hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Greatest Hits: 87–99
Greatest Hits: 87–99 è un album compilation del 2003 della cantante australiana Kylie Minogue. Si trattò di una pubblicazione economica, distribuita esclusivamente in Australia in concomitanza con l’uscita del suo nono album in studio Body Language. La scaletta rappresenta un’estensione della precedente raccolta Greatest Hits del 1992 e include anche i singoli pubblicati durante il periodo con la Deconstruction Records tra il 1994 e il 1998. L’album contiene inoltre una cover del brano The Real Thing di Russell Morris, registrata nel 1999.

Il DVD allegato, intitolato Greatest Hits 87–98, raccoglie tutti i videoclip di Minogue pubblicati durante gli anni con la PWL e la Deconstruction Records, risultando l’unico DVD dell’artista a coprire integralmente questo periodo. Alcuni video non furono tuttavia inclusi, tra cui il videoclip australiano di The Loco-Motion e la versione integrale di Where Is the Feeling?.

Give Me Just a Little More Time
Give Me Just a Little More Time è il singolo di debutto del gruppo soul statunitense-canadese Chairmen of the Board, pubblicato nel 1970 dalla Capitol Records per l’etichetta Invictus Records di Holland–Dozier–Holland.

Il brano, accompagnato sul lato B da Since the Days of Pigtails & Fairytales, raggiunse la terza posizione della Billboard Hot 100 negli Stati Uniti d'America, diventando il singolo di maggior successo dei Chairmen of the Board e il primo dei loro quattro brani a entrare nella top quaranta pop della classifica. Arrivò inoltre all’ottavo posto della classifica Billboard R&B e superò il milione di copie vendute negli Stati Uniti.

Nel Regno Unito la canzone raggiunse la terza posizione della UK Singles Chart nel settembre 1970. Il primo album del gruppo, omonimo, incluse il singolo e, dopo il suo successo, venne ristampato con il titolo Give Me Just a Little More Time.
Casarola
Casarola (Monchio delle Corti), in provincia di Parma

Casarola (San Clemente), in provincia di Rimini

Casarola (Gragnano Trebbiense), in provincia di Piacenza

Casarola (Parzanica), in provincia di Bergamo

Provincia di Parma
La provincia di Parma è una provincia italiana dell'Emilia-Romagna di 457 281 abitanti, la quarta della regione per popolazione.

Confina a nord con la Lombardia (province di Cremona e Mantova), a est con la provincia di Reggio Emilia, a sud con la Toscana (provincia di Massa-Carrara) e la Liguria (provincia della Spezia e città metropolitana di Genova), a ovest con la provincia di Piacenza.
Episodi di Mahōka kōkō no yūtōsei
Questa è la lista degli episodi dell'anime Mahōka kōkō no yūtōsei, adattamento dell'omonima serie di manga disegnata da Yu Mori nonché spin-off della serie di light novel The Irregular at Magic High School.

A fine dicembre 2020 è stato rivelato che la serie manga spin-off, Mahōka kōkō no yūtōsei, avrebbe ricevuto un adattamento televisivo, andato in onda dal 3 luglio al 25 settembre 2021 su Tokyo MX e altre reti. La serie è animata dallo studio Connect e diretta da Hideki Tachibana, con la sceneggiatura e la supervisione di Tsuyoshi Tamai, Ryōsuke Yamamoto e Takao Sano che curano il character design e Taku Iwasaki che è tornato a comporre la colonna sonora. La sigla d'apertura 101 è cantata da Sangatsu no Phantasia mentre quella di chiusura è Double Standard eseguita da Philosophy no Dance. La serie vede come protagonista Miyuki Shiba, sorella minore di Tatsuya, e il suo punto di vista sugli avvenimenti dei primi due archi narrativi della serie principale.

Light novel
Le light novel (ライトノベル?, raito noberu, lett. "romanzo leggero") sono un tipo di romanzo illustrato giapponese con le caratteristiche estetiche e lo stile di un manga. La stesura del testo è del tutto simile a quella di un romanzo, a cui vengono aggiunte illustrazioni create dagli scrittori stessi o, più spesso, da un character designer e talvolta da un mecha designer, con mansioni di illustratore. Il termine light novel è una costruzione wasei-eigo, ossia un'espressione giapponese costruita secondo la lingua inglese. Spesso viene usata l'abbreviazione ranobe (ラノベ?).
Charles Comte
Charles Comte (1892 – Ginevra, 28 dicembre 1951) è stato un calciatore, allenatore di calcio e giornalista svizzero, conosciuto come Comte I per distinguerlo dal fratello, giocatore del FC Genève nello stesso periodo.

