hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ipotesi Geschwind-Galaburda
L'ipotesi Geschwind-Galaburda è una teoria neurologica proposta nel 1985 da Norman Geschwind e Albert Galaburda, che mette in relazione le abilità cognitive dei due sessi con la lateralizzazione delle funzioni cerebrali.

L'idea di base è che le differenze nei tempi di maturazione degli emisferi cerebrali sono mediate dai livelli di testosterone nel sistema circolatorio e che la maturazione sessuale fissa l'evoluzione dei due emisferi dopo la pubertà.

Secondo questa teoria, il cervello dei maschi raggiunge la piena maturazione più tardi di quello delle femmine e l'emisfero sinistro matura più tardi del destro.

Adolescenza
L'adolescenza (dal latino adolescentia, derivato dal verbo adolescĕre, crescere, da alĕre, 'nutrire') è quel tratto dell'età evolutiva caratterizzato dalla transizione dallo stato infantile a quello dell'individuo adulto. L'adolescenza si situa in genere nel secondo decennio di vita, anche se le sue espressioni fisiche, psicologiche e culturali possono iniziare prima e finire dopo tale lasso di tempo.
Langisjór
Il lago Langisjór (in islandese significa lago lungo) si trova sugli Altopiani d'Islanda, nella regione meridionale di Suðurland, al confine sud-est del ghiacciaio Vatnajökull, all'interno del Parco nazionale Skaftafell.
Sul lato est si innalzano i cosiddetti monti verdi di Fögrufjöll.

Verso la fine degli anni novanta il governo islandese ha in progetto la realizzazione di una diga per la realizzazione di energia idroelettrica, che sta suscitando perplessità fra gli ambientalisti: il lago dovrà così ricevere i corsi d'acqua deviati dai fiumi Skaftà e Tungnaá (creati in seguito all'esplosione del ghiacciaio Skaftafellsjökull), modificando di molto il proprio bacino naturale.

Vatnajökull
Il Vatnajökull (pronuncia islandese : /vahtnaˌjœːkʏtl̥/) è una cappa di ghiaccio situata nell'Islanda sudorientale: con una superficie di circa 7700 km², è la più grande d'Europa per volume e la seconda per estensione dopo l'Austfonna, ubicata sull'isola di Nordaustlandet e appartenente all'arcipelago norvegese delle Svalbard. È la quarta massa di ghiaccio al mondo dopo la calotta glaciale antartica, la calotta glaciale groenlandese e il Campo de Hielo Sur in Patagonia.
The Jesus Lizard (EP)
The Jesus Lizard è il terzo EP pubblicato dall'omonimo gruppo noise rock statunitense. Si tratta dell'unico album nell'intera discografia della band il cui titolo non sia composto da una parola di sole quattro lettere.

Noise rock
Con il termine noise rock, a volte chiamato anche noise punk ed erroneamente noisecore, si intende un genere musicale direttamente collegato al rock sperimentale e fortemente ispirato al rumorismo, nato negli anni '80 come costola del punk rock. Attingendo da movimenti come il minimalismo, la musica industriale e l'hardcore di New York gli artisti di questo movimento si abbandonano a livelli estremi di distorsione attraverso l'uso di chitarre elettriche e, meno frequentemente, strumenti elettronici, per fornire suoni percussivi o per contribuire agli arrangiamenti.

Alcuni artisti di questo movimento sono legati alla struttura canzone come i Sonic Youth. Sebbene non siano rappresentativi dell'intero genere, hanno contribuito a diffondere il noise rock tra il pubblico del rock alternativo incorporando melodie nelle loro tessiture sonore fatte anche di Bordoni, imponendo un modello seguito da numerosi altri gruppi.
Max van Heeswijk
Max Lambert Pieter van Heeswijk (Hoensbroek, 2 marzo 1973) è un ex ciclista su strada olandese.
Professionista dal 1994 al 2008, conta una sessantina di vittorie tra le quali una tappa alla Vuelta a España.

Hoensbroek
Hoensbroek  (pron.: /ˈhuŋsbruk/; in limburghese: Gebrook) è una cittadina di circa 20.000 abitanti del sud-est dei Paesi Bassi, facente parte della provincia del Limburgo e situata nella regione di Parkstad, al confine con la Germania. Dal punto amministrativo, si tratta di un ex-comune, dal 1982 annesso alla municipalità di Nuth e poi a quella di Heerlen

La località è un-ex centro agricolo e poi minerario.
Maurice Chevalier
Maurice Auguste Chevalier (Parigi, 12 settembre 1888 – Parigi, 1º gennaio 1972) è stato un attore e cantante francese, celebre interprete di musical cinematografici negli anni venti e trenta e poi, dopo la seconda guerra mondiale, negli anni cinquanta e la prima metà dei sessanta.

