hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Zecchino d'Oro 2001
Il quarantaquattresimo Zecchino d'Oro si è svolto a Bologna dal 20 al 24 novembre 2001.

È stato presentato da Cino Tortorella, Ettore Bassi e Monica Leofreddi. La sigla era un misto di "Il trenino dello Zecchino" e i brani più famosi dalle vecchie edizioni.

Il Fiore della solidarietà del 2001 è dedicato alla costruzione di un centro nutrizionale e di un centro per la prevenzione della trasmissione materno-infantile del virus HIV in Mozambico.

In questa edizione sono stati ospiti: Massimo Lopez, Antonella Clerici e Terence Hill (nei panni di Don Matteo), Paddy the Clown, Ferruccio Valcareggi, e Chiara Tortorella.

Mozambico
Il Mozambico (AFI: /mod͡zd͡zamˈbiko/), ufficialmente Repubblica del Mozambico (in portoghese República de Moçambique), è uno Stato sovrano dell'Africa orientale. Ha una popolazione pari a 27 909 798 abitanti secondo il censimento del 2017 e una superficie di 801590 km². La capitale è Maputo. Il Mozambico è un'ex-colonia portoghese, indipendente dal 1975.

Confina a nord con la Tanzania, il Malawi e lo Zambia, ad est con il canale del Mozambico (che lo divide dal Madagascar), a sud con il Sudafrica ed ad ovest con lo Zimbabwe e lo eSwatini. Il Mozambico è un Paese in via di sviluppo e circa la metà della popolazione vive in povertà estrema.
Appuntato scelto
L'appuntato scelto è un grado dell'Arma dei Carabinieri e della Guardia di Finanza.

Fino al 1992 il grado di appuntato scelto era in uso anche nel disciolto Corpo degli agenti di custodia (ora Corpo di Polizia Penitenziaria), e fino al 1981 era in uso nel Corpo delle Guardie di Pubblica Sicurezza (ora Polizia di Stato) e nel Corpo Forestale dello Stato. Attualmente i due corpi civili usano la corrispondente qualifica di assistente capo, mentre il Corpo Forestale dello Stato (ora Comando unità per la tutela forestale, ambientale e agroalimentare) riutilizza tale grado dopo l'assorbimento da parte dell'Arma dei Carabinieri, ovvero dal 25 ottobre 2016.

Corpo di polizia penitenziaria
La Polizia Penitenziaria è una forza di polizia ad ordinamento civile, facente parte delle forze di polizia italiane e dipendente dal Dipartimento dell’amministrazione penitenziaria del Ministero della giustizia.

Il Corpo svolge funzioni di polizia giudiziaria, pubblica sicurezza, polizia stradale e di gestione e sorveglianza delle persone sottoposte a misure restrittive o limitative della libertà personale.

Alla Polizia penitenziaria appartengono anche i gruppi sportivi Astrea e Fiamme Azzurre, nei quali militano atleti di rilievo come Aldo Montano, Carolina Kostner e Clemente Russo.
Bertil Lindblad
Bertil Lindblad (Örebro, 25 novembre 1895 – Saltsjöbaden, 25 giugno 1965) è stato un astronomo svedese.

Divenuto professore all'Accademia Reale Svedese delle Scienze nel 1927 e responsabile dell'Osservatorio di Stoccolma, Lindblad cominciò ad elaborare una propria teoria circa la rotazione delle galassie. Riuscì ad intuire che il grado di rotazione delle stelle decresce con l'aumentare della distanza della stella stessa dal centro galattico. Tale deduzione fu poi confermata poco più tardi da Jan Oort nel 1927.

Bertil Lindblad non deve essere confuso con i quasi omonimi astronomi svedesi Per Olof Lindblad, figlio di Bertil Lindblad e Bertil A. Lindblad, noto studioso di Meteoritica.

Accademia reale svedese delle scienze
L'Accademia reale svedese delle scienze (Kungliga Vetenskapsakademien) è una delle accademie reali svedesi, con sede a Stoccolma. Venne fondata nel 1739 dal re Federico I di Svezia e dal cofondatore Carl Wilhelm Cederhielm e continua a rivestire un ruolo rilevante quale organizzazione indipendente nello sviluppo delle scienze naturali e della matematica.
Dilitio (Star Trek)
Il dilitio (in inglese dilithium) è un minerale immaginario dell'universo fantascientifico di Star Trek, utilizzato nel motore a curvatura come fonte di controllo della reazione materia/antimateria nel nucleo di curvatura.

