hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Erquelinnesia
Erquelinnesia Dollo, 1887 è un genere di tartarughe marine vissuto tra il Cretacico superiore (Maastrichtiano, circa 70,6 milioni di anni fa) e Paleocene inferiore (Daniano (circa 61,7 milioni di anni fa), i cui resti fossili sono stati ritrovati in Europa e (forse) in Sudamerica.

Cretacico superiore
Nella scala dei tempi geologici, il Cretacico superiore è la seconda delle due epoche in cui è suddiviso il periodo Cretacico.

È compreso tra 99,6 ± 0,9 e 65,5 ± 0,3 milioni di anni fa (Ma), preceduto dal Cretacico inferiore e seguito dal Paleocene, la prima epoca del successivo Paleogene.
Il lai del Leithian
Il lai del Leithian (in lingua originale The Lay of Leithian) è un poema incompiuto scritto da J. R. R. Tolkien che narra la storia d'amore tra Beren, uomo mortale della stirpe di Beor, e la principessa del Doriath Lúthien, figlia immortale dell'Elfo Thingol e della Maia Melian. Composto da 4200 versi in tetrametri giambici e scritto in distici rimati, fu pubblicato postumo. Un precedente del poema è la storia di Culhwch e Olwen contenuta nel Libro rosso di Hergest e nel Libro bianco di Rhydderch, manoscritti mitologici gallesi.

J. R. R. Tolkien
John Ronald Reuel Tolkien (pronuncia /ˈtɒlkiːn/; Bloemfontein, 3 gennaio 1892 – Bournemouth, 2 settembre 1973) è stato uno scrittore, filologo, glottoteta e linguista britannico.

Importante studioso della lingua inglese antica, è conosciuto principalmente per essere l'autore de Lo Hobbit (pubblicato nel 1937), Il Signore degli Anelli (pubblicato tra il 1954 e il 1955) e Il Silmarillion (pubblicato postumo nel 1977).
Tallinn Open
Il Tallinn Open è stato un torneo professionistico femminile di tennis giocato sul cemento indoor del FORUS Tennis Center di Tallinn, in Estonia. L'unica edizione del torneo si è svolta nel 2022, il primo torneo estone del circuito maggiore che faceva parte della categoria WTA 250 per far fronte alla cancellazione stagionale dei tornei cinesi.

Nel 2023 il torneo è stato cancellato perché nonostante la WTA avesse offerto una licenza di tre anni, gli organizzatori del torneo non sono riusciti a trovare, mancando un impegno governativo, degli sponsor privati per sostenere il torneo così a lungo.

Tallinn
Tallinn (in finlandese Tallinna; in russo Таллин?, Tallin; Revalia in italiano storico) è la capitale dell'Estonia, nonché suo porto principale. Situata sulla costa settentrionale del paese ed affacciata sul Mar Baltico, è divisa da 80 chilometri in linea d'aria di mare da Helsinki, situata più a nord. Tallinn, inoltre, è la città più popolosa e maggiore centro economico e commerciale del paese.

Capitale europea della cultura per l'anno 2011, assieme alla città finlandese di Turku, la Città vecchia medievale, antico porto anseatico, è divenuta patrimonio dell'umanità dell'UNESCO nel 1997. Nel 2023, la città ha ricevuto il premio di Capitale verde europea.
George M. McCune
George M. McCune, nome completo George McAfee McCune (Pyongyang, 16 giugno 1908 – Berkeley, 5 novembre 1948), è stato un linguista e insegnante statunitense, principalmente noto per aver redatto il sistema McCune-Reischauer per la romanizzazione della lingua coreana.

Berkeley (California)
Berkeley (pronunciato /ˈbɜːrkli/) è una cittadina degli Stati Uniti, situata in California, nella Bay Area, a 16 chilometri da San Francisco. È sede di una delle più importanti università del Paese fin dalla sua fondazione avvenuta nel 1868.

È situata in una conca ed è circondata da colline boscose, nelle quali si trova un acceleratore di particelle. La composizione etnica è simile a quella di San Francisco: prevale l'etnia asiatica (cinesi, indiani e giapponesi) e poi quella africana ed europea.
Maurice Camille Bailloud
Maurice Camille Bailloud (Tours, 13 ottobre 1847 – Parigi, 1º luglio 1921) è stato un generale francese, veterano combattente della guerra franco-prussiana, si distinse poi durante un lungo periodo di servizio nelle colonie, partecipando alla campagna per la conquista del Madagascar.

