hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Clan Akkaba
Il Clan Akkaba è un gruppo di mutanti appartenente all'Universo Marvel, creato da Frank Tieri (testi) e Clayton Henry (disegni), pubblicato dalla Marvel Comics. La sua prima apparizione avviene nella miniserie X-Men: Apocalypse vs. Dracula n. 1 (aprile 2006).

È composto da discendenti del mutante Apocalisse ed opera seguendone le ideologie sulla "sopravvivenza del più forte".

Universo Marvel
L'Universo Marvel (in inglese Marvel Universe o abbreviato MU) è un universo immaginario nel quale si svolgono la maggior parte delle storie a fumetti pubblicate dalla casa editrice statunitense Marvel Comics.

Questo universo è contenuto nella finzione in un gruppo di molte dimensioni differenti, che sono, in un certo senso, tutte universi Marvel. In questo contesto, la linea temporale principale era chiamata Terra-616, ma dopo gli eventi di Secret Wars (2016) venne denominata Terra Prime. Esistono molti eroi in questa linea temporale. Tra questi ci sono Capitan America, Iron Man, Spider-Man, Daredevil, Deadpool e molti altri.
Özlem Türeci
Özlem Türeci (Siegen, 6 marzo 1967) è un medico e immunologa tedesca di origine turca. Lettrice all'Università di Magonza, Türeci è co-fondatrice, assieme al marito, Uğur Şahin, dell'azienda farmaceutica BioNTech, di cui dirige la divisione di ricerca medica. E'presidentessa della Association for Cancer Immunotherapy (CIMT), la più grande associazione europea per l'immunoterapia contro il cancro.

Lettorato (università)
Il lettorato è un'attività che impegna personale docente o meno, dedicato all'insegnamento di particolari lezioni in un'università o in un college. Le figure preposte a tale insegnamento sono chiamate lettori o lettrici. Le mansioni e gli ambiti di intervento dei lettori variano a seconda dei Paesi in cui si trova l'istituzione presso la quale sono impiegati.
Kirk Jones
Kirk Jones (Bristol, 31 ottobre 1964) è un regista e sceneggiatore britannico.

Regista di spot pubblicitari televisivi, esordisce nel 1998 con Svegliati Ned, che scrive e dirige e che gli frutta numerosi premi fra cui il Critic's Choice Award.
Dopo sette anni firma Nanny McPhee - Tata Matilda, film per ragazzi con Emma Thompson.

Bristol
Bristol (AFI: /bɹɪstəl/; in gallese Bryste) è una città, contea cerimoniale e autorità unitaria del Regno Unito; sorge nella regione sud-occidentale dell'Inghilterra, sulla sponda meridionale dell'estuario del sistema fluviale Avon-Severn che la divide da Cardiff, in Galles.

Con una popolazione stimata di 425232 abitanti e un agglomerato di circa 902877, è il sesto centro più popoloso d'Inghilterra e ottavo del Regno Unito.
2,4-diclorofenolo 6-monoossigenasi
La 2,4-diclorofenolo 6-monoossigenasi è un enzima appartenente alla classe delle ossidoreduttasi, che catalizza la seguente reazione:

2,4-diclorofenolo + NADPH + H+ + O2 ⇄ 3,5-diclorocatecolo + NADP+ + H2O

L'enzima è una flavoproteina (FAD). Agisce anche, più lentamente, sul 4-clorofenolo e sul 4-cloro-2-metilfenolo; il NADH può essere utilizzato al posto del NADPH, ma la reazione è più lenta.

Pirocatecolo
Il pirocatecolo è uno dei più diffusi fenoli polifunzionali, l'isomero orto del diidrossibenzene, composto derivato dal fenolo per aggiunta di un gruppo -OH in posizione 2, tipico anche nella preparazione industriale della molecola. Il corrispondente nome sistematico è 1,2-diidrossibenzene mentre pirocatechina, o semplicemente catecolo, sono altri termini comuni molto utilizzati per indicare questo composto aromatico con numero CAS 120-80-9 e formula molecolare C6H6O2.

Poco diffuso in natura come molecola isolata, la sua struttura rientra in numerose biomolecole. Viene largamente prodotto come intermedio chimico in numerose sintesi industriali, principalmente per l'industria alimentare, farmaceutica, fotografica, e come precursore di composti ad attività biocida.
Monastero di Cettigne
Il monastero di Cettigne (in montenegrino e in serbo: Цетињски манастир/Cetinjski manastir) è un monastero serbo ortodosso situato a Cettigne, la capitale storica del Montenegro. È sede della Metropolia del Montenegro e del Litorale, una delle suddivisioni della Chiesa Serba Ortodossa.

