratti, più di uno a settimana.

Il ritratto fu commissionato a van Dyck da Philip Herbert, IV conte di Pembroke, membro in vista della corte Stuart che già aveva commesso a van Dyck numerosi suoi ritratti. La tela è volta alla celebrazione della famiglia dei conti di Pembroke; al centro della composizione non è tuttavia il conte, ma una dama in abito bianco, Lady Mary Villiers, sposa di Sir Charles Herbert e figlia del defunto George Villiers, I duca di Buckingham. Si presume che il ritratto voglia simboleggiare anche l'ingresso nella famiglia della giovane sposa.

George Villiers, I duca di Buckingham
George Villiers, I duca di Buckingham (Brooksby, 28 agosto 1592 – Portsmouth, 23 agosto 1628), è stato un nobile e politico inglese, favorito di Giacomo I Stuart, nonché guida de facto dello Stato negli ultimi anni del regno di Giacomo, suo grande protettore, e nei primi del figlio di questi e successore Carlo I Stuart.

Si ritiene che la condotta disastrosa della politica inglese durante i suoi anni al potere abbia posto le premesse per lo scoppio della successiva guerra civile. Il favore di cui godeva presso Giacomo I fu in realtà basato su una relazione amorosa: il re stesso si definì "papà e marito" di George Villiers.
Gladiator (videogioco 1986 Domark)
Gladiator è un videogioco picchiaduro a incontri sui gladiatori, pubblicato nel 1986 per Amstrad CPC e ZX Spectrum dalla Domark. Nel 1988 la Bug-Byte ne pubblicò le riedizioni economiche, tra cui anche una nuova versione per Commodore 64.

La prima versione, per ZX Spectrum 48k, fu seguita pochi mesi dopo da un'edizione differente per ZX Spectrum 128k, che oltre a comuni migliorie come l'aggiunta di musica, apportò anche modifiche sostanziali nella meccanica di gioco; allora era uno dei pochi titoli a sfruttare il 128k in questo modo.

Zzap!
Zzap! era una rivista italiana mensile dedicata ai videogiochi per gli home computer a 8 bit, principalmente il Commodore 64, e meno frequentemente per le console, nata nel 1986 come edizione italiana della rivista inglese Zzap!64. Le scansioni di tutti i numeri dell'edizione storica della rivista sono state pubblicate su internet con l'autorizzazione di Xenia sul sito web del "Progetto Zzap! Italia".
Romeo Sacchetti
Romeo Sacchetti, detto Meo (Altamura, 20 agosto 1953), è un ex cestista e allenatore di pallacanestro italiano, head coach della Herons Montecatini.

Nel 2016 è stato eletto nell'Italia Basket Hall of Fame.

Italia Basket Hall of Fame
Il premio Italia Basket Hall of Fame è il massimo riconoscimento conferito dalla Federazione Italiana Pallacanestro. L'onorificenza viene assegnata a personaggi italiani del mondo della pallacanestro che «più di altri si sono adoperati per la diffusione ed il miglioramento della pallacanestro del nostro Paese».
Federico De Robertis
Federico De Robertis (Lucca, 5 giugno 1962) è un musicista, compositore e produttore discografico italiano, comincia a lavorare nel mondo delle colonne sonore nel 1991 col regista Gabriele Salvatores e successivamente con Carlo Vanzina ed altri.

Nel corso della sua carriera ha ottenuto tre candidature ai David di Donatello, vincendo un Nastro d'argento  e due Globi d'oro.

Fuori era primavera
Fuori era primavera, conosciuto anche col titolo Fuori era primavera - Viaggio nell'Italia del lockdown, è un film documentario del 2020 diretto da Gabriele Salvatores.

La pellicola ripercorre le fasi del lockdown e segue la vita e le vicende di alcuni residenti in Italia e di come hanno affrontato la quarantena.
Grobschnitt
Grobschnitt è stato un gruppo rock, fondato in Germania nel 1970 e attivo fino al 1989. Lo stile della band subì diverse evoluzioni durante il passare degli anni, partendo dal rock psichedelico dei primi '70 per poi passare al rock progressive sinfonico e alla NDW fino al pop rock dei primi anni '80.

