hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Stazione di Kitahama (Osaka)
La stazione di Kitahama (北浜橋駅?, Kitahama-eki) è una stazione della Metropolitana di Osaka situata nel centro della città. Presso la stazione è possibile anche utilizzare i servizi della linea principale Keihan.

Metropolitana di Osaka
La metropolitana comunale di Osaka (大阪市営地下鉄?, Ōsaka-shiei chikatetsu) è la rete metropolitana a servizio della città giapponese di Osaka. Ha uno sviluppo, al 2023, di 129,9 km e 123 stazioni lungo 8 linee, ma sono presenti diverse integrazioni con altre linee ferroviarie verso le città vicine. Fino a marzo 2018 era gestita dall'ufficio municipale dei trasporti di Osaka e da aprile 2018 dalla nuova società privata Osaka Metro.

Fra i 13 milioni di passeggeri giornalieri dell'area metropolitana di Osaka, la rete conta ogni giorno per circa 2,29 milioni di passeggeri. 
A differenza di altre linee metropolitane del Giappone, quella di Osaka utilizza per la maggior parte delle sue linee l'alimentazione a terza rotaia.
Virginio Bettini
Virginio Bettini (Nova Milanese, 29 giugno 1942 – Nova Milanese, 21 settembre 2020) è stato un docente, attivista e politico italiano ambientalista, esponente dei Verdi Arcobaleno e della Federazione dei Verdi e parlamentare europeo.

Fu tra i primi a divulgare in Italia la valutazione di impatto ambientale (VIA), curando manuali sul tema per UTET dagli anni 1980 e insegnandone i principi all'Università IUAV di Venezia, della quale fu tra i fondatori della scuola di urbanistica e pianificazione.

Urbanistica
L'urbanistica è una disciplina che studia lo spazio urbano e ne progetta gli interventi. La progettazione dello spazio urbano è indirizzata sia a migliorare e ripensare il tessuto urbano consolidato già esistente, sia a pianificare nuovi aggregati. L'urbanistica si occupa anche degli spazi aperti inclusi nella città o collegati con essa. Lo specialista in materia è chiamato "urbanista".
Giufà
Giufà, chiamato a volte anche Giucà, è un personaggio letterario della tradizione orale popolare della Sicilia e giudaico-spagnola. Un personaggio analogo ricorre anche, con nomi diversi, in altre tradizioni regionali: Giufà e Jugale in Calabria, Vardiello in Campania, Giuccamatta in Toscana, Ciuccianespole in Umbria, Tinè a Ragusa.Nella letteratura scritta egli compare, in modo compiuto, nell'opera dell'etnologo Giuseppe Pitrè (1841-1916), celebre studioso di tradizioni popolari e di folclore siciliano tra la fine dell'Ottocento e l'inizio del Novecento, che ne raccolse e riprese le storie popolari diffuse in varie parti della Sicilia. La prima comparsa nella tradizione scritta risale almeno al 1845, quando il personaggio è attestato in un adattamento in lingua italiana di una storia di Venerando Gangi (1748-1816), favolista siciliano.

Tradizione orale
Si definisce tradizione orale il sistema di trasmissione, replicazione e rielaborazione del patrimonio culturale in un gruppo umano esercitato attraverso l'oralità, senza l'utilizzo della scrittura. Da quando l'uomo cominciò a comunicare attraverso il linguaggio, in tutte le culture l'oralità è stata sempre il sistema privilegiato di trasmissione del sapere, essendo il sistema di comunicazione naturale diffuso, rapido ed immediato da usare. La tradizione orale comprende quindi forme quali narrazioni, miti (in particolare cosmogonie), canti, frasi, leggende, favole, ecc.

Ogni sistema di tradizione orale è comunque abbinato ad un insieme di forme di trasmissione delle usanze, dei riti, delle tecniche, delle pratiche, dei gusti, dei comportamenti, della cinestetica dei corpi. Questi aspetti sono appresi e rielaborati in parte per via verbale ed in parte mediante altri sistemi simbolici, nonché tramite l'imitazione e la sperimentazione.
Matteo Villani (atleta)
Matteo Villani (San Secondo Parmense, 29 agosto 1982) è un siepista italiano, due volte campione italiano assoluto (2009 e 2012).

