hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Voynuk
I voynuk o voinuk (a volte chiamati voynugan) erano i membri di una privilegiata classe sociale militare ottomana fondata negli anni 1370 o 1380. I voynuk erano sudditi ottomani non musulmani, solitamente slavi, e anche valacchi non slavi esenti da tassazione, provenienti dai Balcani, in particolare dalle regioni della Serbia meridionale, Macedonia, Tessaglia, Bulgaria e Albania e in misura molto minore Bosnia e intorno alla regione del Danubio-Sava. I voynuk appartenevano al sangiaccato (o sanjak) dei Voynuk che non era un'unità territoriale come gli altri sangiaccati ma una separata unità organizzativa dell'Impero ottomano.

Slavi meridionali
Gli slavi meridionali, o slavi del sud, sono i discendenti delle tribù del ceppo slavo che diedero origine agli attuali popoli abitanti le Repubbliche di: Slovenia, Croazia, Bosnia ed Erzegovina, Serbia, Montenegro, Macedonia del Nord e Bulgaria.

Tribù che si stanziarono nel VI secolo nell'area compresa tra il fiume Danubio e la costa del mare Adriatico, a nord dell'attuale Grecia. In genere i bulgari sono considerati da molti studiosi come slavi del sud, anche se hanno elementi uralo-altaici.
Duca di Strathearn
Il titolo di duca di Strathearn è un titolo nobiliare britannico legato alla località di Strathearn in Scozia, talvolta concesso a membri della famiglia reale britannica, mai da solo ma sempre legato ad un altro titolo ducale, generalmente quello di Duca di Connaught.
Il principe William del Galles è stato nominato il giorno delle sue nozze Duca di Cambridge e Conte di Strathearn.

William, principe del Galles
William, principe del Galles (William Arthur Philip Louis; Londra, 21 giugno 1982), è un principe della famiglia reale britannica, figlio primogenito del re Carlo III del Regno Unito e della defunta principessa di Galles Diana Spencer. Dall'8 settembre 2022 è primo nella linea di successione al trono del Regno Unito. È sposato dal 29 aprile 2011 con Catherine Middleton, con la quale ha avuto tre figli: George, Charlotte e Louis.
Martos
Martos è un comune spagnolo di 24 061 abitanti situato nella comunità autonoma dell'Andalusia.
Ne parla Luis Sepúlveda nel suo libro La frontiera scomparsa come luogo di origine del ramo paterno della sua famiglia. Inoltre è citata nella soap spagnola Sei Sorelle. È l'unica cittadina al mondo, insieme al comune di Cellamare nella città metropolitana di Bari in Italia a venerare, in qualità di patrono, sant'Amatore.

Sant'Amatore
Sant'Amatore di Autun – vescovo, celebrato il 26 novembre

Sant'Amatore di Auxerre – vescovo di Francia, ricordato il 1º maggio

Sant'Amatore di Lucca – celebrato il 20 agosto

Sant'Amatore di Cordova – sacerdote martirizzato dai saraceni assieme ai santi Pietro e Ludovico, ricordati il 30 aprile
Major League Baseball (videogioco)
Major League Baseball è un videogioco sportivo del 1988 per Nintendo Entertainment System.

Primo videogioco di baseball per console Nintendo ufficialmente approvato dalla Major League Baseball, presenta 26 squadre della stagione del 1987, nonostante siano assenti i nomi dei giocatori.

Major League Baseball
La Major League Baseball, comunemente nota come MLB, è una lega professionistica di baseball nordamericana e grazie al livello tecnico dei suoi giocatori viene considerato il campionato numero uno al mondo.
Monti di Luang Prabang
I monti di Luang Prabang (in lingua thai: ทิวเขาหลวงพระบาง) formano una catena montuosa situata lungo una parte del confine settentrionale tra Laos e Thailandia del Nord.

Il versante laotiano occupa buona parte della provincia di Xaignabouli, quello thai si trova nelle province di Nan, Uttaradit, ed in piccole parti delle province di Phitsanulok e Loei. Tra i vari fiumi che hanno origine in questi monti vi sono il Nan, il Pua ed il Wa. Anche le cascate Phu Fa, le più imponenti della Provincia di Nan, sono situate tra queste montagne, che fanno parte dell'ecoregione delle foreste pluviali montane di Luang Prabang.

