hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Washington Redskins 1993
La stagione 1993 dei Washington Redskins è stata la 62ª della franchigia nella National Football League e la 57ª a Washington. Il capo-allenatore Joe Gibbs si ritirò dopo la stagione 1992 e i Redskins promossero al suo posto il coordinatore difensivo Richie Petitbon. L'anziano nucleo della squadra ebbe diversi infortuni e numerosi giocatori chiave (Gary Clark, Wilber Marshall, Martin Mayhew, Jumpy Geathers e Fred Stokes) lasciarono il club come free agent. La dirigenza provò a sistemare le cose firmando Carl Banks, Tim McGee, Al Noga e Rick Graf ma nessuno ebbe un impatto notevole sulla squadra. Washington terminò con un record di 4–12 e mancò l'accesso ai playoff per la prima volta dal 1989. Petitbon fu licenziato a fine stagione.

Wilber Marshall
Wilber Buddyhia Marshall (Titusville, 18 aprile 1962) è un ex giocatore di football americano statunitense che ha giocato nel ruolo di linebacker nella National Football League (NFL). Fu scelto come 11º assoluto nel Draft NFL 1984 dai Chicago Bears. Al college ha giocato a football all'Università della Florida.
Manuale di Epitteto
L'Enchiridion ("oggetto che si tiene in mano") o Manuale (in greco antico  Ἐγχειρίδιον Ἐπικτήτου, Enkheirídion Epiktḗtou) è uno scritto di filosofia ed etica stoica compilato dallo scrittore greco-romano Arriano, discepolo del filosofo greco Epitteto, alle cui lezioni aveva assistito. Per questo motivo l'opera va sotto il nome di Epitteto e non di Arriano, che pure ne fu l'autore materiale.

Felicità
La felicità è lo stato d'animo (sentimento) positivo di chi ritiene soddisfatti i propri desideri.

L'etimologia fa derivare felicità dal latino felicitas, deriv. felix, -icis, "felice", la cui radice "fe-" significa abbondanza, ricchezza, prosperità.

La nozione di felicità intesa come condizione (più o meno stabile) di soddisfazione totale, occupa un posto di rilievo nelle dottrine morali dell'antichità classica, tanto è vero che si usa indicarle come dottrine etiche eudemonistiche (dal greco eudaimonìa solitamente tradotto come "felicità"). Il tema della felicità è stato profondamente indagato non solo da filosofi, ma anche da economisti.

Tale concezione varia, naturalmente, col variare della visione-concezione del mondo (Weltanschauung) e della vita su di esso.
Socket 6
Il Socket 6 è il socket utilizzato esclusivamente per le ultime CPU Intel 80486. Il suo design derivava direttamente da quello del Socket 3 utilizzato per i 486 a 100 MHz ma incontrò scarso successo tra i produttori di motherboard in quanto spesso il "vecchio" Socket 3 era sufficiente al corretto funzionamento del sistema. Era in grado di accogliere CPU alimentate a una tensione continua di 3,3 V. Grazie a 235 pin di contatto e oltre ai 486 DX4 poteva supportare anche gli Intel Pentium OverDrive.

Venne abbandonato a favore del Socket 5 prima, e del Socket 7 poi, utilizzati entrambi per i nuovi processori Pentium.

Piedino (elettronica)
In elettronica, un piedino (in inglese pin) è una qualunque terminazione metallica che, innestandosi nella sua controparte, stabilisce un contatto elettrico.

In elettrotecnica è usato principalmente per trasferire energia, mentre in elettronica si usa prevalentemente per trasmettere informazioni (il trasferimento di energia può avvenire, ma in genere si tratta di correnti più limitate).
Campionato mondiale femminile under 21 di pallavolo 2025
Il Campionato mondiale femminile under 21 di pallavolo 2025, ventitreesima edizione del campionato mondiale, si è svolto dal 7 al 17 agosto 2025 a Surabaya, in Indonesia: al torneo hanno partecipato ventiquattro squadre nazionali under 21 e la vittoria finale è andata per la terza volta all'Italia.

