hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Collegio elettorale di Piedimonte Matese-Sessa Aurunca
Il collegio elettorale di Piedimonte Matese-Sessa Aurunca (fino al 1970 denominato Piedimonte d'Alife-Sessa Aurunca) fu un collegio elettorale uninominale della Repubblica Italiana appartenente alla circoscrizione Campania; fu utilizzato per eleggere un senatore della Repubblica dalla I alla XI legislatura.

Collegio uninominale
Il collegio uninominale è una circoscrizione elettorale che elegge un unico rappresentante in un'assemblea legislativa.

È l'entità fondamentale per il funzionamento della maggior parte dei sistemi elettorali di tipo maggioritario, come l'uninominale secco (first-past-the-post), l'uninominale a doppio turno (con ballottaggio) o il voto alternativo, ma è talvolta usato anche in sistemi di tipo proporzionale.
Coppa Italia 1982-1983
La Coppa Italia 1982-1983 fu la 36ª edizione della manifestazione calcistica. Iniziò il 18 agosto 1982 e si concluse il 22 giugno 1983.

Il trofeo fu vinto dalla Juventus, per la settima volta nella sua storia, contro un Verona alla sua seconda finale. I piemontesi riuscirono a ribaltare lo 0-2 subito dagli scaligeri nella partita di andata al Bentegodi di Verona, imponendosi 3-0 nella sfida di ritorno al Comunale di Torino risoltasi ai tempi supplementari.

Stadio Marcantonio Bentegodi
Lo stadio Marcantonio Bentegodi è un impianto sportivo di Verona.

Con 39 211 posti complessivi, di cui solo 31 045 omologati, risulta l'ottavo stadio italiano per capienza.

Lo stadio è sede degli incontri interni dell'Hellas Verona. Ha inoltre ospitato le partite di Women's Champions League del Bardolino Verona, alcuni incontri di squadre giovanili, partite di rugby, manifestazioni di atletica leggera e saltuariamente anche concerti musicali.
Arkéa-B&B Hotels
L'Arkéa-B&B Hotels, nota in passato come Bretagne, Fortuneo e Arkéa-Samsic, è stata una squadra maschile francese di ciclismo su strada.

Attiva dal 2005, la squadra era basata a Bruz, in Bretagna, ed era diretta da Emmanuel Hubert; nella sua decennale attività, prima come formazione Continental (fino al 2010) e poi come Professional/ProTeam (fino al 2022) ha ottenuto successi in gare del calendario francese, raggiunto la top 3 nella classifica a squadre dell'UCI Europe Tour e partecipato più volte al Tour de France. Dal 2023 ha detenuto la licenza di UCI WorldTeam.

Alla fine della stagione 2025 ha ufficialmente chiuso, dopo vent'anni di attività, a causa della mancanza di sponsor principali e di nuove risorse economiche, nonostante i vani tentativi di trovare una soluzione, lasciando a spasso circa 150 persone.

Bruz
Bruz è un comune francese di 16 636 abitanti situato nel dipartimento dell'Ille-et-Vilaine nella regione della Bretagna.

Il territorio comunale condivide con il comune di Guichen il villaggio di Pont-Réan.
Verranno le dolci piogge
Verranno le dolci piogge (There Will Come Soft Rains), tradotto anche coi titoli Agosto 2026: Cadrà dolce la pioggia e Cadrà dolce la pioggia, è un racconto di fantascienza di Ray Bradbury incluso nella raccolta Cronache marziane.

Il titolo è tratto dalla poesia di Sara Teasdale Verranno le dolci piogge (There Will Come Soft Rains), che narra anch'essa di un ambiente postapocalittico.

Dal racconto è tratto il cortometraggio animato omonimo del regista sovietico Nazim Tulyakhodzayev, pubblicato nel 1984.

Ray Bradbury
Ray Douglas Bradbury (Waukegan, 22 agosto 1920 – Los Angeles, 5 giugno 2012) è stato uno scrittore e sceneggiatore statunitense, innovatore del genere fantascientifico.

Fu autore di alcuni classici della letteratura fantascientifica come Cronache Marziane e Fahrenheit 451.
Google Mars
Google Mars è un servizio web di Google che permette la visualizzazione della superficie di Marte, con un'interfaccia simile a Google Maps. A scelta, Google Mars fornisce una visualizzazione di immagini nel visibile, nell'infrarosso o in mappe altimetriche, per evidenziare i rilievi. I dati e le immagini si basano sui dati raccolti dalle missioni su Marte Mars Global Surveyor e il 2001 Mars Odyssey, rese pubbliche dal Mars Space Flight Facility della NASA, dell'Università statale dell'Arizona.

