hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hua Hin Challenger 2015
Il Hua Hin Challenger 2015 è stato un torneo professionistico maschile di tennis giocato sui campi in cemento della Hua Hin Centennial Club a Hua Hin, in Thailandia. È stata la prima edizione del torneo e faceva parte dell'ATP Challenger Tour 2015. Il torneo si è giocato dal 2 all'8 novembre.

ATP Challenger Tour 2015
L'ATP Challenger Tour 2015 è stata una serie di tornei internazionali maschili studiati per consentire a giocatori di seconda fascia di acquisire un ranking sufficiente per accedere ai tornei del circuito maggiore. Si sono tenuti 124 tornei con montepremi da 40.000 $ fino a 220.000 $. È stata la 38ª edizione del circuito Challenger, la 7ª sotto questo nome.
The Simpsons: Bart vs. the Space Mutants
The Simpsons: Bart vs. the Space Mutants è uno dei primi videogiochi basati sulla serie animata I Simpson.
Pubblicato nel 1991 per i computer ZX Spectrum, Amstrad CPC, Commodore 64, Amiga e Atari ST dalla Ocean Software e per le console NES e Sega Master System da Acclaim Entertainment, successivamente è uscito anche per Mega Drive/Genesis e per il portatile Game Gear con l'etichetta Flying Edge, sempre legata ad Acclaim.

Nintendo Entertainment System
Il Nintendo Entertainment System (NES), noto in Giappone con il nome di FamiCom (ファミコン?, Famikon , Fami(ly) Com(puter)), è una console per videogiochi a 8-bit prodotta da Nintendo tra il 1983 e il 1995.

È da molti considerato il sistema che ha risollevato l'industria dei videogiochi dopo la crisi del 1983, soprattutto grazie al successo di titoli come Super Mario Bros, The Legend of Zelda e Metroid, di livello qualitativo superiore a quello dell'epoca; la console ha inoltre introdotto un modello lavorativo oggi adottato da tutti, ovvero quello di concedere a terze parti le licenze per lo sviluppo dei software.

Considerata una delle più importanti console videoludiche della storia, nel 1995, anno in cui fu tolta definitivamente dal commercio, raggiunse quasi le 62 milioni di unità vendute, diventando la macchina da gioco più venduta della sua epoca. Nel 2009 il sito IGN l'ha definita la migliore console videoludica di tutti i tempi.
I Delfini (gruppo musicale)
I Delfini sono stati un gruppo musicale beat italiano, formatosi nel 1961. È l'unico, insieme all'Equipe 84, a pubblicare negli anni sessanta dischi anche negli Stati Uniti d'America ed a partecipare a vari programmi televisivi oltreoceano.

Bandiera gialla (programma radiofonico)
Bandiera gialla è stata una trasmissione radiofonica italiana andata in onda sul Secondo Programma Rai; la prima trasmissione si ebbe il 16 ottobre 1965, l'ultima il 9 maggio 1970. Era dedicata alle novità mondiali della musica e destinata a un pubblico giovanile. A condurla erano Gianni Boncompagni e Renzo Arbore.

La prima ideazione del programma è di Boncompagni, che propose il titolo Sound ("suono" in inglese), richiamando le origini angloamericane della musica giovane allora all'avanguardia. La dirigenza RAI, nella persona di Luciano Rispoli, pensò di chiamarlo Bandiera gialla collegando tali generi musicali, all'epoca ancora pressoché banditi dalla radio italiana, al simbolo della quarantena per epidemia, appunto la bandiera gialla. Così il maestro Giulio Razzi, all'epoca direttore della Radio, accordò il consenso alla messa in onda.
Operazione Gauntlet
Operazione Gauntlet (Guanto d'arme) era il nome in codice di un'incursione compiuta dal 25 agosto al 3 settembre 1941, nella Norvegia occupata dai tedeschi, nell'ambito delle operazioni del teatro dell'Artico della seconda guerra mondiale.

