hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Cut-up
Il cut-up è una tecnica letteraria stilistica che consiste nel tagliare fisicamente un testo scritto, lasciando intatte solo parole o frasi, mischiandone in seguito i vari frammenti e ricomponendo così un nuovo testo che, senza filo logico e senza seguire la corretta sintassi, mantiene pur sempre un senso logico anche se a volte incomprensibile.

La tecnica era già stata utilizzata nel dadaismo, in particolare con il suo teorico Tristan Tzara, ma fu largamente utilizzata a partire dagli anni sessanta dallo scrittore statunitense William S. Burroughs, che la elaborò insieme a Brion Gysin.

Tristan Tzara
Tristan Tzara (IPA: [trisˈtan ˈt͡sara]), pseudonimo di Samuel Rosenstock (Moinești, 16 aprile 1896 – Parigi, 25 dicembre 1963) è stato un poeta e saggista rumeno di lingua francese e romena.

Proveniente da un famiglia di religione ebraica, visse per la maggior parte della sua vita in Francia, ed è conosciuto soprattutto per essere uno dei fondatori del Dadaismo, un movimento di avanguardia rivoluzionaria nelle arti.
Primera División 1975-1976 (Spagna)
La Primera División 1975-1976 è stata la 45ª edizione della massima serie del campionato spagnolo di calcio, disputato tra il 6 settembre 1975 e il 16 maggio 1976 e concluso con la vittoria del Real Madrid, al suo diciassettesimo titolo, il secondo consecutivo.

Capocannoniere del torneo è stato Quini (Sporting Gijón) con 18 reti.

Real Sporting de Gijón
Il Real Sporting de Gijón, noto anche come Sporting Gijón o Sporting, è una società calcistica spagnola con sede nella città di Gijón, nelle Asturie.

Fondato nel 1905, vanta 42 partecipazioni alla massima serie spagnola e milita dal 2017 in Segunda División, la seconda categoria del calcio nazionale, al di sotto della quale non è mai scesa nel corso della propria storia.
Internationaux de Tennis de Blois 2013 - Singolare
Il singolare del torneo di tennis Internationaux de Tennis de Blois 2013, facente parte della categoria ATP Challenger Tour, ha avuto come vincitore Julian Reister che ha battuto in finale Dušan Lajović con il punteggio di 6–1, 6(3)–7, 7–6(2).

Dušan Lajović
Dušan Lajović (in serbo Душан Лајовић?; Belgrado, 30 giugno 1990) è un tennista serbo.

In carriera ha vinto due titoli ATP in singolare e due in doppio. In singolare ha inoltre raggiunto la finale al Monte Carlo Masters 2019, ha vinto diversi titoli del circuito Challenger e ha raggiunto la 23ª posizione del ranking ATP nell'aprile del 2019, mentre non è andato oltre l'82ª in doppio nel settembre 2020. Ha giocato la finale di Coppa Davis 2013, persa contro la Repubblica Ceca, e ha vinto con la Serbia l'ATP Cup 2020.

È conosciuto per il suo elegante rovescio a una mano e per il suo potente servizio, che in qualche occasione ha raggiunto i 232 km/h. In carriera ha vinto dieci incontri contro tennisti classificati nella top 10.
Chao ji xue xiao ba wang
Chao ji xue xiao ba wang è un film del 1993 diretto da Wong Jing ed ispirato alla serie di videogiochi Street Fighter.

Si tratta del secondo film live action con personaggi della serie Street Fighter (il primo è City Hunter - Il film, interpretato da Jackie Chan e diretto dallo stesso Wong Jing) ma venne rilasciato sei prima del precedente. L'anno seguente sarà poi realizzato Street Fighter - Sfida finale, il film ufficiale tratto dalla serie.

Sebbene la maggioranza dei personaggi provengono dal franchise di Street Fighter, alcuni personaggi sono basati sui personaggi degli anime cher erano molto popolari ad Hong Kong all'epoca, come Doraemon e Dragon Ball.

Street Fighter (serie)
Street Fighter (ストリートファイター?, Sutorīto Faitā) è una popolare serie di videogiochi del genere picchiaduro a incontri, nella quale i personaggi giocabili combattono in giro per il mondo, ognuno con le proprie mosse speciali, l'uno contro l'altro. Il primo gioco della serie è stato pubblicato da Capcom nel 1987.
Washington Redskins 1949
La stagione 1949 dei Washington Redskins è stata la 18ª della franchigia nella National Football League e la 12ª a Washington. Sotto la direzione dei capi-allenatore Herman Ball e John Whelchel la squadra ebbe un record di 4-7-1, terminando quarta nella NFL Eastern e mancando i playoff per il quarto anno consecutivo.

