hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Rare groove
Il Rare groove è la musica molto difficile da reperire o relativamente oscura. È principalmente associato al funk, all'R&B e al jazz funk, ma è anche collegato a sottogeneri come jazz rock, reggae, latin jazz, soul, rock, northern soul e disco. I dischi in vinile che rientrano in questa categoria hanno generalmente prezzi di rivendita elevati. I dischi groove rari sono stati ricercati non solo da collezionisti e amanti di questo tipo di musica, ma anche da artisti e produttori hip hop.

I rivenditori di musica online vendono una vasta selezione di rare groove a prezzi più convenienti, offrendo download veloci in formato digitale. Questa disponibilità e facilità di accesso ha determinato una rinascita del genere negli ultimi anni.

Fusion (genere musicale)
La fusion, conosciuta anche come jazz fusion, jazz rock, rock jazz o jazz-rock fusion, è un genere musicale emerso alla fine degli anni sessanta e sviluppatosi prevalentemente negli anni settanta ed ottanta. Lo stile ha assorbito nel tempo influenze da più repertori musicali quali il funk e la psichedelia, e talvolta alcune espressioni di musica etnica e tradizionale, come quelle latina e orientale. Tra i maggiori esponenti della corrente vi sono Miles Davis, Chick Corea, Weather Report, Frank Zappa, Herbie Hancock, Joe Zawinul, Wayne Shorter, John McLaughlin, Lenny White, Al Di Meola, Pat Metheny e Allan Holdsworth.
I Remember You
I Remember You – canzone di Victor Schertzinger e Johnny Mercer del 1941

I Remember You – singolo degli Skid Row del 1989

I Remember You – album di Brian McKnight del 1995

I Remember You –  singolo di Yuidel 2006

Johnny Mercer
John Herndon Mercer, detto Johnny (Savannah, 18 novembre 1909 – Los Angeles, 25 giugno 1976), è stato un paroliere, compositore e cantante statunitense.

Forse più noto come paroliere, e benché non sapesse leggere la musica, Mercer fu anche compositore e cantante. Molte delle canzoni che Mercer scrisse e cantò tra il 1930 e il 1950 divennero successi commerciali. Nel corso della sua carriera, Mercer scrisse il testo per più di millecinquecento canzoni, che comprendevano spettacoli di Broadway e film. Ricevette inoltre diciannove nomine agli Oscar, vincendone quattro. Mercer fu anche cofondatore della Capitol Records.
La nuova squadra
La nuova squadra è una serie televisiva italiana trasmessa in prima visione su Rai 3 dal 2008 al 2011.

È uno spin-off de La squadra, con cui condivide l'ambientazione a Napoli e il tema dominante: la Polizia di Stato che lotta quotidianamente contro la camorra. L'ambientazione si sposta dal commissariato Sant'Andrea al commissariato del quartiere Spaccanapoli, con un quasi totale rinnovamento del cast. Viene anche introdotto il corpo dei Falchi, i poliziotti che lavorano in borghese e utilizzano come mezzo di trasporto la motocicletta.

Spaccanapoli
Spaccanapoli è un'arteria viaria del centro antico di Napoli ed è una delle vie più importanti della città. Prende nell'area centrale i nomi ufficiali di via Pasquale Scura, via Benedetto Croce e via San Biagio dei Librai. Corrisponde al decumano inferiore di epoca romana e alla plateia di epoca greca.

Insieme con il decumano maggiore e il decumano superiore è una delle tre strade principali dell'impianto urbanistico progettato in epoca greca e che attraversavano in tutta la loro lunghezza l'antica Neapolis. Divenne tra il Medioevo e l'Ottocento importante sia per i conventi degli ordini religiosi sia per le abitazioni di uomini potenti che vi vissero. È comunemente chiamata "Spaccanapoli" in quanto divide nettamente, con la sua perfetta linearità, la città antica tra il nord e il sud.
Alexander Graf
Alexander Graf, nato Aleksandr Nenašev (Tashkent, 25 agosto 1962), è uno scacchista tedesco di origine uzbeca (sovietico fino al 1990).

Nel 2000 è emigrato in Germania e ha cambiato il cognome da Aleksandr Nenašev a Alexander Graf.

