hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Halvor Egner Granerud
Halvor Egner Granerud (Oslo, 29 maggio 1996) è un saltatore con gli sci norvegese, campione del mondo nella gara a squadre di volo con gli sci a Planica 2020, vincitore della Coppa del Mondo nel 2021 e nel 2023 e del Torneo dei quattro trampolini nel 2023.

Campionati mondiali di sci nordico 2019
I Campionati mondiali di sci nordico 2019 si sono svolti in Austria, a Seefeld in Tirol, dal 20 febbraio al 3 marzo. Il programma ha incluso gare di combinata nordica (solo maschili), salto con gli sci (maschili, femminili e una gara a squadre mista) e sci di fondo (maschili e femminili).
Topless
Topless (in inglese senza parte superiore) è, nell'accezione italiana, la pratica di scoprire il seno per permettere l'abbronzatura uniforme del busto. Più comunemente, con topless si intende un particolare costume da bagno femminile privo della parte superiore.

Nella civiltà occidentale, la pratica di mostrare il seno in pubblico resta generalmente un tabù per via delle implicazioni storiche, culturali e sociali che essa comporta, tabù invece assente in molte popolazioni non occidentali, nelle quali le donne usano mostrarsi in pubblico a seno scoperto.

Tabù
In una società umana un tabù (anche tabu nel solo senso proprio del termine, in ambito scientifico; dal polinesiano tapu, in hawaiano kapu) è una forte proibizione (o interdizione), relativa ad una certa area di comportamenti e consuetudini, dichiarata "sacra e proibita". Infrangere un tabù è solitamente considerata cosa ripugnante e degna di biasimo da parte della comunità.

Mircea Eliade scrive: "Il cosiddetto tabù - parola polinesiana adottata dagli etnografi - è precisamente la condizione delle persone, degli oggetti e delle azioni isolate e vietate per il pericolo rappresentato dal loro contatto. In generale, sono o diventano tabù tutti gli oggetti, azioni o persone che recano, in virtù del modo di essere loro proprio, o acquistano, per rottura di livello ontologico, una forza di natura più o meno incerta".
Passo di Pramollo
Il passo di Pramollo, (Pramuel in friulano, Nassfeldpass o Nassfeldsattel in tedesco, Mokrine in sloveno) è un valico alpino automobilistico delle Alpi Carniche orientali, in Friuli-Venezia Giulia, posto a quota 1.530 m (il secondo valico automobilistico più alto della regione dopo il passo del Cason di Lanza, posto poco più a ovest) che collega l'Italia (Carnia orientale) a sud e l'Austria (Carinzia) a nord, all'interno del territorio del comune di Pontebba, in provincia di Udine.

Carnia
La Carnia (AFI: /ˈkarnja/; Cjargne in friulano, Karnien in tedesco) è una regione storico-geograficamontana, sub-regione del Friuli, situata nella parte nord-occidentale della provincia di Udine, in Friuli-Venezia Giulia, comprendente buona parte delle Alpi Carniche italiane con le sue valli alpine. Il suo centro principale è Tolmezzo.
Reattivo di Schwartz
Il reattivo di Schwartz è il composto organometallico con formula (η5-C5H5)2Zr(H)Cl, a volte abbreviata come Cp2Zr(H)Cl. Questo complesso di zirconio fu ottenuto per la prima volta da Wailes e Weigold nel 1970, e prese il nome reattivo di Schwartz nel 1974 quando il chimico statunitense Jeffrey Schwartz lo utilizzò per sviluppare le reazioni di idrozirconazione. Disponibile in commercio, Cp2Zr(H)Cl in condizioni normali è un solido bianco, sensibile all'aria, all'umidità e alla luce. Trova applicazione in sintesi organica per varie trasformazioni, soprattutto per alcheni e alchini.

Zirconio
Lo zirconio è l'elemento chimico di numero atomico 40 e il suo simbolo è Zr. 
È un metallo di transizione bianco-grigio, duro, il cui aspetto ricorda quello del titanio. È il secondo elemento del gruppo 4 del sistema periodico (collocato tra il titanio e l'afnio); fa quindi parte del blocco d, ed è un elemento di transizione della seconda serie (5° periodo).

