hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Fitocromobilina:ferredossina ossidoreduttasi
La fitocromobilina:ferredossina ossidoreduttasi è un enzima appartenente alla classe delle ossidoreduttasi, che catalizza la seguente reazione:

(3Z)-fitocromobilina + ferredossina ossidata ⇄ biliverdina IXα + ferredossina ridotta

Catalizza la riduzione, a due-elettroni, della biliverdina IXα. Può usare, come accettori, le 2Fe-2S ferrodossine provenienti da diverse sorgenti, ma non la 4Fe-4S ferrodossina del Clostridium pasteurianum. Si pensa che la isomerizzazione della (3Z)-fitocromobilina a (3E)-fitocromobilina avvenga prima dell'attacco covalente all'apofitocromo, nel citoplasma delle cellule vegetali. Al posto della ferredossina possono essere utilizzate le flavodossine.

Citoplasma
Con citoplasma si indica la parte della cellula  all'interno della membrana cellulare costituita da una matrice fluida (citosol) in cui sono dispersi organuli cellulari. Sinonimi di citoplasma sono i termini sarcoplasma, riferito ai miociti, e assoplasma, riferito ai neuroni.
Corrado Curcio
Corrado Curcio (Noto, 15 maggio 1903 – Noto, 2 luglio 1981) è stato un letterato e filosofo italiano.

Ordinario di Storia e Filosofia nei Licei Classici, fu Preside del Liceo Classico di Noto dove è ricordato per le sue innovazioni didattiche (laboratori di teatro, attività extrascolastiche) che resero l'istituto un luogo di avanguardia nella vita culturale locale. Fu Lettore presso numerosi istituti di Cultura Italiana all'estero. Ricoprì la carica di Ispettore Centrale al Ministero della pubblica istruzione e successivamente anche quella di Direttore Generale per l'Ordine Ginnasiale.
Curcio fu amico fraterno del filosofo e grecista Carlo Diano

Curcio è ricordato anche per la sua produzione filosofica e per la sua vasta biblioteca, donata in seguito alla sua scomparsa all'Università di Messina.

Ministero dell'istruzione e del merito
Il Ministero dell'istruzione e del merito (MIM) è un dicastero del governo italiano, preposto alla pubblica istruzione dei giovani del Paese e alla vigilanza sul rispetto dell'obbligo formativo e sulle scuole private e confessionali.

L'attuale ministro è Giuseppe Valditara, in carica dal 22 ottobre 2022.
Dracula (videogioco)
Dracula è un videogioco del 1983 esclusivo per Intellivision, sviluppato e pubblicato dalla Imagic. È uno dei primi titoli videoludici in cui si impersona per la prima volta un cattivo, in questo caso il Conte Dracula, il quale di notte dà la caccia agli esseri umani per morderli.

La sua versione emulata è inclusa all'interno di Intellivision Rocks, compilation uscita nel 2001 solo su Microsoft Windows e Macintosh.

Macintosh
Macintosh (abbreviato come Mac) è una famiglia di computer prodotti dalla Apple Inc. commercializzati a partire dal 1984 e facenti uso del sistema operativo macOS. Basata prima su processori M68k seguiti dai PowerPC, poi sull'architettura x86 e dal 2020 su Apple Silicon; deve il suo nome a una popolare varietà di mela ("apple" in inglese), la McIntosh. La scelta del nome è stata attribuita a Jef Raskin, l'esperto di interfacce di computer che ne sviluppò il progetto. All'inizio era un'alternativa economica e domestica al Lisa, un avanzato microcomputer aziendale, il cui sviluppo è stato assorbito per la linea Macintosh. Il Mac è divenuta la linea standard di sviluppo dei computer Apple, allo scomparire della linea evolutiva dell'Apple II.
X-Moto
X-Moto è un videogioco a piattaforme 2D di motocross libero e open source, sviluppato per FreeBSD, GNU/Linux, macOS e Microsoft Windows. Il gameplay è simile a quello di Elasto Mania, ma la simulazione fisica è leggermente differente. Il progetto è iniziato nel 2005.

Il videogioco è stato pubblicato sotto la licenza libera GNU GPL ed è scritto in C, C++ e Lua.

