hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Arte erotica femminile
L'Arte erotica femminile consiste di ogni materiale erotico che soddisfi specificamente le donne eterosessuali. Quando l'arte erotica è rivolta alle lesbiche, viene definita arte erotica lesbica. L'arte erotica femminile si presenta in un gran numero di canali, tra cui siti web, libri, racconti, film, fotografia, riviste e materiale audio. Il contenuto può riguardare molti aspetti della sessualità, dalle relazioni al feticismo; l'idea principale sta nel presentare il sesso dalla prospettiva di una donna, o ricomprendere fantasie sessuali femminili.

Zentropa
Zentropa è una casa di produzione cinematografica della Danimarca, fondata nel 1992 dal regista Lars von Trier e dal produttore Peter Aalbæk Jensen. Ha prodotto più di 70 film ed è stata una delle prime case cinematografiche mainstream a produrre film pornografici indirizzati a un pubblico prettamente femminile. Zentropa è famosa in particolare per aver ideato il manifesto Dogma 95.
Pietro Tesauri
Pietro Tesauri (Cavriago, 28 novembre 1882 – Isola del Gran Sasso, 25 agosto 1945) è stato un arcivescovo cattolico italiano, distintosi per il suo eroico comportamento durante l'occupazione nazista dell'Italia.

Lanciano
Lanciano (AFI: [laŋ̩ˈt͡ʃaːno], Langiànë in dialetto lancianese) è un comune italiano di 33 844 abitanti della provincia di Chieti, in Abruzzo, centro della Val di Sangro e meta di pellegrinaggi grazie al suo miracolo eucaristico.

Città di antica tradizione, fu capoluogo dei Frentani, municipio romano e successivamente capoluogo di distretto durante il Regno delle Due Sicilie, ebbe il titolo di città nel 1212 per volere di Federico II di Svevia. È inoltre insignita di medaglia d'oro al valor militare.
John A. Betti
John Anso Betti (Ottawa, 6 gennaio 1931 – North Palm Beach, 14 agosto 2025) è stato un politico e dirigente d'azienda statunitense.
È stato vicepresidente esecutivo della casa automobilistica Ford e Sottosegretario alla difesa per l'acquisizione degli Stati Uniti d'America.

Dirigente d'azienda
Un dirigente d'azienda (in inglese manager), nell'ambito dell'organizzazione d'impresa in economia aziendale, è una persona che nell'azienda o in un ente (sia pubblico o privato) ha la responsabilità del processo di definizione e del perseguimento di determinati obiettivi, anche detto management.
Ouled Zidane
Ouled Zidane  (in arabo أولاد زيدان‎?) è un centro abitato e comune rurale del Marocco situato nella provincia di Berrechid, regione di Casablanca-Settat. Conta una popolazione di 6 434 abitanti (censimento 2014).

Casablanca-Settat
Casablanca-Settat (in arabo  الدَّار ٱلْبَيْضَاء - سْطَات‎?, ad-Dār al-Bayḍāʾ - Sṭāt, in berbero: in amazigh marocchino standard ⵜⴰⵏⴱⴰⴹⵜ ⵏ ⴰⵏⴼⴰ-ⴰⵥⵟⵟⴰⴹ, Tanbaḍt n Anfa-Aẓṭṭaḍ) è una delle dodici regioni del Marocco in vigore dal 2015.

La regione comprende le prefetture di Casablanca e Mohammedia e le province di:

Benslimane

Berrechid

El Jadida

Mediouna

Nouaceur

Settat

Sidi Bennour
Insenatura di Rameau
L'insenatura di Rameau è un'insenatura larga circa 7 km all'imboccatura e lunga 8, situata nella costa dell'isola Alessandro I, al largo della Terra di Palmer, in Antartide. L'insenatura, che si estende in direzione nord-ovest/sud-est nella costa dell'estremità occidentale della penisola Beethoven e la cui superficie è completamente ricoperta dai ghiacci, si trova in particolare tra la penisola Pesce, a nord-est, e capo Westbrook, a sud-ovest.