Viene ottenuto perlopiù dallo zircone ed è molto resistente alla corrosione. Le leghe metalliche di zirconio sono largamente impiegate negli impianti nucleari a causa della bassa sezione di assorbimento per i neutroni, sia come rivestimento del combustibile nucleare sia nelle strutture di sostegno del nocciolo, e inoltre per la loro resistenza alla corrosione in acqua.
Periodo interbellico in Europa
Il periodo intercorso fra la prima e la seconda guerra mondiale fu pregno di avvenimenti che mutarono profondamente la struttura politica e sociale europea. Le conseguenze di questi avvenimenti e le decisioni che molti capi di Stato presero a causa di essi precipitarono nuovamente il mondo in una nuova guerra.

Józef Lipski
Józef Lipski (Ostrów Wielkopolski, 5 giugno 1894 – Washington, 1º novembre 1958) è stato un diplomatico polacco, ambasciatore polacco nella Germania nazista tra il 1934 e il 1939. Lipski rivestì un ruolo chiave nei giorni immediatamente precedenti la seconda guerra mondiale.
Jean-Paul Bosonnet
Jean-Paul Bosonnet (2 settembre 1944) è un ex pilota di rally francese, specializzato nei rally raid, ha partecipato, nella categoria camion, a 27 edizioni delle 32 mai disputate, dal 1979 al 2011, del Rally Dakar.

Rally raid
Il Rally raid è un tipo di rally che, a differenza dei rally validi per il Campionato del mondo rally, si svolge su più giornate e le prove speciali sono molto lunghe, per questa ragione sono talvolta detti rally marathon. Un terreno comune a molti rally raid è il deserto.

Inoltre nei rally raid non competono solo le auto, ma anche le moto, i camion e i quad.
Un raggio di sole al giorno
Un raggio di sole al giorno (정신병동에도 아침이 와요?, Jeongsinbyeongdong-edo achim-i wa-yoLR; lett. "Il mattino arriva anche nei reparti psichiatrici") è una serie televisiva sudcoreana distribuita da Netflix il 3 novembre 2023 e tratta dall'omonimo webtoon di Lee Ra-ha, un'ex infermiera che in esso ha raccontato le proprie esperienze di vita.

Fumetto online
Un fumetto online (o webcomic, dall'inglese) è un fumetto pubblicato sul web. I fumetti online sono un fenomeno consolidato nell'area linguistica anglosassone ma si stanno rapidamente diffondendo anche in altre lingue.
NBA Live 2004
NBA Live 2004 è un videogioco sportivo pubblicato dall'Electronic Arts. Il gioco è la nona incarnazione della serie NBA Live, serie dedicata alla National Basketball Association, la massima divisione di Basket statunitense. L'atleta raffigurato in copertina per quest'edizione è Vince Carter.

La versione 2004 ha come caratteristiche principali una giocabilità a livelli molto alti, la grafica, soprattutto quella delle facce, che è stata ancora perfezionata rispetto alla versione del 2003 dato che i giocatori cambiano espressione in ogni fase del gioco e le colonne sonore, firmate da grossi nomi della musica rap come Sean Paul e il gruppo degli Outkast; da quest'anno si può vedere in video anche il titolo, l'album da cui è tratto e il cantante che lo esegue.

Il commento dato è soltanto in inglese mentre nelle versioni dal 99 al 2003 era in italiano con la voce di Guido Bagatta; i menù del gioco invece sono stati tradotti in italiano.

Videogioco sportivo
Un videogioco sportivo è un videogioco che simula, in maniera più o meno realistica, discipline sportive sia di squadra che individuali: tra gli sport più presenti vi sono baseball, calcio, automobilismo, 
motociclismo, football americano, pallacanestro, tennis, golf, hockey, lotta e pugilato.

