hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Pattinaggio di velocità ai XXV Giochi olimpici invernali - 1500 m maschile
La gara dei 1500 metri maschile di pattinaggio di velocità dei XXV Giochi olimpici invernali è stata disputata il 19 febbraio 2026 al Milano Speed Skating Stadium a partire dalle ore 16:30 (UTC+1). Vi hanno partecipato 30 atleti provenienti da 17 nazioni.

La competizione è stata vinta dal pattinatore cinese Ning Zhongyan, mentre l'argento e il bronzo sono andati rispettivamente allo statunitense Jordan Stolz e all'olandese Kjeld Nuis.

Milano Ice Park
Il Milano Ice Park è un'arena coperta di Rho (nella città metropolitana di Milano), all'interno dei padiglioni della Fieramilano, costruita per ospitare alcuni incontri dei XXV Giochi olimpici invernali di Milano e Cortina d'Ampezzo del 2026.

In particolare, comprende il "Milano Speed Skating Stadium", anello da 400m per gli eventi di pattinaggio di velocità, e la "Milano Rho Ice Hockey Arena", per alcuni incontri dei tornei maschile e femminile di hockey su ghiaccio.
Sistema mondiale di soccorso e sicurezza in mare
Il sistema mondiale di soccorso e sicurezza in mare (SMSSM), noto anche internazionalmente con la sigla GMDSS (dall'inglese Global Maritime Distress and Safety System), è un sistema di comunicazioni radio a copertura globale concepito per la sicurezza marittima, ma che integra anche funzioni di telecomunicazione, e permette di inviare e ricevere messaggi in tempo reale.

Miglio nautico
Il miglio nautico o, più precisamente, il miglio nautico internazionale (chiamato anche miglio marino e abbreviato con il simbolo M, NM, o, meno frequentemente, nmi, dall'inglese nautical mile) è una unità di misura di lunghezza equivalente a 1852 m. La forma plurale è miglia nautiche o miglia marine. Da questa unità di misura se ne ricava un'altra, il nodo, che è usata per misurare la velocità (1 nodo è definito come 1 miglio nautico all'ora).
Richard Wetz
Richard Wetz (Gleiwitz, 26 febbraio 1875 – Erfurt, 16 gennaio 1935) è stato un compositore tedesco del periodo tardo-romantico. È conosciuto per le sue tre sinfonie. In queste opere egli «sembra porsi l'obiettivo di continuare immediatamente l'opera di Bruckner, con il risultato di essere finito ai margini della storia della musica».

Sinfonia
Il termine sinfonia (dal greco συμφωνία, «suono») ha avuto, nella storia della musica, vari significati; in particolare ha indicato diverse forme musicali.

L'accezione più comune della parola deriva dall'uso tardo settecentesco del classicismo viennese e della scuola di Mannheim, secondo il quale la Sinfonia è un brano orchestrale composto di più movimenti, di proporzioni abbastanza ampie e articolati secondo procedimenti ben precisi. Si basa sulla cosiddetta forma-sonata, per cui la sinfonia può essere definita la «sonata per orchestra».
Layered Service Provider
Layered Service Provider (LSP) è un DLL che usa le API di WinSock per inserire se stesso nello stack del protocollo TCP/IP. è possibile scrivere un service provider e installarlo nella path di winsock. Cosicché l'utente usi i servizi sottostanti tramite il provider scritto. In tal modo esso potrà intercettare e modificare il traffico della rete. Questo meccanismo veniva sfruttato dai malware e antivirus. Infatti l'uso di LSP è decaduto da Window Server 2012.

Dynamic-link library
In informatica il dynamic-link library (in acronimo DLL, lett. "libreria a collegamento dinamico") è un formato di libreria condivisa utilizzato nei sistemi operativi di Microsoft.

In Windows una libreria dinamica è a tutti gli effetti un codice eseguibile. Ogni file eseguibile (EXE o DLL) dispone di un punto d'ingresso (entry point) invocato dal sistema operativo subito dopo il caricamento. Per una DLL il punto d'ingresso è mappato per convenzione sulla funzione DllMain (a discrezione, comunque, del compilatore).

La funzione DllMain, oltre che al caricamento della DLL, viene invocata anche allo scaricamento o quando un thread viene creato o distrutto nel processo in cui la DLL risiede.

