hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Enfiteusi
L'enfitèusi (dal latino tardo emphyteusis, a sua volta dal greco ἐμφύτευσις che è da ἐμφυτεύω, «piantare, innestare»; e perciò «locazione per piantagione e frutto») è un diritto reale di godimento su un fondo di proprietà altrui, generalmente agricolo, secondo il quale il possessore (enfiteuta) ha la facoltà di godimento pieno (dominio utile) sul fondo stesso, ma per contro deve migliorare il fondo stesso e pagare inoltre al proprietario (direttario o concedente) un canone annuo in denaro o in derrate.

Locazione
Locazione, in diritto, è un contratto col quale una parte (detta locatore) si obbliga a permettere a un altro soggetto (conduttore o locatario) l'utilizzo di una cosa per un dato tempo in cambio di un determinato corrispettivo (la cosiddetta "pigione" o "canone").

Affitto riguarda invece beni produttivi (come un'azienda, un fondo agricolo, macchinari o strumenti di vario tipo) che richiede a carico dell'affittuario l'obbligo del 
mantenimento della capacità produttiva del bene oggetto del contratto.
Batman: Arkham Origins Blackgate
Batman: Arkham Origins Blackgate è un videogioco in 2.5D sviluppato da Armature Studio e pubblicato nel 2013 da Warner Bros. Interactive Entertainment per le console portatili Nintendo 3DS e PlayStation Vita. Esso è affiliato al videogioco Batman: Arkham Origins nonché uno dei capitoli della serie Batman: Arkham. Uscì nei negozi di tutto il mondo il 25 ottobre 2013, tuttavia la versione che uscì per Nintendo 3DS venne distribuita in Europa soltanto a partire dall'8 novembre di quello stesso anno. In Giappone fu pubblicato il 5 dicembre 2013 esclusivamente per PlayStation Vita.

Mesi dopo, nel 2014, fu pubblicata una versione deluxe rimasterizzata in alta definizione per console domestiche, quali Wii U, PlayStation 3, Xbox 360 e PC. Gli sviluppatori avevano incluso nuove mappe, incontri con nemici, livelli di difficoltà, tute sbloccabili e modalità di visualizzazione migliorate rispetto alle versioni originali.

Bane (DC Comics)
Bane, il cui vero nome è Dorrance, è un personaggio dei fumetti statunitensi creato da Chuck Dixon (testi) e Graham Nolan (disegni), pubblicato dalla DC Comics. La sua prima apparizione avviene in Batman: La vendetta di Bane (vol. 1) n. 1 (gennaio 1993)

Dotato di una forza sovrumana grazie allo steroide "Venom" (che si inietta tramite dei cavi direttamente collegati con le sue vene) e col volto celato da una maschera simile a quella dei luchadores, Bane è solitamente raffigurato come un nemico del supereroe Batman. Possedendo un mix di forza bruta e intelligenza eccezionale, Bane è conosciuto per essere l'unico cattivo ad aver rotto la schiena a Batman, sconfiggendolo sia fisicamente che mentalmente. È figlio del criminale Re Serpente.

Nel 2009 è stato inserito al 34º posto nella classifica dei 100 più grandi cattivi nella storia dei fumetti stilata da IGN.
Episodi di True Detective (quarta stagione)
La quarta stagione della serie televisiva True Detective, intitolata True Detective: Night Country e composta da sei episodi, è stata trasmessa sul canale statunitense HBO dal 14 gennaio al 18 febbraio 2024.

In Italia, la stagione è andata in onda in prima visione sul canale satellitare Sky Atlantic dal 15 gennaio al 19 febbraio 2024.

Il cast principale di questa stagione è formato da Jodie Foster, Kali Reis, Fiona Shaw, Finn Bennett, Isabella Star LaBlanc, John Hawkes e Christopher Eccleston.

HBO
HBO è un'emittente televisiva statunitense a pagamento via cavo e satellitare di proprietà di Home Box Office, sussidiaria di Warner Bros. Discovery.

La programmazione di HBO consiste principalmente in serie televisive originali e in lungometraggi già distribuiti nelle sale cinematografiche, ma anche di film per la televisione, documentari, incontri di pugilato, stand-up comedy e concerti. È il canale televisivo a pagamento più vecchio e in trasmissione da più tempo negli Stati Uniti, essendo in funzione dall'8 novembre 1972.
Campionato oceaniano femminile di pallacanestro 1997
L'8º Campionato Oceaniano Femminile di Pallacanestro FIBA (noto anche come FIBA Oceania Championship for Women 1997) si è svolto dal 1 al 4 giugno 1997 in Nuova Zelanda.

