hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ian Wilmut
Sir Ian Wilmut (Hampton Lucy, 7 luglio 1944 – 10 settembre 2023) è stato un biologo britannico.
Fu embriologo e presidente dello Scottish Centre for Regenerative Medicine presso l'Università di Edimburgo; divenne noto soprattutto per aver clonato nel 1996 per la prima volta un mammifero da una cellula somatica adulta, l'agnello finlandese Dolly.

Cellula somatica
Sono dette cellule somatiche  le cellule che costituiscono il corpo, o soma, di un organismo. Aggregati di cellule somatiche formano i vari tessuti che, in organismi complessi, vanno a costituire gli organi, che a loro volta formano gli apparati.

Le cellule somatiche si distinguono dalle cellule germinali, destinate alla riproduzione, e da quelle staminali, indifferenziate.
Itzlacoliuhque
Itzlacoliuhque, o Itzcoliuhqui, secondo la mitologia azteca era il dio dell'oscurità, dei disastri, della temperature e dell'ossidiana, in particolare nella forma di coltelli.

Il nome deriva da Itzà, che sta ad indicare una popolazione di origine nahua-tolteca, che invase lo Yucatán ed il cui significato in lingua azteca è "popolo del coltello di pietra". Viene talvolta identificato in, o come un aspetto di, Quetzalcoatl o Tezcatlipoca.

Ossidiana
L'ossidiana è un vetro vulcanico la cui formazione è dovuta al rapidissimo raffreddamento della lava, sempre ricca di ioni silicato (dal 40% a oltre il 65%), i quali non riescono a raggiungere la formazione ordinata di un reticolo cristallino, ma assumono una disposizione caotica (struttura amorfa) come in un liquido superviscoso. L'ossidiana è un vetro naturale, del tutto simile a quello di produzione umana.

Materia prima molto ricercata nell'antichità per la fabbricazione di strumenti taglienti (prevalentemente coltelli) è stata una delle merci che hanno animato il commercio del Mediterraneo e sostenuto la vita economica dei luoghi di estrazione, come la Sardegna (Masullas, Marrubiu, Pau), Lipari o Pantelleria, nel periodo preistorico. Oggi viene ancora lavorata in piccoli oggetti decorativi, monili, lame per bisturi.
Salone
salone – nell'architettura, ampia sala con funzioni di rappresentanza

salone – nel commercio, sinonimo di fiera

Salone – Zona di Roma

Salone Perosi – ex auditorium di Milano

Salone Pier Lombardo – altro nome del Teatro Franco Parenti di Milano

Salone internazionale del libro – manifestazione libraria di Torino

Salone – nome informale della Sierra Leone

Commercio
Il commercio, in economia, è lo scambio di beni valutari o di consumo, mobili o immobili, e di servizi che può avvenire anche in cambio di moneta.

Nei secoli, il commercio ha subìto varie evoluzioni fino a raggiungere, a far data dallo sviluppo rispettivamente nelle ere industriale e post-industriale dei mezzi di trasporto e di comunicazione, alla convergenza verso un mercato globale senza confini, la globalizzazione. Quando il commercio si svolge tra nazioni diverse avvengono le cosiddette esportazione ed importazione.
Detroit Pistons 1972-1973
La stagione 1972-73 dei Detroit Pistons fu la 24ª nella NBA per la franchigia.

I Detroit Pistons arrivarono terzi nella Midwest Division della Western Conference con un record di 40-42, non qualificandosi per i play-off.

National Basketball Association 1972-1973
La stagione della National Basketball Association 1972-1973 fu la 27ª edizione del campionato NBA. La stagione si concluse con la vittoria dei New York Knicks, che sconfissero i Los Angeles Lakers per 4-1 nelle finali NBA.
Insegne imperiali
Le insegne imperiali o regalia o gioielli della corona imperiale (in tedesco reichsinsignien, reichskleinodien, reichsschatz) sono le regalie degli imperatori e dei re del Sacro Romano Impero. Le parti più importanti sono la corona imperiale, la lancia sacra e la spada imperiale: attualmente si trovano nella camera del Tesoro del palazzo di Hofburg a Vienna, in Austria. Sono le uniche insegne reali perfettamente conservate dal medioevo. Durante il Basso Medioevo, il termine ha avuta molte variazioni in lingua latina: insignia imperialia, regalia insignia, insignia imperialis capellae quae regalia dicuntur e altre simili.

