hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Michail Dmitrievič Skobelev
Michail Dmitrievič Skobelev (in russo Михаил Дмитриевич Скобелев?; San Pietroburgo, 29 settembre 1843 – Mosca, 7 luglio 1882) è stato un generale russo famoso per la conquista dell'Asia centrale e le sue azioni eroiche durante la Guerra russo-turca (1877-1878); fu soprannominato dai suoi soldati - che lo adoravano - il «generale bianco», poiché andava in battaglia cavalcando un cavallo bianco e indossando una divisa bianca, mentre gli ottomani lo soprannominarono il «Pascià bianco». Nel corso della campagna di Khiva nel 1874, i suoi avversari turkmeni lo soprannominarono «Goz zanli» ossia «Occhi sanguinosi». Il maresciallo di campo britannico Bernard Montgomery scrisse che Skobelev fu il "più abile comandante" del mondo tra il 1870 e il 1914 e disse che era un leader "sapiente e stimolante".

Turkmenistan
Il Turkmenistan, ufficialmente Repubblica del Turkmenistan (in turkmeno: Türkmenistan Respublikasy), è una repubblica presidenziale situata nell'Asia centrale. Ha una popolazione di 5,6 milioni di abitanti, la capitale è Aşgabat, che è anche città più popolosa. Confina con l'Iran e l'Afghanistan a sud e con l'Uzbekistan e il Kazakistan a nord e si affaccia sul Mar Caspio. È la seconda potenza economica dell'Asia centrale (dopo il Kazakistan) grazie ai suoi giacimenti ricchi di gas naturale e alla coltivazione del cotone.
Metropolia della Transbajkalia
La metropolia della Transbajkalia (in russo: Забайкальская митрополия) è una delle province ecclesiastiche che costituiscono la Chiesa ortodossa russa.

Istituita dal Santo Sinodo il 25 dicembre 2014, comprende l'intero territorio della Transbajkalia nel circondario federale dell'Estremo Oriente.

È costituita da due eparchie:

Eparchia di Čita

Eparchia di Nerčinsk

Sede della metropolia è la città di Čita, il cui vescovo ha il titolo di "Metropolita di Čita e Petrovsk-Zabajkal'skij".

Čita
Čitá (in russo Чита́, anche traslitterata come Chita; in buriato Шэтэ, Šètè; in mongolo Чит, Chit) è una città e centro amministrativo della Russia, capoluogo del Territorio della Transbajkalia, è situata alla confluenza tra i fiumi Čitinka e Ingoda.
Shajar al-Durr
Shajar al-Durr (in arabo شجر الدرّ‎?, ossia Foresta di perle), per intero in arabo أم خليل عصمة الدنيا والدين المستعصمية شجر الدرّ‎?, Umm Khalīl ʿaṣma al-dunyā wa al-dīn al-mustaʿṣimiyya Shajar al-Durr, ovvero Madre di Khalīl, protettore del mondo e della religione, la "trionfatrice" Shajar al-Durr; ... – Il Cairo, 28 aprile 1257) è stata una schiava, favorita del sultano ayyubide d'Egitto, al-Ṣāliḥ Ayyūb, che regnò dopo la morte del sultano dal 1250 fino alla morte nel 1257, usando anch'ella il titolo di "sultano".

Emiro
Emiro (in arabo أمير‎?, amīr) significa letteralmente "comandante", persona cioè che detiene l'autorità per emettere un ordine (amr) e per vederlo eseguito.

In tutta la storia araba, con il termine "emiro" si è indicato il titolo nobiliare di "principe". Attualmente, esso è utilizzato come titolo reale per i monarchi arabi in alcuni Paesi islamici.
Brasil Open 2003 - Singolare
Il singolare del Brasil Open 2003 è stato un torneo di tennis facente parte dell'ATP Tour.

Gustavo Kuerten era il detentore del titolo, ma ha perso in semifinale contro Rainer Schüttler.

Sjeng Schalken ha battuto in finale 6–2, 6–4, Rainer Schüttler.

Gustavo Kuerten
Gustavo Kuerten (Florianópolis, 10 settembre 1976) è un ex tennista brasiliano, tre volte vincitore del Roland Garros. Soprannominato Guga, è stato anche numero 1 del ranking ATP del tennis mondiale maschile.
Wahyt Orazsähedow
Wahyt Sähetmyradowiç Orazsähedow (in russo Вахыт Сахетмыратович Оразсахедов?, Vachyt Sachetmyrativič Orazsachedov, traslitterazione anglosassone: Vahyt Orazsakhedov; Aşgabat, 26 gennaio 1992) è un calciatore turkmeno, centrocampista dell'Altyn Asyr.