12 settembre
Il 12 settembre è il 255º giorno del calendario gregoriano (il 256º negli anni bisestili). Mancano 110 giorni alla fine dell'anno.

Negli anni precedenti quelli bisestili gregoriani è l'inizio dell'anno secondo il calendario copto e calendario etiopico.
Abierto Mexicano de Tenis 2020
L'Abierto Mexicano de Tenis 2020, anche conosciuto come Abierto Mexicano Telcel presentado por HSBC 2020 per motivi di sponsorizzazione, è stato un torneo di tennis giocato sul cemento. È stata la 27ª edizione del torneo maschile, facente parte della categoria ATP mTour 500 nell'ambito dell'ATP Tour 2020, e la 20ª del torneo femminile facente parte della categoria WTA International nell'ambito del WTA Tour 2020. Sia il torneo maschile che quello femminile si sono giocati al Princess Mundo Imperial di Acapulco in Messico, dal 22 al 29 febbraio 2020.

Leylah Fernandez
Leylah Annie Fernandez (Montréal, 6 settembre 2002) è una tennista canadese di origini filippine e ecuadoriane.

In carriera ha vinto tre titoli su sei finali WTA disputate. Nel 2021 ha disputato la sua prima finale a livello di Grande Slam agli US Open, persa contro la coetanea Emma Raducanu; vanta anche un quarto di finale all'Open di Francia 2022, in seguito al quale ha raggiunto il suo best ranking alla 13ª posizione della classifica mondiale.
Menago
Il fiume Menago, è un fiume veneto della Provincia di Verona. Nasce dalla sorgente situata in località Fracazzole, nei pressi di Ca di David, nel comune di Verona. Attraversa i grossi centri urbani della Pianura Veronese di Bovolone e Cerea prima di sfociare nel fiume Tartaro-Canalbianco-Po di Levante, in località Santa Teresa in Valle, sempre nel comune di Cerea. Il suo nome deriva da minor acus, fiume minore (rispetto al grande fiume Adige che solcava un tempo il territorio attraversato dal Fiume Menago).

Il fiume Menago scorre all'interno di un antico alveo, formato dal fiume Adige. In prossimità della foce, il fiume Menago oltrepassa la Fossa Maestra o Emissario Principale attraverso un ponte artificiale.
Il corso del fiume può essere suddiviso essenzialmente in 3 parti:

Sorgente-Villafontana, con i fontanili,

Villafontana-Cerea, con la depressione torbosa delle Valli del Menago

Cerea-foce.

Provincia di Verona
La provincia di Verona è una provincia italiana del Veneto di 931 021 abitanti.
È la seconda provincia del Veneto e del Triveneto per numero di abitanti (dopo quella di Padova), la quattordicesima in Italia.

Confina a nord con il Trentino-Alto Adige (provincia autonoma di Trento), a est con la provincia di Vicenza e con la provincia di Padova, a sud con la provincia di Rovigo, a sud e a ovest con la Lombardia (provincia di Mantova e provincia di Brescia).
La Puye
La Puye è un comune francese di 590 abitanti situato nel dipartimento della Vienne nella regione della Nuova Aquitania.

Nel 1820 vi venne stabilita la sede generalizia della congregazione delle Figlie della Croce, Suore di Sant'Andrea, fondata da Andrea Uberto Fournet insieme con Giovanna Elisabetta Bichier des Ages, che si spense proprio a La Puye nel 1838.

Istituto religioso
Nella Chiesa cattolica, si definiscono istituti religiosi quelle società ecclesiastiche legittimamente erette o approvate dalla competente autorità (ordinario diocesano o Santa Sede) i cui membri (religiosi) professano voti pubblici e vivono in comunità.

Insieme agli istituti secolari, fanno parte degli istituti di vita consacrata. Storicamente, gli istituti religiosi si distinguono in ordini regolari (nei quali si emettono voti solenni, almeno da una parte dei loro membri) e congregazioni religiose (i cui membri emettono i voti in forma semplice).
Dipartimento di Katiola
Il dipartimento di Katiola è un dipartimento della Costa d'Avorio. È situato nella regione di Hambol, distretto di Vallée du Bandama.Nel censimento del 2014 è stata rilevata una popolazione di 106.905 abitanti.