Nazionale maschile di calcio della Svizzera
La nazionale di calcio della Svizzera (Schweizer Fussballnationalmannschaft in tedesco, équipe de Suisse de football in francese, e Squadra naziunala da ballape da la Svizra in romancio) è la rappresentativa calcistica della Svizzera ed è controllata dall'Associazione Svizzera di Football (ASF/SFV).

Il miglior risultato conseguito dagli elvetici nelle fasi finali del campionato del mondo è l'approdo ai quarti di finale nel 1934, nel 1938 e nel 1954, nell'edizione giocata in casa. Alle fasi finali del campionato d'Europa il migliore risultato sono i quarti di finale, raggiunti nelle edizioni del 2020 e del 2024. La Svizzera ha ottenuto un argento alle Olimpiadi del 1924.

Nella classifica mondiale FIFA, in vigore dall'agosto 1993, la Svizzera vanta quale miglior piazzamento il 3º posto, occupato nell'agosto 1993, mentre il peggior piazzamento è l'83º posto del dicembre 1998. Attualmente occupa il 17º posto della graduatoria.
Ahmedabad Challenger 1996
L'Ahmedabad Challenger 1996 è stato un torneo di tennis facente parte della categoria ATP Challenger Series nell'ambito dell'ATP Challenger Series 1996. Il torneo si è giocato a Ahmedabad in India dal 28 ottobre al 2 novembre 1996 su campi in terra rossa.

Ahmedabad
Ahmedabad (o Ahmadâbâd; talvolta chiamata con il vecchio nome di Karnavati, oppure Amdavad in una forma colloquiale della lingua gujarati) è una suddivisione dell'India, classificata come municipal corporation, di 3 515 361 abitanti, capoluogo del distretto di Ahmedabad, nello stato federato del Gujarat. In base al numero di abitanti la città rientra nella classe I (da 100 000 persone in su) ed è la città più grande dello stato.

Dal 2017 i suoi monumenti storici sono inseriti nella lista dei patrimoni dell'umanità dell'UNESCO.
Classe Soldati (pattugliatore di squadra)
La classe Soldati, detta anche classe Artigliere, era costituita da una serie di quattro pattugliatori della Marina Militare italiana derivati dalle fregate lanciamissili della classe Lupo, di circa 2500 tonnellate di dislocamento. Queste unità, che al momento della loro costruzione erano delle classe Lupo modificate, vennero inizialmente costruite negli anni ottanta per l'Iraq, ma non entrarono mai in servizio per il committente originario a causa dell'embargo derivato in un primo momento dalla guerra Iran-Iraq e successivamente dalla prima guerra del Golfo.

Dislocamento
Il dislocamento di una nave è la massa dell'acqua da essa spostata la quale, per il principio di Archimede, è uguale alla massa totale della nave stessa e, conseguentemente, i pesi dell'acqua e della nave si equivalgono (peso proprio e peso dei carichi solo in situazione di equilibrio idrostatico).

La relazione che lega il dislocamento con il volume di acqua spostata, quantità calcolabile con procedimenti geometrici, è proporzionale:

dove Δ è il dislocamento misurato in

tonnellate metriche (corrispondenti a 1000 kg)

long ton (corrispondenti a 1016,0469088 kg), in uso in Gran Bretagna

short ton (corrispondenti a 907,185 kg), in uso negli Stati Uniti

è la densità del liquido in tonnellate per metro cubo (circa 1,026 t/m³ per l'acqua di mare) e  è il volume spostato in metri cubi.

Questa unità di massa non va confusa con la tonnellata di stazza, una misura di volume.
Kampa (isola)
L'isola di Kampa è un'isola che si trova nel fiume Moldava, nel centro di Praga, sul lato di Malá Strana.

La sua punta settentrionale è attraversata dal Ponte Carlo ed è separata dal quartiere di Malá Strana da un canale artificiale chiamato il "canale del Diavolo" (Čertovka), un corso d'acqua scavato per alimentare dei mulini ad acqua. 
Nell'isola di Kampa, i soldati spagnoli si accamparono durante la battaglia della Montagna Bianca.

