hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kettle (videogioco)
Kettle è un videogioco sparatutto a scorrimento con protagonista un bollitore volante (kettle, in inglese), pubblicato a fine 1986 per Amstrad CPC e Commodore 64, dall'editrice britannica Alligata Software.

Amstrad CPC
L'Amstrad CPC è una serie di home computer a 8 bit prodotta dalla Amstrad tra la metà gli anni '80 e i primi anni '90.

CPC è la sigla di "Colour Personal Computer", a indicare la capacità del computer di generare immagini a colori. A differenza dei modelli della concorrenza del periodo, i computer della serie CPC erano venduti come sistemi completi e, nella dotazione, erano infatti forniti con un monitor (monocromatico o a colori) e un lettore di cassette o floppy integrato.

Il CPC vendette bene nel Regno Unito, suo luogo di origine, ma diventò un fenomeno in molti paesi dell'Europa, specialmente in Francia, dove divenne l'home computer più venduto.
Sturmpanzer II
Lo Sturmpanzer II è stato un semovente d'artiglieria pesante e cannone d'assalto prodotto in una dozzina di unità dalla Germania nazista durante la seconda guerra mondiale, prendendo il carro armato leggero Panzer II come base semovente. Dopo l'opportuno irrobustimento dello scafo, privato della torretta e con sovrastruttura modificata, fu possibile installarvi un obice da appoggio ravvicinato da 150 mm, ma al contrario non fu prevista alcuna arma secondaria.

Lo Sturmpanzer II fu utilizzato esclusivamente nelle battaglie del Nordafrica a partire dai primi mesi del 1942: l'ambiente desertico e manchevolezze tecniche del progetto, velocemente concepito e approvato, resero problematico l'impiego dei mezzi. Spesso si dovette ricorrere a cannibalizzare quelli in avaria per mantenerne operativi almeno alcuni. Dopo la disfatta di El Alamein nell'ottobre-novembre 1942 i pochi Bison superstiti ripiegarono in Tunisia e qui furono distrutti nei feroci combattimenti dei primi mesi del 1943.

Torretta (cannone)
Una torretta, in ambito militare, è un dispositivo bellico usualmente rotante che protegge i serventi e consente allo stesso tempo di utilizzare l'armamento in esso contenuto in diverse direzioni. Il termine deriva dall'antico uso di costruire piccole torri, posizioni protette sulle fortificazioni situate in cima ad un edificio o ad un muro, che si differenziano dalla torre vera e propria che si innalza a direttamente dal suolo.
Il re
Il re  – opera teatrale di Umberto Giordano del 1929

Il re  – romanzo di James Clavell del 1962

Il re  – sceneggiato televisivo italiano del 1966

Il re (The King) – film del 2019 diretto da David Michôd

Il re – serie televisiva italiana del 2022

Umberto Giordano
Umberto Menotti Maria Giordano (Foggia, 28 agosto 1867 – Milano, 12 novembre 1948) è stato un compositore italiano che ha legato il suo nome ad alcune opere liriche entrate stabilmente nel repertorio internazionale quali Andrea Chénier e Fedora.
Élisa Schlésinger
Élisa Schlésinger, nata Caroline-Élisa-Augustine Foucault (Vernon, 23 settembre 1810 – Achern, 11 settembre 1888), è stata una nobildonna francese, conosciuta principalmente per essere stata la musa ispiratrice di Gustave Flaubert per tutta la vita e il modello di alcuni dei suoi personaggi immaginari.

23 settembre
Il 23 settembre è il 266º giorno del calendario gregoriano (il 267º negli anni bisestili). Mancano 99 giorni alla fine dell'anno. È sovente il 1º giorno d'autunno, anche se l'equinozio autunnale può verificarsi, più raramente, il 22 settembre.

Il Sole entra nel segno astrologico della Bilancia.
Quando gli uomini armarono la clava e... con le donne fecero din-don
Quando gli uomini armarono la clava e... con le donne fecero din-don è un film commedia del 1971 diretto da Bruno Corbucci e con protagonista Nadia Cassini. Nonostante il titolo e l'ambientazione falso-preistorica che si richiamano le due pellicole più note di Pasquale Festa Campanile (rispettivamente Quando le donne avevano la coda e Quando le donne persero la coda), questo film non ha a che fare con esse ed è invece (molto liberamente) ispirato alla Lisistrata ed a Le donne alle Tesmoforie di Aristofane.