Coppa di Russia
La Coppa di Russia (in russo Кубок России?, Kubok Rossii) è la coppa nazionale di calcio russa, assegnata dalla Rossijskij Futbol'nyj Sojuz. È il secondo torneo calcistico russo per importanza dopo la Prem'er-Liga, la massima divisione del campionato russo.

La squadra più titolata è la Lokomotiv Mosca, vincitrice di 9 coppe. Lo stadio dove si sono giocate più finali (8) è il Lužniki di Mosca.
Pietro di Tarantasia
Con Pietro di Tarantasia si può intendere:

Papa Innocenzo V al secolo Pietro di Tarantasia

Beato Pietro I di Tarantasia arcivescovo di Tarantasia dal 1124 al 1140

San Pietro II di Tarantasia arcivescovo di Tarantasia dal 1142 al 1174

Pietro I di Tarantasia
Pietro I di Tarantasia, noto anche come Pietro il Vecchio (... – 29 giugno 1140), è stato un abate e arcivescovo cattolico francese, fu uno dei fondatori dell'ordine cistercense e il primo membro del suo ordine ad essere elevato all'episcopato, divenendo arcivescovo-conte di Tarantasia.
Sherman McMasters
Sherman W. McMasters (Rock Island, 1853 – 1892?) è stato un pistolero statunitense, protagonista del Selvaggio West americano.

Membro della banda di fuorilegge nota come Cowboys, operante nei dintorni di Tombstone (Arizona) negli anni ’80 del XIX secolo, Sherman lasciò la banda dopo la sparatoria all'O.K. Corral (26 ottobre 1881, Tombstone), schierandosi al fianco dei fratelli Earp (Wyatt Earp, Morgan Earp e Virgil Earp) contro i suoi vecchi compagni. Dopo l'omicidio di Morgan Earp (18 marzo 1882), McMasters si unì a Wyatt Earp e Doc Holliday nella Vendetta degli Earp. Secondo alcune fonti, McMasters sarebbe sempre stato un "infiltrato", tra i Cowboys, forse al soldo dei Texas Rangers forse della Wells Fargo.

Virgil Earp
Virgil Walter Earp (Hartford, 8 luglio 1843 – Goldfield, 19 ottobre 1905) è stato un poliziotto statunitense, fratello maggiore del famoso sceriffo e pistolero Wyatt Earp oltre che sceriffo autonomo in Nevada.
Brasil Open 2009 - Doppio
Il doppio  del Brasil Open 2009 è stato un torneo di tennis facente parte dell'ATP World Tour 2009.

Marcelo Melo e André Sá erano i detentori del titolo, ma hanno perso al 1º turno contro Thomaz Bellucci e Sebastián Prieto.

Marcel Granollers e Tommy Robredo hanno battuto in finale Lucas Arnold Ker e Juan Mónaco, 6–4, 7–5.

Marcel Granollers
Marcel Granollers i Pujol (pron. catalana: [məɾˈsɛl ɣɾənuˈʎes puˈʒɔl]; Barcellona, 12 aprile 1986) è un tennista spagnolo.

Ha raggiunto la 1ª posizione del ranking mondiale ATP di doppio il 6 maggio 2024, in singolare invece ha raggiunto il 23 luglio 2012 la 19ª posizione. È stato il secondo giocatore spagnolo più giovane ad essere entrato nella Top 100 ATP, dopo Rafael Nadal.

Nel circuito maggiore in doppio ha vinto 32 titoli, tra cui l'Open di Francia 2025 e lo US Open 2025, entrambi con Horacio Zeballos, e 10 di categoria Masters 1000. Ha raggiunto altre cinque finali Slam al Roland Garros e US Open nel 2014 con Marc López; all'US Open 2019, Wimbledon 2021 e Wimbledon 2023 con Zeballos. Ha trionfato in doppio alle ATP World Tour Finals 2012 al fianco di Marc López e alla Coppa Davis nel 2019. È stato finalista anche alle ATP Finals 2023 con Zeballos. Ai titoli di doppio si aggiungono 4 titoli vinti in singolare. Dal 2019 ha giocato esclusivamente in doppio.
Schleswig-Holstein-Sonderburg-Plön-Rethwisch
La linea ducale di Schleswig-Holstein-Sonderburg-Plön-Rethwisch discendeva dalla linea di Schleswig-Holstein-Sonderburg-Plön. Essa fu fondata da Joachim Ernest II (nato il 5 ottobre 1637; morto il 5 ottobre 1700) che come terzo figlio del Duca di Plön, Joachim Ernest, ricevette in eredità il possedimento di Rethwisch a Stormarn. Fu un generale della casa reale spagnola nei Paesi Bassi e divenne cattolico romano nel 1673.