Penisola Beethoven
La penisola Beethoven è una penisola lunga circa 100 km e completamente coperta dai ghiacci, situata sulla costa sud-occidentale dell'isola di Alessandro I, in Antartide. La penisola, disposta in direzione nord-est/sud-ovest, è circondata a sud-est dalla piattaforma glaciale Bach, a sud-ovest dalla baia di Ronne e a nord-ovest dal canale di Wilkins, nella cui parte settentrionale è presente la piattaforma glaciale Wilkins. Dalle coste della penisola Beethoven partono diverse altre penisole più piccole, come le penisole Harris e Derocher, sulla costa occidentale, e il duomo Bennett, sulla costa orientale, separate da profonde insenature, come quelle di Verdi e di Brahms, sulla costa occidentale, e quella di Weber, su quella orientale.
Il pomeriggio di un fauno
Il pomeriggio di un fauno (L'après-midi d'un faune) – poema di Stéphane Mallarmé del 1876

Prélude à l'après-midi d'un faune – poema sinfonico di Claude Debussy del 1894

Il pomeriggio di un fauno (L'Après-midi d'un faune) – balletto di Vaclav Nižinskij del 1912

Prélude à l'après-midi d'un faune – cortometraggio del 1938 diretto da Roberto Rossellini

Il pomeriggio di un fauno (balletto)
Il pomeriggio di un fauno (in francese, L'Après-midi d'un faune) è un balletto in un atto su musica di Claude Debussy e coreografia di Vaclav Nižinskij, che ne fu anche protagonista, realizzato dalla compagnia dei Ballets Russes. Fu eseguito per la prima volta a Parigi il 29 maggio 1912; la scenografia originale e i costumi erano di Léon Bakst. La partitura e il balletto sono entrambi ispirati dalla famosa omonima poesia di Stéphane Mallarmé.
Harry Potter e il principe mezzosangue (film)
Harry Potter e il principe mezzosangue (Harry Potter and the Half-Blood Prince) è un film del 2009 diretto da David Yates.

Il film è l'adattamento cinematografico dell'omonimo romanzo di J. K. Rowling, ed è il sesto capitolo cinematografico della serie di Harry Potter.

Draco Malfoy
Draco Lucius Malfoy è un personaggio della serie di romanzi di Harry Potter, ideati dalla scrittrice britannica J. K. Rowling.

Draco fa parte della nobile casata purosangue dei Malfoy, nota per l'importanza che attribuisce alla purezza di sangue e per il sostegno dato a Lord Voldemort durante la sua ascesa. Draco è uno dei principali antagonisti della serie, eterno rivale di Harry Potter tanto a scuola quanto sul piano ideologico. Dopo l'arresto del padre al termine del quinto libro, segue le sue orme nell'unirsi ai Mangiamorte, rimanendo però ben presto orripilato dai loro metodi e dalle brutalità compiute da essi.

Compare in tutti gli adattamenti cinematografici della serie, dove è interpretato da Tom Felton; in italiano è doppiato da Flavio Aquilone.
Alexis Gougeard
Alexis Gougeard (Rouen, 5 marzo 1993) è un ex ciclista su strada ed ex pistard francese, professionista dal 2014 al 2022 e nel 2024, vincendo una tappa alla Vuelta a España 2015, ed è ritornato a correre nel World Tour nel 2024.

Campionati francesi di ciclismo su strada
I campionati francesi di ciclismo su strada sono la manifestazione annuale di ciclismo su strada che assegna il titolo di Campione di Francia. I vincitori hanno il diritto di indossare per un anno la maglia di campione francese, come accade per il campione mondiale.

Nel 1995 è stata istituita anche una prova a cronometro oltre alla tradizionale prova in linea.
Laundos
Laundos o Laúndos è una delle sette freguesias di Póvoa de Varzim, in Portogallo. Nel 2011 contava una popolazione di 2.055  abitanti. su una superficie di 8,53 km². Il nome, documentato per la prima volta nel 1033 era Montis Lanutus.