Durante il periodo precedente la prima guerra mondiale ricoprì l'incarico di comandante del XX Corpo d'armata di Nancy, e poi del XIX Corpo d'armata di Algeri. Dopo lo scoppio della guerra fu comandante della 17ª e poi della 10ª Regione militare di Tolosa, passando al comando della 156ª Divisione di fanteria impiegata durante l'attacco alla Turchia, nel 1915-1916. Tra il 17 aprile e il 20 ottobre 1917 svolse l'incarico di Ispettore generale delle truppe francesi in Egitto, Palestina e Cipro.

1º luglio
Il 1º luglio o primo luglio è il 182º giorno del calendario gregoriano (il 183º negli anni bisestili). Mancano 183 giorni alla fine dell'anno.
Negli anni bisestili, poiché l'istante centrale dell'anno cade alle 24:00 (mezzanotte) di tale giorno, questo e quello successivo sono i due giorni centrali dell'anno.

In quanto primo del mese, a differenza degli altri giorni, è solitamente scritto con l'indicatore ordinale. Tuttavia, sebbene sconsigliabile, è in aumento l'uso della forma con il numerale cardinale (1 luglio).
Telegatti 2007
La 23ª edizione del Gran Premio Internazionale dello Spettacolo si è tenuta a Roma, all'Auditorium della Conciliazione, il 25 gennaio 2007. Conduttori della serata sono stati il comico Claudio Bisio, affiancato da Vanessa Incontrada.

I premi sono assegnati alle trasmissioni andate in onda l'anno precedente alla cerimonia.

Gigi D'Alessio
Luigi D'Alessio, detto Gigi (Napoli, 24 febbraio 1967), è un cantautore, produttore discografico, compositore, pianista e conduttore televisivo italiano.

Artista di successo a livello internazionale, il 6 ottobre 2022 riceve il premio "Napoli, città della musica" dove gli viene conferita anche la nomina di "Ambasciatore della musica napoletana nel mondo". Nella sua carriera ha venduto oltre 30 milioni di dischi nel mondo.
Aequornithes
Aequornithes (dal latino aequor, distesa d'acqua e, dal greco, ornithes, uccelli), o veri uccelli acquatici sono definiti come "il clade meno inclusivo contenente Gaviidae e Phalacrocoracidae".

La monofilia del gruppo è attualmente supportata da numerosi studi filogenetici molecolari.

Aequornithes include i cladi Gaviiformes, Sphenisciformes, Procellariiformes, Ciconiiformes, Suliformes e Pelecaniformes. Non include diversi gruppi non correlati di uccelli acquatici come fenicotteri e svassi (Mirandornithes), uccelli costieri e alche (Charadriiformes), o gli Anseriformi.

Sulla base di un'analisi dell'intero genoma degli ordini di uccelli, i kagu e il tarabuso del sole (Eurypygiformes) e le tre specie di fetonte (Phaethontiformes) insieme designate come Eurypygimorphae sono il sister group più vicino ad Aequornithes nel clade Ardeae.

Spheniscidae
Gli sfeniscidi (Spheniscidae Bonaparte, 1831), comunemente chiamati pinguini, sono una famiglia di uccelli marini semi-acquatici e non volatori che vivono quasi esclusivamente nell'emisfero australe. Sono gli unici uccelli nell'ordine Sphenisciformes, suddivisa in 18 specie viventi attuali.

Si distinguono facilmente da tutti gli altri uccelli e sono ben adattati alla vita in mare e, in alcuni casi, al freddo estremo.

Sono animali molto specializzati e sociali, hanno una forma idrodinamica e ali trasformate in pinne che li rendono perfetti nuotatori. La maggior parte dei pinguini si nutre di gamberetti, piccoli pesci, calamari e altre creature marine che catturano immergendosi e nuotando sott'acqua. I pinguini sembrano non aver paura degli umani e si avvicinano ai gruppi di esploratori senza esitazione.
Tour of Britain 2004
Il Tour of Britain 2004, prima edizione della corsa, si svolse dal 1º al 5 settembre 2004 su un percorso di 803 km ripartiti in 5 tappe, con partenza da Manchester e arrivo a Londra. Fu vinto dal colombiano Mauricio Ardila della Chocolade Jacques-Wincor Nixdorf davanti al neozelandese Julian Dean e al belga Nick Nuyens.