FreeBSD
In informatica, FreeBSD è un sistema operativo Unix-like libero derivato dalla Berkeley Software Distribution (BSD) (disponibile per le architetture Intel IA-32, AMD64, DEC Alpha, IA-64, NEC PC-9801, UltraSPARC, PowerPC ed altre).
20048 Alfianello
20048 Alfianello è un asteroide della fascia principale. Scoperto nel 1993, presenta un'orbita caratterizzata da un semiasse maggiore pari a 2,708353 UA e da un'eccentricità di 0,091159, inclinata di 9,425733° rispetto all'eclittica. Ha un diametro di 6,420 km e un periodo di rotazione di 7,032 ore.

È dedicato al comune di Alfianello, in Provincia di Brescia, dove il 16 gennaio 1883 è caduto il più grande meteorite (228 kg) mai trovato in Italia.

Provincia di Brescia
La provincia di Brescia è una provincia italiana della Lombardia di 1 271 457 abitanti, con capoluogo Brescia. È la provincia più estesa della Lombardia, con una superficie di 4 784,36 km² e una densità abitativa di circa 264 abitanti per km², e al suo interno sono compresi 205 comuni. È la seconda provincia per numero di abitanti della regione e la quinta in Italia (prima, se si escludono le città metropolitane).

Confina a nord e a nord-ovest con la provincia di Sondrio, a ovest con la provincia di Bergamo, a sud-ovest con la provincia di Cremona, a sud con la provincia di Mantova, a est con il Veneto (provincia di Verona) e con il Trentino-Alto Adige (provincia autonoma di Trento).
Ubon Ratchathani
Ubon Ratchathani (in thailandese อุบลราชธานี) è una città maggiore (thesaban nakhon) della Thailandia di 72 855 abitanti (nel 2020). Il territorio comunale occupa una parte del distretto di Mueang Ubon Ratchathani, che è capoluogo della Provincia di Ubon Ratchathani, nel gruppo regionale della Thailandia del Nordest.

Con il fenomeno dell'urbanizzazione si è espansa nei comuni limitrofi e la sua area metropolitana fa di Ubon uno dei quattro maggiori centri della regione insieme a Nakhon Ratchasima, Khon Kaen e Udon Thani. La città è nota anche semplicemente come Ubon (in thailandese: อุบล ฯ).

Mekong
Il Mê Kông (chiamato dai vietnamiti Cửu Long, in tibetano Dza-chu, in cinese Méigōng Hé, 湄公河, e in tailandese Mae Nam Khong, แม่น้ำโขง) è il fiume più lungo e importante dell'Indocina e uno dei maggiori dell'Asia; è il settimo fiume più lungo del mondo e il dodicesimo in termini di portata (475 km³ annui): la sua lunghezza stimata è pari a 4.880 km e il bacino ha un'ampiezza di 810.000 km². Dall'altopiano del Tibet il fiume attraversa la provincia cinese dello Yunnan, la Birmania, la Thailandia, il Laos, la Cambogia e il Vietnam. Le forti variazioni stagionali della portata d'acqua e la presenza di rapide e cascate ne rendono difficoltosa la navigazione.
Cantagiro 1971
Il 10° Cantagiro-Cantamondo, denominazione ufficiale del 10°  Cantagiro, ebbe inizio il 22 giugno 1971 a Montesano Terme e si concluse il successivo 10 luglio a Recoaro Terme. Fu presentato da Nuccio Costa, Daniele Piombi e Beryl Cunningham.

Recoaro Terme
Recoaro Terme (Recoaro in veneto) è un comune italiano di 5 791 abitanti della provincia di Vicenza, situato nell'alta Valle dell'Agno, sul fondo di una conca (nota anche come Conca di Smeraldo) a 445 metri sul livello del mare, ai piedi delle Piccole Dolomiti.

Recoaro è celebre per le proprie acque minerali: l'oligominerale Lora è commercializzata, mentre le altre acque minerali sono utilizzate nelle terme delle Fonti Centrali dalla loro scoperta nel 1689.
Barranquilla Open 2023 - Singolare
Panna Udvardy era la campionessa in carica dell'edizione del 2022, dove il torneo faceva parte dell'ITF Women's World Tennis Tour, ma è stata sconfitta nel primo turno da María Herazo González.

In finale Tatjana Maria ha sconfitto Fiona Ferro con il punteggio di 6-1, 6-2.

Fiona Ferro
Fiona Ferro (Libramont-Chevigny, 12 marzo 1997) è una tennista francese.