Risulta in particolare indispensabile per fornire la grande quantità di energia per la propulsione a curvatura (warp drive) delle navi stellari della Flotta Stellare. Non va confuso con il (vero) dilitio, che è una molecola diatomica del litio: la molecola del dilitio di Star Trek è costituita da due atomi di litio uniti però a uno di tellurio.

Flotta Stellare
Nell'universo della serie televisiva di fantascienza Star Trek, la Flotta Stellare, talvolta chiamata Flotta Astrale (Starfleet), è la componente militare della Federazione Unita dei Pianeti. Al compito di difesa dello spazio federale, la Flotta affianca missioni di ricerca scientifica, diplomatiche e di esplorazione della galassia.

Formata parecchi decenni prima della Federazione stessa, Flotta Stellare, con sede a San Francisco, era originariamente l'organizzazione militare spaziale del governo della Terra unita e fu responsabile del lancio della prima nave stellare umana capace di raggiungere velocità di curvatura 5, l'Enterprise (NX-01). Si suppone che la Flotta Stellare della Terra sia divenuta in seguito quella della Federazione, in seguito all'unione con le forze degli altri fondatori, i Vulcaniani, i Tellariti e gli Andoriani.
Annibale Ferrero
Annibale Ferrero (Torino, 8 dicembre 1839 – Roma, 7 agosto 1902) è stato un matematico italiano, direttore dell'Istituto Geografico Militare, e presidente della Commissione Geodetica Italiana dal 1884.

Istituto Geografico Militare
L'Istituto Geografico Militare (IGM) è un istituto che svolge le funzioni di organo cartografico dell'Esercito italiano  e di ente cartografico dello Stato italiano, ai sensi della legge n. 68 del 2 febbraio 1960, occupandosi della cartografia dello Stato attraverso una notevole attrezzatura che lo rende uno dei più avanzati in Italia. Esso svolge lavori di geodesia, topografia e cartografia e in organico vi è anche la Scuola Superiore di Scienze Geografiche (SSSG). Dipende dallo Stato Maggiore dell'Esercito.

Ha sede a Firenze in via Cesare Battisti occupando buona parte dell'ex convento della Santissima Annunziata.
Vienna Open 2021
Il Vienna Open 2021, noto anche come Erste Bank Open per motivi di sponsorizzazione, è stato un torneo di tennis giocato su campi di cemento al coperto. È stata la 47ª edizione del Vienna Open e faceva parte della categoria ATP Tour 500 nell'ambito dell'ATP Tour 2021. Gli incontri si sono svolti nella Wiener Stadthalle di Vienna, in Austria, dal 25 al 31 ottobre 2021.

Wiener Stadthalle
La Wiener Stadthalle è un complesso polifunzionale per eventi di Vienna, sito nel distretto Rudolfsheim-Fünfhaus, composto da sei edifici principali e da una piscina.

Costruita in più fasi a partire dal 1953, si tratta del maggior impianto per eventi del paese nonché tra i maggiori d'Europa e ha ospitato nel corso della sua storia numerosi eventi sportivi (tra cui i campionati mondiali di hockey su ghiaccio nel 1967, nel 1977, nel 1987, nel 1996 e nel 2005, i Campionati europei di nuoto in vasca corta 2004 e i Campionati mondiali di judo 2021) e musicali (tra cui l'Eurovision Song Contest 2015 e 2026) oltre che produzioni teatrali e televisive.

È gestita dalla società Wiener Stadthalle Betriebs- und Veranstaltungsgesellschaft m.b.H., controllata a sua volta dalla municipalizzata Wien Holding.
Governo Necker II
Il Governo Necker II è stato il ventesimo esecutivo del Regno di Francia, in carica dal 16 luglio 1789 al 3 settembre 1790.

Il governo si formò a seguito del licenziamento del Governo Breteuil, che dopo la Presa della Bastiglia (14 luglio) si era rivelato incapace di gestire la sommossa popolare. Tornò allora al potere Jacques Necker, che tentò inutilmente di opporsi alle decisioni dell'Assemblea Nazionale Costituente (confisca dei beni del clero) ed infine rassegnò le dimissioni il 16 luglio assieme ai suoi ministri.