Allenato da Renzo Finelli, può vantare sette presenze con la Nazionale seniores.

San Secondo Parmense
San Secondo Parmense (San Sgond o Sasgond in dialetto sansecondino, San Zgónd in dialetto parmigiano), chiamato semplicemente San Secondo sino al 1862, è un comune italiano di 5 908 abitanti della provincia di Parma, situato nella Bassa parmense.
Sterilizzazione (biologia)
La sterilizzazione è la tecnica volta ad impedire la riproduzione, temporaneamente od in permanenza. È un metodo di contraccezione.

In alcune epoche e in alcuni luoghi la sterilizzazione è stata applicata forzatamente a donne e uomini classificati dal potere politico come "pericolosi" ideologicamente o biologicamente, con lo scopo di impedirne la riproduzione e causare così nel medio termine l'estinzione del gruppo sociale di appartenenza.

Gruppo sociale
Nella sociologia, un gruppo sociale è un insieme di individui che interagiscono gli uni con gli altri, in modo ordinato, sulla base di aspettative condivise riguardanti il rispettivo comportamento. È un insieme di persone i cui status e i cui ruoli sono interrelati.

Gli esseri umani sono portati a cooperare, competere, analizzare, produrre idee, progettare e decidere in gruppo, i gruppi sono una parte vitale della struttura sociale. I gruppi si formano e si trasformano costantemente; non è necessario che siano autodefiniti e spesso sono definiti dall'esterno.

Secondo Lewin un gruppo può definirsi:
Beudantite
La beudantite è un minerale appartenente al gruppo omonimo descritto nel 1826 in base ad un ritrovamento avvenuto presso Horhausen in Germania, il nome è stato attribuito in onore del mineralogista francese François Sulpice Beudant.

La beudantite è un minerale con la struttura dell'alunite caratterizzato dalla presenza di piombo e dall'avere arsenico e zolfo in parti pressoché uguali invece che il solo zolfo ed ancora presenta una quantità di ferro maggiore di quella dell'alluminio.

Alunite
L'alunite è un minerale scoperto nel XV secolo tra Allumiere (il cui nome deriva proprio dall'allume) e Tolfa, nei pressi di Roma. L'alunite veniva estratta per la produzione dell'allume, J.C. Delametherie nel 1707 la denominò aluminilite ma François Beudant nel 1824 ne contrasse il nome in alunite.

L'alunite è un solfato basico di alluminio e potassio, KAl3(SO4)2(OH)6. Il sodio può sostituire il potassio e quando il sodio supera il potassio, prende il nome di natroalunite. Non è solubile in acqua o acidi deboli, è solubile nell'acido solforico. La jarosite è l'analogo con il ferro Fe3+ che sostituisce l'alluminio. Quest'ultima si trova come minerale secondario nei giacimenti di solfati di ferro.
Hywel Bennett
Hywel Thomas Bennett (Garnant, 8 aprile 1944 – Cardiff, 25 luglio 2017) è stato un attore inglese, conosciuto per aver interpretato il ruolo di James Shelley nelle serie televisive Shelley (1979–84) e The Return of Shelley (1988–92).

Hayley Mills
Hayley Catherine Rose Vivien Mills (Londra, 18 aprile 1946) è un'attrice britannica, conosciuta per aver interpretato negli anni sessanta, in età adolescenziale, alcune pellicole prodotte da Walt Disney fra cui Il segreto di Pollyanna e Il cowboy con il velo da sposa.
Dafne (naiade)
Dafne (in greco antico: Δάφνη?, Dáphnē, "lauro", indicante l'alloro) o Daphne è un personaggio mitologico greco. Si tratta di una delle Naiadi, un tipo di Ninfa femminile associata prevalentemente ai corsi d'acqua dolce nelle loro generalità, quindi a fontane, pozzi, sorgenti e ruscelli.

Igino (astronomo)
Igino, detto l'Astronomo o il Mitografo per distinguerlo dagli omonimi (in latino Hyginus; fl. II secolo), è stato uno scrittore romano.

A lui sono attribuite due opere: un trattato astronomico, dal titolo De astronomia, che riprende i Fenomeni (Φαινόμενα) di Arato di Soli, e un manuale mitologico ad uso scolastico, le Fabulae, composto di 277 episodi.

