hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Aminta (figlio di Nicolao)
Aminta (in greco antico: Ἀμύντας?, Amýntas; fl. IV secolo a.C.) è stato un militare macedone antico.

Figlio di Nicolao, e probabilmente fratello di Pantauco, era dunque originario di Aloro. Fu un generale macedone e satrapo di Battria.

Battriana
La Battriana (in italiano anche Bactriana o Battria, in persiano Bakhtār, in greco antico Βακτριανή Baktrianê, in battriano Βαχλο, Bakhlo) è un'antica regione storica dell'Asia centrale. Era compresa approssimativamente tra la catena dell'Hindu Kush (l'antico Caucasus Indicus) a sud e il fiume Oxus (ora Amu Darya) a nord, anche se il confine settentrionale variò nel corso del tempo. La sua capitale, Bactra (oggi Balkh), è situata nell'odierno Afghanistan settentrionale.

Antichissima sede di civilità, la regione è considerata il luogo di origine dello zoroastrismo, ed è stata anche un importante centro di diffusione del buddismo e più tardi dell'Islam.

La sua popolazione, i battriani, sono una delle linee ancestrali dei Tagichi, così come forse dei Pashtun. Alcuni storici ritengono che il nome moderno Tajik sia da collegarsi a Ta-Hsia, il nome in cinese antico della regione. La lingua battriana era una lingua iranica della sottofamiglia indo-iraniana delle lingue indoeuropee.
Ballata n. 2 (Liszt)
La Ballata n. 2 in Si minore, S. 171, è una composizione per pianoforte di Franz Liszt, scritta nel 1853.

Liszt ha scelto uno dei suoi generi preferiti: la poesia musicale destinata a fornire sia la varietà che l'unità di una sonata o di una sinfonia. La ballata si basa in gran parte su due temi: un'ampia melodia di apertura sostenuta da rancori minacciosi e da una luminosa meditazione cordiale. Questi temi vengono ripetuti a distanza di un semitono. Allora i tripletti-ritmici di marcia scatenano un diluvio di virtuosità. Alla fine, Liszt trasforma la melodia di apertura in un cantabile e lo ribadisce con sempre più grande esultanza.

Cantabile
Il cantabile nella cosiddetta solita forma è la prima parte dell'aria in una Scena ed aria dell'opera dell'Ottocento. È preceduto da un recitativo accompagnato (detto "scena") e seguito dal tempo di mezzo. La seconda parte dell'aria, che conclude la Scena ed aria, è la cabaletta ed è - generalmente - in tempo più rapido rispetto al cantabile.

Con lo schema compositivo che Rossini aveva contribuito ad affermare, l'aria era divisa in due parti, di cui il cantabile (oppure l'adagio), rappresentava la prima, seguito da una cabaletta che ripeteva la melodia due volte . Il cantabile poteva essere preceduto per l'appunto da un recitativo non rimato, la cosiddetta scena, con accompagnamento d'orchestra .
Brandin Cooks
Brandin Cooks (Stockton, 25 settembre 1993) è un giocatore di football americano statunitense che milita nel ruolo di wide receiver per i Buffalo Bills della National Football League (NFL). Fu scelto come 20º assoluto nel Draft NFL 2014. Al college ha giocato a football a Oregon State.

Stockton (California)
Stockton è una città di circa 302 389 abitanti dello stato della California, negli Stati Uniti d'America.

È il capoluogo della contea di San Joaquin e sede vescovile. La città venne incorporata come municipalità nel 1850.
Waterproof Blonde
I Waterproof Blonde erano un gruppo musicale rock statunitense, formatosi nel 2002.

Nel 2003 distribuirono il loro primo EP, Glitter Lust, mentre nel 2005 pubblicarono il loro primo album, intitolato The Morning After the Night Before.

Nella metà del 2005, hanno annunciato nel loro MySpace lo scioglimento del gruppo.

