hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Saab 900
La Saab 900 è un'autovettura prodotta dalla casa automobilistica svedese Saab dal 1979 al 1998.

Oltre che nella versione Combi Coupé (3 e 5 porte) è stata prodotta anche in versione berlina (2 e 4 porte sedan) e cabriolet.

La prima serie della 900 è stata presentata nel 1979 in sostituzione della Saab 99 ed è oggi ricordata come Classic per differenziarla dalla seconda serie definita New Generation (NG). La 900 Classic è stata prodotta fino al 1993 (1994 la cabriolet) mentre la 900 New Generation è stata prodotta dal 1993 al 1998.

Berlina
La berlina (in lingua inglese sedan) è la carrozzeria delle autovetture con tetto fisso, generalmente dotata di 4 o 5 porte e principalmente realizzata nelle configurazioni a due volumi, due volumi e mezzo o tre volumi. Il termine berlina indicava, in origine, un particolare tipo di carrozza.
Willis Gibson
Willis Gibson, noto anche con lo pseudonimo di Blue Scuti (Stillwater, 27 gennaio 2010), è un videogiocatore di Tetris statunitense, noto per aver completato per primo Tetris su NES, causando un crash al livello 157 nel 2023.

Ha ottenuto notorietà internazionale dopo l’impresa, con interviste su The New York Times e Good Morning America.

Si è avvicinato a Tetris all’età di 11 anni dopo aver visto contenuti su YouTube, iniziando a giocare in modo competitivo con la tecnica del rolling. Partecipa a tornei come il Classic Tetris World Championship, dove si è classificato terzo in due occasioni. È considerato uno dei migliori giocatori statunitensi e tra i più noti a livello globale.

È protagonista del documentario del 2025 Blue Scuti: Tetris Crasher, prodotto da Legendary Pictures e diretto da Chris Moukarbel.

Good Morning America
Good Morning America (abbreviato GMA) è un programma televisivo statunitense mattutino, che va in onda nella rete televisiva ABC. Andato in onda per la prima volta il 3 novembre 1975, va in onda anche nei fine settimana dal 2004. Il programma va in onda nei giorni feriali dalle 7 alle 9 in tutti i fusi orari degli Stati Uniti (dal vivo solo nella Eastern Time Zone). Il programma tratta di notizie recenti, dibattiti, meteo e storie di speciale interesse. I conduttori principali dello show sono Robin Roberts, George Stephanopoulos e l'ex defensive end dei New York Giants Michael Strahan, Lara Spencer e Ginger Zee.

È prodotto da ABC News e trasmesso dagli studi della Times Square a Times Square di New York.
Abbazia delle Tre Fontane (Francia)
L'abbazia cistercense delle Tre Fontane (in lingua francese abbaye de Trois-Fontaines), nel comune di Trois-Fontaines-l'Abbaye, fu fondata nel 1118 presso la diocesi di Châlons-en-Champagne; fu la prima abbazia-figlia dell'abbazia di Chiaravalle sotto l'abbaziato di san Bernardo.

Diocesi di Châlons
La diocesi di Châlons (in latino Dioecesis Catalaunensis) è una sede della Chiesa cattolica in Francia suffraganea dell'arcidiocesi di Reims. Nel 2023 contava 268.300 battezzati su 281.370 abitanti. È retta dal vescovo Franck Javary.
Once (Una volta)
Once (Una volta) (Once) è un film del 2006 diretto da John Carney.

Prodotto e girato in Irlanda, il film ha vinto diversi premi, tra cui un Oscar per la migliore canzone per Falling Slowly, un Independent Spirit Award per il miglior film straniero e un National Board of Review Awards 2007.

Un film a bassissimo budget e dal taglio quasi documentaristico, girato con la telecamera a mano, che ha trovato il consenso di molti addetti ai lavori e dei più grandi cineasti, tra cui Steven Spielberg.

Sul film si basa il musical omonimo di Broadway del 2011, Once, vincitore di otto Tony Award nel 2012, incluso Miglior musical.

Broadway theatre
Broadway theatre, comunemente detto Broadway, è la porzione dell'omonima avenue di Manhattan che ospita, anche sulle strade adiacenti, oltre 40 teatri, con sale da almeno 500 posti, nel Theatre District di New York, più un teatro al Lincoln Center, il Metropolitan Opera House, nell'Upper West Side. Assieme alla zona del West End di Londra, Broadway theatre indica, per antonomasia, la maggiore concentrazione di teatri di lingua inglese, e non solo, al mondo.

