hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bezalel Smotrich
Bezalel Yoel Smotrich (in ebraico בְּצַלְאֵל יוֹאֵל סְמוֹטְרִיץ׳‎?; Haspin, 27 febbraio 1980) è un avvocato e politico israeliano.

Leader del Partito Nazionale Religioso-Sionismo Religioso, partito di estrema destra nato dalla fusione tra il Partito Sionista Religioso e La Casa Ebraica, è membro della Knesset dal 2015 e ministro delle finanze nel sesto governo Netanyahu dal 29 dicembre 2022 nonché già ministro dei trasporti e della sicurezza stradale nel quarto governo Netanyahu tra il 2019 e il 2020.

Ministero dei trasporti e della sicurezza stradale
Il Ministero dei trasporti e della sicurezza stradale (in ebraico משרד התחבורה והבטיחות בדרכים‎?) è un dicastero del governo israeliano responsabile per le politiche in materia di trasporti in Israele.
Vulcano San Pedro
Il vulcano San Pedro (o Las Yeguas) alto 3020 m s.l.m., è uno stratovulcano in Guatemala; sorge sulle rive del lago Atitlán. Alle sue pendici è sito un villaggio che prende il suo nome: San Pedro La Laguna. Nelle sue vicinanze sorgono altri due vulcani: l'Atitlán e il Tolimán.

Metri sul livello del mare
Metri sul livello del mare (abbreviato m s.l.m.) è una misurazione standard in metri dell'elevazione o altitudine di un luogo in rapporto alla media storica del livello del mare. I livelli medi del mare sono affetti dal cambiamento climatico e da altri fattori e cambiano nel tempo. Per questo e per altre ragioni, le misurazioni registrate dell'elevazione sul livello del mare potrebbero differire dall'attuale elevazione di un dato luogo sopra il livello del mare in un dato momento.
Bernart de Tot-lo-mon
Bernart de Tot-lo-Mon o de Tot lo Mon (fl. 1274-1304) è stato un trovatore e joglar, originario forse, secondo Jeanroy, di Bruniquel nel Quercy e attivo verosimilmente alla corte del conte Enrico II di Rodez.

Il suo soprannome de Tot-lo-mon sta a significare "di tutto il mondo". Della sua opera ci restano tre lavori. Be m'agrada.l temps de pascor è una contaminazione tra canso d'amors e sirventes. La stanza finale è una condanna morale della decadenza mondana, ma il tono dell'intera composizione è infallibilmente quello dell'amor cortese. Il testo è alquanto degradato e la penultima stanza è pressoché interamente perduta. Lo plazers qu'als plazens plai, un plazer (o, secondo István Frank, un sirventes), è dedicato al conte Bernardo VI di Comminges (1241–95) e al conte Bernardo IV d'Astarac (1249–91). Mals fregz s'es els rics crois mes è un altro sirventes con caratteristiche cortesi. La sua forma metrica è presa in prestito da Be volgra midons saubes di Arnaut Plagues.

Amor cortese
L'amor cortese è un termine creato dal critico francese Gaston Paris nel 1883 per indicare la concezione filosofica, letteraria e sentimentale dell'amore, all'epoca dei trovatori delle corti provenzali, basata sull'idea che solo chi ama possiede un cuore nobile.
Publio Nonio Asprenate
Publio Nonio Asprenate (Calpurnio Serrano?) (in latino: Publius Nonius Asprenas (Calpurnius Serranus?); 3 circa – Roma, 24 gennaio 41) è stato un magistrato e senatore romano, console dell'Impero romano.

Magistrato
Un magistrato (dal latino magistratus) è il titolare di un ufficio pubblico (in latino magisterium). Più specificamente, il termine designa funzionari investiti delle funzioni di giudice e, in certi ordinamenti, di pubblico ministero.
Recke
Recke è un comune di 11 227 abitanti della Renania Settentrionale-Vestfalia, in Germania.