Selezioni giovanili della nazionale femminile di pallavolo dell'Italia
Le selezioni giovanili della nazionale femminile di pallavolo dell'Italia sono gestite dalla Federazione Italiana Pallavolo (FIPAV) e partecipano ai tornei pallavolistici internazionali per squadre nazionali femminili limitatamente a specifiche classi d'età.
Tim and Eric's Billion Dollar Movie
Tim and Eric's Billion Dollar Movie è un film del 2012 scritto e diretto da Tim Heidecker e Eric Wareheim.

La trama segue Heidecker e Wareheim, che interpretano versioni romanzate di se stessi, costretti a riaprire un centro commerciale abbandonato per ripagare un prestito sprecato di un miliardo di dollari.

Il film è stato presentato in anteprima al Sundance Film Festival del 2012 ed è uscito nelle sale il 2 marzo 2012, prima di essere distribuito su iTunes e in video on demand il 27 gennaio 2013. Ha ricevuto recensioni generalmente negative dalla critica al momento della sua uscita originale.

Sundance Film Festival
Il Sundance Film Festival, dal 1978 al 1991 denominato Utah/United States Film Festival, è un importante festival cinematografico dedicato al cinema indipendente che si svolge nel mese di gennaio a Park City, sobborgo di Salt Lake City, e a Ogden nello Stato dello Utah (Stati Uniti d'America).
Uruguay Open 2023 - Singolare
Il singolare del torneo di tennis professionistico Uruguay Open 2023, facente parte della categoria Challenger 100 nell'ambito dell'ATP Challenger Tour 2023, si è giocato dal 13 al 19 novembre a Montevideo, in Uruguay. Tra i partecipanti era assente Genaro Alberto Olivieri, il detentore del titolo.

In finale Facundo Díaz Acosta ha sconfitto Thiago Monteiro che si è ritirato sul punteggio di 6–3, 4–3.

Genaro Alberto Olivieri
Genaro Alberto Olivieri (Bragado, 4 agosto 1998) è un tennista argentino.

Olivieri ha come migliori piazzamenti nel ranking ATP la 145ª posizione in singolare raggiunta nell'agosto 2023 e la 304ª in doppio nell'agosto 2022.
Cima Sternai
La Cima Sternai (3.443 m s.l.m. - Hintere Eggenspitze in tedesco) è una montagna del Gruppo Ortles-Cevedale nelle Alpi Retiche meridionali. Si trova il Trentino-Alto Adige lungo la linea di confine tra il Trentino e l'Alto Adige, più precisamente tra la Val di Rabbi, secondaria della Val di Sole, la Val d'Ultimo e la Val Martello sottovalli della Val Venosta.

Gruppo Ortles-Cevedale
Il gruppo Ortles-Cevedale (Ortlergruppe o Ortler-Alpen in tedesco) è un gruppo montuoso delle Alpi Retiche meridionali (Alpi dell'Ortles), posto in Italia settentrionale fra Trentino-Alto Adige e Lombardia e incluso nel Parco nazionale dello Stelvio. È uno dei maggiori gruppi montuosi alpini, con numerose cime che oltrepassano ampiamente i 3.000 m di altitudine, sfiorando i 4.000 m (il secondo per altezza delle Alpi Retiche e delle intere Alpi orientali dopo il massiccio del Bernina), e numerosi ghiacciai. Ai piedi delle cime maggiori si trovano alcune località turistiche estive e invernali di importanza internazionale quali Bormio, Peio, Santa Caterina Valfurva, Trafoi, Solda, Val Müstair.
Auricchio
Gennaro Auricchio S.p.A. è un'azienda italiana operante nel settore lattiero-caseario, specializzata nella produzione di provolone e di formaggi a base di latte ovino. Fondata a San Giuseppe Vesuviano (NA) nel 1877, ha sede a Cremona.

Mozzarella
La mozzarella è un formaggio molle, fresco, a pasta filata, originario dell'Italia meridionale e prodotta dal XV secolo anche in Italia centrale. La sua produzione è diffusa in tutta Italia e in vari paesi del mondo.