La linea pretese il dominio di Plön; la richiesta fu respinta dal re di Danimarca. John Ernest Ferdinand (nato il 4 dicembre 1684; morto il 21 maggio 1729) si appellò alla  Corte Suprema e la richiesta fu accolta. Egli morì senza lasciare discendenti viventi.

Rethwisch (Stormarn)
Rethwisch è un comune di 1.045 abitanti dello Schleswig-Holstein, in Germania.

Appartiene al circondario (Kreis) di Stormarn (targa OD) ed è parte della comunità amministrativa (Amt) di Bad Oldesloe-Land.
Billy Chau
Billy Chau Bei-lei (accreditato anche come Billy Chow, caratteri cinesi: 周比利; Calgary, 24 agosto 1954) è un attore, kickboxer, artista marziale e imprenditore canadese naturalizzato cinese di Hong Kong.

Ex-campione della World Kickboxing Association, Chow pratica anche boxe e muay thai. I suoi ruoli cinematografici più conosciuti sono quelli del Generale Fujita nella pellicola del 1994 Fist of Legend e quello di Wong, il Grande Calcio del Nord, nel film del 1996 Tai Chi Boxer.

Dragons Forever (film)
Dragons Forever (Fei lung mang jeung) è un film del 1988 diretto da Sammo Hung e Corey Yuen. I protagonisti sono Jackie Chan, Sammo Hung, Biao Yuen, Deannie Yip e Nancy Lee. Il film è inedito in Italia.
Operatore di Casimir
In algebra, un operatore di Casimir o invariante di Casimir è un particolare elemento del centro dell'algebra inviluppante generale di una algebra di Lie. In particolare, data un'algebra di Lie munita di una forma bilineare non degenere e invariante e una rappresentazione di dimensione finita, l'operatore è una applicazione lineare continua sullo spazio vettoriale della rappresentazione. Quest'operatore commuta con la rappresentazione, inoltre per l'algebra di Lie e la rappresentazione studiata quest'operatore gioca il ruolo del laplaciano.

Un esempio paradigmatico è il quadrato dell'operatore momento angolare, che è l'invariante di Casimir per il gruppo delle rotazioni tre-dimensionali.

L'operatore di Casimir deve il suo nome a Hendrik Casimir, che ha scoperto l'operatore che porta il suo nome per il gruppo di Lorentz all'inizio degli anni '30.

Trasformazione lineare
In matematica, e più precisamente in algebra lineare, una trasformazione lineare, detta anche applicazione lineare o mappa lineare, è una funzione lineare tra spazi vettoriali definiti sullo stesso campo, cioè una funzione che conserva le operazioni di somma di vettori e di moltiplicazione per uno scalare. In altre parole, una trasformazione lineare preserva le combinazioni lineari. Nel linguaggio dell'algebra astratta, una trasformazione lineare è un omomorfismo di spazi vettoriali, in quanto conserva le operazioni che caratterizzano gli spazi vettoriali.

In analisi funzionale una trasformazione lineare è spesso detta operatore lineare. In tale contesto, particolare importanza rivestono gli operatori lineari continui tra spazi vettoriali topologici, come ad esempio spazi di Banach.
Kia Center
Il Kia Center (in precedenza Amway Center) è un palazzetto dello sport statunitense situato nella città di Orlando (Florida) e dedicato prevalentemente alla pallacanestro; dal 2010 ospita le partite casalinghe degli Orlando Magic, squadra militante nella National Basketball Association (NBA).

Tra l'agosto e il dicembre del 2020 ha ospitato tutti gli eventi della World Wrestling Entertainment, la federazione di wrestling più importante al mondo, in un set a porte chiuse con pubblico collegato in videoconferenza chiamato WWE ThunderDome.

