hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Confettura
La confettura (dal francese confiture) è la mescolanza, portata a un'appropriata consistenza gelificata, di zuccheri, polpa di una o più specie di frutta e acqua. È un particolare tipo di conserva alimentare.

Il frutto, a norma di legge, deve essere fresco, integro e sano, al giusto punto di maturazione, ben pulito e spuntato; sono equiparate al frutto le radici dello zenzero, il pomodoro, il rabarbaro (limitatamente alle parti commestibili dei fusti), le carote, le patate dolci, i cetrioli, le zucche, i meloni e i cocomeri.

Rheum
Rheum L. è un genere di piante erbacee perenni, rizomatose, appartenente alla famiglia delle Poligonacee, comprendente circa 60 specie diffuse in Europa e Asia, genericamente note con il nome di rabarbaro.
Selciato del gigante
Il Giant's Causeway (in italiano selciato del gigante; in irlandese Clochán an Aifir, arcaicamente Clochán na bhFomhórach; in Ulster Scots Giant's Causeway) è un affioramento roccioso naturale situato sulla costa nord est irlandese a circa 3 km a nord della cittadina di Bushmills, nella contea di Antrim, in Irlanda del Nord, composto da circa 40 000 colonne basaltiche di origine vulcanica. La suggestiva conformazione ha ispirato antiche leggende che narrano di giganti e di titaniche battaglie.

Il Selciato del gigante è stato inserito nella lista dei Patrimoni dell'umanità dell'UNESCO nel 1986 per il suo il valore geologico e l'interesse per le scienze della Terra; la costa su cui insiste il sito è una riserva naturale nazionale dal 1987 gestita dal National Trust for Places of Historic Interest or Natural Beauty.

Lingua irlandese
L'irlandese, detto talvolta anche gaelico irlandese (nome nativo Gaeilge, in inglese Irish), è una lingua indoeuropea appartenente al ceppo delle lingue celtiche insulari, parlata in Irlanda.

È la lingua nazionale della Repubblica d'Irlanda, dove è co-ufficiale assieme alla lingua inglese (seconda lingua nazionale).
Campionato asiatico maschile under 16 di calcio 2010
Il Campionato asiatico di calcio Under-16 2010 (in inglese 2010 AFC Under-16 Championship) ha determinato le quattro squadre che rappresenteranno la AFC al Campionato mondiale di calcio Under-17 2011 in Messico. Il torneo si è svolto in Uzbekistan dal 24 ottobre al 7 novembre 2010.

Campionato mondiale maschile under 17 di calcio 2011
Il Campionato mondiale di calcio Under-17 2011 è stato la quattordicesima edizione del torneo internazionale di calcio giovanile. Il torneo si è svolto in Messico dal 18 giugno al 10 luglio 2011.

Solo i giocatori nati dopo il 1º gennaio 1994 possono partecipare al torneo.
Kāraṇḍavyūhasūtra
Il Kāraṇḍavyūhasūtra (sanscrito, lett. Il sūtra che descrive lo scrigno [che custodisce le qualità di Avalokiteśvara], titolo esteso: Avalokiteśvaraguṇakāraṇḍavyūha; cinese: 大乘莊嚴寶王經, Dàshèng zhuāngyán bǎowáng jīng; giapponese: Daijō shōgon hōō kyō; coreano: 대승장엄보왕경, Taesŭng chang'ŏm powang kyŏng; vietnamita: Đại thừa trang nghiêm bảo vương kinh; tibetano: ཟ་མ་ཏོག་བཀོད་པའི་མདོ, Za ma tog bkod pa’i mdo) è un sūtra del buddismo Mahāyāna inserito al T.D. 1050 del Canone buddista cinese e al Toh. 116 del Canone buddista tibetano.

Si presume che questo testo buddista sia stato composto nella regione del Kashmir verso la fine del IV o agli inizi del V secolo.

È il testo più antico giunto a noi in cui è presente il celeberrimo mantra diffuso soprattutto nel buddismo tibetano, OṂ MAṆI PADME HŪṂ (ཨོཾ་མ་ཎི་པ་དྨེ་ཧཱུྃ).