I Campionati oceaniani femminili di pallacanestro sono una manifestazione biennale tra le squadre nazionali femminili del continente, organizzata dalla FIBA Oceania.

FIBA Oceania
La FIBA Oceania è l'organo che governa la pallacanestro in Oceania, ed una delle cinque Zone della Federazione Internazionale Pallacanestro (insieme con Africa, America, Asia, e Europa).

È una associazione internazionale, fondata il 3 ottobre 1967, che riunisce al momento 22 federazioni nazionali di pallacanestro in Oceania.

La sede della FIBA Oceania è situata a Gold Coast, Australia.
Albert e Alice
Albert e Alice (Bigfoot) è un film per la televisione del 1987 diretto da Danny Huston.

È un film d'avventura per ragazzi facente parte della serie di lungometraggi prodotti dalla Disney e trasmessi in origine sulla ABC in vari cicli. È basato sulla leggenda metropolitana del bigfoot. Nel cast figurano Colleen Dewhurst, James Sloyan, Gracie Harrison.

Film d'avventura
Un film d'avventura è un genere di film che rispecchia un mondo eroico di battaglie e avventure. In questo genere tendono a dominare l'azione e i valori cavallereschi. Genere adottato in Italia come un modo di esaltare il suo passato storico, per essere successivamente utilizzato in altri paesi, ad esempio, in Russia per l'esaltazione della rivoluzione russa.

Sottogenere dei film d'avventura possono essere considerati i cosiddetti film di cappa e spada, storie in costume con combattimenti all'arma bianca, come la serie dei film tratti dalle opere di Alexandre Dumas e dall'omonimo figlio o anche avventure tipo La leggenda di Robin Hood (1938) con Errol Flynn. Successivamente titoli come I predatori dell'arca perduta (1981) diedero nuove innovazioni al genere negli anni ottanta, che ha avuto i suoi alti e bassi di interesse nel corso della storia del cinema.
Piper Gilles
Piper Gilles (Rockford, 16 gennaio 1992) è una danzatrice su ghiaccio statunitense naturalizzata canadese.
Ha vinto, insieme con Paul Poirier, due medaglie d'argento e un bronzo ai Campionati dei Quattro continenti, oltre a vantare la presenza alle Olimpiadi di Pyeongchang 2018.

Danza su ghiaccio
La danza su ghiaccio è una specialità del pattinaggio di figura. Dal 1952 l'International Skating Union ha inserito questa disciplina nel programma ufficiale dei Campionati mondiali di pattinaggio di figura e nel 1976 ai Giochi olimpici invernali di Innsbruck è divenuto sport olimpico.

La danza su ghiaccio deriva dalla danza sportiva praticata nelle sale da ballo. Componenti fondamentali della disciplina sono la coppia, composta da un uomo e una donna, la musica, il ritmo e lo spettacolo.
HMS Furious
Cinque navi della Royal Navy britannica sono state battezzate HMS Furious:

Furious – varata nel 1797, fu una 12 cannoni.

Furious – varata nel 1804 fu un brigantino da 12 cannoni.

Furious – varata nel 1850, fu una fregata a pale in legno.

Furious – varata nel 1896, fu un incrociatore protetto classe Arrogant di secondo rango.

Furious – varata nel 1916, fu una portaerei classe Courageous impostata inizialmente come un incrociatore da battaglia, ma convertita durante la costruzione in portaerei.

Brigantino
Il brigantino è un tipo di veliero di dimensioni contenute, dotato di due alberi, quello prodiero armato con vele quadre, con una stazza lorda che va dalle 100 alle 300 tonnellate.

Può avere un terzo albero a poppa, armato con vele auriche, nel qual caso prende il nome di "brigantino a palo". Se invece ne ha soltanto due, di cui quello prodiero con vele quadre e l'altro con vele auriche, prende il nome di "brigantino goletta". Se ambedue gli alberi sono armati esclusivamente con vele quadre prende il nome di "brigantino velacciere". Il brigantino era impiegato principalmente come cargo o nave di scorta; ebbe grande diffusione nel Mar Mediterraneo e nell'Europa del nord.
Grammy Award al miglior videoclip
Il Grammy Award al miglior videoclip (Grammy Award for Best Music Video) è un premio che viene consegnato alla cerimonia di premiazione dei Grammy Award a musicisti, registi e produttori di videoclip di qualità. I Grammy vengono conferiti ogni anno dalla National Academy of Recording Arts and Sciences degli Stati Uniti.