Grazie all'opera di Igino, particolarmente attento alle originali fonti greche, abbiamo la ricostruzione di alcune tragedie greche ora perdute.
Koblenz Open 2020 - Singolare
Il singolare del torneo di tennis professionistico Koblenz Open 2020, facente parte della categoria Challenger 80 nell'ambito dell'ATP Challenger Tour 2020, si è giocato dal 17 al 23 febbraio a Coblenza, in Germania.

Gianluca Mager era il detentore del titolo, ma ha deciso di non partecipare al torneo.

In finale Tomáš Macháč ha sconfitto Botic van de Zandschulp con il punteggio di 6–3, 4–6, 6–3.

Gianluca Mager
Gianluca Mager (Sanremo, 1º dicembre 1994) è un ex tennista italiano.

Si è messo in luce in singolare raggiungendo la finale al torneo ATP 500 del Rio Open 2020, ha vinto alcuni tornei dell'ATP Challenger Tour e si è spinto fino al 62° posto del ranking ATP nel novembre 2021, permanendo nella top 100 per 51 settimane, di cui 23 consecutive.
Stanley Tucci: Searching for Italy
Stanley Tucci: Searching for Italy è un programma di viaggi e cucina andato in onda la prima volta il 14 febbraio 2021 sulla CNN. La serie vede il candidato all'Oscar Stanley Tucci che visita diverse regioni e città italiane e ne esplora la cultura, la cucina e la storia. La serie ha ricevuto sette nomination ai Primetime Emmy Award, vincendone due, uno a stagione, nella categoria Outstanding Hosted Nonfiction Series.

La premiere della seconda stagione è andata in onda il 1º maggio 2022. La CNN ha cancellato lo show nel dicembre del 2022 come parte del processo di rinnovamento della programmazione del network che prevede la cancellazione di tutti gli show originali, tuttavia Tucci ha dichiarato che continuerà la serie anche senza di loro.

CNN
CNN (acronimo di Cable News Network) è un'emittente televisiva statunitense all-news visibile via cavo nell'America centro settentrionale e, grazie alla tecnologia satellitare e IPTV, in tutto il resto del mondo. Fondata il 1º giugno 1980 da Ted Turner e Reese Schonfeld, è una divisione della Warner Bros. Discovery. Il network è noto per essere il primo canale all-news al mondo ad essere stato attivato.
Alvin Moore
Alvin Hovy Moore (Griffin, 11 novembre 1891 – Albuquerque, 9 novembre 1972) è stato un cavallerizza statunitense, specializzato nel dressage, vincitore del bronzo nella gara a squadre a Los Angeles 1932 insieme a Hiram Tuttle e Isaac Kitts.

Negli stessi Giochi gareggiò anche nella gara individuale, classificandosi settimo.

Moore ha combattuto sia nella prima che nella seconda guerra mondiale, guadagnandosi una Bronze Star Medal e chiudendo la carriera militare con il grado di colonnello.

Equitazione
Il termine equitazione indica la monta del cavallo da parte dell'essere umano. Presenta diverse discipline agonistiche, alcune delle quali rientrano nel programma olimpico; può essere praticata sia singolarmente che in gare organizzate per squadre, in strutture coperte, in maneggi all'aperto, in ippodromi (è il caso dell'ippica) o in campagna a seconda della disciplina.
Suffisso aggettivale
In grammatica, il suffisso aggettivale è un suffisso derivativo che permette di derivare un aggettivo da una base nominali, aggettivali, o verbali.

I principali suffissi aggettivali sono:

denominali

-ale (posta -> postale); -ano (paese -> paesano); -are (sole -> solare); -ato, -ata, -uto, -uta (ala -> alato); -esco (dante -> dantesco); -ico (nord -> nordico); -ivo (abuso -> abusivo); -izio, -izia (impiegato -> impiegatizio); -oide (intellettuale -> intellettualoide); -oso, -osa (costo -> costoso); -ese (Milano -> milanese).

deaggettivali

-astro (blu -> bluastro); -iccio (bianco -> bianchicchio); - igno (aspro -> asprigno); -ognolo (amaro -> amarognolo); -occio (grasso -> grassoccio); più i suffissi alterativi.

deverbali

-abile (applicare-> applicabile);  -ente (diffidare-> diffidente);  -ibile (deperire -> deperibile); -evole (mutare -> mutevole)

