hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mora Romagnola
La Mora Romagnola è un'antica razza suina autoctona italiana ha la sua zona d'origine in Romagna (particolarmente nelle province di Forlì-Cesena e Ravenna). È una delle cinque specie autoctone presenti nella penisola.

Provincia di Ravenna
La provincia di Ravenna è una provincia italiana dell'Emilia-Romagna di 387 724 abitanti,  confinante a nord con la provincia di Ferrara, a ovest con la città metropolitana di Bologna, a sud con la Toscana (città metropolitana di Firenze) e con la provincia di Forlì-Cesena, a est con il mare Adriatico.
British Pacific Fleet
La British Pacific Fleet (BPF), Flotta britannica del Pacifico, è stata una flotta del Commonwealth britannico impegnata negli ultimi mesi della seconda guerra mondiale contro le forze giapponesi. Composta di unità provenienti dalle marine dei diversi paesi aderenti al Commonwealth, venne creata formalmente il 22 novembre 1944. La base principale e centro di comando era Sydney, mentre l'isola di Manus era utilizzata come base avanzata.

Commonwealth
Commonwealth è un sostantivo della lingua inglese coniato da Oliver Cromwell durante la rivoluzione inglese per designare la Repubblica inglese (Commonwealth of England).

La frase originale da cui esso deriva è common wealth o the common weal e viene dal vecchio significato di wealth che è "benessere". Il termine è stato poi usato per indicare il Commonwealth delle nazioni, un'organizzazione che unisce Stati che in passato erano parte dell'Impero britannico.
Alfred Schneidau
Alfred John Schneidau (Camden Town, 5 febbraio 1867 – Londra, 24 gennaio 1940) è stato un crickettista e calciatore inglese.

Partecipò ai Giochi olimpici 1900 di Parigi nel torneo di cricket, vincendo la medaglia d'argento con la squadra che rappresentò la Francia.

In gioventù, Schneidau giocò anche a calcio con diverse squadre londinesi, tra cui il Fulham.

Camden Town
Camden Town (AFI: /ˈkæmdən taʊn/) è un quartiere di Londra, situato 4 km a nord di Charing Cross, nel borgo londinese di Camden. È identificato, nel Piano di Londra, come uno dei centri maggiori della Grande Londra.

Spesso viene chiamata semplicemente Camden, ma non per questo va confusa con l'intero omonimo borgo.

Camden Town è nota per l'affollato mercato e come centro di vita delle culture "alternative" formatesi dagli anni sessanta a seguire, poi sfociate in movimenti come punk, post punk, dark, goth.
Giorgino
Giorgino – diminutivo di Giorgio

Giorgino – lungometraggio del 1994 di Laurent Boutonnat

Giorgino – piccolo rione marittimo di Cagliari

Giorgino – nome comune a più monete, in cui è raffigurato san Giorgio.

Francesco Giorgino – giornalista italiano

Nicola Giorgino – politico italiano

San Giorgio
San Giorgio (in greco antico Γεώργιος?, Georgios; in siriaco ܓܝܘܪܓܝܣ, Giwargis; in latino Georgius) (Cappadocia, 275-285 – Nicomedia, 23 aprile 303) è stato un militare romano secondo una consolidata e diffusa tradizione, nonché un martire cristiano, venerato come santo megalomartire (Hàghios Geòrgios ho Megalomàrtys, Ἅγιος Γεώργιος ὁ Μεγαλομάρτυς) da quasi tutte le Chiese cristiane che ammettono il culto dei santi.

Morì prima di Costantino I, probabilmente sotto le mura di Nicomedia (oppure a Lidda), secondo alcune fonti nel 303.

Il suo culto è molto diffuso ed è antichissimo, risalendo almeno al IV secolo.
Ivanovce
Ivanovce (in tedesco Iwan o Iwanowetz, in ungherese Ivánháza) è un comune della Slovacchia facente parte del distretto di Trenčín, nella regione omonima.