"Weird Al" Yankovic
Alfred Matthew Yankovic, detto "Weird Al" (Downey, 23 ottobre 1959), è un cantautore, fisarmonicista, attore e comico statunitense.

Ha registrato la sua prima parodia nel 1976, ha venduto più di 12 milioni di album (a partire dal 2007), ha registrato più di 150 brani fra parodie e canzoni originali, e ha eseguito oltre 1 000 spettacoli dal vivo. Le sue opere gli hanno fatto guadagnare cinque Grammy Awards e altre undici nomination, quattro dischi d'oro e sei dischi di platino negli Stati Uniti. Il suo album Mandatory Fun è diventato il suo album con più vendite durante la prima settimana di debutto.

Oltre a registrare i suoi album, Yankovic ha scritto e recitato nel film UHF (1989) e nella serie televisiva The Weird Al Show (1997). Ha anche fatto apparizioni come ospite o come cameo e ha recitato in molti spettacoli televisivi e contenuti web video, oltre a recitare negli speciali di Al TV su MTV. Ha anche scritto due libri per bambini, When I Grow Up e My New Teacher and Me!.
Gianni Canova
Gian Battista Canova, detto Gianni (Castione della Presolana, 16 febbraio 1954), è un critico cinematografico, autore televisivo, direttore artistico e saggista italiano. È stato Rettore dell'Università IULM dal 5 novembre 2018 al 31 luglio 2024.

Centro sperimentale di cinematografia
Il Centro sperimentale di cinematografia (CSC) è una fondazione che opera attraverso due principali settori: la Scuola nazionale di cinema (SNC) e la Cineteca Nazionale. La Scuola, oltre alla sede centrale a Roma, ha altre cinque sedi: la sede Piemonte (corso di animazione a Torino e Archivio Nazionale Cinema d'Impresa ad Ivrea), la sede Lombardia (corso di pubblicità), la sede Sicilia (corso di documentario), la sede Abruzzo (corso di reportage audiovisivo), la sede Veneto (corso di Immersive Arts).
Louis Charles Delescluze
Louis Charles Delescluze (Dreux, 2 ottobre 1809 – Parigi, 25 maggio 1871) è stato un politico, avvocato e giornalista francese.Repubblicano democratico, fu un membro dell'Assemblea nazionale e poi un elemento di spicco della Comune di Parigi.

Dreux
Dreux (IPA: /dʁø/) è un comune francese di 31 314 abitanti situato nel dipartimento dell'Eure-et-Loir nella regione del Centro-Valle della Loira.

Il paese, i cui abitanti si chiamano Drouais o Durocasses, diede i natali al botanico Jean-Louis-Auguste Loiseleur Deslongchamps (1774-1849) ed al sociologo francese François de Singly (1948).
Distretto di Lautém
Lautém è un distretto del Timor Est. Il capoluogo Lospalos è la città più popolata e importante del distretto.

Lautém è uno dei più grandi distretti del Timor Est ed è in assoluto il più Orientale e viene bagnato da due mari, il Mar di Timor e il Mar di Banda. Il distretto ha anche confini terrestri con altri distretti del Timor Est come il Distretto di Viqueque e quello di Baucau entrambi a Occidente. A Oriente poco lontano dalla costa si trova la piccola isola di Jaco.

Il portoghese e il tetum sono le lingue ufficialmente riconosciute dallo stato ma sono parlate anche alcune Lingue papuasiche come il Fataluku.

Mar di Timor
Il mar di Timor è una porzione dell'oceano Indiano posta tra l'isola di Timor (divisa politicamente tra l'Indonesia e Timor Est) e la costa nord-occidentale dell'Australia. Fa parte del Mediterraneo Australasiatico.

Il mare che copre una superficie di circa 610000 km² raggiunge la profondità massima nella parte settentrionale con 3 300 metri di profondità. Ma in generale il mare di Timor è poco profondo con una profondità media di 200 m. Nel mare di Timor si formano tempeste tropicali e tifoni. 
Fanno parte del mare di Timor i golfi di Bonaparte e di Van Diemen che bagnano la costa settentrionale australiana.

