hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
UCI Africa Tour 2020
L'UCI Africa Tour 2020 è stata la sedicesima edizione dell'UCI Africa Tour, uno dei cinque circuiti continentali di ciclismo dell'Unione Ciclistica Internazionale. Era composto da undici corse che si sono svolte tra il 25 ottobre 2019 ed il 1 marzo 2020 in Africa.

Circuiti continentali UCI
I circuiti continentali sono cinque competizioni di ciclismo su strada, create dall'Unione Ciclistica Internazionale nel 2005, che raggruppano le principali gare in ogni continente e fanno da complemento all'UCI World Tour e all'UCI ProSeries, di livello superiore. I cinque circuiti continentali sono:

UCI America Tour;

UCI Europe Tour;

UCI Africa Tour;

UCI Asia Tour;

UCI Oceania Tour;

Le prove che costituiscono questi circuiti sono di minore importanza rispetto a quelle dell'UCI World Tour, sono aperte alle "squadre continentali professionistiche" (UCI ProTeam) ed alle "squadre continentali" (UCI Continental Team), tuttavia è possibile invitare le squadre UCI World Tour, formazioni nazionali amatoriali o semi-professionistiche. Dei punti sono attribuiti ai primi corridori classificati in ogni prova, permettendo così di creare delle classifiche individuali e per squadra in ognuno dei circuiti.
Selezioni giovanili della nazionale maschile di pallavolo dell'Estonia
Le selezioni giovanili della nazionale maschile di pallavolo dell'Estonia sono gestite dalla federazione pallavolistica dell'Estonia (EVF) e partecipano ai tornei pallavolistici internazionali per squadre nazionali maschili limitatamente a specifiche classi d'età.

Federazione pallavolistica dell'Estonia
La Federazione estone di pallavolo (est. Eesti Võrkpalli Liit, EVL) è un'organizzazione fondata per governare la pratica della pallavolo in Estonia.

Organizza il campionato maschile e femminile, e pone sotto la propria egida la nazionale maschile e femminile.

Ha aderito alla FIVB nel 1991.
Trasformata di Fourier veloce
In matematica, la trasformata di Fourier veloce, spesso abbreviata con FFT (dall'inglese Fast Fourier Transform), è un algoritmo ottimizzato per calcolare la trasformata discreta di Fourier (DFT) o la sua inversa.

La FFT è utilizzata in una grande varietà di applicazioni, dall'elaborazione di segnali digitali alla soluzione di equazioni differenziali alle derivate parziali agli algoritmi per moltiplicare numeri interi di grandi dimensioni grazie al basso costo computazionale.

Equazione differenziale alle derivate parziali
In analisi matematica, un'equazione differenziale alle derivate parziali, detta anche equazione alle derivate parziali (termine abbreviato in EDP o spesso in PDE, dall'acronimo inglese Partial Differential Equation), è un'equazione differenziale che coinvolge le derivate parziali di una funzione incognita di più variabili indipendenti.

In essa si descrive la funzione indirettamente attraverso una relazione fra se stessa e le sue derivate parziali, invece di scrivere esplicitamente la funzione. La relazione deve essere locale - cioè deve connettere la funzione e le sue derivate nello stesso punto. Una soluzione classica (o in senso classico) dell'equazione è una funzione di tutte le variabili indipendenti espresse nell'equazione e che possieda tutte le derivate necessarie per dare senso alla relazione verificandola puntualmente.
Episodi di Daredevil (seconda stagione)
La seconda stagione della serie televisiva Daredevil, composta da tredici episodi, è stata interamente pubblicata dal servizio on demand Netflix simultaneamente il 18 marzo 2016 in tutti i territori in cui Netflix è disponibile. È stata trasmessa in chiaro su Rai 4.

La stagione è stata rimossa da Netflix il 1º marzo 2022 e pubblicata negli Stati Uniti il 16 marzo 2022 su Disney+, mentre in Italia è stata pubblicata il 29 giugno 2022. Gli antagonisti principali sono Nobu e la setta ninja della Mano.