Le donne alle Tesmoforie
Le donne alle Tesmoforie (in greco antico: Θεσμοφοριάζουσαι?, Thesmophoriázūsai) è una commedia di Aristofane, andata in scena per la prima volta ad Atene alle Grandi Dionisie del 411 a.C. Il titolo dell'opera è stato tradotto in vari modi nelle edizioni italiane; altri titoli utilizzati sono: La festa delle donne, Le donne alla festa di Demetra, Tesmoforiazuse, Tesmoforianti. La prima edizione in lingua italiana dell'opera (Venezia, 1545) recava il titolo Le cereali.

La scena è ambientata ad Atene, durante il secondo giorno delle Tesmoforie, una festa riservata alle donne e dedicata alle dee Demetra e Persefone. Accanto a personaggi di fantasia, nell'opera appaiono anche due figure molto conosciute nella Atene di quei tempi: i tragediografi Euripide ed Agatone.
Architettura copta
L'architettura copta è l'architettura dei Copti, la minoranza cristiana dell'Egitto, ed è principalmente una architettura religiosa.

Le chiese copte vanno dalle grandi cattedrali come la Cattedrale di San Marco (Il Cairo)  fino alle piccole chiese dei villaggi rurali; esempi importanti sono anche i numerosi monasteri, tra cui il monastero di Sant'Antonio, il più antico del mondo. Alcune chiese, come la Chiesa Sospesa del Cairo, rivestono un valore storico per la Chiesa ortodossa copta e per i Copti in generale.

Copti
I copti (in arabo الأقباط‎?, al-aqbāṭ) sono un gruppo etnoreligioso cristiano originario dell'Egitto, costituente all'incirca un decimo della popolazione egiziana. Il cristianesimo fu la religione predominante e maggioritaria in Egitto fino al IX secolo, per poi ridursi a significativa minoranza.

I copti costituiscono la più grande comunità cristiana in Medio Oriente, nonché la più grande minoranza religiosa dell'Egitto. La grande maggioranza dei copti aderisce alla Chiesa ortodossa copta, mentre significative minoranze sono affiliate alla Chiesa cattolica copta e a varie confessioni protestanti.

I copti sono considerati in Egitto una minoranza modello, anche se la loro influenza declinò a partire dalla seconda metà del XX secolo, soprattutto nell'ambito della marginalizzazione e della violenza di parte di gruppi fondamentalisti islamici.
Storia delle dinastie meridionali
La Storia delle dinastie meridionali (南史T, 南史S, NánshǐP) è una delle opere storiche cinesi ufficiali del canone delle Ventiquattro Storie. Contiene 80 volumi e copre il periodo dal 420 al 589, le storie delle dinastie Liu Song, Qi meridionale, Liang e Chen. Come la Storia delle dinastie settentrionali, il libro fu iniziato da Li Dashi. In seguito alla sua morte, Li Yanshou (李延壽), figlio di Li Dashi, completò il lavoro sul libro tra il 643 e il 659. Come storico, Li Yanshou svolse parte della compilazione anche durante la prima dinastia Tang. Diversamente da altri testi storici contemporanei, il libro non fu commissionato dallo Stato.

Dinastia Liu Song
La dinastia Liu Song (刘宋朝T, 劉宋朝S, Liú Sòng cháoP), anche denominata dinastia Song Anteriore (前宋朝S, Qiánsòng cháoP) o anche dinastia Song Meridionale 南宋朝S, Nánsòng cháoP), fu la prima delle quattro dinastie meridionali e regnò sulla Cina del sud dal 420 al 479 durante il periodo delle Dinastie del Nord e del Sud. Fu preceduta dalla prima dinastia Jin prima della frammentazione della Cina e seguita dalla dinastia Qi meridionale (南齐朝T, 南齊朝S, Nánqí cháoP). Con una superficie di 5 milioni di kmq era il più vasto impero del suo tempo.

Questa dinastia non dev'essere confusa con quella omonima (vedi Dinastia Song) che regnò dal 1127 al 1279, dopo che la capitale era stata trasferita da Kaifeng ad Hangzhou.
On Every Street World Tour
On Every Street World Tour è la tournée dei Dire Straits che ebbe luogo dal 23 agosto 1991 al 9 ottobre 1992.