Aggettivo
L'aggettivo  è una parte del discorso. Serve a modificare semanticamente un'altra parte del discorso (perlopiù un sostantivo), con cui si rapporta sintatticamente e, nella maggior parte dei casi, ha una concordanza.
Coni
CONI – Comitato Olimpico Nazionale Italiano

Coni – fotorecettori presenti nella retina

Coni – nome della città di Cuneo in piemontese e suo esonimo in francese

Cineti o Coni – popolazione del Portogallo meridionale

Paolo Coni – baritono italiano

Cineti
I Cineti o Conii erano uno dei popoli preromani della Penisola Iberica, che vivevano nelle attuali regioni dell'Algarve e del Basso Alentejo, nel Portogallo meridionale, e nella parte meridionale di Badajoz e nelle porzioni nord-occidentali delle province di Cordova e Ciudad Real, in Spagna, prima del VI secolo a.C. (in quella che diventerà la parte meridionale della provincia romana di Lusitania).  Secondo l'epitome di Giustino, i mitici Gargoris e Habis furono i loro re fondatori.

Sono spesso citati nelle fonti antiche con varie denominazioni, per lo più derivati greci o latini dei loro due nomi tribali: Cynetas/Cynetum; Kunetes, Kunetas, e Kunesioi o Cuneus, seguiti da Konioi.
Torino Film Festival 2017
La 35ª edizione del Torino Film Festival (TFF 35) si è svolta a Torino dal 24 novembre al 2 dicembre 2017, diretta per la quarta volta consecutiva da Emanuela Martini.

L'immagine-locandina di questa edizione raffigura un primo piano di Kim Novak insieme al gatto Cagliostro nel film Una strega in paradiso di Richard Quine.

La cerimonia d'inaugurazione, diretta da Roberta Torre, ha avuto luogo nella Mole Antonelliana.

Il film d'apertura è stato Ricomincio da noi di Richard Loncraine, mentre Un sogno chiamato Florida di Sean Baker è stato quello di chiusura.

Asia Argento è stata "guest director" dell'edizione; curatrice della sezione "AmeriKana" creata ad hoc, ha inoltre condotto una performance artistica diretta da Bertrand Bonello con la partecipazione di Emma de Caunes e Joana Preiss.

La giuria del concorso principale, presieduta da Pablo Larraín, ha assegnato il premio come miglior film all'israeliano Non dimenticarmi - Don't Forget Me di Ram Nehari.

Performance art
La performance art, resa in italiano come arte performativa, è un'azione artistica, generalmente presentata ad un pubblico, che spesso investe aspetti di interdisciplinarità. Una performance o azione può essere scritta seguendo un copione o non scritta, casuale o orchestrata attentamente, spontanea o pianificata, con o senza coinvolgimento di pubblico. Una performance può inoltre essere eseguita dal vivo o presentata tramite dei media. Il performer può quindi essere anche assente nel momento della presentazione.

Un'azione performativa coinvolge generalmente uno o più dei quattro elementi base: tempo, spazio, Il corpo del performer, o in alternativa la sua presenza in un medium, e la relazione fra il performer e il pubblico. La performance d'artista può essere fatta in qualsiasi luogo e senza limiti di durata. L'azione di un individuo o di un gruppo in un particolare luogo e in un particolare lasso temporale costituisce l'opera stessa.
Haruj
L'Haruj (in arabo : هروج) è un campo vulcanico che si estende per oltre 45 000  km² nella Libia centrale. Contiene circa 150 vulcani, tra cui numerosi coni di scorie basaltiche e circa 30 piccoli vulcani a scudo, con crateri e colate laviche. Una distesa nera si erge sulla sabbia circostante per circa 800 metri ed è coronata da una serie di vulcani, il Qarat-al-Sab'ah, con altitudini che raggiungono i 1 200 metri.

Vulcano a scudo
Un vulcano a scudo è un vulcano solitamente generato da colate laviche fluide. Il nome deriva dalla forma dell’edificio vulcanico, che, visto di profilo, assomiglia ad uno scudo.

I vulcani a scudo sono i più grandi e possenti presenti sulla superficie terrestre. Sono caratterizzati da una bassa viscosità del magma e da lave femiche (dette anche basiche o basaltiche).
Murray Bookchin
Murray Bookchin (New York, 14 gennaio 1921 – Burlington, 30 luglio 2006) è stato un filosofo, anarchico, sociologo ecologo, storico
ambientalista e saggista statunitense.