Viene preparata con latte vaccino oppure latte bufalino, assumendo per legge le seguenti denominazioni:

"Mozzarella" (senza ulteriori specificazioni), "mozzarella di latte vaccino" o "fior di latte" - queste denominazioni indicano la mozzarella di latte vaccino (Bos taurus);

"Mozzarella di latte di bufala" o "mozzarella di bufala": indica la mozzarella di latte bufalino (Bubalus bubalis);

"Mozzarella con latte di bufala": indica la mozzarella ottenuta mescolando latte di vacca e di bufala in percentuali variabili.
Estroflessione
Il termine estroflessione – spesso utilizzato in italiano come sinonimo di shaped canvas - indica una particolare forma espressiva artistica, in bilico tra pittura e scultura, consistente nel creare una dilatazione spaziale verso l'esterno della tela, per lo più monocromatica, tramite specifici accorgimenti tecnici, formando così un gioco di luce e ombra che conferisce spesso all'opera un'illusione cinetica.

Questa tecnica vede nella serie de I gobbi di Alberto Burri e nello Spazialismo di Lucio Fontana una significativa anticipazione, ed è riconducibile prevalentemente alla neoavanguardia di arte minimal nata a New York intorno al 1966 chiamata Top Art. Ha cominciato a diffondersi dalla metà degli anni 1960 in Europa (soprattutto in Gran Bretagna con Richard Smith e in Italia con Enrico Castellani e Agostino Bonalumi e negli USA con Frank Stella.

Richard Smith
Richard Smith – funzionario britannico, Comandante in Capo dell'India, ufficiale della Compagnia britannica delle Indie Orientali

Richard Smith – regista, sceneggiatore e attore cinematografico statunitense

Richard Smith – pittore britannico

Richard Smith – hockeista su prato britannico

Richard Smith – pallavolista costaricano

Richard Smith – arcivescovo

Richard Emerson Smith, noto come Dick Smith –  truccatore statunitense, pioniere del trucco prostetico
Manzanillo (Messico)
Manzanillo è un comune messicano dello stato di Colima, il cui capoluogo è la località omonima. Confina a nord con Minatitlán, a est con Coquimatlán e Armería; a sud si trova l'Oceano Pacifico; a ovest e a nordovest confina con la regione (estado) di Jalisco. Si trova tra i 103°59' e i 104°44' di longitudine ovest e tra i 18°53' e i 19°18' di latitudine nord, e a un'altezza di 4 metri sopra il livello del mare.

Comuni del Messico
I comuni del Messico (municipios in spagnolo) sono il secondo livello amministrativo del paese, dopo lo stato federato. Ci sono 2 438 comuni nel paese, la cui organizzazione e responsabilità sono delineate nel 115º articolo della Costituzione messicana, poi espanse nelle costituzioni degli stati a cui appartengono.
Passo Furcia
Il passo Furcia (Furkelpass in tedesco, Jú de Furcia in ladino) è un valico alpino delle Dolomiti posto a 1.789 m s.l.m., fra il comprensorio sciistico di Plan de Corones e il Piz da Peres, al margine del Parco naturale Fanes - Sennes e Braies. Il passo congiunge la val di Marebbe e San Vigilio di Marebbe con Valdaora in val Pusteria ed è situato sul confine linguistico tra le aree germanofone e ladine in Alto Adige.

Comprensorio sciistico
Un comprensorio sciistico è una grande area montana dove è possibile esercitare le varie pratiche sportive legate allo sci, generalmente raggruppando due o più stazioni sciistiche e relative piste da sci attraverso collegamenti realizzati con funivie ed altri collegamenti a fune.
Qatar Stars League 2015-2016
La Qatar Stars League 2015-2016 è stata la 43ª edizione del massimo livello del campionato qatariota di calcio. Il campionato è iniziato l'11 settembre 2015 ed è terminato il 16 aprile 2016.

L'Al-Rayyan vince il campionato con cinque giornate di anticipo, vincendo così l'ottavo titolo della sua storia e tornando al successo dopo venti anni di attesa.

Il Qatar Sports Club e il Al-Mesaimeer sono stati retrocessi in Qatar Second Division.

Al-Mesaimeer Sports Club
L'Al-Mesaimeer Sports Club (in arabo نادي المسيمير الرياضي‎?), meglio noto come Al-Mesaimeer, è una società calcistica qatariota con sede a Mesaimeer, un distretto della municipalità di Ar Rayyan. Milita nella Seconda Divisione del campionato qatariota di calcio.
Chiesa di San Pietro (San Secondo Parmense)
La chiesa di San Pietro è un luogo di culto cattolico dalle forme neoclassiche situato sulle sponde settentrionali del paleoalveo dei Tari Morti in località Castell'Aicardi, frazione di San Secondo Parmense, in provincia e diocesi di Parma; è sede di una parrocchia compresa nella zona pastorale della Bassa.