È citata per la prima volta in un documento storico nel 1398 con il nome di Iuany, come feudo del castello di Beckov.

Castello di Beckov
Il Castello di Beckov (in slovacco Beckovský hrad e in ungherese Beckói vár) è un castello del XII secolo in rovina situato presso il villaggio di Beckov, nel Distretto di Nové Mesto nad Váhom, Regione di Trenčín, in Slovacchia.
Arklow
Arklow (in irlandese An tInbhear Mór, anche conosciuta come Inbhear Dé, letteralmente "grande estuario") è una città dell'Irlanda nella contea di Wicklow.

Fondata nel IX secolo dai vichinghi, è stata il sito della battaglia più sanguinosa della rivolta irlandese del 1798.

È la terza città più popolosa della contea. La città sorge alla foce del fiume Avoca.

Lingua irlandese
L'irlandese, detto talvolta anche gaelico irlandese (nome nativo Gaeilge, in inglese Irish), è una lingua indoeuropea appartenente al ceppo delle lingue celtiche insulari, parlata in Irlanda.

È la lingua nazionale della Repubblica d'Irlanda, dove è co-ufficiale assieme alla lingua inglese (seconda lingua nazionale).
Cantone di Beausoleil
Il Cantone di Beausoleil è una divisione amministrativa dell'arrondissement di Nizza.

A seguito della riforma approvata con decreto del 24 febbraio 2014, che ha avuto attuazione dopo le elezioni dipartimentali del 2015, è passato da 1 a 7 comuni.

Beausoleil
Beausoleil (in occitano Bèusoleu [ˌbɛwsuˈlew]) è un comune francese di 
13 576 abitanti situato nel dipartimento delle Alpi Marittime della regione della Provenza-Alpi-Costa Azzurra.

Il nome dei suoi abitanti è beausoleillois.
Hōjutsu
Lo hōjutsu (砲術?) è l'arte marziale giapponese che insegna l'uso delle armi da fuoco (teppō), parte dell'addestramento militare in molti stili tradizionali di bujutsu. Le armi da fuoco furono introdotte in Giappone attorno alla metà del XVI secolo e da allora furono oggetto di uno studio accurato, con risultati anche notevoli. Tuttavia in epoca Edo (1601 - 1868) questo sviluppo fu consapevolmente frenato dal governo, intento a vigilare e monopolizzare ogni forma di violenza per garantirsi la pace nel paese. Dopo il 1868, con la restaurazione Meiji, gli studi ripresero con l'introduzione di armi moderne e un nuovo sviluppo che continuerà specialmente fino al secondo conflitto mondiale.

Arma
Un'arma è un qualsiasi oggetto, dispositivo, strumento meccanico o elemento di natura chimica, nucleare o elettromagnetica che venga utilizzato allo scopo di offendere oppure sia progettato per la difesa personale dell'utilizzatore.

In linea puramente teorica, qualunque oggetto può essere utilizzato come arma, anche se chiaramente alcuni possono risultare più efficaci o più idonei allo scopo, rispetto ad altri.
Defecazione (chimica)
La defecazione di una soluzione consiste nell'eliminazione per precipitazione di sostanze interferenti con un'analisi o un processo produttivo. Dato che spesso ha l'effetto di ridurre l'intensità della colorazione viene talvolta chiamata chiarificazione.

Se le sostanze da eliminare sono proteine si può usare una soluzione basica di acetato di piombo oppure il reattivo di Carrez a base di acetato di zinco. In alcuni casi vengono usati degli enzimi.

Per quanto riguarda il vino occorre distinguere tra la defecazione del mosto che è la deposizione della feccia, la decantazione di sostanze solide del vino nella botte e la defecazione del vino per l'analisi degli zuccheri.

