hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Romanian Open 2014 - Qualificazioni singolare
Le qualificazioni del singolare del Romanian Open 2014 sono state un torneo di tennis preliminare per accedere alla fase finale della manifestazione. I vincitori dell'ultimo turno sono entrati di diritto nel tabellone principale. In caso di ritiro di uno o più giocatori aventi diritto a questi sono subentrati i lucky loser, ossia i giocatori che hanno perso nell'ultimo turno ma che avevano una classifica più alta rispetto agli altri partecipanti che avevano comunque perso nel turno finale.

Ričardas Berankis
Ričardas Berankis (Vilnius, 21 giugno 1990) è un ex tennista lituano.

In singolare ha perso due finali nel circuito maggiore, ha vinto diversi titoli dell'ATP Challenger Tour e il suo miglior ranking ATP è stato il 50º posto raggiunto nel maggio 2016. Nelle prove del Grande Slam non ha mai superato il terzo turno.

In doppio ha vinto un torneo del circuito maggiore nel 2015 a Houston e ha raggiunto una volta il terzo turno nei tornei del Grande Slam, ma non è mai andato oltre il 139º posto mondiale. Nel 2007 ha esordito nella squadra lituana di Coppa Davis. Tra gli juniores ha vinto gli US Open 2007 in singolare ed è stato il nº 1 nel ranking mondiale di categoria.
Virginia Slims of Florida 1992 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis Virginia Slims of Florida 1992, facente parte del WTA Tour 1992, ha avuto come vincitrici Larisa Neiland e Nataša Zvereva che hanno battuto in finale Linda Wild e Conchita Martínez con il punteggio di 6–2, 6–2.

WTA Tour 1992
Il WTA Tour 1992 è iniziato il 5 gennaio con il Queensland Open e si è concluso il 22 novembre con la finale del WTA Tour Championships.

Il WTA Tour è una serie di tornei femminili di tennis 
organizzati dalla WTA. Questa include i tornei del Grande Slam (organizzati in collaborazione con la International Tennis Federation (ITF)), il WTA Tour Championships e i tornei delle categorie Tier I, Tier II, Tier III, Tier IV e Tier V.
Minuscule 714
Minuscule 714 (nella numerazione dei Manoscritti Biblici di Gregory-Aland), ε1392 di (von Soden), è un manoscritto del Nuovo Testamento (Koinè) in Greco antico minuscolo, su pergamena. Paleograficamente viene attribuito al XIII secolo. Il manoscritto è lacunoso. Da Scrivener è etichettato come 563e.

Il manoscritto contiene anche un frammento delle Sententiae di Pietro Lombardo.

Pergamena
La pergamena, detta anche cartapecora o carta pecudina, è una membrana ricavata dalla pelle di animale (agnello o vitello) non conciata e composta di collagene. Presenta una struttura coriacea ed elastica, per cui il degrado non avviene frequentemente. Fu utilizzata come supporto scrittorio fino al XIV secolo, quando venne gradatamente soppiantata dalla carta di canapa o d'altre fibre tessili. Oggi è ancora utilizzata come materiale di legatura.
Saint-Marcellin (formaggio)
Il Saint-Marcellin è un formaggio francese a pasta molle e crosta fiorita prodotto nei 274 comuni dell'Isére. Nel 2013 ha ottenuto dall'Unione europea il riconoscimento d'Indicazione Geografica Protetta (IGP).

Indicazione geografica protetta (Unione europea)
Il termine indicazione geografica protetta, meglio noto con l'acronimo IGP, indica un marchio d'origine attribuito dall'Unione europea ai prodotti agricoli e alimentari con una determinata qualità, reputazione o ulteriore caratteristica dipendente dall'origine geografica. Almeno una tra le fasi di produzione, trasformazione e/o elaborazione deve avvenire all'interno di un'area geografica determinata.
Lucinda Banister Chandler
Lucinda Banister Chandler (Potsdam, 1º aprile 1828 – Chicago, 9 marzo 1911) è stata una scrittrice statunitense.
Fu una dei leader del movimento per la purezza sociale, affiliata con Elizabeth Boynton Harbert.

1º aprile
Il 1º aprile o primo aprile è il 91º giorno del calendario gregoriano (il 92º negli anni bisestili). Mancano 274 giorni alla fine dell'anno.