Il dipartimento è suddiviso nelle sottoprefetture di Fronan, Katiola e Timbé.

Distretto di Vallée du Bandama
Il distretto di Vallée du Bandama è uno dei quattordici distretti della Costa d'Avorio. Ha per capoluogo la città di Bouaké ed è suddiviso nelle due regioni di Hambol e Gbêkê.La popolazione censita nel 2014 era pari a 1.440.826 abitanti.
Penguin 60s Classics
La Penguin 60s Classics è una collana editoriale di 180 tascabili pubblicata per celebrare il 60º anniversario dalla Penguin Books nel 1995. Il formato è di 105 x 135 mm.

Comprende tre serie: una di classici (di colore nero), una di scrittori contemporanei (di colore arancio) e una per bambini.

Robert Louis Stevenson
Robert Louis Balfour Stevenson (Edimburgo, 13 novembre 1850 – Vailima, 3 dicembre 1894) è stato uno scrittore, drammaturgo e poeta scozzese dell'età vittoriana, noto principalmente per i romanzi L'isola del tesoro e Lo strano caso del dottor Jekyll e del signor Hyde.
Giro del Veneto 2001
Il Giro del Veneto 2001, settantatreesima edizione della corsa, si svolse il 1º settembre 2001 su un percorso di 196,6 km. La vittoria fu appannaggio dell'italiano Giuliano Figueras, che completò il percorso in 5h00'10", precedendo i connazionali Danilo Di Luca e Davide Rebellin.

Sul traguardo di Padova 108 ciclisti, su 157 partiti dalla medesima località, portarono a termine la competizione.

Davide Rebellin
Davide Rebellin (San Bonifacio, 9 agosto 1971 – Montebello Vicentino, 30 novembre 2022) è stato un ciclista su strada italiano.

Professionista dal 1992 al 2022, è stato uno specialista delle classiche: in carriera ha vinto un'edizione dell'Amstel Gold Race (nel 2004), tre della Freccia Vallone (nel 2004, 2007 e 2009) e una della Liegi-Bastogne-Liegi (nel 2004), oltre a una tappa al Giro d'Italia e alla Parigi-Nizza 2008.
Palazzo Vivarelli Colonna
Palazzo Vivarelli Colonna, così chiamato dal nome degli ultimi proprietari, si trova in via Ghibellina 30, angolo via delle Conce 28, a Firenze ed è il risultato di successive aggregazioni di singole unità immobiliari.

Via Ghibellina
Via Ghibellina è una delle vie più lunghe del centro storico di Firenze e si diparte dritta dal fianco del palazzo del Bargello, proprio da davanti alla Badia Fiorentina, fino ai viali di circonvallazione che sorgono al posto delle antiche mura, dove sorge il complesso de le Murate. Numerosi sono i monumenti che si affacciano sulla via.
James Ewell Brown Stuart
James Ewell Brown Stuart, detto Jeb (Contea di Patrick, 6 febbraio 1833 – Richmond, 12 maggio 1864), è stato un generale statunitense, Ufficiale nell'US Army,  divenne maggior generale nell'esercito degli Stati Confederati durante la guerra di secessione. Fu uno dei più giovani e abili comandanti di cavalleria del XIX secolo, divenendo un'icona degli Stati del Sud.

Confederate States Army
L'Esercito degli Stati Confederati (in inglese Confederate States Army) fu una forza armata  delle Confederate States Armed Forces degli Stati Confederati d'America. Da esso dipendevano l'esercito e la State Militia della confederazione. Operava infine in modo autonomo, ma comunque sempre sotto il coordinamento dell'esercito, la Guardia Nazionale Confederata.
Squali d'acciaio
Squali d'acciaio (Submarine Command) è un film del 1951 diretto da John Farrow.

È un film di guerra statunitense con William Holden, Nancy Olson e William Bendix. Il film segue la carriera militare del comandante White della U.S. Navy, dalla fine della seconda guerra mondiale alla guerra di Corea.