Reattivo di Carrez
Il reattivo di Carrez è una soluzione formata da due composti, chiamati rispettivamente Carrez I e Carrez II. Il primo è una soluzione acquosa di ferrocianuro di potassio triidrato al 15 % (15 g/100 ml), l'altro è una soluzione acquosa di acetato di zinco eptaidrato al 30 % (30 g/100 ml). La prima soluzione serve a far precipitare la componente proteica di un alimento o di una bevanda, mentre la seconda rimuove l'eccesso di ferrocianuro introdotto con la prima soluzione.

Generalmente questo reattivo si usa nella preparativa di un campione da sottoporre all'analisi degli zuccheri, in cui la presenza di proteine potrebbe comportare interferenze nell'analisi.

Salvo diverse indicazioni del metodo di analisi, le due soluzioni vengono usate in fasi successive, con un intervallo di 10-15 minuti e in volumi uguali (solitamente di 5 ml).
The World Is Yours (Scarface)
The World Is Yours è il secondo album del rapper Scarface. L'album debuttò alla posizione #10 della Billboard 200 e la #1 della R&B/hip hop album chart. L'album ha vinto il Disco d'oro il 20 ottobre del 1993. L'album è un riferimento al film Scarface del 1983.

Scarface (film 1983)
Scarface è un film del 1983 diretto da Brian De Palma.

La pellicola, scritta da Oliver Stone e interpretata da Al Pacino, è il remake di Scarface - Lo sfregiato (1932). A differenza dell'originale ambientato a Chicago durante gli anni del proibizionismo, in questo film le vicende si svolgono nella Miami degli anni ottanta, allora centro di un considerevole traffico di droga.
Felix Graf von Bothmer
Felix Graf von Bothmer (Monaco di Baviera, 10 dicembre 1852 – Monaco di Baviera, 18 marzo 1937) è stato un generale tedesco.

Nato a Monaco di Baviera, nel 1914 divenne comandante della cosiddetta Armata Bothner, che combatté sul fronte orientale unitamente all'esercito austro-ungarico e alla Südarmee di Alexander von Linsingen. Bothmer ebbe un ruolo fondamentale durante l'offensiva Brusilov e comandò i Tedeschi con Linsingen nella battaglia di Kowel.

Nel 1918 fu nominato comandante della 19ª Armata in Lorena. Questo fu il suo ultimo incarico. Morì nella sua città natale nel 1937.

Lorena (regione francese)
La Lorena (in italiano storico anche il Loreno; in francese Lorraine ; in tedesco Lothringen; in lorenese Louréne), anticamente Lotaringia (dal latino Lotharii regnum, "regno di Lotario"), è una regione storica ed ex regione amministrativa della Francia.

Dal 1º gennaio 2016 il relativo ente amministrativo è confluito nella regione Grand Est. Il suo territorio comprendeva 4 dipartimenti: Meurthe e Mosella (54, Meurthe-et-Moselle), Mosa (55, Meuse), Mosella (57, Moselle) e Vosgi (88, Vosges). Nella regione amministrativa oggi soppressa erano inclusi complessivamente 19 arrondissement, 157 cantoni e 2 337 comuni.
Ti amo, ma fatti ammazzare
Ti amo, ma fatti ammazzare (今夜は月が綺麗ですが、とりあえず死ね?, Konya wa tsuki ga kirei desu ga, toriaezu shine, lett. "La luna stanotte è meravigliosa, ma intanto ti ammazzo") è un manga shōnen scritto da Majuro Kaname e disegnato da Sousou Sakakibara, pubblicato sullo Shōnen Magazine R di Kodansha e poi sul Monthly Shōnen Magazine sempre di proprietà di Kōdansha dal 2015 al 2019.

A partire dal 2019, viene pubblicato sulla medesima rivista Konya wa tsuki ga kirei desu ga, toriaezu shine - Last (今夜は月が綺麗ですが、とりあえず死ね －ｌａｓｔ－?), seguito dell'opera a cura dei medesimi autori.