Squadra (sport)
Nello sport una squadra è un gruppo di atleti che costituiscono un insieme unitario in rappresentanza di un circolo, una società o una federazione nazionale. Il termine non è usato solo nelle discipline dette appunto di squadra perché disputate da un collettivo, ma anche negli sport individuali laddove gli atleti siano comunque espressione di un sodalizio o di una nazione.
Cerchi di pietre dell'età del ferro
I cerchi di pietre dell'età del ferro (circa 500 a.C. - circa 400 d.C.) furono una tipica architettura funeraria in uso nella Scandinavia meridionale, specialmente nel Gotland e nel Götaland, durante l'età del ferro pre-romana e l'età del ferro romana. In Svezia vengono chiamati Domarringar (cerchi dei giudici), Domkretsar (cerchi dei giudici) o Domarsäten (seggi dei giudici). Non vanno confusi con i cerchi di pietre dell'età del bronzo e con quelli dell'Antica Britannia.

Età del ferro
L'Età del ferro indica, in base al sistema delle tre età, un periodo della preistoria o protostoria europea caratterizzato dall'utilizzo della metallurgia del ferro, soprattutto per la fabbricazione di armi e utensili, e che abbraccia grosso modo un periodo che va dalla fine del II millennio a tutto il I millennio a.C. (inizia intorno al XIII secolo a.C. nel mondo mediterraneo e nel Vicino Oriente; tra il IX e l'VIII secolo a.C. nell'Europa settentrionale). L'adozione di questo nuovo materiale spesso coincide con altri mutamenti nella società, non escluse le divergenti pratiche agricole, credenze religiose e stili artistici.
Bob Marley Mausoleum
Il Bob Marley Mausoleum è la casa familiare/mausoleo situato nel villaggio di Nine Miles nella parrocchia di St.Ann in Giamaica nel Mar dei Caraibi, dove la leggenda giamaicana del reggae Bob Marley è nato e dove ha trascorso i primi dodici anni della sua infanzia, dove ha trovato ispirazione in molte canzoni del suo repertorio, ed è tornato regolarmente per rimanervi durante la sua vita, prima di essere sepolto con sua madre Mama Marley, dopo la sua morte l'11 maggio 1981 a Miami, all'età di 36 anni, a causa di un melanoma al piede destro, progredito fino al cervello causandone il decesso.

Kingston
Kingston è la capitale, principale città e porto marittimo della Giamaica, ai piedi delle Blue Mountains, sulla costa sudorientale dell'isola. Al censimento del 2004 contava 660.000 abitanti, cresciuti a 937.700 secondo le stime del 2011. Nella città, come nel resto del Paese, la lingua più parlata è l'inglese.
Gotico catalano
Il gotico catalano è uno stile architettonico che si è sviluppato nel Principato di Catalogna tra il XIII e il XV secolo, tra la fine del periodo gotico europeo e l'inizio del Rinascimento. Questo stile si ritrova soprattutto a Barcellona e nella sua area di influenza (Girona, la Catalogna settentrionale e le Isole Baleari) e differisce dagli stili gotici di altre parti d’Europa soprattutto perché non ricerca lo sviluppo in altezza, non insiste sugli archi rampanti e ha una decorazione sobria.

Catalogna del Nord
Catalogna del Nord (catalano: Catalunya del Nord o Catalunya Nord; francese: Catalogne Nord o Pays Catalan, spagnolo: Cataluña del Norte) è la denominazione usata, principalmente nell'area catalana, per designare quella parte del Principato di Catalogna passata alla Francia in virtù del Trattato dei Pirenei (1659).
KJ Sawka
Kevin Joseph Sawka (Seattle, 10 ottobre 1977) è un batterista, polistrumentista, produttore discografico e disc jockey statunitense.

La particolarità di quest'artista sta nel saper suonare rigorosamente dal vivo musica jungle e drum and bass utilizzando la batteria acustica (e un sintetizzatore per le basslines e le melodie), a differenza della generale tendenza presente nei DJ e produttori di questo genere, che utilizzano esclusivamente drum machine.

Batterista
Il batterista è lo strumentista che suona la batteria, un insieme di strumenti a percussione quali piatti, rullante, grancassa, campanacci, tom ecc., disposti a determinate distanze tra loro in maniera da poter essere suonati da un unico musicista.
Kerrier
Kerrier (lingua cornica Keryer) è stato un distretto locale della Cornovaglia, Inghilterra, Regno Unito, con sede a Camborne.

Il distretto fu creato con il Local Government Act 1972, il 1º aprile, 1974 dalla fusione del municipal borough di Helston con il Distretto rurale di Kerrier e il Distretto urbano di Camborne-Redruth. È stato abolito nel 2009 con le modifiche alla suddivisione amministrativa in Inghilterra.