Stick (personaggio)
Stick è un personaggio dei fumetti, creato da Frank Miller (testi e disegni) pubblicato dalla Marvel Comics. La sua prima apparizione avviene in Daredevil (vol. 1) n. 176 (novembre 1981).

Misterioso maestro di arti marziali cieco ispirato alla figura di Zatōichi, Stick è il leader del benevolo ordine ninja dei Casti, storici avversari della Mano, ed ha addestrato sia Elektra che Daredevil.
Ana-Neda
Ana-Neda (in serbo Ана-Неда?, in bulgaro Анна-Неда?; fl. XIV secolo) è stata per breve tempo imperatrice consorte di Bulgaria nel 1323-1324 come sposa del "despota di Vidin" Michele Šišman, eletto imperatore di Bulgaria nel 1323. Era figlia del re serbo Stefano Uroš II Milutin e della principessa Elisabetta degli Arpadi, figlia del re Stefano V d'Ungheria e di Elisabetta la Cumana, figlia di Köten. Dal matrimonio con Michele ebbe tre figli, uno dei quali fu Ivan Stefan di Bulgaria, poi per breve tempo imperatore di Bulgaria (1330-1331).

Elisabetta la Cumana
Elisabetta la Cumana (in ungherese Kun Erzsébet; 1240 – 1290) è stata regina consorte d'Ungheria di Stefano V d'Ungheria. Divenne reggente del regno d'Ungheria nel periodo della minorità del figlio Ladislao IV, anch'egli detto il Cumano, dal 1272 al 1277.
Giro della Provincia di Reggio Calabria 1993
Il Giro della Provincia di Reggio Calabria 1993, cinquantaquattresima edizione della corsa, si svolse il 27 febbraio 1993 su un percorso di 191,5 km, con partenza da Saline Joniche e arrivo a Reggio Calabria. La vittoria fu appannaggio dell'italiano Fabiano Fontanelli, che completò il percorso in 5h24'24", alla media di 35,57 km/h, precedendo i connazionali Stefano Allocchio e Silvio Martinello.

Stefano Allocchio (ciclista)
Stefano Allocchio (Milano, 18 marzo 1962) è un dirigente sportivo, ex ciclista su strada e pistard italiano.

Professionista dal 1985 al 1993, conta la vittoria di quattro tappe al Giro d'Italia, di una tappa alla Vuelta a España e di cinque titoli nazionali su pista.
Chris (Christine and the Queens)
Chris è il secondo album in studio della cantautrice francese Christine and the Queens, pubblicato il 21 settembre 2018 dalla Because Music sia in lingua inglese che in francese.

Venne anticipato dall'uscita dei singoli Girlfriend / Damn, dis-moi, in collaborazione con Dâm-Funk, e Doesn't Matter / Doesn't Matter (Voleur de soleil), anch'essi in doppia lingua, ai quali seguirono 5 Dollars, solo in inglese, accompagnato da un videoclip ispirato al sadomasochismo, e La Marcheuse.

Su iTunes e in altre piattaforme online di streaming e download, l'album include ventitré tracce, mentre nei formati fisici (LP e CD) è composto da undici canzoni in inglese e dodici in francese.

Sadomasochismo
Sadomasochismo (dall'unione di sadismo e masochismo) o sadomaso (in acronimo: SM, S&M o S/M) è una parafilia, nonché il dare e ricevere piacere da pratiche erotiche che comportano la ricezione o l'inflizione di dolore o umiliazione. I praticanti del sadomasochismo possono cercare piacere sessuale dai loro atti. Mentre i termini sadico e masochista si riferiscono rispettivamente a chi dà e a chi riceve dolore, alcuni praticanti di sadomasochismo possono passare dall'attività alla passività.
Chiesa di San Gennaro
Chiesa di San Gennaro – chiesa di Cerreto Sannita