Franchigia (sport)
In ambito sportivo, con il termine franchigia oppure franchise (dall'omonimo termine inglese, traducibile come insieme delle attività commerciali di un'azienda licenziata a operare in un determinato ambito) si indica una società professionistica operante in una determinata area; essa può essere detenuta sia da un soggetto privato esterno all'organizzazione che gestisce la disciplina in cui essa opera (tipici esempi, i club professionistici dei più seguiti sport nordamericani quali baseball, football americano o pallacanestro), sia esserne altresì un'emanazione territoriale (come è il caso, per esempio, in Irlanda con le squadre delle quattro province rugbistiche dell'isola).
Anton Tymofeev
Anton Tymofeev (in ucraino Антон Тимофеев?; 8 settembre 1988) è un nuotatore artistico ucraino.

Ai Campionati mondiali di nuoto di Kazan' 2015 ha terminato la gara al quarto posto nel duo misto libero con Ekateryna Reznyk ed al sesto posto nel programma tecnico con Aleksandra Sabada.

Campionati mondiali di sport acquatici
I campionati mondiali di sport acquatici (in inglese World Aquatics Championships), comunemente noti anche come campionati mondiali di nuoto, sono una competizione sportiva internazionale a cadenza biennale organizzata dalla World Aquatics, la federazione internazionale che regola gli sport acquatici.

Sono una manifestazione multisportiva in cui si assegnano i titoli mondiali delle diverse discipline sotto l'egida della World Aquatics: nuoto, nuoto di fondo, tuffi, nuoto artistico e pallanuoto. Le competizioni di nuoto si svolgono in vasca lunga.
Majorana 1
Majorana 1 è il prototipo di un dispositivo hardware sviluppato da Microsoft, avente potenziali applicazioni che riguardano la computazione quantistica.

Annunciato nel febbraio 2025, è il primo dispositivo quantistico prodotto da Microsoft e utilizza la tecnologia dei superconduttori topologici. Si tratta di un device ibrido arseniuro indio-alluminio, che mostra alcuni segnali di ospitare le particelle fermioni di Majorana. Microsoft prevede di utilizzare queste potenziali particelle per creare qubit topologici e, infine, un computer quantistico topologico su larga scala.

Il nome del chip si riferisce alle quasiparticelle di Majorana, ovvero stati quantistici simili alle particelle teorizzate dal fisico italiano Ettore Majorana, nel 1937.

Superconduttività
In fisica la superconduttività  è un fenomeno fisico che comporta resistenza elettrica nulla ed espulsione del campo magnetico. Il fenomeno si verifica in alcuni materiali se posti al di sotto di un preciso valore di temperatura detto temperatura critica e caratteristico del materiale e, semplificando, al di sotto di un caratteristico valore critico del campo magnetico. Come il ferromagnetismo e le linee spettrali atomiche, questo fenomeno non è spiegabile mediante la fisica classica, ma è necessario basarsi sulla più complessa meccanica quantistica.
Ooedigera peeli
Ooedigera peeli è un organismo estinto, appartenente ai vetulicoli. Visse nel Cambriano inferiore (circa 518 milioni di anni fa) e i suoi resti fossili sono stati ritrovati in Groenlandia. È considerato il più antico membro noto dei vetulicoli.

Organismo vivente
Un organismo vivente è un'entità, unicellulare o pluricellulare, soggetta alle leggi del mondo fisico e al controllo da parte dei sistemi che esprimono l'informazione in esso contenuta. Tale informazione è codificata primariamente nel genoma e nel materiale genetico altrimenti veicolato, ad esempio negli organuli cellulari, ed è sottoposta a tutti i meccanismi tipici dell'espressione, compresi quelli evidenziati nell'epigenetica. Tale informazione, come descritto dalla genetica, viene ereditata verticalmente dagli organismi discendenti, o trasferita orizzontalmente.
Ceralacca/Raghjayda
Ceralacca/Raghjayda è un singolo di Heather Parisi, pubblicato nel 1983.

Scritto da Alberto Testa, Tony De Vita, Silvio Testi e Franco Miseria, era la sigla del varietà televisivo di Rai 1 Fantastico 4 del 1983.. Il disco si posizionò all'ottavo posto dei singoli più venduti..

