hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Carolinas International Tennis 1972
Il Carolinas International Tennis 1972  è stato un torneo di tennis giocato sulla terra verde. È stata la 2ª edizione del Carolinas International Tennis, che fa parte del World Championship Tennis 1972. Si è giocato a Charlotte negli Stati Uniti, dal 23 al 29 aprile 1972.

Charlotte (Carolina del Nord)
Charlotte è una città degli Stati Uniti d'America, la più grande della Carolina del Nord e di ambedue le Caroline, e capoluogo della Contea di Mecklenburg. Nel 2018 l'Ufficio del censimento degli Stati Uniti ha stimato la sua popolazione in 872 498 abitanti, rendendola la sedicesima città più popolosa degli Stati Uniti d'America.
Tra il 2004 e il 2014, l'area metropolitana della città è stata classificata come l'area in più rapida crescita di abitanti, con 88 000 nuovi residenti. Charlotte è inoltre la seconda città degli USA per numero di banche e la ventesima per estensione. La città è situata nella parte centro-meridionale della regione Piedmont, vicina al confine con la Carolina del Sud.
Shanghai Masters 2009 - Doppio
Il doppio  dello  Shanghai Masters 2009 è stato un torneo di tennis facente parte dell'ATP World Tour 2009.

Julien Benneteau e Jo-Wilfried Tsonga hanno battuto in finale Mariusz Fyrstenberg e Marcin Matkowski, con il punteggio di 6-2, 6-4.

ATP World Tour 2009
L'ATP World Tour è un insieme di tornei organizzati dall'ATP divisi in quattro categorie: tornei del Grande Slam, Masters 1000, 500 e 250. A questi si aggiungono anche la World Team Cup, la Davis Cup e l'ATP World Tour Finals e la Hopman Cup.
Washington Bullets 1994-1995
La stagione 1994-95 dei Washington Bullets fu la 34ª nella NBA per la franchigia.

I Washington Bullets arrivarono settimi nella Atlantic Division della Eastern Conference con un record di 21-61, non qualificandosi per i play-off.

NBA Eastern Conference
La Eastern Conference è una delle due conference che compongono la NBA, l'altra conference è la Western Conference. La Eastern Conference raggruppa le squadre appartenenti agli stati orientali degli Stati Uniti d'America, oltre alla franchigia canadese dei Toronto Raptors. La conference è composta da 15 squadre, suddivise a loro volta in tre division, ognuna composta da 5 squadre.
Prima della sua creazione, le squadre erano divise tra Eastern Division e Western Division.

L'attuale suddivisione delle division è stata adottata a partire dalla stagione 2004-2005, quando gli Charlotte Hornets sono diventati la trentesima squadra NBA. Si è reso quindi necessario lo spostamento dei New Orleans Hornets dalla Central Division, appartenente alla Eastern Conference, alla nuova Southwest Division, parte della Western Conference.
Zbaraž
Zbaraž (in ucraino Збараж?, in polacco Zbaraż, in yiddish זבאריזש Zbarizh) è una città dell'Ucraina (13 346 abitanti) situata nel distretto di Ternopil', nell'oblast' di Ternopil'. Ospita l'amministrazione della comunità territoriale di Zbaraž, una delle comunità territoriali dell'Ucraina.

Fino al 18 luglio 2020 Zbaraž era il centro amministrativo del distretto di Zbaraž, abolito come parte della riforma amministrativa dell'Ucraina, che ha ridotto a tre il numero dei distretti dell'oblast' di Ternopil'. L'area del Distretto di Zbaraž è stata trasferita al distretto di Ternopil'.

Città dell'Ucraina
Le città dell'Ucraina, rappresentano la suddivisione amministrativa di terzo livello del paese dopo le oblast' e i distretti. Fino al 2020 erano presenti delle città equiparate ai distretti, denominate città di rilevanza regionale, abolite con la riforma amministrativa del 2020; dopo tale riforma la capitale, Kiev, è l'unica città a non far parte né di un'oblast' né di un distretto. Le città, in base alla popolazione, sono suddivise in villaggi, insediamenti urbani e città vere e proprie.

Al 1º gennaio 2022 vi erano: 461 città, 881 insediamenti urbani e 28 372 villaggi.
Prostějov
Prostějov (in tedesco Proßnitz, in polacco Prościejów) in Moravia è una città nella regione di Olomouc, in Repubblica Ceca.