Lingua thailandese
La lingua thailandese, anche tailandese o lingua thai (in thailandese ภาษาไทย?, Phasa ThaiR, p̣hās̛̄āịthyI; [pʰaː-saː tʰai] ), è la lingua nazionale e ufficiale della Thailandia e quella parlata principalmente dal popolo thai, il gruppo etnico dominante del paese. In passato è stata nota anche come lingua siamese.

Al 2022, è parlata da 60,7 milioni di persone totali, tra cui molti non sono madrelingua (L2).
Nikolaj Ivanovič Pirogov
Nikolaj Ivanovič Pirogov, in russo Николай Иванович Пирогов? (Mosca, 25 novembre 1810 – Vinnycja, 5 dicembre 1881), è stato un medico, scienziato, pedagogo, anatomista, inventore ed imbalsamatore russo.

Considerato il fondatore della medicina militare, è stato il primo chirurgo ad utilizzare gli eteri come anestetici in un'operazione di campo (1847). Ha inventato diversi tipi di operazioni chirurgiche e sviluppato una propria tecnica di utilizzo di calchi in gesso per il trattamento di fratture delle ossa. Il suo nome è uno dei più ampiamente conosciuti nella storia medica russa ed è considerato un eroe nazionale. È stato membro dell'Accademia russa delle scienze.

Pedagogia
La pedagogia è la scienza umana e scienza sociale che studia l'educazione e la formazione dell'essere umano nella sua interezza, ovvero lungo il suo intero ciclo di vita (lifelong learning). Si occupa dei diversi approcci educativi che coinvolgono l'uomo e la donna nei diversi momenti e situazioni dello sviluppo; non solo quindi l'età infantile, ma tipicamente anche l'adolescenza, l'età adulta, la vecchiaia (o terza età), la condizione di disabilità e i bisogni educativi speciali. La pedagogia, come scienza, si avvale anche di ampie conoscenze più o meno basiche nelle varie branche di psicologia, medicina, sociologia, antropologia, educazione, diritto e filosofia. Insieme alle altre scienze umane, la pedagogia si rivolge, dunque, ai contesti formali, non-formali e informali, nei quali si ambienta il processo di formazione completo della persona.
One Day in Your Life (album Michael Jackson)
One Day in Your Life è un album raccolta che contiene brani di Michael Jackson solista e dei Jackson 5. Fu pubblicato dalla Motown il 25 marzo 1981. La raccolta contiene brani dell'Album Forever, Michael del 1975, 2 brani presenti nell'Album dei Jackson 5 Get It Together del 1973, e altri due brani già presenti nella raccolta di tracce archiviate dei Jackson 5 Joyful Jukebox Music del 1976.

La Motown dichiarò successivamente che l'album ebbe un incremento di vendite rapidissimo, generato dal recente successo di Off the Wall. La traccia che dà il titolo all'album diventò presto una hit mondiale.

Motown
La Motown Records, nota anche semplicemente come Motown, è un’etichetta discografica statunitense appartenente alla Universal Music Group.
Fondata nel 1959 dall’imprenditore Berry Gordy (Detroit, 28 novembre 1929), la Motown Records costituiva il principale nucleo della Motown Record Corporation, la casa discografica lanciata dallo stesso Gordy nell’aprile del 1960.

La Motown è nota per l’immediato successo che ottenne negli anni sessanta e per il ruolo che ebbe nella diffusione del genere R&B e nell’integrazione razziale nella musica pop. Specializzata nel crossover di generi musicali, la Motown fu pioniera di un sound riconoscibile e noto con lo slogan di "Motown Sound".

Tra gli artisti più noti rappresentati dalla Motown Record Corporation ci sono The Miracles, The Temptations, The Supremes, Stevie Wonder, Marvin Gaye, Diana Ross, Rick James, The Commodores e The Jackson 5.
Pitcairn PCA-2
Il Pitcairn PCA-2 era un autogiro utility biposto sviluppato dall'azienda aeronautica statunitense Pitcairn Aircraft Company nei primi anni trenta.

Destinato al mercato dell'aviazione generale, pur se prodotto in serie limitata, fu il primo autogiro progettato da Harold Frederick Pitcairn ad essere venduto in un significativo numero di esemplari, inoltre conquistò la notorietà grazie alle imprese conseguite da alcuni aviatori statunitensi tra cui Amelia Earhart, che ai suoi comandi nel 1931 stabilì un primato di massima quota raggiunta per aerodine di quella categoria.

Aerodina
L'aerodina (pron. aerodìna) è un aeromobile più pesante dell'aria, la cui sostentazione è ottenuta mediante un'azione aerodinamica sulle superfici del mezzo.