Provincia di Parma
La provincia di Parma è una provincia italiana dell'Emilia-Romagna di 457 281 abitanti, la quarta della regione per popolazione.

Confina a nord con la Lombardia (province di Cremona e Mantova), a est con la provincia di Reggio Emilia, a sud con la Toscana (provincia di Massa-Carrara) e la Liguria (provincia della Spezia e città metropolitana di Genova), a ovest con la provincia di Piacenza.
The Search Is Over (Survivor)
The Search Is Over è una ballad della band statunitense Survivor, facente parte dell'album Vital Signs del 1984. Autori del brano sono Jim Peterik e Frankie Sullivan.

Il singolo, uscito nel 1985 su etichetta Scotti Brothers Records e prodotto da Ron Nevison, raggiunse il quarto posto della Billboard Hot 100 e la prima posizione della Hot Adult Contemporary Tracks negli Stati Uniti, contribuendo in modo significativo ad aumentare il successo della band.

Il brano è stato incluso in varie compilation ed ha avuto anche alcune versioni cover.

Power ballad
Nella musica, il termine power ballad (ovvero 'ballata potente') si riferisce a un brano lento e melodico, caratterizzato da sonorità dolci, toccanti ed evocative, che esplora temi sentimentali come la nostalgia, la gelosia, la rottura, l'abbandono o esprime semplicemente una dichiarazione d'amore. Le atmosfere possono essere malinconiche, ma anche romantiche o vigorose.
Università di musica e danza di Pyongyang
L'Università di musica e danza di Pyongyang è una scuola di arti performative nordcoreana fondata nel luglio del 1972 nel distretto Taedonggang di Pyongyang a seguito di una fusione con il College artistico di Pyongyang Art College. Le sue strutture includono un'orchestra al completo ed una sala da concerti di 5 501 metri quadrati. Il 30% degli insegnanti possiede lauree e titoli accademici.

Il sistema educativo dell'università consiste in corsi regolari di quattro o cinque anni e due o tre di specializzazione. Esiste anche un corso prescolare di due anni, quattro di corso primario e tre preparatori per i più giovani.

Gli edifici furono sviluppati e costruiti secondo le direttive sul posto di Kim Il-Sung e del figlio Kim Jong-Il.

Direttive sul posto
Con la locuzione direttive sul posto (on-the-spot guidance), dette anche ispezioni direttive (guidance tours), direttive sul campo o guida sul campo (field guidance) si intende il termine usato dai mezzi di comunicazione di massa della Corea del Nord per descrivere l'atto svolto durante le visite della guida suprema del Paese presso siti industriali o delle forze armate, nelle quali vengono impartite direttive (o linee guida) ed il corteo al seguito è tenuto a prendere appunti. Farsi immortalare "sul posto" è un aspetto chiave della propaganda e del culto della personalità della dinastia dei Kim. Kim Il-sung, Kim Jong-il e Kim Jong-un hanno tutti fatto esteso uso di tale pratica.
Abbraccia, estendi ed estingui
"Abbraccia, estendi ed estingui" (in inglese EEE, Embrace, Extend and Extinguish) è un'espressione che il Dipartimento di giustizia degli Stati Uniti d'America ha accertato essere stata usata all'interno della Microsoft Corporation, negli anni novanta, per descrivere la propria strategia volta all'ingresso nei mercati di prodotti basati su standard internazionali riconosciuti, tramite l'introduzione di caratteristiche proprietarie non conformi agli standard, e il successivo utilizzo di tali difformità allo scopo di svantaggiare la concorrenza.

L'espressione è citata più volte dai testimoni Paul Maritz, dirigente Microsoft, e Steven McGeady, dirigente Intel, nel corso del processo per l'azione civile numero 98-1232, tenutosi tra il 18 ottobre 1998 e il 26 giugno 1999 nel Distretto di Columbia.

La stessa espressione è stata ripresa in seguito dalla stampa internazionale, ad esempio dal quotidiano The Economist.