Myspace
Myspace, reso precedentemente in maniera grafica come My␣, ed ancor prima come MySpace, è una comunità virtuale, e più precisamente un social network, creata nel 2003 da Tom Anderson e Chris DeWolfe. Offre ai suoi utenti blog, profili personali, gruppi, foto, musica e video. I server sono a Santa Monica e a New York.
Romanian Open 2012 - Qualificazioni singolare
Le qualificazioni del singolare del Romanian Open 2012 sono state un torneo di tennis preliminare per accedere alla fase finale della manifestazione. I vincitori dell'ultimo turno sono entrati di diritto nel tabellone principale. In caso di ritiro di uno o più giocatori aventi diritto a questi sono subentrati i lucky loser, ossia i giocatori che hanno perso nell'ultimo turno ma che avevano una classifica più alta rispetto agli altri partecipanti che avevano comunque perso nel turno finale.

Daniel Brands
Daniel Brands (Deggendorf, 17 luglio 1987) è un ex tennista tedesco.
In carriera in singolare, è riuscito a conquistare sette tornei del circuito challenger. Nel 2010 è riuscito a raggiungere il quarto turno del torneo di Wimbledon venendo sconfitto dal ceco Tomáš Berdych, futuro finalista del torneo, con il punteggio di 6-4, 6(1)–7, 5-7, 3-6. In doppio, ha ottenuto la vittoria finale in tre tornei challenger.
134AS.000
Il 134AS.000 è un motore bialbero FIAT, montato su numerosi modelli di autovetture, che equipaggia unicamente la Lancia Montecarlo (sia coupé che spider) nelle sue due serie di produzione. Questo motore è stato prodotto dal 1975 al 1982.

Fasatura di distribuzione
La fasatura (o fase) viene intesa come sequenza di ottimale apertura delle varie valvole di un motore a quattro tempi e si basa sulla sincronia tra l'albero a camme e l'albero motore. Questa sincronia si ottiene con catena, con cinghia o con ingranaggi.
NASCAR Nextel Cup Series 2006
La NASCAR Nextel Cup Series 2006 è stata la 58ª edizione del campionato professionale di stock car. Il campionato è cominciato il 12 febbraio con lo Daytona 500 per concludersi il 20 novembre con la Ford 400. Il campione in carica era Tony Stewart mentre la Chevrolet era il campione costruttori.

Tony Stewart (pilota automobilistico)
Tony Stewart, all'anagrafe Anthony Wayne Stewart (Rushville, 20 maggio 1971) è un pilota automobilistico statunitense, vincitore del titolo Indy Racing League (1997) e tre volte del titolo della NASCAR Sprint Cup Series (2002, 2005 e 2011).

Tra i pochi piloti che sia stato capace di conquistare i massimi titoli statunitensi sia a "ruote scoperte" (IRL), che a "ruote coperte" (NASCAR).
Finale della UEFA Nations League 2024-2025
La finale della UEFA Nations League 2024-2025 si è disputata l'8 giugno 2025 all'Allianz Arena di Monaco di Baviera. Essa è stata vinta dal Portogallo 5-3 ai tiri di rigore, dopo il 2-2 dei tempi supplementari, aggiudicandosi il secondo titolo nella competizione.

Vitinha (calciatore febbraio 2000)
Vitinha, pseudonimo di Vítor Machado Ferreira (Póvoa de Lanhoso, 13 febbraio 2000), è un calciatore portoghese, centrocampista del Paris Saint-Germain e della nazionale portoghese, con cui ha vinto la UEFA Nations League 2024-2025.
BAE Systems Tempest
Il BAE Systems Tempest era un progetto anglo-italiano di caccia multiruolo stealth, di sesta generazione, proposto nel 2018 dalla BAE Systems, e dalla Leonardo, per la Royal Air Force britannica e l'Aeronautica Militare italiana.

Nel 2022 il progetto è confluito nel programma Global Combat Air Programme (GCAP), fondendosi col progetto giapponese F-X, ovvero, l'analoga proposta di Mitsubishi per la Kōkū Jieitai.

Aeronautica Militare (Italia)
L'Aeronautica Militare (abbreviata in AM), in ambito internazionale Italian Air Force (abbreviata in ITAF) è, assieme a Esercito Italiano, Marina Militare ed Arma dei Carabinieri, una delle quattro forze armate italiane ed è, in particolare, quella deputata alla difesa dello spazio aereo nazionale.
SuperClash III
SuperClash III fu la terza edizione dell'evento di wrestling SuperClash organizzato dalla American Wrestling Association (AWA). L'evento si svolse il 13 dicembre 1988 presso l'UIC Pavilion di Chicago. Fu l'unico pay-per-view prodotto dalla AWA. Allo show presero parte anche alcuni wrestler provenienti dalle federazioni World Class Wrestling Association (WCWA; precedentemente conosciuta come World Class Championship Wrestling), Powerful Women of Wrestling (POWW) e Championship Wrestling Association (CWA).