Università statale dell'Arizona
L'Università statale dell'Arizona (in inglese: Arizona State University, acronimo ASU) è una delle università statali dell'Arizona - insieme all'Università dell'Arizona e la Northern Arizona University - ed è la più grande università pubblica degli Stati Uniti con una popolazione studentesca di circa 70 000 studenti. L'ASU si sviluppa in quattro campus nell'area metropolitana di Phoenix.
Splatter Punk
Splatter Punk (Splatterpunks: Extreme Horror) è una raccolta di racconti dell'orrore del 1990 di autori vari, curata da Paul M. Sammon.

La prima edizione italiana risale al 1995, col titolo Splatter Punk. Extreme horror.

Richard Matheson
Richard Burton Matheson (Allendale, 20 febbraio 1926 – Los Angeles, 23 giugno 2013) è stato uno scrittore e sceneggiatore statunitense.

I suoi romanzi e racconti (tra cui Io sono leggenda, Tre millimetri al giorno, Io sono Helen Driscoll e La casa d'inferno) hanno forgiato il gusto e le tendenze del genere fantastico e sono spesso stati adattati per lo schermo, talvolta anche da lui stesso. Vinse numerosi premi tra cui il Premio Bram Stoker alla carriera. Fu inoltre autore di numerose sceneggiature cinematografiche e televisive (tra cui alcuni episodi de Ai confini della realtà).
Prince of Persia 2: The Shadow and the Flame
Prince of Persia 2: The Shadow and the Flame è un videogioco a piattaforme sviluppato da Brøderbund nel 1993 per MS-DOS e in seguito uscito anche per Mac OS, Super Nintendo, FM Towns e PC-98. Il videogioco è il seguito di Prince of Persia e, in questo episodio, il protagonista del gioco è inseguito dal perfido Jaffar e approda su una misteriosa isola. La grafica notevolmente migliorata e la possibilità di salvare il gioco in dieci differenti slot sono tra le differenze principali con il primo capitolo, di cui però viene mantenuto l'impianto generale.

Il 24 luglio 2013 è stato pubblicato da Ubisoft un rifacimento sviluppato da Ubisoft Pune con il titolo omonimo per iOS e Android, successivamente rimosso dal Google Play Store probabilmente per motivi dovuti alla compatibilità con le più recenti versioni di Android e adesso disponibile esclusivamente nell'Amazon Appstore per Android.

MS-DOS
MS-DOS (sigla di Microsoft Disk Operating System, in italiano solitamente letto "emme esse dòs") è un sistema operativo di Microsoft, non più in produzione, dedicato ai personal computer con microprocessore x86. Commercializzato dal 1982 al 2000, fu il principale esponente della famiglia di sistemi operativi DOS utilizzata nei PC IBM e compatibili, che negli anni ottanta arrivarono a rappresentare l'80% del mercato mondiale. Fino all'avvento di Windows 95, uscito nel 1995, è stato il sistema operativo per computer più diffuso al mondo.
Dirty (Sonic Youth)
Dirty è il settimo album del gruppo statunitense Sonic Youth, registrato nel 1992 e pubblicato il 21 luglio dello stesso anno.

A differenza dei precedenti album della band newyorkese, Dirty assume sonorità più grunge (Drunken Butterfly, Chapel Hill), seguendo il filone dettato dal successo dei Nirvana, ma non abbandona del tutto le caratteristiche proprie del gruppo, ossia il noise rock, lo shoegaze e il rock alternativo.

È anche l'album più apertamente "politico" dei Sonic Youth, come rivelano le tracce Youth Against Fascism, Swimsuit Issue e Chapel Hill.

Il disco è stato ripubblicato come doppio CD, in edizione deluxe, il 25 marzo 2003: comprende, oltre alla versione originale del disco, B-side, demo e versioni ri-registrate di alcune canzoni.

Noise rock
Con il termine noise rock, a volte chiamato anche noise punk ed erroneamente noisecore, si intende un genere musicale direttamente collegato al rock sperimentale e fortemente ispirato al rumorismo, nato negli anni '80 come costola del punk rock. Attingendo da movimenti come il minimalismo, la musica industriale e l'hardcore di New York gli artisti di questo movimento si abbandonano a livelli estremi di distorsione attraverso l'uso di chitarre elettriche e, meno frequentemente, strumenti elettronici, per fornire suoni percussivi o per contribuire agli arrangiamenti.