Uno dei primi videogiochi mai esistiti, Tennis for Two del 1958, è un videogioco sportivo, che riproduce molto sommariamente il tennis.
Il primo videogioco con licenza ufficiale di utilizzare nomi del mondo dello sport fu One on One del 1983, un gioco di pallacanestro con Julius Erving e Larry Bird.
José Nasazzi
José Nasazzi Yarza (Montevideo, 24 maggio 1901 – Montevideo, 17 giugno 1968) è stato un allenatore di calcio e calciatore uruguaiano, di ruolo difensore. Campione del Mondo nel 1930, sudamericano nel 1923, 1924, 1926 e 1935, e olimpico nel 1924 e 1928 con la nazionale uruguaiana. È tuttora considerato uno dei difensori più forti della storia del calcio.

Primera División Profesional de Uruguay
La Primera División Profesional de Uruguay (spagnolo per "prima divisione professionistica dell'Uruguay"), nota oggi come Liga AUF Uruguaya, è la massima serie del campionato uruguaiano di calcio. In passato era conosciuta anche, come Campeonato Uruguayo, Copa Uruguaya o Liga Uruguaya.

Organizzata dall'Asociación Uruguaya de Fútbol, si disputa dal 1900. Nel 1932 è divenuta professionistica.
Nevropoli Agrafon
Nevropoli Agrafon (in greco Νευρόπολη Αγράφων?) è un ex comune della Grecia nella periferia della Tessaglia di 3 601 abitanti secondo i dati del censimento 2001.

È stato soppresso a seguito della riforma amministrativa detta Programma Callicrate in vigore dal gennaio 2011 ed è ora compreso nel comune di Limni Plastira.

Tessaglia (periferia)
La Tessaglia (in greco Θεσσαλία?, Thessalía) è una delle tredici periferie (in greco περιφέρειες?, perifereies - regione amministrativa) della Grecia, il suo capoluogo è Larissa.

La regione è delimitata ad ovest dalla catena montuosa del Pindo, a nord dal massiccio dell'Olimpo, e ad est dal Mare Egeo ove si prolunga nella penisola del Pelio (14037 km², 687527 ab.). Vi scorre il fiume Peneo con numerosi affluenti.

L'economia si basa sull'agricoltura (cotone, tabacco, agrumi, olive) e sull'estrazione di minerali (giacimenti di cromite).
Isaiah Pola-Mao
Isaiah Pola-Mao (Phoenix, 30 giugno 1999) è un giocatore di football americano statunitense che milita nel ruolo di safety per i Las Vegas Raiders della National Football League (NFL). Al college ha giocato per l'Università della California del Sud. È nipote del Hall of Famer Troy Polamalu.

Draft NFL 2022
Il Draft NFL 2022 è stata l'87ª edizione delle selezioni dei migliori giocatori provenienti dal college da parte delle franchigie della National Football League. L'evento ha avuto luogo dal 28 al 30 aprile 2022 a Las Vegas, Nevada. La prima scelta assoluta era detenuta per il secondo anno consecutivo dai Jacksonville Jaguars, che hanno scelto il defensive end dei Georgia Bulldogs Travon Walker.

Le prime cinque scelte assolute sono state difensori: solo nel 1991 se ne sono avute di più, con sei. Nel primo giro sono stati scelti cinque difensori provenienti dai Georgia Bulldogs, record per una singola squadra di college.

Inoltre, sempre nel primo giro sono stati segnati anche i record di numero di scambi di scelte tra le franchigie, ossia nove, e di wide receiver selezionati nelle prime venti scelte, ossia sei.
Joyland (romanzo)
Joyland è un romanzo thriller-horror di Stephen King pubblicato nel 2013.

Il romanzo è ambientato in un Parco di divertimento negli Stati Uniti del 1973 e vede come protagonista un giovane ragazzo impegnato a risolvere il mistero del fantasma di una ragazza uccisa da un serial killer.

Serial killer
Un serial killer, o assassino seriale, è un pluriomicida di natura compulsiva che uccide persone con caratteristiche comuni - come genere, età, sesso o professione -, con o senza regolarità temporale e con un modus operandi specifico.La natura compulsiva dell'azione, talvolta priva di movente, è in genere legata a traumi della sfera emotivo-sessuale, come isolamento sociale, comportamento irregolare, ossessioni narcisistiche, sessuali e altri.