Shōnen
Lo shōnen (少年? lett. "ragazzo") è una categoria di manga indirizzati principalmente a un pubblico che va dall'età scolare fino alla maggiore età. Le maggiori riviste specializzate nella pubblicazione di manga shōnen sono Weekly Shōnen Jump, Weekly Shōnen Sunday e Weekly Shōnen Magazine.
Institute of Contemporary Art (Boston)
L'Institute of Contemporary Art (ICA) è un museo d'arte di Boston, nel Massachusetts (Stati Uniti d'America).

Fra i molti artisti che hanno esposto presso l'ICA si contano Salvador Dalí, Morris Louis, Wassily Kandinsky, Meret Oppenheim, Nicholas Hlobo, Robert Mapplethorpe, Claes Oldenburg, Robert Rauschenberg, Cildo Meireles, Ólafur Elíasson, Kenneth Noland e Manabu Mabe.

Vasilij Vasil'evič Kandinskij
Vasilij Vasil'evič Kandinskij (in russo Василий Васильевич Кандинский?; Mosca, 16 dicembre 1866, 4 dicembre del calendario giuliano – Neuilly-sur-Seine, 13 dicembre 1944) è stato un pittore russo naturalizzato francese, anche noto con la traslitterazione germanizzante di Wassily Kandinsky, precursore e fondatore della pittura astratta.
Atletica leggera ai Giochi della XXVI Olimpiade - Staffetta 4×100 metri maschile
La staffetta 4×100 metri ha fatto parte del programma di atletica leggera maschile ai Giochi della XXVI Olimpiade. La competizione si è svolta nei giorni 2-3 agosto 1996 allo Stadio Olimpico del Centenario di Atlanta.

Centennial Olympic Stadium
Il Centennial Olympic Stadium è stato un impianto sportivo di circa 85.000 posti, inaugurato il 19 luglio 1996, in occasione dei Giochi della XXVI Olimpiade, ospitati ad Atlanta, Georgia, e chiuso il 27 agosto dello stesso anno.
Moontale
Il MoonTale Festival è una festival estivo caratterizzato da una serie di eventi, principalmente a carattere musicale, che dal 1997 si svolge ogni anno nel mese di luglio nel comune di Montale, in provincia di Pistoia.

Simone Cristicchi
Simone Cristicchi (Roma, 5 febbraio 1977) è un cantautore, attore teatrale e scrittore italiano.

È stato il vincitore del Festival di Sanremo 2007 con il brano Ti regalerò una rosa. Dal 2017 al marzo 2020 è stato il direttore del Teatro Stabile d'Abruzzo.
Steuden
Steuden è un ex comune tedesco di 955 abitanti, situato nel land della Sassonia-Anhalt. Dal 1º gennaio 2010, insieme agli ex comuni di Dornstedt e Langenbogen, è stato incorporato nel comune di Teutschenthal, del quale è divenuto una frazione.

Sassonia-Anhalt
La Sassonia-Anhalt (in tedesco: Sachsen-Anhalt /ˈzaksn̩ ˈʔanhalt/ ) è uno dei sedici Stati federati (Bundesländer) della Germania, con capitale Magdeburgo. Fino al 3 ottobre 1990, il suo territorio faceva parte della Repubblica Democratica Tedesca.
Giochi di prestigio
Giochi di prestigio, sinonimo di Illusionismo

Giochi di prestigio (They Do It with Mirrors) – romanzo di Agatha Christie del 1952

Giochi di prestigio (They Do It with Mirrors) – film per la televisione del 1991 diretto da Norman Stone

Agatha Christie
Agatha Mary Clarissa Christie, nata Agatha Mary Clarissa Miller (Torquay, 15 settembre 1890 – Winterbrook, 12 gennaio 1976), è stata una scrittrice e drammaturga britannica.