Alcuni artisti di questo movimento sono legati alla struttura canzone come i Sonic Youth. Sebbene non siano rappresentativi dell'intero genere, hanno contribuito a diffondere il noise rock tra il pubblico del rock alternativo incorporando melodie nelle loro tessiture sonore fatte anche di Bordoni, imponendo un modello seguito da numerosi altri gruppi.
Joseph Van Praet
Joseph Basile Bernard Van Praet (Bruges, 1754 – Parigi, 1837) è stato uno scrittore belga.

Primo scrittore alla Bibliothèque royale de Belgique dal 1784, nel 1792 raddoppiò il numero di opere contenute nella Bibliothèque nationale utilizzando i libri sottratti a privati dalla Rivoluzione francese.

Biblioteca reale del Belgio
La Biblioteca Reale del Belgio (in nederlandese: Koninklijke Bibliotheek; in francese: Bibliothèque royale de Belgique; abbreviata in KBR e talvolta chiamata Biblioteca Albertina) è la Biblioteca nazionale del Belgio ed uno degli enti culturali più importanti del paese. È situata a Bruxelles, sul Mont des Arts, nel quartiere reale. Gestisce un patrimonio culturale di grande importanza, alimentato anche grazie al deposito legale delle opere stampate in Belgio o di autori belgi.

La biblioteca conta più di 6 milioni di volumi, ripartiti su 17 piani, per un totale di 150 km di scaffali.
Limburg mijn Vaderland
Limburg mijn Vaderland (in italiano, Limburgo la mia patria) è dal 1939 l'inno ufficiale delle province del Limburgo belga e del Limburgo olandese.

L'inno è stato scritto in lingua olandese dal professor Gerard Krekelberg nel 1909, su melodia composta da Hendrik Thyssen (che negli stessi anni scrisse anche l'Inno di Roermond sua città natale, Oud en trouw Roermond).

La lingua olandese non fu scelta a caso dal professor Krekelberg, che così voleva enfatizzare l'unità del Limburgo, che sin da allora era sotto l'influenza di molteplici ingerenze culturali esterne. All'inizio del XX secolo, infatti, la lingua comunemente parlata nel Limburgo era il limburghese con forti influenze francesi nell'area di Maastricht (a causa degli importanti contatti con la vicina città di Liegi). La chiesa e le università, invece, utilizzavano comunemente la lingua tedesca, che era anche la lingua principalmente utilizzata dai giornali dell'epoca.

Lingua limburghese
Il limburghese (nome nativo Limburgs o Lèmburgs, in nederlandese Limburgs, in tedesco Limburgisch, in francese limbourgeois) è una lingua comprendente un gruppo di dialetti basso franconi parlati nella regione del Limburgo, al confine tra Germania, Belgio e Paesi Bassi.

La zona è circoscritta tra le città di Venlo, Düsseldorf, Aquisgrana, Maastricht e Hasselt. Il Limburghese è riconosciuto come lingua regionale (streektaal) nei Paesi Bassi e riceve una protezione moderata nel capitolo 2 della Carta Europea per le lingue regionali o minoritarie.
Lamette/Canta sempre
Lamette è un brano della cantante italiana Donatella Rettore, pubblicato come singolo in formato 45 giri nel 1982 su etichetta Ariston Records, e contenuto nell'album Kamikaze Rock 'n' Roll Suicide, uscito nello stesso anno.

Ariston Records
L'Ariston Records è stata una casa discografica italiana, attiva tra il 1964 e il 1989, appartenente al Gruppo Ariston s.r.l., che a propria volta possedeva le omonime Edizioni Discografiche e Musicali e gli studi di registrazione Ariston Studios.

Il suo logo iniziale - modificato nel corso degli anni - consisteva nella scritta Ariston, in caratteri minuscoli (salvo la prima lettera) di fantasia.
Servizio penitenziario israeliano
Il Servizio penitenziario (in ebraico שירות בתי הסוהר‎?), noto semplicemente come Shabas (in ebraico שב״ס‎?), è un'agenzia governativa israeliana dipendente dal Ministero della sicurezza nazionale e responsabile dell'amministrazione delle 29 strutture penitenziarie statali di Israele.