Inoltre, a causa delle motivazioni precedenti, il soggetto spesso associa i suoi traumi e i moventi (distaccati dalla vittima) alle persone uccise, così si sviluppa un modus operandi che l'assassino applica a ogni omicidio. Può trattarsi di uno specifico metodo di omicidio, di una regola che l'assassino segue o di una tipologia di persone che uccide.
1000 Fires
1000 Fires è il primo e unico album della cantante e attrice statunitense Traci Lords, pubblicato il 28 febbraio 1995 dalla Radioactive Records.

L'album è stato prodotto dal duo EDM Babble, da Chris Edwards (cantante dei Jesus Jones) e Mike Edwards, e promosso dai singoli Control e Fallen Angel, entrambi di discreto successo. I due brani sono stati utilizzati nelle colonne sonore, rispettivamente, dei film Mortal Kombat e Virtuality, entrambi del 1995.

Mortal Kombat (film 1995)
Mortal Kombat è un film del 1995 diretto da Paul W. S. Anderson e con protagonisti Robin Shou, Christopher Lambert, Linden Ashby, Talisa Soto, Bridgette Wilson e Cary-Hiroyuki Tagawa. Il film è il live action dell'omonima serie di videogiochi.
The Reflection Tour
The Reflection Tour è stato il quarto tour ufficiale del gruppo musicale statunitense Fifth Harmony. È stato creato per promuovere il loro il loro primo album in studio Reflection (2015). Il tour era composto da 5 tappe per un totale di 62 spettacoli. Il tour ha preso inizio a San Francisco il 27 febbraio 2015 e si è concluso in 12 febbraio 2016 a Dubai.

La prima parte del tour è stata intrapresa nel Nord America. Dopo questa prima tappa il gruppo ha annunciato un prolungamento del tour, chiamato Reflection: The Summer Tour, della durata di due mesi con spettacoli intrapresi principalmente negli Stati Uniti.

Dopo la conclusione del Reflection: The Summer Tour sono state annunciate delle date per una terza e nuova tappa che è stata intrapresa in Europa, con un totale di 6 spettacoli. A questa tappa è stato dato il nome di European Reflection Tour. Infine la band si è esibita in due tappe aggiuntive in Messico e negli Emirati Arabi Uniti.

Natalie La Rose
Natalie La Rose (Amsterdam, 11 luglio 1988) è una cantante olandese, nota per aver raggiunto il successo commerciale all'inizio del 2015 con la hit Somebody, la sua prima top ten nella Hot 100 di Billboard.
Maruzza Musumeci
Maruzza Musumeci è un romanzo di Andrea Camilleri pubblicato dall'editore Sellerio nel 2007.

Una favola questo racconto di Camilleri, dove appaiono i nomi degli antichi eroi come Ulisse e il mito delle sirene, magiche protagoniste che parlano e cantano citando gli antichi versi greci di Omero.

Sirene (mitologia)
La sirena (dal latino tardo sirena, classico sīrēn – pl.: sīrēnes, trascrizione del greco Σειρήν, Seːrḗn – pl.: Σειρῆνες, Seːrênes) è una creatura della mitologia greca classica, ma anche del folklore popolare, raffigurata con la parte superiore del corpo di donna, e quella inferiore di uccello, o, in epoca successiva, di pesce. Il canto melodioso delle sirene ammaliava i naviganti e provocava naufragi.
Hoover Criminals
Gli Hoover Criminals (Hoover Criminals Gang/HCG) sono una banda di strada nata a Los Angeles e diffusasi poi in tutti gli Stati Uniti d'America, specializzata nel narcotraffico globale. Tradizionalmente i membri sono nella maggior parte afroamericani ma sin dall'origine ne hanno fatto parte anche persone di altre etnie.

Banda (criminalità)
Una banda o gang, nell'ambito della criminalità, indica gruppo sociale, spesso organizzazione criminale dedito alla realizzazione di attività illegali.

