hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Berengario I di Tolosa
Berengario, detto il Saggio, Bérenger in francese e Berenguer in spagnolo, in portoghese, in catalano, in aragonese e in galiziano (Gerona, 790 circa – 836 circa), fu conte di Tolosa dall'816 fino alla sua morte e duca di Settimania, conte di Barcellona, conte di Gerona, conte di Rossiglione e conte di Empúries dall'832 fino alla sua morte.

Gerona
Gerona (AFI: /d͡ʒeˈrona/; anticamente anche Girona, /d͡ʒiˈrona/; in catalano Girona, unica denominazione ufficiale della città; in spagnolo Gerona; in francese Gérone; in latino Gerunda) è una città della Spagna di 101 852 abitanti, situata in Catalogna, capoluogo della provincia omonima.

Profondamente legata alle proprie tradizioni, difese nel susseguirsi delle numerose culture imposte durante le dominazioni che la città ha subìto nel corso dei secoli, dovute soprattutto alla sua posizione geografica, Gerona è l'ultima provincia della Catalogna prima del confine con la Francia: ciò ha creato nell'arco della sua storia una situazione di resistenza continua, da parte dei suoi abitanti, nei confronti della morsa prodotta dalla cultura francese da un lato e da quella castigliana dall'altro. Tutto ciò ha fatto sì che questo luogo si trasformasse in una sorta di "zoccolo duro" della cultura catalana.
Action Replay DSi
Action Replay DSi è uno sblocca codici, ovvero una periferica per modificare parametri all'interno di un videogioco dando vantaggi al giocatore. Fa parte della famiglia di prodotti Action Replay, questa versione è dedicata alla console portatile Nintendo DS.

Periferica
Una periferica (più formalmente unità periferica), nell'informatica, indica un qualsiasi dispositivo hardware che fa parte di un sistema informatico e/o di elaborazione elettronico (come ad esempio un computer) e che funziona sotto il controllo di una unità centrale e del sistema operativo, alla quale è collegata.

Ogni periferica può essere di input/output o ausiliaria al funzionamento interno.
Assedio di Oguchi
L'assedio del castello di Oguchi fu combattuto nell'anno 1569 quando le forze del clan Shimazu assediarono il castello del clan Hishikari nella provincia di Ōsumi. Gli Hishikari, nonostante l'aiuto del clan Sagara, non riuscirono a rompere l'assedio e capitolarono definitivamente dopo una lunga ribellione.

Ōsumi (provincia)
Ōsumi (大隅国?, Ōsumi no kuni) fu una provincia del Giappone nell'area che corrisponde alla parte orientale dell'odierna prefettura di Kagoshima. Ōsumi confinava con le province di Hyūga e Satsuma.

L'antica capitale si trovava vicino all'odierna città di Kokubu. Durante il periodo Sengoku ed il periodo Edo, Osumi fu controllata dal clan Shimazu della confinante Satsuma e non sviluppò un centro amministrativo principale.

La regione di Ōsumi ha sviluppato un proprio distintivo dialetto. Sebbene oggi Ōsumi faccia parte della prefettura di Kagoshima, questo dialetto è differente da quello parlato nella città di Kagoshima. C'è un notevole orgoglio culturale nella poesia tradizionale scritta nei dialetti di Ōsumi e Kagoshima.
Analisi gravimetrica
L'analisi gravimetrica consiste in un insieme di operazioni in cui il componente da determinare viene isolato, come elemento oppure come composto a composizione chimica ben definita, pesato e dalla misura ottenuta si risale alla quantità o alla massa del componente cercato.

Si hanno principalmente due metodi:

analisi per precipitazione: il componente viene separato trasformandolo in un composto poco solubile che dopo opportuni trattamenti viene pesato;

analisi per evaporazione: il componente viene determinato sfruttando la volatilità di un suo costituente (per esempio acqua di cristallizzazione nella determinazione dei sali idrati) oppure quella di un suo derivato (per esempio, il diossido di carbonio nella determinazione dei carbonati).

Determinando la perdita della massa pesata del campione, si hanno i dati per risalire alla quantità o alla massa del componente in esame.
Questo tipo di  analisi ha un margine di errore di circa 5%.