Il distretto dei teatri di Broadway è una delle attrazioni popolari di New York. Secondo la The Broadway League, gli show  di Broadway hanno incassato circa 937 milioni di dollari nella stagione 2007-2008.
Episodi di Rush (prima stagione)
La prima stagione della serie televisiva Rush è stata trasmessa in Australia da Network Ten dal 2 settembre 2008 al 25 novembre 2008.

In Italia, la stagione è resa disponibile su IPTV di Telecom Italia a ottobre 2010, trasmessa da Premium Crime dal 7 luglio al 29 settembre 2011 e in chiaro da Rai Premium dal 10 aprile al 26 aprile 2012.

Network 10
Network 10 (o Channel Ten) è uno dei principali network televisivi australiani.

Nacque nel 1965 dopo che il governo decise di concedere la licenza per la costruzione di un terzo network televisivo privato che andasse a rompere il duopolio commerciale di Seven Network e Nine Network.

Le maggiori stazioni operative appartenenti al network si trovano nelle cinque città più popolate (Sydney, Melbourne, Brisbane, Adelaide e Perth) mentre numerose tv affiliate ad essa coprono l'intero territorio australiano. È storicamente il terzo canale più seguito in Australia, dopo Seven Network e Nine Network e davanti a ABC e SBS. Ha avuto anche una sua versione in HD, poi diventata simulcast del network e sostituita da un canale tematico.

Dopo una profonda crisi finanziaria, nel 2017 il network è stato acquisito da CBS Corporation (ora Paramount Global) e ha assunto il nome attuale.
Monastero di Santa Maria del Rogato
L'antico monastero di Santa Maria del Rogato, si trova presso Alcara li Fusi, nella città metropolitana di Messina, sul versante sinistro del fiume Rosmarino.
Era un centro conventuale dei monaci basiliani particolarmente radicato nell'area dei monti Nebrodi (grecofona), sia prima che dopo la dominazione araba, durante la quale sopravvisse, facendo da riferimento culturale e religioso per la popolazione dei Nebrodi recalcitrante alla dominazione.

Non si sa con precisione in quale anno fu fondato il cenobio, si pensa verso la fine dell'XI secolo quando la politica dei sovrani normanni puntò su questi centri religiosi per il controllo del territorio e delle popolazioni locali di culto ortodosso e per la riconversione dei musulmani.

In questo monastero fu conservato per 336 anni privo di corruzione il corpo di san Nicolò Politi eremita d'Adrano, a partire dal 17 agosto 1167, giorno in cui ne fu rinvenuto il corpo presso un eremo lungo le pendici del monte Calanna.

Rosmarino (fiume)
Il fiume Rosmarino, anticamente denominato Ghida, nasce nella contrada Scafi nel comune di Alcara Li Fusi, costeggia Alcara Li Fusi e Militello Rosmarino e dopo un percorso di circa 30 chilometri si getta nel Tirreno tra Sant'Agata di Militello e Torrenova.
Mage: The Ascension
Mage: The Ascension è un gioco di ruolo ambientato nel Mondo di Tenebra e pubblicato dalla White Wolf. Nasce dopo il 1989 in seguito alla fusione con la Lion Rampant e l'acquisizione dei diritti di Ars Magica un gioco di ruolo creato da Jonathan Tweet e Mark Rein·Hagen. Con il contributo di parte del team originario di Ars Magica, concept ed ambientazione furono adattati per essere giocati nel XX secolo, integrando il setting nel Mondo di Tenebra. I manuali non sono stati mai tradotti in italiano.

Nel 2005, la White Wolf pubblicò Maghi: il Risveglio (Mage: The Awakening), che riprese parte delle tematiche per rivisitarle in una nuova ambientazione ed interruppe di conseguenza la stampa dei manuali legati al vecchio Mondo di Tenebra.