Neue Deutsche Welle
La Neue Deutsche Welle (in tedesco "Nuova onda tedesca"), anche conosciuta con l'acronimo NDW, è un genere musicale che a partire dal 1976 definisce la nuova ondata di musica tedesca, originata dal punk rock e dalla new wave. Il termine è stato coniato da Jürgen Kramer, uno studente che scriveva sulle fanzine, comparso poi anche in giornali più importanti.
Rodon
Rodon, nella mitologia illirica era il dio del mare. Si può considerare come l'equivalente di Poseidone greco, Nethuns etrusco e Nettuno romano.

Nell'Albania di oggi si trova, vicino a Durazzo, il Capo Rodoni (Kepi i Rodonit), così nominato per onorare il Dio del mare, dei terremoti e dei cavalli.

Divinità delle acque
Una divinità delle acque è un dio o una dea della mitologia che vengono associati con l'acqua o i vari corpi idrici (come mari e fiumi). Le divinità dell'acqua sono relativamente comuni in ambito mitologico e sono state considerate generalmente più importanti tra le civiltà in cui il mare, l'oceano o un grande fiume era più importante per la loro storia. Un altro aspetto importante del culto delle divinità dell'acqua erano le sorgenti o i pozzi sacri.
Anello di Gravesande
L'anello di Gravesande è un esperimento di fisica dei materiali e termodinamica ideato dall'olandese Willem 's Gravesande nel XVIII secolo. Lo scopo di tale esperimento era quello di illustrare la dilatazione termica osservando il passaggio di una sfera di metallo attraverso un anello.

Il congegno è strutturato in modo che la differenza tra il diametro della sfera e quello interno dell'anello sia abbastanza piccola da permettere il passaggio della sfera in condizioni normali e l'impossibilità che ciò accada quando solo la sfera viene surriscaldata, dimostrando così un incremento del volume sotto l'effetto del calore.

Calore
Il calore, nella termodinamica è definito come il trasferimento di energia termica tra due sistemi associato ad una differenza di temperatura e non imputabile ad un lavoro. Il calore è quindi una forma di scambio di energia fra due corpi e non una forma di energia contenuta in un corpo, come ad esempio l'energia interna.
Timor Est ai Giochi della XXXI Olimpiade
Timor Est ha partecipato ai Giochi della XXXI Olimpiade, che si sono svolti a Rio de Janeiro, Brasile, dal 5 al 21 agosto 2016, con una delegazione di tre atleti impegnati in tre discipline: atletica leggera e ciclismo. Portabandiera alla cerimonia di apertura è stata la ciclista Francelina Cabral, alla sua prima Olimpiade.

Si è trattato della quarta partecipazione di questo paese ai Giochi estivi. Così come nelle precedenti edizioni, non sono state conquistate medaglie.

Cerimonia di apertura dei Giochi della XXXI Olimpiade
La cerimonia di apertura dei Giochi della XXXI Olimpiade si è svolta il 5 agosto 2016 a partire dalle ore 20:00 (BRT) presso lo stadio Maracanã di Rio de Janeiro. Come previsto dalla Carta Olimpica, l'evento ha compreso sia la cerimonia formale d'apertura, cioè i discorsi di benvenuto, il sollevamento delle bandiere e la sfilata degli atleti, sia uno spettacolo artistico sulla cultura del paese ospitante.
Variabile a lungo periodo
Si definiscono variabili a lungo periodo (o LPV, sigla dell'inglese Long Period Variable) le stelle variabili pulsanti che manifestano le proprie variazioni di brillantezza durante archi temporali lunghi (mesi o anni). Si tratta in genere di stelle giganti, per la maggior parte giganti rosse o AGB (appartenenti quindi alle classi spettrali K-M, S o C), anche se non sono rare le giganti di classe F.