Distretti non metropolitani
Il distretto non-metropolitano (spesso chiamato soltanto "distretto" o "distretti extra-urbani", in inglese shire districts) è l'ente locale di base della struttura amministrativa dell'Inghilterra. La caratteristica dei distretti non-metropolitani è quella di essere inclusi in una contea amministrativa che esercita su di essi i poteri provinciali. I distretti non-metropolitani assolvono alle funzioni che nell'Europa continentale sono proprie dei municipi ma, a differenza di questi, sono considerevolmente più estesi, essendosi evoluti dalle pievi e non dalle parrocchie.
Atrichoseris platyphylla
La Atrichoseris platyphylla A.Gray, 1884 è una specie di pianta angiosperma dicotiledone della famiglia delle Asteracee. SPECIE è anche l'unica specie appartenente al genere Atrichoseris  A.Gray, 1884.

Numero cromosomico
Il numero cromosomico è una formula che esprime sinteticamente il numero dei cromosomi delle cellule di un organismo vivente.

Questo varia considerevolmente nei diversi organismi. I procarioti, per esempio, presentano nella maggior parte dei casi (ma non in tutti) un unico cromosoma circolare, mentre gli eucarioti presentano un numero molto vario di cromosomi lineari.

Le cellule che hanno coppie di cromosomi omologhi sono dette diploidi (e indicate con la sigla 2n), mentre sono definite aploidi (e indicate con la sigla n) quelle che possiedono solo un cromosoma per tipo.

Il numero cromosomico delle cellule somatiche dell'uomo si esprime con la formula  2n = 46 che sta ad indicare che ogni cellula ha un corredo cromosomico formato da 23 coppie di cromosomi omologhi, per un totale di 46 cromosomi.
Comitato Olimpico Gambiano
Il Comitato Olimpico Gambiano (noto anche come Gambia National Olympic Committee in inglese) è un'organizzazione sportiva gambiana, nata nel 1972 a Banjul, Gambia.

Rappresenta questa nazione presso il Comitato Olimpico Internazionale (CIO) dal 1976 ed ha lo scopo di curare l'organizzazione ed il potenziamento dello sport in Gambia e, in particolare, la preparazione degli atleti gambiani, per consentire loro la partecipazione ai Giochi olimpici. L'organizzazione è, inoltre, membro dell'Associazione dei Comitati Olimpici Nazionali d'Africa.

L'attuale presidente dell'associazione è Lang Tombong Tamba, mentre la carica di segretario generale è occupata da Omar Abdoulie Njie-Baro.

Banjul
Banjul (in passato Bathurst) è la capitale del Gambia, e ha una popolazione di 31.301 abitanti, anche se con le zone periferiche raggiunge 413.397 abitanti (censimento 2013). È situata sull'Isola di Santa Maria, nel punto in cui il fiume Gambia sfocia nell'Oceano Atlantico.
Maria di Savoia-Carignano
Maria Elisabetta di Savoia-Carignano (1800-1856) – nobildonna italiana, figlia di Carlo Emanuele e di Maria Cristina di Sassonia, e sorella di Carlo Alberto

Maria Teresa Luisa di Savoia-Carignano (1749-1792) – nobildonna italiana, Principessa di Lamballe e amica della regina di Francia Maria Antonietta

Maria Teresa Luisa di Savoia-Carignano
Maria Teresa Luisa di Savoia (Torino, 8 settembre 1749 – Parigi, 3 settembre 1792), nota soprattutto con il titolo di Principessa di Lamballe, fu membro del ramo cadetto di Casa Savoia ed è conosciuta soprattutto in virtù dell'amicizia intima senza interessi personali con la regina di Francia Maria Antonietta. Non seppe mai opporsi ai capricci di lei né da delfina né quando divenne regina, e a essa restò sempre fedele, anche nella sventura, per la causa assolutista reale.
In a Darkened Room
In a Darkened Room è il quarto singolo estratto da Slave to the Grind, il secondo album della rock band statunitense Skid Row. Il pezzo è stato messo in commercio nel 1991 ed è stato scritto dai compagni di band Sebastian Bach, Rachel Bolan e Dave "The Snake" Sabo.

Con l'emergere del movimento grunge quello stesso anno, nonostante gli Skid Row fossero una della band di maggior successo, il singolo è stato completamente messo in ombra rispetto ai suoi predecessori, entrando in classifica solamente in Svizzera alla posizione numero 27.

Sebastian Bach
Sebastian Bach, pseudonimo di Sebastian Philip Bierk (Freeport, 3 aprile 1968), è un cantante heavy metal canadese naturalizzato statunitense, noto per essere stato il frontman degli Skid Row.