Appartiene al distretto governativo (Regierungsbezirk) di Münster ed al circondario (Kreis) di Steinfurt (targa ST).

Circondario di Steinfurt
Il circondario di Steinfurt (targa ST) è uno dei circondari (Kreis) della Renania Settentrionale-Vestfalia, in Germania.

Appartiene al distretto governativo (Regierungsbezirk) di Münster. Comprende 10 città e 14 comuni. Il capoluogo è Steinfurt, il centro maggiore Rheine.
Durolevum
Durolevum fu un insediamento della Britannia romana, posto lungo la Watling Street.
La sola citazione antica è presente nell'Itinerarium Antonini, dove è ricordato nel tratto che univa Rutupiae (Richborough) a Londinium (Londra), ad una distanza di 13 miglia da Durobrivae (Rochester) e di 12 miglia da Durovernum Cantiacorum (Canterbury).

Itinerarium Antonini
L'Itinerarium Antonini (in latino, Itinerarium provinciarum Antonini Augusti) è un itinerarium, un registro delle stazioni e delle distanze tra le località poste sulle diverse strade dell'Impero romano, con quali direzioni prendere da un insediamento romano all'altro.
L'illusione di Dawkins
L'illusione di Dawkins (The Dawkins Delusion?, 2007) è un'opera del biofisico e teologo britannico Alister McGrath, professore di Teologia presso il King's College London e direttore del Centre for Theology, Religion and Culture. Scritto in collaborazione con la moglie, la psicologa Johanna Collicutt McGrath, il libro è stato pubblicato in italiano nello stesso anno della sua uscita nel Regno Unito e negli Stati Uniti d'America.

Impostato in prospettiva cristiana, il saggio è una risposta alle argomentazioni di Richard Dawkins nel suo L'illusione di Dio.

Alister McGrath ha studiato chimica e biofisica molecolare all'Università di Oxford prima di passare allo studio della teologia cristiana ed è inoltre l'autore di Dawkins' God: Genes, Memes, and the Meaning of Life. La moglie e coautrice, Joanna Collicutt McGrath, è diacono a Oxford e, come psicologa, tiene lezioni sulla psicologia della religione allo Heythrop College, Università di Londra.

Psicologo
Lo psicologo è un professionista che svolge attività di ricerca, diagnosi, intervento, consulenza, promozione della salute, abilitazione-riabilitazione, sostegno, prevenzione in ambito psicologico, rivolte al singolo individuo, alla coppia, al gruppo e altri organismi sociali, aziendali, sanitari o di comunità.

Studia, diagnostica e tratta gli stati mentali tipici e patologici dei processi cognitivi, emotivi, sociali e comportamentali osservando, registrando e interpretando come gli individui si rapportano e rispondono alla dimensione soggettiva intrapersonale, all'ambiente e/o alla dimensione interpersonale. Sono specifici della professione di psicologo tutti gli strumenti e le tecniche conoscitive e di intervento relative a processi psichici (relazionali, emotivi, cognitivi, comportamentali) fondate sull'applicazione di principi, modelli, paradigmi, conoscenze e costrutti psicologici.
Coppa delle Coppe 1973-1974 (pallacanestro femminile)
L'edizione 1973-1974 della Coppa delle Coppe è stata la terza della seconda competizione europea per club organizzata dalla FIBA Europe. Si è svolta tra il 3 novembre 1973 al 10 aprile 1974. È stata l'ultima disputata con questo nome.

Vi hanno partecipato quattordici squadre. Il titolo è stato conquistato dallo Spartak Leningrado, in finale sulla Geas Basket.

FIBA Europe
La FIBA Europe è l'organo che governa la pallacanestro in Europa e una delle cinque Zone della Federazione Internazionale Pallacanestro (insieme ad Africa, America, Asia e Oceania).

È un'associazione internazionale fondata nei giorni tra il 15 e il 17 marzo 1957, che riunisce al momento 51 federazioni nazionali di pallacanestro d'Europa.