È dotata di una ampia area verde pubblica, in cui sono state installate due sculture di David Černý ("Bronze Babies") e vi trova sede l'omonimo Museo di arte moderna e di esposizioni temporanee (Museum Kampa), aperto nel 2003.

David Černý
David Černý (Praga, 15 dicembre 1967) è uno scultore ceco.

Le sue controverse sculture possono essere ammirate in diversi punti di Praga, e non solamente. Piuttosto che artista, David Černý preferisce essere definito un semplice scultore, il cui obiettivo principale è quello di stupire e turbare il pubblico. Le sue opere si pongono spesso in posizione apertamente polemica nei confronti del panorama politico della Repubblica Ceca, cosa che gli ha procurato non pochi nemici.
Schickedanz Open 2009 - Doppio
Il doppio  dello  Schickedanz Open 2009 è stato un torneo di tennis facente parte dell'ATP Challenger Tour 2009.

Philipp Marx e Alexander Peya erano i detentori del titolo, ma Peya non ha partecipato quest'anno.

Marx ha fatto coppia con Denis Gremelmayr, ma ha perso in semifinale contro Rubén Ramírez Hidalgo e Santiago Ventura.

Rubén Ramírez Hidalgo e Santiago Ventura hanno battuto in finale Simon Greul e Alessandro Motti.

Alexander Peya
Alexander Peya (Vienna, 27 giugno 1980) è un allenatore di tennis ed ex tennista austriaco.

Ha ottenuto i suoi migliori risultati in doppio, raggiungendo la finale degli US Open 2013 insieme a Bruno Soares e classificandosi al numero 3 della classifica ATP, e in doppio misto, vincendo il Torneo di Wimbledon 2018 con Nicole Melichar. Ha raggiunto anche la finale di doppio misto al Torneo di Wimbledon 2015 insieme a Tímea Babos.
Coppa del Mondo di combinata nordica 1992
La Coppa del Mondo di combinata nordica 1992, nona edizione della manifestazione organizzata dalla Federazione Internazionale Sci, ebbe inizio il 14 dicembre 1991 a Štrbské Pleso, in Cecoslovacchia, e si concluse il 13 marzo 1992 a Oslo, in Norvegia.

Furono disputate 8 gare in altrettante località, tutte individuali Gundersen: 5 su trampolino normale, 3 su trampolino lungo. Nel corso della stagione si tennero ad Albertville i XVI Giochi olimpici invernali, non validi ai fini della Coppa, il cui calendario contemplò dunque un'interruzione nel mese di febbraio.

Il francese Fabrice Guy si aggiudicò la coppa di cristallo, il trofeo assegnato al vincitore della classifica generale. Non vennero stilate classifiche di specialità; Fred Børre Lundberg era il detentore uscente del trofeo.

Štrbské Pleso
Štrbské Pleso è un villaggio e un centro benessere situato negli Alti Tatra, in Slovacchia. Prima del 1990 era un comune separato, mentre ora fa parte del nuovo comune di Vysoké Tatry, nel distretto di Poprad.

La prima menzione del villaggio risale al 1872, quando Jozef Szentiványi, signore locale, vi costruì una residenza per giocatori al lago Štrbské pleso (scritto con una P minuscola), dal quale il villaggio deriva il suo nome. La residenza fu notevolmente modernizzata negli anni settanta del XX secolo, con la costruzione di altri hotel e il nuovo trampolino MS 1970 in sostituzione dell'ormai inagibile Jarolímek.

Il villaggio è collegato a Poprad tramite la Ferrovia elettrica dei Tatra.
Passo di Lenzerheide
Il passo di Lenzerheide è un passo di montagna tra la valle del Reno presso Coira e la valle dell'Albula presso Tiefencastel, Canton Grigioni in Svizzera. Scollina a un'altitudine di 1 549 m s.l.m. a circa cinque chilometri a nord nella località di Lenzerheide, tra Valbella e Parpan.

Dal punto di vista orografico si trova nelle Alpi del Plessur (nelle Alpi Retiche occidentali).

Canton Grigioni
Il Canton Grigioni (formalmente  Cantone dei Grigioni; in tedesco Kanton Graubünden , in francese Canton Grisons, in romancio Chantun Grischun), è un cantone svizzero di 203 279 abitanti, con capitale Coira.