A differenza di un file EXE, la DLL deve uscire dall'entry point non appena ha terminato le inizializzazioni necessarie.
Aprilia RS
L'Aprilia RS è una motocicletta sportiva della casa motociclistica italiana prodotta Aprilia dal 1992 nelle cilindrate 50, 125 e 250 cm³ con motore a due tempi. L'uscita di produzione è avvenuta al termine del 2013, sostituita dall'Aprilia RS4.

Derbi
Derbi è una casa motociclistica spagnola le cui origini risalgono al 1922 con l'apertura, da parte di Simeon Rabasa, di un negozio di biciclette, in seguito ampliato a fabbrica. Fa parte dal 2001 del gruppo Piaggio.

Dal dicembre 2019 termina la produzione degli ultimi modelli (che erano stati trasferiti negli stabilimenti Piaggio) equipaggiati con motore 50 due tempi Euro 4 a causa della normativa Euro 5; le vendite europee dei veicoli Derbi terminano nel 2020 e il marchio non viene più utilizzato.
Il mare (Zucchero Fornaciari)
Il mare, più conosciuto come Il mare impetuoso al tramonto..., è un singolo di Zucchero Fornaciari del 1989, estratto dall'album Oro incenso e birra. Il titolo completo originale riportato nel disco è Il mare impetuoso al tramonto salì sulla Luna e dietro una tendina di stelle...

Oro, incenso e birra
Oro incenso & birra è il quinto album in studio del cantante italiano Zucchero Fornaciari, pubblicato il 13 giugno 1989 e ripubblicato il 14 giugno 2019 in una versione celebrativa per i trent'anni dalla prima uscita. Prodotto da Corrado Rustici, è stato per sette anni l'album italiano più venduto nel mondo, con oltre 8 milioni di copie vendute, prima di venire superato da Romanza di Andrea Bocelli. L'album, ritenuto da molti il magnum opus del bluesman reggiano, è presente nella classifica dei 100 dischi italiani migliori di sempre secondo Rolling Stone Italia alla posizione numero 26.
Carolinas International Tennis 1974
Il Carolinas International Tennis 1974  è stato un torneo di tennis giocato su terra verde. È stata la 4ª edizione del Carolinas International Tennis, che fa parte del Commercial Union Assurance Grand Prix 1974. Si è giocato a Charlotte negli Stati Uniti, dal 15 al 21 aprile 1974.

Commercial Union Assurance Grand Prix 1974
Il Commercial Union Assurance Grand Prix 1974 fu una serie di tornei maschili di tennis, che includeva i quattro tornei del Grande Slam e tutti gli altri tornei del Grand Prix. Non erano invece inclusi i tornei del circuito WCT. Iniziò il 26 dicembre 1973 con l'Australian Open e si concluse il 15 dicembre con la finale del Masters.
Federazione calcistica di Samoa
La Federazione calcistica di Samoa (in inglese Football Federation Samoa, acronimo FFS) è l'ente che governa il calcio nelle Samoa.

Fondata nel 1968, si affiliò alla FIFA nel 1986, e all'OFC nel 1984. Ha sede nella capitale Apia e controlla il campionato nazionale, la coppa nazionale e la Nazionale del paese.

Samoa
Le Samoa (anche Samoa Occidentali e, al tempo della colonizzazione, Samoa tedesche), ufficialmente Stato indipendente di Samoa (in samoano: Malo Sa'oloto Tuto'atasi o Sāmoa), sono uno Stato indipendente dell'Oceania della Polinesia e membro del Commonwealth delle Nazioni, composto da un gruppo di isole dell'oceano Pacifico meridionale, all'interno dell'arcipelago delle Samoa, a metà strada tra le Isole Hawaii e la Nuova Zelanda. Le isole occupano 2944 km², e contano circa 200.000 abitanti.  La capitale, che sorge sull'isola di Upolu, è Apia. Lo stato era in passato una colonia neozelandese: L'indipendenza dalla Nuova Zelanda fu dichiarata il 1º gennaio 1962
Cessalto
Cessalto (Cessalto [t͡seˈsalto] in veneto) è un comune italiano di 3 837 abitanti situato nella provincia di Treviso, in Veneto. Oltre ad essere conosciuto come "Città del Bosco", Cessalto è gemellato con la fondazione Città della Speranza.

Piave
Il Piave è un fiume italiano, che nasce dalle Alpi Carniche (monte Peralba) in Friuli-Venezia Giulia, per poi attraversare il Veneto da nord a sud.