Composizione chimica
In chimica, per composizione chimica (o più semplicemente composizione) s'intende un concetto che può essere relativo a una sostanza pura o a una miscela. In entrambi i casi, la composizione indica quali sono le specie chimiche che costituiscono la sostanza o la miscela in esame e qual è il loro quantitativo rispetto alle specie chimiche totali. Nel caso di una sostanza, le specie chimiche costituenti che si considerano nella definizione della composizione sono gli atomi, mentre nel caso delle miscele si considerano le singole sostanze (anche dette "componenti della miscela").
Siomón Brecc
Siomón Brecc, figlio di Áedan Glas, figlio di Nuadu Finn Fáil (... – ...), è stato, secondo la leggenda e la tradizione storica irlandese medievale, re supremo d'Irlanda.

Prese il potere uccidendo il suo predecessore, Sétna Innarraid, dopodiché regnò per sei anni. Fu ucciso dal figlio di Sétna, Dui Finn. Il Lebor Gabála Érenn sincronizza il suo regno con quello di Serse I di Persia (485–465 a.C.). Goffredo Keating data il suo regno dal 685 al 679 a.C. mentre gli Annali dei Quattro Maestri dal 910 al 904 a.C.

Storiografia
La storiografia è una disciplina scientifica che si occupa di descrivere la storia dell'umanità (in greco historiographìa, da historìa, "storia", e graphè, "descrizione") attraverso le varie forme di interpretazione, trattazione e trasmissione di fatti e accadimenti della vita degli individui e delle società del passato storico.

Essa denota in sintesi la storia stessa, se intesa nel signficato di historia rerum gestarum, cioè come racconto dei fatti, che differisce teoricamente dai fatti in sé (res gestae).

Estensivamente, con il termine storiografia si indicano anche tutte le opere storiche relative a uno specifico periodo o che si riferiscono a un definito argomento o scritte in osservanza a un determinato metodo.
Commodore IEEE-488
Il Commodore IEEE-488 (comunemente anche Commodore bus) è un bus utilizzato dalla Commodore International sugli home computer di propria produzione.

Progettato e sviluppato a partire dal 1980, si basa sul bus IEEE 488 di Hewlett-Packard, ed era utilizzato per la connessione di varie periferiche, soprattutto unità a dischi floppy e stampanti.

Floppy disk drive
Un floppy disk drive (abbreviato floppy drive o FDD, traducibile in italiano come unità a dischi floppy) è un tipo di periferica che si contraddistingue per essere destinato esclusivamente alla lettura e/o scrittura dei floppy disk.
Suzumiya Haruhi no shōshitsu
Suzumiya Haruhi no shōshitsu (涼宮ハルヒの消失? lett. "La scomparsa di Haruhi Suzumiya") è un film d'animazione del 2010 diretto da Tatsuya Ishihara e Yasuhiro Takemoto.

Il film, basato sull'omonimo quarto volume della serie di light novel La malinconia di Haruhi Suzumiya, è stato prodotto dalla Kyoto Animation e proiettato nei cinema giapponesi dal 6 febbraio 2010.

Kyon
Kyon (キョン?), è il protagonista e l'io narrante della serie di light novel La malinconia di Haruhi Suzumiya di Nagaru Tanigawa e del manga e dell'anime da essa tratti. È doppiato in originale da Tomokazu Sugita, mentre la voce italiana è di Davide Perino.
Mont Fleuri
Mont Fleuri è uno dei 26 distretti delle Seychelles. Con un'estensione di 6.1 km², il distretto comprende la parte più orientale dell'isola di Mahé - la più grande dell'arcipelago africano - e ospita una popolazione complessiva di 3.611 abitanti (censimento del 2002).

Il villaggio di Mont Fleuri è il capoluogo di regione. Agricoltura, pesca e turismo sono le attività economiche prevalenti.

Pesca commerciale
La pesca commerciale è l'attività di ricerca e di cattura dei prodotti ittici in genere al fine di commercializzarli sul mercato ittico all'ingrosso o al dettaglio. Essa può essere caratterizzata da metodologie particolari a seconda delle tradizioni locali o dalle tecnologie moderne.
Bukhara Challenger 2008 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis Bukhara Challenger 2008, facente parte dell'ATP Challenger Series, ha avuto come vincitori Pavel Chekhov e Michail Elgin che hanno battuto in finale Łukasz Kubot e Oliver Marach con il punteggio di 7–6(2), 6–1.