Le aerodine rappresentano una delle due grandi classi in cui vengono classificati gli aeromobili (l'altra è rappresentata dagli aerostati, anche detti mezzi più leggeri dell'aria) e si caratterizzano per la presenza di un "organo sostentante" capace di muovere o deviare una certa massa d'aria verso il basso in maniera da sostentare il volo.
Questo organo sostentante può essere un'ala, nel caso dei velivoli o una pala in un elicottero, ma anche, tipicamente, un ugello, nei razzi.

In base al tipo di organo sostentante, le aerodine possono dunque dividersi in tre diverse classi: aerodine a sostentazione aerodinamica, aerodine a sostentazione per reazione diretta, e aerodine a sostentazione mista.
Debra
Debra – variante inglese del nome proprio di persona Debora

Debra – canzone di Beck, dall'album Midnite Vultures

Debra! – serie televisiva per bambini canadese

Debra – attrice ed ex wrestler statunitense

Midnite Vultures
Midnite Vultures è il settimo album discografico in studio del cantautore statunitense Beck, di genere alternative rock, pubblicato nel novembre 1999 dalla DGC Records.

Nonostante fosse simile a molti degli album precedenti di Beck, nella sua esplorazione di vari stili musicali, Midnite Vultures non ottenne lo stesso successo del suo precedente album Odelay, ciononostante fu ben accetto dalla critica e ottenne buone vendite.
Raczki
Raczki è un comune rurale polacco del distretto di Suwałki, nel voivodato della Podlachia.Ricopre una superficie di 142,25 km² e nel 2004 contava 6 206 abitanti.

Qui nacque il paroliere e sceneggiatore Jack Yellen.

Voivodato della Podlachia
Il voivodato della Podlachia (in polacco Województwo Podlaskie) è uno dei 16 voivodati della Polonia. Si trova nell'estremo nord-est del Paese ed esattamente nel centro dell'Europa. Confina con il voivodato della Masovia a ovest, il voivodato della Varmia-Masuria a nord-ovest, quello di Lublino a sud, con la Bielorussia e est e la Lituania a nord-est. Il capoluogo è Białystok.

È stato creato il 1º gennaio 1999 unendo i precedenti voivodati di Białystok e di Łomża e parte del voivodato di Suwałki. Il nome del voivodato riprende il nome storico e tradizionale della regione (Podlachia) e richiama il voivodato della Podlachia esistito al tempo della Confederazione polacco-lituana (1569-1795).
Gran Premio motociclistico del Giappone 1996
Il Gran Premio motociclistico del Giappone 1996 fu il terzo appuntamento del motomondiale 1996. Si svolse il 21 aprile sul circuito di Suzuka e registrò le vittorie di Norifumi Abe su Yamaha nella classe 500, di Max Biaggi nella classe 250 e di Masaki Tokudome nella classe 125.

Max Biaggi
Massimiliano Biaggi, detto Max (Roma, 26 giugno 1971), è un dirigente sportivo ed ex pilota motociclistico italiano.

Tra i piloti più vittoriosi della sua generazione, è stato quattro volte campione del mondo nella classe 250 (consecutivamente dal 1994 al 1997) e due volte campione mondiale Superbike (2010 e 2012). Detiene con il britannico Phil Read il primato assoluto di titoli conquistati nella 250, mentre con gli allori conseguiti nelle derivate di serie è stato il primo italiano a trionfare in questa categoria; con lo statunitense John Kocinski e con lo spagnolo Álvaro Bautista condivide l'essere riuscito a vincere un campionato mondiale sia con motociclette prototipo sia con le Superbike.
Monte Logan
Il monte Logan è la montagna più alta del Canada e la seconda cima più elevata del Nord America dopo il monte McKinley in Alaska, appartenente ai Monti Sant'Elia (Catena Costiera Pacifica). Fu così chiamata in onore di sir William Logan Edmond, geologo canadese fondatore del  Geological Survey of Canada (GSC - commissione geologica del Canada).

Monte McKinley
Il Monte McKinley (noto anche col nome indigeno di Denali, IPA: [dɪˈnɑːli], nome ufficiale fino al 1917, e poi di nuovo dal 2015 al 2025) è una montagna degli Stati Uniti situata in Alaska, che fa parte della grande catena dell'Alaska, un arco montuoso di 960 km che si estende attraverso la parte sudorientale dello stato. Con i suoi 6190 metri d'altezza, è la montagna più alta degli USA e dell'intero continente nordamericano, nonché la terza al mondo per prominenza.