Al suo interno sono custodite alcune reliquie come la mano destra di San Giovanni Battista, i resti di San Pietro di Cettigne e un frammento della Vera Croce.

Vera Croce
Vera Croce è il nome dato alla croce sulla quale Gesù fu crocifisso. La reliquia sarebbe stata ritrovata a Gerusalemme nell'anno 327-328 dalla madre dell'imperatore romano Costantino I, Flavia Giulia Elena.

Secondo la tradizione cristiana, la Vera Croce sarebbe stata in parte conservata a Gerusalemme, in parte a Costantinopoli e in parte a Roma. La reliquia di Gerusalemme vi rimase fino al 1187, quando se ne persero le tracce dopo la conquista della Città Santa da parte del Saladino. In diversi luoghi esistono frammenti che si vorrebbe provengano da essa.
Cose della vita
Cose della vita è una canzone cantata da Eros Ramazzotti e scritta insieme a Piero Cassano (compositore della musica) e Adelio Cogliati (coautore del testo) pubblicata il 4 aprile 1993. È tratta dall'album del cantante romano Tutte storie.

Nel dicembre 1997 viene pubblicata una nuova versione di Cose della vita, chiamata Can't stop thinking of you (Non posso smettere di pensarti), cantata in duetto con la cantante statunitense Tina Turner per promuovere la raccolta Eros.

In questa nuova versione, il singolo ottiene un ottimo riscontro di pubblico in diversi paesi europei. Soprattutto in Germania e nei Paesi Bassi (quarta posizione), Francia (sesta posizione), Svizzera (settima posizione), Vallonia in Belgio (ottava posizione) e Austria (decima posizione), il singolo riesce ad entrare nella top 10 delle rispettive classifiche e a vendere un totale di oltre un milione di copie.

Duetto
Il duetto è un brano musicale per due voci soliste, con o senza accompagnamento strumentale.

Il termine nasce per indicare interpretazioni vocali a due che cantano alternandosi o insieme. Nei casi in cui le due linee di canto si sviluppano isoritmicamente, le voci si trovano spesso in intervallo di terza, di sesta oppure all'unisono.
Alcol O-cinnamoiltransferasi
La alcol O-cinnamoiltransferasi è un enzima appartenente alla classe delle transferasi, che catalizza la seguente reazione:

1-O-trans-cinnamoil-β-D-glucopiranosio + ROH ⇄ alchil cinnamato + glucosio

Gli alcoli accettori (ROH) includono metanolo, etanolo e propanolo. Non sono richiesti cofattori in quanto lo stesso 1-O-trans-cinnamoil-β-D-glucopiranosio è un donatore di acili ad alta energia (attivato), paragonabile ai tioesteri contenenti CoA. Il 1-O-trans-cinnamoil-β-D-gentiobiosio può anche agire come acil donatore, ma con affinità molto minore.

Gentiobiosio
Il gentiobiosio è un disaccaride composto da due unità di D-glucosio condensate con un legame glicosidico (acetalico) 1β−6'. È un solido bianco cristallino solubile in acqua e a caldo in metanolo. Il gentiobiosio legato alla crocetina forma la crocina, sostanza responsabile della colorazione dello zafferano. In natura è presente anche nel miele dove rappresenta lo 0,4% degli oligosaccaridi.
Star Wars: Chewbacca
Star Wars: Chewbacca è una miniserie a fumetti statunitense di cinque numeri ambientata nell'universo fantascientifico di Guerre stellari scritta da Gerry Duggan, disegnata da Phil Noto e pubblicata dalla Marvel Comics.

La serie, collocata dopo gli eventi del film Guerre stellari, è iniziata il 14 ottobre 2015 e si è conclusa il 30 dicembre. Il protagonista della storia è lo wookiee Chewbecca, bloccato temporaneamente su un pianeta durante una missione per conto dell'Alleanza Ribelle, che aiuta un gruppo di minatori ridotti in schiavitù ad affrancarsi dal loro oppressore.