Michail Elgin
Michail Nikolaevič Elgin (in russo Михаил Николаевич Елгин?; Leningrado, 14 ottobre 1981) è un tennista russo.

Ha vinto il torneo di doppio della Kremlin Cup a Mosca nell'ottobre 2013 in coppia con l'uzbeko Denis Istomin.
Sanga-Jurjach
Il Sanga-Jurjach, anche San-Jurjach, (in russo Сан-Юрях?) è un fiume della Russia siberiana settentrionale (Repubblica Autonoma della Jacuzia), tributario del mare della Siberia orientale. Scorre nei distretti Ust'-Janskij ulus e  Allaichovskij ulus.

Nasce dalle alture Urjung-Chastach e scorre nel grande bassopiano della Jana e dell'Indigirka, in una regione piatta e soggetta, durante l'estate, ad estesissimi impaludamenti, punteggiata da piccoli laghi (circa 1.000 nel bacino del fiume); sfocia nella baia Omuljachskaja (mare della Siberia orientale). Il principale affluente è la Čachma (56 km), proveniente dalla sinistra idrografica. Nel corso inferiore è collegato da un canale con il fiume Kjuėnechtjach.

Come tutti i fiumi della zona, è ghiacciato in media dai primi di ottobre ai primi di giugno.

Giugno
Giugno è il sesto mese dell'anno secondo il calendario gregoriano, ed è il primo mese dell'estate nell'emisfero boreale e il primo dell'inverno nell'emisfero australe. Conta 30 giorni e si colloca nella prima metà di un anno civile.
Chiesa di Santa Maria della Grazia
Chiesa di Santa Maria della Grazia

Chiesa di Santa Maria della Grazia di Alcamo

Chiesa di Santa Maria della Grazia di Caltanissetta

Chiesa di Santa Maria della Grazia di Castellammare del Golfo

Chiesa di Santa Maria della Grazia di Fasano

Chiesa di Santa Maria della Grazia di Galatina

Chiesa di Santa Maria della Grazia di Lecce

Chiesa di Santa Maria della Grazia di Palermo

Chiesa di Santa Maria della Grazia (Galatina)
La chiesa di Santa Maria della Grazia,detta il collegio è una chiesa barocca di Galatina in provincia di Lecce, facente parte del complesso monastico dei Domenicani. I Domenicani si insediarono a Galatina già nella seconda metà del XV secolo ed edificarono il proprio convento e la chiesa portata a termine nel 1508, con elargizione della nobile famiglia Castriota-Scanderbeg. La Chiesa è frutto della ricostruzione compiuta fra il 1720 e il 1743 ad opera di maestranze salentine. Si riconosce, in particolare, l'intervento dell'architetto Mauro Manieri e della sua bottega.
Lowell (Massachusetts)
Lowell è una city degli Stati Uniti d'America, capoluogo assieme a Cambridge della contea di Middlesex nello stato del Massachusetts.

Deve il suo nome all'industriale Francis Cabot Lowell, protagonista della rivoluzione industriale negli Stati Uniti.

È sede dell'università pubblica statale University of Massachusetts Lowell.

Stati federati degli Stati Uniti d'America
Gli Stati federati degli Stati Uniti d'America (chiamati in inglese U.S. states) sono le entità politiche e amministrative la cui unione forma gli Stati Uniti d'America. Dal 4 luglio 1960 sono 50 entità subnazionali federali (di cui 4 hanno il titolo tradizionale di Commonwealth) che, insieme con il Distretto di Columbia e i territori statunitensi, compongono la federazione.

I singoli governi statali e il governo federale condividono la sovranità, dal momento che un cittadino statunitense è allo stesso tempo cittadino del suo Stato di residenza e dell'entità federale. La cittadinanza a livello statale non è rigida, non sono richieste autorizzazioni per un eventuale cambiamento, e la circolazione delle persone da uno Stato all'altro è libera (eccezion fatta per i condannati posti in libertà condizionale).
Qualificazioni al campionato mondiale maschile di pallavolo 2014 (CSV)
Le qualificazioni per il campionato mondiale maschile di pallavolo 2014 dell'America del Sud hanno messo in palio 3 posti per il campionato mondiale maschile di pallavolo 2014. Delle 12 squadre sudamericane appartenenti alla CSV e aventi diritto di partecipare alle qualificazioni, ne parteciparono 6. Non partecipò l'Uruguay, ritirato dopo essersi iscritto.
Si sono qualificate per il campionato mondiale le prime due classificate del Campionato sudamericano maschile di pallavolo 2013 e la vincente del girone di qualificazione.