Java (linguaggio di programmazione)
In informatica Java è un linguaggio di programmazione ad alto livello, orientato agli oggetti e a tipizzazione statica, che si appoggia sull'omonima piattaforma software di esecuzione, specificamente progettato per essere il più possibile indipendente dalla piattaforma hardware di esecuzione (tramite compilazione in bytecode prima e interpretazione poi da parte di una JVM) (sebbene questa caratteristica comporti prestazioni in termini di computazione inferiori a quelle di linguaggi direttamente compilati come C e C++ ovvero dunque perfettamente adattati alla piattaforma hardware).
Una cascata di diamanti
Una cascata di diamanti – romanzo di Ian Fleming

Agente 007 - Una cascata di diamanti – film tratto dal romanzo

Lupin III - Il segreto del Diamante Penombra – film televisivo di Lupin III, trasmesso in televisione col titolo Lupin - Una cascata di diamanti

Una cascata di diamanti (romanzo)
Una cascata di diamanti è il quarto romanzo di Ian Fleming della serie dedicata a James Bond, ambientato nel mondo del contrabbando internazionale di diamanti. Fleming rimase affascinato dal tema e raccolse gli studi preparatori del romanzo nel saggio Il traffico di diamanti.

Il romanzo è stato successivamente ripubblicato in edizione italiana con il titolo I diamanti sono per sempre.
Orna Barbivai
Orna Barbivai, in israeliano: אוֹרְנָה בַּרְבִּיבַאי (Ramla, 5 settembre 1962), è una generale e politica israeliana, ministro dell'Economia dal 2021 al 2022 e maggiore generale in pensione delle Forze di Difesa israeliane. È stata la prima donna ad essere nominata maggiore generale, il secondo grado più alto dell'IDF. È entrata in politica nel 2019 ottenendo un seggio alla Knesset nella lista di Yesh Atid, che ha vinto come parte della lista Blue e Bianco.

Ramla
Ramla (in ebraico רמלה‎?, Ramlāh; in arabo  الرملة‎?, al-Ramla, colloquiale Ramle), è il capoluogo del distretto Centrale dello Stato di Israele. Secondo l'Ufficio centrale israeliano di statistica, nel 2019 la popolazione complessiva della città era di 76 246 persone.
Georges Girod
Robert Georges Girod (Plainpalais, 3 giugno 1901 – Ginevra, 25 giugno 1935) è stato un pallanuotista svizzero.

Ha fatto parte della Svizzera che ha partecipato, nel torneo di pallanuoto, ai Giochi di Parigi 1924.

Svizzera ai Giochi olimpici
La Svizzera ha partecipato a tutte le edizioni dei Giochi olimpici e ha ospitato i Giochi invernali due volte, nel 1928 e nel 1948, entrambe le volte a Sankt Moritz.

Gli atleti svizzeri hanno vinto un totale di 373 medaglie, 205 delle quali ai Giochi estivi e 168 nelle edizioni invernali.

L'attuale comitato olimpico, l'Associazione Olimpica Svizzera, è stata fondata nel 1997; il precedente Comitato Olimpico Svizzero era stato creato nel 1912.
Battaglia di Culloden
La battaglia di Culloden (gaelico: Blàr Chùil Lodair), combattuta il 16 aprile 1746 presso Inverness nelle Highlands scozzesi, vide i sostenitori di Carlo Edoardo Stuart, detto il "Giovane Pretendente" (The Young Pretender, detto anche "Bonnie Prince Charlie"), definitivamente sconfitti dalle forze lealiste comandate dal Duca di Cumberland, figlio di re Giorgio II, che per l'efferatezza della repressione portata avanti nei confronti dei giacobiti fu soprannominato "Billy il Macellaio".

Quella di Culloden fu l'ultima battaglia campale combattuta in Gran Bretagna: nonostante si fosse in piena età moderna gli scozzesi utilizzarono sul campo concetti e tattiche risalenti al Medioevo, fino a quel momento sempre vincenti contro la fanteria inglese, ma che risultarono fallimentari per via della superiorità numerica e di fuoco delle truppe Hannoveriane, portando quindi a una sconfitta totale degli Scozzesi.