Miniserie (fumetto)
Una miniserie (o serie limitata) è una serie a fumetti avente in partenza un numero definito, generalmente ridotto, di albi. Una miniserie è diversa da una serie regolare in quanto il numero di albi è deciso prima dell'inizio della pubblicazione, e da uno one shot perché composta da più di un'uscita.

il termine è spesso usato come sinonimo di miniserie (mini-serie) e maxiserie (maxi-serie), di solito in base alla lunghezza e al numero di fascicoli. La Dark Horse Comics fornisce una definizione di miniserie: "Questo termine si applica principalmente a una serie collegata di singoli fumetti. Una serie limitata è una serie di fumetti con un inizio, una metà e una fine chiari". La Dark Horse Comics e la DC Comics chiamano miniserie una serie composta da 2 a 12 albi, e maxi serie una serie formata da 13 o più numeri, ma altre case editrici utilizzano termini differenti.
Siskiyou Trail
La Siskiyou Trail (Pista Siskiyou) era la via di comunicazione che univa i primi insediamenti stabiliti in California e in Oregon. Essa partiva dalla California Central Valley e raggiungeva la Willamette Valley. Attualmente l'autostrada Interstate 5 si snoda lungo il percorso della vecchia pista. L'origine del percorso è molto più antica rispetto agli insediamenti dei pionieri americani, deriva infatti dai sentieri tracciati dai nativi americani lungo le valli fluviali.

Compagnia della Baia di Hudson
La Compagnia della Baia di Hudson (in inglese Hudson's Bay Company, in francese Compagnie de la Baie d'Hudson; sigla ufficiale: HBC), nota colloquialmente anche come "La Baia", The Bay (La Baie in francese) è la compagnia commerciale più antica del Canada, nonché una delle più antiche del mondo. Sulle remote origini della società si basa la scherzosa interpretazione della sigla "HBC" come Here Before Christ, ovvero "qui da prima di Cristo". La compagnia ha dichiarato fallimento a giugno 2025, il marchio della linea tessile cogli iconici colori sono stati rilevati dalla Canadian Tire.
Kootenays
La regione del Kootenay (AFI: /ˈkuːtni/, nella parlata comune "Kootenays") comprende la porzione sudorientale della Columbia Britannica. Prende il nome dal fiume Kootenay, che a sua volta fu chiamato con il nome della popolazione nativa Ktunaxa (o Kootenai o Kutenai), una delle Prime Nazioni canadesi, incontrata per la prima volta dall'esploratore David Thompson.

David Thompson (esploratore)
David Thompson (Westminster, 30 aprile 1770 – Longueuil, 10 febbraio 1857) è stato un esploratore, cartografo e commerciante di pelli canadese, noto ad alcuni popoli nativi come Koo-Koo-Sint.

Nel corso della sua carriera mappò oltre 3,9 milioni di km² di America del Nord, e per questo fu definito il "più grande geografo terrestre mai vissuto".
Super Zaxxon
Super Zaxxon è un videogioco arcade sparatutto a scorrimento di fantascienza, primo seguito di Zaxxon. Pubblicato da SEGA nel 1982, lo stesso anno di Zaxxon, fu poi convertito per i computer Apple II, Atari 8-bit, Commodore 64 e IBM compatibili.

Nel caso del Commodore 64 uscirono due conversioni del tutto differenti, quella su cartuccia della SEGA e quella su disco/cassetta della HesWare/U.S. Gold. Nel caso dell'Atari 8-bit la versione cartuccia differisce solo per alcuni dettagli.

Sega (azienda)
Sega (株式会社セガ?, Kabushiki gaisha Sega, Sega Corporation), acronimo di Service Games, è una società multinazionale giapponese che sviluppa e pubblica videogiochi, sia arcade sia per piattaforme domestiche, con sede a Tokyo.

Ha sviluppato e pubblicato anche console con il proprio marchio dal 1983 al 2001, ma dopo una ristrutturazione aziendale interna annunciata il 31 gennaio 2001 ha decretato la fine della produzione di ogni console. Da allora la produzione di arcade è continuata, ma la riorganizzazione ha portato la compagnia a focalizzarsi nello sviluppo di videogiochi destinati a console di terze parti.
Ministero della trasformazione digitale (Ucraina)
Il Ministero della trasformazione digitale (in ucraino Міністерство цифрової трансформації України?, Ministerstvo cyfrovoï transformaciï Ukraïny) è un dicastero del Gabinetto dei ministri dell'Ucraina che supervisiona la formulazione e l'attuazione della digitalizzazione della pubblica amministrazione, dei dati aperti, delle risorse informatiche nazionali e l'alfabetizzazione digitale dei cittadini.