Il lato B del disco contiene Raghjayda, un brano scritto da Silvio Testi, Franco Miseria e Renato Serio, brano inserito nell'LP Ginnastica fantastica dello stesso anno..

Renato Serio
Renato Serio (Lucca, 5 ottobre 1946 – Roma, 4 novembre 2024) è stato un compositore, arrangiatore e direttore d'orchestra italiano.

Maestro di musica e arrangiatore di fama internazionale, fu autore di sigle di programmi televisivi, tra i quali Ciao Darwin, e direttore di orchestre impiegate in spettacoli televisivi. Fu anche autore della musica dell'inno di Forza Italia. Collaborò con diversi cantautori italiani, come Renato Zero e Francesco De Gregori.
Peperone di Voghera
Il peperone di Voghera, detto peperone bianco di Voghera (püvrón biänc äd Vugherä in dialetto Oltrepadano) è una varietà di peperone tipica della zona di Voghera, Oltrepò Pavese in provincia di Pavia.

È una cultivar di Capsicum annuum dolce, con pericarpo sottile e basso contenuto di acqua, non ha colore bianco ma di un verde chiarissimo prima del viraggio e giallo o giallo-aranciato quando giunge alla fase avanzata di maturazione.

Capsicum annuum
Capsicum annuum L., 1753 è una pianta erbacea della famiglia delle Solanacee, da cui si ricavano sia peperoni che peperoncini.

È la più coltivata al mondo tra le cinque specie principali del genere Capsicum. Oltre a moltissime cultivar, comprende anche il C. annuum var. gabriusculum (chiltepin), ritenuto da molti la sottospecie selvatica più vicina all'antenato comune di tutte le specie, evolutosi tra Brasile e Bolivia, in quanto vanta l'areale più vasto: Perù, Caraibi, Argentina, arrivando fino a Texas, Florida, California, Louisiana e Arizona.

Già all'arrivo degli Spagnoli in Messico, gli Aztechi avevano sviluppato dozzine di varietà di C. annuum, secondo lo storico Bernardino de Sahagún vissuto intorno al 1529.
Monterinaldi (Radda in Chianti)
Monterinaldi (o Monte Rinaldi) è una frazione del comune italiano di Radda in Chianti, nella provincia di Siena, in Toscana.

Posto su un'altura prospiciente la val di Pesa, conserva i resti dell'antico castello, un tempo sede della famiglia feudale locale dei conti di Monte Rinaldi. Il borgo ha un impianto urbanistico di forma ellittica che fa intuire la presenza di una cinta muraria difensiva non più esistente.

Provincia di Siena
La provincia di Siena è una provincia italiana della Toscana di 259 471 abitanti, con capoluogo Siena, ottava provincia toscana per popolazione e seconda per superficie, contando 35 comuni, compreso il capoluogo.

Confina a nord con la città metropolitana di Firenze, a nord-est con la provincia di Arezzo, a sud-est con le province umbre di Perugia e Terni, a sud con la provincia di Viterbo (Lazio), a sud-ovest con la provincia di Grosseto e a ovest con la provincia di Pisa. La provincia di Siena con i suoi 4 patrimoni UNESCO è, insieme a quella di Firenze, la provincia con più patrimoni UNESCO della Toscana e una delle più ricche in Italia, è la provincia che occupa l'estremità meridionale della regione assieme a quella di Grosseto.
Chiesa di Santa Maria (Wittenberg)
La chiesa di Santa Maria a Lutherstadt Wittenberg è una chiesa cittadina nella quale predicarono i riformatori Martin Lutero e Johannes Bugenhagen. Qui la Santa Messa è stata celebrata per la prima volta in tedesco e la Cena del Signore è stata distribuita per la prima volta alla comunità "in entrambe le forme" del pane e del vino. Il tempio è quindi la chiesa madre della Riforma e fa parte del sito Memoriali di Lutero a Eisleben e Wittenberg, dal 1996 inserita nella lista de Patrimonio dell'umanità dell'UNESCO.

Johannes Bugenhagen
Johannes Bugenhagen (Wollin, 24 giugno 1485 – Wittenberg, 20 aprile 1558) è stato un religioso e predicatore tedesco.

Soprannominato Pomeranus per via della sua patria d'origine (la Pomerania), fu una delle personalità più illustri della riforma protestante che interessò la Germania e, in seguito, buona parte del continente europeo a partire dal 1517.
Artur Balder
Artur Balder (Alicante, 14 agosto 1974) è uno scrittore e regista spagnolo naturalizzato statunitense

 noto principalmente per la sua saga Teutoburg riguardante l'eroe tedesco Arminio dei Germani Cherusci.
La saga è stata designata come testo sacro della religione di Ásatrú dalla Comunità odinista spagnola nel 2014.