In quanto primo del mese, a differenza degli altri giorni, è solitamente scritto con l'indicatore ordinale. Tuttavia, sebbene sconsigliabile, è in aumento l'uso della forma con il numerale cardinale (1 aprile).

Per tradizione, il primo aprile è il giorno degli scherzi noti come pesci d'aprile.
Marietje Schaake
Maria Renske “Marietje” Schaake (Leida, 28 ottobre 1978) è una politica e giornalista olandese.
È stata membro del Parlamento europeo in rappresentanza dei Paesi Bassi tra il 2009 e il 2019. È membro del partito Democratici 66, che fa parte della coalizione Partito dell'Alleanza dei Liberali e dei Democratici per l'Europa.

Schaake è stata nominata International Policy Director presso il Cyber Policy Center di Stanford, nonché International Policy Fellow presso l'Institute for Human-Centered Intelligence.

Inoltre ricopre il ruolo di presidente presso il CyperPeace Institute (CPI).

Due volte al mese scrive una rubrica nella sezione economica del quotidiano olandese NRC Handelsblad.
Pubblica anche alcuni articoli sul Financial Times, The Guardian e Bloomberg.

Il Wall Street Journal la definì "il politico più cablato d'Europa", mentre la CNN la definiva una "stella olandese emergente".

NRC (quotidiano)
NRC, noto come NRC Handelsblad dal 1970 al 25 aprile 2022 (pronuncia olandese: [ɛnɛrseː ɦɑndəlzblɑt), è un quotidiano pubblicato nei Paesi Bassi dalla NRC Media.

Il primo numero è stato pubblicato il 1º ottobre 1970 dopo la fusione del quotidiano di Amsterdam Algemeen Handelsblad (fondato nel 1828 da JW van den Biesen) e del Rotterdam Nieuwe Rotterdamsche Courant (fondato nel 1844 da Henricus Nijgh). Il motto del documento è Lux et Libertas - Light (riferito all'età dell'illuminismo) e Freedom.

La diffusione di NRC Handelsblad nel 2014 è stata di 188 500 copie, posizionandosi al 4º posto tra i quotidiani nazionali olandesi.

Nel 2015 il gruppo NRC Media è stato acquisito dalla società belga Mediahuis.
Elena e il segreto di Avalor
Elena e il segreto di Avalor (Elena and the Secret of Avalor), anche noto come Elena e i segreti di Avalor nella versione DVD, è un film TV d'animazione, crossover tra le serie Sofia la principessa ed Elena di Avalor, prodotto dalla Walt Disney Pictures Television Animation Distribution e distribuito dalla Disney Junior Original Productions, per la regia di Jamie Mitchell e scritto da Craig Gerber, con la colonna sonora composta da John Kavanaugh. Il film è stato trasmesso sugli schermi televisivi statunitensi di Disney Channel in simulcast con Disney Junior il 20 novembre 2016 in prima visione televisiva, poi ritrasmesso negli stessi canali anche nel Regno Unito nel dicembre dello stesso anno. In Italia è stato trasmesso il 17 febbraio 2017 su Disney Channel, sempre in simulcast con Disney Junior. Nel 2017 ha ricevuto la nomination ai Premi Emmy nella categoria Outstanding Animated Program.

Disney Television Animation
Disney Television Animation è uno studio d'animazione statunitense che produce serie TV d'animazione, film, speciali e altri progetti. È una sussidiaria di Disney Branded Television, divisione del gruppo The Walt Disney Company.

Dopo l'assunzione di Michael Eisner come nuovo CEO di Disney nel 1984, nacque l'idea di creare una divisione d'animazione televisiva.
HMS Coventry (F98)
La HMS Coventry (Pennant number F98), sesta nave da guerra britannica a portare questo nome, è stata una fregata Type 22 della Royal Navy. Costruita nei cantieri Swan Hunter, venne impostata il 29 marzo 1984, varata l'8 aprile 1986 ed entrò in servizio il 14 ottobre 1988. Radiata nel gennaio 2002, venne ceduta alla Forțele Navale Române l'anno successivo, entrando in servizio 9 settembre 2004 con il nome di Regele Ferdinand ed il pennant number F221.