La sede della FIBA Europe è situata a Monaco, Germania.
I grandi successi (1969-1972)
I grandi successi è un album raccolta del gruppo musicale italiano dei Ricchi e Poveri, pubblicato nel 1997.

Il disco comprende dieci brani interpretati dal gruppo nel suo periodo d'esordio, che va dal 1969 al 1972. Tali canzoni provengono dai primi due album del quartetto genovese, entrambi usciti sull'etichetta discografica Apollo di Edoardo Vianello: Ricchi e Poveri del 1970 e Amici miei del 1971. I produttori di questi due 33 giri sono stati, rispettivamente, Franco Califano e Carlo Nistri.

Tra questi primi successi, quelli più conosciuti sono La prima cosa bella e Che sarà, brani che li hanno portati a classificarsi secondi al Festival di Sanremo 1970 e 1971.

Jimmy Fontana
Jimmy Fontana, pseudonimo di Enrico Sbriccoli (Camerino, 13 novembre 1934 – Roma, 11 settembre 2013), è stato un cantante, compositore e attore italiano.

Ebbe il suo momento di massimo successo negli anni sessanta, soprattutto con la canzone Il mondo; è stato inoltre il compositore della musica di Che sarà, lanciata da José Feliciano e dai Ricchi e Poveri.
Sachiel
Sachiel (in ebraico זכיאל) è una figura mitologica della tradizione religiosa giudaico-cristiana e della Cabala ebraica, è considerato "l'Arcangelo di Giove" ed appartiene all'ordine dei Cherubini. Il suo nome significa "rivestimento di Dio".

Sachiel è associato con il segno zodiacale del Sagittario, in epoca moderna viene invocato per maggior fortuna e ricchezza.

Era considerato l'angelo dell'acqua presso gli Esseni.

Esseni
Gli Esseni furono un gruppo semita di incerta origine, nato forse attorno alla metà del II secolo a.C. e organizzato in comunità monastiche. Erano comunità isolate e conducevano una vita eremitica o cenobitica.
Caproni Ca.2
Il Caproni Ca.2 fu il secondo aeroplano progettato e costruito dal pioniere dell'aviazione trentino Gianni Caproni. Era caratterizzato, come il suo immediato predecessore Caproni Ca.1, da un'architettura biplana con fusoliera a traliccio e impennaggi in coda; se ne differenziava però per l'impianto motopropulsore, composto non più da un singolo motore Miller e da una doppia elica, ma da un motore Rebus e da un'elica singola ad esso direttamente collegata. Volò una sola volta (il 12 agosto 1910) a Malpensa, nella brughiera di Somma Lombardo; all'atterraggio si schiantò violentemente, ma senza conseguenze per il pilota.

Gruppo motopropulsore
Il gruppo motopropulsore, in un veicolo a motore, è l'insieme di componenti che producono e trasferiscono la potenza e la coppia all'elemento in cui si muove il veicolo stesso, cioè alla strada, all'acqua oppure all'aria.
Conclave dell'ottobre-dicembre 1590
Il conclave dell'ottobre-dicembre 1590 fu convocato a seguito della morte di  papa Urbano VII, avvenuta a Roma il 27 settembre 1590.
Si svolse nel Palazzo Apostolico dall'8 ottobre al 5 dicembre 1590; venne eletto papa il cardinale Niccolò Sfondrati, che assunse il nome di Gregorio XIV.

Papa Urbano VII
Urbano VII, in latino Urbanus PP. VII, nato Giovanni Battista Castagna (Roma, 4 agosto 1521 – Roma, 27 settembre 1590), è stato il 228º papa della Chiesa cattolica dal 15 settembre 1590 al 27 settembre dello stesso anno. Il suo pontificato, durato appena dodici giorni, è il pontificato più breve della storia della Chiesa cattolica.
Butimanu
Butimanu è un comune della Romania di 2 226 abitanti, ubicato nel distretto di Dâmbovița, nella regione storica della Muntenia.