Un certo numero di gang hanno acquisito notorietà nel corso della storia e hanno avuto l'opportunità di crescere in status, numero di membri, influenza, ricchezza e di diversificare ed espandere le loro attività. Tra esse ci sono la mafia italiana, la mafia russa, la mafia francese, la mafia irlandese, la mafia ebrea, la Yakuza, le triadi e i sindacati criminali nell'Asia orientale e gli Yardies in Giamaica. Negli Stati Uniti si trovano Bloods, Crips, Latin Kings, MS-13, Gangster Disciples, Norteños e Sureños, le bande suprematiste bianche come la Fratellanza ariana, le Nazioni ariane e le bande di motociclisti come gli Hells Angels.
Pōtatau Te Wherowhero
Pōtatau Te Wherowhero (1770/1800 – Ngaruawahia, 25 giugno 1860) è stato re dei Māori dal 1858 al 1860. Inizialmente era conosciuto come Te Wherowhero e prese il nome di Pōtatau dopo che fu proclamato re, nel 1858.

Iwi (maori)
Iwi è un termine maori che, nella società neozelandese, identifica le aggregazioni più vaste di nativi.

La parola iwi significa popolo o nazione e a seconda dei contesti è tradotta anche con tribù o clan, con la distinzione che essa viene solitamente riferita a un grande insieme o confederazione di tribù.
La ricerca antropologica tende a indicare che, prima dell'arrivo degli europei, i maori erano legati in gruppi più piccoli detti  whānau (famiglie estese) o hapū (sub-tribù).

In lingua maori iwi significa anche ossa.
Viaggio in Italia (saggio)
Viaggio in Italia (in tedesco Italienische Reise) è un'opera che Johann Wolfgang von Goethe scrisse tra il 1813 e il 1817 e pubblicò in due volumi, il primo dei quali uscì nel 1816 e il secondo nel 1817. I due volumi contengono il resoconto di un Grand Tour che l'autore compì in Italia tra il 3 settembre 1786 e il 18 giugno 1788. A essi se ne aggiunse un terzo, pubblicato nel 1829, sulla sua seconda visita a Roma. Il libro conta circa 700 pagine.

Scavi archeologici di Ercolano
Gli scavi archeologici di Ercolano hanno restituito i resti dell'antica città di Ercolano, seppellita sotto una coltre di ceneri, lapilli e fango durante l'eruzione del Vesuvio del 79, insieme a Pompei, Stabia e Oplonti.

Dopo un primo ritrovamento casuale a seguito degli scavi per la realizzazione di un pozzo nel 1709, le indagini archeologiche cominciarono nel 1738 per protrarsi fino al 1780; ripresero nel 1828, si interruppero nuovamente nel 1875, fino a uno scavo sistematico promosso da Amedeo Maiuri a partire dal 1927: la maggior parte dei reperti rinvenuti sono ospitati al Museo archeologico nazionale di Napoli, mentre è del 2008 la nascita del Museo archeologico virtuale che mostra la città prima dell'eruzione del Vesuvio.

Il sito di Ercolano, gestito dal Parco Archeologico di Ercolano, nel 1997, insieme alle rovine di Pompei e Oplonti, è entrato a far parte della lista dei patrimoni dell'umanità dell'UNESCO.

Nel 2023 gli scavi hanno fatto registrare 563 165 visitatori.
Accordo di non divulgazione
Un accordo di non divulgazione (in inglese non-disclosure agreement, NDA), detto anche accordo di riservatezza, accordo di confidenzialità, o accordo di segretezza, è un negozio giuridico di natura sinallagmatica che designa informazioni confidenziali e con il quale le parti si impegnano a mantenerle segrete, pena la violazione dell'accordo stesso e il decorso di specifiche clausole penali in esso previste.

In altre parole, è un contratto attraverso il quale le parti decidono di non svelare le informazioni indicate dall'accordo. Esso crea una relazione confidenziale tra le parti al fine di proteggere qualche tipo di informazione condivisa dalle parti (tipico è il caso della tutela di riservatezza su informazioni di natura proprietaria o su segreti industriali) salvaguardando informazioni che non si vuole che diventino di pubblico dominio.

Contratto
Un contratto è l'accordo di due o più parti per costituire, regolare o estinguere tra loro un rapporto giuridico patrimoniale;  È altresì un istituto giuridico diversamente regolato nei vari Stati del mondo.
Edward Larocque Tinker
Edward Larocque Tinker (New York, 12 settembre 1881 – New York, 6 luglio 1968) è stato uno scrittore statunitense. Stava molto interessato per la cultura latinoamericana.