I due concerti tenuti rispettivamente all'Arena di Nîmes il 21 maggio 1992 e allo Stadion Feijenoord di Rotterdam il 29 maggio 1992 vennero documentati nell'album On the Night, che conseguì una popolarità considerevole per un disco dal vivo; le tracce rimaste escluse dal CD per ragioni di spazio, oltre ad essere inserite nelle versioni video dell'album, furono distribuite come EP con il titolo di Encores.

Arena di Nîmes
L'Arena di Nîmes (in francese, Arènes de Nîmes, in occitano Arenas de Nimes) è un anfiteatro romano situato nella città francese di Nîmes, nel dipartimento del Gard. Il suo nome deriva dal termine latino ărēna, che indica la sabbia che ricopriva le platee degli anfiteatri romani.
Ninfa
Ninfa – figura della mitologia greca

Ninfa – stadio intermedio nella vita di alcuni artropodi

Ninfa – nome proprio femminile italiano

Ninfa – martire cristiana del IV secolo, venerata come santa dalla Chiesa cattolica

Ninfa – fiume del Lazio che scorre nella pianura pontina per poi immettersi nel fiume Sisto

Ninfa – definizione alternativa delle piccole labbra dell'apparato genitale esterno femminile

Ninfa o ninfetta – modo per definire una giovane adolescente nell'età puberale

Ninfa – tipo di esca per la pesca con la mosca

Ninfa – razza immaginaria dei romanzi del ciclo del Mondo Emerso

Giardino di Ninfa – monumento naturale sito nel sedime di una piccola città medievale del Lazio

Cronache del Mondo Emerso
Cronache del Mondo Emerso è una trilogia di romanzi di genere fantasy della scrittrice italiana Licia Troisi, pubblicata per la prima volta dalla casa editrice Arnoldo Mondadori Editore nel biennio 2004-2005. La saga è proseguita con la pubblicazione di altre due trilogie: Guerre del Mondo Emerso (2006-2007) e Leggende del Mondo Emerso (2008-2010). Nel 2014 è stato pubblicato un quarto volume, Cronache del Mondo Emerso - Le storie perdute, ad integrare la prima trilogia.

Dalla serie sono stati tratti un libro illustrato (Le creature del Mondo Emerso, del 2008), due serie a fumetti (Cronache del Mondo Emerso - Le nuove avventure di Nihal, del 2009, e Cronache del Mondo Emerso - Il viaggio di Nihal, del 2012).
Oratorio dei Santi Bartolomeo e Bernardo
L'oratorio dei Santi Bartolomeo e Bernardo di Chiaravalle, è situato a Brusata, frazione di Novazzano, e risale al 1582; fu edificato nell'aspetto attuale negli anni 1671-1679, nell'ambito di un restauro commissionato da Bernardo Fontana .

Bernardo di Chiaravalle
Bernardo di Chiaravalle, in latino Bernardus Claravallensis (Fontaine-lès-Dijon, 1090 o 1091 – Ville-sous-la-Ferté, 20 agosto 1153), è stato un monaco cristiano, abate e teologo francese dell'ordine cistercense, fondatore della celebre abbazia di Clairvaux, di cui fu abate, e di altri monasteri.

Viene venerato come santo da Chiesa cattolica, Chiesa anglicana e Chiesa luterana. Canonizzato nel 1174 da papa Alessandro III nella cattedrale di Anagni, fu dichiarato dottore della Chiesa da papa Pio VIII nel 1830. Nel 1953 papa Pio XII gli dedicò l'enciclica Doctor Mellifluus.
Teodato II di Costantinopoli
Teodato II noto anche come Teodosio (in greco Θεόδοτος o Θεοδόσιος?; ... – ottobre 1154) è stato un arcivescovo ortodosso bizantino, che ha ricoperto la carica di Patriarca ecumenico di Costantinopoli tra il 1151 e il 1154.

Teodato era un abate presso il Monastero della Resurrezione a Costantinopoli. Il suo regno di due anni come Patriarca di Costantinopoli fu senza episodi di rilievo e morì in carica. Fu Patriarca durante il dominio dell'imperatore bizantino Manuele I Comneno. Giovanni Cinnamo riporta solo che Teodoto era "esperto nella disciplina ascetica".

Ascetismo
L'ascetismo, o ascèsi, è una pratica che prevede l'abnegazione, l'esercizio continuo delle virtù, e il graduale distacco dal mondo e dai piaceri legati alla vita materiale. Si tratta di una prassi tipica di svariate religioni, culture e correnti di pensiero filosofico, sia laico sia religioso. In ambito religioso, l'ascetismo è volto al raggiungimento di una maggiore unione con Dio e/o ad un adempimento più fedele della sua volontà, e può comprendere svariate pratiche penitenziali e diverse forme di preghiera (specie praticata in forma mentale e di meditazione).