Ha sede a Ramla, nei pressi della prigione Ayalon.

Agenzia governativa
Una agenzia governativa o agenzia pubblica, nel diritto pubblico, indica un ente pubblico o generalmente un'organizzazione dotata di una certa autonomia nell'ambito della pubblica amministrazione statale, cui sono attribuite specifiche funzioni. Il termine trova la sua origine nei paesi anglosassoni (agency) dove, peraltro, viene utilizzato anche con un significato più ampio, per designare una qualsiasi amministrazione pubblica, compresi, quindi, i dicasteri.
Isole di Vil'kickij (Arcipelago di Nordenskiöld)
Le isole di Vil'kickij (in russo Острова Вилькицкого, ostrova Vil'kickogo) è un gruppo di isole russe che fa parte dell'arcipelago di Nordenskiöld ed è bagnato dal mare di Kara.

Amministrativamente appartengono al distretto del Tajmyr del Territorio di Krasnojarsk, nel Circondario federale della Siberia.

Non vanno confuse con altre isole russe col medesimo nome: l'Isola di Vil'kickij, nel Circondario autonomo Jamalo-Nenec, l'Isola di Vil'kickij, una delle isole De Long dell'arcipelago delle isole della Nuova Siberia, nella Repubblica autonoma russa della Sacha-Jacuzia e le Isole di Vil'kickij, gruppo di isole russe bagnate dal mare di Laptev.

Territorio di Krasnojarsk
Il territorio di Krasnojarsk (in russo Красноярский край?, Krasnojárskij kraj; in sacha Красноярскай кыраай, Krasnojarskaj kıraaj) è una divisione amministrativa di 1 livello (territorio o kraj) della Federazione Russa, situata nella Siberia centrale.
Invasione di Lae-Salamaua
L'invasione di Lae-Salamaua (nome in codice operazione SR) è stata l'operazione anfibia condotta dalle forze armate dell'Impero giapponese sul litorale nord-orientale della Nuova Guinea l'8 marzo del 1942, durante le prime fasi della guerra del Pacifico: questa parte dell'isola era un possedimento dell'Australia dalla fine della prima guerra mondiale, affidatale sotto forma di mandato dalla Società delle Nazioni. Il paese, però, era presidiato da forze australiane insufficienti a respingere un attacco anche di scarsa entità; perciò le truppe nipponiche ebbero gioco facile nel porre piede a terra ed estendere rapidamente l'occupazione. Il 10 marzo, ciononostante, intervenne una squadra statunitense che inflisse gravi perdite al naviglio da trasporto e alle unità da guerra giapponesi, che non si aspettavano un contrattacco.

Lae
Lae è una città di Papua Nuova Guinea; capoluogo della Provincia di Morobe, con 110 000 abitanti è la seconda città del Paese per popolazione.
Si trova all'inizio della Highland Highway, principale autostrada di collegamento delle Highlands con la costa; è anche il principale porto marittimo del Paese e importante sede universitaria.
Tomé Pires
Tomé Pires (Lisbona, 1465 circa – Cina, 1524 o 1540) è stato un diplomatico, esploratore e speziale portoghese che visse dal 1512 al 1515 nella Malacca portoghese subito dopo la conquista portoghese, quando gli europei erano appena giunti nel Sud-est asiatico.

Dopo le difficili esperienze in India e nelle Indie Orientali, guidò la prima ambasciata ufficiale di una nazione europea in Cina dal XIV secolo (dal Portogallo all'imperatore della Cina, Zhengde, durante la dinastia Ming), dove morì.

Pires era speziale dello sfortunato principe Alfonso, figlio di re Giovanni II del Portogallo. Si recò in India nel 1511 dopo aver ricevuto la nomina a "mercante di spezie", i prodotti orientali che rappresentavano il principale bene commerciato lungo la "Rotta delle spezie". In Malacca e Kochi raccolse e documentò vivamente informazioni provenienti dalla zona della Malaysia-Indonesia, e visitò personalmente Giava, Sumatra (le due isole dominanti dell'attuale Indonesia) e le Molucche.

Giava
Java o Giava (AFI: /ˈʤava/; in indonesiano Jawa; in giavanese ꦗꦮ) è la meno estesa delle quattro grandi isole della Sonda, ma è il cuore dell'Indonesia, di cui è la parte più popolosa e sviluppata economicamente, con una popolazione di poco inferiore ai 150 milioni di abitanti e con una superficie di 125.622 km², che sale a 132.174 km² con la vicina isola di Madura, amministrativamente e fisicamente congiunta all'isola principale. Con una densità di popolazione di 1120 abitanti per chilometro quadrato è inoltre una delle zone più densamente popolate della Terra.