Conta circa 46 436 abitanti (2006) e si trova nelle vicinanze di Brno, Olomouc e Přerov. La città è un centro importante e noto per la sua industria tessile, e si può far risalire la sua storia sino al XIII secolo.

Industria tessile
L'industria tessile è un'attività manifatturiera che produce e lavora le fibre tessili.

La sua origine è antichissima e deriva dall'esigenza dell'uomo di ripararsi dal freddo e dalle intemperie, usando materiali diversi dalle pelli conciate.
Israele ai Giochi della XXX Olimpiade
Israele ha partecipato ai Giochi della XXX Olimpiade di Londra, che si sono svolti dal 27 luglio al 12 agosto 2012, con una delegazione composta da 37 atleti.

Il portabandiera della cerimonia di apertura è stato il velista Shahar Tzuberi, mentre quella della cerimonia di chiusura è stata la ginnasta Neta Rivkin.

Per la prima volta da Seoul 1988 lo stato di Israele non ha conquistato nemmeno una medaglia, sebbene diversi atleti abbiano raggiunto la finale.

Neta Rivkin
Neta Zehava Rivkin (in ebraico נטע ריבקין‎?; Petah Tiqwa, 19 giugno 1991) è un'ex ginnasta israeliana.
Prima vincitrice per Israele di una medaglia nella ginnastica ritmica ai mondiali, conquistando il bronzo con il cerchio ai Mondiali del 2011 disputati a Montpellier.
GeForce 2
La serie GeForce 2 (NV15) è la seconda generazione della linea di unità di elaborazione grafica (GPU) GeForce di Nvidia. Introdotta nel 2000, è il successore della GeForce 256.

La famiglia GeForce 2 comprendeva diversi modelli.  GeForce 2 GTS, GeForce 2 Ultra, GeForce 2 Pro e GeForce 2 Ti sono basate sull'architettura originale (NV15), variando solo per la velocità di clock del chip e della memoria. Per il segmento di fascia bassa e gli OEM, è stata creata la serie GeForce 2 MX (NV11), da cui è derivata la GeForce 2 Go per i laptop. Inoltre, l'architettura GeForce 2 è utilizzata per la serie Quadro sulle schede Quadro 2 Pro, 2 MXR e 2 EX con driver speciali destinati ad accelerare le applicazioni di progettazione assistita da computer.

GPU
L'unità di elaborazione grafica (in acronimo GPU, dall'inglese Graphics Processing Unit), è un processore progettato per accelerare la creazione di immagini in un frame buffer, destinato all'output su un dispositivo di visualizzazione. Le GPU vengono utilizzate in sistemi embedded come telefoni cellulari, personal computer e console di gioco. In un personal computer una GPU può essere presente su scheda video o incorporata sulla scheda madre, mentre in alcune CPU sono incorporate nel die della CPU stessa.

Negli anni settanta il termine GPU descriveva un'unità di elaborazione programmabile, che lavorava indipendentemente dalla CPU ed era responsabile della manipolazione e dell'output della grafica. Successivamente, nel 1994, Sony ha utilizzato il termine in riferimento alla GPU progettata da Toshiba per la console PlayStation. Il termine GPU è stato reso popolare da NVIDIA nel 1999, che ha commercializzato la GeForce 256 come "la prima GPU al mondo".
Makoti
Makoti è un centro abitato (city) degli Stati Uniti d'America, situato nella Contea di Ward, nello Stato del Dakota del Nord. Nel censimento del 2000 la popolazione era di 145 abitanti. La città è stata fondata nel 1911. Appartiene all'area micropolitana di Minot.

Minot (Dakota del Nord)
Minot (pron. [ˈmaɪnɒt], ) è una città degli Stati Uniti d'America, capoluogo della Contea di Ward, nello Stato del Dakota del Nord. La sua popolazione secondo le stime del 2006 era di 34.745 abitanti, dato che la rende la quarta città dello Stato per popolazione. Nel 2000 la sua area urbana era composta da 67.392 abitanti, e comprende oltre alla Contea di Ward anche le contee di McHenry e Renville. Minot fu fondata del 1886.
OpenLDAP
In informatica OpenLDAP è una implementazione libera, open source del Lightweight Directory Access Protocol (LDAP) sviluppato nell'ambito dell'OpenLDAP Project. È stato rilasciato mediante una propria licenza in stile BSD denominata "OpenLDAP Public License". LDAP è un protocollo indipendente dalla piattaforma. Le più diffuse distribuzioni Linux includono il software OpenLDAP per supportare LDAP. Questo software funziona anche su varianti del BSD, tanto quanto su AIX, Android, HP-UX, macOS, Solaris, Microsoft Windows (NT e derivati, e.g. 2000, XP, Vista, etc.), e z/OS.