Il 2 settembre 2015 l'Istituto Geologico degli Stati Uniti ha annunciato che la montagna è alta 6 190 m (20 310 ft) e non 6 194 m (20 322 ft) come misurato nel 1952 usando la fotogrammetria.
Damage Done
Damage Done è il sesto album pubblicato dal gruppo melodic death metal svedese Dark Tranquillity nel 2002.

Per la canzone "Monochromatic Stains" è stato anche prodotto un video musicale. Girato in monocromia, presenta analogie sia tematiche che visive con il film Il gabinetto del dottor Caligari.
Numerose versioni dell'album contengono anche una traccia bonus intitolata "I, Deception" oltre al video musicale di "Monochromatic Stains".
Nella versione giapponese dell'album è presente una diversa traccia bonus, "The Poison Well". L'edizione in vinile include la traccia "I, Deception" oltre ad avere una diversa grafica di copertina.

Il gabinetto del dottor Caligari
Il gabinetto del dottor Caligari (Das Cabinet des Dr. Caligari) è un film muto del 1920 diretto da Robert Wiene.

L'opera è considerata il simbolo del cinema espressionista tedesco: rifacendosi all'espressionismo tedesco ne usa radicalmente la teoresi e la poetica, non meno di elementi semantici come il tema del doppio e la difficile distinzione tra allucinazione e realtà, supportata da una scenografia tendente alla psichedelia e caratterizzata da forme zigzaganti.
Volo Aeroflot 3352
Il volo Aeroflot 3352 era un volo passeggeri nazionale di linea da Krasnodar a Novosibirsk, con scalo intermedio a Omsk, in Unione Sovietica. L'11 ottobre 1984, un Tupolev Tu-154 in rotta sulla tratta collise in fase di atterraggio a Omsk contro alcuni veicoli di manutenzione sulla pista, provocando la morte di 174 persone a bordo e 4 a terra. Una catena di errori nelle operazioni aeroportuali contribuì all'incidente, ma la causa principale fu attribuita essere un addetto al controllo del traffico aereo addormentato in servizio. Al 2024, questo rimane il peggior incidente aereo su suolo russo. Rimase anche l'incidente aereo con più vittime coinvolgente un Tupolev Tu-154 fino allo schianto del volo Aeroflot 7425 9 mesi dopo.

Atterraggio
In aeronautica, l'atterraggio è la fase del volo in cui un aeroplano prende contatto con il suolo. Di solito gli aerei atterrano negli aeroporti, dove le piste sono appositamente progettate per rendere il più sicura possibile questa delicata fase. A seconda della superficie sulla quale si prende contatto, si usano altri termini specifici: quando si atterra su una portaerei si parla di appontaggio; quando invece si atterra sull'acqua si parla di ammaraggio; la stessa operazione effettuata sulla superficie della Luna si chiama allunaggio.
István Somodi
István Somodi (Cluj-Napoca, 22 agosto 1885 – Cluj-Napoca, 8 giugno 1963) è stato un altista e lunghista ungherese.

Prese parte a due edizioni dei Giochi olimpici: ad Atene 1906 si posizionò ottavo nel salto in lungo e sesto nel salto in lungo da fermo, mentre a Londra 1908 conquistò la medaglia d'argento nel salto in alto con la misura di 1,88 m, a pari merito con il britannico Con Leahy e il francese Géo André.

Giochi della III Olimpiade
I Giochi della III Olimpiade (in inglese: Games of the III Olympiad), noti anche come Saint Louis 1904, si svolsero a Saint Louis, negli Stati Uniti d'America, dal 1º luglio al 23 novembre 1904.

Se la confusione che caratterizzò i Giochi olimpici del 1900 a Parigi aveva rischiato di danneggiare seriamente il movimento olimpico, nel 1904 agli errori commessi in Francia se ne aggiunsero altri ben più gravi che rischiarono di abbattere definitivamente il già precario movimento olimpico. Pierre de Coubertin, che prevedendo il disastro organizzativo non aveva assistito alle gare, volle che si voltasse subito pagina e il CIO assegnò i giochi del 1908 prima a Roma e poi a Londra, scelta che segnerà il futuro successo della manifestazione.
Occupazione della Mongolia
L'occupazione della Mongolia Esterna da parte del governo Beiyang della Repubblica di Cina iniziò nell'ottobre 1919 e durò fino al 18 marzo del 1921, quando le truppe cinesi a Urga furono dirottate dalle forze del russo bianco Barone Ungern (Buriati, russi ecc.) e dalle forze mongole. Questi, a loro volta, furono sconfitti dall'Armata Rossa e dai suoi alleati mongoli nel giugno del 1921.

