hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Opel Corsa A
La Corsa A è un'automobile di fascia bassa prodotta dalla Opel dal 1982 al 1993 e corrispondente alla prima generazione della Opel Corsa. La lettera "A", non presente nella denominazione ufficiale, è utilizzata per indicare la prima serie del modello. Si tratta della prima vettura sviluppata e commercializzata da Opel nel settore delle cosiddette "utilitarie", indicato sul mercato europeo come segmento B. Nel Regno Unito è stata venduta sotto il marchio Vauxhall, con il nome di Vauxhall Nova.

Opel OHC Four
Il nome Opel OHC Four identifica una superfamiglia di motori a scoppio e diesel prodotti a partire dal 1977 dalla Casa automobilistica tedesca Opel, non solo per le proprie vetture, ma anche per altri modelli prodotti con altri marchi che nel corso degli anni hanno gravitato nell'orbita del gruppo General Motors.
Giungla di cemento (telenovela)
Giungla di cemento (Selva de Pedra) è una telenovela brasiliana di 160 puntate andata in onda dal 24 febbraio al 22 agosto 1986 su TV Globo.

Remake della telenovela omonima creata da Janete Clair nel 1972 per TV Globo, questa versione è stata scritta da Regina Braga ed Eloy Araújo, e diretta da Wálter Avancini, Dennis Carvalho, Ricardo Waddington e José Carlos Pieri.

La trama è ispirata al romanzo Una tragedia americana (An American Tragedy) di Theodore Dreiser.

I ruoli principali sono svolti da Tony Ramos, Fernanda Torres, Christiane Torloni.

Janete Clair
Janete Clair, pseudonimo di Janete Stocco Emmer (25 aprile 1925 – Rio de Janeiro, 16 novembre 1983), è stata un'autrice televisiva, sceneggiatrice e drammaturga brasiliana.

Il nome d'arte era un omaggio a Claude Debussy, autore tra l'altro di un celebre Clair de lune.
5356 Neagari
5356 Neagari è un asteroide della fascia principale. Scoperto nel 1991, presenta un'orbita caratterizzata da un semiasse maggiore pari a 2,6070421 UA e da un'eccentricità di 0,1569605, inclinata di 14,31127° rispetto all'eclittica.

L'asteroide è dedicato alla località giapponese di Neagari, nella Prefettura di Ishikawa.

Prefettura di Ishikawa
Ishikawa (石川県?, Ishikawa-ken) è una prefettura giapponese con circa 1,15 milioni di abitanti. Sita nella regione di Chūbu, sull'isola di Honshū, il suo capoluogo è Kanazawa, e confina con le prefetture di Fukui, Gifu e Toyama.
Rombo (geometria)
Il rombo, o losanga, è un poligono che ha quattro lati congruenti, ovvero della stessa lunghezza.

Nonostante la congruenza dei lati, il rombo non può essere considerato un poligono regolare poiché non è necessariamente equiangolo. Le diagonali del rombo hanno di solito lunghezza diversa, e sono denominate diagonale maggiore e diagonale minore.

Il rombo è considerabile come un parallelogramma dai lati congruenti. Il quadrato è un particolare tipo di rombo che ha tutti gli angoli congruenti, e le due diagonali congruenti.

Congruenza (geometria)
In geometria, due figure si dicono congruenti (dal latino congruens: concordante, appropriato), quando hanno la stessa forma e le stesse dimensioni, quindi quando sono perfettamente sovrapponibili. Formalmente, sono congruenti quando è possibile trasformare l'una nell'altra per mezzo di una isometria, ovvero per mezzo di una combinazione di traslazioni, rotazioni e riflessioni.

La congruenza di due figure piane si può interpretare visivamente in questo modo: tagliando una figura con le forbici è possibile sovrapporla  all'altra in modo che entrambe combacino perfettamente. Nel suo Grundlagen der Geometrie, Hilbert descrive la congruenza come una delle tre relazioni binarie primitive della geometria euclidea e ne delinea le proprietà transitiva, riflessiva e simmetrica. Pertanto, la congruenza è una relazione d'equivalenza.
Rue de Rivoli
Rue de Rivoli è una via di Parigi, che prende il nome della battaglia di Rivoli vinta da Napoleone Bonaparte contro gli austriaci nel 1797 in Vallagarina. Si trova sulla Rive droite, nel I e nel IV arrondissement, nelle immediate vicinanze del Palazzo del Louvre. Lunga circa tre chilometri, va dalla rue de Sévigné, attraversando place des Pyramides, alla place de la Concorde, proseguendo poi negli Champs-Élysées.

Charles Percier
Charles Percier (Parigi, 22 agosto 1764 – Parigi, 5 settembre 1838) è stato un architetto francese.

Collaborò con il collega Pierre-François-Léonard Fontaine a partire dal 1794, continuando uno sviluppo stilistico che avrebbe portato i due architetti a una notevole somiglianza formale, sfociata nello Stile Impero.

Intervenne nella costruzione di strutture di prestigio come il Museo del Louvre, il Palazzo delle Tuileries e all'Arc de Triomphe du Carrousel.
Episodi di South Park (ventunesima stagione)
La ventunesima stagione della serie televisiva South Park, composta da 10 episodi, è stata trasmessa negli Stati Uniti su Comedy Central dal 13 settembre al 6 dicembre 2017.