Etenismo
L'etenismo o eteneria, oppure neopaganesimo germanico, indica l'insieme dei nuovi movimenti religiosi di ritorno alle religioni dei Germani pre-cristiani, annoverabile tra i fenomeni di neopaganesimo. I seguaci, detti "eteni" o "etenisti", si affidano per le loro credenze e pratiche a documenti scritti relativi alla religione germanica, quali l'Edda in lingua nordica antica, il Beowulf in inglese antico, il Nibelungenlied in alto-tedesco medio, nonché sul folclore di periodi successivi dell'Europa germanica.
Scott Joseph Kelly
Scott Joseph Kelly (Orange, 21 febbraio 1964) è un ex astronauta e ufficiale statunitense.
È il fratello gemello di Mark Kelly, anch'egli astronauta NASA.

Ha conseguito il bachelor in ingegneria elettrica presso l'Accademia statunitense della Marina Mercantile nel 1987 e un master in sistemi aeronautici nell'Università del Tennessee nel 1996.

Università del Tennessee
La University of Tennessee, detta anche University of Tennessee-Knoxville è un'università pubblica con sede a Knoxville. Fondata nel 1794 durante la presidenza di George Washington, conta circa 28.000 studenti provenienti da più di cento nazioni.
Chiesa di Santa Maria Vetere
Hanno la denominazione di chiesa di Santa Maria Vetere edifici religiosi situati in diversi centri:

chiesa di Santa Maria Vetere ad Andria

chiesa di Santa Maria Vetere a Copanello

chiesa di Santa Maria Vetere a Galbiate

chiesa di Santa Maria Vetere a Lustra

chiesa di Santa Maria Vetere a Nusco

chiesa di Santa Maria Vetere a Pretare

chiesa di Santa Maria Vetere a San Secondo di Pinerolo

chiesa di Santa Maria Vetere a Sillavengo

Copanello
Copanello o Copanello di Stalettì (soprannominata la Perla dello Jonio catanzarese) è una frazione del comune di Stalettì in provincia di Catanzaro, situata lungo la costa jonica della provincia calabrese a sud del capoluogo. È delimitata a nord dal fiume Alessi e a sud dal torrente Lamia. Si suddivide in Copanello alto e Copanello lido.
Il Cid
Il Cid (El Cid in lingua spagnola) – soprannome di Rodrigo Díaz conte di Bivar

Il Cid – opera teatrale di Pierre Corneille

Il Cid – film muto del 1910 diretto da Mario Caserini

Il Cid – opera di Giovanni Pacini

Poema del mio Cid – poema epico in spagnolo antico

Poema del mio Cid
Il Poema del mio Cid (in spagnolo medievale Poema de mio Cid, o Cantar de mio Cid) è un poema epico anonimo risalente al 1140 circa ed è stato per molto tempo considerato impropriamente il primo documento letterario in castigliano.
Racconta le gesta del condottiero Rodrigo Díaz de Vivar, meglio conosciuto come El Cid. Fu diffuso da giullari e poeti erranti che si spostavano di luogo in luogo.

Il poema si conserva in un unico manoscritto del XIV secolo custodito attualmente a Madrid nella Biblioteca Nacional de España, nel quale compare la data del 1207, che potrebbe essere quella del manoscritto originale, e il nome di Per Abbat.
Garzia de' Medici
Garzia de' Medici (Firenze, 5 luglio 1547 – Pisa, 6 dicembre 1562) era l'ottavo figlio del granduca di Toscana Cosimo I de' Medici, il settimo avuto dalla moglie Eleonora di Toledo. I genitori avevano scelto un nome spagnolo (García), italianizzato in Garzia, anche come omaggio al fratello di Eleonora García Álvarez de Toledo y Osorio.

García Álvarez de Toledo y Osorio
García Álvarez de Toledo y Osorio (Villafranca del Bierzo, 29 agosto 1514 – Napoli, 31 maggio 1577) fu quarto marchese di Villafranca del Bierzo, primo duca di Ferrandina e primo principe di Montalbano nel Regno di Napoli, fu viceré di Sicilia e viceré di Catalogna.
Albachiara (Vasco Rossi 2012)
Albachiara è un singolo di Vasco Rossi, contenente una versione orchestrale di Albachiara.