Buddismo Mahāyāna
Con il termine sanscrito composto Mahāyāna (devanāgarī: महायान, cinese: 大乘S, dàchéngP, giapponese: daijō, tibetano: ཐེག་པ་ཆེན་པོ (Theg-pa Chen-po), vietnamita: Đại Thừa; coreano: 대승, taesŭng o dae-seung; "Grande veicolo") si intende un insieme di insegnamenti e di scuole buddiste che rifacendosi, tra gli altri, ai Prajñāpāramitā sūtra e al Sutra del Loto, proclamano la superiorità spirituale della via del bodhisattva rispetto a quella dell'arhat, quest'ultima proclamata nel buddismo dei Nikāya.

Il termine mahāyāna si compone dei termini sanscriti maha con il significato di "grande" e yāna con il significato di "veicolo", quindi "Grande veicolo" da intendersi come ciò che "conduce" gli esseri senzienti verso la liberazione spirituale.

Attualmente tutte le scuole buddiste esistenti sono di derivazione Mahāyāna, fatta salva la scuola Theravāda, la quale non ha mai accolto la canonicità degli insegnamenti riportati nei sūtra mahāyāna.
Arcidiocesi di Bucaramanga
L'arcidiocesi di Bucaramanga (in latino: Archidioecesis Bucaramanguensis) è una sede metropolitana della Chiesa cattolica in Colombia. Nel 2022 contava 1.265.529 battezzati su 1.316.368 abitanti. La sede è vacante, in attesa che l'arcivescovo eletto Luis Augusto Campos Flórez ne prenda possesso.

Sede metropolitana
Una sede metropolitana, nell'organizzazione territoriale della Chiesa cattolica, è un'arcidiocesi o un'arcieparchia retta da un metropolita, a cui possono essere legate una o più diocesi suffraganee. Sede metropolitana e diocesi suffraganee costituiscono una provincia ecclesiastica.
Dutch Open 1994
Il Dutch Open 1994 è stato un torneo di tennis giocato sulla terra rossa.
È stata la 37ª edizione del Dutch Open, che fa parte della categoria ATP World Series nell'ambito dell'ATP Tour 1994. 
Si è giocato ad Hilversum nei Paesi Bassi, dal 25 luglio al 1º agosto 1994.

ATP World Series
Le ATP World Series sono state una serie di tornei di tennis internazionali riservati ad atleti professionisti organizzati dalla ATP. 
Il montepremi di questi tornei poteva variare da un minimo di 416 000 $ fino ad un massimo di 1 000 000 $. 
In termini di montepremi e punti assegnati si assestavano tra i Challenger e le ATP Championship Series.
Hanno avuto inizio con l'inaugurazione dell'ATP Tour nel 1990 e nel 1998 sono stati sostituiti dalle ATP International Series.
Miss Mondo 2013
Miss Mondo 2013, la sessantatreesima edizione del concorso di bellezza Miss Mondo, si è tenuto il 28 settembre 2013 presso il Bali Nusa Dua Convention Center a Bali in Indonesia. Centoventisette concorrenti provenienti da tutto il mondo hanno reso questa edizione del concorso quella con il maggior numero di partecipanti. La cinese Yu Wenxia, vincitrice uscente ha incoronato la rappresentante delle Filippine Megan Young come nuova detentrice del titolo. Si tratta della prima volta che il concorso viene vinto da una rappresentante delle Filippine.

Miss Mondo
Miss Mondo è uno dei concorsi di bellezza più famosi e importanti a livello internazionale.

Fu fondato nel Regno Unito da Eric Morley nel 1951, ma dalla sua morte nel 2000 il concorso è passato nelle mani della moglie, Julia Morley.

Insieme con i concorsi rivali Miss Universo, Miss International e Miss Terra, Miss Mondo è uno dei concorsi di bellezza maggiormente pubblicizzati al mondo. . Il concorso di Miss Mondo, insieme alle altre tre manifestazioni sopra citate, concorre a formare il cosiddetto Big Four international beauty pageants (Quattro grandi concorsi internazionali di bellezza).
Uvarovo
Uvarovo è una città della Russia europea sud-occidentale, situata sulla sponda destra del fiume Vorona, 117 km a sudest del capoluogo Tambov; è capoluogo del rajon (distretto) Uvarovskij, dal quale è però amministrativamente separata.

Fondata nel 1699, si sviluppò come centro commerciale fra la seconda metà del XIX secolo e l'inizio del XX. Ottenne lo status di città nel 1966.