Il comune è formato dall'unione di 4 villaggi: Bărbuceanu, Butimanu, Lucianca, Ungureni.

Butimanu ha dato i natali a Constantin Prezan (1861-1943), generale dell'esercito romeno durante la prima guerra mondiale.

Muntenia
La Muntenia (o Grande Valacchia) è una regione storico-geografica dell'Europa Centrale e della Romania.

È delimitata a sud e a est dal Danubio, a nord dalle Alpi Transilvaniche, a ovest dal fiume Olt. Comprende 10 distretti romeni: Argeș, Brăila, Buzău, Călărași, Dâmbovița, Giurgiu, Ialomița, Ilfov, Prahova e Teleorman.

La città principale è la capitale stessa della Romania, Bucarest, mentre altri centri importanti sono: Brăila, Buzău, Pitești, Ploiești e Târgoviște.

In seguito all'ingresso del paese nell'Unione europea, è stata costituita la Zona di sviluppo regionale Sud Muntenia, un'agenzia di diritto privato ad utilità pubblica che copre il territorio della Muntenia tranne la provincia della capitale.
Past Life
Past Life è una serie televisiva statunitense prodotta nel 2010.

Ideata da David Hudgins, la serie è ispirata al romanzo The Reincarnationist di M.J. Rose, ed unisce il genere crime con il paranormale.

La serie è stata trasmessa in prima visione negli Stati Uniti da Fox in midseason. A causa dei bassi ascolti la serie è stata cancellata dal network dopo 7 episodi prodotti e 5 trasmessi, sospendendone la programmazione dai suoi palinsesti e non trasmettendo gli ultimi due episodi della prima ed unica stagione. In Italia la serie è stata trasmessa in prima visione assoluta da Rai 2 a partire dal 9 gennaio 2011, ma a causa dei bassi ascolti ottenuti dai primi due episodi, la rete ha deciso di sospenderne temporaneamente la messa in onda, riprendendola due mesi più tardi, dall'11 marzo.

Palinsesto
Il palinsesto, nel settore dei mass media e in particolare della televisione e della radio, è l'insieme delle trasmissioni programmate da una emittente per un certo periodo (un giorno, una settimana, un mese, un trimestre, …). Solitamente il palinsesto indica l'ora di messa in onda, il titolo e il tipo di ogni singolo programma, più eventuali informazioni accessorie. In Italia tipicamente il palinsesto è ideato dal direttore di rete.

Se si considera invece la televisione o la radio come un dispositivo che offre la disponibilità tecnologica per un'emissione continua di messaggi audio/visivi, «il palinsesto è definibile come la sequenza temporale dei messaggi offerta dall'emittente a tutti i possessori dell'apparecchio sintonizzati su una data frequenza».
Naryshkin
Ekaterina Naryshkina – nobildonna russa

Barocco Naryshkin – particolare stile architettonico e di moda formatosi a Mosca nel XVIII secolo

Michail Michajlovič Naryškin (1798-1863) – nobile e ufficiale russo.

Natal'ja Kirillovna Naryškina – seconda moglie dello zar Alessio I di Russia

Alessio Michajlovič
Alessio Michajlovič Romanov (in russo Алексей Михайлович Романов?, Aleksej Michailovič Romanov; Mosca, 19 marzo 1629 – Mosca, 8 febbraio 1676) è stato zar di Russia dal 1645. Era figlio di Michele I e di Evdokija Luk'janovna Strešnëva.
Tassa per lo smaltimento dei rifiuti solidi urbani
La tassa per lo smaltimento dei rifiuti solidi urbani, abbreviata in TARSU, era una tassa italiana, prevista dal d.lgs 15 novembre 1993 n. 507.