Sebbene il governo Beiyang abbia abolito l'autonomia del Khanato di Mongolia e successivamente abbia ampliato la sua occupazione per includere Uryankhay Krai (Tuva), non fu in grado di garantire la sua pretesa sulle regioni.

Zhang Zuolin
Zhang Zuolin (張作霖T, 张作霖S, Zhāng ZuòlínP, Chang Tso-linW; Haicheng, 19 marzo 1875 – Shenyang, 4 giugno 1928) è stato un generale, politico e signore della guerra cinese.

Generale durante la rivoluzione cinese del 1911, fu posto col grado di maresciallo a presidio delle tre province della Manciuria, finché non divenne dittatore della Cina del Nord. Nel 1928 fu ucciso in un attentato mentre si recava in treno in Manciuria.
Odonata
Gli odonati (Odonata Fabricius, 1793) sono un ordine di insetti emimetaboli  legati all'elemento acquatico. Gli stadi giovanili (neanidi o naiadi, e ninfe) vivono infatti nell'acqua mentre gli adulti sono abilissimi volatori e predatori diurni che vivono nei pressi di stagni, pozze o corsi d'acqua calmi. Sono tra gli insetti che raggiungono le taglie maggiori e i colori più sgargianti. L'apertura alare è sovente maggiore della lunghezza del loro corpo.
Comunemente gli esemplari di Odonata sono indicati per analogia anche come "libellule", sebbene questo termine appartenga specificamente a tutti gli esemplari del genere Libellula inserito nel medesimo ordine.

Neanide
La neanide è uno degli stadi giovanili dello sviluppo postembrionale degli insetti a metamorfosi incompleta. Questo stadio giovanile non compare pertanto negli olometaboli.

Sotto certi aspetti le neanidi corrispondono alle larve degli olometaboli, ma, a differenza di queste, la loro morfologia è sostanzialmente simile a quella degli adulti, dai quali differiscono in generale per le minori dimensioni, per l'assenza delle ali e per l'immaturità degli organi riproduttivi.
TF1
Télévision française 1 (in italiano: Televisione francese 1), meglio noto con la sigla TF1, è un canale televisivo generalista francese. È il primo canale televisivo francese per ascolti. La proprietà è del gruppo francese Bouygues. Trasmette solo due notiziari al giorno, anch'essi i più seguiti in Francia. Il canale è ricevibile in Italia in digitale terrestre in alcune zone di confine via terra (provincia di Imperia) e via mare (Sardegna settentrionale, provincia di Livorno, Elba).

Bouygues
Bouygues S.A. (IPA: [bwiɡ]) è un gruppo industriale francese con sede principale a Parigi presso l’VIII arrondissement. Bouygues è quotata presso l’Euronext di Parigi, indice azionario CAC 40.

L'azienda è stata fondata nel 1952 da Francis Bouygues e dal 1989 è guidata dal figlio del fondatore, Martin Bouygues. Nel 2017 aveva oltre 115 530 dipendenti in 90 paesi, con un fatturato di 32,9 miliardi di euro.

Il Gruppo è specializzato nell’edilizia (Colas Group e Bouygues Construction), sviluppo immobiliare (Bouygues Immobilier), media (TF1 Group), telecomunicazioni (Bouygues Télécom) e servizi multitecnici (Equans).
Donatella Di Pietrantonio
Donatella Di Pietrantonio (Arsita, 5 gennaio 1962) è una scrittrice italiana.

È divenuta nota al grande pubblico grazie al suo romanzo L'Arminuta, vincitore del Premio Campiello nel 2017. Nel 2024 ha vinto il Premio Strega con il romanzo L'età fragile.

Arsita
Arsita è un comune italiano di 717 abitanti della provincia di Teramo in Abruzzo. Posto al di sotto del gruppo del Monte Camicia (versante orientale del massiccio del Gran Sasso d'Italia), si trova nell'alta valle del Fino e fa parte della Comunità montana del Vomano, Fino e Piomba. Fino al 1906 era denominata Bacucco, nome ancora spesso usato nel dialetto locale.
Grammy Awards 2009
La 51ª edizione dei Grammy Awards si è svolta l'8 febbraio 2009 allo Staples Center di Los Angeles.