Nel mare di Timor affiorano varie isole tra cui l'isola di Melville al largo della costa australiana e le isole Ashmore e Cartier.
Il mare ha notevoli riserve di gas e petrolio. 
In prospettiva del loro sfruttamento è aperto un contenzioso sui confini marittimi tra Timor Est e l'Australia.
Puerto Piña
Puerto Piña è un comune (corregimiento) della Repubblica di Panama situato nel distretto di Chepigana, provincia di Darién. Si estende su una superficie di 302,6 km² e conta una popolazione di 1.113 abitanti (censimento 2010).

Provincia di Darién
Darién è una delle dieci province di Panama. Con una superficie di 11.896,5 km², si tratta della maggiore del Paese e il capoluogo è la città di La Palma. Si trova nell'estremità orientale e meridionale della nazione e confina a nord con la provincia di Panama e la comarca di Guna Yala, a sud con l'Oceano Pacifico e la Colombia (Dipartimento di Chocó) e ad ovest con l'Oceano Pacifico e la provincia di Panama.
Esafluoruro di molibdeno
Il fluoruro di molibdeno(VI) o esafluoruro di molibdeno è il composto inorganico con formula MoF6. In questo fluoruro il molibdeno è nel suo massimo stato di ossidazione +6. In condizioni normali è un liquido incolore, volatile e igroscopico. È uno dei nove esafluoruri ben caratterizzati dei metalli di transizione. Il composto è disponibile in commercio; è un forte ossidante, pericoloso da utilizzare. Industrialmente è usato in processi di deposizione chimica da vapore e di incisione chimica.

Composto inorganico
Si definisce composto inorganico qualsiasi composto chimico che non contenga atomi di carbonio, o in cui questo elemento abbia numero di ossidazione +4. Sono pertanto compresi anidride e acido carbonico e relativi sali, bicarbonati, carbonati e monossido di carbonio (anche se in quest'ultimo composto il carbonio ha numero di ossidazione +2).
Ceractinomorpha
I ceractinomorfi (Ceractinomorpha Levi, 1953) sono una sottoclasse di spugne della classe Demospongiae. In realtà si è visto che si trattava di un raggruppamento parafiletico e pertanto oggi il valore tassonomico di questo raggruppamento non viene più riconosciuto.

Classe (tassonomia)
Nelle scienze naturali, ai fini della tassonomia, la classe è uno dei livelli di classificazione scientifica degli organismi viventi (tanto della zoologia, quanto della botanica) e dei minerali. Diverse classi possono (ma non è necessario) essere ulteriormente suddivise in sottoclassi.

Nel sistema di classificazione usato in zoologia è immediatamente inferiore al tipo e superiore all'ordine,  ovvero nello stesso tipo ci sono uno o più classi, e ciascuna classe viene suddivisa in una o più ordini. Ad esempio, gli uccelli sono una classe, chiamata Aves, la quale viene ulteriormente suddivisa in sottoclassi, di cui interessa soprattutto quella chiamata neorniti (Neornithes).

Nel sistema di classificazione usato in botanica è immediatamente inferiore alla divisione e superiore all'ordine. Ovvero: nella stessa divisione ci sono uno o più classi, e ciascuna classe viene suddivisa in una o più ordini.
Real (Quezon)
Real è una municipalità di terza classe delle Filippine, situata nella Provincia di Quezon, nella regione di Calabarzon.

Real è formata da 17 baranggay:

Bagong Silang

Capalong

Cawayan

Kiloloran

Llavac

Lubayat

Malapad

Maragondon

Masikap

Maunlad

Pandan

Poblacion I (Barangay 1)

Poblacion 61 (Barangay 2)

Tagumpay

Tanauan

Tignoan

Ungos

Comuni delle Filippine
I comuni delle Filippine (in filippino:  bayan/munisipalidad) costituiscono la suddivisione amministrativa di secondo livello del Paese dopo le province e ammontano a 1.488 (settembre 2019); ciascuno di essi si suddivide a sua volta in barangay.

Secondo la normativa sul governo locale del 1991, i comuni con titolo di città (lungsod/siyudad) godono di un trattamento speciale che si traduce in maggiori stanziamenti da parte del governo centrale (IRA).
Andrew Everett
Andrew Everett (Burlington, 9 luglio 1992) è un wrestler statunitense.