Lion Rampant
La Lion Rampant è stata una casa editrice statunitense di giochi di ruolo di breve vita, ma che ha avuto un influsso significativo nel campo dei giochi di ruolo, sia per l'innovativo Ars Magica, sia per la carriera seguita dai suoi soci fondatori.
Stati italiani dell'era carolingia
L'Italia al tempo dei Carolingi (774-887) era suddivisa nelle seguenti entità territoriali; tra parentesi, dove indicate, le dinastie regnanti:

Regno d'Italia (ai Carolingi);

Patrimonio di San Pietro (al Papa);

Ducato di Benevento (ai Longobardi);

Domini bizantini: Venezia, Istria costiera, isole della Dalmazia, Gaeta, Napoli, Salento, Calabria, Sicilia (nell'827 inizia la conquista araba, che si completa nell'843), Sardegna (solo nominalmente, di fatto autonoma);

Insediamenti saraceni: Fondi, Traetto, Ponza, Capo Miseno, Sepino, Agropoli (con Punta Licosa), Bari, Taranto, Brindisi, Amantea, Tropea, probabilmente ne esistevano degli altri, di difficile identificazione, e di piccole dimensioni tra Genova e Nizza. Quelli in Liguria erano più approdi temporanei riutilizzati nel tempo ed occupati per più stagioni, o piccole basi semi-permanenti, che veri e propri insediamenti.

Licosa
Licosa è una frazione del comune di Castellabate in provincia di Salerno, costituita da un promontorio denominato «Enipeo» da Licofrone o «Posidio» da Strabone che ospita un vasto parco forestale di macchia mediterranea.
Oberlauch
Oberlauch è un comune di 59 abitanti della Renania-Palatinato, in Germania.

Appartiene al circondario (Landkreis) dell'Eifelkreis Bitburg-Prüm (targa BIT) ed è parte della comunità amministrativa (Verbandsgemeinde) di Prüm.

Verbandsgemeinde Prüm
La comunità amministrativa di Prüm (Verbandsgemeinde Prüm) si trova sull'Eifel, nel circondario dell'Eifel-Bitburg-Prüm (Renania-Palatinato, Germania).
Essa nacque nel 1970 con lo scioglimento del Circondario rurale di Prüm. La sede della Comunità è la città di Prüm ed è la Comunità amministrativa più estesa del circondario rurale. Confina ad ovest con il Belgio ed a nord con il Land Renania Settentrionale-Vestfalia.
Magnesio-ferri-orneblenda
La magnesio-ferri-orneblenda (simbolo IMA: Mfhbl) è un raro minerale del supergruppo dell'anfibolo, all'interno del quale viene collocato nel "gruppo degli anfiboli con W(OH,F,Cl)-dominante" e da lì al sottogruppo degli anfiboli di calcio dove occupa un posto nel "gruppo contenente la radice orneblenda nel nome"; essendo un anfibolo, appartiene agli inosilicati e pertanto alla famiglia minerale dei "silicati", e possiede composizione chimica ☐Ca2(Mg4Fe3+)[(Si7Al)O22](OH)2.

La magnesio-ferri-orneblenda è definita con:

Mg>Fe2+ e Fe3+Al in posizione C

idrossile (OH) come anione dominante nella posizione W.

Anione
Un anione è una specie chimica (formata da uno o più atomi) che ha acquistato uno o più elettroni (i quali possiedono carica negativa), diventando quindi uno ione negativo.
Derivano il loro nome dal fatto che migrano all'anodo quando sottoposti ad azione di un campo elettrico.

A seconda della configurazione elettronica dell'atomo o della molecola e, a seconda del processo di ionizzazione subìto, si possono avere anioni con una o più cariche negative, e si dice che siano monovalenti, bivalenti, e in generale, polivalenti.

In generale gli anioni atomici hanno un raggio maggiore rispetto al corrispondente atomo neutro: questo è dovuto al fatto che l'aggiunta di un elettrone origina una maggiore repulsione tra gli elettroni presenti nel guscio più esterno e fa sì che questo si espanda nello spazio.
Gadulka
La gadulka o g'dulka (bulgaro: Гъдулка) è un tradizionale strumento a corde bulgaro, imparentato con la lira calabrese.
Il suo nome in origine significava: "fare rumore, brusìo".
La gadulka è una parte integrante dell'ensemble strumentale tradizionale bulgaro, comunemente suonato nel contesto della musica da ballo.
La gadulka comunemente ha 3 (occasionalmente 4) corde con fino a 10 corde simpatiche.
Esiste anche una variante nella Dobrugia senza alcuna corda simpatica.
Solo le corde melodiche sono usate dai suonatori.
Lo strumento si tiene verticalmente con l'arco tenuto perpendicolare in una presa sotto mano.