Software libero
Il software libero (dall'inglese free software o libre software) è un software distribuito sotto i termini di una licenza di software libero, che ne concede lo studio, l'utilizzo, la modifica e la redistribuzione.

Chi usa il software libero ha il controllo delle proprie elaborazioni informatiche.
KPackage
KPackage è un programma di gestione dei pacchetti per l'ambiente desktop KDE.

Gestisce pacchetti in formato RPM e KISS, come i pacchetti Debian, Slackware, BSD e Gentoo. Fornisce una GUI per la gestione e l'aggiornamento dei pacchetti già presenti e l'installazione e l'acquisizione di nuovi pacchetti. Inoltre, fornisce funzionalità per aiutare a gestire la cache dei pacchetti.

Fa parte del modulo kdeadmin di KDE.

Interfaccia grafica
L'interfaccia grafica, nota anche come GUI (dall'inglese graphical user interface), in informatica è un tipo di interfaccia utente che consente l'interazione uomo-macchina in modo visuale utilizzando rappresentazioni grafiche (es. widget) piuttosto che utilizzando i comandi tipici di un'interfaccia a riga di comando (vedi shell e front end). Apparve negli anni ottanta: tra i primi esempi il Macintosh 128K di Apple, presentato nel gennaio 1984, anche se limitato dal monitor in bianco e nero; nel gennaio del 1985 Atari Corporation presentò l'Atari ST, sempre con interfaccia grafica monocromatica.
Vita da re
Vita da re è un singolo del rapper italiano Vacca, prodotto da Roofio, membro dei Two Fingerz, fatto in collaborazione con il cantante Entics. il primo ed unico estratto dal mixtape, Poco di buono e pubblicato il 31 marzo 2008.

Mixtape
Una cassetta mista o collage musicale (in lingua inglese mixtape o mixed-tape) è una raccolta di canzoni o tracce (solitamente, musica protetta dal diritto d'autore, presa da altre fonti), registrata in uno specifico ordine, tradizionalmente su di un'audiocassetta. Il termine viene usato anche per compilation di audio e/o video su supporti VHS e DVD. Nella lingua inglese "mixtape" viene usato anche come termine generico per compilazioni di canzoni su altri supporti come CD, file musicali o altri formati audio.

I collage musicali, che generalmente riflettono il gusto dei propri compilatori, possono andare da una selezione di brani preferiti ordinate casualmente, ad una sequenza di canzoni o brani collegati da un tema o da stati d'animo, a raccolte di tracce ritagliate su misura per un determinato destinatario. Il saggista Geoffrey O'Brien vede nel mixtape una forma d'arte compiuta, definendola come «la forma d'arte più ampiamente praticata in America».
Passo del Forno
Il passo del Forno (romancio Pass dal Fuorn o Süsom Give, tedesco Ofenpass, in francese Col de l'Ofen) è un passo alpino che collega le valli grigionesi dell'Engadina e la val Monastero e quindi anche la val Venosta (Alto Adige) e la Valtellina (Lombardia). Dal punto di vista orografico il passo si trova nelle Alpi della Val Müstair (sottosezione delle Alpi Retiche occidentali).

Lingua romancia
Il romancio (rumantsch, romontsch, rumauntsch) è una lingua romanza parlata in Svizzera. Appartiene al sottogruppo delle lingue retoromanze e come tale ha grandi affinità con il ladino e con il friulano, entrambi parlati in Italia.
Suore di San Giuseppe di Gerona
Le Suore di San Giuseppe di Gerona (in spagnolo Hermanas de San José de Gerona) sono un istituto religioso femminile di diritto pontificio: le suore di questa congregazione pospongono al loro nome la sigla R.S.J.G.

