hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Luigi Chiariello
Luigi Chiariello (Buccino, 4 novembre 1943) è un cardiochirurgo italiano.

Professore di cardiochirurgia nelle Università di Pisa (1980-1983) e Roma Tor Vergata (1983-2014).

È Presidente e Direttore Scientifico della Mediterranea, Struttura Ospedaliera di Alta Specialità di Napoli ed è Cavaliere di Gran Croce della Repubblica Italiana. È autore del Trattato di Chirurgia Cardiaca redatto in lingua italiana (2016). È autore insieme con lo psichiatra Willy Pasini del saggio Da Cuore a Cuore con prefazione di Raffaele La Capria (2018).

Nel corso della sua attività ha eseguito circa trentamila operazioni chirurgiche al cuore. È famoso in tutto il mondo per aver operato al cuore S.S. Papa Benedetto XVI nel 2012.

Cardiochirurgia
La cardiochirurgia è una branca della medicina che si occupa della chirurgia del cuore e dei vasi sanguigni ad esso collegati.  Le prime operazioni sul pericardio avvennero nel XIX secolo, ma la cardiochirurgia si sviluppò sensibilmente solo dopo la metà del XX secolo.
Ufficio postale di Babbo Natale
L'Ufficio postale di Babbo Natale (Joulupukin Pääposti in finlandese) presso il Villaggio di Babbo Natale è l'unico ufficio postale ufficiale di Babbo Natale. Si trova al Circolo Polare Artico, a Rovaniemi nella Lapponia finlandese. L'ufficio postale di Babbo Natale fa parte delle poste finlandesi e dispone di un timbro speciale. L'ufficio postale di Babbo Natale si occupa della corrispondenza di Babbo Natale in entrata e in uscita.

Dal 1985 l'ufficio postale di Babbo Natale ha ricevuto circa diciassette milioni di lettere indirizzate a Babbo Natale. Negli ultimi anni l'amato Babbo Natale ha ricevuto un totale di oltre 500.000 lettere l'anno da circa 200 paesi. All'ufficio postale di Babbo Natale è anche possibile ordinare una lettera di Babbo Natale, che verrà spedita a Natale per la felicità del destinatario.

Circolo polare artico
Il circolo polare artico è uno dei cinque principali paralleli indicati sulle carte geografiche; è uno dei due circoli polari. È posto lungo il parallelo a 66°33′49″ di latitudine nord; è teoricamente il punto più meridionale di latitudine in cui sia possibile vedere il sole di mezzanotte a nord dell'equatore; in pratica, poiché il Sole non appare nel cielo come un punto, ma come un disco, il punto più meridionale nell'emisfero boreale dove è possibile osservare il sole per almeno 24 ore consecutive, si trova a 65°44′ nord.
Autofosforilazione
Con autofosforilazione si intende il processo attraverso cui una proteina, di solito un recettore di membrana, catalizza la propria fosforilazione a livello di specifici residui di serina, treonina o tirosina; in seguito all'interazione con un agonista (ormone, fattore di crescita, ecc.).

Treonina
La Treonina, Thr o T, è un α-amminoacido utilizzato nella biosintesi delle proteine. La sua struttura contiene un gruppo carbossilico, che in condizioni fisiologiche si presenta in forma deprotonata ; rispetto a questo troviamo in posizione α una funzione amminica primaria che in condizioni fisiologiche si presenta in forma protonata , ed una catena laterale polare contenente un gruppo ossidrilico . Nelle condizioni di pH fisiologico la Treonina si trova come zwitterione neutro e polare. Essa è un aminoacido essenziale in quanto non viene sintetizzato dal corpo umano: può solo essere assunto attraverso la dieta. Quando ci si riferisce alla Treonina si intende la L-treonina, ossia lo stereoisomero acido-(2S,3R)-2-amino-3-idrossibutanoico, questa infatti è la configurazione naturale.
Luis de Santángel
Luis de Santángel Bessant (Valencia, 1435 – Alcalá de Henares, 1498) è stato un politico spagnolo, ministro delle finanze durante il regno di Isabella di Castiglia e Ferdinando II d'Aragona, è considerato uno dei principali fautori della spedizione di Cristoforo Colombo nel 1492.

Ferdinando II d'Aragona
Ferdinando II di Trastàmara, detto Ferdinando il Cattolico (Ferran in catalano, Fernando in castigliano e in aragonese e in basco; Sos, 10 marzo 1452 – Madrigalejo, 23 gennaio 1516), è stato, con il titolo di Ferdinando II di Aragona, il primo re di Spagna: con la moglie Isabella I di Castiglia, essi unirono le corone di Spagna in unione dinastica.