All'evento furono disputati dodici incontri di wrestling. Lo show fu accolto negativamente, e non fu un successo dal punto di vista finanziario. Poco tempo dopo, la WCWA venne acquistata da Jerry Lawler e Jerry Jarrett per essere fusa con la CWA diventando United States Wrestling Association (USWA). SuperClash III è stato reso disponibile sulla piattaforma di streaming WWE Network a partire dal giugno 2016.

Pay-per-view
Il pay-per-view è un mezzo di distribuzione dei programmi televisivi via cavo consistente nella fruizione di uno o più programmi televisivi ben determinati e di cui l’utente paga un tanto a programma.

I programmi televisivi di un pay per view e preregistrati possono essere disponibili anche in video on demand o in near video on demand.
Thomas Willoughby Winterton
Sir Thomas John Willoughby Winterton, KCB, KCMG, CBE (Woolwich, 13 aprile 1898 – Newbury, 14 dicembre 1987), è stato un generale britannico.

Dopo aver combattuto nella seconda guerra mondiale prima in Birmania e poi in Italia, fu dal 1º gennaio al 1º agosto 1950 Alto Commissario per la zona britannica di occupazione dell'Austria e dal 1º aprile 1951 al 26 ottobre 1954 il comandante della zona anglo-statunitense del Territorio Libero di Trieste.

Woolwich
Woolwich ([ˈwʊlɪtʃ] oppure [ˈwʊlɪdʒ]) è un quartiere situato a sud-est di Londra, nel borgo reale di Greenwich. Si trova lungo il lato meridionale del fiume Tamigi, benché la piccola exclave di North Woolwich, oggi appartenente al borgo londinese di Newham, sia collocata sul lato settentrionale del fiume.

È conosciuto per essere un punto di attraversamento del fiume, potendo mettere a disposizione un traghetto detto Woolwich Ferry (e il meno conosciuto tunnel pedonale) per North Woolwich, e per essere stato sede della Woolwich Building Society (che oggi sorge a Bexleyheath e appartiene alla Barclays plc).

Vi si trova anche il Royal Arsenal, ex fabbrica di armi da cui trasse il nome l'Arsenal.
Park Hye-su
Park Hye-su (박혜수?, 朴惠秀?, Bak HyesuLR; 24 novembre 1994) è un'attrice sudcoreana.

Ha raggiunto la notorietà grazie al ruolo di Yoo Eun-jae nella prima stagione della serie corale Hello, My Twenties!, per la quale ha ricevuto il riconoscimento di Astro nascente agli Asia Artist Award nel 2016. Successivamente ha recitato da protagonista in Naeseongjeog-in boss e Dear.M.

Hanja
Nella lingua coreana, hanja (한자?, 漢字?; /ha(ː)ɲt͈ɕa/; pronuncia approssimata hànccia) è la denominazione dei caratteri cinesi o sinogrammi (in cinese 漢字T, 汉字S, hànzìP), utilizzati per la resa grafica del lessico di origine cinese ("lessico sino-coreano", 한자어?, 漢字語?, Hanja-eoLR), che costituisce il 57% del lessico coreano. La pronuncia irregolare della parola "hanja" deriva dalla sua grafia arcaica, che conteneva una tensificazione (l'allungamento vocalico, utile per distinguere dei vocaboli e sillabe in coreano, è oggi facoltativo).
Analisi audio
L'analisi audio è quella branca dell'ingegneria acustica che si occupa specificatamente di studiare e ricavare un significato da segnali audio di qualsiasi provenienza.

Tale tipo di analisi va dal semplice ascolto tramite il sistema uditivo, per la comprensione semantica di ciò che un suono significhi o indichi a livello semantico (se facente parte della voce), fino all'analisi fatta attraverso macchinari e software appositi, per la comprensione dettagliata di ogni caratteristica di un'onda sonora (la quale è definita dalla frequenza, dall'ampiezza e dall'intensità, oltreché da uno specifico timbro).