Il termine deriva dal greco antico ἄσκησις, áskēsis, sostantivo che originariamente significava 'esercizio ginnico', 'allenamento' (per esempio quello di un atleta in vista del superamento di una prova).
Pedro Cachín
Pedro Cachín (Bell Ville, 12 aprile 1995) è un tennista argentino.

Specialista della terra battuta, ha vinto in carriera un torneo dell'ATP Tour 250 e diversi titoli nei circuiti minori. I suoi migliori ranking ATP sono stati il 48º in singolare nell'agosto 2023 e il 219º in doppio nel maggio del 2022. Ha esordito nella squadra argentina di Coppa Davis nel 2023.

Bell Ville
Bell Ville è una città dell'Argentina, capoluogo del dipartimento di Unión nella provincia di Córdoba.

Nel 1968 e nel 1978 si è tenuto il campionato mondiale di biliardo Internazionale 5 quilles. Nel 2011 e nel 2012 si è tenuto il torneo di tennis "Copa Okinoi 2".
Banco Comercial Português
Banco Comercial Português, in breve BCP, è un istituto bancario portoghese attivo dal 1985. Ha sede legale a Porto e operativa a Oeiras, Grande Lisbona e fa parte dell'indice azionario Euronext 100.

Conta quasi 4,3 milioni di clienti in tutto il mondo e oltre 695 filiali in Portogallo. Nel 2023 è stata classificata alla posizione numero 1.178 delle più grandi aziende del mondo da Forbes.

BCP è stata indicata come istituto significativo dall'entrata in vigore della Vigilanza Bancaria Europea alla fine del 2014 e, di conseguenza, è sottoposta alla vigilanza diretta della Banca Centrale Europea.

Banca centrale europea
La Banca centrale europea (BCE) è la banca centrale incaricata dell'attuazione della politica monetaria per i ventuno Paesi dell'Unione europea che hanno aderito alla moneta unica formando la cosiddetta zona euro, nonché della politica di vigilanza sugli enti creditizi. Ha sede a Francoforte sul Meno, in Germania.

Istituita il 1º giugno 1998 succedendo all'Istituto monetario europeo, in vista dell'introduzione dell'euro il 1º gennaio 1999, in passato è stata chiamata anche per metonimia Eurotower, dal nome del grattacielo dove fino all'ottobre 2014 aveva sede l'istituzione.

Gli Stati che vi hanno aderito sono: Austria, Belgio, Bulgaria, Cipro, Croazia, Estonia, Finlandia, Francia, Germania, Grecia, Irlanda, Italia, Lettonia, Lituania, Lussemburgo, Malta, Paesi Bassi, Portogallo, Slovacchia, Slovenia, Spagna.
Stazione meteorologica di Ajaccio La Parata
La stazione meteorologica di Ajaccio La Parata (in francese: Station météorologique de Ajaccio La Parata, in corso: Stazioni meteurologhjca di Aiacciu a Parata) è la stazione meteorologica di riferimento per l'Organizzazione Mondiale della Meteorologia relativa all'omonima località costiera nei pressi della città di Ajaccio.

Lingua corsa
La lingua corsa (nome nativo: corsu o lingua còrsa) è una lingua appartenente alla famiglia indoeuropea ed è costituito dall'insieme dei dialetti italo-romanzi parlati in Corsica e nella Sardegna settentrionale, nelle varianti galluresi, castellanesi e turritane.

Strettamente legato al toscano medievale e impiegato nei suoi dialetti come vernacolo locale nell'isola prima a fianco dell'italiano, lingua coufficiale in Corsica fino al 1859, e dalla metà dell'Ottocento in poi del francese, il corso era la parlata autoctona anche dell'isola di Capraia fino al XX secolo.
Isola di Isačenko
L'isola di Isačenko (in russo Остров Исаченко, ostrov Isačenko) è un'isola russa bagnata dal mare di Kara e fa parte delle isole di Sergej Kirov.

Amministrativamente appartiene al distretto di Tajmyr del Territorio di Krasnojarsk, nel Distretto Federale Siberiano.

