hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Convenzione sul peso massimo, 1967
La Convenzione sul peso massimo, 1967 è la convenzione n. 127 dell'Organizzazione internazionale del lavoro (ILO), adottata il 28 giugno 1967, a seguito della riunione del 7 giugno 1967 a Ginevra della Conferenza generale dell’Organizzazione internazionale del lavoro, nel corso della sua 51ª sessione.

Obiettivo di tale convenzione è di tutelare la salute e la sicurezza dei lavoratori durante lo svolgimento di attività di movimentazione manuale dei carichi, in particolare per quanto concerne il peso massimo dei carichi che possono essere trasportati da un solo lavoratore.

Salute e sicurezza sul lavoro
Con salute e sicurezza sul lavoro (comunemente sicurezza sul lavoro) si indica un insieme di condizioni ideali di salute, sicurezza e benessere dei lavoratori sui luoghi di lavoro, che è possibile raggiungere attraverso l'adozione di apposite misure preventive e protettive, in modo da evitare o ridurre al minimo possibile l'esposizione dei lavoratori ai rischi connessi all'attività lavorativa, riducendo o eliminando gli infortuni e le malattie professionali.

In base alle leggi più generali, i datori di lavoro hanno il dovere di prendersi ragionevolmente cura della sicurezza dei loro dipendenti. Normative specifiche di solito aggiungono poi altri doveri specifici e creano testi con il potere di regolare le varie problematiche di sicurezza: i dettagli variano da nazione a nazione.
Kevin Pauwels
Kevin Pauwels (Ekeren, 12 aprile 1984) è un ex ciclocrossista, ciclista su strada e mountain biker belga. Specialista del ciclocross, è stato campione del mondo Juniores nel 2002 e Under-23 nel 2004. Attivo come Elite dal 2006 al 2019, ha vinto due edizioni della Coppa del mondo, nel 2011-2012 e 2014-2015, cinque medaglie di bronzo ai campionati del mondo (2011, 2012, 2014, 2016 e 2017) e il bronzo europeo nel 2015.

Grote Prijs van Hasselt
Il Grote Prijs van Hasselt era una corsa in linea maschile e femminile di ciclocross che si svolgeva a Hasselt, in Belgio. Disputato solitamente a novembre/dicembre, dal 2006 al 2014 fece parte del calendario del GvA Trofee/Bpost Bank Trofee, mentre dal 2015 al 2018 fu inserito nel calendario del Soudal Classics.

Dalla stagione 2019-2020 non è stato più organizzato per motivi logistici (lavori di ristrutturazione nel Kapermolenpark di Hasselt, sede della prova).
Nuuk Stadium
Il Nuuk Stadium (in danese Nuuk Stadion) è uno stadio di calcio sito a Nuuk, capitale della Groenlandia, dotato di 2 000 posti.

Unico campo della capitale groenlandese, i suoi usi e benefici sono divisi tra le formazioni del B-67 e i concittadini del Nuuk IL.
L'impianto fino alla metà degli anni 2010 presentava una superficie in terra, senza presentare i requisiti specifici della catalogazione UEFA e FIFA sui campi. Solamente nel luglio 2016 la federcalcio groenlandese ha avviato avviato un processo di ristrutturazione che ha munito l'impianto di manto erboso artificiale, conforme alla catalogazione vigente degli organi calcistici europei e internazionali.

Tuttavia l'impianto non può essere sede di incontri internazionali o continentali per via della mancanza di tribune, coperture e servizi essenziali che pregiudicano l'affiliazione della federazione calcistica groenlandese alla UEFA o alla CONCACAF.

CONCACAF
La CONCACAF, acronimo di Confederation of North, Central America and Caribbean Association Football (in spagnolo Confederación de Fútbol Asociación de Norte, Centro América y el Caribe; in italiano Confederazione calcistica del Nord, Centro America e Caraibi), è l'organo amministrativo, organizzativo e di controllo del calcio del Nordamerica, Centroamerica e dei Caraibi.
Grande Bazar di Teheran
Il Grande Bazar (in persiano بازار بزرگ‎, Bāzār-e Bozorg) è un bazar che si trova nel centro di Teheran, in Iran.

Il bazar è uno dei più antichi e grandi mercati del Medio Oriente ed è diviso in diversi corridoi che complessivamente superano i 10 chilometri di lunghezza, ognuno specializzato nella vendita di una tipologia di merce.