Fu re di Sicilia, dal 1468 al 1516 come Ferdinando II; re consorte di Castiglia dal 1474 al 1504 come Ferdinando V; re d'Aragona, Valencia, Sardegna, Maiorca e titolare di Corsica, conte di Barcellona e delle contee catalane dal 1479 al 1516 come Ferdinando II; re di Napoli come Ferdinando III dal 1504 al 1516; reggente di Castiglia dal 1507 al 1516 e re dell'Alta Navarra dal 1512 al 1516.
Gattatico
Gattatico (Gatâtich, Gatâdegh o Gadàdegh in dialetto reggiano e parmigiano) è un comune italiano sparso di 5 823 abitanti della provincia di Reggio Emilia in Emilia-Romagna.

La sede municipale è in località Praticello, sita al centro del territorio comunale. In "casi del tutto eccezionali" e "per particolari esigenze", le adunanze del Consiglio comunale possono svolgersi anche in luoghi diversi dalla sede municipale

Consiglio comunale
Il consiglio comunale (o municipale, cittadino, ecc.) è il principale organo collegiale locale di base che nei vari Paesi assume denominazioni diverse: comune, municipalità, municipio, città ecc. In alcuni Paesi invece che di consiglio si parla di assemblea municipale (così in Svezia e in Portogallo) o di camera municipale (come in Brasile).
Major League Baseball 1996
La stagione 1996 della MLB fu l'ultima a disputarsi col formato tradizionale prima dell'introduzione del cosiddetto interleague play ovvero il sistema che prevede gli incontri tra squadre delle due leghe durante la stagione regolare.

L'All-Star Game si è giocato il 9 luglio al Veterans Stadium di Philadelphia ed è stato vinto dalla selezione della National League per 6-0.

Le World Series si sono svolte tra il 20 e il 26 ottobre, si sono concluse con la vittoria dei New York Yankees per 4 partite a 2 sugli Atlanta Braves. Questo è stato il ventitreesimo titolo della storia degli Yankees.

Atlanta Braves
Gli Atlanta Braves sono una delle squadre professionistiche di baseball della Major League Baseball (MLB). La franchigia ha sede ad Atlanta, Georgia. È membro della East division della National League (NL) e disputa le sue gare interne al Truist Park dal 2017.
Nāsadīya sūkta
Il Nāsadīya sūkta (sanscrito: नासदीय सूक्तः , titolo derivato dai primi termini dell'incipit: na-asat-, "non [c'era] il non essere"), noto anche come Inno della creazione, è il centoventinovesimo inno del decimo libro (maṇḍala) del Ṛgveda. Di argomento cosmogonico (come il successivo 130), è uno degli inni vedici più noti e studiati in occidente.

La composizione, tradizionalmente attribuita a Prajapati, si colloca in epoca tarda, rispetto all'insieme del Ṛgveda. La modalità di esposizione è apofatica (caratterizzata dalla descrizione di cosa non fosse presente all'inizio dei tempi) e il genere di questioni filosofiche sollevate suggeriscono come l'origine dell'universo sia incomprensibile: le stesse divinità, apparse in un tempo successivo alla creazione, probabilmente non ne conoscono le cause e non sono in grado di comprenderne il mistero. Questa modalità di narrazione negativa diventerà in seguito molto diffusa negli insegnamenti filosofici e religiosi dei secoli successivi.

Ṛgveda
Il Ṛgveda (devanāgarī: ऋग्वेद) è una delle quattro suddivisioni canoniche dei Veda. Il nome può essere reso con "Inni dei Veda" o "Inni della Conoscenza", essendo il sostantivo ṛgveda composto da ṛc ("inni" o "strofe"), e veda ("sapienza" o "conoscenza"): il riferimento è ai versi recitati durante le cerimonie, differenti dai sāman, versi cantati.

Nel Ṛgveda troviamo una raccolta di inni, la Ṛgveda Saṃhitā; due Brāhmaṇa: l'Aitareya Brāhmaṇa e il Kauṣītaki Brāhmaṇa (o Śaṅkhāyana Brāhmaṇa); da cui due Āraṇyaka:  l'Aitareya Āraṇyaka e il Kauṣītaki Āraṇyaka; e infine due Upaniṣad: l'Aitareya Upaniṣad e la Kauṣītaki Upaniṣad.