È il più esteso e orientale, oltre a essere l'unico cantone trilingue, con italiano, romancio e tedesco come lingue ufficiali.
Aeroporto di Tirana
L'aeroporto internazionale di Tirana "Madre Teresa" (IATA: TIA, ICAO: LATI), noto con il nome commerciale di Tirana International Airport Nënë Tereza, è un aeroporto internazionale albanese sito a Rinas, frazione del comune di Kruja, a circa 14 chilometri a nord dalla città di Tirana. Si tratta del maggiore scalo aeroportuale del paese.

Dallo scalo volano le seguenti compagnie: Aegean Airlines, Air Albania, airBaltic, Air Cairo, Air France, Air Montenegro, Air Serbia, Albawings, Austrian Airlines, British Airways, Buzz, Corendon Airlines, easyJet, Enter Air, Eurowings, flydubai, flynas, Freebird Airlines, Gulf Air, Iberia, Israir Airlines, ITA Airways, Jazeera Airways, LOT, Lufthansa, Norwegian Air Shuttle, Pegasus Airlines, Ryanair, Smartwings, SunExpress, Swiss International Air Lines, Transavia, TUI fly Belgium, Tunisair, e Wizz Air.

Corendon Airlines
Corendon Airlines (incorporata come Turistik Hava Taşımacılık A.Ş.) è una compagnia aerea leisure turca con sede ad Adalia e con base all'aeroporto di Adalia.

Corendon Airlines fa parte del Corendon Tourism Group.
Nazionale femminile di calcio del Botswana
La nazionale di calcio femminile del Botswana è la rappresentativa calcistica femminile internazionale del Botswana, gestita dalla locale federazione calcistica (BFA).

In base alla classifica emessa dalla FIFA il 15 marzo 2024, la nazionale femminile occupa il 153º posto del FIFA/Coca-Cola Women's World Ranking.

Come membro della Confédération Africaine de Football (CAF), partecipa a vari tornei di calcio internazionali, come al Campionato mondiale FIFA, alla Coppa delle nazioni africane femminile, ai Giochi olimpici estivi e ai tornei a invito. Oltre alla CAF, come le altre nazionali di calcio che rappresentano il Botswana negli incontri internazionali, è membro della Council of Southern Africa Football Associations (COSAFA), che raggruppa le federazioni dell'Africa meridionale.

Il miglior risultato conseguito dalla nazionale femminile botswana è rappresentato dal raggiungimento dei quarti di finale nell'edizione 2022 della Coppa delle nazioni africane.

Council of Southern Africa Football Associations
Il Council of Southern Africa Football Associations, noto con l'acronimo COSAFA, (in francese Conseil des Associations de Football en Afrique Australe, in portoghese Conselho das Associações de Futebol da África Austral, in italiano Consiglio per le Associazioni Calcistiche dell'Africa del Sud), è un'associazione calcistica che riunisce le nazioni dell'Africa meridionale.

Affiliata alla Confédération Africaine de Football (CAF), organizza la Coppa COSAFA e vari tornei che coinvolgono le Nazionali di calcio dell'Africa meridionale.

L'assemblea generale annuale del 2008 ha visto l'elezione del primo Comitato Esecutivo della COSAFA. In precedenza il Comitato Esecutivo constava di 14 membri, mentre il nuovo è formato da 7 membri, tra cui presidente e vicepresidente.
Johannes Hubschmid
Johannes Hubschmid (Küsnacht, 14 agosto 1916 – Heidelberg, 13 gennaio 1995) è stato un linguista svizzero.

Si dedicò alla linguistica romanza, in particolare alla linguistica storica, all'etnolinguistica, alla lessicologia, all'onomastica e all'etimologia delle lingue romanze e del substrato preindoeuropeo.

Onomastica
L'onomàstica è lo studio dei nomi propri di persona o di luogo (delle loro origini) e dei processi di denominazione in una o più lingue o dialetti. Nata intorno al 1850, si considera come una parte della linguistica che presenta forti collegamenti con la storia e la geografia.
Episodi di Ergo Proxy
Questa è la lista degli episodi della serie anime Ergo Proxy.

Gli episodi hanno un titolo in giapponese (affiancato dalla traduzione in italiano nella versione italiana) e uno in inglese, tranne per il latino degli episodi 17 e 23, l'ebraico dell'episodio 22 (bilbul="confusione") e il giapponese scritto in lettere occidentali dell'episodio 5 (tasogare è la traslitterazione di 黄昏 che significa "crepuscolo"). I due titoli compaiono nella stessa schermata. Il numero dell'episodio è scritto in numeri romani e preceduto dalla dicitura meditatio (in latino "meditazione"), come avviene per i capitoli delle Meditazioni metafisiche di Cartesio.