Di questa categoria fanno parte le sottostanti classi di variabili:

Mireidi, caratterizzate da periodi estremamente lunghi (compresi tra 80 e 1000 giorni) e da fortissime escursioni di luminosità (da 2,5 a oltre 11 magnitudini);

Semiregolari, con periodi simili a quelli delle mireidi ma con escursioni luminose meno accentuate e spesso irregolari che rendono difficile la determinazione del periodo;

Variabili irregolari lente, simili alle semiregolari ma caratterizzate da periodi molto irregolari.

Stella al carbonio
Una stella al carbonio è solitamente una gigante rossa (occasionalmente nana rossa), di bassa temperatura superficiale e caratterizzata da un'atmosfera con sovrabbondanza di carbonio. Se nelle stelle normali, anche giganti rosse, solitamente l'ossigeno è predominante rispetto al carbonio, in queste stelle avviene il contrario, e la combinazione dei due elementi porta alla produzione di gas, come il monossido di carbonio, che consuma tutto l'ossigeno presente, lasciando libero il carbonio di combinarsi per formare altri composti carboniosi.
Lithophaga
Lithophaga Röding, 1798 è un genere di molluschi bivalvi di medie dimensioni della famiglia Mytilidae. Alcuni dei più antichi gusci fossili di Lithophaga sono stati rinvenuti in alcune rocce risalenti al mesozoico delle Alpi e dell'isola di Vancouver.

Hanno la capacità di penetrare nella pietra o nella roccia corallina con l'aiuto delle secrezioni di ghiandole speciali da qui il nome che significa mangiatore di pietre.

Mollusca
I molluschi (Mollusca Cuvier, 1797) costituiscono il secondo phylum del regno animale per numero di specie (il primo phylum è costituito dagli artropodi), con 85 844 specie note. Sono animali marini, ma alcune specie hanno colonizzato le acque dolci come, ad esempio, i Bivalvi ed i Gasteropodi, ed alcune specie di questi ultimi si sono adattate anche all'ambiente terrestre. Sono divisi in otto classi e sembrano avere colonizzato tutti i biomi terrestri con l'eccezione dell'alta montagna.
André Declerck
André Declerck (Koekelare, 27 agosto 1919 – Roeselare, 13 settembre 1967) è stato un ciclista su strada e pistard belga.
Professionista dal 1943 al 1955, fu vincitore di due Omloop Het Volk e di una Gand-Wevelgem.

Roeselare
Roeselare (in fiammingo Roeseloare, in francese Roulers) è una città e comune di 59 714 abitanti, situato nella provincia fiamminga delle Fiandre Occidentali. Il comune di Roeselare è formato dal 1977 dall'unione di Roeselare, Beveren, Oekene e Rumbeke.

Il nome Roeselare ha origini germaniche; in neerlandese "roes" significa giunco e "laar" dà l'idea di un luogo aperto, e dunque Roeselare significa "un luogo aperto al giunco".
WK League
La WK League è il massimo campionato sudcoreano di calcio femminile ed è organizzato dalla Federazione calcistica della Corea del Sud (KFA) e dalla Federazione Coreana di Calcio Femminile (KWFF). La stagione si estende da aprile a ottobre, per un totale di 28 giornate.

Dalla fondazione della WK League nel 2009, 3 club si sono aggiudicati il Titolo: Hyundai Red Angels (9), Goyang Daekyo (3), e Suwon UDC (1).

Federazione calcistica della Corea del Sud
La Federazione calcistica della Corea del Sud (대한축구협회?, in inglese Korea Football Association, acronimo KFA) è l'ente che governa il calcio in Corea del Sud.

È stata fondata il 5 maggio 1928 e ha sede a Seul.
Booker Little
Booker Little (Memphis, 2 aprile 1938 – New York, 5 ottobre 1961) è stato un trombettista hard bop statunitense.