Cinema di guerra
Il cinema di guerra è un genere cinematografico che tratta in vari modi il tema della guerra. Rientrano generalmente in questa classificazione i film che ricostruiscono battaglie navali, aeree o terrestri, campagne militari, operazioni segrete e altri soggetti correlati. Il genere può anche raccontare la guerra senza mostrare le battaglie, come nel caso degli addestramenti militari e della vita civile durante la guerra. Il racconto può essere di finzione oppure basarsi su ricostruzioni biografiche e storiche, così come mischiare entrambi gli aspetti (ad esempio narrando storie di finzione che si svolgono sullo sfondo di celebri episodi bellici). La narrazione può avere la prospettiva dei comandi militari, dei soldati, dei prigionieri di guerra, dei civili. Molti film di guerra possono inoltre includere nella trama storie d'amore, come Casablanca.
Cefalea a grappolo
La cefalea a grappolo (in inglese cluster headache) è una cefalea primaria neurovascolare estremamente dolorosa. Ha carattere periodico, con fasi attive alternate a fasi di remissione spontanea. Tali fasi attive vengono chiamate "grappoli" (o "cluster"). L'intenso dolore è causato dall'eccessiva dilatazione dei vasi cranici che generano pressione sulle terminazioni sensitive del nervo trigemino. Benché vi siano numerose ipotesi, l'eziologia è tuttora ignota.

Nevralgia
Per  nevralgia  (dal greco "νεύρον" (neyron), nervo, e "άλγος" (algos), dolore), in campo medico, si intende un dolore non nocicettivo, ovvero non determinato dall'attivazione dei recettori del dolore in un distretto corporeo, bensì da una patologia del nervo. Il dolore è pertanto riferito al territorio di innervazione del nervo affetto (la persona riferisce di sentire il dolore non lungo il percorso del nervo, ma nella sede in cui il nervo termina).
Cantone di Petit-Canal
Il cantone di Petit-Canal è una divisione amministrativa dell'arrondissement di Pointe-à-Pitre nel dipartimento d'oltremare francese di Guadalupa (che comprende alcune isole dell'arcipelago caraibico omonimo facente parte delle Piccole Antille).

A seguito della riforma approvata con decreto del 24 febbraio 2014, che ha avuto attuazione dopo le elezioni dipartimentali del 2015, è passato da 1 a 3 comuni.

Piccole Antille
Le Piccole Antille o anche Antille Minori sono un arcipelago del mare Caraibico, parte delle Antille. Contrapposte alle Grandi Antille, si estendono ad arco da Porto Rico in direzione sud fino alla costa venezuelana, quindi verso ovest lungo l'intero litorale venezuelano fino alla Colombia.
Institut de radioastronomie millimétrique
L'Institut de radioastronomie millimétrique (o Istituto di radioastronomia millimetrico, abbreviato in IRAM) è un istituto di ricerca che si occupa di indagare l'origine e l'evoluzione dell'universo attraverso la sua esplorazione tramite radioastronomia millimetrica. Ad esso partecipano più di 120 scienziati, ingegneri, tecnici e personale amministrativo.

Istituto di ricerca
Un istituto di ricerca (o centro di ricerca) è una struttura creata ad hoc per operare e promuovere la ricerca in uno o più ambiti della scienza. Gli istituti di ricerca possono specializzarsi nella ricerca di base o essere orientati alla ricerca applicata.

Il termine implica spesso la ricerca sulle scienze naturali, soprattutto di ricerca in medicina, o nelle scienze sociali, in particolare per scopi di ricerca sociologici e storici. Questi istituti tipicamente ricevono finanziamenti per le proprie ricerche da parte degli Stati ospitanti e/o da organizzazioni private, aziende, fondazioni, donazioni, ecc. Centri di ricerca sono anche le Università stesse all'interno dei rispettivi ambiti e ambienti dedicati (es. dipartimenti universitari e laboratori).
Cambusa
La cambusa, (dall'olandese kabuys), cucina sulle navi nel lessico nautico, indica lo spazio destinato, all'interno delle imbarcazioni, al deposito, alla conservazione ed alla preparazione dei viveri. Il cambusiere è l'addetto alla cambusa.

Per estensione il termine sta comunque ad indicare anche l'insieme dei viveri stessi e le attività di preparazione degli stessi, quindi anche la cucina steps over di bordo.

Fa parte dei servizi ausiliari di bordo e comprende in genere un impianto di refrigerazione (frigorifero o cella frigorifera, a seconda delle dimensioni dell'imbarcazione, solitamente sullo stesso piano della cambusa propriamente detta) ed impianti per la cottura dei cibi.