In letteratura si incontra spesso il termine Ṛgveda, a indicare la Ṛgveda Saṃhitā: tuttavia si distingue il Ṛgveda (sostantivo maschile indicante l'atto derivante da una suddivisione) da la Ṛgveda (sostantivo femminile per raccolta, per l'appunto la saṃhitā).
Catenae lunari
Segue una lista delle catenae presenti sulla superficie della Luna. La nomenclatura lunare è regolata dall'Unione Astronomica Internazionale; la lista contiene solo formazioni esogeologiche che sono state ufficialmente riconosciute da tale istituzione.

Le catenae della Luna portano i nomi di altre strutture superficiali poste nelle vicinanze. Fanno eccezione tre catenae che portano nomi propri di persona. Inoltre tre catenae hanno anche un secondo nome, indicato tra parentesi, dedicato ad un istituto scientifico, per facilitare i riferimenti incrociati con i primi atlanti lunari sovietici degli anni 1960 in cui si era scelto di dedicare le catenae per l'appunto ad istituti scientifici.

Catena (esogeologia)
Catena (plurale: catenae) è un termine latino comunemente utilizzato in esogeologia per designare un allineamento, sulla superficie di un corpo celeste, di crateri oppure di depressioni (che a differenza dei crateri non sono dotate di bordi sopraelevati rispetto alla superficie circostante). 
Una catena può avere origine come risultato di un affondamento del terreno o dello scorrimento di un tubo di lava nel sottosuolo in tempi antichi. 
Formazioni di questo tipo sono state individuate sulla Luna, su Mercurio, su Marte, sui satelliti gioviani Ganimede e Callisto, sui satelliti saturniani Mimas, Dione e Rea, sul satellite nettuniano Tritone e sul pianeta nano Cerere; sulla superficie di Io, un altro dei satelliti medicei, vi sono alcune formazioni designate come paterae, note in precedenza come catenae.
Campionato Italiano Football a 9 FIDAF 2019
Il Campionato Italiano Football a 9 FIDAF 2019 (CIF9) è la 12ª edizione del campionato di football americano di Terza Divisione organizzato dalla FIDAF (33ª edizione del campionato di terzo livello, 17ª edizione a 9 giocatori). Vi partecipano 43 squadre. Il campionato è diviso in dieci gironi, formati da 4 o 5 team ciascuno.

Gli Steelers Terni si sono ritirati prima dell'inizio del torneo.

Angels Pesaro
Gli Angels Pesaro American Football Team sono una storica squadra di football americano di Pesaro.

Fondati nel 1982, hanno disputato 2 Superbowl nel 1985 e nel 1986, venendo sconfitti in entrambe le occasioni. Falliti nel 1993, in un periodo di grande crisi del football italiano, sono stati rifondati nel 2006. Dal 2009 sono affiliati alla FIDAF. Militano in serie Terza Divisione.
Autostrada A1 (Tunisia)
L'autostrada A1 è la principale autostrada della Tunisia ed attraversa il paese da nord a sud. Non ancora ultimata, le due sezioni aperte al traffico hanno una lunghezza complessiva di 485 km. A lavori ultimati l'autostrada avra' una lunghezza totale di 569 km. La A1 fa parte del più ampio tracciato della Transmaghrebina della rete autostradale Trans-Africana.

Autostrada
L'autostrada è un tipo di via di comunicazione, progettata per agevolare la circolazione di grandi volumi di traffico veicolare ad alta velocità, in alternativa a una strada della viabilità ordinaria che non garantisce la stessa capacità di transiti e non gestisce gli stessi problemi di sicurezza.
Coronilla
Coronilla  L. 1753 è un genere di piante spermatofite dicotiledoni appartenenti alla famiglia delle Fabacee, dall'aspetto di piccoli arbusti perenni dalla tipica infiorescenza a fiori papilionacei disposti a corona.

Legumi
In gastronomia, i legumi sono un insieme di grandi semi commestibili di diverse piante della famiglia delle Fabaceae, che vengono utilizzati tendenzialmente come verdura.

Dal punto di vista botanico, invece, con legume (o baccello), ci si riferisce al frutto di tali piante, che fa da contenitore ai semi.
Formaggio di fossa
Il formaggio di fossa è un formaggio sottoposto a fermentazione, storicamente prodotto tra Romagna e Marche.

I centri di produzione più noti sono Sogliano al Rubicone, Borghi, Roncofreddo, Sant'Agata Feltria, Mondaino, Talamello, Predappio, Colli al Metauro, Cartoceto.