Regalia
La regalia (in latino regalia, "le cose del re", e iura regalia, "i diritti del re") è una prerogativa della sovranità che nel Medioevo era riservata al re, all'imperatore o al sovrano in generale; sono regalie in particolare le tasse e le insegne regali.
Rafael Câmara
Rafael Chaves Câmara (Recife, 5 maggio 2005) è un pilota automobilistico brasiliano.

Dal 2022 fa parte della Scuderia Ferrari Driver Academy, nel 2024 ha vinto la Formula Regional europea e nel 2025 ha trionfato in Formula 3.

Scuderia Ferrari Driver Academy
La Scuderia Ferrari Driver Academy (SFDA), nota fino al 2023 come Ferrari Driver Academy (FDA), è un programma sportivo della Ferrari, nato nel 2009 e diretto dal 2024 da Jérôme d'Ambrosio, che ha come scopo quello di formare i piloti selezionati dal punto di vista agonistico, umano e professionale. L'obiettivo dell'accademia è quello di preparare i giovani piloti a un approdo in Formula 1 e, potenzialmente, alla Scuderia Ferrari.

Jules Bianchi è stato il primo pilota a essere ingaggiato dalla Driver Academy, mentre Sergio Pérez è stato il primo ad approdare in F1: il messicano nel 2011 fece il suo esordio con la Sauber, ed è stato anche il primo elemento della Driver Academy a conquistare punti (Spagna 2011) e a salire sul podio (Malesia 2012).
Principato di Trecastagni
Il Principato di Trecastagni o di Tre Castagne (in latino Principatus Trecastanae, in spagnolo Principado de Trecastagne) è stato un'entità feudale di rango principesco esistito in Sicilia tra il XVII secolo ed il XIX secolo.

Creato dal Re di Spagna nel 1641, con la famiglia Di Giovanni, agli inizi del XVIII secolo passò per via ereditaria agli Alliata dei Principi di Villafranca, che ne conservarono il possesso fino al 1812, in cui lo Stato fu soppresso per l'abolizione del feudalesimo in Sicilia.

Principato (diritto)
Il Principato è una forma di governo retta da un principe. Nel medioevo, indicava un territorio che godeva di un'autonomia ampia (per esempio il principato di Piemonte) o completa (per esempio il principato di Valacchia), spesso nominalmente subordinato a un re o imperatore. Nell'evo moderno, alcuni titoli di rango inferiore (conte, marchese, barone) sono stati elevati al rango di principe da un re o imperatore per aumentare il prestigio dei nobili che li portavano, senza peraltro modificare la subordinazione al sovrano (per esempio i signori di Condé o i signori di Joinville). I Principati oggi esistenti sono quelli di Monaco, Andorra e Liechtenstein. Esistono inoltre all'interno dello Stato indonesiano i principati di Pakualaman e Mangkunegaran.
Limes Sorabicus
Il Limes Sorabicus, noto anche come Sorbenmark, ovvero Marca dei Sorbi, era una circoscrizione di confine, ovvero una marca, situata nei pressi del confine orientale del Regno franco. La marca sorgeva su un territorio che era appartenuto al regno dei Turingi, il quale fu conquistato dai franchi verso la fine del VI secolo, pertanto le fonti talvolta si riferiscono al Limes Sorabicus usando anche il termine Marca Thuringorum, ovvero Marca dei Turingi.

Mulde
La Mulde, anche Vereinte o Vereinigte Mulde, è un fiume tedesco, affluente alla sinistra orografica dell'Elba. Essa nasce in Sassonia dalla confluenza della Zwickauer Mulde con la Freiberger Mulde presso Großbothen a sud-est di Lipsia. Non è un fiume navigabile.

Il nome Mulde potrebbe significare Die Mahlende (La macinante) dal numero una volta elevato di mulini presenti lungo il suo corso. Il suo bacino comprende una gran parte della Sassonia.
Episodi di The Mandalorian (prima stagione)
La prima stagione della serie televisiva The Mandalorian, composta da otto episodi, è stata pubblicata sul servizio di streaming Disney+ dal 12 novembre al 27 dicembre 2019. Il doppiaggio in italiano era già disponibile al momento della pubblicazione originale.

In Italia, il primo episodio è andato in onda in anteprima sull'emittente televisiva Italia 1 il 22 marzo 2020, mentre la stagione completa è stata distribuita da Disney+ dal 24 marzo al 1º maggio 2020.