Nazionali maschili di pallavolo sudamericane
Le nazionali maschili di pallavolo sudamericane sono le 12 nazionali poste sotto l'egida della CSV: le nazionali partecipano al campionato sudamericano di pallavolo, ai tornei organizzati dall'FIVB e una sola squadra partecipa al World Grand Prix.

Tra le 12 nazionali attualmente la più quotata è il Brasile, prima nel ranking mondiale: le altre squadre sono tutte fuori dalla top ten. Oltre al Brasile, degna di nota la nazionale dell'Argentina e il Venezuela.
Gietrzwałd
Gietrzwałd (Dietrichswalde fino al 1945) è un comune rurale polacco del distretto di Olsztyn, nel voivodato della Varmia-Masuria.Ricopre una superficie di 174,13 km² e nel 2004 contava 5 254 abitanti.

Nel 1877 vi si sarebbero verificate delle apparizioni mariane, riconosciute nel 1977 dalla Chiesa cattolica da parte dell'allora cardinale Karol Józef Wojtyła.

Comuni della Polonia
Il comune (gmina, al plurale gminy) è il terzo livello della suddivisione amministrativa della Polonia. Al 1º gennaio 2026 la Polonia contava 2 479 comuni.

Ci sono tre tipi di comuni in Polonia:

comune urbano (gmina miejska): un centro abitato che occupa un territorio interamente urbanizzato (città);

comune urbano-rurale misto (gmina miejsko-wiejska): un centro urbano principale contornato da campagna e frazioni rurali;

comune rurale (gmina wiejska): un abitato rurale composto perlopiù di un insieme di frazioni rurali (o in alcuni casi un singolo insediamento rurale), con la frazione più importante che tipicamente dà nome al comune.

Il capoluogo di un comune rurale può talvolta essere un distinto comune urbano e quindi non fa parte del territorio del comune di cui è capoluogo; a volte ha anche un nome diverso dal comune rurale ma più spesso è omonimo. Per esempio, la città di Zielona Góra (comune urbano) è anche capoluogo del distinto comune rurale di Zielona Góra.
Jean Raoux
Jean Raoux (Montpellier, 10 giugno 1677  (tra il 10 e il 12 giugno) – Parigi, 10 febbraio 1734) è stato un pittore e disegnatore francese, vincitore del Prix de Rome e membro dell'Accademia reale di pittura e scultura.

Disegno
Il disegno è la rappresentazione grafica di oggetti reali o immaginari, di persone, di luoghi, di figure geometriche fatta con o senza intenti artistici. Il disegno può essere inteso come svago personale, come espressione artistica o come strumento lavorativo, per esempio nel disegno tecnico, industriale, architettonico, ingegneristico. Il disegno tradizionale è solitamente realizzato su una superficie cartacea mediante matite, pastelli, carboncini o pennelli a seconda della tecnica impiegata. Nella modernità il disegno è anche realizzabile attraverso dispositivi elettronici come computer e tavolette dotati di particolari software specifici.
Codice Valedemar
Il Codice Valedemar è un manoscritto, conservato nella Biblioteca Reale di Copenaghen, importante per la presenza di un portolano, ovvero un manuale per la navigazione costiera e portuale, che contiene la più antica traccia di navigazione nell'Oceano Atlantico.

Biblioteca reale (Danimarca)
La Biblioteca reale (in danese Det Kongelige Bibliotek) è la biblioteca nazionale della Danimarca. Si trova a Copenaghen.

È tra le più grandi biblioteche del mondo e la più grande dei paesi nordici. Nel 2017 si è fusa con la Biblioteca statale e universitaria di Aarhus per formare una biblioteca nazionale combinata in cui la gestione è comune ma le sedi delle biblioteche separate a Copenaghen e Aarhus sono state mantenute.

Contiene numerosi tesori storici e vi è depositata una copia di tutte le opere stampate in Danimarca dal XVII secolo. Grazie alle ingenti donazioni in passato, la biblioteca conserva quasi tutte le opere a stampa danesi conosciute incluso il primo libro danese a stampa un breviario stampato nel 1482 da Johann Snell.