L'isola ha forma rettangolare allungata; misura in direzione est-ovest 1060 km, mentre la larghezza varia da 55 a 200 km. Situata tra 5° 52' e 8° 37' di latitudine sud, è separata da Sumatra dallo stretto della Sonda e da Bali dallo stretto omonimo. Fa parte dell'arco più meridionale ed esterno dell'Indonesia e si affaccia verso sud sulle grandi fosse dell'Oceano Indiano (fossa di Giava, 7725 m) e verso nord sul mare omonimo.
Cincinnati Bengals 2002
La stagione 2002 dei Cincinnati Bengals è stata la 34ª della franchigia nella National Football League, la 37ª complessiva. Con un record di 2-14, la squadra terminò con il peggior record della NFL. I Bengals persero tutte le prime sette partite con uno scarto medio di 19 punti. La prima vittoria giunse nella settimana 8 battendo un expansion team come gli Houston Texans per 38–3. Seguirono sei sconfitte consecutive prima di battere i New Orleans Saints nell'ultimo turno. Dick LeBeau fu licenziato da capo-allenatore e sostituito da Marvin Lewis.

Houston Texans 2002
La stagione 2002 degli Houston Texans è stata la prima della franchigia nella National Football League, al ritorno nella città di Houston dopo che nel 1997 gli Houston Oilers si erano trasferiti diventando i Tennessee Titans.

I Texans vinsero la loro prima partita contro i Dallas Cowboys 19–10 nel Sunday Night Football, divenendo la prima squadra dai Minnesota Vikings del 1961 a vincere la partita di debutto nella lega. L'allenatore Dom Capers, che in precedenza aveva guidato un altro expansion team, i Carolina Panthers del 1995, portò i Texans a un record di 4-12, guidati in campo dal quarterback scelto come primo assoluto David Carr.
Dispositivo attivo
Un dispositivo attivo (o componente attivo), in elettronica, è un componente elettronico nel quale è presente un elemento capace di amplificare, rettificare o convertire energia elettrica. I dispositivi attivi comprendono ad esempio transistor e circuiti integrati.

Si contrappone a questa vasta categoria di componenti, una seconda, altrettanto numerosa, comprendente dispositivi passivi, quali resistori, condensatori, induttori ecc.

Un componente attivo non rispetta la condizione di passività, che consiste nel non introdurre energia nel circuito.

Condensatore (elettrotecnica)
Il condensatore è un componente elettrico che è capace di accumulare carica elettrica e quindi accumulare l'energia elettrostatica associata al campo elettrostatico risultante. È formato da due conduttori detti armature, separati da un materiale isolante chiamato dielettrico.
Elezioni regionali in Lombardia del 2010
Le elezioni regionali italiane del 2010 in Lombardia si sono tenute il 28 e 29 marzo. Esse hanno visto la vittoria del presidente uscente Roberto Formigoni, sostenuto dal centro-destra, che ha sconfitto Filippo Penati, sostenuto dal centro-sinistra.

Centro-destra
Il centro-destra è una posizione politica sorta dall'alleanza dei partiti di destra con quelli di centro, di impostazione conservatrice e con un'inclinazione democristiana e liberale.

Gli aspetti economici del moderno centro-destra sono stati influenzati dal liberismo economico, che generalmente sostiene i mercati liberi, la spesa pubblica limitata, riduzione dei servizi pubblici, riduzione del welfare e altre politiche fortemente associate al neoliberismo. Culturalmente non è liberale né socialmente conservatore e sovente combina entrambe le convinzioni con il sostegno alle libertà civili e agli elementi del tradizionalismo.
Maratona d'Italia
La Maratona d'Italia (nota anche come maratona di Carpi) è stata una maratona internazionale che veniva disputata con cadenza annuale, dal 1988 per le strade della Provincia di Modena, Italia, usualmente in ottobre.
Il percorso dal 1999 (ad esclusione del 2012) prese il via da Maranello di fronte al museo Ferrari per poi procedere sulla via Giardini per arrivare a Modena e di conseguenza a Carpi.