Regno di Francia
Il Regno di Francia è il nome storiografico dato a diverse entità politiche della Francia, dal Medioevo all'epoca moderna. Secondo gli storici, la data del primo Regno di Francia è associabile a uno di questi tre eventi: l'avvento di Clodoveo I nel 481, la divisione dell'Impero carolingio nell'843 e l'elezione di Ugo Capeto nel 987. Il regno dura quindi ininterrottamente fino al 1792, poi è brevemente ristabilito dal 1814 al 1848.
Coppa dei Caraibi 1994
La Coppa dei Caraibi 1994 (Shell Caribbean Cup 1994) fu la dodicesima edizione della Coppa dei Caraibi (la sesta con la nuova denominazione), competizione calcistica per nazione organizzata dalla CFU. La competizione si svolse a Trinidad e Tobago e vide la partecipazione di otto squadre: Barbados, Dominica, Guadalupa, Haiti, Isole Cayman, Martinica, Suriname e Trinidad e Tobago.

La CFU organizzò questa competizione come CFU Championship dal 1978 al 1988; dal 1989 al 1990 sotto il nome di Caribbean Championship; dall'edizione del 1991 a quella del 1998 cambiò nome e divenne Shell Caribbean Cup; le edizioni del 1999 e del 2001 si chiamarono Caribbean Nations Cup; mentre dal 2005 al 2014 la competizione si chiamò Digicel Caribbean Cup; nell'edizione del 2017 il suo nome è stato Scotibank Caribbean Cup.

Nazionale maschile di calcio della Dominica
La nazionale di calcio della Dominica (Selección de fútbol de Dominica) è la rappresentativa calcistica nazionale dell'omonima isola caraibica, posta sotto l'egida della Dominica Football Association ed affiliata alla CONCACAF.

Nella classifica del ranking FIFA la miglior posizione è stata la 128ª posizione raggiunta nel novembre 2010 e febbraio 2011, mentre la peggiore è stata la 198ª del luglio 2009.
Attualmente occupa la 184ª posizione.
Lucio Fulvio Gavio Numisio Emiliano
Lucio Fulvio Gavio Numisio Emiliano (latino: Lucius Fulvius Gavius Numisius Aemilianus; fl. 223-249) fu un senatore e un politico dell'Impero romano.

Di origine italica, apparteneva ad una famiglia patrizia: era figlio del console del 206, Lucio Fulvio Gavio Numisio Petronio Emiliano.

Fu questore e pretore candidato dell'imperatore, e sotto Alessandro Severo fu electus ad dilectum habendum per regionem Transpadanam. Nel 223 e nel 235 fu console suffetto, per poi esercitare il consolato ordinario nel 249. Fu pure pontefice.

Emiliano viene identificato col console del 249 in quanto il console del 244, Fulvio Emiliano, probabilmente suo fratello, difficilmente avrebbe potuto esercitare due consolati ordinari in appena sei anni.

Pontefice (storia romana)
Il pontefice era un sacerdote della Religione romana.

L'istituzione del collegio dei pontefici, inizialmente e fino al 300 a.C. in numero di cinque, è fatta risalire dalla tradizione romana al re Numa Pompilio, successore di Romolo.

Per quanto concerne la nomina dei pontefici veniva usato il sistema della cooptatio fino al 104 a.C., quando la legge Domizia introdusse l'elezione popolare.
Stadio Cino e Lillo Del Duca
Lo stadio Cino e Lillo Del Duca è l'impianto calcistico della città italiana di Ascoli Piceno. Ospita le gare casalinghe dell'Ascoli Calcio 1898 e dell'Atletico Ascoli. È intitolato alla memoria dei fratelli Cino e Lillo Del Duca, di origini montedinovesi. Cino è stato imprenditore nel ramo dell'editoria, fondatore (per conto di Enrico Mattei) del quotidiano Il Giorno e munifico sostenitore della società calcistica cittadina.

Quotidiano
Un quotidiano è una pubblicazione informativa che esce almeno con cinque numeri alla settimana. Insieme alla televisione, alla radio e a internet costituisce uno dei maggiori strumenti informativi.

Il nome deriva dal fatto che la testata giornalistica è pubblicata quotidianamente.
Distretto di Krāslava
Il distretto di Krāslava (in lettone Krāslavas Rajons) è stato uno dei 26 distretti della Lettonia nella regione storico-culturale della Letgallia.

Il distretto è stato costituito nel 1949.

Gran parte del distretto era situato sulla sponda destra del fiume Daugava che lo attraversa.