Sigle degli istituti di perfezione cattolici
Ad ogni istituto di perfezione cattolico, cioè un istituto di vita consacrata oppure una società di vita apostolica, viene associata una sigla (solitamente acronimo del nome latino) che viene posposta ai nomi degli appartenenti all'ordine o alla congregazione.
La tabella seguente riporta: a) le sigle in ordine alfabetico; b) la denominazione ufficiale; c) il nome popolarmente attribuito ai membri (vulgo); d) il nome latino dell'istituto.
Iry-pat
Iry-pat (it. "membro dell'élite") era un titolo nobiliare dell'Antico Egitto ed indicava una posizione elevata nella gerarchia del paese.

Iry-pat era il titolo più alto alla corte del faraone e solo i funzionari più importanti potevano portarlo. Ne è attestato l'uso già nella Prima Dinastia: uno dei primi detentori fu Merka, uno dei cortigiani di re Qa'a.

Nel Nuovo Regno, il titolo era spesso precipuo del principe ereditario e faceva del detentore il secondo sovrano del paese. Pertanto a volte è tradotto come Principe ereditario o Principe della Corona. Sotto Tutankhamon, Horemheb fu ufficialmente designato iry-pat in quanto successore ma non successe al re-ragazzo poiché Ay intervenne e prese per sé il trono, mantenendolo per circa 4 anni prima che Horemheb assumesse il potere come faraone.

Horemheb
Horemheb (Eracleopoli, ... – 1292 a.C.) è stato un faraone egizio della XVIII dinastia egizia.

Prima di divenire faraone, Horemheb fu comandante in capo dell'esercito durante i regni di Tutankhamon (1333 a.C. - 1323 a.C.) e Ay (1323 a.C. - 1319 a.C.). Dopo la sua ascesa al trono attuò una profonda riforma dell'Egitto: fu durante il suo regno che si procedette con la damnatio memoriae di Akhenaton (1351 a.C. - 1334 a.C.) e dei suoi immediati successori. Grazie a queste misure, Horemheb fu considerato come colui che riportò la stabilità nel Paese dopo il caotico e controverso "periodo amarniano". Demolì i monumenti di Akhenaton e Nefertiti, riciclandone i resti nei propri progetti edilizi, inoltre usurpò varie opere commissionate da Tutankhamon e Ay, sostituendo il loro nome con il proprio. Probabilmente morì senza figli, motivo per cui designò il vecchio generale Paramesse, futuro Ramesse I (1292 a.C. - 1290 a.C.) quale suo successore.
Come Over
Come Over – singolo di Faith Evans del 1995

Come Over – singolo di Aaliyah del 2003

Come Over – singolo di Estelle del 2008

Come Over – singolo di Kenny Chesney del 2012

Come Over – singolo di Jorja Smith del 2020

Come Over – singolo dei Rudimental del 2020

Rudimental
I Rudimental sono un gruppo musicale britannico di musica elettronica, formatosi nel 2009 a Hackney, quartiere di Londra.

La formazione è composta dai compositori e produttori Piers Aggett, Kesi Dryden e Leon "DJ Locksmith" Rolle e ha raggiunto la notorietà grazie al singolo del 2012 Feel the Love, realizzato insieme al cantautore John Newman e che ha raggiunto la vetta posizione della Official Singles Chart. Tra il 2011 e il 2022 vi ha fatto parte anche il polistrumentista Amir Amor.

Attualmente il gruppo ha all'attivo cinque album in studio, il cui primo, intitolato Home, ha debuttato al primo posto nella Official Albums Chart ed è stato certificato doppio disco di platino dalla BPI per le oltre 1 200 000 copie vendute.
Un'Ambigua Utopia
Un'Ambigua Utopia è stato un collettivo attivo tra la fine degli anni Settanta e l'inizio degli anni Ottanta che si è occupato dei rapporti tra politica, fantascienza e immaginario, e che ha pubblicato l'omonima rivista. Fa parte dei gruppi che, a partire dal Movimento del 77, hanno lavorato all'interno del filone che si dedicava alla politica culturale. Il nucleo originale era composto da militanti della sinistra extraparlamentare di Milano e hinterland, per poi diffondersi a Genova e in altre città italiane.

Il nome è ispirato al romanzo I reietti dell'altro pianeta della scrittrice Ursula K. Le Guin, romanzo di cui un'ambigua utopia è il sottotitolo della traduzione italiana.