Freguesia
Una freguesia è il secondo livello di unità amministrativa locale del Portogallo, è definita dalla Costituzione del Portogallo del 1976. Il termine può essere tradotto in italiano come "località", "parrocchia civile", "curazia" o "frazione".
Songbook
Songbook – musical con colonna sonora di Monty Norman, libretto di Julian More e dello stesso Norman

Songbook – album di Angela Aki

Songbook – album di Goran Bregović

Songbook – album di Chris Cornell

Songbook – album dei Family of the Year

Songbook – album di Gordon Lightfoot

Songbook – album dei The Nudie Suits

Songbook – album di Roger Shah

Songbook – album di Robbie Williams

Songbook – album dei Woodpigeon

Songbook (musical)
Songbook, noto anche come The Moony Shapiro Songbook, è un musical con colonna sonora di Monty Norman, libretto di Julian More e dello stesso Norman. Il musical ha debuttato al Gielgud Theatre di Londra il 25 luglio 1979 ed è rimasto in scena per 208 repliche, vincendo il Laurence Olivier Award al miglior nuovo musical. Il musical ha debuttato a Broadway nel 1981, ma si è rivelato un fiasco e ha chiuso dopo solo una recita. Facevano parte del cast originale Judy Kaye, Jeff Goldblum e Gary Beach. Nonostante il grande insuccesso, il musical ha ricevuto una candidatura al Tony Award al miglior libretto di un musical.
Catenae di Dione
Segue una lista delle catenae presenti sulla superficie di Dione. La nomenclatura di Dione è regolata dall'Unione Astronomica Internazionale; la lista contiene solo formazioni esogeologiche ufficialmente riconosciute da tale istituzione.

Le catenae di Dione portano i nomi di personaggi e luoghi tratti dall'Eneide di Virgilio.

Catena (esogeologia)
Catena (plurale: catenae) è un termine latino comunemente utilizzato in esogeologia per designare un allineamento, sulla superficie di un corpo celeste, di crateri oppure di depressioni (che a differenza dei crateri non sono dotate di bordi sopraelevati rispetto alla superficie circostante). 
Una catena può avere origine come risultato di un affondamento del terreno o dello scorrimento di un tubo di lava nel sottosuolo in tempi antichi. 
Formazioni di questo tipo sono state individuate sulla Luna, su Mercurio, su Marte, sui satelliti gioviani Ganimede e Callisto, sui satelliti saturniani Mimas, Dione e Rea, sul satellite nettuniano Tritone e sul pianeta nano Cerere; sulla superficie di Io, un altro dei satelliti medicei, vi sono alcune formazioni designate come paterae, note in precedenza come catenae.
New York Liberty 1999
La stagione 1999 delle New York Liberty fu la 3ª nella WNBA per la franchigia.

Le New York Liberty vinsero la Eastern Conference con un record di 18-14. Nei play-off vinsero la finale di conference con le Charlotte Sting (2-1), perdendo poi la finale WNBA con le Houston Comets (2-1).

Charlotte Sting
Le Charlotte Sting furono una squadra di pallacanestro che militò nella WNBA (Women's National Basketball Association), il campionato professionistico femminile degli Stati Uniti d'America.

Gli Sting erano originariamente l'organizzazione sorella degli Charlotte Hornets, fino al trasferimento della squadra NBA a New Orleans nel 2002. Robert L. Johnson, fondatore della Black Entertainment Television, acquistò la squadra nel gennaio 2003, poco dopo essere stato annunciato come principale proprietario di una franchigia di espansione NBA che sostituiva gli Hornets trasferitisi a New Orleans.
Mark Gordon
Mark Gordon (Newport News, 10 ottobre 1956) è un produttore cinematografico statunitense.

Ha lavorato a numerosi progetti come produttore e produttore esecutivo in Speed, 10.000 A.C., The Jackal, The To Do List, The Details, Salvate il soldato Ryan e Steve Jobs.

Newport News
Newport News è una città autonoma (independent city) degli Stati Uniti d'America, situata nello Stato della Virginia. Al censimento del 2020 registrava una popolazione di 186 247 abitanti.

Posta alla foce del fiume James, è un porto attivo, con cantieri navali, raffinerie di petrolio, industrie meccaniche, alimentari, chimiche e tessili.

C'è un'università, la Christopher Newport University.
Peder Oluf Pedersen
Peder Oluf Pedersen (Varde, 19 giugno 1874 – Copenaghen, 30 agosto 1941) è stato un ingegnere e fisico danese noto principalmente per il suo lavoro sull'elettrotecnica, per la sua collaborazione con Valdemar Poulsen nello sviluppo dei registratori a filo (da loro chiamato Telegraphone), per il suo convertitore ad arco, conosciuto come Trasmettitore ad Arco di Poulsen, e per il suo lavoro sulle correnti elettriche nella ionosfera.