Julian Dean
Julian Carl Busch Dean (Waihi, 28 gennaio 1975) è un dirigente sportivo, ex ciclista su strada e pistard neozelandese.
Velocista, professionista dal 1996 al 2012, è stato due volte campione nazionale in linea. Dopo il ritiro ha ricoperto per nove stagioni, dal 2013 al 2021, il ruolo di direttore sportivo per il team Orica/Mitchelton/BikeExchange.
Arte para aprender la lengua mexicana
Arte para aprender la lengua mexicana è un dizionario di lingua nahuatl scritto in spagnolo da Andrés de Olmos. Venne scritto in Messico nel 1547, ma rimase sotto forma di manoscritto fino al 1875, quando fu pubblicato a Parigi da Rémi Siméon con il titolo di Grammaire de la langue nahuatl ou mexicaine. L'Arte di Olmos è il più antico dizionario Nahuatl conosciuto.

Come si era soliti fare con l'ortografia Nahuatl, Olmos non scrisse le occlusive glottidali sorde (saltillo), e non distinse rispetto alla lunghezza delle vocali. In ogni caso fu unico nel distinguere gli allofoni con o senza voce di /l/, scrivendo [ɬ] come lh.

Occlusiva glottidale sorda
L'occlusiva glottidale sorda è una consonante, rappresentata con il simbolo [ʔ] nell'alfabeto fonetico internazionale (AFI). Comunemente viene chiamata colpo di glottide (in francese coup de glotte; in inglese glottal stop; in spagnolo saltillo) e si realizza chiudendo le corde vocali per fermare il flusso dell'aria e poi
Gunskirchen
Gunskirchen è un comune austriaco di 5 853 abitanti nel distretto di Wels-Land, in Alta Austria; ha lo status di comune mercato (Marktgemeinde).

Dal dicembre del 1944 ai primi di maggio del 1945 vi fu attivo il campo di concentramento di Gunskirchen, o KZ Gunskirchen, uno dei quarantanove sottocampi del campo di concentramento di Mauthausen.

Dal 1947 vi si trova la sede di Rotax.

Alta Austria
Alta Austria è un land austriaco di 1 490 392 abitanti.

L'Alta Austria o Austria Superiore (in tedesco: Oberösterreich ; in austro-bavarese: Obaöstarreich) è uno dei nove stati federati (Bundesland) dell'Austria. La sua capitale è Linz.
Novol'vovsk
Novol'vovsk è una cittadina della Russia europea centrale, situata nella oblast' di Tula; appartiene amministrativamente al rajon Kimovskij.

Sorge nella parte orientale della oblast', presso il confine con la oblast' di Rjazan', lungo la linea ferroviaria che collega Uzlovaja e Rjažsk.

Rjažsk
Rjažsk (anche traslitterata come Rjazhsk o Ryazhsk) è una cittadina della Russia europea centrale (Oblast' di Rjazan'), situata sul fiume Chupta, 85 chilometri a sudovest del capoluogo; è amministrativamente compresa nel distretto omonimo.

Fondata nel 1502, fu dichiarata città dalla zarina Caterina II nel 1778.
Calcariola
Calcariola è una frazione del comune di Cittaducale, in Provincia di Rieti, situata su un'altura dell'estrema propaggine orientale del gruppo montuoso del monte Nuria che - a pochi chilometri ad ovest della città di Rieti - separa la valle del fiume Velino a nord, nei pressi della piana di San Vittorino, dalla valle del fiume Salto a sud, nei pressi dell'abitato di Grotti.

Il paese ha per secoli costituito un'importante presidio di frontiera al centro della penisola italiana sulla linea di confine tra i regni succeduti alla dominazione normanna a sud ed i territori imperiali prima e pontifici poi a nord.

Gruppo montuoso del Monte Nuria
Il Gruppo montuoso del Monte Nuria (1.888 m s.l.m) è una breve catena montuosa dell'Appennino centrale abruzzese, appartenente al sottogruppo dei Monti del Cicolano, posta nella parte orientale della provincia di Rieti, al confine con la provincia dell'Aquila, a cavallo fra i comuni di Antrodoco, Fiamignano e Borgo Velino, fra il Terminillo a nord-ovest,  i Monti della Duchessa a sud-est, i Monti Carseolani a ovest, il gruppo montuoso di Monte Calvo a nord-est e di Monte Giano a nord.
Courtney Henggeler
Courtney Henggeler (Phillipsburg, 11 dicembre 1978) è un'attrice statunitense, conosciuta principalmente per la sua interpretazione di Amanda LaRusso, moglie del personaggio di Daniel LaRusso, nella serie televisiva Cobra Kai.