Tashkent
Tashkent (in uzbeco Тошкент?, Toshkent; in russo Ташкент?, Taškent) è la capitale e la città più grande dell'Uzbekistan. Situata nel nord-est del paese, vicino al confine con il Kazakistan, è la più grande città dell'Asia Centrale per popolazione (più di 3 milioni di persone) e un importante centro politico, economico, culturale e scientifico del Paese, nonché nodo aereo, ferroviario e stradale.

Tashkent è la terza città della CSI in termini di popolazione. È una delle città più antiche dell'Asia centrale: nel 2009 si è tenuta la celebrazione ufficiale del 2200º anniversario della città.

A Tashkent si trovano le autorità statali, le ambasciate straniere e le sedi della maggior parte delle più grandi organizzazioni commerciali e associazioni pubbliche uzbeke.
Campionati tedeschi di sci alpino 2012
I Campionati tedeschi di sci alpino 2012 si sono svolti ad Arber e Garmisch-Partenkirchen dal 24 al 29 marzo. Il programma ha incluso gare di discesa libera, supergigante, slalom gigante, slalom speciale e supercombinata, tutte sia maschili sia femminili.

Trattandosi di competizioni valide anche ai fini del punteggio FIS, vi hanno partecipato anche sciatori di altre federazioni, senza che questo consentisse loro di concorrere al titolo nazionale tedesco.

Punteggio FIS
Il Punteggio FIS è un sistema di classificazione degli atleti utilizzato dalla Federazione Internazionale Sci e Snowboard. Viene utilizzato per determinare gli ordini di partenza di tutte le gare organizzate dalla FIS ed è calcolato con sistemi diversi a seconda della disciplina sportiva considerata: sci nordico, snowboard, salto con gli sci, ecc. Nello sci alpino il punteggio viene calcolato utilizzando il metodo delle WCSL
Citizen Cup 1991 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis Citizen Cup 1991, facente parte del WTA Tour 1991, ha avuto come vincitrici Jana Novotná e Larisa Neiland che hanno battuto in finale Arantxa Sánchez Vicario e Helena Suková con il punteggio di 7–5, 6–1.

Arantxa Sánchez Vicario
Aránzazu Isabel Maria Sánchez Vicario (Barcellona, 18 dicembre 1971) è un'allenatrice di tennis ed ex tennista spagnola, ex numero uno del mondo in singolare e doppio.

Considerata tra le migliori tenniste a cavallo tra la fine degli anni ottanta e l'inizio degli anni novanta, ha vinto 29 titoli nel singolare, di cui quattro prove del Grande Slam: tre Open di Francia e uno US Open. Anche nel doppio e doppio misto può vantare ottimi risultati, avendo conquistato altre dieci prove del Grande Slam: sei in doppio e quattro in doppio misto.

Con Monica Seles, Gabriela Sabatini e soprattutto la tedesca Steffi Graf, ha generato accese rivalità, ricordate dagli appassionati di questo sport.
Carys Hawkins
Carys Hawkins (Cardiff, 29 agosto 1988) è un'ex calciatrice e avvocato australiana, internazionale per il Galles, in carriera attiva nel ruolo di difensore; ritiratasi dal calcio, esercita la professione di avvocato penalista a Perth.

29 agosto
Il 29 agosto è il 241º giorno del calendario gregoriano (il 242º negli anni bisestili). Mancano 124 giorni alla fine dell'anno.

Inizia l'anno secondo il calendario copto e calendario etiopico (tranne che negli anni precedenti quelli bisestili giuliani).
Lao po bing
Il lao po bing (dal cantonese "torta della vecchia signora" o "torta della moglie") è un dolce tradizionale cinese tipico della cucina cantonese. Il dolce, molto popolare a Hong Kong e nella Cina continentale, è una pasta sfoglia ripiena di melone invernale, pasta di mandorle e insaporita con sesamo e spezie.

Pasta sfoglia
La pasta sfoglia è una preparazione di cucina e di pasticceria a base di farina, acqua e burro.

Di gusto neutro, viene usata comunemente per preparazioni salate e dolci. Tra le preparazioni salate più note ricordiamo i vol-au-vent, i canapè, i salatini, la ricciola o ricciolina di Imola al rosmarino, la ricciola di Ferrara, pasticcio di maccheroni ferrarese e svariate quiche salate e numerose preparazioni in crosta. Tra i dolci, ci sono i diplomatici, i ventagli, le diverse millefoglie, e numerose preparazioni di pasticceria minuta come i cannoli ripieni di crema pasticcera.
Miss Terra 2002
Miss Terra 2002, seconda edizione di Miss Terra, si è tenuta presso il Folk Arts Theater di Pasay nelle Filippine il 29 ottobre 2002. L'evento è stato presentato da Marc Nelson e trasmesso da ABS-CBN, Star World e The Filipino Channel. Džejla Glavović, rappresentante della Bosnia ed Erzegovina è stata inizialmente incoronata Miss Terra 2002, ma poi detronizzata e sostituita dalla keniota Winfred Adah Omwakwe.