Comune di Varde
Il comune di Varde è un comune della Danimarca situato nella regione della Danimarca Meridionale (Syddanmark).
Capoluogo e sede amministrativa è la città omonima.

Il comune è stato riformato in seguito alla riforma amministrativa del 1º gennaio 2007 accorpando i precedenti comuni di Blaabjerg, Blåvandshuk, Helle e Ølgod.
WTA German Open 1971
Il WTA German Open 1971 è stato un torneo di tennis facente parte della categoria Women's International Grand Prix 1971. Il torneo si è giocato a Amburgo in Germania dal 17 al 23 maggio 1971 su campi in terra rossa .

Billie Jean King
Billie Jean King, nata Moffitt (Long Beach, 22 novembre 1943), è un'ex tennista statunitense.
Considerata tra le migliori tenniste della storia, ha vinto in carriera 78 titoli; di questi, 12 titoli singolari, 16 titoli di doppio e 11 titoli di doppio misto sono prove del Grande Slam.
È inoltre tra le fondatrici della Women's Tennis Association.

Accesa sostenitrice della lotta al sessismo nello sport e nella società, è ricordata per l'incontro di tennis noto come battaglia dei sessi, che nel 1973, la vide sconfiggere l'allora 55enne tennista Bobby Riggs, vincitore del singolare a Wimbledon e numero 1 al mondo tra il 1941 ed il 1947.

Dal 2020 è a lei intitolata la Billie Jean King Cup, principale competizione di tennis femminile a squadre nata nel 1963 come Federation Cup.
Grote Prijs Jef Scherens
Il Grote Prijs Jef Scherens (it.: Gran Premio Jef Scherens) è una corsa in linea di ciclismo su strada maschile che si disputa nella zona di Lovanio, in Belgio, ogni anno nel mese di settembre. Fa parte del calendario UCI Europe Tour come classe 1.1.

Corsa in linea
Una corsa ciclistica è definita corsa in linea, o semplicemente in linea, quando viene dato il via a tutti i corridori contemporaneamente, allineati dietro una linea di partenza (da cui il nome), e la classifica viene stilata in base all'ordine in cui essi varcano la linea di arrivo. L'altra modalità possibile è la corsa a cronometro, in cui i corridori partono scaglionati e la classifica viene stilata in base al tempo impiegato da ognuno.
Faverolles
Esistono più comuni francesi con questo nome

Faverolles – Aisne

Faverolles – Cantal

Faverolles – Eure-et-Loir

Faverolles – Indre

Faverolles – Alta Marna

Faverolles – Orne

Faverolles – Somme

Avicoltura:

Faverolles (pollo): razza di pollo selezionata nell'omonimo comune di Eure-et-Loire.

Faverolles (Alvernia-Rodano-Alpi)
Faverolles (AFI: [favʁɔl], ) è un comune francese soppresso e frazione del dipartimento del Cantal della regione dell'Alvernia-Rodano-Alpi. Dal 1º gennaio 2016 si è fuso con i comuni di Loubaresse, Saint-Just e Saint-Marc per formare il nuovo comune di Val-d'Arcomie.
Veličná
Veličná (in ungherese Nagyfalu) è un comune della Slovacchia facente parte del distretto di Dolný Kubín, nella regione di Žilina.

Ha dato i natali al pittore Peter Michal Bohúň (1822-1879) e al letterato Ctiboh Zoch (1815-1865).

Comuni della Slovacchia
Il comune è la suddivisione amministrativa di terzo livello della Slovacchia, dopo le regioni ed i distretti.

Complessivamente il paese comprende 2.890 comuni, di cui 141 aventi il titolo di città. Da questo numero sono esclusi i quartieri in cui sono suddivise le città di Bratislava e di Košice, che hanno autonomia amministrativa a livello di comune. Contando anche questi enti il numero di enti amministrativi assimilabili ai comuni è pari a 2926.
Corruption (videogioco)
Corruption è un videogioco d'avventura testuale illustrata, sviluppato dalla Magnetic Scrolls e pubblicato dalla Rainbird nel 1988 per numerosi computer: Amiga, Amstrad CPC, Amstrad PCW, Apple II, Archimedes, Atari ST, Commodore 64, Mac OS, MS-DOS e ZX Spectrum. La storia riguarda un agente di cambio di Londra che viene coinvolto in un intrigo criminale.