Città della Russia
Nelle seguenti tabelle vengono elencate in ordine alfabetico tutte le località della Russia cui è stato concesso il titolo di città (in russo город?, gorod), fatta eccezione per le città della Repubblica di Crimea (de jure parte del territorio ucraino).
Sportliche Vereinigung Blau-Weiß 1890
L'SV Blau-Weiß Berlin (in italiano: Blau-Weiß Berlino, SV BW Berlino o con la forma semplificata di SV Berlino) è una società calcistica tedesca del distretto di Mariendorf, Berlino. Milita in Bezirksliga Berlin, Staffel 2, la settima divisione del calcio tedesco.

La squadra riprende la storia del SpVgg Blau-Weiss 90 Berlin (fallito nel 1992) nato il 27 luglio 1927 dalla fusione tra Berliner FC Vorwärts 1890 (costituitosi nel novembre 1890) e Berliner Thor- und Fussball Club Union 1892 (BTuFC Union, nato il giugno 1892).

Campionato tedesco di calcio
Il campionato tedesco di calcio (in tedesco Fußball-Ligasystem in Deutschland) è posto sotto l'egida della DFB, la federazione calcistica della Germania. Il sistema calcistico tedesco consiste in una serie di leghe correlate gerarchicamente tramite promozioni e retrocessioni. Al vertice del sistema calcistico tedesco figura la Bundesliga, massima divisione a 18 squadre.
Gran Premio motociclistico di San Marino e della Riviera di Rimini 2025
Il Gran Premio motociclistico di San Marino e della Riviera di Rimini 2025 è stata la sedicesima prova della stagione 2025 del Motomondiale. Le gare si sono corse domenica 14 settembre 2025 al Misano World Circuit Marco Simoncelli e le vittorie nelle quattro classi sono andate: a Marco Bezzecchi nella Sprint ed a Marc Márquez nella gara della MotoGP, a Celestino Vietti in Moto2, a José Antonio Rueda in Moto3, ad Alessandro Zaccone e Matteo Ferrari nelle gare di MotoE.

MotoGP
La MotoGP è la massima categoria (in termini prestazionali) di moto da corsa su circuito definita dalla Federazione Internazionale di Motociclismo. Le corse che vengono organizzate per MotoGP sono i gran premi del Campionato Mondiale della MotoGP.
Stati Uniti d'America ai Giochi della XVII Olimpiade
Gli Stati Uniti d'America parteciparono ai Giochi della XVII Olimpiade che si sono svolti a Roma dal 25 agosto all'11 settembre 1960, con una delegazione di 292 atleti impegnati in diciassette discipline. Portabandiera alla cerimonia di apertura fu il decatleta Rafer Johnson, già medaglia d'argento a Melbourne 1956.

La squadra conquistò complessivamente 71 medaglie: 34 d'oro, 21 d'argento e 16 di bronzo, che le valsero il secondo posto nel medagliere complessivo dietro all'Unione Sovietica. Gli Stati Uniti conclusero al primo posto nei medaglieri parziali di atletica leggera, nuoto e tuffi. Vinsero inoltre, secondo consuetudine, il torneo di pallacanestro. A livello individuale vanno segnalate le prestazioni della ventenne Wilma Rudolph, dominatrice delle gare di velocità nell'atletica leggera con l'oro nei 100, 200 e staffetta 4×100 metri, e della sedicenne Chris von Saltza, vincitrice di un oro e un argento individuali nel nuoto e di altre due medaglie d'oro con le staffette.

Tuffi ai Giochi della XVII Olimpiade
Le gare di tuffi dei Giochi olimpici di Roma si svolsero complessivamente dal 26 agosto al 2 settembre 1960 negli impianti del Complesso natatorio del Foro Italico.

Gli eventi disputati furono quattro: la piattaforma 10 metri e il trampolino 3 metri, sia al maschile che al femminile. L'atleta più titolata fu la tedesca Ingrid Krämer, vincitrice di entrambe le gare femminili, mentre la nazione più medagliata furono gli Stati Uniti, con due ori e quattro argenti.
Gabriela Svobodová
Gabriela Svobodová nata Sekajová (Kremnica, 27 febbraio 1953) è un'ex fondista slovacca.

È moglie del combinatista nordico Jaroslav Svoboda, a sua volta sciatore nordico di alto livello. Sua figlia Gabriela Soukalová è stata una biatleta di caratura internazionale.