Chiesa di San Gennaro  – chiesa di Praiano

Chiesa di San Gennaro – chiesa di Napoli, sita nel parco della Reggia di Capodimonte

Chiesa di San Gennaro a Sedil Capuano – chiesa di Napoli, sita in vico Sedil Capuano

Chiesa di San Gennaro ad Antignano – chiesa di Napoli, sita in via San Gennaro ad Antignano

Chiesa di San Gennaro al Vomero – chiesa di Napoli, sita in via Gian Lorenzo Bernini

Chiesa di San Gennaro all'Olmo – chiesa di Napoli, sita in via San Gregorio Armeno

Chiesa di San Gennaro Extra Moenia – chiesa di Napoli, sita nell'ospedale di San Gennaro dei Poveri

Chiesa di San Gennaro Spogliamorti – chiesa di Napoli, sita in vico Limoncello

Basilica di San Gennaro fuori le mura
La basilica di San Gennaro fuori le mura è una chiesa di Napoli; fu eretta fuori le mura della città, lontana soprattutto dal mondo pagano.

Si erge nel centro storico, nel rione Sanità, all'interno dell'ospedale di San Gennaro dei Poveri. I vari elementi classici ed antichi del tempio, non nascondono anche evidenti tratti orientali.
Yoshimasa Hayashi
Yoshimasa Hayashi (林 芳正?, Hayashi Yoshimasa; Shimonoseki, 19 gennaio 1961) è un politico giapponese, membro della fazione Koga del Partito Liberal Democratico del Giappone e della Camera dei consiglieri della Dieta, al terzo mandato in qualità di rappresentante della prefettura di Yamaguchi.

È stato per due volte ministro dell'agricoltura, delle foreste e della pesca nel secondo governo Abe, ministro della difesa nel governo Fukuda e ministro degli affari esteri nel secondo governo Kishida. Attualmente ricopre l'incarico di capo segretario di gabinetto sempre nel secondo governo Kishida.

Dieta nazionale del Giappone
La Dieta nazionale del Giappone (国会?, kokkai, lett. "assemblea (会?, kai) della nazione (国?, koku)") è l'organo legislativo del Giappone.

È composta da due Camere: la Camera dei Rappresentanti (衆議院?, Shūgiin, camera bassa) e la Camera dei Consiglieri (参議院?, Sangiin, camera alta). Entrambe le Camere della Dieta sono direttamente elette con un sistema elettorale misto, ma è assai raro che nello stesso anno gli elettori siano chiamati a votare per entrambe le Camere.

Oltre che dell'adozione delle leggi, la Dieta è formalmente responsabile della scelta del primo ministro. Il Palazzo della Dieta Nazionale è situato in Nagatacho, Chiyoda, Tokyo.
Finale del campionato mondiale femminile di calcio 2019
La finale del campionato mondiale femminile di calcio 2019 si tenne il 7 luglio 2019 al Parc Olympique Lyonnais di Lione tra le nazionali femminili di Stati Uniti e Paesi Bassi. È stata la finale dell'ottava edizione del campionato mondiale femminile di calcio, terminata con la vittoria per 2-0 delle statunitensi che hanno così confermato il titolo mondiale conquistato quattro anni prima. Gli Stati Uniti hanno in tal modo eguagliato la Germania, che aveva vinto due edizioni consecutive nel 2003 e nel 2007.

Vivianne Miedema
Anna Margaretha Marina Astrid Miedema, detta Vivianne (Hoogeveen, 15 luglio 1996), è una calciatrice olandese, attaccante del Manchester City e della nazionale olandese.