Il bazar considerato il cuore del commercio e della vita culturale della capitale iraniana fin dal X secolo ed è noto per la sua architettura tradizionale, che include corridoi coperti, moschee, banche e hotel, e in cui è possibile trovare un'immensa varietà di prodotti, dai tappeti persiani alle spezie, dai tessuti agli oggetti di artigianato locale.

Il 24 ottobre 1977 è stato inserito nella Lista del Patrimonio Nazionale dell'Iran.

Spezie
Le spezie sono alcune sostanze di origine vegetale che vengono usate per aromatizzare e insaporire cibi e bevande, e, specialmente in passato, usate anche in medicina e in farmacia. La parola è "spezie" anche al singolare (derivando dal latino "species", come anche la parola "specie"), ma nell'uso familiare è diffusa anche la forma "spezia".

Molte di queste sostanze hanno anche altri usi, ad esempio per la preservazione del cibo, in rituali religiosi, cosmesi o profumeria. 
Ad esempio, la curcuma è usata anche nell'ayurveda; la liquirizia ha proprietà officinali; la vaniglia è usata anche come sostanza odorante.
Wrexham Challenger 2006 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis Wrexham Challenger 2006, facente parte dell'ATP Challenger Series, ha avuto come vincitori Jean-François Bachelot e Stéphane Robert che hanno battuto in finale Colin Fleming e Jamie Murray con il punteggio di 6–4, 7–5.

Jamie Murray
Jamie Robert Murray (Dunblane, 13 febbraio 1986) è un tennista britannico.

Fratello maggiore di Andy Murray, ha ottenuto i migliori risultati in doppio, specialità in cui ha vinto nel 2016 gli US Open e gli Australian Open, raggiungendo per la prima volta la vetta del ranking ATP il 4 aprile 2016. Nel 2007 ha esordito nella squadra britannica di Coppa Davis, con cui ha vinto il titolo nell'edizione del 2015.

In doppio misto ha vinto tre volte gli US Open (2017, 2018, 2019) e due volte il torneo di Wimbledon (2007 e 2017).
Piovere
Piovere (Piùer in dialetto bresciano) è una frazione del comune di Tignale, in provincia di Brescia. 
È situato sul fianco destro della valle omonima a 419 m s.l.m., sotto il monte Rocchetta. Si sviluppa su un breve pianoro, anch'esso accidentato con strapiombi a SO. Vi si sale per la strada per Tignale o con un sentiero panoramico da Muslone. Conserva vecchie case di tipo veneziano del '700, con stretti e ripidi vicoletti e sottoportici, dei portoni bugnati con chiavistelli finemente lavorati.

Dialetto bresciano
Il dialetto bresciano (nome nativo: dialèt bresà o bressà) è, insieme al bergamasco, al cremasco, ai dialetti delle zone confinanti delle province di Cremona e Mantova, un idioma del gruppo orientale della lingua lombarda, appartenente al ceppo delle lingue gallo-italiche. Il bresciano è parlato, nelle sue diverse varietà, nel territorio della provincia di Brescia, nella parte nord-occidentale della provincia di Mantova (Castiglione delle Stiviere, Solferino, Medole, Castel Goffredo, Casalmoro, Asola), in quella sud-occidentale della provincia di Trento, nella valle del Chiese, valli Giudicarie e val Rendena
.
Lahore
Lahore (con grafia inglese) o Lāhaur (con grafia indostana; in punjabi لہور, AFI: [lɔː˥˩ɾᵊ]; in urdu لاہور‎?, AFI: [laːˈɦɔːɾ]) è una città pachistana situata sul fiume Ravi, affluente dell'Indo.

Con una popolazione di circa 14 000 000 abitanti (2021) è la seconda città del Pakistan dopo Karachi ed è tra le prime 30 metropoli del mondo. È la capitale della regione del Punjab pakistano ed è un grande centro universitario e culturale; ospita alcune tra le moschee più grandi dell'Asia. È sede dell'industria cinematografica pakistana.

Lingua punjabi
La lingua punjabi (con grafia inglese) o panjābī (con grafia indostana), anche nota come pangiabi, pangiàbico, pengiabi o pengiabico, è la lingua del gruppo etnico dei panjābī, parlata nelle regioni del Panjāb, in India (Panjab indiano) e Pakistan (Panjab pachistano). La pronuncia panjābī della lingua è [paɲɟaːbiː] e in alfabeto gurmukhi si scrive ਪੰਜਾਬੀ. In alfabeto shahmukhi si scrive invece پنجابی.