Guanto d'arme
Il guanto d'arme (Kampfhandschuh in lingua tedesca, Gauntlet in lingua inglese) è un guanto rinforzato o composto da sezioni metalliche utilizzato per proteggere la mano, il polso e, negli esemplari di maggiori dimensioni, l'avambraccio del portatore. In Europa, venne sviluppato a partire dal XIII secolo, evolvendo nel guanto d'arme a piastre di metallo articolate sia nella variante a "dita unite" (mittene) sia nella variante a "dita libere" poi (XVI secolo) passata in uso alle forze di cavalleria pesante armate di pistola a ruota (raitri, corazzieri, ecc.). In Giappone il guanto d'arme restò invece sempre al gradino evolutivo della "cotta mista", con componenti a lamina metallica sovrapposti direttamente su una sottile maglia di ferro.
Nuoto in acque libere ai campionati mondiali di nuoto 2023 - 6 km a squadre
La gara della 6 km a squadre miste in acque libere maschile dei campionati mondiali di nuoto 2023 si disputerà il 20 luglio 2023 nelle acque del Seaside Momochi Beach Park di Fukuoka, in Giappone, a partire dalle ore 08:00. Vi prenderanno parte 21 nazioni per un totale di 42 atleti e 42 atlete.

Campionati mondiali di nuoto 2023
La XX edizione dei campionati mondiali di nuoto si è svolta dal 14 al 30 luglio 2023 a Fukuoka, in Giappone. Era inizialmente prevista tra il 16 luglio e il 1º agosto 2021, ma è stata riprogrammata dopo lo spostamento dei Giochi olimpici estivi di Tokyo 2020, dovuto alla pandemia di COVID-19, e poi nuovamente spostata. La competizione sportiva è stata organizzata dalla Federazione Internazionale del Nuoto (FINA) e le discipline presenti sono state il nuoto, il nuoto di fondo, il nuoto artistico, la pallanuoto, i tuffi e i tuffi grandi altezze.
Marina di Butera
Marina di Butera costituisce la zona rivierasca del comune di Butera in provincia di Caltanissetta, sulla costa meridionale della Sicilia.

Compresa tra la foce del torrente Comunelli e la Punta Due Rocche, rispettivamente al confine con i comuni di Gela e Licata, vanta un litorale sabbioso che si sviluppa per circa 8 chilometri.

I residenti risultano poche decine in quanto la zona è prevalentemente costituita da case di villeggiatura abitate solamente nella bella stagione.

Provincia di Caltanissetta
La provincia di Caltanissetta (ufficialmente, dal 1986: provincia regionale di Caltanissetta) è stata una provincia italiana della Sicilia, comprendente 22 comuni con una popolazione di 270 519 abitanti nell'anno 2016.

Si estendeva su una superficie di 2138,37 km². Confinava a nord con la provincia di Palermo, a est con la provincia di Enna, la provincia di Catania e la provincia di Ragusa e ad ovest con la provincia di Agrigento.

Il 4 agosto 2015, la provincia regionale di Caltanissetta è stata soppressa e sostituita dal libero consorzio comunale di Caltanissetta.
Parveen Babi
Parveen Babi (Junagadh, 4 aprile 1954 – Mumbai, 20 gennaio 2005) è stata un'attrice indiana, che ha recitato in più di 60 film, particolarmente ricordata per aver affiancato gli eroi dei film indiani di successo degli anni sessanta e settanta.

Yash Chopra
Yash Raj Chopra, noto semplicemente come Yash Chopra (Lahore, 27 settembre 1932 – Mumbai, 21 ottobre 2012), è stato un regista e produttore cinematografico indiano.

Fu il fondatore della Yash Raj Films, la più grande casa di produzione dell'India.
Ha due figli, Aditya, regista e produttore anch'egli, e Uday Chopra, attore.

Si trattava di uno degli uomini più influenti di Bollywood.

Vinse numerose volte i Filmfare Awards, sia per la regia sia per il film.

Morì il 21 ottobre 2012 in un ospedale di Mumbai all'età di 80 anni, a seguito di un'infezione di dengue.
Giuseppe Bonachia
Giuseppe Bonachia, noto anche come Maxarato (Sciacca, 1562 – ...), è stato un ceramista e maestro maiolicaro italiano, operò fino al 1622.
Fu specializzato nel genere dei quadri maiolicati, per lo più raffiguranti soggetti religiosi.

La sua opera maggiore è rappresentata dall'esecuzione di 16 pannelli istoriati, rappresentanti scene del Vecchio e Nuovo Testamento contornati da altri soggetti all'interno dell'ex Cappella di San Giorgio dei Genovesi a Sciacca (AG). Oggi i pannelli di cui abbiamo notizia sono sei e mezzo e vengono custoditi ed esposti presso l'Istituto statale d'arte "Giuseppe Bonachia" di Sciacca. Sono composti da 273 mattonelle quadrate di 17,5 cm, disposti in sette righe e trentanove colonne e misurano complessivamente 1,22 x 6,82 m. Sono da aggiungere altri 28 mattoni del pannello con l'effigie dell'Armigero per un totale di 301 mattoni. Altri due pannelli incompleti risultano essere esposti presso il Museo regionale della ceramica di Caltagirone.