Lira calabrese
La lira calabrese è uno strumento musicale tradizionale caratteristico di zone della Calabria, quali l'area della Locride e l'area del Monte Poro. 
Per le sue caratteristiche organologiche lo strumento fa pienamente parte di un gruppo definibile "lira bizantina", una famiglia di cordofoni ad arco, con caratteristiche ricorrenti e molto simili fra loro, diffusi in tutta l'area dell'ex Impero bizantino.
Si suona da sola o accompagnata dal tamburello, o dai frischiotti o dal terzinu. Si usa anche per la tarantella calabrese.
X2 (videogioco)
X2, spesso indicato anche come Project X-2 è un semplice ma tecnologicamente notevole sparatutto a scorrimento di genere fantascientifico sviluppato dal Team17 e dalla Ocean Software. Il gioco è il seguito di Project-X.

A differenza di molti altri videogiochi non ne è stata realizzata una versione per personal computer, probabilmente per lo scarso successo del gioco. Il gioco era uno sparatutto bidimensionale presentato quando oramai il mercato era dominato dai prodotti tridimensionali. Il gioco nonostante il nome non ha legami con il film X-Men 2 degli X-Men.

Il gioco venne distribuito in oriente da Capcom, Team17 e Capcom lavorarono in sinergia per cercare di rendere il gioco più interessante per i giocatori di quel mercato.

Ocean Software
La Ocean Software Ltd, comunemente indicata come Ocean, è stata una software house inglese specializzata in videogiochi, una delle maggiori produttrici europee. Fu attiva tra il 1983 e il 1996, fino alla sua acquisizione da parte della Infogrames. Si trattava principalmente di un editore di giochi per computer e console, ma si occupò internamente anche di sviluppo.

Nel corso della sua storia produsse decine di giochi per molti sistemi come lo ZX Spectrum, il Commodore 64, l'Amstrad CPC, l'Atari ST, l'Amiga, i computer IBM compatibili e le console NES e SNES.
Dolichopodidae
I Dolicopodidi (Dolichopodidae Latreille, 1809) sono una famiglia cosmopolita di insetti dell'ordine dei Ditteri (Brachycera: Muscomorpha). È la famiglia più numerosa fra gli Empidoidea e una dei più ricche nell'ambito dell'ordine dei Ditteri. Come la maggior parte degli Empidoidei, comprende forme predatrici entomofaghe allo stadio sia larvale sia adulto.

Cosmopolitismo
Cosmopolitismo è un concetto che deriva dal greco antico κόσμος?, kósmos ("cosmo, universo ordinato, mondo") e πολίτης, polítēs ("cittadino"). Chi abbraccia i principi del cosmopolitismo, definito cosmopolita, si considera "cittadino del mondo". Questa espressione fu utilizzata per la prima volta da Diogene di Sinope, il quale si autodefiniva κοσμοπολίτης (cosmopolita) quando gli veniva chiesto quale fosse la sua patria.

L'utilizzo del termine si diffuse ampiamente in Europa durante l'Illuminismo, comparendo nei titoli di numerose opere pubblicate in quell'epoca.
Zyrjanka (fiume)
La Zyrjanka è un fiume della Russia siberiana orientale (Repubblica Autonoma della Jacuzia), affluente di sinistra della Kolyma.

Nasce nell'estrema parte orientale della Jacuzia dalla piccola catena montuosa dei monti Garmyčan, nel sistema dei monti Čerskij, attraversa i monti della Moma raggiungendo il Bassopiano della Kolyma; scorre con direzione mediamente orientale su tutto il percorso, sfociando nella Kolyma nel suo medio corso presso la località di Zyrjanka.

Il fiume è gelato, mediamente, da ottobre a fine maggio, similmente a tutti gli altri fiumi del bacino. È utilizzato per il rafting e la pesca. Il fiume è popolato da: nelma, Brachymystax lenox, temoli, lucci, coregoni, persici, omul.