L'applicazione era demandata ai comuni, sulla base del costo totale del servizio di raccolta e successivo smaltimento dei rifiuti usando come parametro la superficie dei locali di abitazione e di attività dove possono avere origine rifiuti di varia natura.

La tassa era dovuta al Comune per il servizio di raccolta e smaltimento dei rifiuti solidi urbani, oltre che di spazzamento delle strade pubbliche. Il servizio è gestito dal Comune in regime di privativa. È stata sostituita assieme a TIA e TARES dalla TARI con la Legge 27 dicembre 2013, n. 147 (Finanziaria 2014).

Gestione dei rifiuti
La gestione dei rifiuti, nell'ingegneria ambientale, riguarda l'insieme delle politiche, procedure o metodologie volte a gestire l'intero processo dei rifiuti, dalla loro produzione fino alla loro destinazione finale coinvolgendo quindi la fase di raccolta, trasporto, trattamento (smaltimento o riciclaggio) fino al riutilizzo dei materiali di scarto, solitamente prodotti dall'attività umana, nel tentativo di ridurre i loro effetti sulla salute umana e l'impatto sull'ambiente naturale.

Un interesse particolare negli ultimi decenni riguarda la riduzione degli effetti dei rifiuti sulla natura e sull'ambiente grazie alla possibilità di risparmiare e recuperare risorse naturali da essi e ridurre la produzione di rifiuti stessi attraverso l'ottimizzazione del loro ciclo di gestione.
Atiśa
Atiśa, ovvero "l'Illustre" (982 – 1054), è stato un monaco buddhista indiano di etnia bengalese.

Nacque col nome di Chandragarbha (月藏S); è noto anche col nome monastico tibetano Dipamkara Shrijnana (in bengali অতীশ দীপঙ্কর শ্রীজ্ঞান, Atīśa Dīpankara Śrījñāna, 燃燈吉祥智S) o Jobo-rje dPalldan Atisha (阿提沙S).

Fu determinante, assieme a Marpa, per la seconda introduzione del buddismo in Tibet dall'India dopo le persecuzioni religiose (dal 798 all'842) di re Langdharma (morto nell'842) e nei 150 anni di successiva guerra civile. Viene considerato l'ispiratore della tradizione monastica Kadampa (tibetano: bK'a-gdams-pa).

Bengalesi (popolo)
I bengalesi sono un gruppo etnolinguistico indo-ariano originario e culturalmente affiliato alla regione del Bengala, nell'Asia meridionale. La popolazione attuale è divisa tra il paese sovrano Bangladesh e le regioni indiane del Bengala Occidentale, Tripura, Valle Barak dell'Assam, isole Andamane e Nicobare e parti di Meghalaya, Manipur e Jharkhand. La maggior parte parla bengalese, una lingua classica della famiglia linguistica indo-ariana.
Al-Rass
Al-Ras (chiamata anche Ar Rass, o semplicemente  Rass; in lingua araba الرس) è una città dell'Arabia Saudita nella provincia di al-Qasim. Si trova a sudest di Burayda, capitale della provincia, e a nord di Riad, capitale dell'Arabia Saudita.

È la terza città della provincia di Al Qassim per popolazione, stimata in 133 000 abitanti (censimento del 2010), distribuiti su un'area di circa 60 km².

Rass significa "antico pozzo" in lingua araba e fu citata in un poema di Hassan ibn Thabit, il poeta che fu compagno (Sahaba) di Maometto.

La città è governata dalla famiglia Al A'ssaf. Ha 19 sottogovernatori ufficiali ed è circondata da circa duecento villaggi e insediamenti di beduini, principalmente ai lati sud e ovest.

Riad
Riad o Riyad (/riˈad/; in arabo الرياض‎?, al-Riyāḍ, "i Giardini", pronuncia standard /ar riˈjaːdˤ/, pronuncia locale [er rɪˈjɑːðˤ]) è la capitale dell'Arabia Saudita e la sua città più grande, nonché il capoluogo dell'omonima provincia. È situata nella regione storica della Yamāma sull'altopiano del Najd, al centro della penisola arabica. Conta 7 600 000 abitanti circa ed è il centro di una regione con una popolazione di circa dieci milioni di persone.