È inoltre conosciuta per aver interpretato Missy Cooper, la sorella gemella di Sheldon Cooper, in The Big Bang Theory .

Happy Endings (serie televisiva)
Happy Endings è una serie televisiva statunitense prodotta dal 2011 al 2013.

Creata da David Caspe, lo show vede al centro le vicende di Dave e Alex, due ex fidanzati che cercano di rimanere amici dopo la fine della loro storia, e dei loro amici comuni Jane, Max, Brad e Penny, che li aiutano loro malgrado a superare questo momento.

La serie è trasmessa in prima visione assoluta da ABC dal 13 aprile 2011, mentre in Italia è trasmessa dal 26 gennaio 2012, in prima visione satellitare da Fox e in chiaro da Canale 5.
Bituito
Bituito fu un re degli Arverni che combatté contro i Romani.

Bituito (o Bituit) era il figlio di Luernio, re di Arvernia; nel 121 a.C. venne sconfitto dai Romani guidati da Quinto Fabio Massimo Allobrogico e da Gneo Domizio Enobarbo, davanti a cui si era presentato con un esercito di 200.000 uomini. La battaglia avvenne lungo il Rodano, e la sconfitta fece perdere agli Arverni l'egemonia sulla Gallia, portando alla creazione della provincia romana della Gallia Narbonense e ad un lungo periodo di anarchia per gli Arverni.

In seguito Bituito partecipò al trionfo di Quinto Fabio Massimo, durante il quale indossò la sua corazza d'argento. Trascorse il resto della sua vita ad Alba Fucens assieme al figlio Congentiatos.

Rodano
Il Ròdano (in francese Rhône, [ʁoːn]; in tedesco Rhone, [ˈʁoːnə], o Rotten; in francoprovenzale Rôno; in occitano Ròse) è un fiume europeo lungo 812 km, dei quali un terzo circa in Svizzera 267 km, dove nasce, e due terzi in Francia (545 km).
Sfocia nel Mar Mediterraneo e con una portata media annua presso la foce di 1820 m³/s è il principale fiume di Francia per volume d'acqua.

Tra le città più importanti che bagna figurano, spalle alla fonte, Sion, Ginevra, Lione, Avignone e Arles.
Saint-Damien
Saint-Damien (Chiamato anche Saint-Damien-de-Brandon) è un comune canadese di 2 178 abitanti (2006) del Québec. Appartiene alla municipalità regionale di contea del Matawinie, nella regione del Lanaudière.

Matawinie
Il Matawinie è una municipalità regionale di contea (Regional County Municipality) canadese del Lanaudière, nella provincia del Québec. Ha una superficie di 10.615,22 km², e nel 2007 possedeva una popolazione di 48.674 abitanti.
Sililazione
La sililazione (o silanizzazione) è un processo di derivatizzazione che consiste nell'introdurre un gruppo -SiR3 in una molecola, solitamente sostituendo un idrogeno attivo, dove R rappresenta un generico sostituente idrocarburico, il più comune dei quali è il gruppo metile -CH3 (sililazione con gruppo trimetilsilile: -Si(CH3)3). Questo comporta una riduzione della polarità e l'impossibilità di realizzare legami ad idrogeno per le molecole da analizzare.
Inoltre gli analiti sililati sono maggiormente stabili e volatili e se opportunamente conservati, sono maggiormente analizzabili.

Analita
Si definisce analita una specie chimica che deve essere determinata durante un'analisi chimica.

L'individuazione dell'analita è una parte fondamentale nella definizione del problema analitico. La sua determinazione può avvenire con metodi assoluti o relativi. Nel caso dei metodi assoluti, la quantità di analita viene determinata sfruttando la correlazione con delle costanti fondamentali accuratamente note, mentre nei metodi relativi (più comuni) si effettua la misurazione di specifici parametri del campione in esame che permettono di stabilire la relazione tra il parametro misurato e la quantità di analita; in questo caso si fa sovente uso di curve di taratura.
Sorgo rosso (romanzo)
Sorgo rosso (cinese semplificato: 红高粱家族 ; cinese tradizionale: 紅高粱家族 ; pinyin: Hóng gāoliang jiāzú, letteralmente "Il clan del sorgo rosso") è un romanzo storico dello scrittore cinese premio Nobel per la letteratura Mo Yan, pubblicato originariamente su diverse riviste in cinque parti nel 1986, poi stampate in volume come romanzo nel 1987. Il libro, che narra con toni epici la storia di un anomalo nucleo familiare della regione cinese di Gaomi, fu il primo romanzo di Mo Yan e rimane ancor oggi la sua opera più celebre.