Con la selezione under 19 si è laureata campionessa d'Europa all'edizione di Norvegia 2014, risultando anche capocannoniere del torneo, e con la nazionale maggiore ha vinto l'Europeo casalingo del 2017.
Raimondo di Baux
Raimondo I Ugo de Baux (1193 – estate 1236) è stato un visconte di Marsiglia, figlio di Bertrando II de Baux, signore di Marignane, Istres, Berre e  Meyrargues, e di Etiennette de Baux, era nipote di Ugone de Baux, visconte di Marsiglia e signore di Les Baux, e di Guglielmo, principe d’Orange, fratelli di suo padre Bertrando.

Principato di Orange
Il Principato d'Orange era uno stato feudale centrato attorno alla città omonima, nell'attuale Francia meridionale. Venne costituito nel 1163 dall'Imperatore Federico I quando conferì l'immediatezza imperiale alla Contea d'Orange all'interno del Sacro Romano Impero. Il Principato divenne parte del patrimonio della Casa d'Orange-Nassau quando Guglielmo I "il Taciturno" ereditò il titolo di Principe d'Orange nel 1544, sin quando non venne ceduto al Regno di Francia nel 1713 con il Trattato di Utrecht.
Fiat Tipo 5
La Fiat Tipo 5 è un'autovettura di lusso costruita dalla Fiat dal 1910 al 1916. È stata anche conosciuta come "Fiat 50-60 HP".

Montava un motore con quattro cilindri da 9.017 cm³ di cilindrata (130 x 170 mm) erogante una potenza di 75 cv che faceva raggiungere alla vettura la velocità massima di 100 km/h. L'accensione era a magnete e la trasmissione era a giunto cardanico.

La "Tipo 5" è stata una vettura di gran lusso appartenente ad un'alta gamma e sostituì la Fiat 50 HP.

Sarà la prima vettura ad adottare nel 1914  la vetratura curva per il parabrezza ed il lunotto posteriore. A partire dal 1915 l'impianto elettrico a 12 V sarà di serie.

Giunto cardanico
Il giunto cardanico, giunto di Cardano o semplicemente cardano (AFI: /karˈdano/), in ingegneria meccanica, è un quadrilatero articolato spaziale. Esso permette di trasmettere il moto tra due assi in rotazione i cui prolungamenti sono incidenti in un punto ed è dunque classificabile come un organo di trasmissione.
Nicolò Parisini
Nicolò Parisini (Voghera, 25 aprile 2000) è un ciclista su strada italiano che corre per il Pinarello-Q36.5 Pro Cycling Team; professionista dal 2023, nello stesso anno ha vinto una tappa al Giro di Croazia.

Voghera
Voghera (Vughera in dialetto locale) è un comune italiano di 40 199 abitanti della provincia di Pavia in Lombardia.

È un centro vinicolo e industriale dell'Oltrepò Pavese e rappresenta un importante nodo ferroviario e stradale dell'Italia nord-occidentale.
Istanbul Open 2018 - Doppio
Roman Jebavý e Jiří Veselý erano i detentori del titolo, Veselý non ha partecipato a questa edizione del torneo, mentre Jebavý ha fatto coppia con Florin Mergea e hanno perso al primo turno contro Dominic Inglot e Robert Lindstedt.

In finale Inglot e Lindstedt hanno battuto in finale Ben McLachlan e Robert Lindstedt con il punteggio 3-6, 6-3, [10-8].

Roman Jebavý
Roman Jebavý (Turnov, 16 novembre 1989) è un ex tennista ceco.

Ha ottenuto i migliori risultati in doppio, specialità nella quale ha vinto 4 tornei del circuito maggiore e ha raggiunto il 43º posto nel ranking ATP nel marzo 2019. Il 7 maggio 2017 ha conquistato il suo primo titolo ATP in doppio, quello stesso anno ha diradato le sue presenze in singolare e dal 2019 al ritiro nel 2024 ha giocato esclusivamente in doppio salvo un torneo nel 2023.
Gran Premio motociclistico delle Nazioni 1955
Il Gran Premio motociclistico delle Nazioni fu l'ultimo appuntamento del motomondiale 1955.