Kilt
Il kilt è un indumento maschile che consiste in un pezzo di stoffa arrotolato intorno alla vita (simile alla gonna) ed allacciato, tipico della Scozia. Originariamente il kilt era realizzato con un pezzo di stoffa lungo abbastanza da essere poi appoggiato sulla spalla dopo essere stato arrotolato intorno alla vita.
Per la verità, originariamente non era più lungo, ma più alta la stoffa. Era la parte superiore che veniva usata per coprire il busto e anche la testa.
Relazioni bilaterali tra Bosnia ed Erzegovina e Italia
Le relazioni bilaterali tra Italia e Bosnia ed Erzegovina sono state stabilite a livello diplomatico il 17 gennaio 1992 in seguito alla proclamazione d'indipendenza della Bosnia ed Erzegovina dalla Jugoslavia.

L’Italia sostiene e incoraggia il percorso di integrazione della Bosnia ed Erzegovina nell'Unione europea e nella NATO.

Travnik
Travnik (in latino Herbosa, ae, f.; in cirillico serbo Травник; letteralmente prato) è un comune della Federazione di Bosnia ed Erzegovina situato nel Cantone della Bosnia Centrale con 57 543 abitanti al censimento 2013.

Situata circa 80 chilometri a nord-ovest di Saraievo, Travnik è famosa per aver dato i natali al Premio Nobel per la letteratura Ivo Andrić.
Tour du Limousin 2008
Il Tour du Limousin 2008, quarantunesima edizione della corsa (trentaquattresima dall'era professionistica), si svolse dal 19 al 22 agosto 2008 su un percorso di 713 km ripartiti in 4 tappe, con partenza e arrivo a Limoges. Fu vinto dal francese Sébastien Hinault della Crédit Agricole davanti all'australiano Allan Davis e al giapponese Yukiya Arashiro.

Crédit Agricole (ciclismo)
La Crédit Agricole, precedentemente nota come Peugeot, Z e Gan, era una squadra maschile francese di ciclismo su strada, attiva nel professionismo dal 1904 al 2008.

Fu la squadra più longeva e vincente della storia del ciclismo, portando i suoi ciclisti a vincere (compresi i titoli come indipendenti) dieci Tour de France, tre Vuelta a España e numerose classiche. Sponsorizzata per decenni, fino al 1986, dalla casa costruttrice Peugeot, ebbe tra le sue file campioni come Lucien Petit-Breton, Philippe Thys, Rik Van Steenbergen, Ferdi Kübler, Tom Simpson, Eddy Merckx, Bernard Thévenet e Stephen Roche. A partire dal 1987, con il ritiro di Peugeot, si susseguirono tre diversi sponsor, Z, Gan e Crédit Agricole; in questo periodo vestirono la maglia del team tra gli altri Greg LeMond, Chris Boardman e Thor Hushovd. Nel 2008 la squadra cessò l'attività.
Ghiacciaio McMahon
Il ghiacciaio McMahon è un ghiacciaio lungo circa 33 km situato sulla costa di Pennell, nella regione nord-occidentale della Dipendenza di Ross, in Antartide. In particolare, il ghiacciaio, il cui punto più alto si trova a circa 1500 m s.l.m., ha origine nella parte centrale dei monti ANARE, e da qui fluisce verso nord, scorrendo tra il versante orientale delle scogliere Buskirk e quello occidentale delle scogliere  Gregory, fino a gettarsi nel fiordo di Nielsen poco a sud di Capo Nord.

Costa di Pennell
La costa di Pennell (centrata alle coordinate 71°00′S 167°00′E71°00′S, 167°00′E) è una porzione della costa della Terra della Regina Vittoria, in Antartide. In particolare, la costa di Pennell si estende tra capo Adare (71°17′S 170°14′E71°17′S, 170°14′E), all'estremità settentrionale della penisola Adare, a sud-est, e capo Williams (70°30′S 164°09′E70°30′S, 164°09′E) all'estremità orientale del ghiacciaio Lillie, a nord-ovest, e confina, a sud-est, con la costa di Borchgrevink e, a nord-est, con la costa di Oates. Da notare il fatto che il suo confine sud-orientale, il capo Adare, un promontorio di basalto nero, segna l'inizio dei monti Transantartici, la grande catena montuosa che idealmente separa l'Antartide Orientale dall'Antartide Occidentale.

Tra le formazioni presenti su questa costa spicca il ghiacciaio Rennick che, con i suoi 320 km di lunghezza è uno dei più estesi di tutto l'Antartide e del mondo intero.