Fonetica acustica
Nell'ambito delle discipline linguistiche, la fonetica acustica è una branca della fonetica. Essa si occupa dello studio dei foni da un punto di vista fisico. Costituisce dunque anche un'applicazione dell'acustica, branca della fisica.
Jennifer Pertsch
Jennifer Pertsch (...) è una story-editor, scrittrice e creatrice di serie canadese, una dei soci fondatori, insieme a Tom McGillis, di Fresh TV Inc., uno studio di produzione con sede a Toronto specializzato nella creazione di serie animate rivolte agli adolescenti e alle famiglie.

Ha iniziato la sua carriera di scrittrice presso lo studio Nelvana, prima di passare a Fresh TV. Per Fresh TV ha creato e co-prodotto 6teen, A tutto reality - L'isola, A tutto reality - Azione!, A tutto reality - Il tour e A tutto reality - La vendetta dell'isola, in uscita in Italia il 9 gennaio 2012. È anche co-produttrice esecutiva di Stoked - Surfisti per caso e Scott Pilgrim.

A tutto reality - La vendetta dell'isola
A tutto reality - La vendetta dell'isola (Total Drama: Revenge of the Island) è la quarta serie del franchise canadese A tutto reality, preceduta da A tutto reality - L'isola, A tutto reality - Azione! e A tutto reality - Il tour. In Canada è andata in onda dal 5 gennaio 2012 su Teletoon, mentre in Italia dal 9 gennaio 2012 su K2. Negli Stati Uniti è stata trasmessa da giugno 2012 su Cartoon Network.
Stazione di Schwende
La stazione di Schwende (in tedesco Bahnhof Schwende) è una fermata ferroviaria nell'ex distretto svizzero di Schwende, ora appartenente al distretto di Schwende-Rüte, sulla ferrovia del Säntis (Appenzello - Wasserauen).

Distretti della Svizzera
A differenza degli Stati di tipo centralista, nella Confederazione Svizzera i cantoni sono completamente liberi di decidere la propria suddivisione amministrativa. Pertanto esistono diverse strutture e terminologie per le entità subnazionali intermedie tra i cantoni e i comuni, chiamate in generale distretti.
East West Bank Classic 2003 - Singolare
Il singolare del torneo di tennis East West Bank Classic 2003, facente parte del WTA Tour 2003, ha avuto come vincitrice Kim Clijsters che ha battuto in finale Lindsay Davenport con il punteggio di 6–1, 3–6, 6–1.

WTA Tour 2003
Il WTA Tour 2003 è iniziato il 30 dicembre 2002 con il Mondial Australian Women's Hardcourts 2003 e l'ASB Classic 2003 e si è concluso con la finale del WTA Tour Championships 2003.

Il WTA Tour è una serie di tornei femminili di tennis 
organizzati dalla WTA. Questa include i tornei del Grande Slam (organizzati in collaborazione con la International Tennis Federation (ITF)), il WTA Tour Championships e i tornei delle categorie Tier I, Tier II, Tier III, Tier IV e Tier V.
Ronald Kirkbride
Ronald de Levington Kirkbride (Victoria, 1º febbraio 1912 – Londra, 23 marzo 1973) è stato uno scrittore e sceneggiatore canadese noto soprattutto per i suoi romanzi d'evasione di carattere sentimentale, western e spionistico.

La sua opera più conosciuta è il romanzo Una ragazza chiamata Tamiko, pubblicato nel 1959 da cui nel 1962 trasse la sceneggiatura per il film omonimo diretto da John Sturges.

Kirkbride scrisse più di venti altri romanzi tra i quali The Private Life of Guy de Maupassant, Still the Heart Sings, Winds Blow Gently, David Jordan e Some Darling Sin. Il suo romanzo di spionaggio The Short Night venne preso in considerazione da Alfred Hitchcock per un adattamento cinematografico per quello che sarebbe stato il film del regista successivo a Complotto di famiglia, ma in seguito Hitchcock decise, durante la fase di pre-produzione, di rinunciare al progetto a causa delle sue precarie condizioni di salute.

Complotto di famiglia
Complotto di famiglia (Family Plot) è un film del 1976 diretto da Alfred Hitchcock.

Il film, presentato fuori concorso alla chiusura del Festival di Cannes 1976, è stato l'ultimo lungometraggio di Hitchcock.
Storia dell'Emilia
L'Emilia è una regione con una grande eredità storica, con vestigia risalenti al Paleolitico.