Nel 1987, dal libro (più precisamente dalle due prime parti) fu tratto il film omonimo dal regista Zhāng Yìmóu, che partecipò nel 1988 al festival internazionale del cinema di Berlino: vinse l'Orso d'oro, lanciando la carriera del regista e della protagonista femminile Gong Li.

Orso d'oro
L'Orso d'oro (Goldener Bär) è il premio assegnato dalla giuria internazionale del Festival di Berlino al miglior film presentato in concorso.

Il premio, una statuetta in bronzo placcata d'oro rappresentante un orso, simbolo della città presente sullo stemma e sulla bandiera, venne creato il 9 ottobre 1950 in occasione della prima riunione del comitato organizzatore della Berlinale.

Nella prima edizione del festival l'Orso d'oro fu assegnato da una giuria di esperti, tutti di nazionalità tedesca, mentre dalla successiva fino a quella del 1955 i vincitori furono scelti dal pubblico. Questa decisione venne presa su pressione della FIAPF, dato che l'assegnazione di premi da parte di una giuria di esperti era riservata ai cosiddetti "festival competitivi", titolo che Il Festival di Berlino avrebbe guadagnato solo nel 1956.
Spriggan (manga)
Spriggan (スプリガン?, Supurigan) è un manga scritto da Hiroshi Takashige e disegnato da Ryōji Minagawa. È stato pubblicato da Shōgakukan sulle riviste Weekly Shōnen Sunday e Shōnen Sunday Super dal 1989 al 1996, e in seguito raccolto in undici volumi tankōbon.

Dal manga è stato tratto un film anime, Spriggan, nel 1998 e un videogioco per PlayStation.

Nel giugno 2022 è stato distribuito su Netflix un reboot original net anime realizzato da David Production.

Panini Comics
Panini Comics è una divisione editoriale di Panini S.p.A. specializzata in fumetti con diverse filiali internazionali. La Panini è una delle case editrici di fumetti più note a livello europeo e mondiale.
Sci alpino ai XXII Giochi olimpici invernali - Supercombinata maschile
Tra le competizioni dello Sci alpino ai XXII Giochi olimpici invernali di Soči 2014 la supercombinata maschile si è disputata il 14 febbraio sulla pista Roza Chutor di Krasnaja Poljana. Lo svizzero Sandro Viletta ha vinto la medaglia d'oro, il croato Ivica Kostelić quella d'argento e l'italiano Christof Innerhofer quella di bronzo.

Detentore del titolo di campione olimpico uscente era lo statunitense Bode Miller, che aveva vinto a Vancouver 2010 (in Canada) sul tracciato di Whistler precedendo Kostelić (medaglia d'argento) e lo svizzero Silvan Zurbriggen (medaglia di bronzo).

Krasnaja Poljana (Territorio di Krasnodar)
Krasnaja Poljana (in russo "radura rossa") è una cittadina della Russia europea meridionale, situata nel territorio di Krasnodar; appartiene amministrativamente al circondario urbano della città di Soči, nel rajon municipale di Adler.

Situata sul versante meridionale delle montagne del Gran Caucaso, è un'attrezzata stazione per gli sport invernali e ospita, tra l'altro, il trampolino RusSki Gorki, la pista sciistica Roza Chutor e lo Sliding Center Sanki, la pista artificiale di bob, skeleton e slittino.
Rothesay International 2023
Il Rothesay International 2023 è stato un torneo di tennis giocato sull'erba. È stata la 12ª edizione facente parte della categoria ATP Tour 250 nell'ambito dell'ATP Tour 2023 e la 48ª edizione della categoria WTA 500 nell'ambito del WTA Tour 2023. Sia il torneo maschile sia quello femminile si sono giocati al Devonshire Park Lawn Tennis Club di Eastbourne, nel Regno Unito, dal 26 giugno al 1 luglio 2023.