Combinata nordica
La combinata nordica è uno sport invernale in cui i concorrenti gareggiano in due distinte discipline dello sci nordico: lo sci di fondo e il salto con gli sci. L'attività internazionale è organizzata dalla Federazione Internazionale Sci (FIS).
Atlante (libro)
L'atlante è un'opera a stampa che raccoglie, in forma di libro, carte geografiche che illustrano in modo esauriente un determinato argomento di geografia (fisica, politica, economica o storica) di un'area (regione, stato, continente) o del mondo.

A seconda del particolare tipo delle carte si possono distinguere, ad esempio:

atlante geografico;

atlante storico;

atlante linguistico;

atlante economico;

atlante giuridico.

Si usa il termine "atlante" anche per le raccolte di tavole figurative; ad esempio in anatomia, atlante anatomico; in astronomia, atlante astronomico o celeste; in botanica, atlante botanico.

Atlante linguistico
Un atlante linguistico è una serie di tavole geografiche che mostrano in genere le varianti locali di un determinato vocabolo.

L'atlante linguistico, quindi rappresenta uno strumento fondamentale per lo studio della geografia linguistica
Arco di Traiano (Benevento)
L'arco di Traiano di Benevento è un arco celebrativo dedicato all'imperatore Traiano in occasione dell'apertura della via Traiana, una variante della via Appia che accorciava il cammino tra Roma e Brindisi.

Il monumento, giuntoci sostanzialmente integro, compresi i numerosi rilievi scultorei che ne decorano le superfici, è tra gli archi trionfali romani meglio conservati al mondo.

Archi antichi di Roma
Oltre ai tre archi trionfali tuttora in piedi a Roma (arco di Tito, arco di Settimio Severo, arco di Costantino) e all'arco di Giano al Velabro (mentre il cosiddetto "arco degli Argentarii" è in realtà una porta architravata), abbiamo notizie della presenza di numerosi altri archi, scomparsi o meno conosciuti. Secondo i Cataloghi regionari erano ben 36.
Nanotecnologia
La nanotecnologia è un ramo della scienza applicata e della tecnologia che si occupa del controllo della materia su scala dimensionale nell'ordine del nanometro, ovvero un miliardesimo di metro (in genere tra 1 e 100 nanometri) e della progettazione e realizzazione di dispositivi in tale scala. Il termine "nanotecnologia" indica genericamente la manipolazione della materia a livello atomico e molecolare e, in particolare, si riferisce a lunghezze dell'ordine di pochi passi reticolari.

Progettazione
La progettazione, nelle scienze applicate, è l'attività promossa dal progettista, che è alla base della realizzazione di qualsiasi oggetto o attività, attraverso la definizione di un'idea o concetto, ricorrendo alla stesura di un progetto.
Area 43 di Brodmann
L'area 43 di Brodmann, o area subcentrale, è una regione citologica della corteccia cerebrale. Fa parte, insieme alle aree 1, 2 e 3, della regione postcentrale del cervello. La struttura istologica di quest'area fu descritta per prima da Korbinian Brodmann, ma non fu classificata nella sua mappa delle aree della corteccia.

Biologia cellulare
La biologia cellulare o citologia è la branca della biologia che studia la cellula dal punto di vista morfologico e funzionale. Gli approcci della citologia sono sia a livello microscopico che molecolare, sia in organismi unicellulari che in organismi più complessi come l'uomo.

La conoscenza della struttura della cellula e dei processi che vi avvengono è molto importante per tutte le scienze biologiche. In particolare, riconoscendo le somiglianze e le differenze tra cellule di diversi organismi o di diversi tessuti, la citologia cerca di fornire una chiave di osservazione il più possibile generalizzata del sistema-cellula. La citologia rappresenta uno dei perni biologici di grande interesse per studiare i meccanismi cellulari e molecolari della patogenesi e per diagnosticare malattie attraverso le analisi citologiche (citopatologia).
Diotima
Diotima di Mantinea (in greco antico: Διοτίμα?, Diotíma; Mantinea, V secolo a.C. – ...) è una figura magistrale e sapienziale di donna che Platone nel Simposio introduce come maestra di Socrate sul concetto dell'Eros.