Nel distretto si trovavano 273 laghi per una superficie complessiva pari al 5% del territorio del distretto che è spesso chiamato la terra dei laghi blu.

La popolazione era composta per il 48,7% da lettoni, per il 24,7%  da russi, per il 17,0%  bielorussi e da un rimanente 9,6% di altre etnie.

In base alla nuova suddivisione amministrativa è stato abolito a partire dal 1º luglio 2009

Lingua lettone
La lingua lettone (nome nativo: latviešu valoda) è una lingua baltica orientale appartenente al ramo balto della famiglia delle lingue indoeuropee, parlata nella regione baltica. È l'idioma ufficiale della Lettonia, oltre che una delle lingue ufficiali dell'Unione europea. Al 2013, è parlata da 1,1 milioni di parlanti madrelingua.

Essendo una lingua baltica, il lettone è strettamente imparentato con il lituano; tuttavia il lettone ha seguito uno sviluppo più rapido. Delle lingue baltiche solo il lettone e il lituano rimangono in vita, tuttavia, c'è un certo dibattito per cui il letgallo e il kursenieki (o curoniano dell'istmo di Curonia), mutuamente intelligibili con il lettone, debbano essere considerati varietà o lingue separate.

Il lettone è apparso per la prima volta nella stampa a metà del XVI secolo con la riproduzione del Padre Nostro in lettone nella Cosmographia universalis di Sebastian Münster (1544), in caratteri latini.
Polycotylus
Il policotilo (gen. Polycotylus) è un rettile marino appartenente ai plesiosauri. Visse nel Cretaceo superiore (Santoniano/Campaniano, circa 85 - 82 milioni di anni fa) e i suoi resti sono stati ritrovati in Nordamerica e in Russia.

Santoniano
Nella scala dei tempi geologici, il Santoniano rappresenta il quarto dei sei piani o età in cui è suddiviso il Cretacico superiore, la seconda epoca dell'intero periodo Cretacico.

È compreso tra 85,8 ± 0,7 e 83,5 ± 0,7 milioni di anni fa (Ma), preceduto dal Coniaciano e seguito dal Campaniano.
Anthony Denison
Anthony Denison o Tony Denison, pseudonimo di Anthony John Sarrero (New York, 20 settembre 1949), è un attore statunitense.

È conosciuto principalmente per aver interpretato il ruolo di Ray Luca nella serie televisiva Crime Story e per il ruolo del tenente Andy Flynn nelle serie televisive The Closer e Major Crimes.

Criminal Minds
Criminal Minds è una serie televisiva statunitense di genere poliziesco, ideata da Jeff Davis e trasmessa dal 2005 al 2020, per quindici stagioni, dal network CBS e dal 2022 sulla piattaforma streaming Paramount+.

La serie, che racconta il lavoro di un gruppo di criminologi dell'FBI, è stata scritta con l'ausilio di un ex agente dell'agenzia, ispirandosi al ricco archivio compilato in 35 anni dai profiler statunitensi; questo aspetto è chiaro fin dalla sigla iniziale della serie, dove compaiono alcuni tra i serial killer più famosi della nazione.

In Italia la serie è stata trasmessa in prima visione sul canale satellitare Fox Crime, per le prime quindici stagioni, e da Disney+. In chiaro la serie è stata trasmessa da Rai 2.

Nel 2021 è stato annunciato un revival della serie che ha debuttato negli Stati Uniti d'America il 24 novembre 2022.
196 Philomela
Filomela o 196 Philomela è un asteroide della fascia principale del diametro medio di circa 136,39 km. Scoperto nel 1879, presenta un'orbita caratterizzata da un semiasse maggiore pari a 3,1126796 UA e da un'eccentricità di 0,0219947, inclinata di 7,26127° rispetto all'eclittica.

Il suo nome è dedicato a Filomela, nella mitologia greca sorella di Procne e figlia di Pandione, re di Atene.

Re di Atene
La seguente lista dei re di Atene è in parte basata sugli scritti di Eusebio di Cesarea e su studi più recenti.

Prima della democrazia, dei tiranni e degli arconti, l'antica Atene fu governata dai re. Molti di questi, ricordati dalla tradizione, sono probabilmente solo figure leggendarie o comunque semi-storiche.
A voce alta - The Reader
A voce alta - The Reader (nell'originale in lingua tedesca: Der Vorleser) è il titolo di un romanzo di ispirazione autobiografica dello scrittore tedesco Bernhard Schlink, già docente universitario di diritto e magistrato, conosciuto soprattutto per i suoi romanzi di genere poliziesco.