I reietti dell'altro pianeta
I reietti dell'altro pianeta (The Dispossessed, sottotitolato An Ambiguous Utopia), noto anche come Quelli di Anarres, è uno dei più celebri romanzi di fantascienza utopica scritti da Ursula K. Le Guin ed è stato pubblicato da Harper & Row nel 1974. È stato tradotto in italiano da Riccardo Valla per Editrice Nord nel 1976.

Il romanzo è il quinto, in ordine di pubblicazione e non di cronologia interna, del Ciclo dell'Ecumene ed è stato insignito nel 1975 del Premio Hugo per il miglior romanzo, del Premio Locus per il miglior romanzo di fantascienza, del Premio Nebula per il miglior romanzo e del Premio Jupiter.
Škoda Octavia
La Škoda Octavia è un'autovettura appartenente al segmento C costruita e prodotta dalla casa automobilistica ceca Škoda dal 1996.

Primo modello realizzato dopo l'acquisizione da parte di Volkswagen, nella scelta del nome l'azienda decise di riprendere la denominazione già in uso su una serie di autovetture prodotte dal 1959 al 1971. Le nuove serie prodotte nel XXI secolo, derivate in parte da progetti in comune con Volkswagen Golf, Audi A3 e SEAT León, sono quattro. La prima è stata prodotta dal 1996 al 2004, la seconda dal 2004 al 2012, la terza del 2012 al 2019 mentre la quarta ha debuttato nel 2019.

Nel mercato greco, la vettura è chiamata Octavia5, mentre in quello indiano viene commercializzata come Škoda Laura.

Segmenti di automobili in Europa
I segmenti di automobili in Europa rappresentano un sistema di classificazione delle automobili determinato raggruppandole prevalentemente per tipo di carrozzeria o per dimensione.

La classificazione per segmenti secondo la Commissione europea segue quelle già presenti in alcuni Paesi europei come l'Italia; è da notare come una definizione esatta non sia mai stata approvata dalla commissione stessa e che quindi i segmenti di mercato non sono mai stati definiti in modo preciso; in ogni modo è ancora usata informalmente una classificazione che risale agli anni '90.
Regione del Volga
La regione del Volga (in russo: Поволжье) è una regione storica della Russia comprendente il bacino idrografico del Volga.

Situata nella Russia europea centro-meridionale, è suddivisa in tre aree principali:

la regione dell'Alto Volga, che si estende dalla sorgente del fiume, nell'oblast' di Tver', fino all'affluenza col fiume Oka, in corrispondenza di Nižnij Novgorod;

la regione del Medio Volga, che giunge fino al fiume Kama, nei pressi di Kazan';

la regione del Basso Volga, che arriva alla foce del Volga, nel mar Caspio, nell'oblast' di Astrachan'.

Sulla regione si estendono il circondario federale del Volga e la regione economica del Volga.

Kama (affluente del Volga)
La Kama (in russo, permiaco e baschiro Кaма; in udmurto Кам, Kam; in tartaro Чулман, Çulman) è un fiume della Russia europea orientale, importantissimo affluente del Volga nel quale confluisce dalla sinistra idrografica; è in realtà anche più grande del Volga stesso prima della loro unione.
Controversia ecclesiastica serbo-greca (1346-1375)
La controversia ecclesiastica serbo-greca degli anni 1346–1375 fu un conflitto tra il Patriarcato serbo di Peć e il Patriarcato ecumenico di Costantinopoli, scoppiato poco dopo l'elevazione dell'Arcivescovado di Peć a Patriarcato nella primavera del 1346.

Alla base della disputa vi erano divergenze riguardanti la dignità patriarcale e la giurisdizione ecclesiastica sulle regioni meridionali, annesse all'Impero serbo durante il regno di Stefano Uroš IV Dušan. Ben presto, tali disaccordi degenerarono in uno scontro aperto quando il patriarca di Costantinopoli, Callisto I, condannò la gerarchia ecclesiastica serba, provocando così uno scisma. Dopo i primi tentativi di appianare i contrasti nel 1363 e nel 1368, si giunse a una piena e definitiva riconciliazione tra le chiese solo nel 1375, grazie agli sforzi del principe serbo Lazar Hrebeljanović e del patriarca di Costantinopoli Filoteo Cocchino.