Nel corso della sua carriera, si è aggiudicata due titoli WTA sulla terra rossa e si è spinta fino al quarto turno dell'Open di Francia 2020, sua miglior prestazione a livello Slam. Nel 2019 ha inoltre vinto con la Francia la Fed Cup.
Angelo con il titolo della croce
L'Angelo del titolo della Croce è un'opera scultorea realizzata da Gian Lorenzo Bernini tra il 1667 ed il 1669. Originariamente commissionata da Papa Clemente IX per la decorazione del Ponte Sant'Angelo, la statua fu sostituita da una copia e quindi trasferita presso la Basilica di Sant'Andrea delle Fratte a Roma.

Gian Lorenzo Bernini
Gian Lorenzo Bernini (Napoli, 7 dicembre 1598 – Roma, 28 novembre 1680) è stato uno scultore, urbanista, architetto, pittore, scenografo, commediografo e costumista italiano.

Era un artista poliedrico e multiforme, Bernini è considerato il protagonista della cultura figurativa barocca. La sua opera conobbe un clamoroso successo e dominò la scena europea per più di un secolo dopo la morte; analogamente, l'influenza di Bernini sui contemporanei e sui posteri fu di enorme portata.
Monumento equestre a Bartolomeo Colleoni
Il Monumento equestre a Bartolomeo Colleoni è una statua bronzea (altezza 395 centimetri senza la base) di Andrea del Verrocchio, realizzata tra il 1480 e il 1488 e situata a Venezia in Campo San Zanipolo. Si tratta della terza statua equestre del Rinascimento, dopo il monumento al Gattamelata di Donatello a Padova, del 1446-1453 e la statua di Nicolò III d'Este a Ferrara

Bottega
La bottega è un piccolo esercizio commerciale, generalmente affacciato sulla pubblica via e composto da un ambiente deputato alla vendita e da un adiacente laboratorio artigianale dove si lavorano le merci.

Il termine  è usato anche per indicare il luogo di lavoro di un artista e dei suoi eventuali apprendisti, altresì detto atelier.
Ress
Anton Ress (1913-1972) –o storico dell'arte e restauratore di monumenti tedesco

Justin Ress (1997) – nuotatore statunitense

Kathrin Ress (1985) – ex cestista e allenatrice di pallacanestro italiana

Tomas Ress (1980) – ex cestista e allenatore di pallacanestro italiano

Tomas Ress
Tomas Ress (Salorno, 22 agosto 1980) è un ex cestista e allenatore di pallacanestro italiano.

Alto 211 cm, il suo ruolo era quello di ala forte. È il fratello della cestista Kathrin Ress e si è laureato cinque volte campione d'Italia (più una con la Virtus Bologna nel 1997-1998 senza però giocare e due revocate alla Mens Sana Siena).
Stazione di Albate-Camerlata
La stazione di Albate-Camerlata era una stazione sulla ferrovia Chiasso-Milano, punto di diramazione della linea Como-Lecco.

Il 13 giugno 2021 è stata trasformata in posto di movimento, con conseguente cambio di denominazione in Posto di movimento di Albate, a causa dell'apertura della nuova stazione di Como Camerlata.

Serviva i quartieri periferici della città di Como di Albate e Camerlata.

Fino al 1965 era presente un raccordo ferroviario che collegava questa stazione con la stazione di Como Camerlata delle Ferrovie Nord Milano.

Gruppo FNM
Il Gruppo FNM (prima del 29 aprile 2006, Ferrovie Nord Milano) è una società per azioni italiana nel settore della mobilità integrata.

La società è quotata alla Borsa di Milano. Il capitale azionario è detenuto per il 57,57% dalla regione Lombardia, per il 14,74% dalle Ferrovie dello Stato Italiane, mentre il restante 27,68% è in mano a privati.

È presieduta da Andrea Gibelli dal 25 maggio 2015.

La società è quotata nell'indice FTSE Italia Small Cap della Borsa Italiana.

Il Gruppo FNM è uno dei soci fondatori di Volandia, il più grande museo aeronautico italiano e uno dei più grandi in Europa.
Pinacoteca nazionale
Pinacoteca nazionale – museo di Atene

Pinacoteca nazionale di Bologna – museo di Bologna

Pinacoteca nazionale – museo di Cagliari

Pinacoteca nazionale – museo di Ferrara

Pinacoteca nazionale di Sassari – museo di Sassari

Pinacoteca nazionale – museo di Siena

Pinacoteca nazionale di Bologna
La Pinacoteca nazionale di Bologna è un museo statale italiano. Ha sede a nel centro storico cittadino, all'interno dell'ex noviziato gesuita, edificio storico che ospita anche l'Accademia di belle arti, e una sede distaccata presso Palazzo Pepoli Campogrande. La pinacoteca offre una vasta panoramica della pittura emiliana dal XIII al XVIII secolo; non mancano tuttavia testimonianze fondamentali di artisti non bolognesi che ebbero contatti con la città.