Il nome Coventry è stato portato in passato da un incrociatore della classe C affondato durante l'operazione Daffodil nella seconda guerra mondiale, e poi da un cacciatorpediniere della Classe Type 42 affondato durante la guerra delle Falkland.

Classe C (incrociatore)
La classe C di incrociatori leggeri britannici sono state delle unità suddivise in varie sottoclassi di cui la prima è stata la classe Caroline. Realizzati nella prima guerra mondiale erano navi relativamente moderne. Basati sui classe Arethusa le navi della prima sottoclasse erano 6 ed ebbero tale successo da venire poi seguite da altre 22 unità. Delle navi delle successive sottoclassi Calliope, Cambrian Centaur Caledon, Ceres e Carlisle, tutte con il nome iniziante per "C", di queste 13 vennero impiegate anche nel secondo conflitto mondiale, tra le quali il Cairo e il Capetown, il primo dei quali faceva parte del gruppo di sette navi trasformate in incrociatori contraerei, con l'installazione di cannoni QF 4 in Mk V da 102/45 mm in impianti inizialmente singoli e successivamente binati.
Agenda gay
L'agenda gay o agenda omosessuale o agenda LGBTQIA+ (dall'inglese gay agenda e homosexual agenda) è un termine introdotto da settori della destra religiosa cristiana (principalmente negli Stati Uniti, ma anche in Spagna, Repubblica Dominicana, Argentina, Messico e Italia) per etichettare in modo dispregiativo il movimento per l'accettazione delle persone LGBT (in particolar modo il termine si riferisce agli sforzi per cambiare le politiche e le leggi governative sulle questioni relative ai diritti LGBT). Inoltre, questo termine è stato usato dai conservatori sociali e da altri gruppi per descrivere presunti obiettivi complottisti degli attivisti per i diritti LGBTI come il reclutamento omosessuale, l'ideologia gender o la lobby gay.

Conservatorismo sociale
Il conservatorismo sociale è innanzitutto il complesso delle teorie politiche sostenute dal conservatorismo sui temi della giustizia sociale, nonché un’ideologia di destra che pone l'accento sul potere tradizionale rispetto al pluralismo sociale e cerca di frenare o invertire il cambiamento sociale e il progresso, opponendosi ad alcuni diritti civili in materia di divorzio, matrimoni omosessuali, aborto, eutanasia, antiproibizionismo.

Il sociologo Harry F. Dahms sostiene come il conservatorismo sociale si riferisca a un "impegno" per i valori tradizionali riguardanti sostanzialmente il patriottismo, le strutture familiari,  il possesso di armi e le invasioni militari. 
I conservatori sociali appoggiano anche il diritto da parte delle istituzioni religiose di partecipare alla sfera pubblica, in opposizione a forme di ateismo e laicismo.
Corporació Catalana de Mitjans Audiovisuals
La Corporació Catalana de Mitjans Audiovisuals (in spagnolo Corporación Catalana de Medios Audiovisuales, sigla CCMA), nota anche come 3Cat, è un ente pubblico della Generalitat de Catalunya, incaricato di produrre e diffondere prodotti audiovisivi impiegati per la normalizzazione linguistica e culturale della Catalogna.

È stata fondata nel 1983 e fino al 2007 era denominata Corporació Catalana de Ràdio i Televisió (CCRTV). La CCMA è membro della Federazione di Organismi di Radio e Televisione Autonómicos (FORTA).

La CCMA è composta da Televisió de Catalunya e Catalunya Ràdio, che gestiscono rispettivamente i comparti televisivo e radiofonico.

FORTA
FORTA (Federación de Organismos de Radio y Televisión Autonómicos) è un'associazione fondata il 5 aprile 1989 e composta da dodici enti pubblici radiotelevisivi delle comunità autonome della Spagna.

In Spagna, su un totale di diciassette comunità autonome, tredici dispongono di un proprio ente radiotelevisivo pubblico mentre le rimanenti quattro si affidano ad enti privati.
Brașov Challenger 2007 - Singolare
Il singolare del torneo di tennis Brașov Challenger 2007, facente parte dell'ATP Challenger Series, ha avuto come vincitore Máximo González che ha battuto in finale Olivier Patience con il punteggio di 6–4, 6–3.

Máximo González
Máximo González Mereira (Tandil, 20 luglio 1983) è un tennista argentino.