STAR World
Star World è un'emittente televisiva asiatica in lingua inglese che trasmette i propri programmi via cavo e via satellite ed è di proprietà di Fox Networks Group (Disney Entertainment). Il canale ha preso il posto di STAR Plus, una sussidiaria della News Corporation.

Star World trasmette numerosi programmi televisivi degli Stati Uniti d'America, del Regno Unito ed in alcune occasioni dell'Australia, e si rivolge agli spettatori di lingua inglese dell'India, del Medio Oriente, delle Filippine e dell'Asia meridionale. In tutte le nazioni che la ricevono, la programmazione di Star World è la medesima, benché in alcuni casi viene variato il palinsesto della prima serata.
Ronan Bennett
Ronan Bennett (Belfast, 14 gennaio 1956) è uno scrittore, sceneggiatore ed ex militante dell'IRA britannico.

Nato e cresciuto a Belfast, dopo aver vissuto una sofferta esperienza di militanza politica (accusato di appartenenza all'Official IRA) ed essersi laureato in Storia presso il King's College, di Londra, ha intrapreso una carriera di scrittore che non si è mai allontanata dall'impegno civile e dall'esigenza di testimoniare la difficile realtà sociale e politica del suo o di altri Paesi. Scrive regolarmente per The Guardian e The Observer.

Official IRA
L'Official Irish Republican Army (lett. Esercito Repubblicano Irlandese Ufficiale), anche chiamata Official IRA, è stata un'organizzazione paramilitare aderente al repubblicanesimo irlandese e al marxismo-leninismo, il cui obiettivo era creare una repubblica irlandese dei lavoratori di 32 contee.
Referendum sulla permanenza del Regno Unito nell'Unione europea
Il referendum sulla permanenza del Regno Unito nell'Unione europea, anche noto come referendum sulla "Brexit" (parola macedonia formata da British ed exit), si è svolto il 23 giugno 2016 nel Regno Unito e a Gibilterra; si è trattato di un referendum consultivo non vincolante per verificare il sostegno alla continuazione della permanenza del Regno Unito nell'Unione europea. Il referendum si è concluso con un voto favorevole all'uscita dalla UE con il 51,89%, contro il 48,11% che ha votato per rimanere nell'UE. Il voto ha manifestato una spaccatura tra le nazioni del Regno Unito, con la maggioranza di Inghilterra e Galles favorevoli a uscire e la maggioranza di Scozia e Irlanda del Nord che hanno votato per rimanere.

Referendum
Il referendum o referendo (gerundivo del verbo latino refero «riporto», «riferisco» dalla locuzione ad referendum «[convocazione] per riferire») è un istituto giuridico con cui si chiede all'elettorato di esprimersi con un voto diretto su una specifica proposta o domanda.
Jason Witten
Christopher Jason Witten (Knoxville, 6 maggio 1982) è un ex giocatore di football americano statunitense che ha militato nel ruolo di tight end  nella National Football League (NFL). Fu scelto nel corso del terzo giro (69º assoluto) del Draft NFL 2003 dai Dallas Cowboys. Al college ha giocato a football all'Università del Tennessee.

Atlanta Falcons
Gli Atlanta Falcons sono una squadra di football americano della NFL con sede a Atlanta. Competono nella South Division della National Football Conference. Dal 2017 la squadra gioca le sue partite interne al Mercedes-Benz Stadium. Il quartier generale e le strutture di allenamento sono locate in un'area di 50 acri a Flowery Branch, in Georgia.

I Falcons si unirono alla NFL nel 1965 come expansion team, dopo che la NFL offrì all'allora proprietario Rankin Smith una franchigia per evitare che questi ne fondasse una nella rivale American Football League (AFL). La AFL così approvò una franchigia a Miami, Florida (i Miami Dolphins). Nei loro 45 anni di esistenza hanno totalizzato un record di 300–402–6, vincendo la propria division nel 1980, 1998, 2004, 2010, 2012 e 2016, comparendo al Super Bowl nel 1998 e nel 2016.