Una conversione non ufficiale e non commerciale per Commodore 16 venne realizzata nel 1993. Un'edizione per ZX Spectrum Next aggiunge la grafica, altrimenti non presente nella versione ZX Spectrum originale.

Agente di cambio
L'agente di cambio è un intermediario finanziario che ricerca e acquista, per conto del cliente, nel mercato di riferimento, il prodotto che offre il miglior rapporto qualità-prezzo.

In inglese il termine è reso con stock broker, spesso accorciato in broker, da broking, cioè "intermediazione".
Abdon (giudice)
Abdon il Piratonita (in ebraico ‛Abdōn; in greco antico Ἀβδών; in latino Abdon; Pirathon, ... – Pirathon, ...; fl. XII-XI secolo a.C.) è stato uno dei giudici minori d'Israele, l'undicesimo dei Giudici biblici, vissuto tra il dodicesimo e l'undicesimo secolo a.C..

Figlio di Hillēl, oriundo di Pirathon, l'attuale Far‛ata, 10 km a Sud-Ovest di Naplusa e di Sichem, ebbe quaranta figli e trenta nipoti, i quali cavalcavano settanta asinelli.

La sua giudicatura durò otto anni e precede immediatamente il quarantennale dominio dei Filistei in Israele.

Morì e fu sepolto a Pirathon.

Filistei
I Filistei (arabo فلستيون filastiyyūn; ebraico פְלִשְׁתִּים pelištīm, dal verbo פָלַשׁ palash, "intrudere" o "invadere" ) furono un antico popolo del bacino del Mediterraneo che abitò la regione litorale della terra di Canaan, pressappoco fra le attuali città di Gaza e Tel Aviv (gli archeologi hanno messo in luce a nord di questa città, nel sobborgo di Tell Qasile, le rovine d'una città filistea).
Območna liga 1988-1989
L'edizione 1988-1989 della Območna liga vide le promozioni di Elan e Steklar.

Si trattava della seconda serie slovena (la quinta nella piramide calcistica jugoslava). Območna liga significa letteralmente "lega regionale", ma in realtà si trattava più propriamente di una lega interregionale, essendo suddivisa in due soli gironi (Slovenia occidentale e orientale), mentre le regioni statistiche della Slovenia sono dodici.

Nogometni Klub Steklar
Il Nogometni Klub Steklar era una società calcistica slovena con sede nella città di Rogaška Slatina.

Fondato nel 1945, il club è fallito nel 1999 a causa di problemi economici.

Ha giocato nella serie A Slovena dal 1991 al 1993.
Panettiere
Il panettiere è il commerciante che si occupa della vendita di pane ed altri prodotti da forno (focaccia, grissini, pizza ed eventualmente pasticceria) in un esercizio chiamato panetteria.

Se si occupa anche della produzione di pane viene detto panificatore.

Pasticceria
La pasticceria è la parte dell'arte culinaria dedicata alla preparazione di alimenti dolci (pasticcini, torte dolci, biscotti, praline, cioccolatini, canditi e simili). Suddivisa in due grandi settori (pasticceria dolce, che include la gelateria e la confetteria, e pasticceria salata, che aggiunge tutto il settore della panificazione e della produzione di torte salate e tartine), è un'arte che appartiene specificamente alla tradizione culinaria europea e alle tradizioni derivanti, come quella statunitense e creola.
The Inner Mounting Flame
The Inner Mounting Flame è il primo album discografico della Mahavishnu Orchestra (l'album, per la precisione è a nome The Mahavisnu Orchestra with John McLaughlin), pubblicato dalla casa discografica Columbia Records (per il mercato britannico ed europeo, dalla CBS Records) nel dicembre del 1971.

CBS Records International
La CBS Records International è stata un'etichetta discografica statunitense, costituita nel 1961 e lanciata nel 1962. Era il ramo internazionale della Columbia Broadcasting System, Inc..