Specialista del doppio, ha vinto 19 titoli del circuito maggiore tra cui il Masters 1000 di Cincinnati 2023. Ha raggiunto il suo miglior ranking ATP al 10º posto nel settembre 2023. I migliori risultati nelle prove del Grande Slam sono state le semifinali agli US Open 2008 e al torneo di Wimbledon 2021 e negli altri tornei dello Slam ha raggiunto i quarti di finale.

In singolare ha giocato tra i professionisti fino al 2018 e ha vinto 17 titoli Challenger. Ha disputato inoltre due semifinali nel circuito maggiore, il terzo turno all'Open di Francia 2009 e ha raggiunto la 58ª posizione del ranking nel luglio 2009. Ha esordito nella squadra argentina di Coppa Davis nel settembre 2017.
Mario di Carpegna
Mario Gabrielli di Carpegna (Roma, 19 agosto 1856 – Roma, 3 novembre 1924) è stato un politico e militare italiano, fondatore il 16 gennaio 1916 dell'Associazione Scautistica Cattolica Italiana (ASCI).

Conte romano di una nobile famiglia fedele alla Chiesa, originaria di Carpegna nel Montefeltro (Pesaro-Urbino), fu guardia nobile del Papa, poi comandante della Guardia Palatina d'Onore ed esponente di primo piano del movimento cattolico romano.

Si laureò in diritto alla la Sapienza di Roma.
Consigliere comunale e assessore di Roma dal 1892 al 1900, Mario di Carpegna lavorò nel campo dell'Azione Cattolica, e in particolare fu fondatore e presidente della Federazione delle associazioni sportive cattoliche italiane (FASCI) e dell'Associazione Scautistica Cattolica Italiana (ASCI)

Azione Cattolica
L'Azione Cattolica Italiana, o Azione Cattolica (in acronimo ACI o AC), è un'associazione cattolica laicale italiana finalizzata alla collaborazione con le gerarchie ecclesiastiche della Chiesa cattolica; l'origine risale al 1867.

Nel 1954 contava due milioni e mezzo di iscritti, dei quali un milione e settecentomila tra le sole associazioni giovanili; nel 1959 giunse al massimo di 3 372 000. Secondo i dati del 2019 (pubblicati nel 2021) era scesa a circa 270 000 soci e in quelli aggiornati al 2023 intorno alle 221 000 persone, per poi risalire al numero di circa 270 000 soci nel 2024, ma secondo i dati emersi dalle ricerche della Conferenza Episcopale Italiana, alle sue attività partecipano ogni anno complessivamente oltre un milione di cattolici italiani. L'attuale presidente nazionale è Giuseppe Notarstefano, il direttore generale è Claudio Di Perna e l'assistente ecclesiastico generale è il vescovo monsignor Claudio Giuliodori.
Cranfords
Cranfords era il nome in codice della versione "ridotta" del core Potomac, che era il successore del core Gallatin alla base della CPU Intel Xeon MP per sistemi multiprocessore, presentato il 29 marzo 2005.

Si trattava di una particolare versione del core Potomac, sprovvista della cache L3 e destinata a realizzare piccoli server a basso costo.

Cache
In informatica, la cache è, in termini generali, un'area di memoria con caratteristiche prestazionali superiori rispetto a un'altra memoria a cui fa riferimento, ma di capacità più ridotta. La creazione di una gerarchia comprendente una cache, piccola ma veloce, e una memoria, grande ma lenta, posta in subordine è una strategia architetturale comunemente utilizzata per ottimizzare le prestazioni di diversi sistemi di elaborazione mantenendo contenuti i costi.
Roberta Panara
Roberta Panara (Cisliano, 12 gennaio 1984) è un'ex nuotatrice italiana.

Specializzata nella rana ha partecipato alle Olimpiadi di Pechino 2008 classificandosi 22^ nei 100 m rana e 14^ nella staffetta 4x100 m misti.

È stata detentrice del record italiano in vasca lunga dei 50 m rana con il tempo di 31"08 stabilito il 5 marzo 2009 a Riccione durante i campionati italiani assoluti invernali.