In Italia, è conosciuto come fiume Sacro alla Patria in virtù del significato storico degli avvenimenti svoltisi lungo le sue sponde nel corso della prima guerra mondiale.
Walter Gilbert
Walter Gilbert (Boston, 21 marzo 1932) è un biochimico e fisico statunitense.

Vinse il premio Nobel per la chimica insieme a Frederick Sanger "per i loro contributi riguardanti la determinazione delle sequenze di basi negli acidi nucleici".

Base azotata
In biochimica, per base azotata si intende una delle cinque basi che compongono i nucleotidi del DNA (acido desossiribonucleico) e dell'RNA (acido ribonucleico). Si distinguono in purine e pirimidine:

purine: adenina e guanina

pirimidine: citosina, timina e uracile

Nel DNA si trovano entrambe le purine e, tra le pirimidine, citosina e timina. Nell'RNA la timina è sostituita dall'uracile.
Nel DNA le basi si accoppiano a due a due con legami a idrogeno, mentre nell'RNA, essendo questo un filamento unico, non sono legate tra loro.

DNA: adenina-timina e citosina-guanina.

RNA: adenina-uracile e citosina-guanina.

In chimica, una base azotata è un qualsiasi composto che manifesta proprietà basiche per via della presenza di un doppietto elettronico non condiviso su un atomo di azoto, ad esempio l'ammoniaca e le ammine.
Denver Broncos 1964
La stagione 1964 dei Denver Broncos è stata la quinta della franchigia nell'American Football League. Per la seconda stagione consecutiva la squadra terminò con un bilancio di due vittorie, undici sconfitte e un pareggio, terminando all'ultimo posto nella Western Division della AFL.

Nel marzo 1964, il Chicago Sun-Times riportò che il proprietario dei Chicago White Sox Arthur Allyn Jr. aveva in programma di acquistare i Broncos e trasferirli a giocare a Chicago a Comiskey Park. Sia Allyn che il presidente dei Broncos Cal Kunz negarono l'accordo e i Broncos rimasero a Denver.

Comiskey Park
Il Comiskey Park è stato uno stadio di baseball situato a Chicago, nello stato dell'Illinois, Stati Uniti. Era l'impianto che ospitava le partite casalinghe della squadra dei Chicago White Sox militanti nella Major League Baseball (MLB).

Inaugurato nel 1910, tra la 35th Street e la Shields Avenue, è stato demolito nel 1991.
Medibuntu
Medibuntu (Multimedia, Entertainment & Distractions In Ubuntu) è un repository di pacchetti Debian che non possono essere inclusi nella distribuzione Ubuntu per motivi legali come il diritto d'autore, le restrizioni di licenza o di brevetto o variazioni geografiche nella legislazione, quali:

Brevettabilità del software, gli algoritmi, i formati e gli altri creazione astratta

Restrizioni legali sulla libertà di parola o di comunicazione

Restrizioni sull'uso di alcuni tipi di tecnologia, come la crittografia

Restrizioni legali sulle importazioni di tecnologia software, che richiede ad esempio le autorizzazioni specifiche

Reato per il quale i pacchetti possono causare agli utenti che li renderebbe inutilizzabili per il repository universe di Ubuntu

Alcuni esempi di software presenti in Medibuntu sono: Acrobat Reader, codec non liberi, Google Earth, e RealPlayer.

RealPlayer
RealPlayer è un lettore multimediale creato da RealNetworks in grado di riprodurre oltre ai formati proprietari Real Video e Real Audio i principali formati multimediali come MP3, MPEG-4, QuickTime e Windows Media.
Coppa Intercontinentale (calcio a 5)
La Coppa Intercontinentale di calcio a 5 (ingl. Intercontinental Futsal Cup) è la denominazione del più importante trofeo mondiale di calcio a 5 per club. Il trofeo venne assegnato per la prima volta nel 1997 a Porto Alegre tra otto formazioni provenienti da Nord America, Sud America ed Europa, prendendo il posto del Mondiale per club organizzato dalla FIFUSA. Dal 2004 la competizione è posta sotto l'egida della FIFA, che la organizza a cadenza annuale; nel 2009, 2010 e 2017 la coppa non si è disputata.

La squadra più titolate della manifestazione è l'Inter, con 5 successi.