Mantinea
Mantinea (in greco Μαντίνεια?) è una località ed ex comune della Grecia nella periferia del Peloponneso di 3 510 abitanti secondo i dati del censimento 2001. È stato soppresso a seguito della riforma amministrativa detta Programma Callicrate in vigore dal gennaio 2011 ed è ora compreso nel comune di Tripoli.
Major League Soccer 2026
La Major League Soccer 2026 è la trentunesima edizione del campionato di calcio nordamericano. Il torneo è iniziato il 21 febbraio 2026 e terminerà nel dicembre dello stesso anno. L'Inter Miami è la squadra campione in carica.

Club Internacional de Fútbol Miami
Il Club Internacional de Fútbol Miami, meglio conosciuto come Inter Miami CF o, più  semplicemente, come Inter Miami, è un club calcistico statunitense con sede nella città di Miami, in Florida, militante nella Eastern Conference della Major League Soccer a partire dal 2020; disputa le proprie partite casalinghe al Chase Stadium, impianto da 21 550 posti a sedere. Il club è stato fondato nel 2018 da un gruppo di investitori guidato dall'ex calciatore David Beckham, l'Inter Miami ha cominciato l'attività sportiva nel 2020, gareggiando fin da subito nella Major League Soccer; i colori sociali del club sono il rosa e il nero.

Nel corso della sua storia, il club ha vinto una Leagues Cup (2023) e un Supporters' Shield (2024) ed una MLS Cup (2025); contestualmente a quest'ultimo trofeo, ha inoltre stabilito il primato per il maggior numero di punti conquistati nel corso di una singola stagione regolare della Major League Soccer.
Michelle's Song
Michelle's Song è un brano composto e interpretato dall'artista britannico Elton John. Il testo è di Bernie Taupin.

È una delle tracce di spicco dell'album Friends Soundtrack; questa in particolare è molto orchestrata, la melodia è dolce e la voce di Elton è molto calda. Il testo di Taupin parla ancora dell'amore tra i due protagonisti del film. Curiosamente, la canzone e l'intera colonna sonora ebbero uno straordinario successo rispetto all'omonimo film (decisamente un flop). Alla chitarra è presente Caleb Quaye, alla batteria Nigel Olsson e al basso Dee Murray (sarebbe stata questa la Elton John Band, se Quaye non avesse poi deciso di proseguire la sua carriera con gli Hookfoot). Comunque tutte le tracce sono di ottimo livello.

Flop
Flop è un termine inglese, equivalente all'italiano fiasco, che indica un qualcosa che ha ottenuto molto meno successo di quanto ci si aspettasse inizialmente.

Genericamente il termine indica anche un obiettivo non raggiunto, un fallimento.
Linea S5 del servizio ferroviario suburbano di Pechino
La linea S5 del servizio ferroviario suburbano di Pechino collega il centro città e Miyun, nell’estremo nord di Pechino.

La linea è la più lunga del sistema suburbano, ed è anche chiamata Linea Huairou-Miyun.

Come tutte le altre linee del servizio ferroviario suburbano di Pechino, è gestita da China Railways.

Miyun
Miyun (cinese semplificato: 密云县; cinese tradizionale: 密雲縣; mandarino pinyin: Mìyún Qū) è un distretto di Pechino. Ha una superficie di 2.229,45 km² e una popolazione di 500.000 abitanti al 2020. Passò da contea a distretto nel 2015.

Accoglie il Simatai e il bacino artificiale che alimenta d’acqua la città.
Salvatore Bruno
Salvatore Bruno (Napoli, 9 novembre 1979) è un allenatore di calcio ed ex calciatore italiano, di ruolo attaccante, collaboratore tecnico del Monza.

Soprannominato Sasà, con 98 reti all'attivo (oltre ad un'ulteriore rete segnata nei play-out) è al ventunesimo posto come marcatore più prolifico della Serie B.

Classifica dei marcatori della Serie B
La presente voce riporta la classifica dei primi cinquanta marcatori (al lordo di eventuali ex aequo) della storia del campionato italiano di serie B.
La statistica tiene conto dei campionati a partire dalla stagione 1929-30 compresi i multigirone 1933-34, 1934-35, 1946-47 e 1947-48, ma non del campionato di seconda divisione Alta Italia 1945-46.

Sono anche indicati, in apposita tabella, i venti calciatori in attività per marcature in serie B e, per ogni club, il miglior marcatore durante il periodo di militanza in serie B.