L'attuale ministro è Mychajlo Fedorov, in carica dal 29 agosto 2019.

Alfabetizzazione digitale
Per alfabetizzazione digitale (in inglese digital literacy) si intende la capacità di utilizzo dei nuovi media, che dà la possibilità di partecipare in modo attivo ad una società sempre più digitalizzata. Un esempio spesso usato di alfabetizzazione digitale è la capacità di utilizzare i nuovi strumenti TIC per accedere all'informazione tramite i numerosi canali oggi disponibili, favorendo non solo la semplice acquisizione di abilità strumentali di navigazione in internet, ma anche la competenza digitale come conoscenza ed utilizzo dei contesti e degli ambienti istituzionali e non istituzionali, formali ed informali che il web propone.

Alfabetizzare al digitale diventa necessario anche per promuovere l'inserimento delle persone svantaggiate, come anziani, disoccupati, individui in stato di povertà e portatori di handicap, al fine di sviluppare competenze atte a colmare le disparità sociali.
Regionalismo (letteratura)
Il regionalismo è una corrente letteraria legata ai dettagli e alle caratteristiche di una regione in particolare, che si ritrova nelle letterature francese, britannica, tedesca, canadese e statunitense del XIX secolo. In Francia è tuttora presente e vi prende il nome di letteratura del territorio (littérature de terroir). Il contesto è particolarmente importante nella letteratura regionalista: permette di fare allusione a tratti regionali specifici come la parlata dei protagonisti, i costumi o la storia locale, i paesaggi, nonché a elementi di colore locale: frequentemente l'ambientazione è rurale o provinciale.

Letteratura statunitense
Della letteratura statunitense (o più genericamente letteratura americana o letteratura nordamericana) fanno parte gli scritti e le opere letterarie prodotte nell'America coloniale, prima, e negli Stati Uniti d'America, dalla loro formazione a oggi.

La storia della letteratura americana è tradizionalmente distinta nei seguenti periodi:

il periodo coloniale (1607-1810);

il periodo romantico (1810-1865);

il periodo realista (1865-1945 circa);

il dopoguerra (dal 1945 circa ad oggi).
Banca Investis
Banca Investis S.p.A. è una banca di diritto italiano, indipendente, capogruppo del Gruppo Banca Investis. Attiva nei settori del private banking e del wealth management, si rivolge principalmente al segmento degli High Net Worth Individual (HNWI), offrendo servizi di consulenza volti alla gestione e all’ottimizzazione del patrimonio complessivo: finanziario, mobiliare, immobiliare e corporate.

Il Gruppo opera attraverso un'unica piattaforma integrata che combina competenze di wealth management, asset management e corporate & investment banking, con un approccio orientato alla definizione di soluzioni su misura ad alto valore aggiunto.

Fondata nel 1981 con il nome di Banca Intermobiliare, ha assunto la denominazione attuale nel 2022, in seguito a un ampio processo di rilancio strategico.

High net worth individual
La locuzione High Net Worth Individual (HNWI), ovvero "individuo ad alto patrimonio netto", è comunemente usata nel mondo della finanza (in particolare nel private banking), nel mondo del lusso e nel mondo degli investimenti finanziari appartenenti alla private equity e effettuati dagli angel investor per indicare le persone che possiedono un alto patrimonio netto e che dunque, in generale, sono particolarmente abbienti.

Anche se non esiste una chiara definizione, vengono tipicamente racchiusi in questa definizione quelle persone il cui patrimonio "globale netto personale, immobile di residenza escluso" eccede il milione di dollari secondo la definizione di Cap Gemini-Merril Lynch.
Ciclismo ai Giochi della III Olimpiade - Quarto di miglio
La competizione del Quarto di miglio (m. 402,33) di ciclismo dei Giochi della III Olimpiade si tenne il 3 agosto 1904 al Francis Field della Washington University di Saint Louis.
Alla competizione partecipò non ufficialmente il ciclista italiano Frank Bizzoni.

Francis Field
Il Francis Field è uno stadio statunitense di proprietà della Università Washington a Saint Louis. Viene utilizzato soprattutto per gare di atletica leggera, football americano e calcio nell'ambito dei tornei NCAA.