Al 2024, secondo la rivista Forbes, il valore dei Falcons è di circa 5,2 miliardi di dollari, diciottesimi tra le franchigie della NFL.
Panhard EBR
La Panhard EBR (Engin Blindé de Reconnaissance, in italiano Mezzo Blindato da Ricognizione) è un veicolo corazzato da combattimento realizzato dalla Panhard per l'Armée de terre e poi utilizzato in tutto il mondo, in particolare da parte dalla Francia durante la guerra d'Algeria e dell'Exército Português durante la guerra coloniale portoghese in Angola, Mozambico e Guinea-Bissau.
Il mezzo, dotato di un cannone da 75 mm (o 90 mm), è classificato come un veicolo corazzato da combattimento di fanteria o più precisamente come un veicolo da combattimento ad armamento pesante, dal momento che dotato di un cannone superiore a 75 mm. Il mezzo in versione ETT (Engin de Transport de Troupes, in italiano: Mezzo da Trasporto di Truppe) è classificato come un veicolo corazzato da trasporto truppa.

Exército Português
L'Exército Português (in italiano "Esercito portoghese") è la branca terrestre delle forze armate portoghesi e la sua missione principale è garantire la difesa da aggressioni esterne del Portogallo. Fondato nel XII secolo è considerato tra gli eserciti più antichi del mondo.
Invest in Szczecin Open 2023 - Singolare
Il singolare del torneo di tennis professionistico Invest in Szczecin Open 2023, facente parte della categoria Challenger 125 nell'ambito dell'ATP Challenger Tour 2023, si è giocato dall'11 al 17 settembre a Stettino, in Polonia.
Tra i trentadue partecipanti era assente Corentin Moutet, il detentore del titolo.

In finale Federico Coria ha sconfitto Vít Kopřiva con il punteggio di 6–1, 7–6(4).

Federico Coria
Federico Coria (Rosario, 9 marzo 1992) è un tennista argentino.

È uno specialista della terra battuta, superficie su cui ha giocato tutte le finali raggiunte da professionista. Ha ottenuto i migliori risultati in singolare con le due finali raggiunte nel circuito maggiore e vincendo diversi titoli nei circuiti minori. I suoi migliori ranking ATP sono stati il 49º in singolare nel febbraio 2023 e il 238º in doppio nel novembre 2021. Ha fatto il suo esordio nella squadra argentina di Coppa Davis nel 2021.
Jamila Bakbergenova
Jamila Nauhannurkyzy Bakbergenova (in kazako Жамила Науханнуркызы Бакбергенова?; 6 gennaio 1996) è una lottatrice kazaka, specializzata nella lotta libera, vincitrice della medaglia d'argento ai mondiali di Oslo 2021 nel torneo dei -72 kg.

Lotta libera
La lotta stile-libero (detta anche lotta libera) è uno dei due stili di lotta olimpica. A differenza della lotta greco-romana, nella lotta libera si possono eseguire tecniche di proiezione, atterramento o ribaltamento che prevedano azioni sulle gambe.
Whispering Grass
Whispering Grass (Don't Tell the Trees), talvolta semplificata come Whispering Grass, è una canzone scritta da Fred e Doris Fisher ed originariamente interpretata da Erskine Hawkins nel 1940. In seguito, altri artisti che hanno inciso il brano sono stati gli Ink Spots (1940), Dee Clark (1959), i Platters (1960), Ringo Starr (1970), con un arrangiamento di Rod Goodwin, e Dan Barrett (1995).

Ringo Starr
Sir Ringo Starr, pseudonimo di Richard Starkey (Liverpool, 7 luglio 1940), è un cantautore, batterista, polistrumentista, compositore, attore e pittore britannico.

Dal 1962 al 1970 è stato batterista e talvolta cantante o corista dei Beatles, per i quali ha anche composto due canzoni (Don't Pass Me By e Octopus's Garden). Fu, inoltre, coautore di alcuni altri brani. Dopo lo scioglimento del gruppo, ha intrapreso una carriera individuale sia come musicista che come attore cinematografico. Da appassionato di pittura, dipinge e sovvenziona molti premi nazionali inglesi.