ATP Tour 250
L'ATP Tour 250 (precedentemente noto come ATP World Tour 250 Series) è una serie di tornei di tennis organizzata dall'ATP a partire dal 2009 in sostituzione del circuito ATP International Series.

Dal 2015 i tornei di Halle, Londra e Vienna vengono riclassificati come tornei ATP 500. La stagione 2020 ha subito diverse cancellazioni a causa della pandemia di COVID-19. Per lo stesso motivo anche la stagione 2021 ha subito cancellazioni o spostamenti. Dal 2025 vengono riclassificati come tornei 500 i tornei di Dallas, Doha e Monaco di Baviera.
Myungin
Il Myungin o Myeongin (명인전 ?, Myeong'in jeonLR, Myŏngin chŏnMR) è un torneo professionistico di go della Corea del Sud.

La borsa del vincitore è di 60 milioni di won, quella del secondo arrivato di 20 milioni di won.

Sistema McCune-Reischauer
Il sistema di romanizzazione McCune-Reischauer è uno dei due sistemi più utilizzati di traslitterazione del coreano, insieme alla latinizzazione riveduta, che sostituì il McCune-Reischauer come sistema di latinizzazione ufficiale della Corea del Sud nell'anno 2000. In Corea del Nord si usa una versione locale del McCune-Reischauer come sistema di latinizzazione ufficiale.
USTA Challenger of Oklahoma 2007 - Singolare
Il singolare del torneo di tennis USTA Challenger of Oklahoma 2007, facente parte dell'ATP Challenger Series, ha avuto come vincitore Jesse Witten che ha battuto in finale Donald Young con il punteggio di 7–6(8), 7–5.

Jesse Witten
Jesse Witten (Naples, 15 ottobre 1982) è un tennista statunitense.
Raggiunge il suo best ranking in singolare l'11 gennaio 2010 con la 163ª posizione; mentre nel doppio divenne, il 25 ottobre 2010, il 274º del ranking ATP. Il miglior risultato raggiunto in carriera è il terzo turno nell'US Open 2009 dove, dopo aver superato il torneo di qualificazioni e aver sconfitto il russo Igor' Andreev al primo turno e l'argentino Máximo González al secondo turno, è stato superato dal serbo Novak Đoković.

In carriera in singolare, è riuscito a conquistare due tornei challenger e otto tornei del circuito futures.
Stelio Maria Martini
Stelio Maria Martini (Ancona, 13 gennaio 1934 – Caivano, 1º marzo 2016) è stato un artista, poeta e critico letterario italiano.
Crescenzo Martini, in arte Stelio Maria Martini, è stato uno dei principali esponenti della poesia visuale, autore di uno dei primi libri d'artista verbo-visuali italiani ("Schemi", 1962) e collaboratore di varie riviste d'avanguardia. Notevole anche la sua attività nel campo della critica letteraria: assieme a Luciano Caruso contribuì alla rivalutazione critica del Futurismo.

Futurismo
Il Futurismo è un movimento letterario, culturale, artistico, cinematografico, gastronomico e musicale italiano dell'inizio del XX secolo, nonché una delle prime avanguardie europee. Ebbe influenza su movimenti affini che si svilupparono in altri paesi dell'Europa, in Russia, in Francia, negli Stati Uniti d'America e in Asia. I futuristi esplorarono ogni forma di espressione: la pittura, la scultura, la letteratura (poesia), il teatro, la musica, l'architettura, la danza, la fotografia, il cinema e persino la gastronomia. La nascita e fondazione del movimento si devono al poeta italiano Filippo Tommaso Marinetti che ne espose il Manifesto nell'anno 1909.
Scalinata del re d'Aragona
La Scalinata del re d'Aragona (in francese Escalier du Roi d'Aragon, in corso Scali di u rè d'Aragona) è una delle attrattive turistiche della cittadina di Bonifacio in Corsica, tra i suoi faraglioni a picco sul mare.

Faraglione
Un faraglione è uno scoglio roccioso a forma di picco che emerge dall'acqua del mare nei pressi della costa. Sono causati dall'azione erosiva del moto ondoso delle acque poco profonde. Tale attività, che prende il nome di abrasione marina, è largamente preparata e agevolata da diversi fenomeni che possono interessare le zone costiere, essi comprendono: l'alterazione chimica delle rocce a contatto con l'acqua salata, la disgregazione meccanica operata dagli agenti esogeni e l'azione degli organismi perforatori (quali, ad esempio, i molluschi litodomi).