Si svolse il 4 settembre 1955 presso l'Autodromo di Monza (nella sua nuova versione di 5,750 km) alla presenza di oltre 100.000 spettatori. Erano in programma tutte le classi.

In 500 Geoff Duke si portò in testa e condusse la gara finché non ebbe problemi alla sua Gilera, permettendo alla MV Agusta di Umberto Masetti di portare a casa la vittoria.

La gara della 350 fu, come tutte le altre della stagione, vinta da una Moto Guzzi, con le moto di Mandello che monopolizzarono il podio.

Prima vittoria in 250 per Carlo Ubbiali, davanti a tre NSU Sportmax derivate dal modello Max di serie. Il bergamasco vinse anche la gara della 125.

Nei sidecar, dopo un iniziale sfuriata della Gilera di Albino Milani, la vittoria andò a Wilhelm Noll (BMW).

NSU Motorenwerke
La NSU è stata una casa tedesca famosa in passato sia in campo automobilistico sia in quello motociclistico. Fondata nel 1873 come Neckarsulmer Strickmaschinenfabrik, azienda produttrice di macchine per maglieria, è poi passata alla costruzione di biciclette e, dagli inizi del XX secolo, di motocicli e automobili.
Jhonattan Silva Gomez
Jhonattan Silva Gomez (...) è un giocatore di football americano colombiano naturalizzato tedesco, che gioca come linebacker per i Frankfurt Universe.

Dopo aver giocato per i Darmstadt Diamonds si trasferisce ai Frankfurt Universe. Nel 2021 passa quindi in ELF con i Frankfurt Galaxy per poi tornare agli Universe nel 2023.

Suo fratello minore Sebastian è stato suo compagno di squadra ai Galaxy.

European League of Football
La European League of Football (ELF) è una lega professionistica europea di football americano composta da 16 squadre situate in Austria, Danimarca, Francia, Germania, Polonia, Repubblica Ceca, Spagna, Svizzera e Ungheria. È prevista un'espansione fino ad almeno 24 squadre nei prossimi anni.

La ELF è stata ufficialmente fondata nel novembre 2020, ed è partita il 19 giugno 2021 con la prima stagione ELF.
Dolgorukovo (Oblast' di Lipeck)
Dolgorukovo (in russo Долгоруково?) è un villaggio della Russia europea, situato nell'oblast' di Lipeck; è il centro amministrativo del distretto Dobrovskij.

Si trova lungo il fiume Snova, affluente destro del Don.

Don (fiume Russia)
Il Don (in russo Дон?), anticamente detto Tanai (in greco Τάναϊς, Tánaïs, dal nome della città di Tana), è un fiume della Russia europea sudoccidentale, che sfocia nel Mar d'Azov. La sua lunghezza di 1870km lo pone al quinto posto fra i fiumi europei, dopo il Volga, il Danubio, l'Ural e il Dnepr. Il corso si snoda attraverso il territorio delle oblast' di Tula, Lipeck, Voronež, Rostov e Volgograd. Fu il fiume dei leggendari cosacchi ai tempi degli zar.
Coppa panamericana maschile di pallavolo 2006
La I Coppa panamericana maschile di pallavolo si svolse a Tijuana e Mexicali, in Messico, dal 5 all'11 giugno 2006. Al torneo parteciparono 7 squadre nazionali nordamericane e la vittoria finale andò per la prima volta agli Stati Uniti, i quali si qualificarono di diritto alla Coppa America 2007, insieme alla Repubblica Dominicana e al Canada, rispettivamente seconda e terza classificata.