La CBS non solo era uno dei più importanti network televisivi e radiofonici presenti negli Stati Uniti, ma è stata anche attiva in ambito discografico con l'etichetta discografica Columbia Records.
Washington Capitols 1948-1949
La stagione 1948-49 dei Washington Capitols fu la 3ª nella BAA per la franchigia.

I Washington Capitols furono spostati nuovamente nella Eastern Division e la vinsero con un record di 38-22. Nei play-off vinsero il primo turno con i Philadelphia Warriors (2-0), la finale di conference con i New York Knicks (2-1), perdendo la finale BAA con i Minneapolis Lakers (4-2).

Basketball Association of America 1948-1949
La stagione della Basketball Association of America 1948-1949 fu la 3ª della storia. Dalla stagione successiva nascerà la National Basketball Association.

Il campionato terminò con la vittoria dei Minneapolis Lakers, che si imposero in finale per 4-2 sui Washington Capitols.
Dos Ríos (Panama)
Dos Ríos è un comune (corregimiento) della Repubblica di Panama situato nel distretto di Dolega, provincia di Chiriquí. Si estende su una superficie di 18,1 km² e conta una popolazione di 1.634 abitanti (censimento 2010).

Provincia di Chiriquí
La provincia di Chiriquí è una delle province di Panama, situato sulla costa occidentale del paese. È tra le province più sviluppate del Paese e la sua capitale è la città di David.

La provincia di Chiriquí confina a nord con la provincia di Bocas del Toro e la provincia di Ngobe-Buglé, a ovest con la Costa Rica, a est con la provincia di Veraguas; a sud è bagnata dall'oceano Pacifico.

La provincia ha una dimensione di 6476,2 km², con una popolazione di 368 790 abitanti che occupano 87 509 abitazioni secondo il censimento del 2000.
Hong Kong Open 2000
L'Hong Kong Open 2000  è stato un torneo di tennis giocato sul cemento. È stata la 25ª edizione dell'Hong Kong Open, che fa parte della categoria International Series nell'ambito dell'ATP Tour 2000.  Il torneo si è giocato a Hong Kong in Cina, dal 2 all'8 ottobre 2000.

Hong Kong Open
L'Hong Kong Open è  un torneo di tennis maschile giocato sui campi in cemento di Hong Kong nell'ATP Tour. Nel 2003 è stato rimpiazzato dal Thailand Open. Un torneo femminile è stato giocato dal 1980 al 1982 e poi nel 1993 classificato nella categoria Tier IV. Nel 2014 il torneo femminile viene nuovamente disputato nella categoria International. L'edizione del 2019 non è stata giocata a causa delle proteste a Hong Kong del 2019-2020, mentre quelle del 2020 e 2021 non vennero disputate a causa della pandemia di COVID-19. L'edizione del 2022 è stata annullata in seguito alla decisione da parte della WTA di sospendere ogni torneo in Cina come risposta al caso della tennista Peng Shuai.
Medaglia commemorativa della guerra di liberazione
La medaglia commemorativa della guerra di liberazione è una decorazione della Repubblica Italiana destinata ad onorare tutti coloro che avevano combattuto nella Guerra di liberazione sia nelle file della Resistenza che nell'Esercito cobelligerante italiano.

Esercito Cobelligerante Italiano
L'Esercito Cobelligerante Italiano era formato dai reparti del Regio Esercito combattenti a fianco delle forze alleate angloamericane durante la seconda guerra mondiale nel corso della guerra di liberazione italiana, che coincise in buona parte con la campagna d'Italia alleata.

Fu costituito in seguito alla riorganizzazione del Regio Esercito nel cosiddetto Regno del Sud, dopo l'annuncio dell'armistizio dell'8 settembre 1943 tra l'Italia e gli Alleati.
Il primo nucleo fu il Primo Raggruppamento Motorizzato.

Dal marzo 1944 esso fu inquadrato come Corpo Italiano di Liberazione. Alla fine del 1944, a seguito del parziale sfondamento della Linea Gotica da parte degli alleati, fu riorganizzato in diciassette grandi unità (sei gruppi di combattimento di grandezza divisionale, otto divisioni ausiliarie e tre divisioni di sicurezza interna).