Zyrjanka
Zyrjanka (anche traslitterata come Zyryanka) è una località della Russia siberiana nordorientale, situata alla confluenza del fiume Kolyma con il suo affluente Jasačnaja, nella parte nordorientale della Repubblica Autonoma della Sacha-Jacuzia; è amministrativamente inquadrata come insediamento di tipo urbano.
Nuoto ai campionati mondiali di nuoto 2022 - 100 metri stile libero femminili
La gara di nuoto dei 100 metri stile libero femminili dei campionati mondiali di nuoto 2022 è stata disputata il 22 e 23 giugno 2022 presso la Duna Aréna di Budapest. Vi hanno preso parte 63 atlete provenienti da 58 nazioni.

La competizione è stata vinta dalla nuotatrice australiana Mollie O'Callaghan, mentre l'argento e il bronzo sono andati rispettivamente alla svedese Sarah Sjöström e alla statunitense Torri Huske.

Sarah Sjöström
Sarah Fredrika Sjöström (Salem, 17 agosto 1993) è una nuotatrice svedese, specializzata nelle gare veloci della farfalla e dello stile libero di cui è annoverata tra le più grandi interpreti di sempre.

Detiene tre record mondiali, tutti individuali e in vasca lunga: è infatti la primatista mondiale dei 50 m farfalla, dei 50 m stile libero e dei 100 m stile libero.
Neko
Neko I (o Necao) – faraone della XXVI dinastia egizia

Neko II (o Necao) – faraone della XXVI dinastia egizia

Neko Entertainment – casa francese, produttrice di videogiochi

Neko café – genere di caffetteria tematica

NekoTV – web TV italiana dedicata alla cultura giapponese

Neko Entertainment
La Neko Entertainment è una società francese che produce videogiochi per consoles e PC dal 1999.

Ha prodotto videogiochi per Game Boy Advance, GameCube, Nintendo DS, PlayStation 2, PSP, Wii, Windows e Xbox 360.
Cochirleanca
Cochirleanca è un comune della Romania di 5 789 abitanti, ubicato nel distretto di Buzău, nella regione storica della Muntenia.

Il comune è formato dall'unione di 5 villaggi: Boboc, Cochirleanca, Gara Bobocu, Roșioru, Tîrlele.

Muntenia
La Muntenia (o Grande Valacchia) è una regione storico-geografica dell'Europa Centrale e della Romania.

È delimitata a sud e a est dal Danubio, a nord dalle Alpi Transilvaniche, a ovest dal fiume Olt. Comprende 10 distretti romeni: Argeș, Brăila, Buzău, Călărași, Dâmbovița, Giurgiu, Ialomița, Ilfov, Prahova e Teleorman.

La città principale è la capitale stessa della Romania, Bucarest, mentre altri centri importanti sono: Brăila, Buzău, Pitești, Ploiești e Târgoviște.

In seguito all'ingresso del paese nell'Unione europea, è stata costituita la Zona di sviluppo regionale Sud Muntenia, un'agenzia di diritto privato ad utilità pubblica che copre il territorio della Muntenia tranne la provincia della capitale.
Isola Egg (Isole Andreanof)
L'isola Egg (in aleutino Alim-tanaa o Ilim-tanaa) è una piccola isola disabitate delle isole Andreanof, nell'arcipelago delle Aleutine, e appartiene all'Alaska (USA). È situata lungo la costa settentrionale dell'isola Atka, nella Egg Bay. L'isola è lunga poco più di 1 km e la sua altezza massima è di circa 60 m s.l.m.

Lingua aleutina
La lingua aleutina (nome nativo Unangam Tunuu; in inglese Aleut language; in russo алеутский язык?, aleutskij jazyk) è una lingua appartenente alla famiglia linguistica eschimo-aleutina parlata negli Stati Uniti d'America, nello stato dell'Alaska, e in Russia, nel Territorio della Kamčatka.
Microregione di Valença do Piauí
Valença do Piauí è una microregione del Piauí in Brasile, appartenente alla mesoregione di Centro-Norte Piauiense.
È una suddivisione creata puramente per fini statistici, pertanto non è un'entità politica o amministrativa.

Piauí
Piauí è uno stato del Brasile, situato nella parte nord-orientale del paese, nell'arida regione del sertão.