Meditazioni metafisiche
Le Meditazioni metafisiche (sottotitolo: Nelle quali sono dimostrate l'esistenza di Dio e l'immortalità dell'anima), scritte da Cartesio e pubblicate per la prima volta in latino col titolo Meditationes de prima philosophia nel 1641, espandono il sistema filosofico cartesiano, ampliando la prima formulazione che ne era stata fatta nel Discorso sul metodo (1637).

Nel 1647 Louis Charles d'Albert de Luynes pubblicò una traduzione francese, riveduta da Descartes, col titolo Méditations métaphysiques.
Učami
L'Učami (anche traslitterato come Uchami; in russo Учами?) è un fiume della Russia siberiana centrale (Kraj di Krasnojarsk), affluente di sinistra della Tunguska Inferiore.

Nasce e scorre in una valle piuttosto profonda nella parte meridionale dell'altopiano della Siberia centrale; fluisce per gran parte del corso con direzione mediamente est-nordest, piegando decisamente alcune decine di chilometri prima della foce prendendo direzione nordoccidentale. Confluisce nel basso corso della Tunguska Inferiore nei pressi dell'insediamento di Učami al quale ha dato il nome. I principali affluenti sono Biramba e Vėtėtė dalla destra idrografica, Tere dalla sinistra.

Non incontra centri urbani rilevanti in tutto il suo corso; è gelato, mediamente, da ottobre a maggio, come tutti i fiumi del bacino di cui fa parte.

Ottobre
Ottobre è il decimo mese dell'anno secondo il calendario gregoriano e il secondo mese dell'autunno nell'emisfero boreale e della primavera nell'emisfero australe; conta 31 giorni e si colloca nella seconda metà di un anno civile.
Gran Premio della Malesia 2001
Il Gran Premio della Malesia 2001 è stato un Gran Premio di Formula 1 disputato il 18 marzo 2001 sul circuito di Sepang, a Kuala Lumpur. La gara fu vinta da Michael Schumacher su Ferrari, vittorioso per la quarantaseiesima volta in carriera, seguito dal compagno di squadra Rubens Barrichello e da David Coulthard su McLaren - Mercedes.

Kuala Lumpur
Kuala Lumpur (in tamil: கோலாலம்பூர், in cinese semplificato: 吉隆坡) è la più grande città della Malaysia e la capitale della Federazione.
All'interno della Malaysia il nome viene spesso abbreviato in KL. Gli uffici del Governo sono stati spostati a Putrajaya, ma la residenza del capo dello Stato (Yang di-Pertuan Agong), il parlamento e il potere giudiziario hanno tutti sede a Kuala Lumpur.

Kuala Lumpur è uno dei tre Territori Federali della Malaysia e un'enclave nello Stato di Selangor.  L'aeroporto principale del paese è l'Aeroporto di Kuala Lumpur o (KLIA).

Kuala Lumpur è una meta del turismo mondiale, e al 2019 era la 6ª città più visitata del mondo.

La città è valutata come alfa dal Globalization and World Cities Research Network.
Ghiacciaio Channel
Il ghiacciaio Channel è un ghiacciaio lungo circa 3 km situato sull'isola Wiencke, una delle isole dell'arcipelago Palmer, al largo della costa nord-occidentale della Terra di Graham, in Antartide. In particolare, il ghiacciaio, situato nella parte nord-orientale dell'isola, a est del ghiacciaio Harbour, si estende in direzione est-ovest attraversando tutta l'isola, da picco Nipple alla dorsale Wall.

Arcipelago di Palmer
L'arcipelago di Palmer, noto anche come arcipelago antartico, è un arcipelago al largo della costa nord-occidentale della penisola antartica. Si estende dall'isola Tower, a nord, all'isola Anvers, a sud. Lo stretto di Gerlache lo separa dalla penisola antartica, mentre lo stretto di Bismarck lo divide dall'arcipelago Wilhelm.
Beregovaja ochrana
La Guardia costiera russa (in russo Береговая охрана?, Beregovaja ochrana) è la componente navale della Guardia di frontiera dell'FSB russa. Lo scopo della formazione della Guardia costiera russa è quello di creare un moderno sistema completo e multifunzionale per la protezione degli interessi nazionali della Russia nell'area di confine (costa, acque interne), nella zona economica esclusiva e sulla piattaforma continentale della Russia, tenendo conto dei cambiamenti in corso nella vita politica, economica e sociale nel paese e fornendo condizioni favorevoli per l'attuazione di attività legali economiche, di pesca e di altro tipo nella zona di frontiera marittima della Russia.