Maratona (atletica leggera)
La maratona è una specialità sia maschile sia femminile dell'atletica leggera. Si tratta di una gara di corsa sulla distanza di 42,195 km.

Gare correlate sono la mezza maratona (21,097 km) e l'ultramaratona, con distanze superiori ai 42,195 km.
Galati Mamertino
Galati Mamertino (Jalati in siciliano) è un comune italiano di 2 112 abitanti della città metropolitana di Messina in Sicilia.

La sua conformazione urbanistica ricorda un'aquila ad ali spiegate che spicca il volo in direzione settentrionale.

È un comune del Parco dei Nebrodi e si trova ad un'altezza di 810 metri sul livello del mare ed è uno dei quattru paisi di li funci insieme a Mirto, Frazzanò e Longi. È un centro per lo più agricolo che vanta numerosi tesori e che conserva ancora un assetto urbanistico tipico dei quartieri medievali. Il territorio è ricco di noccioleti ed uliveti, faggete e querceti. Il centro cittadino si snoda tra la principale piazza San Giacomo e la chiesa madre.

Frazzanò
Frazzanò è un comune italiano di 528 abitanti della città metropolitana di Messina in Sicilia.

Dista circa 88 chilometri ad ovest da Messina e circa 140 chilometri a est da Palermo. Non lontano dall'abitato sono ancora attive alcune cave di marmo.
Contee della Lituania
Le contee (o distretti) della Lituania (in lituano: apskritys, singolare apskritis) hanno rappresentato la suddivisione territoriale di primo livello del Paese dal 1994 al 2010, quando hanno perso ogni rilevanza amministrativa per assumere un valore esclusivamente geografico e statistico. Pari a 10, comprendevano a loro volta più comuni.

Lingua lituana
La lingua lituana (nome nativo: lietuvių kalba; [lʲjɛˈtʊʋʲuː kɐɫˈbɐ]) appartiene al ramo orientale delle lingue baltiche all'interno della famiglia delle lingue indoeuropee.  È lingua ufficiale della Lituania, attualmente usata da più di due milioni e mezzo di parlanti. Dialetti lituani sono diffusi anche nel nord-ovest della Bielorussia e in Polonia, nella zona di Suwałki.

Nel 2012 era parlata da 3 milioni di parlanti madrelingua.
Maria Assunta con i santi patroni
Assunta con i santi patroni è un dipinto olio su tela centinata con soggetto sacro realizzato da Ponziano Loverini nel 1924, e conservato come pala dell'altare maggiore della basilica di Santa Maria Assunta di Gandino. Nel dipinto l'artista eseguì il suo autoritratto.

Gandino
Gandino (AFI: [ɡanˈdiːno]; Gandì [ɡanˈdi] in dialetto bergamasco) è un comune italiano di 5 170 abitanti della provincia di Bergamo in Lombardia. Situato in Val Gandino, alla sinistra orografica del fiume Serio, dista circa 24 chilometri a nord-est dal capoluogo orobico ed è compreso nella Comunità montana della Valle Seriana.
Wiscasset
Wiscasset è una cittadina statunitense dello stato del Maine; è il capoluogo della Contea di Lincoln.

Situata sulle rive del fiume Sheepscot, fu inizialmente un insediamento coloniale del 1663. Abbandonata durante le guerre Franco-Indiane e la guerra di Re Filippo nel 1675, fu nuovamente abitata verso il 1730. Nel 1760 venne costituita come Pownalborough dal governo coloniale di Thomas Pownall. Nel 1802 riprese il suo nome originale in lingua abenachi, Wiscasset, che significa: "uscendo dal porto senza vedere dove".

Stati federati degli Stati Uniti d'America
Gli Stati federati degli Stati Uniti d'America (chiamati in inglese U.S. states) sono le entità politiche e amministrative la cui unione forma gli Stati Uniti d'America. Dal 4 luglio 1960 sono 50 entità subnazionali federali (di cui 4 hanno il titolo tradizionale di Commonwealth) che, insieme con il Distretto di Columbia e i territori statunitensi, compongono la federazione.

I singoli governi statali e il governo federale condividono la sovranità, dal momento che un cittadino statunitense è allo stesso tempo cittadino del suo Stato di residenza e dell'entità federale. La cittadinanza a livello statale non è rigida, non sono richieste autorizzazioni per un eventuale cambiamento, e la circolazione delle persone da uno Stato all'altro è libera (eccezion fatta per i condannati posti in libertà condizionale).