Il nome deriva dal caratteristico tipo di riposo delle forme, detta infossatura, in una apposita fossa sigillata, in cui avviene una fermentazione anaerobica.

Sant'Agata Feltria
Sant'Agata Feltria (Sant'Êgta in romagnolo) è un comune italiano di 1 960 abitanti della provincia di Rimini in Emilia-Romagna, situato a sud-ovest del capoluogo. È il secondo comune più grande della provincia. Fa parte della regione storico-geografica del Montefeltro.

Il 4 settembre 2007 è stato riconosciuto come comune onorario dell'allora provincia di Genova, in virtù dei legami storici, economici e culturali con il capoluogo ligure. Ha ricevuto il riconoscimento della bandiera arancione del Touring Club Italiano.
Boileau-Narcejac
Boileau-Narcejac è la firma comune di Pierre Boileau (1906-1989) e di Pierre Ayraud, detto Thomas Narcejac (1908-1998), scrittori francesi di romanzi polizieschi; alcune delle loro opere sono state adattate per il cinema da Alfred Hitchcock e Henri-Georges Clouzot. All'inizio del loro sodalizio essi utilizzarono anche lo pseudonimo "Alain Bouccarèje".

Alfred Hitchcock
Sir Alfred Joseph Hitchcock (Londra, 13 agosto 1899 – Los Angeles, 29 aprile 1980) è stato un regista e produttore cinematografico britannico naturalizzato statunitense.

Conosciuto anche come "Master of Suspense" (Il Maestro della Suspense) in virtù dei suoi capolavori thriller, è considerato uno dei maggiori registi della storia del cinema. Lo spartiacque nella sua carriera è rappresentato dal trasferimento da Londra a Hollywood nel 1940, data in base alla quale gli studiosi distinguono la sua produzione in due fasi ben distinte: il "periodo britannico", dal 1925 al 1939 e durante il quale ha diretto ventitré pellicole, di cui nove muti, e il "periodo statunitense", tra il 1940 e il 1976, in cui è autore di trenta film tra i quali si ricordano i suoi più noti al grande pubblico, come La finestra sul cortile (1954), La donna che visse due volte (1958), Psyco (1960) e Gli uccelli (1963).
Jersey (tessuto)
Il Jersey è una stoffa realizzata a maglia rasata. Non è propriamente un tessuto, poiché non è realizzato a telaio e non presenta quindi trama e ordito. Il nome si riferisce alla gran parte dei prodotti della maglieria industriale realizzati su macchine circolari di finezza (in inglese gauge) elevata.

Trama (tessitura)
La trama è l'insieme di fili che con quelli dell'ordito concorrono nel formare un tessuto. Se si guarda un lavoro di tessitura sul telaio i fili di trama sono quelli disposti orizzontalmente, che vanno da una cimosa all'altra.
A.D.G.
A.D.G., pseudonimo di Alain Fournier, detto  anche Camille (Tours, 19 dicembre 1947 – Véretz, 1º novembre 2004), è stato un giornalista e scrittore francese.

Che fosse solo una sua postura estetica o fosse invece una convinzione profonda, A.D.G. è rimasto famoso per aver rappresentato la sensibilità di estrema destra del romanzo noir nel suo periodo di rinnovamento degli anni settanta, fornendo così la prova che questo genere letterario non faceva necessariamente capo a idee "progressiste". Insieme a colui che alcuni reputano il suo "doppio di sinistra", Jean-Patrick Manchette, fu, per una decina d'anni, uno degli autori di punta della Série noire delle edizioni Gallimard. È anche noto per la sua propensione per i giochi di parole, da lui utilizzati sia nei titoli dei suoi romanzi polizieschi che nelle sue cronache giornalistiche.

Noir
Il noir (in francese significa nero, misterioso, cupo) è una variante del genere letterario poliziesco, e più specificamente del sottogenere hard boiled, nato negli Stati Uniti alla fine degli anni venti del XX secolo. Esistono diverse definizioni che provano a esplicitare le caratteristiche che differenziano il noir dal genere principale e non va confuso con il romanzo nero in senso classico, sinonimo di romanzo gotico, un genere letterario sviluppatosi tra la fine del XVIII e l'inizio del XIX secolo.