Al 2022, il panjābī occidentale (Lahnda) è parlato da 98 milioni di parlanti totali, mentre quello orientale (Charda) conta 40,7 milioni di parlanti totali (la gran parte dei parlanti è nativa).
Annali di Hildesheim
Gli annali di Hildesheim (in latino Annales Hildesheimenses, in tedesco Hildesheimer Annalen) sono degli annali dei secoli XI e XII.

Gli annali di Hildesheim danno un resoconto dalla creazione del mondo fino all'anno 1137. Una prima parte fu redatta intorno al 1040, usando gli annali di Hersfeld per il periodo più antico. Per l'inizio dell'XI secolo sono incluse informazioni dettagliate sul re Corrado II e sui santi vescovi di Hildesheim, Bernoardo e Gottardo, e anche alcune notizie sugli eventi nell'area slava a est dell'Elba. Intorno al 1109 gli annali furono integrati principalmente dagli annali di Sant'Albano a Magonza, verso il 1137 secondo gli annali di Paderborn. Gli annali di Hildesheim sono conservati solo in un manoscritto, che si trova nella Biblioteca nazionale di Francia (Paris. lat. 6114).

Magonza
Magonza (AFI: /maˈɡont͡sa/; in tedesco Mainz; in tedesco palatino Määnz; in francese Mayence) è una città della Germania centro-occidentale situata alla confluenza dei fiumi Meno e Reno, capoluogo del Land della Renania-Palatinato. Sede dell'Università Johannes Gutenberg di Magonza, è molto nota per il suo carnevale.
Ivolginsk
Ivolginsk (in russo Иволгинск?, in buriato Эбилгэ; fino al 1940 si chiamava Mangazaj, Мангазай) è un villaggio della Russia asiatica, in Siberia Orientale. È situato nella Repubblica autonoma della Burazia e appartiene al rajon Ivolginskij del quale è il centro amministrativo.

Il villaggio si trova al centro di una valle, 27 km a sud-ovest di Ulan-Ude, lungo il «tratto Kjachtinskij» (Ulan-Udė—Kjachta) della strada A340.

Siberia Orientale
La Siberia Orientale (in russo Восточная Сибирь? Vostočnaja Sibir') è la parte del territorio asiatico della Russia compreso tra il fiume Enisej, a ovest, fino alle creste spartiacque lungo l'Oceano Pacifico a est.
Tres Zapotes
Tres Zapotes è un sito archeologico mesoamericano situato nella pianura del fiume Papaloapan in Messico. Tres Zapotes viene a volte considerata come la terza città più importante della cultura degli Olmechi, dopo San Lorenzo Tenochtitlán e La Venta.
Il sito rimase popolato per circa 2000 anni, un fatto praticamente unico nella zona delle culture mesoamericane.

Il sito si trova vicino al moderno villaggio di Tres Zapotes, nello stato di Veracruz, presso il limite occidentale della Sierra de los Tuxtlas, sull'Arroyo Hueyapan. L'area è un punto di transizione tra le montagne di Tuxtlas e il delta del fiume Papaloapan. A 10 km verso est vi era il Cerro el Vigía, un vulcano estinto da cui si estraeva basalto, argilla e altro materiale di origine vulcanica.

Papaloapan
Il Papaloapan (in spagnolo Río Papaloapan) è un fiume del Messico centrale, tributario del golfo del Messico. Il suo nome deriva dal nahuatl papalotl (farfalla) e apan (fiume).

Il fiume nasce alla confluenza dei fiumi Santo Domingo e Valle Nacional a sud ovest di San Juan Bautista Tuxtepec, ai piedi della Sierra Madre Oriental. Un suo importante affluente è il Tonto. Il Papaloapan scorre per 122 km verso nord-est attraverso la pianura costiera, prima di addentrarsi nella laguna Alvarado. Il bacino del fiume copre 46.517 chilometri quadrati ed è il secondo più grande del Messico, con 244 comuni e una popolazione di circa 3,3 milioni di persone. Tra le città bagnate dal fiume ci sono San Juan Bautista Tuxtepec e Tlacotalpan.
Curva del diavolo
In geometria, la curva del diavolo, nota anche come il diavolo su due bastoni, è una curva definita nel piano cartesiano da un'equazione della forma

L'equazione polare di questa curva è della forma

Le curve del diavolo furono scoperte nel 1750 da Gabriel Cramer, che le studiò ampiamente.