Museo della ceramica (Caltagirone)
Il museo della ceramica di Caltagirone è un museo regionale della Sicilia, specializzato nell'esposizione di reperti di ceramiche realizzate in Sicilia a partire dalla preistoria. Assieme al museo di Faenza, è il più importante d’Italia per  la documentazione dell'arte ceramica.

Il museo espone una vasta raccolta di ceramiche, circa 2.500 reperti, che forniscono al visitatore un'ampia visione della storia dell'arte ceramica dal IV millennio a.C. all'età contemporanea.
Sarah-Jane Redmond
Sarah-Jane Redmond (Cipro, 22 agosto 1970) è un'attrice inglese naturalizzata canadese.

Prima di trasferirsi (all'età di dieci anni) in Canada viaggiò molto con i suoi genitori. Sarah-Jane ha frequentato per sei anni i Dancemakers Studios a Toronto.

Episodi di Harper's Island
La prima stagione della serie televisiva Harper's Island è stata trasmessa in prima visione in Stati Uniti e Canada dal 9 aprile 2009 al 9 luglio 2009. Per gli Stati Uniti la rete televisiva è stata la CBS mentre per il Canada Global. I primi tre episodi sono stati trasmessi in contemporanea negli Stati Uniti e in Canada. A partire dal quarto episodio, la prima visione canadese ha preceduto di due giorni quella statunitense.

In Italia la serie è stata trasmessa dal 6 settembre al 18 ottobre 2009 ogni domenica sera alle 21:45, dopo NCIS su Rai 2 e a partire da martedì 27 ottobre 2009 alle ore 22:35, dopo Criminal Minds.

I titoli originali sono tutte parole onomatopeiche, riferite ai rumori collegati all'omicidio più importante avvenuto nell'episodio.
Distretto di Papakura
Il distretto di Papakura è un'autorità territoriale della Nuova Zelanda che si trova entro i confini della regione di Auckland, nell'isola del Nord. Il capoluogo del distretto, la città di Papakura, è la parte più meridionale dell'area metropolitana di Auckland.

Isola del Nord
L'Isola del Nord (North Island in inglese, Te Ika-a-Māui in māori) è una delle due isole principali che costituiscono la Nuova Zelanda.

Con una superficie di 113 729 km² essa è la quattordicesima isola più grande del mondo.
Seconda Lega 1934-1935
La Seconda Lega 1934-1935 è stata la 32ª edizione della terza divisione del campionato svizzero di calcio, disputato tra il 2 settembre 1934 e il 23 giugno 1935 e concluso con le vittorie del Vevey-Sports (Svizzera Occidentale), Young Boys (II) (Svizzera Centrale) e dall'Oerlikon (Svizzera Orientale).

Football Club Vevey Sports 05
Il Football Club Vevey Sports 05 è una società calcistica svizzera, con sede a Vevey, città del Canton Vaud.

Il club è stato fondato nel 1905 e nuovamente ricostituito nel 2005. Vanta alcune presenze nel campionato di massima serie tra gli anni settanta e gli anni ottanta. Il miglior piazzamento è l'11º posto raggiunto nella stagione 1981-82.

Attualmente milita in Promotion Ligue (calcio)|, campionato di terza divisione. La seconda squadra gioca in inferiore, la Seconda Lega (calcio).
Roggia Lonata
La roggia Lonata è una via d'acqua, frutto di una derivazione delle acque del fiume Chiese, che scorre nella provincia di Brescia e nella provincia di Mantova.

È una roggia risalente al 1370 quando Bernabò Visconti ne autorizzò lo scavo. Nel 1440 il doge Francesco Foscari confermò ai lonatesi il privilegio di possesso e godimento dell'acqua.

È stata essenzialmente costruita a scopo irriguo dei territori che attraversa: Lonato del Garda, Montichiari, Carpenedolo, Asola, dove ritorna nel Chiese. La gestione e manutenzione del canale è affidata al Consorzio di bonifica Chiese.