Cisliano
Cisliano (AFI: /ʧizˈljano/; Cisliàn in dialetto milanese) è un comune italiano di 5 149 abitanti della città metropolitana di Milano in Lombardia, a sud-ovest di Milano e situato nel Parco agricolo Sud Milano.
Monossido di carbonio deidrogenasi (citocromo b-561)
La monossido di carbonio deidrogenasi (citocromo b-561) è un enzima appartenente alla classe delle ossidoreduttasi, che catalizza la seguente reazione:

CO + H2O + 2 ferricitocromo b-561 ⇄ CO2 + 2 H+ + 2 ferrocitocromo b-561

L'enzima contiene molibdopterina citosina dinucleotide, FAD centri 2Fe-2S. L'ossigeno, il blu di metilene ed il cloruro di iodonitrotetrazolo possono agire come accettori di elettroni non fisiologici.

Molibdopterina
Le molibdopterine sono una classe di cofattori.
Il suo nome può trarre in inganno perché nonostante la molecola di per sé non contenga molibdeno le è stato attribuito tale nome in quanto era originariamente ritenuta una esclusiva dei molibdo-enzimi. Ma fu riscontrato più tardi che la stessa forma è presente nei tungsto-enzimi.

Esso è in grado di complessare il molibdeno o il tungsteno trasformandosi nella forma attiva del cofattore chiamata cofattore molibdeno (o Moco dalla abbreviazione inglese di molybdenum cofactor) o nella forma chiamata cofattore tungsteno (o Tuco dalla abbreviazione inglese di tungsten cofactor). 
La molibdopterina è probabilmente coinvolta nel mediare il trasferimento elettronico dal centro molibdenico ad altri centri e responsabile della modulazione del potenziale di ossidoriduzione del metallo connesso. Il Moco è contenuto nei molibdo-enzimi mononucleari mentre il Tuco è contenuto nei Tungsto-enzimi.
Dinastia erodiana
La dinastia erodiana fu una dinastia ebraica di origine edomita, i cui membri governarono con alterne fortune la Palestina come sovrani clienti dell'Impero romano dal 37 a.C. al 92. Prende il nome dal suo rappresentante più famoso, Erode il Grande.

Galilea
La Galilea (in ebraico הַגָּלִיל‎?, ha-Galíl; in arabo الجليل‎?, al-Jalîl; lett. "il circondario"; in latino Galilaea; in greco antico Γαλιλαία, Galilaia) è una regione storica del Vicino Oriente, oggi situata tra Israele e il Libano.
Ritardo del turbo
Prende il nome di ritardo del turbo o latenza del turbo (in inglese turbo lag) il tipico comportamento transitorio che si riscontra nei motori sovralimentati con turbocompressori a geometria fissa, in seguito al rapido azionamento dell'acceleratore. Tale comportamento si caratterizza come una risposta meno pronta (in inglese lag) nell'erogazione della potenza, rispetto ad un motore aspirato di simili specifiche. Il motivo di questo ritardo risiede nel principio di funzionamento del turbocompressore stesso, che necessita di una grande portata dei gas di scarico per vincere l'inerzia della propria girante e produrre l'effetto di sovralimentazione del motore.

Inerzia
In fisica classica, in particolare in meccanica, l'inerzia di un corpo è la proprietà che determina la resistenza alle variazioni dello stato di moto, ed è quantificata dalla sua massa inerziale.

L'inerzia è definita dal primo principio della dinamica, il principio di inerzia (o prima legge di Newton), secondo cui un corpo permane nel suo stato di quiete o di moto rettilineo uniforme a meno che non intervenga una forza esterna a modificare tale stato.

Il concetto di inerzia è correlato a diverse grandezze fisiche, come il momento di inerzia, che ne misura la resistenza alle accelerazioni angolari.

Il termine "inerzia" viene utilizzato anche in senso più generico in contesti non meccanici, dove significa resistenza alla variazione di una qualche grandezza nel tempo; ad esempio nell'ambito di considerazioni termodinamiche qualitative è relativamente frequente parlare di "inerzia termica", intendendo con tale termine generico il calore specifico o la capacità termica di un corpo.
Ole Olsen (comico)
Ole Olsen, pseudonimo di John Sigvard Olsen (Peru, 6 novembre 1892 – Albuquerque, 26 gennaio 1963), è stato un attore e comico statunitense attivo nel vaudeville, reso famoso dalla sua partecipazione al musical Hellzapoppin' e successivamente al film omonimo.