Il protagonista del romanzo noir non è un investigatore, ma è una vittima, un sospettato o un esecutore. Una delle caratteristiche più importanti del genere è la qualità auto-distruttiva del protagonista. Il protagonista noir, oltre al persecutore deve anche affrontare il sistema legale e politico che non sono meno corrotti del criminale di cui il protagonista è vittima, e/o deve perseguitare altri personaggi in una situazione senza nessuna possibilità di vittoria
Golfo di Saint-Tropez
Il golfo di Saint-Tropez è un golfo della costa mediterranea della Francia situato in Costa Azzurra e più precisamente nel dipartimento del Varo nella regione Provenza-Alpi-Costa Azzurra. Bagna la penisola di Saint-Tropez e la celebre località di Saint-Tropez da cui prende il nome.

Costa Azzurra
La Costa Azzurra (in francese Côte d'Azur) è una porzione della costa mediterranea settentrionale appartenente alla regione francese Provenza-Alpi-Costa Azzurra. È la diretta prosecuzione geografica ad ovest della Riviera ligure, con la quale condivide le caratteristiche climatiche e con cui, proprio per la terminologia d'uso generico al posto di "Riviera provenzale", in alcuni punti può sovrapporsi.
Guerra d'indipendenza rumena
La guerra di indipendenza rumena fu parte del più ampio conflitto turco-russo combattuto nel 1877-1878, e vide il Regno di Romania schierato a fianco della Russia per conquistare la propria indipendenza dall'Impero ottomano.

Il 16 aprile 1877, il Regno di Romania e l'Impero russo firmarono a Bucarest un trattato in base al quale alle truppe russe si consentiva di attraversare il territorio rumeno, a condizione che la Russia rispettasse l'integrità della Romania. La mobilitazione ebbe inizio, e circa 120 000 soldati furono ammassati nel sud del paese per difendersi contro un eventuale attacco delle forze ottomane dal sud del Danubio. Il 24 aprile 1877, la Russia dichiarò guerra all'Impero ottomano e le sue truppe entrarono in Romania.

Imperi centrali
Imperi centrali o potenze centrali (in tedesco: Mittelmächte; ungherese: Központi Hatalmak; turco: İttifak Devletleri o Bağlaşma Devletleri; bulgaro: Централни сили, Centralni sili), noti anche con il nome di Quadruplice Alleanza (Vierbund in tedesco), sono termini usati per indicare le quattro nazioni che durante la prima guerra mondiale si coalizzarono contro la Triplice intesa e gli Alleati.

La coalizione comprendeva Impero tedesco, Impero austro-ungarico, Impero ottomano e Regno di Bulgaria. Il nome dell'alleanza deriva dalla posizione geograficamente centrale dei quattro Stati rispetto allo schieramento opposto.
Matteo di Borbone
Matteo di Borbone, detto il Gran Bastardo di Borbone (Forez, 1462 circa – Chambéon, 19 marzo 1504), è stato un nobile e condottiero francese. Fu un principe bastardo della fine del Medioevo e dell'inizio del Rinascimento, che servì sotto i re Carlo VIII e Luigi XII. Signore di Bouthéon e barone di La Roche-en-Régnier, fu anche governatore e ammiraglio della Guienna, maresciallo e siniscalco del Borbonese e forse governatore della Piccardia.

Chambéon
Chambéon è un comune francese di 505 abitanti situato nel dipartimento della Loira della regione dell'Alvernia-Rodano-Alpi. Prima della Rivoluzione era inquadrato nella provincia del Forez, in seguito soppressa.
Lolliguncula
Il genere Lolliguncula Steenstrup, 1881 appartiene alla famiglia dei Loliginidi (Loliginidae) ed è composto da piccoli calamari noti comunemente come «calamari brevi». Questi cefalopodi sono distribuiti nelle acque costiere dell'Oceano Pacifico orientale e dell'Oceano Atlantico occidentale, prevalentemente in ambienti marini caldi e poco profondi.

Japetus Steenstrup
Johannes Japetus Smith Steenstrup (Vang, 8 marzo 1813 – Copenaghen, 20 giugno 1897) è stato uno zoologo danese.

Lettore di mineralogia a Sorø dal 1837, ottenne la cattedra all'università di Copenaghen dal 1845. Si occupò di zoologia, arrivando a scoprire particolari cicli vitali aplodiplonti e a svolgere pregevoli ricerche sui Cefalopodi.

Ebbe come allievi Hans Christian Gram, Johan Erik Vesti Boas e Karl Gegenbaur.
Jess (informatica)
Jess (Java Expert System Shell) è un sistema a regole implementato in Java.
Utilizzato principalmente a scopo didattico, è un semplice ed intuitivo sistema utilizzato principalmente nell'ambito dell'intelligenza artificiale.
Fu realizzato da Ernest J. Friedman-Hill.