È la ISIL Registration Authority, ossia l'autorità internazionale per il coordinamento e la registrazione del codice ISIL.
Baia di Collins
La baia di Collins (in inglese Collins Bay), centrata alle coordinate (65°21′S 64°04′W65°21′S, 64°04′W), è una baia situata sulla costa di Graham, nella parte occidentale della Terra di Graham, in Antartide. La baia è delimitata da punta Deliverance e capo Perez.

Terra di Graham
La Terra di Graham (in inglese Graham Land) è una porzione della penisola antartica che si trova a nord della linea tracciata tra capo Jeremy e capo Agassiz. Questa descrizione del territorio è frutto di un accordo del 1964 tra il Comitato britannico per i toponimi antartici e il Comitato consultivo dei nomi antartici statunitense che hanno assegnato il nome di Penisola Antartica alla maggior penisola dell'Antartide mentre hanno battezzato come Terra di Graham e Terra di Palmer le porzioni settentrionali e meridionali dello stesso territorio. È intitolata a James Robert George Graham, primo lord dell'ammiragliato nel periodo dell'esplorazione della regione da parte di John Biscoe nel 1832.
Ugo Ugochukwu
Ugo Ugochukwu (New York, 23 aprile 2007) è un pilota automobilistico statunitense con passaporto anche nigeriano e italiano. Figlio della Top Model nigeriana, Oluchi Onweagba-Orlandi e di suo marito, lo stilista italiano, Luca Orlandi.

Dal 2021 fa parte del Driver Development Programme del team di Formula 1, McLaren. In monoposto ha vinto, nel 2023, della prima edizione del Campionato Euro 4, mentre nel 2024 ha vinto il Gran Premio di Macao.

McLaren Young Driver Programme
Il McLaren Young Driver Programme, in passato conosciuto come McLaren Driver Development Programme, McLaren Mercedes Young Driver Support Programme e McLaren Honda Young Driver Programme, è un programma di sviluppo di giovani piloti gestito da McLaren. È stato progettato per offrire lezioni di guida, assistenza e supporto per aiutare i giovani piloti promettenti ad entrare nel mondo del motorsport. Dal 2023 Emanuele Pirro è responsabile del programma.

Il pilota più celebre del programma è stato Lewis Hamilton, membro del programma sin dai suoi anni nei kart fino al passaggio al team McLaren in Formula 1, con cui ha vinto il mondiale piloti nel 2008. In seguito altri tre piloti del programma sono passati alla McLaren in Formula 1: Kevin Magnussen, Stoffel Vandoorne e Lando Norris.
Onda interna
Un'onda interna è un'onda di gravità che oscilla all'interno di un mezzo fluido invece che alla sua superficie.
Affinché un tale tipo di onda possa esistere, il fluido deve essere stratificato, vale a dire che la sua densità deve decrescere in modo continuo o discontinuo con la profondità a causa di variazioni nella temperatura o nella salinità. Se la densità varia entro una breve distanza verticale (come nel caso del termoclino nei laghi o negli oceani, o nell'inversione termica), le onde si propagano orizzontalmente come onde di superficie, ma ad una velocità più lenta determinata dalla differenza di densità del fluido al di sotto e al di sopra dell'interfaccia. Se la densità varia in modo continuo, le onde si propagano sia in orizzontale sia in verticale attraverso il fluido.

Inversione termica
In meteorologia con il termine inversione termica si indica un particolare fenomeno o condizione del profilo termico verticale dell'atmosfera terrestre caratterizzata da un gradiente termico verticale invertito (ossia positivo) rispetto alla norma (negativo): in essa quindi la temperatura dello strato atmosferico coinvolto aumenta con la quota, anziché diminuire.
Nazionale maschile under 21 di calcio della Croazia
La Nazionale di calcio croata Under-21 è la rappresentativa calcistica Under-21 della Croazia ed è posta sotto l'egida della Federazione calcistica croata. Partecipa al Campionato europeo di categoria, che si tiene ogni due anni.

Disputò la sua prima partita nel 1993 raccogliendo l'eredità della Nazionale jugoslava Under-21, dopo la dissoluzione della Jugoslavia.