Nato a Memphis, è cresciuto in una famiglia di artisti; dopo gli studi adolescenziali a Memphis, si perfeziona a Chicago. Nel 1958 grazie Sonny Rollins entra nel gruppo di Max Roach con cui incise una quindicina di album dal '58 fino alla sua scomparsa (a causa di un'uremia) parallelarmente ai suoi progetti da leader.
Nonostante i gravi problemi di salute Booker Little ha in quattro anni una vita musicale intensissima: tra gli altri oltre che con Max Roach collabora con Eric Dolphy e con John Coltrane.
Dotato di una notevole tecnica, il suo stile al limite dell'hardbop contribuisce allo sviluppo del modale ed è d'esempio a trombettisti come Freddie Hubbard e Woody Shaw.

John Coltrane
John William Coltrane (Hamlet, 23 settembre 1926 – New York, 17 luglio 1967) è stato un sassofonista e compositore statunitense.

Tra i più grandi sassofonisti della storia del jazz, è stato tra i capisaldi del genere (in particolare di quello modale) negli anni sessanta, chiudendo il periodo del bop e aprendo quello del free jazz. Il pensiero musicale di Coltrane ha influenzato numerosi musicisti contemporanei e successivi, anche degli stili più diversi.

Ha ricevuto numerosi premi e onorificenze postume tra cui la canonizzazione da parte della African Orthodox Church con il nome di Saint John William Coltrane. La chiesa di San Francisco a lui dedicata, la Saint John William Coltrane African Orthodox Church, utilizza musiche e preghiere di Coltrane nella propria liturgia.
Capitano di Valle
Il Capitano di Valle (o capitanio di Valle) era una carica che aveva la responsabilità militare dei Domini di Terraferma della Repubblica di Venezia che si ritrova nella:

Comunità di Valle Camonica, con sede a Breno

Comunità della Val Trompia, con sede a Sarezzo

Capitano di Valtellina, con sede a Sondrio

Breno (Italia)
Breno (Bré in dialetto camuno) è un comune italiano di 4 660 abitanti, della Val Camonica, in provincia di Brescia in Lombardia.

Il territorio di Breno confina con diversi comuni: a est quello di Bagolino, Borgo Chiese e Valdaone, a nord quello di Niardo, Braone, Ceto e Losine, ad ovest quello di Malegno e Cividate Camuno, ed a sud quello di Bienno.

Il paese è un importante centro amministrativo con la sede della Comunità Montana di Valle Camonica e del BIM della Valle Camonica.
Earth - La nostra Terra
Earth - La nostra Terra (Earth) è un film del 2007 diretto da Alastair Fothergill e Mark Linfield. È un documentario naturalistico co-prodotto da BBC Worldwide e Greenlight Media e tratto dal programma televisivo del 2006 Planet Earth (di cui riutilizza molte scene), incentrato sulla diversità degli habitat e delle creature selvatiche in tutto il pianeta. Distribuito nel Regno Unito dalla Lionsgate il 16 novembre 2007, in America e Italia il film fu distribuito nel 2009 dalla Walt Disney Studios Motion Pictures sotto la neonata etichetta Disneynature, che operò alcune modifiche a montaggio e colonna sonora e sostituì il narratore britannico Patrick Stewart con James Earl Jones. Con un incasso totale ai botteghini mondiali superiore a 100 milioni di dollari, Earth è il secondo documentario naturalistico con il maggior incasso di sempre. Nel 2017 ne fu distribuito un sequel, Earth - Un giorno straordinario.

Planet Earth (programma televisivo)
Planet Earth ("Pianeta Terra" in italiano) sono tre serie di documentari pubblicati nel 2006, nel 2016 e nel 2023 dalla BBC e trasmessi sul canale BBC One (e sul corrispettivo in alta definizione), mentre in Italia su Discovery Channel e sulla piattaforma Mediaset Premium da BBC Knowledge.

Dal 23 marzo 2017 viene trasmessa in prima visione su Rete 4 la serie-evento Planet Earth II con tre appuntamenti in prima serata, con la voce narrante di Andrea Piovan. Dal 20 agosto 2024 viene trasmessa anche la terza serie, sempre su Rete 4.