Il cast principale di questa stagione è composto da Pedro Pascal.

Jon Favreau
Jonathan Kolia Favreau, detto Jon (New York, 19 ottobre 1966), è un attore, regista, produttore cinematografico e sceneggiatore statunitense.

Come regista è noto per aver diretto diversi film di successo, tra cui il cult natalizio Elf - Un elfo di nome Buddy (2003), oltre a diverse produzioni per Walt Disney Pictures tra cui i primi due film della trilogia di Iron Man del Marvel Cinematic Universe e i remake live-action de Il libro della giungla (2016) e Il re leone (2019), è inoltre ideatore della prima serie televisiva dell'universo di Guerre Stellari The Mandalorian e del suo film The Mandalorian and Grogu (2026).
Osoedro
In geometria, un osoedro n-gonale è la tassellatura di una superficie sferica realizzata con fusi sferici disposti in modo tale che tali fusi condividano i due stessi punti antipodali.

Un osoedro n-gonale regolare ha simbolo di Schläfli {2, n}, con ogni fuso sferico avente un angolo diedro pari a 2π/n radianti (360/n gradi).

Radiante
Il radiante (generalmente indicato rad quando necessario) è l'unità di misura dell'ampiezza degli angoli del Sistema internazionale di unità di misura. Tale misura rappresenta il rapporto tra la lunghezza dell'arco di circonferenza tracciato dall'angolo e la lunghezza del raggio di tale circonferenza; essendo il rapporto tra due grandezze omogenee, è un numero puro.
Use Me (Hinder)
Use Me è il primo singolo estratto dal secondo album della alternative rock band statunitense Hinder, Take It to the Limit. È stato pubblicato come digital download attraverso il sito del gruppo il 15 luglio 2008, e reso disponibile su iTunes dal 29 luglio 2008. È una delle canzoni che ha segnato un cambio di direzione nella musica degli Hinder, passando da un sound post-grunge a uno più glam metal, mantenendo le influenze post-grunge e hard rock del precedente disco, Extreme Behavior. Il pezzo è stato pubblicato come contenuto scaricabile per il videogioco Guitar Hero: World Tour.

Extreme Behavior
Extreme Behavior è l'album di debutto della rock band Hinder. È uscito nel 2005 con recensioni quasi all'unanimità negative, prima di diventare disco di platino nel settembre 2006. Tutti i testi sono stati scritti insieme a Brian Howes tranne Shoulda, scritta in collaborazione con Brian Howes e i Social Code. La canzone "Running In The Rain" è rimasta esclusa dall'album ma è stata comunque suonata ai concerti nel loro tour nordamericano.
Cadaver
I Cadaver sono stati un gruppo death metal norvegese formatosi a Råde nel 1988, attivo all'inizio degli anni novanta e, in seguito allo scioglimento, tra il 1999 e il 2004, ma in questo periodo cambiarono il nome in Cadaver Inc.

Death metal
Il death metal è un sottogenere dell'heavy metal, originatosi sul finire degli anni ottanta negli Stati Uniti d'America. Il death metal, pur rimanendo uno stile di nicchia, ha riscosso buoni pareri di pubblico e critica, trovando largo spazio nell'America del Nord ed Europa, grazie a Possessed, Death, Deicide, Six Feet Under, Obituary, Morbid Angel, Cannibal Corpse e Master, considerati i pionieri del genere, ma anche all'apporto di case discografiche come Earache Records, Roadrunner Records e Metal Blade Records.
Grafo esistenziale
Un grafo esistenziale è un tipo di notazione visuale o diagrammatica per espressioni logiche, proposta da Charles Sanders Peirce, che scrisse il suo primo lavoro sui grafi logici nel 1882 e continuò a sviluppare il metodo fino alla sua morte nel 1914.

Charles Sanders Peirce
Charles Sanders Peirce (Cambridge, 10 settembre 1839 – Milford, 19 aprile 1914) è stato un matematico, filosofo e semiologo statunitense.