È di proprietà del Ministero della cultura, che dal 2019 la ha annoverata tra gli istituti museali dotati di autonomia speciale.

Il Palazzo Pepoli Campogrande è temporaneamente chiuso per restauro, la riapertura è prevista per il 2026.
Collegio elettorale di Melfi (Senato della Repubblica)
Il collegio elettorale di Melfi fu un collegio elettorale del Senato della Repubblica operativo dal 1948 al 2005; istituito dal DPR 6 febbraio 1948, n. 30 (emanato nella vigenza della legge 6 febbraio 1948, n. 29), fu confermato dal d.lgs. 20 dicembre 1993, n. 535 (emanato in attuazione della legge 4 agosto 1993, n. 276, «legge Mattarella»).

Venosa
Venosa (Vënósë in dialetto lucano) è un comune italiano di 10 567 abitanti della provincia di Potenza in Basilicata.

Antica colonia romana, è detta anche "città oraziana" per aver dato i natali al poeta latino Orazio. La cittadina visse uno sviluppo urbanistico e culturale sotto l'amministrazione delle famiglie Del Balzo e Gesualdo, divenendo uno dei maggiori centri della provincia di Basilicata. Successivamente Venosa, come tutto il Vulture-Melfese, fu esclusa dai grandi circuiti produttivi e commerciali del Regno di Napoli e conobbe un declino irreversibile, che portò rivolte popolari e diffusione del brigantaggio.
Manpuku-ji
Ōbaku-san Manpuku-ji (Giapponese: 萬福寺 o 黄檗山萬福寺) è un tempio situato a Uji, Kyoto. è il tempio principale della scuola Ōbaku del buddismo zen, dal nome del tempio Wanfu nel Fujian, in Cina. La montagna fu successivamente chiamata con lo stesso nome del Monte Huangbo (黄檗山), dove si trova il tempio.

Tempio
Il tempio è una struttura architettonica utilizzata come luogo di culto. Il termine deriva dal latino templum (recinto consacrato), da una radice indoeuropea che ha avuto come esito in greco τέμενος (temenos), che deriva dal verbo τέμνω, "io taglio".
Comitato Olimpico Nazionale del Lesotho
Il Comitato Olimpico Nazionale Lesothiano (noto anche come Lesotho National Olympic Committee in inglese) è un'organizzazione sportiva lesothiana, nata nel 1971 a Maseru, Lesotho.

Rappresenta questa nazione presso il Comitato Olimpico Internazionale (CIO) dal 1972 ed ha lo scopo di curare l'organizzazione ed il potenziamento dello sport in Lesotho e, in particolare, la preparazione degli atleti lesothiani, per consentire loro la partecipazione ai Giochi olimpici. L'organizzazione è, inoltre, membro dell'Associazione dei Comitati Olimpici Nazionali d'Africa.

L'attuale presidente dell'associazione è Matlohang Moiloa-Ramoqopo, mentre la carica di segretario generale è occupata da Mofihli Leonard Makoele.

Associazione dei Comitati Olimpici Nazionali d'Africa
L'Associazione dei Comitati Olimpici Nazionali d'Africa (ACONA), nota anche come Association of National Olympic Committees of Africa (ANOCA) in inglese o Association des Comités Nationaux Olympiques d'Afrique in francese, è un'associazione internazionale sportiva, fondata il 28 giugno 1981 a Lomé, capitale del Togo.
Riunisce i 53 Comitati olimpici nazionali africani riconosciuti dal Comitato Olimpico Internazionale.
La sua sede è ad Abuja (Nigeria).
David Murgia
David Murgia (Roma, 2 dicembre 1971) è un giornalista, blogger, scrittore e autore televisivo italiano.

È autore e conduttore dei programmi televisivi Vade retro e Indagine ai confini del sacro in onda su TV2000, emittente televisiva della CEI. Collabora con la Rai come autore. Sugli argomenti dei quali si occupa tiene conferenze in tutta Italia.