Edward F. Cline
Edward Francis Cline (Kenosha, 4 novembre 1891 – Los Angeles, 22 maggio 1961) è stato un regista, sceneggiatore e attore statunitense.

Talvolta accreditato come Eddie Cline, è stato attivo alla regia di oltre 160 film tra il 1916 e il 1949 (un centinaio dei quali nel periodo del muto) e deve la sua notorietà principalmente alla serie di film scritti e co-diretti con Buster Keaton.
Washington Open 2018
Il Washington Open 2018, noto come Citi Open per motivi di sponsorizzazione, è stato un torneo di tennis giocato sul cemento. È stata la 50ª edizione del torneo maschile, che faceva parte della categoria ATP Tour 500 nell'ambito dell'ATP World Tour 2018, e l'ottava edizione del torneo femminile, che faceva parte della categoria International nell'ambito del WTA Tour 2018. Si è giocato al William H.G. FitzGerald Tennis Center di Washington dal 30 luglio al 5 agosto 2018.

ATP World Tour 2018
L'ATP World Tour 2018 è un insieme di tornei organizzati dall'ATP divisi in quattro categorie: tornei del Grande Slam, Masters 1000, 500 e 250. A questi si aggiungono anche la Coppa Davis, l'ATP World Tour Finals e la Hopman Cup che, insieme agli Slam, sono organizzati dalla ITF.
Seirō opera
Seirō opera (青楼オペラ?) è un manga storico sentimentale disegnato da Kanoko Sakurakoji e ambientato in epoca Edo, serializzato sulla rivista Bessatsu Shōjo Comic dal 13 gennaio 2015 al 13 novembre 2019. I capitoli sono stati raccolti in dodici volumi tankōbon, pubblicati tra il 26 ottobre 2015 e il 26 febbraio 2020.

La serie raffigura vestiti e kimono dell'epoca, parate delle tayū, nonché vita, attività e quotidianità dell'okiya, la casa delle geisha con tutto l'entourage che la compone fatto di servitori e kakuro. Vengono inoltre illustrate la formazione e le varie discipline imparate dalle ragazze e tutte le tappe fondamentali della vita delle future oiran.

Okiya
Il termine okiya (置屋?) indica le "case delle geisha". Sono infatti così chiamate, a Kyōto, le residenze nelle quali vengono addestrate e ospitate le giovani maiko, le allieve nell'arte della geisha, mentre studiano presso il Kaburenjō (la sede del teatro e della scuola) del loro hanamachi (distretto).
Zelenogorsk (San Pietroburgo)
Zelenogorsk (in russo Зеленогорск?; fino al 1948 Terijoki) è una città della Russia, dell'oblast' di Leningrado. È una formazione municipale intraurbana all'interno del distretto Kurortnyj della città federale di San Pietroburgo.

La città si estende per 13 km lungo la costa settentrionale della baia della Neva (golfo di Finlandia), a nord-ovest del centro di San Pietroburgo.

Oblast' di Leningrado
L'oblast' di Leningrado (in russo Ленинградская область?, Leningradskaja Oblast') è un'oblast' della Russia, ed è situata nella parte nordoccidentale della Russia europea, nel distretto Nordoccidentale.

Il territorio dell'oblast' circonda completamente la città federale di San Pietroburgo, che costituisce un'entità amministrativa autonoma di pari livello.
Edoné
Nella mitologia greca Edoné (Hedoné, Ἡδονή), è una divinità di straordinaria bellezza, figlia di Eros e Psiche, è l'incarnazione del piacere. Può essere annoverata fra le divinità dette Astrazioni. 
Nella mitologia romana è chiamata Volupta.

Ade (regno)
Ade (in greco antico: Ἅιδης?, Hádēs) identifica il regno delle anime nella mitologia greca,  corrispondente al nome dell'omonimo dio, identificando il regno col suo stesso re. Nella mitologia romana è chiamato anche Inferi (da infĕrus, "che sta sotto"),  Averno (dal luogo di accesso) o Orco (dall'omonimo dio).

Il regno dei morti greco-latino era un vero e proprio luogo fisico, al quale si poteva persino accedere in terra da alcuni luoghi impervi, difficilmente raggiungibili o comunque segreti e inaccessibili ai mortali.