Conosciuto per i suoi contributi alla logica e all'epistemologia, Peirce è stato un importante studioso, considerato fondatore del pragmatismo e uno dei padri della moderna semiotica (o teoria del segno, inteso come atto di comunicazione). 
Negli ultimi decenni il suo pensiero è stato fortemente rivalutato, fino a porlo tra i principali innovatori in molti campi, specialmente nella metodologia della ricerca e nella filosofia della scienza.
Isolante
Isolante – materiale con particolari caratteristiche, come:
Isolante termico – si oppone al passaggio di calore
Isolante elettrico – offre una elevata resistenza al passaggio di corrente
Isolante acustico – attenua il passaggio di suoni

Lingua isolante – lingua che non possiede declinazioni o flessioni

Lingua (linguistica)
La lingua è il sistema, o forma storicamente determinata, attraverso il quale gli appartenenti a una comunità si esprimono e comunicano tra loro attraverso l'utilizzo di un determinato linguaggio ovvero un insieme di segni scritti (simboli) e/o parlati (suoni).
Aleksandr Ivanov
Aleksandr Ivanov – atleta russo specializzato nella marcia

Aleksandr Ivanov (1982-vivente) – atleta russo specializzato nel lancio del giavellotto

Aleksandr Ivanov – tennista russo

Aleksandr Ivanov – collezionista d'arte russo

Aleksandr Ivanov – sollevatore russo, medaglia d'argento a Londra 2012

Aleksandr Ivanov – ex lottatore russo

Alexander Ivanov – scacchista statunitense di origine russa

Aljaksandr Ivanoŭ, in russo Aleksandr Ivanov – cantante bielorusso

Aleksandr Andreevič Ivanov – pittore russo

Aleksandr Ivanovič Ivanov – calciatore sovietico

Aleksandr Ivanov (lottatore)
Aleksandr Nikolaevič Ivanov (in russo Александр Николаевич Иванов?; Distretto di Čuonskij, 10 gennaio 1951) è un ex lottatore sovietico, dal 1991 russo, specializzato nella lotta libera.

Aleksandr Nikolaevič Ivanov (in russo: Александр Николаевич Иванов; distretto di Čuonskij, 10 gennaio 1951) è un ex lottatore sovietico specializzato nella lotta libera, vincitore della medaglia d'argento ai Giochi olimpici di Montréal 1976 nella categoria pesi mosca (fino a 52 kg).
Bano
Il titolo di bano (croato, bosniaco, e serbo: ban, ungherese: bán) fu utilizzato in numerosi paesi dell'Europa centrale e balcanica tra il VII e il XX secolo ed è di origine o slava meridionale o illirica. Il territorio sul quale governava un bano era chiamato banato (croato, bosniaco e serbo: banovina, ungherese: bánság). I banati più significativi furono quelli di Croazia, Slavonia, Bosnia, Szörény. Una specifica regione dell'Europa centrale prese il nome di Banato dalla forma di governo.

Comitato di Krassó-Szörény
Il comitato di Krassó-Szörény (in ungherese Krassó-Szörény vármegye, in romeno Comitatul Caraș-Severin, in latino Comitatus Crassoviensis et Severinensis) è stato un antico comitato del Regno d'Ungheria, situato nell'attuale Romania occidentale. Capoluogo del comitato era la città di Lugos, oggi nota col nome romeno di Lugoj.

Il comitato di Krassó-Szörény confinava col Regno di Romania e col Regno di Serbia nonché con gli altri comitati di Temes, Arad e Hunyad. Era delimitato a nord dal fiume Maros/Mureș, ad est dalla catena dei Carpazi e a sud dal Danubio; geograficamente era a cavallo tra Banato e Transilvania.
Totenköpfl (Alpi dell'Ennstal)
Il  Totenköpfl è una montagna alta 2 184 m sul livello del mare sita nel gruppo del Reichenstein all'interno delle Alpi dell'Ennstal, in Stiria, in Austria. Questa cima fa parte della cresta est dell'Admonter Reichenstein e richiede abilità alpinistiche, spesso è raggiunta tramite percorsi che comportano arrampicata.

Alpi dell'Ennstal
Le Alpi dell'Ennstal (in tedesco Ennstaler Alpen) sono una sottosezione delle Alpi Settentrionali di Stiria. La vetta più alta è l'Hochtor che raggiunge i 2 369 m s.l.m..

Si trovano in Austria (Stiria e Alta Austria) e prendono il nome dalla Ennstal, valle del fiume Enns.
Challenger de Buenos Aires 2023 - Singolare
Il singolare del torneo di tennis professionistico Challenger de Buenos Aires 2023, facente parte della categoria Challenger 100 nell'ambito dell'ATP Challenger Tour 2023, si è giocato dal 9 al 15 ottobre a Buenos Aires, in Argentina.
Tra i partecipanti del torneo era presente Juan Manuel Cerúndolo, il detentore del titolo ma è stato eliminato ai quarti di finale da Luciano Darderi.