Fu costruito per l'Expo 1904 e fu usato come stadio principale durante i Giochi della III Olimpiade. Inizialmente prevedeva 19.000 posti a sedere, ma in seguito alla ristrutturazione del 1984 la capacità venne ridotta a 4.000.

È uno degli impianti più antichi ancora in uso negli Stati Uniti.
Ron Jaworski
Ronald Vincent Jaworski, detto Ron (Lackawanna, 23 marzo 1951), è un ex giocatore di football americano statunitense che ha giocato nel ruolo di quarterback nella National Football League (NFL). Fu scelto nel corso del secondo giro (37º assoluto) del Draft NFL 1973 dai Los Angeles Rams. Al college giocò a football alla Youngstown State University.

Bert Bell Award
Il Premio Bert Bell, in inglese Bert Bell Award, premia il miglior giocatore di football americano professionistico dell'anno ed è presentato dal Maxwell Football Club. Il premio onora la memoria di Bert Bell (1895-1959), commissioner della National Football League (NFL) e fondatore del Maxwell Club. I votanti del premio sono i proprietari della franchige NFL, addetti ai lavori del football, capi-allenatore e assistenti oltre che membri del Maxwell Football Club, media nazionali, sia digitali che della carta stampata e giornalisti locali. Il premio consiste in una statuetta dalle sembianze di Bell. Il premio è assegnato il giorno dell'annuale pranzo del club.

Nota: Questo premio non è da confondersi con il Bert Bell Man of the Year Award, presentato dal Bakers Club di Philadelphia.
Charles Meyer
Carl Wilhem Meyer, detto Charles (Flensburg, 16 marzo 1868 – Dieppe, 31 gennaio 1931), è stato un ciclista su strada e pistard danese naturalizzato francese. 
Vinse una edizione della Bordeaux-Parigi nel 1895, e fu terzo nella stessa corsa nel 1897.

Ottenne molte vittorie e piazzamenti nelle corse dell'epoca eroica del ciclismo. Concluse al secondo posto sia la prima storica edizione della Parigi-Roubaix dietro il tedesco Josef Fischer nel 1896, sia la Bol d'or, gara su pista di durata che premiava il corridore che nel corso di ventiquattro ore riusciva a percorrere più chilometri, nel 1894 dietro Constant Huret.

Flensburg
Flensburg (in danese Flensborg, in italiano fino al XIX secolo Flensburgo) è la terza città per popolazione dello Schleswig-Holstein, in Germania. Si trova sulla costa del Mar Baltico e sul confine con la Danimarca, dalla quale dista circa 7 chilometri. La sua popolazione era di circa 90 164 abitanti al censimento del 2019.
Il Primato Nazionale
Il Primato Nazionale è un giornale sovranista italiano nato come quotidiano online nell'ottobre 2013. Dal 1º ottobre 2017 al 22 maggio 2023 ha pubblicato anche una rivista cartacea mensile. Il direttore è Adriano Scianca.

Il Primato Nazionale è la testata del movimento politico di estrema destra e d'ispirazione neofascista CasaPound, di cui lo stesso direttore Adriano Scianca è esponente (fino al 2020 era responsabile nazionale della cultura).

CasaPound
CasaPound Italia (CPI) o, semplicemente, CasaPound (CP), è un movimento politico di estrema destra e di matrice neofascista, nonché populista.

Fu costituito nel giugno 2008 come associazione di promozione sociale in continuità con l'occupazione abusiva di uno stabile avvenuta il 26 dicembre 2003 nel rione Esquilino di Roma e la nascita di CasaPound, primo centro sociale di ispirazione fascista. Ulteriori occupazioni, mobilitazioni e iniziative, originariamente limitate a Roma e successivamente estese su tutto il territorio nazionale, connotarono presto CasaPound come un vero e proprio movimento politico e in seguito come partito fino al 26 giugno 2019, data in cui il presidente Gianluca Iannone decretava conclusa l'esperienza politica di CasaPound come partito, ritornando ad essere un movimento che non si presenta più alle competizioni elettorali.
Heinrich Friedjung
Heinrich Friedjung (Roštín, 18 gennaio 1851 – Vienna, 14 luglio 1920) è stato uno storico austriaco.