Dalla roggia Lonata, in territorio bresciano, nasce il canale Arnò.

Carpenedolo
Carpenedolo ([karpeˈneːdolo]; Carpenédol in dialetto bresciano) è un comune italiano di 13 038 abitanti della provincia di Brescia in Lombardia.

È situato nella Pianura Padana e più precisamente nella Bassa bresciana orientale, sulla riva sinistra del fiume Chiese, a 30 km da Brescia e 40 km da Mantova.
Kara Yusuf
Kara-Jusuf o Qara Yusuf (Erciş, 1356 o 1357 – Ujan, 17 novembre 1420) è stato un sovrano turkmeno.

Fu il primo principe della dinastia dei turcomanni, detta del Montone Nero, perché avevano l'effigie di questo animale nelle loro insegne: era signore dell'Armenia quando Tamerlano lo costrinse a fuggire in Egitto. Morto il conquistatore, Jusuf tornò e si nominò signore della Mesopotamia.

Udjan
Udjan (in armeno Ուջան?, conosciuto anche come Ujan) è un comune dell'Armenia di 2 707 abitanti (2001) della provincia di Aragatsotn.

Nella cittadina è presente una statua del generale Andranik, eroe nazionale armeno.
Massiccio armoricano
Il Massiccio armoricano (o Massiccio Armorico) è un'antica catena montuosa dell'ovest della Francia, corrispondente prevalentemente alla Bretagna, ai rilievi della Mayenne e dell'Orne. Prende il nome dall'antica regione gallica dell'Armorica, situata tra la Loira e Senna.

Anche se raramente raggiunge i 400 metri di altezza (416 metri del monte degli Avaloirs, Mayenne) viene classificato come catena montuosa, sia per la natura del suo suolo, che per il suo aspro paesaggio.

Senna
Il fiume Senna (in francese Seine /sɛn/) è uno dei principali fiumi della Francia. La lunghezza approssimativa del fiume è di 776,6 km, le sue fonti sono in Borgogna, a 470 m d'altitudine, a Saint-Germain-Source-Seine sull'altopiano di Langres, e la foce è nella Manica, a Nord della Francia, presso Le Havre.
Brasil Tennis Open
Il Brasil Tennis Open è un torneo professionistico maschile di tennis giocato sulla terra rossa dell'Associação Leopoldina Juvenil di Porto Alegre, in Brasile. L'evento fa parte dell'ATP Challenger Tour, nella categoria Challenger 50.

Terra battuta
La terra battuta è una pavimentazione realizzata normalmente in argilla. Viene utilizzata come superficie per campi sportivi, il cui manto è realizzato utilizzando refrattario triturato con varie granulometrie (tipo mattoni o simile) come materiale principale, prevalentemente usata nel tennis, ma anche in altri sport quali le bocce, il tamburello, il baseball o il calcetto.

Nella lingua italiana, a differenza delle altre lingue europee ove se ne considera solo il significato sportivo del termine, talvolta ci si riferisce alla terra battuta anche per definire la superficie di alcune strade o ville comunali ove si pratica il jogging, anche se in questi casi il manto solitamente è battuto solamente dalle persone che lo calpestano o dai veicoli che vi transitano.
Di Varmo
I "di Varmo" sono una delle più antiche famiglie nobiliari del Friuli, originari dall’omonimo centro della bassa friulana sulla sponda Est del Tagliamento; esponenti di questa famiglia ebbero un ruolo rilevante nella storia del Friuli dal XI al XVI secolo, distinguendosi nei due distinti rami dei "Varmo di Sotto" e, successivamente, dei "Varmo di Sopra". La famiglia risulta iscritta al Libro d'oro della nobiltà italiana.

Le due famiglie ebbero seggi distinti nel Parlamento della Patria del Friuli, trovandosi spesso in disaccordo tra loro.

Libro d'oro della nobiltà italiana
Il Libro d'oro della nobiltà italiana era un registro ufficiale del Regno d'Italia contenente l'elenco delle famiglie che ebbero l'iscrizione con provvedimenti di grazia e giustizia. Ogni famiglia era trattata in una o più pagine, nelle quali erano annotati: paese d'origine, dimora abituale della famiglia, titoli e attribuzioni nobiliari con indicazioni di provenienza e trasferibilità, provvedimenti regi e governativi, descrizione dello stemma e parte della genealogia documentata.
Cantone di Zenica-Doboj
Il Cantone di Zenica-Doboj (Zeničko-dobojski Kanton in bosniaco, Zeničko-dobojska Županija in croato e Зеничко-добојски Кантон in serbo) è uno dei 10 cantoni della Federazione di Bosnia ed Erzegovina con 364 433 abitanti (dato 2013);
il suo presidente è Miralem Galijašević.