Attualmente, la Guardia costiera fa parte della Guardia di frontiera nell'ambito del Servizio federale per la sicurezza della Federazione Russa (in russo Береговая охрана Пограничной службы ФСБ России?, Beregovaja ochrana Pograničnoj služby FSB Rossii).

Costa
La costa o litorale è la linea di confine tra la terra e l'acqua di un oceano, golfo, mare o grande lago. Per la geografia, il limite inferiore (verso il corpo idrico) è il piede della spiaggia, ovvero il limite tra fondale sabbioso e fondale fangoso (questo è il limite al largo del quale il movimento delle onde non arriva al fondo); il limite superiore (verso terra), meno ben definito, è la linea oltre la quale cessa l'influenza delle acque del corpo idrico (ad esempio, il punto in cui le lagune non contengono acqua salata, ma acqua dolce).
Onset (audio)
Nell'audio l'onset si riferisce all'inizio di un suono o di una nota. In altre parole l'onset si riferisce all'istante in cui un evento ha inizio, la fase di attacco nella modellizzazione ADSR. Nell'onset l'ampiezza cresce da zero al valore di picco. È legato (ma differente) al concetto di transitorio: tutte le note musicali hanno un onset, ma non necessariamente includono un transitorio iniziale (si pensi ad esempio ai legati).

In fonetica il termine è usato in maniera differente.

Nota (musica)
Una nota, nella notazione musicale, è un segno grafico usato per rappresentare un suono. Nella musica colta moderna occidentale, le note sono scritte sul pentagramma in modo da indicare contemporaneamente l'altezza e la durata del suono. Entrambe possono essere espresse da un unico segno o possono richiedere segni aggiuntivi: le alterazioni, che modificano l'altezza, i punti e le legature di valore, che incidono invece sulla durata.
Basovizza
Basovìzza (Basoviza in dialetto triestino, Bazovica in sloveno) è una frazione del comune di Trieste, a nord-est del capoluogo, sull'altopiano del Carso, a 377 metri di altitudine. Secondo il censimento austriaco del 1910, all'epoca il 97,6% della popolazione era di madrelingua slovena.

Dialetto triestino
Il dialetto triestino (nome nativo dialeto triestin, /triesˈtin/) o triestino-giuliano è un dialetto della lingua veneta, parlato nella città di Trieste e in buona parte dell'ex-provincia di Trieste, nonché dell'ex-provincia di Gorizia, dove si affianca allo sloveno e al friulano, oltre che alla lingua italiana. Si tratta di un tipico dialetto veneto coloniale, che inizialmente veniva parlato dai lavoratori veneti emigrati a Trieste durante il periodo della grande ristrutturazione della città e che prese gradatamente il posto dell'antico dialetto, il tergestino, di origine retoromanza, dunque affine a friulano, ladino e romancio.
Zvezda (ISS)
Zvezda (in russo Звезда?, "stella"), conosciuto anche come Service Module, o DOS-8, è il terzo modulo lanciato per costruire la Stazione spaziale internazionale. Il modulo forniva i principali sistemi di supporto vitale della stazione per quattro astronauti. Costituisce il modulo centrale della sezione di competenza russa.

Zvedza è stato prodotto dalla S.P. Korolëv RSC Ėnergija e attualmente è l'unico modulo di totale proprietà russa (Zarja è stato costruito in Russia ma è stato finanziato dagli Stati Uniti d'America). Il modulo è stato lanciato con un razzo Proton il 12 luglio 2000 e si è agganciato al modulo Zarja il 26 luglio.

Sistema di supporto vitale
Il sistema di supporto vitale (Life Support System) è un gruppo di dispositivi che permettono agli esseri umani di sopravvivere nello spazio. Viene generalmente indicato con la sigla ECLSS (Environmental Control and Life Support System).

Il sistema di supporto vitale dovrebbe fornire aria, acqua e cibo. Inoltre, deve anche fornire una corretta temperatura per il corpo, una pressione accettabile sul corpo e occuparsi dei rifiuti del corpo prodotti. Comprende infine un sistema di protezione contro influssi esterni nocivi come le radiazioni e i micrometeoriti.