In grassetto sono riportati i calciatori militanti in Serie B alla data di più recente aggiornamento.
London Critics Circle Film Award al film in lingua straniera dell'anno
Il London Critics Circle Film Award al film in lingua straniera dell'anno (London Film Critics' Circle Award for Foreign Language Film of the Year) è un premio cinematografico assegnato dal 1980 nell'ambito dei London Critics Circle Film Awards.

Jacques Audiard
Jacques Audiard (Parigi, 30 aprile 1952) è uno sceneggiatore e regista francese.

Ha vinto i maggiori premi assegnati al Festival di Cannes, ossia la Palma d'oro per Dheepan - Una nuova vita, il Grand Prix Speciale della Giuria per Il profeta, il premio Premio della Giuria per Emilia Pérez e il Prix du scénario per Un héros très discret. Ha inoltre vinto 4 Premi César e per il film Il profeta si è aggiudicato un Premio BAFTA e un National Board of Review, ricevendo inoltre la candidatura all'Oscar al miglior film straniero.
Discografia de La sagra della primavera
Le registrazioni de La sagra della primavera sono innumerevoli; quasi tutti i più celebri direttori d'orchestra si sono cimentati con questa partitura. Le edizioni in commercio sono oltre un centinaio, ne vengono pubblicate sempre di nuove e vengono rieditate anche vecchie registrazioni. Le prime risalgono al 1929 e Pierre Monteux riuscì a battere sul tempo Stravinskij incidendo l'opera su disco fonografico quattro mesi prima dell'autore. Il compositore riteneva fondamentale la sua attività di registrazione per stabilire una tradizione di esecuzione esatta delle proprie opere, lasciando un esempio per altri interpreti.

New York Philharmonic
La New York Philharmonic, conosciuta ufficialmente come Philharmonic-Symphony Society of New York e universalmente come New York Philharmonic-Symphony Orchestra o New York Philharmonic Orchestra, fondata nel 1842, è la più antica orchestra attiva negli Stati Uniti. Ha sede a New York, tiene la maggior parte dei suoi concerti alla Philharmonic Hall (poi intitolatasi Avery Fisher Hall e ora ribattezzata David Geffen Hall) nel Lincoln Center for the Performing Arts ed è sempre stata considerata una della migliori orchestre sinfoniche del mondo.

Da più di quattro decenni è la più antica tra le altre istituzioni sinfoniche statunitensi in attività ed è una delle più antiche del mondo. Ha dato il suo concerto numero 14.000 nel dicembre del 2004 e ha realizzato quasi duemila registrazioni discografiche.
Alvarado (metropolitana di Madrid)
Alvarado è una stazione della linea 1 della metropolitana di Madrid.

Si trova sotto la calle de Bravo Murillo, all'intersezione con le vie di Juan Pantoja e Alvarado, nel distretto di Tetuán.

La denominazione deriva dalla calle de Alvarado che si trova al lato della stazione ed è dedicata al conquistatore spagnolo Pedro de Alvarado, capitano di Hernán Cortés.

Hernán Cortés
Hernán Cortés Monroy Pizarro Altamirano (successivamente a volte anche chiamato Fernando Cortés o Cortez; Medellín, 1485 – Castilleja de la Cuesta, 2 dicembre 1547) è stato un militare, condottiero e nobile spagnolo.

Figlio di Martín de Monroy, che gli antepose il cognome materno Cortés per ragioni successorie, abbatté l'Impero azteco e lo sottomise al Regno di Spagna.
Marcia Wallace
Marcia Karen Wallace (Creston, 1º novembre 1942 – Los Angeles, 25 ottobre 2013) è stata un'attrice, comica e conduttrice televisiva statunitense, principalmente conosciuta per i suoi ruoli nelle commedie televisive.

Comico
Un comico è un artista che intrattiene un pubblico cercando di farlo ridere con battute, racconti, situazioni divertenti o comportandosi in modo divertente (come in una farsa).

A volte il comico si rivolge direttamente al pubblico, abbattendo quindi la cosiddetta quarta parete: in questi casi si parla di stand-up comedy. Spesso, per risultare efficace, l'interpretazione del comico necessita di una spalla, che porga le battute e interagisca con il protagonista della scena. Per questa ragione, oltre ai comici solisti, sono frequenti anche duo o terzetti di comici.