Mexicali
Mexicali è la capitale dello stato messicano di Bassa California, sede del Municipio de Mexicali. La città di Mexicali ha una popolazione di 689.775, secondo un censimento del 2010, mentre la popolazione dell'intera area metropolitana raggiunge quota 996.826.
Nikkei
Nikkei 225 – Indice di borsa giapponese

Nikkei – nome informale del Nihon Keizai Shinbun, quotidiano giapponese

Nikkei – termine che identifica gli emigrati giapponesi in terre straniere e i loro discendenti

Nihon Keizai Shinbun
Il Nihon Keizai Shinbun (日本経済新聞?), letteralmente "Giornale economico giapponese" e comunemente abbreviato in Nikkei Shinbun o semplicemente Nikkei, è un quotidiano giapponese a diffusione nazionale, specializzato nelle notizie economiche e nei listini di borsa.
Il Nikkei, con una tiratura di circa tre milioni di copie al giorno, è il quarto quotidiano giapponese, dopo lo Yomiuri Shimbun, l'Asahi Shimbun e il Mainichi Shimbun. 
Come gli altri grandi quotidiani giapponesi, ha due edizioni al giorno, quella del mattino e quella della sera.
Adriano (direttore d'orchestra)
Adriano Baumann conosciuto solo come Adriano (Friburgo, 10 luglio 1944) è un compositore e direttore d'orchestra svizzero.
Nelle sue poliedriche attività (è stato anche autore e attore di teatro, regista cinematografico, artista grafico) si è sempre fatto chiamare, per sua esplicita scelta personale, esclusivamente con il nome proprio, Adriano, e con esso è noto negli ambienti musicali.

Friburgo (Svizzera)
Friburgo o Friborgo (toponimo italiano; in francese e ufficialmente Fribourg; in tedesco Freiburg o Freiburg im Üechtland; in romancio Friburg) è un comune svizzero di 38 365 abitanti del Canton Friburgo, nel distretto della Sarine; ha lo status di città ed è la capitale del cantone e il capoluogo del distretto. Sorge al centro della regione storica della Nuitonia ed è una città bilingue (francese, prevalente, e tedesco).
Festival della Valle d'Itria
Il Festival della Valle d’Itria di Martina Franca è nato nel 1975 su iniziativa di un gruppo di appassionati musicofili capeggiati da Alessandro Caroli, primo presidente del festival, con il determinante supporto di Franco Punzi, allora sindaco di Martina Franca, e di Paolo Grassi, all’epoca sovrintendente del Teatro alla Scala.

Teatro alla Scala
Il Nuovo Regio Ducal Teatro alla Scala, semplicemente noto come Teatro alla Scala e colloquialmente chiamato la Scala, è il principale teatro d'opera di Milano. Considerato tra i più prestigiosi teatri al mondo, ospita dal 1778 i principali artisti nel campo internazionale dell'opera, del balletto e della musica classica.

L'edificio, progettato da Giuseppe Piermarini e inaugurato nel 1778 con l'opera L'Europa riconosciuta composta per l'occasione da Antonio Salieri, fu costruito a seguito della distruzione, nel 1776, a causa di un incendio, del Teatro Ducale.

A partire dall'anno di fondazione è sede dell'omonimo coro, dell'orchestra, del corpo di Ballo, e dal 1982 anche della Filarmonica. Il complesso teatrale è situato nell'omonima piazza, affiancato dal Casino Ricordi, sede del Museo teatrale alla Scala.
Ferrovia Salechard-Igarka
La ferrovia Salekhard-Igarka, chiamata anche ferrovia della Morte, strada della Morte e strada morta, fu un progetto di costruzione ferroviario affidato a un gulag che fu attivo dal 1949 al 1953. Era parte di un grande disegno di Stalin concernente una ferrovia attraverso la Siberia settentrionale per raggiungere i territori più orientali dell'Unione Sovietica. Il tracciato previsto era da Igarka a Salechard, per un totale di 1297 km. La manodopera venne fornita soprattutto dai prigionieri dei gulag, particolarmente quelli politici che morirono a migliaia.