Tajmyrskij rajon
Il Tajmyrskij rajon (anche Tajmyrskij Dolgano-Neneckij municipal'nyj rajon) è un distretto municipale del Territorio di Krasnojarsk, nella Russia siberiana settentrionale; il capoluogo è la cittadina di Dudinka.

Il territorio del rajon è coestensivo con l'ex Circondario Autonomo del Tajmyr, già unità amministrativa autonoma nell'ambito del Territorio di Krasnojarsk e in questo assorbita nel 2007.
Piliocolobus langi
Il colobo rosso del fiume Lualaba (Piliocolobus langi Allen, 1925) è un primate della famiglia dei Cercopitecidi diffuso in una piccola area della Repubblica Democratica del Congo nord-orientale, nei pressi di Kisangani, tra i fiumi Congo e Aruwimi. Verso oriente il suo areale si estende fino alle vicinanze delle cascate Boyoma sul ramo sorgentifero del Congo (Lualaba).

Cascate Boyoma
Le cascate Boyoma (Boyoma Falls in inglese), precedentemente conosciute come cascate Stanley, consistono di sette cateratte che si estendono per oltre 100 km lungo il fiume Lualaba, nella Repubblica Democratica del Congo. Dopo le cascate, il Lualaba prende il nome di fiume Congo.

Con una portata di 17.000 m³ al secondo e un dislivello di 61 metri, sono le cascate con il più alto volume d'acqua al mondo.
Il carnevale di Arlecchino
Il carnevale di Arlecchino è un quadro dipinto con tecnica a olio su tela, realizzato da Joan Miró nel biennio 1924-1925, dunque dopo l'adesione al Surrealismo. Già appartenuto a Pierre Matisse, è oggi conservato nella Albright-Knox Art Gallery di Buffalo.

Albright-Knox Art Gallery
L'Albright-Knox Art Gallery è un museo che si trova in Elmwood Avenue 1285 a Buffalo, negli Stati Uniti, Espone opere d'arte antica, moderna e contemporanea. Sorge nei pressi del Buffalo State College.

Il museo espone opere di: Giacomo Balla, Georges Braque, Marc Chagall, John Connell, Edgar Degas, Paul Gauguin, Allan Graham, Gloria Graham, Fernand Léger, Henri Matisse, Joan Miró, Piet Mondrian, Claude Monet, Pablo Picasso, Pierre-Auguste Renoir, Georges-Pierre Seurat, Alfred Sisley, Vincent van Gogh e altri.
Hildisvíni
Hildisvíni o Hildesvini, nella mitologia norrena, è un grosso cinghiale (letteralmente "cinghiale da battaglia") che la divinità Freyja utilizza di tanto in tanto come cavalcatura, in quanto ella suole utilizzare normalmente un carro trainato da gatti.

Hildisvíni è anche il nome dell'elmo di re Áli, preso dal re rivale Adils in seguito alla battaglia sul ghiaccio del Lago Vänern: su tale elmetto è effigiato un cinghiale che, stando a quanto riportato nella saga di Beowulf, farebbe da guardiano al guerriero che lo indossasse.

Felis silvestris catus
Il gatto domestico (Felis catus Linnaeus, 1758 o Felis silvestris catus Linnaeus, 1758) è un mammifero carnivoro appartenente alla famiglia dei felidi.

Dall'indole essenzialmente territoriale e crepuscolare, il gatto è un predatore di piccoli animali, specialmente roditori e uccelli. Per comunicare utilizza vari vocalizzi (più di sedici), le fusa, le posizioni del corpo e i feromoni. Prevalentemente domestico, il gatto può essere addestrato ad accettare istruzioni semplici e può imparare da solo a manipolare svariati meccanismi, anche complessi, tra cui le maniglie delle porte o le chiusure delle gabbie.

È il felino con il più vasto areale nel mondo e con la popolazione più numerosa, protagonista anche di fenomeni d'inselvatichimento così ampi da determinarne l'inclusione nella lista delle cento specie invasive più dannose da parte dell'Unione internazionale per la conservazione della natura.

Si possono contare una cinquantina di razze differenti, riconosciute con certificazioni.
Selve
Selve (in croato Silba) è un'isola della Croazia situata tra Premuda e Ulbo, a ovest di Pago.

Amministrativamente appartiene alla città di Zara, nella regione zaratina e fa parte delle isole Liburniche meridionali.