Il nome deriva dalla forma che assume la lemniscata centrale quando viene rappresentata graficamente. La forma prende il nome dal gioco di giocoleria diabolo, che a sua volta prende il nome dal diavolo e che prevede due bacchette, una corda e un oggetto rotante a forma di lemniscata.

Per , la lemniscata centrale, spesso chiamata clessidra, è orizzontale. Per  è verticale. Nel caso particolare in cui , la forma diventa un cerchio. La clessidra verticale interseca l'asse  in . Analogamente, la clessidra orizzontale interseca l'asse  in .

Geometria
La geometria (dal latino geometrĭa e questo dal greco antico: γεωμετρία?, composto dal prefisso geo- che rimanda alla parola greca γή = 'terra', 'terreno', e μετρία, metria, 'misura', quindi 'misurazione della Terra') è quella parte della matematica che si occupa delle forme nel piano e nello spazio, e delle loro mutue relazioni.
Kawasaki Racing
Kawasaki Racing è la divisione sportiva dell'azienda motociclistica Kawasaki. La storia dell'attività motociclistica da parte del conglomerato giapponese, già attivo in molti settori dell'industria metalmeccanica pesante, ebbe inizio dopo il termine della seconda guerra mondiale, dapprima con la produzione di soli propulsori e in seguito, dopo la fusione con un'altra azienda motociclistica, la Meguro, con la nascita della divisione Kawasaki Motorcycle Co nella prima metà degli anni sessanta. Le prime tracce delle apparizioni negli albi d'oro delle competizioni motociclistiche risultano essere quelle nel motomondiale 1965 in occasione del gran premio di casa.

Kawasaki Heavy Industries Motorcycle & Engine
La Kawasaki Heavy Industries Motorcycle & Engine Company (川崎重工業モーターサイクル&エンジンカンパニー) è la divisione del gruppo Kawasaki Heavy Industries che si occupa della progettazione e produzione di motori e auto-motoveicoli.
Gorno-Altajsk
Gorno-Altajsk (in russo Горно-Алтайск?; in altai: Улалу, Ulalu) è la capitale della Repubblica dell'Altaj, una repubblica autonoma della Russia sud-occidentale. La città è situata a 3 641 chilometri da Mosca e nel 2020 contava circa 64 464 abitanti. Gorno-Altajsk è situata nella valle del Majma, una conca tra le montagne dell'Altaj.

Capitale (città)
La capitale, estesamente città capitale di Stato o in altri contesti capitale politica, è la città principale di uno Stato. Stricto sensu, la capitale è la città che ospita la sede del governo di uno Stato; lato sensu la capitale di uno Stato può essere riconosciuta come tale a prescindere dall'esserne il centro istituzionale.. La capitale moderna storicamente non è sempre esistita. Nell'Europa occidentale medievale, era più comune una forma migratoria del governo: la corte itinerante.
Olivetti Editor S4
L'Olivetti Editor S4 è stato il primo sistema di scrittura elettronica di Olivetti, sviluppato nel 1972 insieme all'Olivetti P603, della quale condivideva la componente scrivente. Si trattava, in sostanza, di una macchina per scrivere Editor 4 collegata ad una memoria a nastro magnetico tramite una CPU analoga a quella del calcolatore Programma 101. Il sistema offriva la possibilità di salvare testi in memoria, modificarli e richiamarli ed è stato sostituito nel 1974 dall'Editor S24, con basi tecnologiche paragonabili. Nel 1976 Olivetti abbandona i sistemi di scrittura elettronica basati su macchine per scrivere con l'Olivetti TES 501.

CPU
L'unità di elaborazione centrale (in acronimo CPU, dall'inglese central processing unit), colloquialmente nota semplicemente come processore, nelle architetture degli elaboratori è il sottosistema che implementa la maggioranza delle funzionalità fondamentali dell'elaboratore e che in generale coordina l'esecuzione delle operazioni tra gli eventuali sottosistemi periferici.

La maggioranza delle CPU contemporanee è realizzata sotto forma di microprocessore digitale ed utilizza un'architettura a registri generali.
Takao Kobayashi
Takao Kobayashi (小林隆男?, Kobayashi Takao; Ashikaga, 1961) è un astronomo amatoriale giapponese.