Java (linguaggio di programmazione)
In informatica Java è un linguaggio di programmazione ad alto livello, orientato agli oggetti e a tipizzazione statica, che si appoggia sull'omonima piattaforma software di esecuzione, specificamente progettato per essere il più possibile indipendente dalla piattaforma hardware di esecuzione (tramite compilazione in bytecode prima e interpretazione poi da parte di una JVM) (sebbene questa caratteristica comporti prestazioni in termini di computazione inferiori a quelle di linguaggi direttamente compilati come C e C++ ovvero dunque perfettamente adattati alla piattaforma hardware).
Yesung
Yesung (예성?, 藝聲?, YeseongLR, YesŏngMR), pseudonimo di Kim Jong-woon (김종운?, 金鐘雲?, Gim Jong-unLR, Kim ChongunMR; Seul, 24 agosto 1984), è un cantante, attore e ballerino sudcoreano.

È stato inoltre per una volta presentatore radiofonico di un suo personale programma, intitolato M.I.R.A.C.L.E for You, le cui trasmissioni si sono concluse a settembre del 2007. Il suo nome d'arte, Yesung, viene tradotto come "voce artistica", derivante dalla frase coreana 예술가의 성대 (corde vocali di un artista).

Lingua coreana
Il coreano è una lingua parlata nella penisola coreana. I nomi locali sono Chosŏnŏ (조선어?, 朝鮮語?) o Chosŏnmal (조선말?, 朝鮮말?) in Corea del Nord, e Hangug-eo (한국어?, 韓國語?) o Hangungmal (한국말?, 韓國말?) in Corea del Sud. I diversi nomi derivano dalle diverse denominazioni assegnate dalla Corea del Nord e dalla Corea del Sud al loro Paese.

Al 2022, è parlata da 81,7 milioni di parlanti totali.
THINKFilm
La THINKFilm fu fondata nel 2001 da quattro ex dirigenti della Lionsgate Films, è una compagnia di distribuzione di film indipendenti. Dopo aver gestito acclamati documentari come Born Into Brothels e La storia del cammello che piange, la ThinkFilm raggiunge il successo con The Aristocrats. La THINKFilm è anche distributrice del film Strangers with Candy e distribuirà il controverso film Shortbus in Canada. La società è stata anche dietro la realizzazione del DVD del concerto dei Beastie Boys tenutosi a New York, intitolato Awesome; I Fuckin' Shot That! e pubblicato nel luglio del 2006.

Il 24 ottobre, 2006, la società stessa annuncia che era stata venduta alla Time Warner e a David Bergstein, proprietario della Britannica Capitol Films.

Born Into Brothels
Born Into Brothels è un film documentario del 2004 diretto da Zana Briski e Ross Kauffman.

Documentario sui figli delle prostitute a Sonagachi, il quartiere a luci rosse di Calcutta, vincitore del premio Oscar al miglior documentario.
Costa (Ecuador)
La Costa è una regione geografica della Repubblica dell'Ecuador situata tra la Cordigliera andina e l'Oceano Pacifico, nella parte occidentale del paese sudamericano. Il suo paesaggio è in gran parte pianeggiante e varia dalle foreste aride del sud alle foreste umide del nord, con la presenza di mangrovie nel Golfo di Guayaquil e sulla costa settentrionale. Si estende nelle province di Guayas, Santa Elena, Manabí, El Oro, Los Rios, Santo Domingo e Esmeraldas, e alcune piccole zone di province limitrofe. La città principale e più popolosa in questa regione è Guayaquil, che è anche la città più popolosa di tutto l'Ecuador; altre città importanti sono Santo Domingo, Machala, Durán, Portoviejo e Manta.

Machala
Machala è una città dell'Ecuador, capitale della provincia di El Oro, situata nella parte sud-occidentale del paese. Si affaccia sulla costa meridionale del golfo di Guayaquil, in una fertile pianura. Ha una popolazione di 241 606 abitanti (stima del 2010), che la rende la quinta città più popolosa dell'Ecuador.

Machala è un centro commerciale per le circostanti industrie agroalimentari ed è conosciuta come la capitale mondiale delle banane. Oltre che per le banane notevole è il commercio di caffè e cacao. È sede di un'università ed è un scalo intermedio tra Puerto Bolívar e le isole Jambelí. La maggior parte degli alberghi si trovano nel centro della città.