In finale Mariano Navone ha sconfitto Federico Coria con il punteggio di 2–6, 6–3, 6–4.

Luciano Darderi
Luciano Taddeo Darderi (Villa Gesell, 14 febbraio 2002) è un tennista italiano con cittadinanza argentina.

In singolare vanta quattro titoli nel circuito maggiore. Nel febbraio 2026 ha raggiunto la 21ª posizione della classifica ATP. Nei tornei del Grande Slam, vanta come miglior risultato il quarto turno agli Australian Open. In doppio non è andato oltre il 104º posto dell'agosto 2022.
Grand Prix SAR La Princesse Lalla Meryem 2014 - Doppio
Tímea Babos e Mandy Minella erano le detentrici del titolo, ma hanno deciso di non partecipare.

Garbiñe Muguruza e Romina Oprandi hanno sconfitto in finale Katarzyna Piter e Maryna Zanevs'ka per 4-6, 6-2, [11-9].

Tímea Babos
Tímea Babos (Sopron, 10 maggio 1993) è una tennista ungherese.

Ottima doppista, in carriera ha vinto ventiquattro titoli WTA, tra cui quattro prove del Grande Slam, tutti vinti in coppia con la francese Kristina Mladenovic: Australian Open 2018 e 2020, Open di Francia 2019 e 2020, insieme ad un titolo WTA 125s. Si è aggiudicata anche tre WTA Finals consecutivamente. Inoltre, in tale disciplina raggiunge la vetta del ranking mondiale per la prima volta il 16 luglio 2018. Nel doppio misto, invece, ha raggiunto la finale a Wimbledon 2015 e agli Australian Open 2018.

In singolare si è aggiudicata quattro titoli WTA, vinti tra il 2012 e il 2018, e 15 titoli ITF. Per quanto riguarda la classifica, entra nella top 30 il 19 settembre 2016, issandosi al 25º posto, suo best ranking. Il suo miglior risultato Slam è il terzo turno raggiunto agli US Open 2016.
Chiesa di Kőbánya
La chiesa di Kőbánya, o chiesa di San Ladislao (in ungherese: Szent László-templom), è una chiesa situata a Budapest, nella parte orientale della città.

La chiesa, situata nel quartiere industriale di Kőbánya e dedicata al re e santo Ladislao I d'Ungheria, fu progettata nel 1890 da Ödön Lechner, che scelse come materiale per il rivestimento di parte dei muri esterni le splendenti ceramiche prodotte nella fabbrica di Zsolnay, nella città di Pécs. La chiesa mescola motivi e colori tipici dell'arte ungherese con elementi neogotici.

All'interno, l'altare e il pulpito in legno, risalenti agl'inizi del XX secolo, sono notevoli esempi dell'arte dell'intaglio. La maggior parte delle vetrate colorate, opera di Miksa Roth, è uscita intatta dai bombardamenti della seconda guerra mondiale.

Ödön Lechner
Ödön Lechner (Pest, 27 agosto 1845 – Budapest, 10 giugno 1914) è stato un architetto ungherese, soprannominato il "Gaudí ungherese".

Lechner fu uno dei principali rappresentanti del movimento di secessione nell'arte ungherese (chiamato szecesszió in ungherese), che era legato all'Art Nouveau e allo Jugendstil nel resto d'Europa. Decorò i suoi edifici con i motivi di piastrelle Zsolnay ispirati all'antica arte popolare magiara e turca. I magiari erano una popolazione che proveniva da est, il che spiega l'apparenza simil orientale degli edifici di Lechner. Egli combinò tutto ciò con l'utilizzo di materiali moderni per quell'epoca, come ad esempio il ferro.

La sua opera è stata candidata nel 2008 per l'inclusione nel patrimonio dell'umanità.
Organo della chiesa della Santissima Annunziata a Siena
L'organo della chiesa della Santissima Annunziata a Siena è un pregevole organo a canne costruito da Giovanni di maestro Antonio Piffero tra il 1514 e il 1518 e situato all'interno della chiesa annessa allo Spedale di Santa Maria della Scala di Siena.

Si tratta di uno dei più antichi organi a canne ancora esistenti e rimasti pressoché integri nelle loro caratteristiche foniche ed estetiche originarie.

Controfacciata
La controfacciata è, soprattutto nell'architettura chiesastica, la parete interna dell'edificio che si trova dietro la facciata.