Ha insegnato presso il dipartimento dell'Istituto di tecnologia di Tokyo e lavorato all'osservatorio privato di Oizumi.

Il Minor Planet Center gli accredita le scoperte di 2479 asteroidi, effettuate tra il 1991 e il 2002, di cui due in collaborazione con Hiroshi Fujii. Tra le sue scoperte sono degni di nota gli asteroidi Amor 7358 Oze, (23714) 1998 EC3 e (48603) 1995 BC2, circa nove troiani

Ha inoltre scoperto la cometa periodica 440P/Kobayashi, originariamente segnalato come asteroide, e la supernova 2008ip nella galassia NGC 4846.

Gli è stato dedicato l'asteroide 3500 Kobayashi.

Altri due astronomi giapponesi hanno lo stesso cognome: Jurō Kobayashi e Toru Kobayashi, quest'ultimo è co-scopritore della cometa C/1975 N1 Kobayashi-Berger-Milon.

Istituto di tecnologia di Tokyo
L'Istituto di tecnologia di Tokyo (in giapponese: 東京工業大学?, Tōkyō Kōgyō Daigaku, chiamato spesso per brevità  Tokyo Tech, TiTech o ITT Tokodai) è il più grande istituto universitario giapponese dedicato alla scienza e alla tecnologia.

Fu fondato nel 1881 a Tokyo, con il nome di Tokyo Vocational School. Nel 1929 fu elevato al rango di università nazionale.

L'istituto comprende tre campus, di cui quello principale è sito nell'area di Ōokayama al confine tra Meguro e Ōta. Gli altri due campus si trovano presso l'area di Tamachi a Minato e di Suzukakedai a Yokohama.

Il 1° ottobre 2024, si prevede che l'università si fonderà con l'Università di medicina e odontoiatria di Tokyo e insieme diventeranno un unico istituto di istruzione superiore chiamato Istituto delle Scienze di Tokyo.
Estoril Open 2012 - Singolare femminile
Il singolare femminile dell'Estoril Open 2012 è stato un torneo di tennis facente parte del WTA Tour 2012.

La detentrice del titolo è Anabel Medina Garrigues, che è stata battuta al secondo turno dalla connazionale Sílvia Soler Espinosa.

Kaia Kanepi ha sconfitto in finale Carla Suárez Navarro per 3-6, 7–6(6), 6-4.

Anabel Medina Garrigues
Ana Isabel Medina Garrigues, detta Anabel (Valencia, 31 luglio 1982), è un'allenatrice di tennis ed ex tennista spagnola.

In carriera si è aggiudicata 11 tornei WTA in singolare, quasi tutti sulla Terra rossa, raggiungendo la posizione numero 16 al mondo nel maggio 2009.

Ottima doppista, ha vinto in tutto 24 titoli WTA in doppio, tra cui anche due tornei del Grande Slam al Roland Garros nel 2008 e 2009. Sempre nel 2008, si è aggiudicata la medaglia d'argento alle Olimpiadi di Pechino in coppia con la connazionale Virginia Ruano Pascual, perdendo solo in finale contro gli Stati Uniti delle sorelle Williams.
TECHINT
TECHINT (acronimo dell'inglese TECHnical INTelligence) è l'intelligence riguardante armi ed equipaggiamenti usati da forze armate straniere (cui spesso si fa riferimento con la locuzione inglese foreign materiel). La locuzione correlata, scientific and technical intelligence, si riferisce alle informazioni raccolte a livello strategico ovvero nazionale.

La TECHINT ha come fine principale evitare che le (proprie) forze armate siano vittima di sorpresa tecnologica. La conoscenza di caratteristiche e potenzialità dell'armamento nemico permette a ciascuna nazione di sviluppare le relative efficaci contromisure. A volte, le forze armate di un paese adottano tecnologie sviluppate da altri paesi. La Jerrycan  della Seconda guerra mondiale ne è un buon esempio.

Arma
Un'arma è un qualsiasi oggetto, dispositivo, strumento meccanico o elemento di natura chimica, nucleare o elettromagnetica che venga utilizzato allo scopo di offendere oppure sia progettato per la difesa personale dell'utilizzatore.