Refrigerazione
La refrigerazione è il processo finalizzato all'abbassamento, sottraendo calore, della temperatura da un locale (una stanza, un vano, un contenitore) al di sotto della temperatura esterna. La refrigerazione, contrastando ma non arrestando l'alterazione degli alimenti in accordo con la Prima legge di Parisi della degradazione alimentare, riveste molta importanza sia nell'industria sia nel comparto civile moderno, tra cui:

comparto alimentare per conservare i cibi

climatizzazione di edifici

medicina e la biologia per la conservazione di campioni e alcune terapie

laboratori di ricerca per esperimenti superconduttività, sistemi di vuoto etc.

astronomia, per il raffreddamento dei sensori CCD e CID dei telescopi.

comparto sportivo o ludico
Evrovizijska Melodija 2019
La ventitreesima edizione di Evrovizijska Melodija si è tenuta il 16 febbraio 2019 presso gli studi televisivi di RTV Slovenija a Lubiana e ha selezionato il rappresentante della Slovenia all'Eurovision Song Contest 2019 di Tel Aviv.

I vincitori sono stati Zala Kralj & Gašper Šantl con Sebi.

Eurovision Song Contest 2019
L'Eurovision Song Contest 2019 è stata la 64ª edizione dell'annuale concorso canoro, vinta dal cantautore olandese Duncan Laurence con la canzone Arcade. Il concorso si è svolto presso l'Expo di Tel Aviv, in Israele, grazie alla vittoria di Netta Barzilai con Toy nell'edizione precedente; è la terza edizione dell'Eurovision svoltasi in Israele (dopo le edizioni del 1979 e del 1999).

Il concorso si è articolato, come dal 2008, in due semifinali e una finale.
Coppa delle nazioni africane 2010
La Coppa delle nazioni africane 2010, nota come Orange Africa Cup of Nations 2010 per ragioni di sponsorizzazione, ed anche come Angola 2010, è stata la 27ª edizione del torneo di calcio continentale per squadre nazionali maggiori maschili (spesso detto Coppa d'Africa) organizzato dalla CAF e la cui fase finale si è svolta in Angola dal 10 al 31 gennaio 2010.

Le squadre partecipanti sarebbero dovute essere 16, ma a causa di un agguato contro il pullman della nazionale del Togo, avvenuto due giorni prima dell'inizio del torneo nell'exclave angolana di Cabinda, la squadra si è ritirata dalla coppa.. Per la settima volta nella sua storia a trionfare è stato l'Egitto, che nella finale, disputata allo stadio nazionale 11 novembre di Luanda, ha sconfitto il Ghana per 1-0. I Faraoni sono inoltre diventati la prima nazionale a vincere la competizione per tre edizioni consecutive (2006, 2008, 2010).

Orange (azienda)
Orange S.A. (fino al 1º luglio 2013 conosciuta come France Télécom) è la maggiore impresa di telecomunicazioni in Francia. Con i suoi 170.000 dipendenti e 230,7 milioni di clienti nel mondo, è una delle principali aziende mondiali del settore.

Al 28 aprile 2021 ha una capitalizzazione in Borsa di 27,72 miliardi di euro. La quota di controllo è in mano pubblica: 13,39% delle azioni controllato dallo stato francese, e il 6,14% è dei dipendenti.

È attiva nella telefonia fissa, in quella mobile ed è un fornitore di servizi internet. È presente, oltre che in Francia, in molti altri paesi del mondo tra cui Marocco, Regno Unito, Spagna, Polonia, Egitto, Romania, Moldavia, Belgio, Slovacchia e nelle ex-colonie francesi.

È membro dell'Istituto europeo per le norme di telecomunicazione (ETSI).
Michael Harris
Mike Harris (1939-2021), pilota automobilistico sudafricano

Mike Harris (n. 1945), politico canadese

Mike Harris (n. 1967), giocatore di curling canadese

Michael LaTrent Harris (n. 1983), cestista statunitense

Michael Harris (n. 1988) giocatore di football americano statunitense

Michael Harris (n. 1989) giocatore di football americano statunitense

Michael Harris (n. 1988), rugbista a 15 australiano

Michael Harris (n. 1953) trombettista statunitense

Michael Harris (n. 1960) chitarrista statunitense

Michael Harris, costumista statunitense

Michael Harris (n. 2001) – giocatore di baseball statunitense

Mike Harris (pilota automobilistico)
Michael George Harris, detto Mike (Mufulira, 25 maggio 1939 – Durban, 8 novembre 2021), è stato un pilota automobilistico sudafricano.