Nel 2011 si è qualificato quattordicesimo nella lista dei migliori batteristi di tutti i tempi redatta dalla rivista Rolling Stone. Nel 2015 è entrato nella Rock and Roll Hall of Fame.
Università Wesleyana dell'Ohio
L'Università Wesleyana dell'Ohio (Ohio Wesleyan University), situata a Delaware (Ohio), è una delle maggiori università della Ohio Five League ed è riconosciuta come una delle più prestigiose istituzioni nel Stati Uniti.

È la quarta più antica istituzione dell'educazione superiore degli USA.

Fu fondata come Wesleyan College nel 1844.

Sebbene originariamente fosse un'istituzione metodista, l'università oggi non è più confessionale e non richiede alcuna dichiarazione religiosa ai suoi allievi.

Metodismo
Il metodismo è un'espressione del protestantesimo che ha dato vita a una delle chiese evangeliche più diffuse nel mondo (circa 70 milioni di fedeli), caratterizzandosi ovunque per profonda spiritualità, dinamismo evangelico e marcata sensibilità verso i problemi etici, sociali e politici.
Charles de La Trémoille
Charles Armand René de La Trémoille – nobile francese

Charles Belgique Hollande de La Trémoille – nobile francese

Charles Bretagne Marie de La Trémoille – nobile e militare francese

Charles Louis Bretagne de La Trémoille – nobile francese

Henri Charles de La Trémoille – nobile francese

Jean Bretagne Charles de La Trémoille – nobile e militare francese

Charles Bretagne Marie de La Trémoille
Charles Bretagne Marie de La Trémoille (Parigi, 24 marzo 1764 – Parigi, 10 novembre 1839) VIII duc de Thouars, fu un soldato francese e figlio di Jean Bretagne Charles de La Trémoille e di sua moglie, Marie Maximilienne, principessa di Salm-Kyrburg.
John Mayall
John Brumwell Mayall (Macclesfield, 29 novembre 1933 – Los Angeles, 22 luglio 2024) è stato un cantante, polistrumentista e compositore britannico di fama internazionale, per lungo tempo il punto di riferimento fondamentale per la scena blues del suo paese.

Il suo complesso, i Bluesbreakers, rappresentò la formazione di transizione e di connessione tra il blues revival degli anni '50 e il blues rock degli anni '60 del XX secolo.

Particolarmente capace nella scoperta di grandissimi talenti, dal gruppo di Mayall emersero musicisti come Jack Bruce, Eric Clapton, Mick Taylor, Larry Taylor e Peter Green.

Tra gli album più significativi: Blues Breakers with Eric Clapton, Crusade e Jazz Blues Fusion.

Macclesfield
Macclesfield è una città di 50 688 abitanti della contea del Cheshire, in Inghilterra.

La loro squadra, il Macclesfield FC, milita in National League North, il sesto livello della piramide calcistica inglese.
In God's Country
In God's Country è un brano musicale del gruppo rock irlandese degli U2, pubblicato come singolo nel 1987, estratto come quarto singolo dell'album The Joshua Tree. Bono ha dichiarato che inizialmente aveva progettato che la canzone parlasse dell'Irlanda, ma alla fine si è trovato a scrivere un brano sugli Stati Uniti d'America.

In God's Country è stato pubblicato come singolo in Canada e negli U.S.A.. Il video è meno noto rispetto a quelli degli altri singoli dell'album. Esso appare nel documentario Outside it's America, registrato dalla band durante le prime cinque settimane del Joshua Tree Tour nel sud-ovest dell'America, nel 1987.

La canzone appare anche nell'altro documentario degli U2, Rattle and Hum, ma il testo differisce in un verso.

The Joshua Tree Tour
Il Joshua Tree Tour (in inglese The Joshua Tree Tour) fu il nono tour mondiale del gruppo rock degli U2, svoltosi nel 1987 a seguito della pubblicazione dell'album The Joshua Tree. Ha toccato il Nord America e l'Europa. Durante il tour è stato girato parte del documentario Rattle and Hum.

Dalla data dell'Hippodrome de Vincennes di Parigi del 4 luglio 1987 ne fu tratto il DVD Live from Paris, ignorato fino al 2007 quando venne inserito nell'edizione deluxe box-set del 20º anniversario dell'album The Joshua Tree.
Tes-Chemskij kožuun
Il Tes-Chemskij kožuun (in russo Тес-Хемский кожуун?; in tuvano: Тес-Хем кожуун) è un distretto della Repubblica di Tuva, nella Siberia Orientale. Occupa una superficie di 6 680 chilometri quadrati, è suddiviso in 7 sumon, ospita una popolazione di circa 8 966 abitanti e ha come capoluogo il villaggio di Samagaltaj.