Suo nonno era l'avvocato Joseph Larocque, sua madre era Louise (Larocque) Tinker, suo padre Henry Champlin Tinker.

Studiò diritto nell'Università di Columbia, dottorato nelle università di Paris e Madrid.

Nel 1959, creò la Tinker Foundation con la sua seconda sposa Frances McKee Tinker, del suo nonno Edward Greenfield Tinker e del suo padre.

La Biblioteca Edward Larocque Tinker è nel Harry Ransom Center.

12 settembre
Il 12 settembre è il 255º giorno del calendario gregoriano (il 256º negli anni bisestili). Mancano 110 giorni alla fine dell'anno.

Negli anni precedenti quelli bisestili gregoriani è l'inizio dell'anno secondo il calendario copto e calendario etiopico.
Controlled foreign companies
CFC (controlled foreing companies) è una sigla spesso utilizzata in ambito e linguaggio economico-fiscale per identificare i soggetti (ovvero di società) controllate da altre società che risiedono in un paese estero (ossia al di fuori della Comunità Economica Europea).

La definizione di tali soggetti risulta particolarmente interessante in materia di sostegno alle manovre anti-elusive poste in essere dai governi per evitare l'erosione della base imponibile a danno dell'economia del Paese stesso (vedi normativa ATAD).

Imponibile
Per imponibile, o nella dizione estesa base imponibile, si intende il valore sul quale si applica l'aliquota per determinare l'imposta o il contributo dovuti. Nelle imposte dirette, l'imponibile è costituito dal reddito lordo della persona fisica o giuridica al quale sono state sottratte le deduzioni e le riduzioni previste; nelle imposte indirette è dato dal valore della cessione e della prestazione del servizio per l'IVA, dal valore del bene o del diritto trasferito per l'imposta di registro.

In Italia la norma fondamentale in materia di tassazione, e quindi di determinazione della base imponibile, è l'articolo 23 Costituzione:
Rapid Reaction Corps - France
Il Rapid Reaction Corps - France (Corpo di Reazione Rapida - Francia RRC-FR) è un Comando multinazionale della NATO costituito nel 2001 il cui quartier generale è a Lilla, in Francia; guidato dall'Esercito francese è in grado di assumere la guida di una forza terrestre multinazionale la cui consistenza può variare da 5000 a 60000 militari.

Il comando conta circa 430 militari e il suo quartier generale è presso la Cittadella di Lilla realizzata nel XVII secolo dal marchese di Vauban ingegnere militare e maresciallo di Francia.

Quartier generale
Il quartier generale (spesso abbreviato in QG) indica un luogo nel quale risiedono la maggior parte delle funzioni principali di un'organizzazione.

Sebbene, in origine, l'espressione fosse utilizzata per indicare il luogo di riunione dei massimi ufficiali delle forze armate, viene comunemente usato anche per indicare il luogo dove risiedono gli organi decisionali di un'impresa nell'ambito dell'organizzazione aziendale ed in generale di qualunque ente organizzato a più livelli.

Nelle opere di fantasia il termine quartier generale è indicato come la tana degli antagonisti della storia o anche degli eroi.
Chiesa di Santa Maria in Ripa d'Oglio
La chiesa di Santa Maria in Ripa d'Oglio, anche localmente nota semplicemente come chiesa di Ripa d'Oglio, si trova a Pontevico, in provincia e diocesi di Brescia; fa parte della zona pastorale della Bassa Centrale Ovest.

Provincia di Brescia
La provincia di Brescia è una provincia italiana della Lombardia di 1 271 457 abitanti, con capoluogo Brescia. È la provincia più estesa della Lombardia, con una superficie di 4 784,36 km² e una densità abitativa di circa 264 abitanti per km², e al suo interno sono compresi 205 comuni. È la seconda provincia per numero di abitanti della regione e la quinta in Italia (prima, se si escludono le città metropolitane).

Confina a nord e a nord-ovest con la provincia di Sondrio, a ovest con la provincia di Bergamo, a sud-ovest con la provincia di Cremona, a sud con la provincia di Mantova, a est con il Veneto (provincia di Verona) e con il Trentino-Alto Adige (provincia autonoma di Trento).