Spesso decorata da monumenti sepolcrali, affreschi o anche dalle acquasantiere, può essere interrotta da un coro rialzato, qualora nella chiesa fossero soliti assistere ordini monastici di clausura, oppure da una terrazza, magari dove si può trovare l'organo. Vi si può aprire il rosone o altre finestre; vi si trovano inoltre spesso i portali d'accesso.
Lago Soluntach
Il lago Soluntach (in russo озеро Солунтах?) è un lago d'acqua dolce della Russia siberiana orientale nel bacino del fiume Chroma. Situato all'interno del Circolo polare artico, appartiene al bacino del mare della Siberia Orientale. Si trova nell'Allaichovskij ulus della Repubblica Autonoma della Sacha-Jacuzia.

Circolo polare artico
Il circolo polare artico è uno dei cinque principali paralleli indicati sulle carte geografiche; è uno dei due circoli polari. È posto lungo il parallelo a 66°33′49″ di latitudine nord; è teoricamente il punto più meridionale di latitudine in cui sia possibile vedere il sole di mezzanotte a nord dell'equatore; in pratica, poiché il Sole non appare nel cielo come un punto, ma come un disco, il punto più meridionale nell'emisfero boreale dove è possibile osservare il sole per almeno 24 ore consecutive, si trova a 65°44′ nord.
Hans Kundt
Hans Kundt (Neustrelitz, 28 febbraio 1869 – Lugano, 30 agosto 1939) è stato un generale tedesco.

Naturalizzato boliviano nel 1921 ricoprì più volte l'incarico di capo di stato maggiore dell'esercito e anche di Ministro della guerra (1927-1930). Come comandante in capo guidò l'esercito durante la guerra del Chaco (1932-1935) al termine della quale rientrò in Europa per stabilirsi in Svizzera, vicino al Lago Maggiore.

30 agosto
Il 30 agosto è il 242º giorno del calendario gregoriano (il 243º negli anni bisestili). Mancano 123 giorni alla fine dell'anno.

Negli anni precedenti quelli bisestili giuliani è l'inizio dell'anno secondo il calendario copto e calendario etiopico.
Tourist Trophy 1968
Il Tourist Trophy fu la terza prova del motomondiale 1968, nonché la 50ª edizione della prova.

Si svolse dall'8 al 14 giugno 1968 e vi corsero tutte le classi disputate in singolo, nonché i sidecar. Gareggiarono per prime l'8 giugno la 250 e i sidecar, il 10 giugno si svolsero le gare della 350 e della 125, il 14 giugno quelle della 50 e della 500; tutte le prove si svolsero sul Circuito del Mountain.

I vincitori furono: Giacomo Agostini che si impose nella classe 500 e nella 350 in sella a MV Agusta, Bill Ivy in 250 e Phil Read in 125 entrambi su Yamaha e Barry Smith in 50 su Derbi; l'equipaggio tedesco Siegfried Schauzu/Horst Schneider si impose tra i sidecar su una BMW.

Anche in questa occasione, durante la gara delle 250, vi fu un incidente mortale che coinvolse Ian Veitch.

Giacomo Agostini
Giacomo Agostini, anche noto come Ago e Mino (Brescia, 16 giugno 1942), è un ex pilota motociclistico italiano, vincitore di 15 campionati mondiali.
È il pilota più titolato nella storia del motomondiale.
Campionato centramericano maschile di pallacanestro 1989
L'11º Campionato dell'America Centrale e Caraibico Maschile di Pallacanestro FIBA (noto anche come FIBA Centrobasket 1989) si è svolto dal 24 marzo al 31 marzo 1989 a l'Havana a Cuba. Il torneo è stato vinto dalla nazionale portoricana.

I FIBA Centrobasket sono una manifestazione contesa dalle squadre nazionali di Messico, Centro America e Caraibi, organizzata dalla CONCENCABA (Confederazione America Centrale e Caraibi), nell'ambito della FIBA Americas.

FIBA Americas
La FIBA Americas è l'organo che governa la pallacanestro nelle Americhe, ed una delle cinque Zone della Federazione Internazionale Pallacanestro (insieme ad Africa, Asia, Europa, e Oceania).

È una associazione internazionale, fondata l'11 ottobre 1975, che riunisce al momento 44 federazioni nazionali di pallacanestro in America.

La sede della FIBA Americas è situata a Miami, Stati Uniti.