I trionfatori della premiazione sono stati Robert Plant e Alison Krauss con cinque riconoscimenti. Lil Wayne invece è l'artista con il maggior numero di nomination (8).

Ne-Yo
Ne-Yo, pseudonimo di Shaffer Chimere Smith (Camden, 18 ottobre 1979), è un cantautore, compositore, produttore discografico, ballerino e attore statunitense.

Nel corso della sua carriera ha pubblicato sette album in studio, di cui due, In My Own Words, Because of You, arrivati alla prima posizione della Billboard 200). Ha scritto canzoni per innumerevoli artisti fra cui Marques Houston, Christina Milian, Mario, Rihanna, Chris Brown, Snoop Dogg, Beyoncé, Jay-Z, Leona Lewis, Mary J. Blige, Usher, Céline Dion, Anastacia, i Backstreet Boys, David Guetta, The Pussycat Dolls, Ciara, le Sugababes ed altri.

Secondo Billboard, Ne-Yo è stato uno degli artisti R&B di maggior successo del primo decennio degli anni 2000.
St Giles Circus
St Giles Circus è una piazza di Londra. Si trova all'incrocio tra Oxford Street, New Oxford Street, Charing Cross Road e Tottenham Court Road nel West End. Collega i quartieri di Soho, Covent Garden, Bloomsbury e Fitzrovia.

Fitzrovia
Fitzrovia è un quartiere di Central London, Inghilterra, suddiviso tra Westminster (parte a ovest) e Camden (parte a est), localizzato tra Bloomsbury e Marylebone e a nord di Soho. Prevalentemente residenziale, commerciale e sede di aziende, il quartiere ha ospitato in passato scrittori come Virginia Woolf, George Bernard Shaw e Arthur Rimbaud.
Criminalità in Italia
La criminalità in Italia è presente in varie forme, sono presenti anche associazioni a delinquere di tipo mafioso tipiche di talune regioni d'Italia, che si sono estese con molteplici diramazioni fuori dai confini territoriali e all'estero, e da una corruzione estremamente diffusa, tale da essere considerata "sistemica".

Ministero dell'interno
Il Ministero dell'interno è un dicastero del governo italiano. Ha competenza sull'ordine pubblico nella sua qualità di massima autorità nazionale di pubblica sicurezza.

L'attuale ministro in carica è Matteo Piantedosi, a partire dal 22 ottobre 2022.
Chiesa di San Giorgio (Peio)
La chiesa di San Giorgio è un luogo di culto cattolico del comune di Peio dell'arcidiocesi di Trento. Anticamente era intitolata ai Santi Giorgio e Lazzaro. Il 23 aprile di ogni anno la comunità festeggia il santo titolare.

Visita pastorale
La visita pastorale nella Chiesa cattolica è la visita di un vescovo a luoghi e a persone della sua diocesi. Inoltre possono compiere la visita pastorale nei territori della loro giurisdizione i patriarchi, i primati e gli arcivescovi metropoliti; questi ultimi, però devono essere autorizzati da un sinodo provinciale.
Richard Wainwright Thorington
Richard Wainwright Thorington Jr., detto Dick (Filadelfia, 24 dicembre 1937 – Bethesda, 24 febbraio 2017), è stato uno zoologo statunitense, specializzato nello studio degli scoiattoli e delle scimmie del Nuovo Mondo.

Platyrrhini
I platirrini (Platyrrhini, E. Geoffroy 1812) sono un parvordine di primati dell'infraordine Simiiformes. Sono comunemente indicati come scimmie del nuovo mondo.

Si separarono dai catarrini, o scimmie del Vecchio Mondo, circa 40 milioni di anni fa e sono diffusi in America centrale e America del Sud. Il nome (dal greco) fa riferimento al caratteristico naso appiattito che contraddistingue la maggior parte delle specie di questo raggruppamento.

I platirrini presentano numerose differenze con i catarrini:

hanno abitudini perlopiù arboricole e diurne;

sono dotati di una coda più o meno prensile;

ad eccezione delle scimmie urlatrici mancano della visione tricromatica di cui invece sono capaci le scimmie del Vecchio Mondo;

possiedono 12 premolari, contro gli 8 delle catarrine;

formano coppie monogame stabili e le cure parentali dei cuccioli sono affidate soprattutto al maschio.