La città è divisa in quindici municipi, gestiti dal comune guidato dal sindaco Fayṣal bin ʿAbd al-ʿAzīz Āl Muqrin e dalle autorità per lo sviluppo di Riad, nonché presieduto dal governatore della provincia, il principe Fayṣal bin Bandar. Riad ha la più grande università femminile del mondo, la "Princess Nora bint Abdulrahman University" (in arabo جامعة الأميرة نورة بنت عبد الرحمن‎?, Jāmiʿat al-Amīra Nūra bint ʿAbd al-Raḥmān).
Distretto di Detva
Il distretto di Detva (in slovacco: okres Detva) è un distretto della regione di Banská Bystrica, nella Slovacchia centrale.

Fino al 1918, la maggior parte della zona appartenne alla contea di Zvolen, eccetto Látky, Podkriváň e Horný Tisovník nel sud che formavano parte della contea ungherese di Nógrád.

Zvolen
Zvolen (in ungherese Zólyom, in tedesco Altsohl, in italiano Veterosolio, in latino Vetusolium) è una città della Slovacchia, capoluogo del distretto omonimo, nella regione di Banská Bystrica.

La città è un importante centro industriale e turistico, oltre che primario nodo stradale e ferroviario.
Wooden Ships
Wooden Ships è un brano musicale scritto e composto nel 1968 dal trio Crosby-Kantner-Stills, le cui versioni furono eventualmente registrate sia dal supergruppo Crosby, Stills & Nash (senza Young) che dai Jefferson Airplane; Paul Kantner era uno dei membri fondatori di quest'ultimo gruppo.

L'anno dopo entrambi i gruppi pubblicarono, nei loro album Crosby, Stills & Nash (CS&N) e Volunteers (Jefferson Airplane), ciascuno la propria versione del brano.

Grace Slick
Grace Barnett Wing coniugata Slick (Evanston, 30 ottobre 1939) è una cantante e pittrice statunitense.

Fu, insieme a Janis Joplin, la figura femminile di punta della scena musicale californiana, e un'icona della musica rock della seconda metà degli anni sessanta e settanta. Oltre a seguire la carriera solista, ha fatto parte come vocalist dei gruppi The Great Society, Jefferson Airplane e Jefferson Starship. Chiusa la carriera musicale, si è dedicata alle arti visive.
Roosville (Montana)
Roosville è un'area non incorporata e un Porto di entrata degli Stati Uniti sul confine Canada-U.S.A. nella Contea di Lincoln in Montana, al capolinea Nord della U.S. Route 93. La località oltre il confine dal lato canadese è anch'essa denominata Roosville ed è il capolinea Sud della British Columbia Highway 93.

U.S. Route 93
L'U.S. Route 93 è una delle principali autostrade degli Stati Uniti con direzione sud-nord negli Stati Uniti occidentali. Il capolinea sud è sulla U.S. Route 60 a Wickenburg in Arizona. Il capolinea nord è sul confine Canada-U.S.A. a nord di Eureka nella contea di Lincoln in Montana, dove la strada, presso Roosville nella provincia canadese della Columbia Britannica, prosegue come British Columbia Highway 93. Le città più importanti che l'US 93 attraversa includono: Las Vegas in Nevada, Twin Falls in Idaho, Missoula e Kalispell in Montana.
Sarvepalli Radhakrishnan
Sarvepalli Radhakrishnan (Tiruttani, 5 settembre 1888 – Madras, 17 aprile 1975) è stato un filosofo e politico indiano, fu il primo vicepresidente della Repubblica dal 1952 al 1962 e poi il secondo presidente dell'India dal 1962 al 1967.