Mondiale per club (calcio a 5)
Il Campeonato Mundial de Clubes de Fútbol de Salón ("Campionato mondiale di Club di Calcio a 5"), in precedenza noto anche come Copa Intercontinental de Clubes de la AMF ("Coppa Intercontinentale di Club AMF"), è una competizione internazionale che mette di fronte le migliori squadre mondiali di calcio a 5. È organizzato dalla AMF dal 2004, mentre in precedenza era organizzato dalla FIFUSA.

Dal 1986 si è svolto con cadenza biennale per tre edizioni, per poi tornare solo nel 1999. Dal 2004, da quando è passato sotto l'organizzazione della AMF, la cadenza è diventata variabile. Dal 2022 viene organizzato annualmente.
Orfeo toolbox
Orfeo Toolbox (OTB) è una libreria per il processo e l'elaborazione di immagini telerilevate.

Il progetto fu iniziato dall'agenzia spaziale francese (Centre national d'études spatiales - CNES) nel 2006 e continua a essere un software in sviluppo continuo e partecipato dalla comunità open source.

Originariamente questa libreria fu sviluppata per immagini ad alta risoluzione spaziale, acquisite dalla costellazione Orfeo: Pleiades e COSMO-SkyMed. Oggi invece viene utilizzato anche per diversi tipi di sensori, montati su diversi satelliti per telerilevamento.

Elaborazione digitale delle immagini
L'elaborazione digitale delle immagini è una attività che, mediante l'utilizzo di specifici programmi e dispositivi elettronici come computer e tavolette, permette di modificare un'immagine digitale apportando variazioni visibili e apprezzabili all'osservatore. È attività comune nel campo fotografico professionale.

Tecnicamente l'elaborazione digitale delle immagini utilizza algoritmi che attraverso l'elaborazione numerica dei segnali è in grado di modificare un'immagine digitale. Tali algoritmi, a partire dai valori dei pixel dell'immagine, restituiscono un'immagine modificata oppure un dato numerico o tabellare rappresentativo di una particolare caratteristica dell'immagine in input. Tali operazioni possono essere svolte in maniera totalmente automatica o con un'interazione anche continua con l'utente.
Champions Hockey League (2008-2009)
La Champions Hockey League è stata la più importante competizione di hockey su ghiaccio europea per club.

Nata nel 2008, l'anno del centenario della federazione internazionale (IIHF), sostituì la IIHF European Champions Cup e si disputò unicamente quell'anno.

Era organizzata dalla IIHF, la federazione internazionale. Ai partecipanti alla fase finale la federazione garantiva un premio totale di 16.9 milioni di franchi svizzeri da spartirsi fra le squadre, più 1 milione di franchi svizzeri destinato al vincitore.. Il Silver Stone Trophy era il trofeo destinato al vincitore.

Dopo la prima edizione, a causa della grande recessione gli sponsor principali della manifestazione si sono ritirati, e la IIHF preferì sospendere la competizione, con l'intenzione di riprenderla nel 2010-2011. Nel dicembre del 2013 fu ufficializzata la sua rinascita a partire dalla stagione 2014-2015.

Franco svizzero
Il franco svizzero (codice ISO 4217: CHF; in tedesco schweizer Franken, in francese: franc suisse; in romancio: franc svizzer) è la valuta della Svizzera ed è utilizzato anche nel Principato del Liechtenstein, nell'enclave italiana di Campione d'Italia (insieme all'euro) e nell'enclave tedesca di Büsingen am Hochrhein.

Il franco svizzero è diviso in 100 centesimi (francese centimes, tedesco Rappen, romancio raps).

Le banconote sono emesse dalla Banca nazionale svizzera, mentre le monete sono coniate dalla Zecca federale.

Dal 6 settembre 2011, in seguito a diversi anni di continua e drastica svalutazione della moneta europea nei confronti di quella elvetica, passata da 1,59 CHF = 1,00 EUR dell'agosto 2008 a circa 1,03 CHF = 1,00 EUR dell'agosto 2011, la Banca Nazionale Svizzera fissò un valore minimo per il cambio tra le due valute, corrispondente a 1,20 CHF = 1,00 EUR. Tale limitazione è stata abolita il 15 gennaio 2015..
Ambisonti
Gli Ambisonti erano un antico popolo alpino che abitavano una zona del Norico presso il fiume Isonta, oggi Salzach, nel Salisburgo.