Considerata una delle scrittrici più influenti e prolifiche del XX secolo, fu autrice, oltre a un esorbitante numero di racconti, opere teatrali e romanzi rosa scritti sotto lo pseudonimo di Mary Westmacott (fra cui Trappola per topi, che venne presentata al West End Theatre ininterrottamente dal 1952 al 2020), di 66 romanzi gialli e 14 raccolte narranti le vicende di personaggi come Hercule Poirot e Miss Marple e tutt'oggi pubblicati con successo a livello mondiale, in virtù dei quali risulta secondo l'Index Translationum dell'UNESCO la scrittrice inglese più tradotta nella storia dell'editoria, seconda solo a William Shakespeare.
Pëtr Petrovič Schmidt
Pëtr Petrovič Schmidt, in russo Пётр Петрович Шмидт?, Šmidt, noto come tenente Schmidt, in russo лейтенант Шмидт? (Odessa, 5 febbraio 1867 [17 febbraio del calendario giuliano] – Berezan, 6 marzo 1906 [19 marzo del calendario giuliano]), è stato un militare, comandante marittimo e rivoluzionario russo, tra i principali esponenti della rivolta di Sebastopoli durante la Rivoluzione russa del 1905.

Calendario giuliano
Il calendario giuliano è un calendario solare, cioè basato sul ciclo delle stagioni. Fu elaborato dall'astronomo greco Sosigene di Alessandria e promulgato da Giulio Cesare (da cui prende il nome), nella sua qualità di pontefice massimo, nell'anno 46 a.C.

Fu in vigore anche dopo la caduta dell'Impero romano d'Occidente, rimanendo in uso fino al XVI secolo, quando fu sostituito dal calendario gregoriano tramite la bolla Inter gravissimas di papa Gregorio XIII del 24 febbraio 1582. La sostituzione del calendario giuliano con quello gregoriano fu effettuata in tempi diversi a seconda dei paesi, ed è ancora oggi in corso.
Pieter de Jode il Giovane
Pieter de Jode il Giovane noto anche come Pieter de Jode II (Anversa, 1606 – 1674) è stato un incisore, editore e mercante d'arte fiammingo.
Discendente da un'importante dinastia di stampatori attivi ad Anversa, realizzò molte stampe da opere di importanti pittori e fu uno stretto collaboratore di Antoon van Dyck per il quale incise numerosi ritratti.

Mercante d'arte
Il mercante d'arte è il punto di contatto tra collezionisti, istituzioni, critici e gli artisti. Fanno parte del mercato dell'arte gli agenti di artisti, intermediari, galleristi e gallerie commerciali; si usa anche l'espressione inglese art dealer, intendendo una persona o una compagnia che in maniera autonoma e indipendente vende e compra opere d'arte.

Le associazioni professionali di art dealer servono a fissare standard elevati per quanto riguarda il riconoscimento e l'affermazione delle opere d'arte.
Elisha Otis
Elisha Graves Otis (Halifax, 3 agosto 1811 – Yonkers, 8 aprile 1861) è stato un inventore e imprenditore statunitense.
Fu l'ideatore dell'ascensore di sicurezza grazie alla sua invenzione del freno di sicurezza per ascensori. Il suo nome figura nella National Inventors Hall of Fame.

È stato il fondatore della Otis Elevator Company, multinazionale specializzata soprattutto in ascensori.

Multinazionale
Una multinazionale (in Italia spesso usato anche in ambito giornalistico col significato di corporation, ovvero di "grande impresa internazionale"), è un'impresa che possiede filiali in più stati del mondo.
Nessuno mi capisce
Nessuno mi capisce (Nadie me entiende) è una serie televisiva cilena di 13 episodi di una durata di 25 minuti ciascuno. In Italia la serie è stata trasmessa nel 2009 da RaiSat Smash Girls, in seguito replicata nel 2010 da Rai Gulp.

RaiSat Smash Girls
RaiSat Smash Girls è stato un canale televisivo satellitare tematico italiano edito da RaiSat e disponibile a pagamento con il bouquet Sky al canale 610.