Il cantone è situato nella parte centrale della Bosnia ed Erzegovina. Il capoluogo è Zenica, mentre nel nome del cantone compare anche il nome della località di Doboj.

La popolazione è quasi totalmente composta da bosgnacchi.

Bosgnacchi
I bosgnacchi (in bosniaco bošnjaci) costituiscono un gruppo etnoreligioso slavo meridionale e slavo musulmano stanziato prevalentemente nella Bosnia ed Erzegovina e nel Sangiaccato, oltre a costituire una minoranza nel Kosovo. Discendono dalle popolazioni di lingua serbo-croata convertitesi all'islam a partire dal XIV secolo. I bosgnacchi, assieme a croato-bosniaci e serbo-bosniaci, sono uno dei tre popoli costitutivi della Bosnia ed Erzegovina. Il termine non va confuso col termine bosniaci, etnonimo che fa riferimento a tutti i cittadini della Bosnia ed Erzegovina a prescindere dall'appartenenza etnoreligiosa. L'identità bosgnacca emerse solo a partire dalla seconda metà del XX secolo e si rafforzò in occasione della guerra in Bosnia ed Erzegovina; fino ad allora i membri di questa comunità si identificavano semplicemente come slavi musulmani.
Distretto di Goms
Il distretto di Goms (in francese Conches) è un distretto del Canton Vallese, in Svizzera. Confina con i distretti di Östlich Raron, di Briga e di Westlich Raron a sud-ovest, con il Canton Berna (circondario di Interlaken-Oberhasli) a nord, con il Canton Uri a nord-est, con il Canton Ticino (distretto di Leventina) e con l'Italia (Provincia del Verbano-Cusio-Ossola in Piemonte) a sud-est. Il capoluogo è Goms.

Circondario di Interlaken-Oberhasli
Il circondario di Interlaken-Oberhasli (ufficialmente in tedesco Verwaltungskreis Interlaken-Oberhasli, circondario amministrativo di Interlaken-Oberhasli) è uno dei circondari in cui è suddiviso il Canton Berna, in Svizzera; si trova nella regione dell'Oberland.
Neuberger
Alex Neuberger (1992) – attore statunitense

Günther Neuberger (1954) – bobbista tedesco

Hermann Neuberger (1919-1992) – dirigente sportivo tedesco

Maurine Neuberger, propr. Maurine Neuberger-Solomon (1907-2000) – politica statunitense

Roy Neuberger (1903-2010) – imprenditore e mecenate statunitense

Willy Neuberger (1946) – ex calciatore tedesco

Maurine Neuberger
Maurine Neuberger-Solomon, meglio conosciuta come Maurine Neuberger (Cloverdale, 9 gennaio 1907 – Portland, 22 febbraio 2000), è stata una politica statunitense.

Fu eletta senatrice per lo Stato dell'Oregon dal novembre del 1960 al gennaio del 1967, ed è rimasta l'unica donna a ricoprire questa carica. È stata la quarta donna ad essere eletta al Senato degli Stati Uniti e la decima ad aver prestato servizio nelle istituzioni politiche statali. Lei e suo marito, Richard L. Neuberger, sono considerati la prima coppia del Senato americano.
Linguaggio ricorsivo
In matematica, logica e informatica teorica, i linguaggi decidibili o ricorsivi sono una classe di linguaggi formali che corrisponde alla classe dei problemi decidibili. Esistono due definizioni principali equivalenti per questa classe:

Un linguaggio ricorsivo è un linguaggio per il quale esiste una macchina di Turing che, data una qualsiasi stringa di input, termina accettando la stringa se essa appartiene al linguaggio, e termina rifiutando la stringa in caso contrario.

Un linguaggio ricorsivo è un sottoinsieme ricorsivo dell'insieme di tutte le possibili stringhe sull'alfabeto del linguaggio.

Tutti i linguaggi ricorsivi sono ricorsivamente enumerabili. Sono ricorsivi tutti i linguaggi regolari, liberi dal contesto e dipendenti dal contesto. È degno di nota il fatto che questa categoria non abbia un corrispondente diretto nella classificazione di Chomsky.