Chennai
Chennai (in tamil சென்னை, Ceṉṉai, AFI: /ˈtɕennəj/) è una città dell'India, classificata come municipal corporation, di 4 216 268 abitanti. È capoluogo del distretto di Chennai e capitale dello stato federato del Tamil Nadu.

Sino al 1996 la città era conosciuta col nome di Madras, che all’interno della conurbazione odierna costituisce il nome del nucleo centrale di Chennai. Importante centro commerciale e industriale, vanta un ricco patrimonio culturale e artistico.
Celebration (album Madonna)
Celebration è la quarta raccolta della cantautrice statunitense Madonna, la prima a raccogliere i suoi maggiori successi discografici dal 1982 al 2009, e segna l'addio della cantante all'etichetta discografica Warner Bros. Records.

4 Minutes
4 Minutes è un singolo dei cantanti statunitensi Madonna e Justin Timberlake, pubblicato il 17 marzo 2008 come primo estratto dall'undicesimo album in studio di Madonna Hard Candy.

Alla realizzazione del brano vi ha preso parte anche Timbaland, che appare anche in veste di produttore insieme a Madonna e Danja. Riguardo al significato del testo, Madonna ha spiegato che riguarda il salvare l'ambiente e il «divertirsi facendolo» e ha anche citato la canzone come ispirazione per il documentario I Am Because We Are dello stesso anno.
Palazzo Brancaccio
Palazzo Brancaccio – palazzo di Napoli sito in via Mezzocannone

Palazzo Brancaccio – palazzo di  Napoli sito in via San Pantaleone nn.16-18

Palazzo Brancaccio – palazzo di Roma, sede del Museo Nazionale d'Arte Orientale

Palazzetto Brancaccio – palazzo di Anticoli Corrado in provincia di Roma sede del Museo comunale d'arte moderna

Provincia di Roma
La provincia di Roma è stata una provincia italiana, la più popolosa del Paese.
Situata nel Lazio, il capoluogo era Roma. Dal 1º gennaio 2015 le è succeduta la città metropolitana di Roma Capitale, la quale ha quindi competenza sul territorio dell'ex provincia, composta di 121 comuni.
Z/X
Z/X, anche noto come Z/X Zillions of Enemy X, è un gioco di carte collezionabili giapponese coprodotto da Nippon Ichi e Broccoli. Un adattamento manga ha iniziato la serializzazione sul V Jump di Shūeisha nel settembre 2012. Un videogioco per PlayStation 3, intitolato Z/X: zekkai no crusade (絶界の聖戦(クルセイド)?, Z/X: zekkai no kuruseido), è stato pubblicato il 23 maggio 2013. Un adattamento anime dal titolo Z/X Ignition, prodotto da Telecom Animation Film, è stato trasmesso in Giappone tra il 9 gennaio e il 3 aprile 2014. Un secondo anime ispirato alla serie è stato annunciato nel 2015.

Nippon Ichi Software
Nippon Ichi Software, Inc. (日本一ソフトウェア?, Nippon Ichi Sofutowea) è un'azienda giapponese sviluppatrice e distributrice di software videoludico, tra cui spiccano titoli blasonati come Disgaea: Hour of Darkness, Phantom Brave, La Pucelle: Tactics e Rhapsody: A Musical Adventure.
Pierre Souvestre
Pierre Souvestre (Plomelin, 1º giugno 1874 – Parigi, 26 febbraio 1914) è stato un avvocato, giornalista e scrittore francese, co-creatore, insieme a Marcel Allain, del personaggio criminale di Fantômas.

1º giugno
Il 1º giugno o primo giugno è il 152º giorno del calendario gregoriano (il 153º negli anni bisestili). Mancano 213 giorni alla fine dell'anno.

In quanto primo del mese, a differenza degli altri giorni, è solitamente scritto con l'indicatore ordinale. Tuttavia, sebbene sconsigliabile, è in aumento l'uso della forma con il numerale cardinale (1 giugno).