Maggior esponente dell'ecologia sociale, una sintesi del pensiero ecologico e socialista libertario, Bookchin è stato autore di diversi testi di politica, filosofia, storia e urbanistica, oltre che di ecologia.

Ecologia
L'ecologia (dal greco: οἶκος, oikos, "casa" o anche "ambiente"; e λόγος, logos, "studio") è l'analisi scientifica delle interazioni tra gli organismi e il loro ambiente. L'oggetto di studio dell'ecologia sono pertanto gli ecosistemi. Si tratta di un campo interdisciplinare che include sia le scienze della vita, cioè la biologia, sia le scienze della terra.

L'ecologia affronta l'intera scala della vita, dai batteri ai processi che interessano l'intero pianeta. Gli ecologi studiano molte diverse relazioni complesse tra le specie, come predazione e impollinazione. La diversità della vita è organizzata in differenti habitat, da terrestre ad acquatico.

Gli argomenti trattati dall'ecologia sono tra gli altri:

i processi biogeochimici, le interazioni tra organismi e le strategie adattative;

il trasferimento di materia e di energia attraverso gli ecosistemi;

le dinamiche evolutive degli ecosistemi;

la biodiversità.
Fort Breendonk
Fort Breendonk è una fortificazione costruita nel 1906 come parte della seconda cinta difensiva (chiamata Réduit national) che racchiude la città di Anversa in Belgio.

All'inizio della prima guerra mondiale faceva parte di una catena di fortezze utilizzate in difesa del Belgio da possibili attacchi della Germania. La sua ubicazione era presso la cittadina di Breendonk, situata ad una ventina di chilometri a sud-ovest del capoluogo.

Attrezzata contro i bombardamenti, la fortezza - che era circondata da un fossato - fu usata durante la seconda guerra mondiale come campo di concentramento e di lavoro della Germania nazista dal 20 settembre 1940 al settembre 1944: si calcola che vi siano state recluse un minimo di 3.532 persone e che ve ne siano morte almeno 391.

Fortezza
Una fortezza è una costruzione militare progettata con una funzione tattica difensiva. Le fortezze sono state utilizzate per migliaia di anni, in una varietà di forme sempre più complesse.  
Un'opera difensiva con caratteristiche simili alla fortezza, ma in genere con dimensioni inferiori, viene chiamata forte o fortino. Quando le sue mura sono munite di bastioni, la fortezza può prendere il nome di cittadella.
Air Traffic Controller by DS
Air Traffic Controller by DS (ぼくは航空管制官DS?, Boku wa Kōkū Kanseikan DS) è un videogioco di simulazione sviluppato da Sonic Powered per Nintendo DS facente parte della serie Air Traffic Controller e distribuito negli Stati Uniti d'America da Majesco con il titolo Air Traffic Chaos.

Majesco Entertainment
Majesco Entertainment è un'azienda statunitense con sede a Edison che si occupa della produzione e della distribuzione di videogiochi. Fondata nel 1986, si è inizialmente dedicata alla ripubblicazione di vecchi giochi, prima di concentrarsi sulla pubblicazione di titoli contemporanei.
Nel corso della sua storia Majesco ha pubblicato videogiochi per le principali console e per PC.

Dopo aver attraversato una pesante crisi finanziaria tra 2013 e 2014, Majesco nel 2015 ha annunciato che si sarebbe focalizzata prevalentemente su titoli per sistemi mobile.
Bharti Enterprises
La Bharti Enterprises è una multinazionale conglomerata indiana con sede a Nuova Delhi e con attività in 20 nazioni, fra Asia e Africa.

Venne fondata nel 1976 da Sunil Bharti Mittal, che ne è tuttora il proprietario, presidente e amministratore delegato. L'azienda è operativa in diversi settori, soprattutto telecomunicazioni, commercio, servizi finanziari e manifattura.