Entrò a fare parte del Regno d'Italia nel marzo del 1860 assieme alla Romagna e la Toscana. Prima di quella data era stata la patria dei famosi ducati di Piacenza, Parma, Guastalla, Modena e Reggio, oltre al libero comune di Bologna.

Boi
I Boi (sing. Boio) o Galli Boi furono una popolazione celtica dell'Età del ferro originaria dell'antica Gallia, dove erano stanziati fin dal VI secolo a.C., o dell'Europa centrale, forse dalla stessa regione che ancor oggi porta il loro nome: Boemia.
Cucina hakka
La cucina hakka è lo stile di cucina del popolo hakka in Cina, nato nelle province del Guangdong e del Fujian, ma si può trovare anche in altre parti del Paese e all'estero, nei paesi meta di emigrazione di questo popolo.
Vi sono numerosi ristoranti di cucina hakka ad Hong Kong, in Indonesia, Malaysia e Singapore.

Fujian
Il Fujian (nelle fonti di lingua italiana anche: Fukien, Fuchien, Fochien, Foquien, Fochino, Fochieno; 福建S, FújiànP, Fu-chienW - ) è una provincia della Cina situata a sud-est lungo la costa.

Il Fujian confina con lo Zhejiang a nord, il Jiangxi ad ovest, e il Guangdong a sud. Taiwan si trova ad est oltre lo stretto di Formosa. Il nome Fujian deriva dalla combinazione di Fuzhou e Jian'ou, due città nel Fujian. Il nome è stato coniato durante la dinastia Tang.
Chemosphere
Chemosphere è una rivista scientifica internazionale, che si occupa di: inquinanti organici persistenti e diossina, chimica ambientale, tossicologia ambientale e valutazione dei rischi, scienze per la tecnologia ambientale.

Nel 2012 il fattore d'impatto della rivista era di 3,137.

Diossine
Le diossine, dal punto di vista della nomenclatura chimica, sono una classe di composti organici eterociclici la cui struttura molecolare fondamentale consta di un anello di sei atomi, dei quali quattro atomi di carbonio e due di ossigeno: la diossina in senso stretto, differentemente stabile in due diversi isomeri posizionali, che hanno entrambi formula bruta C4H4O2.

Le diossine in senso lato, sono detti anche composti diossino-simili (dioxins and dioxin-like compounds). A causa della loro elevata tossicità, tali composti sono spesso studiati negli ambiti della tossicologia generale, tossicologia ambientale e chimica ambientale.
Mondrian (software)
Mondrian è un software open source per interrogazioni di tipo OLAP (OnLine Analytical Processing) server, scritto in Java; esso supporta il linguaggio di interrogazione MDX (Espressioni MultiDimensionali), l'analisi XML for Analysis e specifiche interfacce olap4j Le istruzioni appaiono come SQL, ma risultano essere in realtà un aggregato di dati nella memoria cache.

Mondrian è usato per:

Alte performance, analisi interattiva di grandi o piccole quantità di dati

Esplorazione dimensionale dei dati, per esempio analizzando la vendita della linea di prodotti, per regione, per periodo temporale,...

Eseguendo il parsing del linguaggio MDX in SQL (Structured Query Language) per ricevere risposte in query dimensionali.

Alta velocità delle queries attraverso l'uso di tabelle aggregate in RDBMS

Calcoli avanzati usando espressioni di calcolo del linguaggio MDX

Java (linguaggio di programmazione)
In informatica Java è un linguaggio di programmazione ad alto livello, orientato agli oggetti e a tipizzazione statica, che si appoggia sull'omonima piattaforma software di esecuzione, specificamente progettato per essere il più possibile indipendente dalla piattaforma hardware di esecuzione (tramite compilazione in bytecode prima e interpretazione poi da parte di una JVM) (sebbene questa caratteristica comporti prestazioni in termini di computazione inferiori a quelle di linguaggi direttamente compilati come C e C++ ovvero dunque perfettamente adattati alla piattaforma hardware).
Giovanni Pellielo
Giovanni Pellielo, detto Johnny (Vercelli, 11 gennaio 1970), è un tiratore a volo italiano, vincitore di 4 medaglie olimpiche individuali, 10 titoli mondiali (4 individuali) e 12 titoli europei (5 individuali).