Informatica teorica
L'informatica teorica è una branca dell'informatica e della matematica che riguarda gli aspetti più astratti e matematici della computazione, come la teoria della computazione, la semantica della programmazione e la teoria della complessità computazionale. La prima studia cosa in generale possa essere calcolato tramite algoritmi, la seconda cosa e come sia calcolato da uno specifico algoritmo, la terza le risorse ad esso necessarie. Nonostante non abbia come oggetto un singolo argomento, i suoi ricercatori spesso formano un sottogruppo compatto all'interno degli informatici.
Lista di grida di guerra
Un grido di battaglia (o grido dell'arme) è una frase o una parola comune agli appartenenti a un esercito o a un'unità minore. Il grido può servire come elemento di riconoscimento per i capi militari o per le stesse unità per distinguere le une dalle altre, ma esso serve soprattutto ai soldati per motivarsi prima del combattimento e spingersi di là dai loro limiti.

I gridi sono frequentemente riportati sugli stemmi delle unità che li impiegano e in questo caso sono scritti su listelli svolazzanti posti al di sopra dello scudo o dell'elmo che lo timbra.

Diecimila anni
La locuzione Diecimila anni è una esclamazione comune in numerose lingue e culture dell'Estremo Oriente, nata in Cina e poi diffusasi nei paesi limitrofi. Originariamente usata come un augurio di "lunga vita" rivolto all'Imperatore, oggi è volta ad esprimere genericamente gioia, incoraggiamento o entusiasmo.

In occidente è principalmente noto nella forma giapponese banzai (万歳?), ma trae la sua origine dall'antica espressione cinese wànsuì (Cinese tradizionale: 萬歲; Cinese semplificato: 万岁; Pinyin: wànsuì). La stessa espressione è utilizzata in Corea, dove viene pronunciato manse (Hangŭl: 만세; Hanja: 萬歲) ed in Vietnam, nella forma sino-vietnamita vạn tuế o in quella nativa muôn năm.

Il suo significato può essere reso in italiano come "Lunga vita!" o "Che [soggetto] possa vivere a lungo!", essendo il numero diecimila usato in Cina per esprimere una generica quantità enorme, infinita.
The Legend of Heroes: Trails in the Sky
The Legend of Heroes: Trails in the Sky (英雄伝説VI 空の軌跡?, Eiyū densetsu VI: Sora no kiseki) è un videogioco di ruolo del 2004 sviluppato e pubblicato da Nihon Falcom per Microsoft Windows. Sesto titolo della serie The Legend of Heroes, è stato convertito nel 2006 per PlayStation Portable. In Giappone sono state pubblicate riedizioni del gioco per PlayStation 3 e PlayStation Vita.

Il gioco è il primo capitolo di una trilogia che comprende i seguiti The Legend of Heroes: Trails in the Sky SC e The Legend of Heroes: Trails in the Sky the 3rd. Dal titolo sono stati tratti due OAV.

Nell'agosto 2024 è stato annunciato un remake del videogioco per Nintendo Switch, PlayStation 5 e PC previsto per il 2025.

Nihon Falcom
Nihon Falcom Corporation (日本ファルコム株式会社?, Nihon Farukomu Kabushiki-kaisha) è una azienda giapponese di videogiochi.

Fondata nel marzo 1981 da Masayuki Kato, è considerata la software house pioniera nei videogiochi di ruolo alla giapponese e negli action RPG. Tra la serie celebri figurano Dragon Slayer, The Legend of Heroes e Ys.
Emendamenti della Costituzione irlandese
Un emendamento può essere proposto su qualsiasi parte della Costituzione, la legge fondamentale dell'Irlanda, ma può essere approvato soltanto tramite un referendum. Un emendamento deve essere approvato da entrambe le camere del Parlamento, per poi passare all'approvazione popolare mediante un referendum ed infine essere promulgata dal Presidente della Repubblica. Oltre ai referendum costituzionali, la Costituzione prevede, in circostanze straordinarie, referendum su una legge ordinaria, circostanza ancora mai avvenuta.

Referendum
Il referendum o referendo (gerundivo del verbo latino refero «riporto», «riferisco» dalla locuzione ad referendum «[convocazione] per riferire») è un istituto giuridico con cui si chiede all'elettorato di esprimersi con un voto diretto su una specifica proposta o domanda.