La canzone, orchestrata da Celso Valli insieme ad altri dodici brani, è stata scelta da Vasco Rossi per comporre la base del balletto L'altra metà del cielo andato in scena al Teatro alla Scala durante la stagione 2012. Per l'occasione è stato pubblicato un omonimo album, e la versione orchestrale di Albachiara è stata pubblicata come singolo in promozione al disco.

Teatro alla Scala
Il Nuovo Regio Ducal Teatro alla Scala, semplicemente noto come Teatro alla Scala e colloquialmente chiamato la Scala, è il principale teatro d'opera di Milano. Considerato tra i più prestigiosi teatri al mondo, ospita dal 1778 i principali artisti nel campo internazionale dell'opera, del balletto e della musica classica.

L'edificio, progettato da Giuseppe Piermarini e inaugurato nel 1778 con l'opera L'Europa riconosciuta composta per l'occasione da Antonio Salieri, fu costruito a seguito della distruzione, nel 1776, a causa di un incendio, del Teatro Ducale.

A partire dall'anno di fondazione è sede dell'omonimo coro, dell'orchestra, del corpo di Ballo, e dal 1982 anche della Filarmonica. Il complesso teatrale è situato nell'omonima piazza, affiancato dal Casino Ricordi, sede del Museo teatrale alla Scala.
Biloxi (popolo)
I Biloxi sono dei Nativi americani appartenenti al ceppo linguistico delle Lingue siouan. Al primo incontro con gli Europei nel 1699, la tribù abitava tra il Golfo del Messico e l'attuale città di Biloxi, in Mississippi. Vennero successivamente spinti a ovest, verso la Louisiana e il Texas e la loro lingua si estinse negli anni trenta, quando morì l'ultima madre lingua, Emma Jackson.

I Biloxi rimanenti si unirono ai Tunica, vennero riconosciuti federalmente nel 1981 e vivono tutt'oggi in una riserva vicina a Avoyelles Parish in Louisiana.

Golfo del Messico
Il golfo del Messico è uno dei golfi più grandi del mondo, situato nell'oceano Atlantico, tra la costa dell'America settentrionale e centrale ad ovest e il Mar dei Caraibi ad est. Nonostante il nome, ha tutte le caratteristiche di un mare, a partire dall'estensione.
Monte Elefante
Il Monte Elefante (2.019 m s.l.m.) è un rilievo dei Monti Reatini che si trova nel Lazio, nella provincia di Rieti, tra il comune di Posta e quello di Micigliano, appartenente al massiccio del Terminillo.

Posta (comune)
Posta è un comune italiano di 529 abitanti della provincia di Rieti nel Lazio. Fino al 1927 faceva parte della provincia dell'Aquila, in Abruzzo e, dal 1233 al 1861, per più di 600 anni, è stato parte integrante del giustizierato d'Abruzzo e della provincia Abruzzo Ulteriore Secondo, nel distretto di Cittaducale, con capoluogo L'Aquila.
Blueshirts
L'Associazione Esercito Cameratesco (ACA), in seguito denominata Guardia Nazionale e meglio conosciuta con il soprannome le Blueshirts (lingua irlandese: Lucht na Léine Gorma), è stata un'organizzazione politica irlandese creata nel 1932, e di cui fu leader il generale Eoin O'Duffy.

Le Blueshirts sono state considerate come l'equivalente irlandese delle formazioni paramilitari sviluppatesi da altri movimenti della destra europea degli anni Venti del XX secolo, particolarmente le Camicie Brune di Adolf Hitler in Germania, la Milizia Volontaria per la Sicurezza Nazionale (Camicie Nere) di Benito Mussolini in Italia e la British Union of Fascists di Oswald Mosley nel Regno Unito.

Fianna Fáil
Il Fianna Fáil - The Republican Party (tradotto dall'irlandese: Soldati del Destino, ; dall'inglese: Il Partito Repubblicano) è un partito politico di centro e centro-destra della Repubblica d'Irlanda. Creato da Éamon de Valera nel maggio 1926 ha dominato la scena politica irlandese per circa 42 anni prima di perdere la maggioranza assoluta nel 1948. Grazie a diverse alleanza ha comunque governato il Paese con una maggioranza relativa fino al 1973, entrando poi in coalizione con Fine Gael e il Partito Laburista. Resta uno dei partiti più emblematici d'Irlanda.
Marienwerder
Marienwerder (pronuncia tedesca: AFI: /maˌʁiːənˈvɛʁdɐ/ ) è un comune di 1 710 abitanti del Brandeburgo, in Germania.
Appartiene al circondario (Landkreis) del Barnim (targa BAR) ed è parte della comunità amministrativa (Amt) di Biesenthal-Barnim.