Il maggior fiume che attraversa un tratto del distretto è il Tes-Chem. Si trova sul suo territorio parte della cresta orientale dei monti Tannu-Ola.

Tės gol
Il fiume Tės o Tėsijn gol (gol significa "fiume"; in mongolo: Тэс гол o Тэсийн гол; in tuvano Тес-Хем?, Tes-Chem) si trova nella Mongolia nord-occidentale e nella parte meridionale della repubblica di Tuva, in Russia.

Nasce nel distretto di Cagaan-Uul della provincia del Hôvsgôl dalla confluenza dei fiumi Dzalagijn gol (Дзалагийн гол) e Užigijn gol (Ужигийн гол); passa per i distretti settentrionali di Bajantės e Tės nella provincia del Zavhan, attraversa brevemente la repubblica di Tuva, per rientrare nuovamente in Mongolia, nell'Uvs, e gettarsi nell'Uvs nuur. Il fiume è lungo 568 km (secondo la fonte del registro idrico statale russo 757 km). Il suo maggior affluente è l'Ėrzin.
Ciliegia di Ceresara
Ciliegia di Ceresara è un prodotto ortofrutticolo italiano, una varietà di ciliegia, diffusa in Lombardia in Provincia di Mantova, in particolare nella zona del comune di Ceresara, il cui nome potrebbe derivare dal latino cerasus, ciliegia, ossia luogo dei ciliegeti.

Il prodotto ha acquisito lo stato di "De.C.O." (Denominazione comunale d'origine).

Il raccolto avviene a metà giugno. Il frutto si caratterizza per avere una dimensione medio-grande, con un picciolo lungo e con il colore della buccia rosso intenso. Il sapore è molto dolce e la polpa molto consistente.

Provincia di Mantova
La provincia di Mantova è una provincia italiana della Lombardia di 408 657 abitanti.

Confina a nord-est con la provincia di Verona, a est con Rovigo, a sud con Ferrara, Modena, Reggio Emilia e Parma, a ovest con Cremona e a nord-ovest con Brescia.
Trasporto ferroviario in Italia
Il sistema ferroviario italiano, è una delle parti più importanti dell'infrastruttura italiana, con una lunghezza totale di 24 567 km di cui linee attive sono 16.832 km. La rete è cresciuta con la costruzione della nuova rete ferroviaria ad alta velocità. L'Italia è membro dell'Unione Internazionale delle Ferrovie (UIC). Il codice Paese UIC per l'Italia è 83.

Trenitalia
Trenitalia S.p.A. è un'azienda pubblica partecipata al 100% da Ferrovie dello Stato Italiane, ed è la principale società italiana per la gestione del trasporto ferroviario passeggeri. L'azienda, al pari delle altre società operative, fa parte della holding Ferrovie dello Stato Italiane.
Merak (Banten)
Merak è una città e porto commerciale di Cilegon, Banten, sulla costa nord occidentale dell'isola di Giava in Indonesia. Il porto è collegato a Giacarta a mezzo dell'autostrada a pagamento Jakarta-Merak Toll Road.

Banten
Il Banten è una provincia indonesiana situata sull'estremità occidentale dell'isola di Giava. Il Banten ha un'area di 9 160,7 km² e una popolazione di 10 644 030 ab. (2010). È una provincia piuttosto recente, essendosi separata da Giava Occidentale solo nell'ottobre del 2000. Il capoluogo è Serang.
Episodi di Jewelpet Kira☆Deco!
Questa è la lista degli episodi della serie televisiva anime Jewelpet Kira☆Deco!, la quarta del franchise di Jewelpet.

La serie è stata trasmessa in Giappone su TV Osaka e TV Tokyo dal 7 aprile 2012 al 30 marzo 2013 il sabato alle 7:00 su TV Osaka e alle 9:30 su TV Tokyo.

Tutti i titoli degli episodi della quarta serie terminano con deco~! (デコッ〜!?, dekoh~!).

TV Tokyo
TV Tokyo (テレビ東京?, Terebi Tōkyō) è una rete televisiva giapponese con sede a Tokyo nata nel 1964 e da allora è divenuta una dei canali più seguiti in Giappone. TV Tokyo trasmette a 32 milioni di famiglie in Giappone (circa il 68% della popolazione giapponese).