Essi si trovavano legati federalmente con i Taurisci, sotto un unico re che risiedeva a Noreia (oggi Magdalensberg), un oppido a 1000 m s.l.m.m.

Gli Ambisontes vennero sottomessi a Roma nel contesto delle campagne di conquista di Augusto di Rezia e arco alpino, condotte dai suoi generali Druso maggiore e Tiberio (il futuro imperatore) contro i popoli alpini tra il 16 e il 15 a.C.

Il nome degli Ambisonti è ricordato nel Trofeo delle Alpi ("Tropaeum Alpium"), monumento romano eretto nel 7-6 a.C. per celebrare la sottomissione delle popolazioni alpine e situato presso la città francese di La Turbie:

Magdalensberg
Magdalensberg è un comune austriaco di 3 321 abitanti nel distretto di Klagenfurt-Land, in Carinzia; ha lo status di comune mercato (Marktgemeinde). È stato istituito nel 1973 con la fusione dei comuni soppressi di Ottmanach e Sankt Thomas.
Montalbano Elicona
Montalbano Elicona (Muntarbanu in siciliano) è un comune italiano di 2 130 abitanti della città metropolitana di Messina in Sicilia.

La cittadina fa parte del circuito dei borghi più belli d'Italia ed è stata proclamata "borgo dei borghi 2015". È caratterizzata dalla presenza, nella parte antica dell'abitato, di un castello medievale che fu residenza estiva di re Federico III di Sicilia.

Lingua siciliana
La lingua siciliana (nome nativo sicilianu ) è una lingua romanza diffusa in Sicilia, isole minori comprese, e nella punta estrema meridionale della Calabria. È una delle varietà del più vasto insieme dei dialetti italiani meridionali estremi (di cui fa parte al pari delle varietà calabresi, salentine e cilentane) e può a propria volta suddividersi in più varianti diatopiche.
Shah Malik
Shah Malik, italianizzabile in Scià Malik (... – dopo il 1042), fu un capo degli Oghuz di Jand e di Yengi-kent (due insediamenti situati nei pressi della foce del Syr Darya), e scià della Corasmia nel 1041 e nel 1042.

Jand (città antica)
Jand, talvolta indicata come Jend, fu una città esistita in epoca medievale sulla riva destra del basso fiume Iassarte in Transoxiana, nel moderno Kazakistan. Fu la capitale invernale dei Turchi Selgiuchidi prima che essi migrassero verso il Khorasan. Venne in seguito saccheggiata dai Mongoli e definitivamente abbandonata molto prima della fine del Medioevo.
Télévision de Mauritanie
Télévision de Mauritanie, nota anche solo come TVM, è l'ente televisivo pubblico della Mauritania. Trasmette dalla capitale Nouakchott in arabo, francese, pulaar, soninke e wolof. È membro dell'Unione europea di radiodiffusione.

Nouakchott
Nouakchott (in arabo نواكشوط ‎?, Nuwākshūṭ) è la capitale e la principale città della Mauritania. È situata sulla costa atlantica del deserto del Sahara.

Il nome della città è la forma contratta del nome berbero, inua u-kshut cioè, "legna cotta" e dunque non ha nulla a che vedere con la parola araba šaṭṭ presente in molti toponimi nordafricani come chott.
Pelagornithidae
I pelagornitidi (Pelagornithidae) sono una famiglia di uccelli estinti, appartenenti ai pelecaniformi (Pelecaniformes), vissuti in tutto il mondo tra il Paleocene superiore e il Pliocene superiore (tra 60 e 3 milioni di anni fa). Alcuni resti fossili sono stati rinvenuti anche in Antartide.

Thanetiano
Nella scala dei tempi geologici, il Thanetiano (o Paleocene superiore) è l'ultimo dei tre piani o stadi stratigrafici in cui è suddiviso il Paleocene. È preceduto dal Selandiano e seguito dall'Ypresiano, il primo dei tre piani del successivo Eocene.

Copre un periodo compreso tra 59,24 milioni di anni fa (Ma) e 56,00 milioni di anni fa.
Pseudodama
Pseudodama è un genere di mammiferi artiodattili estinti, appartenenti ai cervidi. Visse tra il Pliocene medio e il Pleistocene inferiore (circa 3,5 – 1 milione di anni fa) e i suoi resti fossili sono stati ritrovati in Europa e in Asia.