In linea puramente teorica, qualunque oggetto può essere utilizzato come arma, anche se chiaramente alcuni possono risultare più efficaci o più idonei allo scopo, rispetto ad altri.
Toray Pan Pacific Open 1993 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis Toray Pan Pacific Open 1993, facente parte del WTA Tour 1993, ha avuto come vincitrici Martina Navrátilová e Helena Suková che hanno battuto in finale Lori McNeil e Rennae Stubbs con il punteggio di 6–4, 6–3.

WTA Tour 1993
Il WTA Tour 1993 è iniziato il 4 gennaio con il Queensland Open e si è concluso il 21 novembre con la finale del WTA Tour Championships.

Il WTA Tour è una serie di tornei femminili di tennis 
organizzati dalla WTA. Questa include i tornei del Grande Slam (organizzati in collaborazione con la International Tennis Federation (ITF)), il WTA Tour Championships e i tornei delle categorie Tier I, Tier II, Tier III e Tier IV.
Andrea da Goito
Andrea da Goito (Goito, XIV secolo – XIV secolo) è stato un poeta e politico italiano.

Fu protonotario apostolico e consigliere di Ludovico I Gonzaga, primo capitano del popolo di Mantova. Uomo di fiducia dell'imperatore Carlo IV, assieme a Francesco e a Ludovico figli di Guido Gonzaga, accompagnò di notte in gran segreto il monarca in visita alla cripta della basilica di Sant'Andrea (ottobre 1354), che conteneva il Preziosissimo Sangue di Nostro Signore Gesù Cristo e i resti di san Longino.

Appartenne alla schiera di cavalieri e notabili gonzagheschi che nel 1380 accompagnò da Milano a Mantova la futura sposa di Francesco I Gonzaga, Agnese Visconti.

«Poeta celeberrimo», fu amico di Francesco Petrarca.

Protonotario apostolico
Il protonotaio o protonotario apostolico è un particolare prelato della curia romana, titolare di una carica onorifica papale e di altri particolari diritti onorifici. Nel corso dei secoli sono stati numerosi i personaggi che hanno occupato questa carica di prestigio.
San Sebastiano (Guido Reni, Genova)
Il San Sebastiano è un dipinto olio su tela di Guido Reni datato 1615 circa e conservato ai Musei di Strada Nuova a Genova.

Il soggetto è noto in diverse versioni fra cui quella dei Musei Capitolini di Roma.

Musei Capitolini
I Musei Capitolini costituiscono la principale struttura museale civica comunale di Roma, parte del Sistema Musei di Roma Capitale, con una superficie espositiva di 12.977 m².

Aperti al pubblico nell'anno 1734, sotto papa Clemente XII, sono considerati il primo museo pubblico al mondo, inteso come luogo dove l'arte fosse fruibile da tutti e non solo dai proprietari. Si parla di "musei", al plurale, in quanto nel XVIII secolo alla originaria raccolta di sculture antiche fu aggiunta da papa Benedetto XIV la Pinacoteca Capitolina, costituita da opere illustranti soggetti prevalentemente romani.
Peterborough (Australia Meridionale)
Peterborough è una città dell'Australia Meridionale (Australia); essa si trova 250 chilometri a nord di Adelaide ed è la sede della Municipalità di Peterborough. Al censimento del 2006 contava 1.689 abitanti.

Adelaide (Australia)
Adelaide (AFI: pronuncia italiana /adeˈlaide/; pronuncia inglese: /ˈædəleɪd/, localmente /ˈædɜlæɪ̯d/) è una città australiana, capitale dello Stato dell'Australia Meridionale.

La città è intitolata ad Adelaide di Sassonia-Meiningen, moglie di Guglielmo IV del Regno Unito. Si trova sulla costa meridionale dell'Australia e affaccia sul golfo St Vincent (Oceano Indiano). Il motto civico è Ut Prosint Omnibus Conjuncti (latino per «Uniti per il bene comune»).
Boston Patriots 1965
La stagione 1965 dei Boston Patriots è stata la sesta della franchigia nell'American Football League e la quinta con Mike Holovak come capo-allenatore.. La squadra concluse con un bilancio di quattro vittorie, otto sconfitte e due pareggi, al terzo posto della AFL Eastern division.

American Football League
La American Football League (AFL) è stata una lega professionistica statunitense di football americano attiva dal 1960 al 1969, anno in cui confluì nella sua principale concorrente, la National Football League.