Blog
Un blog (contrazione dell'inglese web-log, ovvero «diario in rete») è un particolare tipo di sito web che può ospitare vari contenuti multimediali tra cui notizie, informazioni o semplicemente pensieri dell'autore. Caratteristica dei blog è il fatto che i contenuti vengono visualizzati in forma anti-cronologica (dal più recente al più lontano nel tempo). In genere il blog è gestito da uno o più blogger che pubblicano, più o meno periodicamente, contenuti, solitamente in forma di post. Il blog è stata, almeno nelle sue origini, una delle modalità di fruizione più comuni del Web 2.0.
Olympiazentrum (metropolitana di Monaco di Baviera)
Olympiazentrum  è una stazione della metropolitana della Linea U3 di Monaco di Baviera, inaugurata l'8 maggio 1972 per i Giochi della XX Olimpiade.

Serve la zona dell'Olympiapark e il Villaggio olimpico, oltre che il centro museale della BMW, il BMW Welt ("Mondo BMW").

Dal 1972 al 2007, quando è stata aperta la stazione di Olympia-Einkaufszentrum, Olympiazentrum è stata capolinea della linea U3.

Nel 2020 la stazione di Olympiazentrum, insieme ad altre 4 stazioni del primo tronco della metropolitana monacense, venne posta sotto tutela monumentale (Denkmalschutz) per la sua importanza storica.

BMW
La BMW (sigla di Bayerische Motoren Werke, traducibile in italiano come "fabbrica bavarese di motori") è un'azienda tedesca produttrice di autoveicoli e motoveicoli, con sede a Monaco di Baviera.

Fondata ufficialmente nel 1917, produceva in origine motori aeronautici, per poi estendere progressivamente la sua attività fino a diventare una delle case automobilistiche più importanti e prestigiose del mondo, rinomata per la grande qualità costruttiva e la modernità tecnologica e ingegneristica dei suoi prodotti.

Nel 2024, il BMW Group ha venduto oltre 2,45 milioni di automobili e più di 209.000 motocicli in tutto il mondo .
Open de Tenis Comunidad Valenciana 2003 - Singolare
Il singolare dell'Open de Tenis Comunidad Valenciana 2003 è stato un torneo di tennis facente parte dell'ATP Tour.

Gastón Gaudio era il detentore del titolo, ma ha perso nei quarti di finale contro Flávio Saretta.

Juan Carlos Ferrero ha battuto in finale 6–2, 6–4 Christophe Rochus.

Juan Carlos Ferrero
Juan Carlos Ferrero Donat (Ontinyent, 12 febbraio 1980) è un allenatore di tennis ed ex tennista spagnolo.

È stato il numero 1 del ranking ATP dopo la vittoria al Roland Garros nel 2003 e la sconfitta in finale agli US Open dello stesso anno. Era soprannominato mosquito (zanzara) per la velocità e il fisico agile e scattante. Come allenatore ha seguito dapprima Alexander Zverev e in seguito Carlos Alcaraz, che sotto la sua guida è diventato il più giovane numero 1 del tennis mondiale nella storia. I grandi risultati conseguiti da Alcaraz gli sono valsi il premio ATP per il miglior allenatore del 2022 e del 2025.
Isole Turneffe
Le isole Turneffe (in inglese: Turneffe Islands) sono il maggiore dei tre atolli corallini situati al largo delle coste del Belize. L'arcipelago, lungo circa 25 km e largo circa 8, si trova a sud-ovest di Ambergris Caye.

Composto da circa 200 isole (cayes) l'arcipelago è un susseguirsi di lagune, secche e banchi di sabbia che uniscono le isole coperte di una folta vegetazione di mangrovie. Le acque delle isole ospitano una ricchissima fauna ittica compreso il raro Sanopus astrifer, endemico nelle acque del Belize.

Atollo
Un atollo è una scogliera madreporica circolare o a ferro di cavallo che racchiude una laguna interna, collegata al mare da canali chiamati pass.

Gli atolli rappresentano il tipo più complesso di scogliera corallina sia per la morfologia, sia per le origini. Si sviluppano in mare aperto soprattutto nella regione indo-pacifica (Oceano Indiano e Oceano Pacifico) nella fascia intertropicale, in corrispondenza di isole vulcaniche sommerse, spesso a grande distanza dalla piattaforma continentale e dalle grandi isole.
Passo di San Lugano
Il passo di San Lugano (o semplicemente San Lugano; San-Lugano-Pass o anche St. Lugan in tedesco) è un valico  che collega la provincia autonoma di Bolzano alla Val di Fiemme nella provincia autonoma di Trento.

L'ascesa parte da Ora (248 metri s.l.m.) per raggiungere il passo, situato a un'altitudine di 1.097 metri, nella località San Lugano, nel comune di Trodena, dopo 16 chilometri.

Il passo e l'omonima località prendono il nome dal San Lugano, un santo trentino del V secolo conosciuto come L'apostolo delle Dolomiti.