Friedjung nacque a Roschtin (in ceco: Roštín), in Moravia (allora impero austriaco, oggi in Repubblica Ceca). Figlio di una famiglia ebrea è cresciuto a Vienna e studiò storia a Praga e Berlino con Theodor Mommsen e Leopold von Ranke. Insegnò storia e lingua tedesca presso l'Accademia commerciale (Handelsakademie) a Vienna dal 1873 al 1879; poi fu licenziato per aver criticato il governo.

Theodor Mommsen
Christian Matthias Theodor Mommsen (Garding, 30 novembre 1817 – Charlottenburg, 1º novembre 1903) è stato uno storico, numismatico, giurista, epigrafista e filologo tedesco.

È generalmente considerato il più grande classicista del XIX secolo. I suoi studi sulla storia romana e la storia del diritto romano sono ancora di importanza fondamentale nella ricerca contemporanea.

A coronamento di una brillante carriera accademica e scientifica, e con esplicito rimando al suo trattato Storia di Roma, fu insignito del Premio Nobel per la letteratura nel 1902.
Port of London Authority
La Port of London Authority (PLA) è un trust pubblico autofinanziato istituito il 31 marzo 1909 in conformità con il Port of London Act 1908 per governare il porto di Londra. La sua responsabilità si estende sulla Tideway del Tamigi e sulla sua continuazione (stretto del Kent/ Essex). Mantiene e supervisiona la navigazione e protegge l'ambiente fluviale.

Il PLA originariamente gestiva tutti i sistemi portuali chiusi sul fiume (eccetto il Regent's Canal Dock), ma questi sono stati a lungo chiusi al traffico commerciale, ad eccezione del porto di Tilbury, che è stato privatizzato nel 1992. Ha ereditato le forze di polizia private delle compagnie che in precedenza avevano gestito le banchine, riorganizzandole in un'unica Port of London Authority Police.

Regent's Canal
Il Regent's Canal è un canale artificiale che attraversa la zona immediatamente a nord di Central London. Collega la sezione di Paddington del Grand Union Canal, a nord-ovest del bacino di Paddington, al Limehouse Basin e al fiume Tamigi nella zona est di Londra. Il canale è lungo 13,8 chilometri (8,6 miglia).
NGC 2451
NGC 2451 è un brillante ammasso aperto doppio, visibile nella costellazione australe della Poppa; giace sulla scia luminosa della Via Lattea australe ed è visibile anche ad occhio nudo sotto cieli pure non perfetti.

Via Lattea
La Via Lattea (dal latino Via Lactea) è una grande galassia a spirale composta da diverse centinaia di miliardi di stelle, tra cui il Sole.

È "la galassia" per antonomasia: il termine deriva dal greco antico γαλαξίας?, galaxías che indicava originariamente il "cerchio lattiginoso" visibile nel cielo notturno; poi il suo significato è stato esteso a tutte le strutture simili presenti nell'Universo.

Insieme alla Galassia di Andromeda e ad altre galassie minori, forma il Gruppo Locale, parte del Superammasso Laniakea. Il nome designa anche la scia luminosa che attraversa il cielo notturno, visibile dalla Terra, dovuta alla proiezione del suo disco stellare. L'età della galassia è stimata in circa 13,7 miliardi di anni.
Blackalicious
Blackalicious è un duo underground hip hop statunitense, composto dal rapper Gift of Gab e dal DJ Chief Xcel, noti per il loro approccio intelligente con la musica hip hop; dopo il loro debutto nel 1999 con Nia, hanno pubblicato altri due album, che hanno ricavato un buon successo nella scena underground californiana.

MCA Records
La MCA Records è stata un'etichetta discografica statunitense, fondata nel 1968 dalla Music Corporation of America. Per quattro anni fu attiva solo in Europa. È molto nota per aver prodotto artisti come Elton John (solo negli USA), Lynyrd Skynyrd, Tom Petty, George Strait, Mary J. Blige, Cher, Olivia Newton-John.

Nel 1996 la casa madre, acquisita per l'80% dalla Seagram l'anno prima, cambiò nome in Universal Studios, e la sua divisione musicale prese il nome di Universal Music Group.

La MCA Records rimase attiva come etichetta discografica facente capo all'Universal Music Group fino al 2003, quando fu acquistata dalla Geffen Records.

In Italia è stata distribuita da Messaggerie Musicali, poi da Dischi Ricordi, poi dalla WEA Italiana, poi dalla BMG, prima di mettersi in proprio.