Circondario del Barnim
Il circondario del Barnim (in tedesco Landkreis Barnim) è un circondario rurale del Brandeburgo, in Germania.
Comprende 6 città e 19 comuni.
Capoluogo e centro maggiore è Eberswalde, quinta città del Brandeburgo per popolazione.
Forester Pass
Il Forester Pass o Passo Forester è un passo di montagna nella Sierra Nevada. Localizzato sullo Spartiacque Kings-Kern al confine tra il Parco nazionale di Sequoia e il Parco nazionale di Kings Canyon, il Forester Pass collega i bacini di Bubbs Creek e del Kern River. A 4.009 m, il Forester Pass è il punto più alto lungo il Pacific Crest Trail.

Scoperto originariamente da un gruppo di operai dello United States Forest Service, fu successivamente denominato in loro onore (Forester Pass significa infatti letteralmente "Passo del forestale").

Valico
Un valico di montagna (anche detto passo, colle, varco, giogo, sella, forca, forcola, forcella, bocca o in diversi altri modi) è un collegamento tra due località o valli o bacini idrografici, attraverso una catena montuosa. Il passaggio geografico può essere attraversato, e quindi il collegamento può essere costituito da un sentiero, una strada o una ferrovia.
Jacksonville Jaguars 2018
La stagione 2018 dei Jacksonville Jaguars è stata la 23ª della franchigia nella National Football League, la seconda con Doug Marrone come capo-allenatore. La squadra veniva da una stagione di successo in cui aveva raggiunto la finale di conference ma, malgrado avere vinto tre delle prime quattro gare, perse sette gare consecutive, chiudendo con un bilancio negativo di 5-11 all'ultimo posto della division.

Jacksonville Jaguars
I Jacksonville Jaguars sono una squadra professionistica di football americano della NFL con sede a Jacksonville, Florida. Competono nella South Division della American Football Conference e disputano le loro gare interne al EverBank Stadium.

I Jaguars sono nati nel 1995 assieme ai Carolina Panthers. Dalla loro fondazione hanno vinto quattro titoli di division (due come membri della defunta AFC Central e due come membri della AFC South) e si sono qualificati per i playoff otto volte, l'ultima nel 2022.

Dalla loro nascita al 2011, il proprietario di maggioranza dei Jacksonville Jaguars è stato Wayne Weaver. Nel 2012, la squadra è stata acquistata dal magnate di origine pakistana Shahid Khan per 770 milioni di dollari.

Al 2024, secondo la rivista Forbes, il valore dei Jaguars è di circa 4,6 miliardi di dollari, ventiseiesimi tra le franchigie della NFL.
Bivacco Del Piero
Il Bivacco Gianpaolo Del Piero è un bivacco alpino, sito nel comune di Valfurva. È ubicato a 3180 metri d'altezza sul livello del mare, tra il Monte Confinale e la Cima della Manzina, nelle Alpi dell'Ortles, una quarantina di metri circa ad est della sella quotata 3166 metri, massima depressione tra le due cime stesse.

Bivacco
Un bivacco è un accampamento notturno all'aperto. Tipica delle società basate sul nomadismo e sulla pastorizia, la pratica del bivacco è stata utilizzata storicamente nelle campagne militari e nell'alpinismo.

Nel contesto dell'alpinismo con il termine bivacco o baito ci si riferisce anche a una struttura stabile incustodita, a uso degli alpinisti e degli escursionisti per rifugio e pernottamento.
I cuccioli
I cuccioli (titolo originale Los Cachorros) è un romanzo breve di Mario Vargas Llosa del 1967, pubblicato per la prima volta in Italia nel 1978 da Editori Riuniti. L'autore si ispirò a un fatto realmente accaduto letto in un giornale, arricchendolo coi propri ricordi di adolescente. Vargas Llosa propone un'istantanea tragicomica della borghesia peruviana dell'epoca.

Editori Riuniti
Editori Riuniti è una casa editrice italiana con sede a Roma, fondata nel 1953.
Pubblica i classici del pensiero politico e filosofico del socialismo, testi accademici di fisica, di matematica, di storia del socialismo e del comunismo, di storia dell'Europa orientale e della Cina.