Nei pressi del passo si trova l'omonimo paese, dove si trova una chiesa gotica del '500, tutelata dalle Belle Arti.
A est del paese, nella valle dei Molin, si trova un antico eremo.

Dal paese, costeggiando le pendici del monte Salombo, raggiungendo la località Zuzal, si possono trovare alcune trincee della prima guerra mondiale (11 trincee).

Valico
Un valico di montagna (anche detto passo, colle, varco, giogo, sella, forca, forcola, forcella, bocca o in diversi altri modi) è un collegamento tra due località o valli o bacini idrografici, attraverso una catena montuosa. Il passaggio geografico può essere attraversato, e quindi il collegamento può essere costituito da un sentiero, una strada o una ferrovia.
Assedio di Costantinopoli (1411)
L'assedio di Costantinopoli del 1411 avvenne durante la guerra civile ottomana nota come interregno ottomano (20 luglio 1402 - 5 luglio 1413), quando il caos regnò nell'Impero ottomano in seguito alla sconfitta del sultano Bayezid I da parte del signore della guerra dell'centro-asiatico Tamerlano. Sebbene Mehmed Çelebi fosse stato confermato sultano da Tamerlano dopo la battaglia di Ancyra, i suoi fratelli İsa Çelebi, Musa Çelebi, Süleyman Çelebi e, successivamente, Mustafà Çelebi, si rifiutarono di riconoscere la sua autorità, rivendicando ciascuno il trono per sé. Il risultato fu una guerra civile. L'interregno durò fino alla battaglia di Çamurlu il 5 luglio 1413, quando Mehmed Çelebi emerse come il vincitore dal conflitto, si incoronò sultano Mehmed I e riportò la pace nell'impero.

İsa Çelebi
Isa Çelebi (in turco ottomano: عيسى جلبي; Edirne, 1380 – Eskişehir, settembre 1403) è stato un principe ottomano, figlio del sultano Bayezid I e governatore dell'Anatolia come vassallo di Tamerlano. Fu uno dei pretendenti al trono ottomano durante l'interregno (1403-1413) e il primo a essere ucciso.
Show-ha Shoten!
Show-ha Shoten! (ショーハショーテン！?, Shō-ha Shōten!) è un manga scritto da Akinari Asakura e disegnato da Takeshi Obata. Segue gli studenti liceali Azemichi Shijimi e Taiyo Higashikata che mirano a diventare il miglior duo comico del Giappone. Il manga è stato serializzato mensilmente sulla rivista Jump Square di Shūeisha dal 4 ottobre 2021 al 4 agosto 2025.

Duo comico
Duo comico è la locuzione che, nell'ambito dello spettacolo (teatrale, cinematografico, televisivo, ecc.) definisce l'abbinamento di una coppia di attori la cui comicità si appoggia essenzialmente sul rapporto asimmetrico - ovvero sull'irregolarità (di sembianza, stile, ceto sociale, ecc.) - che intercorre fra i due partner, fino a differenziarli spesso in maniera grottesca.

Abitualmente, gli attori comici che compongono il duo appartengono al medesimo genere sessuale, hanno circa la medesima età, condividono più la stessa origine etnica e anche la professione. Ma i punti in comune si fermano qui, poiché da lì in avanti è proprio sulle differenze - riferite soprattutto alla personalità - che si gioca, sul piano della vis comica, il gesto attoriale e recitativo.
Türkiye Süper Kupası 2008
La Supercoppa turca 2008 è stata la trentaseiesima edizione della Türkiye Süper Kupası. Si è disputata il 17 agosto 2008 alla MSV-Arena di Duisburg, in Germania, e ha visto di fronte i campioni di Turchia in carica del Galatasaray e il Kayserispor, detentore della Coppa di Turchia.

Il Galatasaray si è aggiudicato il trofeo per l'undicesima volta nella propria storia.

Duisburg
Duisburg (IPA: [ˈdyːsbʊɐ̯k]; in basso tedesco Duisborg [ˈdyːsbʊə̯ç]; in italiano storico Duisburgo) è una città extracircondariale di 495 152 abitanti della Germania situata nel Land della Renania Settentrionale-Vestfalia. Sorge sulla confluenza dei fiumi Reno e Ruhr, nella parte occidentale della regione della Ruhr.

Duisburg è un grande centro industriale e il principale polo siderurgico tedesco per la produzione dell'acciaio. Ospita inoltre il più grande porto interno del mondo.