Scisma
Uno scisma è una divisione causata da una discordia fra gli individui di una stessa comunità. Uno scismatico è una persona che determina una divisione in un'organizzazione di cui è membro. Scismatico come aggettivo si riferisce a idee politiche o religiose, che si ritiene portino allo scisma. Più genericamente, in politica o in altri campi la parola scisma si può riferire ad una divisione di un movimento in due o più gruppi in disaccordo.
Leucate (mitologia)
Leucate è una figura della mitologia greca, la cui vicenda è legata a quella dell'isola di Leucade, nel mar Ionio, nel luogo in cui sorgeva un promontorio roccioso appartenente alla costa dell'Epiro.

La sua leggenda è raccontata da Servio, il quale fa di Leucate un giovinetto locale del quale Apollo si era perdutamente invaghito. Per sfuggire all'inseguimento del dio, di cui non ricambiava l'amore, si era fatto precipitare in mare dall'alta scogliera del promontorio che da lui prese successivamente il nome.

Servio Mario Onorato
Servio Mario Onorato, o Servio Mauro Onorato (in latino Servius Marius Honoratus; fl. fine IV secolo), è stato un grammatico, filologo e commentatore romano.

L'appellativo Deuteroservio o Servio Danielino si riferisce alla pubblicazione da parte dell'umanista francese Pierre Daniel di un'edizione del Commentario di Servio all'Eneide contenente alcune aggiunte rispetto all'originale serviano. Tuttora è discussa l'autenticità del cosiddetto Servio Danielino, pubblicato nel 1600.
RTS/CTS
In telecomunicazioni e informatica, la tecnica RTS/CTS (acronimo dell'inglese Request to Send / Clear to Send, in italiano "Richiesta di invio / Via libera all'invio") è un meccanismo opzionale di controllo del flusso utilizzato dal protocollo di accesso al mezzo CSMA/CA (Carrier Sense Multiple Access with Collision Avoidance) nelle reti locali senza fili (WLAN), in particolare quelle basate sullo standard IEEE 802.11 (Wi-Fi).

Il suo scopo principale è mitigare il cosiddetto problema del terminale nascosto, riducendo le collisioni di trama che possono verificarsi quando due nodi non si "sentono" a vicenda ma trasmettono verso lo stesso destinatario.

Telecomunicazione
La telecomunicazione (dal greco τήλε, lontano, abbreviazione TLC) è l'attività di trasmissione a lunga distanza di segnali, parole e immagini sotto forma di messaggi tra due o più soggetti, detti mittente e destinatari, mediante dispositivi elettronici (trasmettitore e ricevitore) attraverso un canale fisico di comunicazione. Le vaste applicazioni tecnologiche delle telecomunicazioni sono riconducibili a due gruppi: le tecnologie dell'informazione e le tecnologie dell'informazione e della comunicazione (in acronimo ICT), la cui ampia diffusione nell'attuale società ha dato vita - attraverso mezzi di comunicazione di massa come telefono, radio e televisione - all'attuale società dell'informazione, nonché uno dei settori trainanti della cosiddetta terza rivoluzione industriale.
Załuski
Załuski è un comune rurale polacco del distretto di Płońsk, nel voivodato della Masovia.Ricopre una superficie di 111,65 km² e nel 2004 contava 5 437 abitanti.

Fa parte del comune anche la frazione di Naborówiec.

Comuni della Polonia
Il comune (gmina, al plurale gminy) è il terzo livello della suddivisione amministrativa della Polonia. Al 1º gennaio 2026 la Polonia contava 2 479 comuni.

Ci sono tre tipi di comuni in Polonia:

comune urbano (gmina miejska): un centro abitato che occupa un territorio interamente urbanizzato (città);

comune urbano-rurale misto (gmina miejsko-wiejska): un centro urbano principale contornato da campagna e frazioni rurali;

comune rurale (gmina wiejska): un abitato rurale composto perlopiù di un insieme di frazioni rurali (o in alcuni casi un singolo insediamento rurale), con la frazione più importante che tipicamente dà nome al comune.

Il capoluogo di un comune rurale può talvolta essere un distinto comune urbano e quindi non fa parte del territorio del comune di cui è capoluogo; a volte ha anche un nome diverso dal comune rurale ma più spesso è omonimo. Per esempio, la città di Zielona Góra (comune urbano) è anche capoluogo del distinto comune rurale di Zielona Góra.