Partecipò al Gran Premio del Sud Africa nel 1962 con una Cooper-Alfa Romeo non portando a termine la gara.
Avon Championships of Boston 1982
L'Avon Championships of Boston 1982 è stato un torneo di tennis giocato sul sintetico indoor. È stata la 9ª edizione del torneo, che fa parte del WTA Tour 1982. Si è giocato a Boston negli USA dal 15 al 21 marzo 1982.

Virginia Slims of Boston
Il Virginia Slims of Boston è stato un torneo femminile di tennis giocato dal 1971 al 1984. Si è disputato a Boston, Massachusetts negli USA su campi in cemento indoor dal 1971 al 1980 e su campi in sintetico indoor dal 1981 al 1984. Nel 1971 è stato denominato Virginia Slims Nationals e si è giocato a Winchester.
Federal Aviation Administration
La Federal Aviation Administration (FAA) (letteralmente in italiano: Amministrazione Federale dell'Aviazione) è la più grande agenzia del Dipartimento dei Trasporti statunitense responsabile per regolare e sovrintendere ad ogni aspetto riguardante l'aviazione civile nel Paese e nelle acque internazionali circostanti.

Creata nel 1958 come Federal Aviation Agency per rimpiazzare la Civil Aeronautics Administration, assunse l'attuale nome nel 1967. Insieme all'Agenzia dell'Unione europea per la sicurezza aerea (EASA), è una delle due maggiori agenzie mondiali responsabili per la certificazione dei nuovi aeroplani.

Aviazione
L'aviazione è il complesso delle attività che coinvolgono qualsiasi tipo di apparecchio adatto al volo, incluse le attività tecniche e scientifiche, il personale, le organizzazioni e gli enti regolatori interessati. Per estensione può includere anche gli aerostati.

Suddivisa in aviazione militare e aviazione civile, ha avuto degli sviluppi notevoli nel corso degli anni, soprattutto per le sperimentazioni e le ricadute tecnologiche dovute all'uso delle aerodine a scopi militari; anche l'astronautica, attraverso i programmi spaziali dei vari paesi coinvolti nella corsa allo spazio, ha fornito materiali e stimoli all'evoluzione, e in alcuni casi c'è stata una vera e propria convergenza tra i due settori, come nel caso dello Space Shuttle, che decolla come un razzo ed atterra come un aliante.
Gran Premio motociclistico del Giappone 2000
Il Gran Premio motociclistico del Giappone 2000 corso il 9 aprile, è stato il terzo Gran Premio della stagione 2000 e ha visto vincere nella classe 500 la Yamaha di Norick Abe, nella classe 250 la Honda di Daijirō Katō e nella classe 125 la Derbi di Yōichi Ui.

Nella classe 125 si tratta del ritorno alla vittoria della Derbi dopo 11 anni e contemporaneamente della prima vittoria del pilota giapponese Yōichi Ui nel motomondiale. Nel Gran Premio di casa i piloti giapponesi occupano 8 dei 9 posti sul podio, l'unico che riesce ad inserirsi è Kenny Roberts Jr che si aggiudica il secondo posto della classe 500.

Gran Premio di motociclismo
Il gran premio di motociclismo è una gara di velocità su pista delle due ruote motorizzate che si svolge su un apposito circuito (spesso lo stesso su cui si corrono anche le gare di Formula 1).

Ogni anno nelle varie nazioni si corre una serie di gran premi che concorrono a formare il cosiddetto motomondiale.
Léon Lhoest
Leon Lhoest (Liegi, 5 luglio 1868 – Liegi, 13 aprile 1935) è stato un ciclista su strada e pistard belga. 
Vinse una edizione del Giro di Anversa nel 1891, e fu secondo nella prima edizione della Liegi-Bastogne-Liegi del 1892.

Ottenne diverse vittorie e piazzamenti nelle corse dell'epoca eroica del ciclismo. Concluse al secondo posto sia la prima storica edizione della Parigi-Roubaix dietro il tedesco Josef Fischer nel 1896, sia la Bol d'or del 1897, gara su pista di durata che premiava il corridore che nel corso di ventiquattro ore riusciva a percorrere più chilometri.

Josef Fischer
Josef Fischer (Neukirchen beim Heiligen Blut, 20 gennaio 1865 – Monaco di Baviera, 3 marzo 1953) è stato un ciclista su strada tedesco.
Professionista dal 1896 al 1903, fu il primo vincitore della Parigi-Roubaix.