Era il canale RaiSat con un'offerta di qualità indirizzata su generi in linea (dopo il cambio di nome) con le esigenze, i gusti e le mode delle ragazze adolescenti.
Volo Air Transat 236
Il volo Air Transat 236 era un volo di linea della Air Transat in servizio dall'Aeroporto di Toronto (Canada) all'Aeroporto di Lisbona (Portogallo). Il 24 agosto 2001 l'aeromobile che effettuava il volo, un Airbus A330, dopo più di 5 ore dal decollo dal Canada, rimase senza combustibile, a causa di una perdita in un motore, a circa 10 500 metri di altitudine sopra l'oceano atlantico; i piloti riuscirono a far planare l'aereo per quasi 20 minuti ed a portarlo ad effettuare un atterraggio di emergenza presso la Base Aerea di Lajes, nell'isola di Terceira (Azzorre), ad oltre 100 km di distanza dal punto in cui si spense anche l'ultimo dei due motori. Alla fine del volo solo 16 passeggeri e 2 assistenti di volo risultarono feriti in modo lieve.

Combustibile
Un combustibile è una sostanza chimica che viene ossidata nel processo di combustione, una reazione chimica di ossidazione, producendo energia termica. I combustibili per motori endotermici ad accensione comandata (a ciclo Otto) caratterizzati da un'elevata volatilità, quali le benzine, vengono detti anche carburanti. Per estensione vengono detti combustibili nucleari quelle sostanze con le quali si produce energia attraverso una reazione nucleare.
Internazionali di Tennis Manerbio
Gli Internazionali di Tennis Manerbio, noti anche come Antonio Savoldi-Marco Cò - Trofeo Dimmidisì, sono stati un torneo professionistico maschile di tennis che facevano parte dell'ATP Challenger Tour, disputato dal 1999 al 2019 sui campi in terra rossa del Circolo comunale di via Luzzago a Manerbio, in Italia.

Nato come torneo sociale negli anni 1970, nel 1999 entra a far parte del circuito Challenger. Veniva assegnato il trofeo Dimmidisì, che prende il nome dallo sponsor ed è dedicato alla memoria del tenente colonnello pilota Antonio Savoldi e del tenente colonnello pilota Marco Cò.

Manerbio
Manerbio (Manèrbe in dialetto bresciano) è un comune italiano di 13 629 abitanti della provincia di Brescia in Lombardia.
È situato nel distretto della Bassa Bresciana centrale a una distanza di 20 chilometri da Brescia e 30 chilometri da Cremona.

Il comune è stato fregiato del titolo di città nel 1997 dall'allora presidente della Repubblica italiana Oscar Luigi Scalfaro per meriti di carattere storico, culturale ed economico.
João Almino
João Almino (Mossoró, 1950) è uno scrittore brasiliano.

Si è dedicato a romanzi, saggi filosofici e letterari. Ha insegnato presso l'Università Nazionale Autonoma del Messico (UNAM), presso l'Università di Brasilia (UNB), l'Istituto di Rio Branco, Berkeley e Stanford.

Mossoró
Mossoró  è un comune del Brasile nello Stato del Rio Grande do Norte, parte della mesoregione dell'Oeste Potiguar e della microregione di Mossoró.

Si trova nel cuore della zona produttiva di sale brasiliana e dell'industria petrolifera.

Il patrono della città è St. Luzia.
Cantone di La Cruz
Il cantone di La Cruz è un cantone della Costa Rica facente parte della provincia di Guanacaste.

Confina a nord con il Nicaragua, ad est con Upala, a sud con Liberia, ad ovest con l'Oceano Pacifico.

L'economia si basa essenzialmente sul turismo, sulla pesca e sulla coltivazione di riso, cotone e frutta. Nel territorio cantonale si trovano molte spiagge fra le più frequentate dagli amanti del surf, dello snorkeling e delle immersioni: Playa Cuajiniquil, Puerto Soley, Playa Las Nubes, Bahia Salinas, Playa Manzanillo.

Il cantone fu istituito con decreto il 23 luglio 1969 e prende il nome da una vecchia croce di legno che segnava il confine con il Nicaragua nei pressi della località Peñas Blancas.