Terra rossa
In pedologia si definiscono terre rosse alcuni suoli residuali, con ricca presenza di argilla rossa.
La terra rossa indica anche alcune varietà terrose di ossidi di ferro (in particolare ematite e goethite) estratte dai suddetti terreni ed usate come pigmenti coloranti (ocra, terra di Siena, terra d'ombra).
BRDC International Trophy 1961
Il BRDC International Trophy 1961 fu una gara automobilistica riservata alle vetture di Formula Intercontinentale, disputata il 6 maggio 1961 sul circuito di Silverstone. La corsa si svolse sulla distanza di 80 giri del circuito Grand Prix e fu vinta dal pilota britannico Stirling Moss su Cooper T53-Climax.

Moss dominò la gara in condizioni di pista molto bagnata, segnando il giro più veloce e doppiando tutto il resto del gruppo. Jack Brabham e Roy Salvadori si classificarono rispettivamente secondo e terzo con vetture simili.

La gara segnò l'ultima partecipazione in assoluto di una vettura Vanwall; guidata da John Surtees, la monoposto britannica concluse la gara al quinto posto.

Vanwall
La Vanwall fu una scuderia automobilistica britannica degli anni cinquanta del XX secolo, attiva nella Formula 1. Il nome Vanwall è una parola macedonia tra il cognome del proprietario della scuderia, Tony Vandervell, e quello del suo marchio di bronzine Thinwall Bearing, prodotte nello stabilimento Vanderwell Acton a Londra.
Provincia di Ciego de Ávila
La provincia di Ciego de Ávila è una delle province di Cuba, era precedentemente parte della provincia di Camagüey. Il suo capoluogo è Ciego de Ávila, che si trova sulla Carretera Central (autostrada centrale), la seconda città per importanza è Morón, più a nord.

La provincia fu separata dalla provincia di Camagüey nel 1975 per decisione governativa.

Carretera Central (Cuba)
La Carretera Central è la strada principale di Cuba. Attraversa l'isola per tutta la sua lunghezza congiungendo la provincia di Pinar del Río con quella di Guantanamo e coprendo circa 1250 chilometri di distanza.

A partire dalla capitale si divide in due rami: quello occidentale, che termina nella municipalità di San Juan y Martínez, e quello orientale, che arriva fino a Baracoa.
Subsidenza atmosferica
Si ha un fenomeno di subsidenza atmosferica quando, a causa della sua maggiore densità, l'aria degli strati più alti scende verso gli strati più bassi. Nel suo moto discendente, l'aria aumenta la propria temperatura per compressione (abbassandosi di quota aumenta la pressione) e fa aumentare la temperatura al suolo con conseguente dissolvimento di nubi.

Questo fenomeno, frequente nelle zone anticicloniche, è rafforzato dal fatto che l'aria degli strati bassi scivola lateralmente dalla zona dove la pressione è più alta verso zone dove la pressione è più bassa, allontanandosi dal centro con moto orario nell'emisfero settentrionale e antiorario in quello meridionale .

Compressione (fisica)
In chimica, la compressione è il processo fisico mediante il quale si ottiene un aumento della pressione di un corpo (aeriformi, liquidi o solidi).

Essendo una trasformazione che implica una modifica del livello energetico del corpo cui la compressione è applicata, essa richiede la fornitura di energia. Dal punto di vista teorico, tale energia non è necessaria invece nel caso della cosiddetta "compressione spontanea" (che sarebbe il processo inverso dell'espansione libera), che però nella pratica non avviene.
Short track ai XXII Giochi olimpici invernali - 1000 m femminile
Tra le competizione dello Short track che si sono tenuteo ai XXII Giochi olimpici invernali di Soči (in Russia) ci sono stati i 1000 m femminile. L'evento si è disputato il 21 febbraio.

Detentrice del titolo di campionessa olimpica uscente era la cinese Wang Meng, che vinse a Vancouver 2010 (in Canada), precedendo la statunitense Katherine Reutter (medaglia d'argento) e la sudcoreana Park Seung-Hi (medaglia di bronzo).

Campionessa olimpica si è laureata la coreana Park Seung-Hi, che ha preceduto la cinese Fan Kexin, medaglia d'argento, e l'altra coreana Shim Suk-Hee, medaglia di bronzo.

Wang Meng (pattinatrice)
Wang Meng (王濛S, Wáng MéngP; Qitaihe, 10 aprile 1985) è un'ex pattinatrice di short track cinese. In carriera ha vinto quattro medaglie d'oro, un argento e un bronzo ai Giochi olimpici di Torino 2006 e Vancouver 2010.