Piauí è il più povero tra gli Stati del Brasile, caratteristica questa che emerse sin dagli inizi della colonizzazione portoghese nel XVI secolo. Del tutto privo di un settore industriale, lo Stato basa la sua economia sull'agricoltura e, soprattutto, sull'allevamento del bestiame (tanto da meritarsi l'appellativo di "civiltà del cuoio").
Nonostante l'economia basata sul settore primario, non esistono forti squilibri nella distribuzione della ricchezza tra gli abitanti delle campagne e quelli delle città, cosa piuttosto insolita in Brasile. Lo stato, che ha l'1,6% della popolazione brasiliana, è responsabile solo dello 0,7% del PIL brasiliano.
Inserire il lato A nell'incastro B
Inserire il lato A nell'incastro B (Insert Knob A in Hole B) è un racconto di fantascienza umoristica di Isaac Asimov pubblicato per la prima volta nel 1957 nel numero di dicembre della rivista Magazine of Fantasy and Science Fiction.

Successivamente è stato incluso nell'antologia Antologia personale (Nightfall and Other Stories) del 1969.

È stato pubblicato per la prima volta in italiano dal 1971 col titolo Inserire la base A nell'incastro B.

Il racconto è molto breve, 350 parole in tutto, e nacque durante una trasmissione televisiva andata in onda il 21 agosto 1957. Durante la discussione Asimov fu sfidato a scrivere una storia prima del termine della trasmissione. Egli accettò, anche se confessò in seguito di aver avuto già qualche idea pronta, avendo subodorato che gli avrebbero potuto fare una richiesta simile..

Fantascienza umoristica
La fantascienza umoristica è un filone a cui possono essere ricondotte quelle storie che rivisitano i temi classici del genere fantascientifico in chiave umoristica, parodica o satirica. A tale definizione corrispondono soprattutto opere create a partire, circa, dalla seconda metà del Novecento, ossia da quando si iniziò a guardare alla fantascienza come ad un genere unitario e riferibile a caratteri e temi stabili.
Chiesa di Sant'Eusebio (Finale Ligure)
La chiesa di Sant'Eusebio è un complesso religioso sito in via Perti Alto nella frazione di Perti a Finale Ligure, in provincia di Savona. Esso comprende due edifici religiosi distinti ed è sede della comunità parrocchiale omonima del vicariato di Finale Ligure-Noli della diocesi di Savona-Noli.

Diocesi di Savona-Noli
La diocesi di Savona-Noli (in latino Dioecesis Savonensis-Naulensis) è una sede della Chiesa cattolica in Italia suffraganea dell'arcidiocesi di Genova appartenente alla regione ecclesiastica Liguria. Nel 2023 contava 138.699 battezzati su 143.649 abitanti. È retta dal vescovo Calogero Marino.
Open di Francia 1977
L'Open di Francia 1977 è stata la 76ª edizione degli Open di Francia di tennis, si è svolto sui campi in terra rossa dello Stade Roland Garros di Parigi, Francia, dal 23 maggio al 5 giugno 1977.

Il singolare maschile è stato vinto dall'argentino Guillermo Vilas, che si è imposto sullo statunitense Brian Gottfried in tre set col punteggio di 6–0, 6–3, 6–0. Il singolare femminile è stato vinto dalla jugoslava Mima Jaušovec, che ha battuto in tre set la rumena Florența Mihai. Nel doppio maschile si sono imposti Brian Gottfried e Raúl Ramírez. Nel doppio femminile hanno trionfato Regina Maršíková e Pam Teeguarden. Nel doppio misto la vittoria è andata a Mary Carillo in coppia con John McEnroe.

Terra battuta
La terra battuta è una pavimentazione realizzata normalmente in argilla. Viene utilizzata come superficie per campi sportivi, il cui manto è realizzato utilizzando refrattario triturato con varie granulometrie (tipo mattoni o simile) come materiale principale, prevalentemente usata nel tennis, ma anche in altri sport quali le bocce, il tamburello, il baseball o il calcetto.

Nella lingua italiana, a differenza delle altre lingue europee ove se ne considera solo il significato sportivo del termine, talvolta ci si riferisce alla terra battuta anche per definire la superficie di alcune strade o ville comunali ove si pratica il jogging, anche se in questi casi il manto solitamente è battuto solamente dalle persone che lo calpestano o dai veicoli che vi transitano.