Prima di entrare negli Skid Row nel 1987, militò in diverse altre band come i VO5, Kid Wikkid e Madam X. A partire dai fine anni 90 è impegnato nella carriera solista. Inoltre, assieme alla carriera di cantante affianca da anni quella di attore, comparendo in piccoli ruoli televisivi e teatrali, come doppiatore o come attore teatrale a Broadway.

Nel 2006 la rivista Hit Parader lo ha inserito nella sua lista dei 100 migliori cantanti hard rock e metal di tutti i tempi alla posizione numero 36.
HMS Ramillies (07)
La HMS Ramillies (pennant number: 07) è stata una nave da battaglia inglese della classe Revenge in servizio nella Grand Fleet sul finire della prima guerra mondiale, e della Home Fleet nella seconda guerra mondiale.

Prese parte a pattugliamenti marittimi nell'Oceano Indiano, a scorte convogli nel Mar Mediterraneo e anche al D-Day. Uno dei più famosi confronti con la Regia Marina a cui prese parte fu la battaglia di Capo Spartivento.
Dopo la guerra fu radiata e demolita tra 1948 e 1949.

D-Day
Il termine D-Day viene usato genericamente dai militari anglosassoni per indicare  il giorno in cui si deve iniziare un attacco o un'operazione di combattimento, ma viene spesso usato per riferirsi allo sbarco in Normandia del 6 giugno 1944, che segnò l'inizio della liberazione dell'Europa continentale dall'occupazione tedesca durante la seconda guerra mondiale.
Tooway
Tooway è un servizio Internet a banda larga satellitare bidirezionale disponibile in tutta Europa. La prima versione del servizio è stata lanciata nel 2007 tramite due satelliti Eutelsat geostazionari, Hot Bird 6 ed Eurobird 3, rispettivamente orbitanti alla posizione di 13° e 33° Est.

Alla fine del 2010, Eutelsat ha lanciato KA-SAT, il primo satellite a larga banda Europeo ad operare in banda banda Ka. Il KA-SAT è stato posizionato al 9° Est, e fornisce accesso Internet e servizi di broadcasting in tutta Europa e nel Bacino del Mediterraneo. I servizi commerciali sono iniziati sul KA-SAT alla fine di Maggio 2011. I servizi Tooway su KA-SAT forniscono fino a 22 Mbit/s in downstream e fino a 6 Mbit/s in upstream.

Satellite artificiale
Un satellite artificiale è un apparecchio realizzato dall'uomo e messo in orbita intorno alla Terra o a un altro pianeta per varie finalità. L'insieme di più satelliti artificiali adibiti a uno stesso scopo forma una costellazione o flotta.
Uneasy Listening Vol. 1
Uneasy Listening vol. 1 è una raccolta degli HIM realizzata nel 2006 dalla Sony BMG.

Contiene versioni speciali di brani tratti, per la maggior parte, dai singoli dei precedenti album degli HIM Greatest Love Songs Vol. 666, Razorblade Romance, Deep Shadows and Brilliant Highlights e Love Metal.

Love Metal
Love Metal è il quarto album degli HIM, pubblicato il 14 aprile 2003. La versione digipak dell'album include anche la canzone Love's Requiem.

L'album è il primo a non avere in copertina una foto del cantante Ville Valo, e mostra invece il simbolo della band, l'heartagram.

Da questo album vengono estratti i singoli The Funeral Of Hearts, Buried Alive By Love e The Sacrament. Il video di Buried Alive By Love vede protagonista l'attrice Juliette Lewis ed è diretto dal volto di MTV Bam Margera.
Letea
Letea è un villaggio nel distretto di Tulcea, nella parte orientale della zona del Delta del Danubio, 23 km a nord-ovest di Sulina. Appartiene al comune amministrativo C.A. Rosetti. Al censimento del 2002 aveva una popolazione di 404 abitanti.

Tulcea
Tulcea  (in bulgaro, russo, in ucraino Тулча?, Tulcha, in turco Hora-Tepé o Tolçu e in veneto Tulcea) è un municipio della Romania di 65 624 abitanti, capoluogo del distretto omonimo nella regione storica della Dobrugia. Tulcea è attraversata dal fiume Danubio ed è meta turistica per la possibilità di visitare via fiume il suo delta, dichiarato Patrimonio dell'umanità e Riserva della biosfera dall'UNESCO, seconda città sul mar nero della Romania dopo Constanta.