Oryza sativa
Il riso (Oryza sativa L., dal greco antico ὄρυζα óryza) è una pianta erbacea annuale della famiglia delle Poaceae, originaria delle aree tropicali dell'Asia.

Insieme a Oryza glaberrima, dal pericarpo pigmentato rosso coltivata in Africa, è una delle due specie di piante da cui si produce il "riso" inteso come alimento. Oryza sativa costituisce la stragrande maggioranza in quanto coltivata su circa il 95% della superficie mondiale di riso.
Forte Campo Luserna
Il forte Campo di Luserna (in ted. Werk Lusern) è una fortificazione militare, situata a 1.549 metri s.l.m. sull'altura di Cima Campo/Monte Bisele in località Piana di Vezzena, in provincia autonoma di Trento, ed è di proprietà del Comune di Luserna. Il forte appartiene al grande sistema di fortificazioni austriache al confine italiano. Era anche conosciuto con l'appellativo di "Padre eterno" per la sua sicurezza.

Piana di Vezzena
La Piana di Vézzena (Vesen in cimbro) - detta anche più semplicemente Vézzena - è un vasto pianoro montuoso di circa 1700 ha (17 kmq) situato nella parte nord-ovest dell'Altopiano dei Sette Comuni, nella Regione Trentino-Alto Adige (al confine con la Provincia di Vicenza). A nord è delimitata dal comune di Levico Terme (comune al quale la piana appartiene attualmente), a est è delimitata dal comune di Asiago, a sud dai comuni di Rotzo (comune un tempo di appartenenza) e da Luserna, e a ovest dai comuni di Lavarone e Caldonazzo.

L'unico limite ben definito della Piana di Vezzena è costituito dai rilievi nella sua parte settentrionale, a precipizio sulla Valsugana. Raggiunge la sua massima altezza con la Cima Vezzena (1.908 m).
Laminaribiosio fosforilasi
La laminaribiosio fosforilasi è un enzima appartenente alla classe delle transferasi, che catalizza la seguente reazione:

3-β-D-glucosil-D-glucosio + fosfato ⇄ D-glucosio + α-D-glucosio-1-fosfato

Agisce anche sui 1,3-β-D-oligoglucani. È diversa in specificità dalla 1,3-beta-oligoglucano fosforilasi  (numero EC 2.4.1.30) e dalla 1,3-beta-D-glucano fosforilasi (numero EC 2.4.1.97).

Glucosio
Il glucosio, noto anche come glicosio o glucoso (o anche destrosio, limitatamente all'enantiomero destrogiro), dal greco antico γλυκύς (glykýs), «dolce», o anche dal greco γλεῦκος (gléykos), «mosto, vino dolce», è un monosaccaride aldeidico; è il composto organico più diffuso in natura, sia libero sia sotto forma di polimeri.
Atlanta Hawks 1981-1982
La stagione 1981-82 degli Atlanta Hawks fu la 33ª nella NBA per la franchigia.

Gli Atlanta Hawks arrivarono secondi nella Central Division della Eastern Conference con un record di 42-40. Nei play-off persero al primo turno con i Philadelphia 76ers (2-0).

NBA Eastern Conference
La Eastern Conference è una delle due conference che compongono la NBA, l'altra conference è la Western Conference. La Eastern Conference raggruppa le squadre appartenenti agli stati orientali degli Stati Uniti d'America, oltre alla franchigia canadese dei Toronto Raptors. La conference è composta da 15 squadre, suddivise a loro volta in tre division, ognuna composta da 5 squadre.
Prima della sua creazione, le squadre erano divise tra Eastern Division e Western Division.

L'attuale suddivisione delle division è stata adottata a partire dalla stagione 2004-2005, quando gli Charlotte Hornets sono diventati la trentesima squadra NBA. Si è reso quindi necessario lo spostamento dei New Orleans Hornets dalla Central Division, appartenente alla Eastern Conference, alla nuova Southwest Division, parte della Western Conference.