Andrew è figlio di uno dei co-fondatori della OMEGA Championship Wrestling di Jeff Hardy e Matt Hardy che sono stati anche i suoi allenatori.

Mosse aeree di wrestling
Le tecniche aeree sono utilizzate nel wrestling per mostrare l'agilità e la velocità del wrestler che le esegue. Queste mosse sono soprattutto eseguite dai Cruiserweight, i lottatori dal peso generalmente inferiore ai 100 kg, più piccoli e veloci degli Heavyweight e che quindi hanno serie difficoltà nel compiere la maggior parte delle power move.

C'è un'ampia varietà di tecniche aeree nel pro wrestling e molte di queste sono conosciute con diversi nomi.
Kansas City Chiefs 2011
La stagione 2011 dei Kansas City Chiefs è stata la 42ª nella National Football League e la 52ª complessiva.

Dopo avere iniziato la stagione con un record di 5-8, la squadra il 12 dicembre licenziò il capo-allenatore Todd Haley, sostituendolo con Romeo Crennel. Nella prima partita con il nuovo allenatore la squadra toccò il momento più alto della stagione infliggendo ai Green Bay Packers, che quell'anno terminarono con un record di 15-1, la loro unica sconfitta nella stagione regolare.

Romeo Crennel
Romeo Crennel (Lynchburg, 18 giugno 1947) è un allenatore di football americano statunitense che dal 2014 svolge il ruolo di coordinatore difensivo degli Houston Texans della National Football League (NFL).

Ha giocato per 4 anni come defensive lineman e uno come offensive lineman per la Western Kentucky University
Episodi di Austin & Ally (prima stagione)
La prima stagione della serie televisiva Austin & Ally è stata trasmessa negli Stati Uniti dal 4 dicembre 2011 su Disney Channel.
In Italia l'episodio pilota è andato in onda in anteprima il 17 marzo 2012 su Disney Channel, mentre la programmazione regolare è iniziata il 20 aprile 2012 fino al 1º febbraio 2013.

Disney Channel
Disney Channel è un canale televisivo a pagamento statunitense, specializzato nella programmazione per bambini, adolescenti e famiglie grazie alle serie televisive ed ai film prodotti dalla casa. Il canale, presente sia sul satellite che sulla TV via cavo, è gestito da Disney Branded Television, una unità di Disney General Entertainment Content, divisione della The Walt Disney Company. Gli studi televisivi della rete vengono ospitati a Burbank, California, negli Stati Uniti. Disney Channel ha cominciato a trasmettere nel formato dell'alta definizione il 19 marzo 2008.
Sabino Brunello
Sabino Brunello (Brescia, 27 giugno 1989) è uno scacchista e scrittore italiano, Grande maestro.

Ha vinto una European Club Cup nel 2019 con la Obiettivo Risarcimento Padova e due Mitropa Cup con la nazionale italiana.

Ha partecipato con l'Italia a nove olimpiadi degli scacchi dal 2006 al 2024, ha vinto 35 partite, pareggiate 29 e perse 18.

Olimpiadi degli scacchi
Le Olimpiadi degli scacchi sono un torneo di scacchi per squadre nazionali che si disputa ogni due anni.

La prima edizione ufficiale, cioè organizzata dalla FIDE, è stata disputata nel 1927. L'ultima edizione si è svolta a Budapest, in Ungheria, nel settembre del 2024, la prossima edizione verrà disputata a Tashkent nel 2026.
Francesco Ceva Grimaldi
Francesco Ceva Grimaldi (Napoli, 13 febbraio 1831 – Roma, 21 novembre 1899) è stato un politico italiano.

Figlio del marchese di Pietracatella, che fu primo ministro del Regno delle Due Sicilie dal 1840 al 1848.

Presidenti del Consiglio dei ministri del Regno delle Due Sicilie
I Presidenti del Consiglio dei ministri del Regno delle Due Sicilie, che si susseguirono dal 1816 fino al 1861, sono stati 16 e hanno presieduto complessivamente 20 governi; un 21º governo, la giunta provvisoria, non era guidato da alcun Presidente. VI fu poi un governo in esilio (1861-1867) a Roma.