Anton Čechov
Anton Pavlovič Čechov (in russo Антон Павлович Чехов?, AFI: [ɐnˈton ˈpavɫəvʲɪt͡ɕ ˈt͡ɕexəf] ; Taganrog, 29 gennaio 1860 – Badenweiler, 15 luglio 1904) è stato uno scrittore e drammaturgo russo, tra i maggiori autori letterari e teatrali europei del XIX secolo.
Torta della Foresta Nera
La torta della Foresta Nera, dal tedesco Schwarzwälder Kirschtorte (afi: [ˈʃvaɐ̯t͡svɛldɐ ˈkɪɐ̯ʃˌtɔɐ̯tə]) che letteralmente significa "torta alle ciliegie della Foresta Nera", è un dolce alla panna montata e al cioccolato originario della Germania.

Torta
Torta è un termine generico utilizzato in italiano (nonché in altre lingue dell'Europa meridionale e da qui, tramite lo spagnolo, anche in America Latina e nelle Filippine) per riferirsi a vari prodotti a base di farina, generalmente dolci, cotti in forno e di forma rotonda e piatta (ma anche a ciambella, a mattonella o a cupola), a volte da consumare in occasione di ricorrenze ed eventi particolari.

Il lemma "torta" viene applicato anche a preparazioni salate che prevedono un involucro di pasta sfoglia e un ripieno, nel qual caso si parla di torta salata.
Circoscrizioni di Reggio Emilia
La legge n. 42/2010 ha soppresso le circoscrizioni nei comuni con meno di 250.000 abitanti. In precedenza il Comune di Reggio Emilia, dal 17 aprile 2009, era suddiviso in quattro circoscrizioni che raggruppavano i quartieri della città ed anche alcune antiche "Ville" e frazioni storiche. Le "Ville" erano le parrocchie del forese, di cui alcune sono ormai inglobate nella città, a causa dell'espansione del centro abitato.

Dialetto reggiano
Il dialetto reggiano (nome nativo dialèt arzân) è una varietà dialettale della lingua emiliana parlata, nelle sue declinazioni locali, nella provincia di Reggio Emilia; più specificamente, è articolato in un sottogruppo di parlate che, con il modenese e il bolognese occidentale ad ovest del Reno, forma un complesso più ampio definito emiliano centrale.
Infiniti Q70
La Infiniti Q70 è una berlina sportiva di fascia medio-alta prodotta dalla casa automobilistica giapponese Infiniti dal 2013 al 2019.

Ha rappresentato il modello più importante della gamma del costruttore.

Infiniti
Infiniti è il marchio delle auto di lusso del produttore automobilistico giapponese Nissan Motor. Le vendite di Infiniti sono iniziate ufficialmente in Nord America l’8 novembre 1989 e da allora le sue attività mondiali si sono sviluppate fino a comprendere Messico, Medio Oriente, Corea del Sud, Taiwan, Kazakistan, Russia, Cina e Ucraina. Oggi la rete globale Infiniti è attiva in tutto il mondo.
The DaVincibles
The DaVincibles è una serie animata italo-australiana del 2011 prodotta da Zodiak Active, Rai Fiction, MoonScoop, SLR Productions, Big Animation, Cartobaleno, Telegael e Seven Network. Viene trasmessa in Australia su Seven Network dal 5 febbraio 2011 e in Italia su Rai 2 dal 24 novembre dello stesso anno.

Zodiak Media Group
Zodiak Media Group era una società di produzione televisiva europea controllata dal gruppo De Agostini.

La società è stata creata nel 2007 con l'intento di riunire le diverse società acquistate da De Agostini Communications nel campo della produzione televisiva. La sede principale era a Parigi e possedeva uffici a Milano, Londra, Los Angeles, Stoccolma e Mosca.
Urawa Red Diamonds (femminile)
L'Urawa Red Diamond Ladies , conosciuta anche come Mitsubishi Heavy Industries Urawa Reds Ladies per motivi di sponsorizzazione, è una società di calcio femminile con sede nella città di Saitama che milita nella Women Empowerment League, il massimo livello agonistico, nonché professionistico, del campionato giapponese femminile di calcio.