Pliocene
Nella scala dei tempi geologici, il Pliocene è la seconda delle due epoche geologiche che compongono il Neogene, il secondo periodo dell'Era cenozoica. Il Pliocene è compreso tra il Miocene e il Pleistocene, ebbe inizio circa 5,332 milioni di anni fa e terminò circa 2,588 milioni di anni fa.
Sumqayıt
Sumqayıt (in russo Сумгайыт, Sumgajyt) è una città dell'Azerbaigian situata sulla costa occidentale del Mar Caspio, a circa 30 chilometri dalla capitale Baku. Talora traslitterata anche come Sumgayit, Sumgait e Soumgaït, con 308 700 abitanti nel 2009 è la terza città più popolosa del Paese dopo Baku e Gəncə.

Gəncə
Gəncə (IPA: [ɟænˈʤæ]; in armeno Գանձակ?, Gandʾak; in russo Гянджа?, Gjandža; in persiano  گنجه ‎, Ganjeh), nota anche come Ganja, è una città dell'Azerbaigian, la più popolosa del Paese dopo la capitale Baku.

Fino al 1804 la città fu capitale del Khanato di Ganja, dopodiché divenne il centro del Governatorato di Elizavetpol' dell'Impero russo.
Il mago di Lublino
Il mago di Lublino (titolo originale Der kuntsnmakher fun Lublin) è un romanzo di Isaac Bashevis Singer scritto in lingua yiddish nel 1960 e pubblicato in inglese nella traduzione, controllata dall'autore, di Elaine Gottlieb e Joseph Singer per la prima volta in volume da Noonday Press nel 1960 con il titolo The Magician of Lublin.

Lingua yiddish
La lingua yiddish, jiddisch, jidisch o giudeo-tedesco, (ייִדיש‎, yidish oppure אידיש‎, idish, lett. "giudaico"; anche chiamata: מאַמע־לשון‎, mame-loshn, lett. "lingua-madre", o טײַטש‎, Taytsch, forma arcaica di Daytsch, cioè "tedesco"; in tedesco Jiddisch o Jüdischdeutsch; in ebraico ייִדִישׁ‎?, yiddish, אִידִית‎, idìth oppure יהודי‎, yehudì) è una lingua germanica occidentale parlata dagli ebrei aschenaziti. È considerata una lingua mista (Mischsprache), utilizzata da numerose comunità in tutto il mondo, ed è scritta con i caratteri dell'alfabeto ebraico.
Maxfield Parrish
Maxfield Parrish (Filadelfia, 25 luglio 1870 – Plainfield, 30 marzo 1966) è stato un pittore e illustratore statunitense.

Le sue opere, raffiguranti soggetti neoclassici idealizzati e dipinti con colori vivaci, segnarono in maniera indelebile l'espressione pubblicitaria statunitense e sono oggi raccolte in importanti collezioni d'arte. Durante la sua carriera, Parrish produsse quasi 900 opere d'arte tra cui calendari, biglietti di auguri, copertine di riviste, dipinti a olio e murali.

Illustrazione
L'illustrazione è una rappresentazione visiva che può avere la forma di un disegno, un dipinto, una fotografia o altra tecnica. In genere viene usata in editoria per accompagnare un testo scritto o per ornarlo visivamente, ma può essere anche decorativa o usata in pubblicità e come base per storyboard di film e animazioni.
Salutatorian
Salutatorian è un titolo accademico che nel sistema scolastico degli Stati Uniti, delle Filippine e del Canada viene conferito allo studente che tiene il discorso di apertura alla cerimonia di consegna dei diplomi di maturità o di laurea.

Solitamente questo titolo viene assegnato al secondo miglior diplomato di ogni classe di maturandi o di ogni corso di studi, mentre il discorso di chiusura spetta al valedictorian, il miglior diplomato di ogni classe di maturandi.

Nelle università statunitensi di Princeton e Harvard tale discorso di apertura viene effettuato in latino. Questa tradizione è presente perché, all'epoca della fondazione di queste università (tra le più antiche degli Stati Uniti), era previsto che tutti i laureati conoscessero il latino.

Università di Princeton
L'Università di Princeton, situata a Princeton nel New Jersey (Stati Uniti), è una delle più prestigiose università degli Stati Uniti e del mondo, membro della Ivy League. È inoltre la quarta più antica istituzione di istruzione superiore degli Stati Uniti (dopo l'Università di Harvard, il College di William e Mary e l'Università Yale).