Ufficialmente il primo presidente fu Luigi de' Medici, in carica quando nel dicembre 1816 il Regno di Napoli e il Regno di Sicilia furono formalmente unificati nel Regno delle Due Sicilie.
Major Grom - Il medico della peste
Major Grom - Il medico della peste (Майор Гром: Чумной Доктор) è un film del 2021 diretto da Oleg Trofim.

Il film è basato sulla serie a fumetti russa Major Grom, e in particolare sull'arco narrativo intitolato Il medico della peste.

Pavel Durov
Pavel Valer'evič Durov (in russo Па́вел Вале́рьевич Ду́ров?; Leningrado, 10 ottobre 1984) è un imprenditore russo con cittadinanza nevisiana, francese ed emiratina.

È noto per essere il fondatore del social network russo VK e del servizio di messaggistica istantanea Telegram, quest'ultimo mantenuto assieme al fratello Nikolaj.

Nel 2022 è, secondo Forbes, il 115º uomo più ricco del mondo con un patrimonio stimato di 15,1 miliardi di dollari.
Monti Churchill
I monti Churchill sono una catena montuosa dell'Antartide. Situata in particolare nella Terra di Oates, e in particolare in corrispondenza della costa di Shackleton, davanti alla barriera di Ross, la catena, che fa parte della più vasta catena dei monti Transantartici, si estende in direzione nord-sud per circa 220 km. La catena, la cui vetta più elevata risulta essere quella del monte Albert Markham, che arriva a 3205 m s.l.m., è delimitata a nord dalla parte terminale del flusso del ghiacciaio Byrd, che la separa dalla dorsale Britannia, a ovest dall'Altopiano Antartico, a sud dalla fase terminale del flusso del ghiacciaio Nimrod, che la separa dai monti della Regina Elisabetta, e a est dalla barriera di Ross.
All'interno della catena montuosa sono presenti diverse dorsali e sottocatene, come la dorsale Nash e la dorsale degli Esploratori, tra le quali scorrono imponenti flussi glaciali, come quello del ghiacciaio Starshot e quello del ghiacciaio Nursery.

Dorsale degli Esploratori
La dorsale degli Esploratori è una catena montuosa situata nella regione nord-occidentale della Dipendenza di Ross, sulla costa di Oates, in Antartide. La dorsale degli Esploratori, che fa parte dei monti Bowers, un gruppo montuoso a sua volta facente parte della catena dei monti Transantartici, è orientata in direzione nord/sud, nella quale si estende per circa 100 km, arrivando a una larghezza massima di circa 40 km, ed è costeggiata, a nord dalla baia di Rennick, a nord-est dal ghiacciaio Lillie, che la separa dai monti ANARE, a sud-est dal ghiacciaio Graveson, che la separa dalla dorsale Posey, a ovest dal ghiacciaio Rennick, che la separa dalla dorsale Morozumi, e a sud dal ghiacciaio Sledgers, che la separa dalla dorsale Lanterman.La vetta più alta della catena è quella del monte Marwick, nella regione meridionale della dorsale, che arriva a 2590 m s.l.m..
Flos duellatorum in armis, sine armis, equester et pedester
Il Flos duellatorum o Fior di battaglia è un manuale di lotta e scherma scritto a Ferrara, nel 1409-10, da Fiore dei Liberi da Premariacco. Il testo del Flos ci è stato tramandato in tre testimoni: due di essi appartengono alle collezioni Getty e Morgan. Il terzo, appartenuto alla collezione Pisani-Dossi, è andato perduto agli inizi del XX secolo, sebbene se ne disponga ancora una riproduzione in facsimile.

Manuale
Un manuale è un'opera che compendia gli aspetti essenziali di una determinata disciplina o di un argomento, generalmente in funzione delle esigenze divulgative o didattiche del pubblico al quale è destinata.

Il termine è la traduzione dal greco antico Ἐγχειρίδιον?, enchiridion, che indica un oggetto da tenere a portata di mano (en-cheir); la fortuna del termine si deve alla grande diffusione del testo filosofico stoico Manuale di Epitteto (in greco antico Ἐγχειρίδιον Ἐπικτήτου?, Enkheirídion Epiktḗtou), una raccolta di massime da tenere sempre presenti. La coniazione del termine italiano si attribuisce a Ulrico Hoepli, mentre Giuseppe Colombo fu autore del famoso Manuale dell'ingegnere.