Nel suo palmarès vanta la vittoria di 4 campionati nazionali, una WE League Cup e un campionato femminile di Lega giapponese e sudcoreana:

Saitama
Saitama (さいたま市?, Saitama-shi) è una città giapponese, capoluogo e municipalità più popolosa, con circa 1,2 milioni di abitanti, dell'omonima prefettura.

Saitama si trova nell'area sud-est della prefettura, ed è una città designata dal governo. Trovandosi a circa 15-30 km a nord della grande Area di Tokyo, molti dei suoi abitanti si spostano ogni giorno per lavoro e studio verso la capitale.
Vallericcia
Vallericcia è una vallata sita ai piedi della cittadina laziale di Ariccia, nel cui territorio comunale ricade, in Provincia di Roma ai Castelli Romani.

La valle è stata originata da un antico bacino lacustre formatosi con le vicende del Vulcano Laziale e poi prosciugato in età romana e medioevale.

A Vallericcia si trovano i resti della città latina di Aricia. La valle nel punto più stretto è anche attraversata dal famoso Ponte di Ariccia.

Tra i reperti citiamo la via Appia Antica, che sale verso Colle Pardo, un mansio e l'ingresso/uscita dell'emissario del lago di Nemi.

All'interno di Parco Chigi vi è l'originale pietra miliare XVI presa lungo la via Appia Antica altezza Vallericcia.

Provincia di Roma
La provincia di Roma è stata una provincia italiana, la più popolosa del Paese.
Situata nel Lazio, il capoluogo era Roma. Dal 1º gennaio 2015 le è succeduta la città metropolitana di Roma Capitale, la quale ha quindi competenza sul territorio dell'ex provincia, composta di 121 comuni.
Magnum P.I. (serie televisiva 2018)
Magnum P.I. è una serie televisiva statunitense creata da Eric Guggenheim e Peter M. Lenkov, prodotta dal 2018 al 2024.

Si tratta di un reboot dell'omonima serie televisiva andata in onda dal 1980 al 1988. La serie si inserisce nello stesso universo narrativo di altre due serie, entrambe sviluppate da Lenkov ed entrambe reboot, ovvero Hawaii Five-0 e MacGyver. I tre telefilm sono stati definiti collettivamente "Lenkov-verse".

In Italia, le prime quattro stagioni sono state trasmesse in prima visione su Fox dal 16 ottobre 2018 e poi replicate su Italia 1 dal 19 novembre 2019. Proprio Italia 1, a partire dal 19 settembre 2024 ha trasmesso la quinta ed ultima stagione in prima visione assoluta.

Secret Intelligence Service
Il Secret Intelligence Service (SIS) è l'agenzia di spionaggio per l'estero del Regno Unito. È più comunemente noto con il nome di MI6, essendo la sesta sezione dei servizi segreti britannici, noti collettivamente con il nome di Military Intelligence. 
MI6 si occupa di controspionaggio estero (Foreign in lingua inglese)  dove il numero 6 sta per la sesta lettera dell'alfabeto, appunto la F. Il SIS dipende dall'Ufficio per gli esteri ed è sotto la formale direzione del Joint Intelligence Committee (JIC).

L'insegna del SIS era un tempo costituita da una C in verde (il primo direttore firmava tutti i documenti ufficiali con inchiostro verde) con l'immagine di un cervello all'interno di essa, e con le parole Semper Occultus.
Cartiera papale
La Cartiera papale di Ascoli Piceno è un complesso architettonico realizzato in robusti conci regolari squadrati di travertino. La vocazione polifunzionale del fabbricato ha accolto, nel corso del tempo, varie attività lavorative, quali: la cartiera, i mulini ad acqua, la concia delle stoffe e la ferriera, tutte svolte con l'inseparabile e preziosa simbiosi della forza motrice delle acque del vicino torrente Castellano.

Attualmente trova sede il polo museale permanente dei Musei della Cartiera papale.

Industria cartaria
L'industria cartaria è il settore dell'attività manifatturiera composto dalle cartiere, che si occupano della produzione della carta e del cartone quali semilavorati o supporti ad esempio per la stampa o per l'imballaggio. Si differenzia dall'industria della cellulosa e della pasta legno - che, a monte, fornisce la materia prima necessaria alla lavorazione dell'industria cartaria - e dall'industria cartotecnica e dall'industria dell'imballaggio, che sono settori manifatturieri a valle cioè che utilizzano i semilavorati delle cartiere.