Noril'sk
Noril'sk (in russo Нори́льск?) è una città della Russia nel territorio di Krasnojarsk, nel circondario federale della Siberia settentrionale. Seconda città per popolazione a nord del circolo polare artico dopo Murmansk con 181 830 abitanti, è considerata uno dei luoghi più inquinati al mondo. Costruita negli anni '30 del XX secolo dai prigionieri di un vicino campo di Gulag, Norillag, si ritiene altresì che sia una delle città più fredde della Russia.
Aeroporto di Petropavl
L'aeroporto di Petropavl (in kazako Петропавл Халықаралық Әуежайы?, Petropavl Halıqaralıq Äuejayı) (IATA: PPK, ICAO: UACP) è un aeroporto kazako situato a circa 15 chilometri a sud della città di Petropavl nella regione del Kazakistan Settentrionale, nell'estremo nord del Paese, verso il confine con la Russia. La struttura è dotata di una pista di asfalto lunga 2489 m, l'altitudine è di 138 m, l'orientamento della pista è RWY 05-23. L'aeroporto è aperto al traffico commerciale 24 ore al giorno.

Regione del Kazakistan Settentrionale
La regione del Kazakistan Settentrionale (in kazako Солтүстік Қазақстан облысы?, Soltústik Qazaqstan oblysy; in russo Северо-Казахстанская область?, Severo-Kazachstanskaja oblast') è una regione del Kazakistan, estesa nell'estremo nord del Paese. Confina con la Russia (Siberia sudoccidentale, oblast' di Kurgan, Tjumen' e Omsk) e con le regioni kazake di Pavlodar, Aqmola e Qostanai.
Sui gradini di Harlem
Sui gradini di Harlem (Where I Live) è una serie televisiva statunitense in 21 episodi di cui 16 trasmessi per la prima volta nel corso di 2 stagioni nel 1993.

È una sitcom incentrata sulle vicende di Douglas St. Martin un diciassettenne statunitense originario di Trinidad che vive nel quartiere di Harlem a New York insieme con i genitori e la sorella quattordicenne. Gran parte degli episodi si concentrano sulla disavventure di Douglas con i suoi migliori amici, Reggie e Malcolm.

Durante la prima televisiva sulla ABC, la serie fu spostata al sabato sera per la sua seconda stagione e, nonostante l'intervento da consulente alla produzione da parte di Bill Cosby, le valutazioni crollarono. Otto episodi furono prodotti per la seconda stagione, ma la serie fu annullata dopo tre episodi.

Harlem
Harlem è un quartiere di Manhattan nella città di New York, conosciuto per essere un grande centro culturale e commerciale degli afroamericani. Nonostante il nome sia generalmente attribuito a tutta la regione alta di Manhattan, Harlem è tradizionalmente limitato dalla 155ª Strada (155th Street) e dal fiume Harlem a nord, dal Central Park North a sud, dalla Quinta Strada ad est. Il limite occidentale di Harlem è il fiume Hudson, che funge anche da limite della città, della contea (county) e dello stato di New York.
Cançons Tradicionals Catalanes
Cançons Tradicionals Catalanes (Canzoni tradizionali catalane) è un album del 1991  di musica tradizionale catalana di Victoria de los Ángeles accompagnata dal pianista Geoffrey Parsons. Inciso agli Abbey Road Studios, fu originariamente realizzato dalla Collins Classics nel 1992, e successivamente dalla Brilliant Classics.
La cantante catalana, in suo disco del 1970 Songs Of Catalonia, realizzato negli USA per la Angel Records, aveva inciso una raccolta di canzoni di tre autori della Catalogna,  Eduard Toldrá, Federico Mompou e Joaquín Rodrigo, dove aveva incluso alcune canzoni tradizionali catalane.

Brilliant Classics
La Brilliant Classics è un'etichetta discografica olandese, specializzata in dischi di musica classica, tra cui edizioni economiche su CD delle opere complete di J.S. Bach, Mozart, Beethoven e molti altri compositori. L'etichetta è inoltre specializzata in nuove registrazioni di musica antica, musica da camera, organo e pianoforte.