Federazione calcistica della Croazia
La Federazione calcistica croata (in croato Hrvatski Nogometni Savez, acronimo HNS) è l'organo di governo dell'attività calcistica in Croazia con sede a Zagabria. I suoi colori nazionali sono il bianco, il rosso ed il blu. La nazionale di calcio croata si è classificata terza ai mondiali di Francia '98, così come in quelli di Qatar 2022 e seconda a quelli di Russia 2018.

La prima stagione del campionato croato di calcio del 1941 vide vincere il Gradjanski Zagabria.
Pṛthvīrāja Cauhāna
Pṛthvīrāja Cauhāna (in hindī पृथ्वीराज चौहान; Ajmer, 1149 – Taraori, 1192) è stato un sovrano indiano appartenente alla dinastia Rajput dei Chahamana di Shakambhari, che regnò col nome di Pṛthvī-rāja III dal 1178 al 1192 nel territorio di Sapadalaksha (attuale Rajasthan). Era noto anche come Rāya Pithaurā.

Taraori
Taraori è una città dell'India di 22.205 abitanti, situata nel distretto di Karnal, nello stato federato dell'Haryana. In base al numero di abitanti la città rientra nella classe III (da 20.000 a 49.999 persone).
Monte Spico
Monte Spico (2.517 m s.l.m. - Speikboden in tedesco) è un massiccio montuoso delle Alpi Centrali situato tra la Valle di Rio Bianco, la Valle di Selva dei Molini e la Valle Aurina. Rappresenta la parte più orientale di un prolungamento verso sud-est delle Alpi della Zillertal occidentali. Il punto più alto raggiunge un'altitudine di 2.517 m s.l.m. ed è chiamato anche Speikboden. Altre cime del massiccio sono il monte Seewassernock (2.516 m s.l.m.), il Dosso Grande (Großer Nock, 2.400 m s.l.m.), il Dosso Piccolo (Kleiner Nock, 2.227 m s.l.m.) e il monte Gornerberg (2.475 m s.l.m.).

Fanno parte delle località a valle: Lappago (Lappach), Lutago, Selva dei Molini, Campo Tures, San Giovanni (St. Johann in Ahrn) e Rio Bianco (Weißenbach).

Alpi della Zillertal
Le Alpi della Zillertal (Zillertaler Alpen in tedesco) sono una sottosezione delle Alpi dei Tauri occidentali. Si trovano a cavallo del confine tra l'Italia (Provincia autonoma di Bolzano) e l'Austria (Tirolo e Salisburghese). Prendono il nome dalla valle austriaca Zillertal intorno alla quale il gruppo alpino è collocato e sono formate dalle Alpi Breonie Orientali e Alpi Aurine. La vetta più alta è il Gran Pilastro che raggiunge i 3.510 m s.l.m..
Capcom Collection
Capcom Collection è una raccolta di videogiochi pubblicata nel 1991 per gli home computer Amiga, Amstrad CPC, Atari ST, Commodore 64 e ZX Spectrum dalla U.S. Gold. Comprende otto giochi già pubblicati in precedenza dalla stessa azienda o dalla sua etichetta Go!, tutti conversioni ufficiali di arcade originariamente prodotti dalla Capcom. I giochi sono di vari generi, tutti d'azione e combattimento.

Ghouls 'n Ghosts
Ghouls 'n Ghosts (大魔界村?, Daimakaimura, "Il villaggio del grande mondo dei demoni"), anche scritto Ghouls 'n' Ghosts, è un videogioco arcade a piattaforme pubblicato dalla Capcom a fine 1988, primo seguito di Ghosts 'n Goblins. Venne convertito per le console SuperGrafx, Sega Mega Drive e Sega Master System e per gli home computer Amiga, Amstrad CPC, Atari ST, Commodore 64, Sharp X68000 e ZX Spectrum. Le edizioni europee per computer sono della U.S. Gold. Fu molto apprezzato dalla critica, specialmente in versione Mega Drive.

Molti anni dopo la Capcom ha pubblicato versioni ufficiali per cellulari J2ME, Android e iOS. Ghouls 'n Ghosts è inoltre apparso emulato in diverse raccolte di classici come Capcom Classics Collection e su Virtual Console.

Il successivo titolo della serie di Ghosts 'n Goblins fu Super Ghouls 'n Ghosts (1991), uscito solo per console; Ghouls 'n Ghosts fu l'ultimo della serie prodotto come arcade.