Le principali aziende controllate dalla Bharti Enterprises sono:

Bharti Airtel, terzo operatore mondiale nella telefonia cellulare per numero di clienti;

Bharti Infratel, che si occupa della rete di telefonia mobile

Bharti Retail, attiva nel settore commerciale con vari formati, dai minimarket di vicinato agli ipermercati;

Bharti TeleTech, società di telecomunicazioni per la realizzazione delle tradizionali linee telefoniche e per la distribuzione di prodotti IT;

Bharti Realty, nel settore real estate

Bharti Airtel
Bharti Airtel, nota anche come Airtel, è una multinazionale indiana dei servizi di telecomunicazioni con sede a Nuova Delhi.

Opera in 20 nazioni fra Asia Meridionale, Africa e Isole del Canale. Airtel possiede una rete GSM in tutte le nazioni in cui è presente, fornendo servizi 2G, 3G e 4G. È il principale operatore per la telefonia cellulare in India, con 192.22 milioni di clienti secondo i dati dell'agosto 2013  e il secondo nell'area continentale dietro a China Mobile.
Carla Sacramento
Carla Cristina Paquete do Sacramento (São Sebastião da Pedreira, 10 dicembre 1971) è un'ex mezzofondista portoghese.

In carriera si è laureata campionessa mondiale outdoor ed europea indoor dei 1500 metri piani. Ai Giochi olimpici il suo miglior piazzamento è stato il 6º posto ad Atlanta 1996. Nella stessa edizione dei Giochi olimpici è stata portabandiera per il Portogallo alla cerimonia di chiusura.

Portabandiera
Un portabandiera o alfiere è una persona, militare o civile, incaricata di portare nell'ambito di una cerimonia, sfilata o corteo un emblema chiamato "insegna" o "vessillo", ovvero di un tipo di bandiera o di un'immagine rigida, ma mobile, che viene utilizzata (e spesso onorata) come simbolo formale e visivo di uno Stato, una monarchia, un'unità militare o altre organizzazioni. Esistono molti termini equivalenti in base al tipo di vessillo di carico (portastendardo, portaguidone, portavessillo).

L'incarico di portabandiera può essere un dovere occasionale, spesso concesso come un onore soprattutto durante una parata, oppure essere una carica permanente (anche sul campo di battaglia); nel secondo caso questo dovere può portare a uno specifico titolo di ufficiale.
Paris Open 1974
Il Paris Open 1974 è stato un torneo di tennis che si è giocato sul cemento indoor. È stata la 6ª edizione del Paris Open, che fa parte del Commercial Union Assurance Grand Prix 1974. Il torneo si è giocato nello Stade de Coubertin di Parigi, dal 28 ottobre al 3 novembre 1974.

Stadio Pierre de Coubertin (Parigi)
Lo stadio Pierre de Coubertin è un impianto sportivo situato a Parigi, in Francia.

Sede della squadra di pallamano Paris Saint-Germain Handball, l'arena coperta ha una capienza di 4.200 persone per le partite di basket.
Collegio di Blaydon
Blaydon è stato un collegio elettorale situato nel Tyne and Wear, nel Nord Est dell'Inghilterra, e rappresentato alla Camera dei comuni del Parlamento del Regno Unito. Eleggeva un membro del parlamento con il sistema first-past-the-post, ossia maggioritario a turno unico; il collegio è stato abolito in occasione della revisione periodica del 2024.

Nord Est (Inghilterra)
Il Nord Est (North East in inglese) era una delle regioni dell'Inghilterra. La regione era anche conosciuta come Northumbria. Confinava con le regioni Yorkshire e Humber a sud e Nord Ovest a ovest, con la Scozia a nord e con il Mare del Nord a est.
Lorusso
Lorusso  – cognome italiano

Antonio Lorusso  – politico italiano

Antonio Lorusso  – militare italiano

Francesco Lorusso  – militante di Lotta Continua

Michele Lorusso  – calciatore italiano

Oronzo Lorusso  – generale e aviatore italiano

Pippo Lorusso  – attore italiano

Omicidio di Francesco Lorusso
L'omicidio di Francesco Lorusso venne commesso a Bologna l'11 marzo 1977: Lorusso era stato un militante di Lotta Continua (organizzazione scioltasi pochi mesi prima, della quale fu membro del servizio d'ordine), ucciso da un carabiniere di leva con un colpo d'arma da fuoco nei disordini scaturiti durante una manifestazione studentesca. La sua morte dette origine a una serie di gravi scontri di piazza che scossero la città nei giorni immediatamente successivi.