Tiro a volo
Il tiro a volo è uno sport olimpico, che consiste nel colpire in volo un bersaglio piatto, chiamato piattello, da una determinata distanza con un fucile a canna liscia. Esso viene riconosciuto come una delle due discipline (insieme al tiro a segno) dello sport definito "tiro".

Questa disciplina comprende attualmente tre specialità: fossa olimpica (trap), maschile e femminile, skeet, maschile e femminile e (fino al 2016) doppia fossa (double trap) solo maschile, per un totale di cinque gare ufficiali.
Campionato nordamericano femminile di pallavolo 2021
Il campionato nordamericano femminile di pallavolo 2021 si è svolto dal 26 al 31 agosto 2021: al torneo hanno partecipato sette squadre nazionali nordamericane e la vittoria finale è andata per la terza volta, la seconda consecutiva, alla Rep. Dominicana.

Nazionali femminili di pallavolo nordamericane
Le nazionali femminili di pallavolo nordamericane sono poste sotto l'egida della NORCECA: queste nazionali partecipano sia agli eventi organizzati dalla NORCECA, e quindi i campionati continentali, sia a quelli organizzati dall'FIVB.

Le squadre inserite in questo raggruppamento in realtà non sono tutte nordamericane, ma vi sono anche le squadre dell'America centrale e della zona caraibica: attualmente le nazionali facenti capo alla NORCECA sono 35.

Le nazionali più titolate sono quelle di Cuba e degli Stati Uniti; negli ultimi anni ha avuto risultati significativi la Repubblica Dominicana, mentre di seconda fascia sono le nazionali di Messico, Canada e Porto Rico. Le altre squadre hanno un livello di gioco scarso e spesso non partecipano neanche ai campionati continentali.
Sasso di Bosconero
Il Sasso di Bosconero è una montagna delle Dolomiti alta 2.468 m. s.l.m., la cima più alta del Gruppo del Bosconero, a sua volta delimitato dalla bassa Val Zoldana, dalle valli del Cervegana e del torrente Rite (Passo Cibiana) e dalla valle del Piave (tra Ospitale di Cadore e Longarone).

Longarone
Longarone (Longarón in veneto e in ladino) è un comune italiano di 5 001 abitanti della provincia di Belluno in Veneto. È noto per essere stato completamente raso al suolo la notte del 9 ottobre 1963 dal disastro del Vajont che provocò quasi 2 000 vittime.
Telescopio spaziale Pandora
Pandora è un telescopio spaziale satellitare della NASA progettato per studiare le atmosfere degli esopianeti in transito. Pandora aiuterà anche a identificare esopianeti meritevoli di studi atmosferici più approfonditi da parte del telescopio spaziale James Webb e di futuri telescopi spaziali progettati per cercare segni di vita.

Il lancio della navicella spaziale è stato effettuato a gennaio 2026 con un vettore di SpaceX, per collocarsi in un'orbita terrestre bassa eliosincrona per svolgere circa un anno di operazioni scientifiche.

Telescopio spaziale
Un telescopio spaziale è un satellite oppure una sonda spaziale lanciata con l'espresso scopo di osservare pianeti, stelle, galassie e altri oggetti celesti, esattamente come un telescopio basato a terra. Sono stati lanciati numerosi telescopi spaziali, che hanno contribuito enormemente alla nostra conoscenza del cosmo.
Bressay
Bressay è un'isola sull'oceano Atlantico della Scozia nord-orientale, facente parte dell'arcipelago delle Shetland. Conta una popolazione di circa 350 abitanti e si estende per 10,8 km².

Località dell'isola sono Brough, Gunnista e Setter.

Old Red Sandstone
L'Old Red Sandstone (in inglese: arenaria rossa antica o vecchia) è un'unità litostratigrafica presente nella sequenza stratigrafica paleozoica dell'Inghilterra, a cui gli stratigrafi assegnano lo status di supergruppo e che riveste anche una notevole importanza per gli studi paleontologici. Il nome viene normalmente abbreviato in ORS nella letteratura specializzata. La terminologia è stata coniata per distinguere questa sequenza dalla più recente New Red Sandstone, anch'essa piuttosto diffusa nel territorio inglese.