L'edizione italiana è stata trasmessa dal 28 settembre al 14 dicembre 2017 su Comedy Central.

Tutti gli episodi sono stati scritti e diretti da Trey Parker.

It (film 2017)
It, reso a schermo It - Capitolo uno (It: Chapter One), è un film del 2017 diretto da Andy Muschietti.

La pellicola costituisce la prima parte dell'adattamento cinematografico dell'omonimo romanzo di Stephen King. Esso non è da considerarsi un remake della miniserie televisiva It tratta dallo stesso romanzo, bensì come una nuova reinterpretazione della storia (tanto che il film è ambientato alla fine degli anni '80 anziché alla fine degli anni '50 come nel romanzo e nella miniserie).

È stato accolto da critiche perlopiù positive ed ha altresì ottenuto un grande successo al botteghino, diventando il film horror ad aver registrato gli incassi più alti della storia, avendo oltre 700 milioni di dollari in tutto il mondo su un budget di produzione di 35 milioni.

Ne è stato prodotto un sequel: It - Capitolo due (2019).
F-Secure
F-Secure plc (precedentemente chiamata Data Fellows) è un'azienda di prodotti software antivirus e per la sicurezza dei computer, che ha sede a Helsinki, Finlandia. L'azienda possiede numerose filiali negli Stati Uniti e in Giappone, dove operano analisti di antivirus e viene sviluppato il software. F-Secure Corp. È quotata alla Borsa di Helsinki con il simbolo FSC.

Mikko Hyppönen è il chief technical officer dell'azienda, nonché responsabile del reparto sviluppo.

F-Secure compete nell'industria degli AntiVirus contro Avira, Kaspersky, McAfee, Panda Security, Sophos e Symantec tra gli altri.

Gen Digital
Gen Digital Inc. (dal 1982 al 2019 Symantec Corporation, poi dal 2019 al 2022 NortonLifeLock Inc.) è un'azienda statunitense nata nel 1982, con sede a Tempe e filiali in tutto il mondo, nota principalmente per la produzione di software destinato alla sicurezza informatica.

Nel 2019 Symantec ha annunciato di aver venduto i suoi asset di sicurezza aziendale, che includono il nome Symantec, a Broadcom, sussidiaria di Avago Technologies, per $ 10,7 miliardi in contanti. Symantec prende cosi il nome di NortonLifeLock.

Nel 2022 a seguito della fusione per incorporazione con Avast Software, assume il nome Gen Digital.
Bivacco Combi e Lanza
Il bivacco Combi e Lanza è un rifugio alpino italiano non custodito, sito nelle Alpi lepontine in Piemonte, non lontano dal confine con la Svizzera, a 2.420 m s.l.m. Costruito nel 1974 dal Club Alpino Italiano (C.A.I.) di Omegna è dedicato ai giovani alpinisti Luigi Combi, detto Sip, e Piero Lanza, entrambi deceduti a seguito di un incidente sul canalone Marinelli il 19 luglio 1970.

Rifugio alpino
Un rifugio alpino (oppure rifugio di montagna) è un edificio collocato in zone montane, di solito lontano dai centri abitati, destinato a ospitare gli alpinisti e gli escursionisti che frequentano la montagna. Dispone di solito di servizi alberghieri di base: bagni, cucina, stanze da letto e sale da pranzo per vitto e alloggio.
Stazione di Imperatore Federico
La stazione di Imperatore Federico, anche nota come Imperatore Federico-Stadio è una fermata ferroviaria della città di Palermo, posta sulla linea per il porto, nonché fermata del futuro anello ferroviario di Palermo.
Prende il nome dalla via Imperatore Federico, su cui si trova il fabbricato viaggiatori.

Anello ferroviario di Palermo
L'anello ferroviario di Palermo è una linea ferroviaria in costruzione sulla direttrice ferrovia Palermo Notarbartolo-Palermo Marittima. Il percorso previsto è circolare, a binario unico, con 8 fermate, per una lunghezza totale di circa 7 km.
Kokusaikaikan (metropolitana di Kyoto)
Kokusaikaikan (国際会館駅?, Kokusai-kaikan-eki) è una stazione della metropolitana di Kyoto che si trova nel quartiere di Sakyō-ku, a Kyoto. La stazione è servita dalla linea Karasuma gestita dall'Ufficio municipale dei trasporti di Kyoto. È l'attuale capolinea nord della linea.

Kyoto
Kyoto (AFI: /ˈkjɔto/; in giapponese 京都市?, Kyōto-shi, lett. "Città capitale") è una città del Giappone di quasi 1,46 milioni di abitanti, capoluogo dell'omonima prefettura.

Fu la capitale del Paese per più di un millennio (precisamente dal 794 al 1868) ed è nota come "la città dei mille templi". Essendo stata quasi interamente risparmiata dalla seconda guerra mondiale, è considerata il più grande reliquiario della cultura giapponese e per questo inserita nei siti protetti dall'UNESCO. È una sede universitaria di importanza nazionale e un centro culturale di livello mondiale.
Isola Severomorcev
L'isola Severomorcev (in russo Остров Североморцев, ostrov Severomorcev) è un'isola russa bagnata dal mare di Kara.

Amministrativamente fa parte del distretto di Tajmyr del Territorio di Krasnojarsk, nel Circondario federale della Siberia.

Tajmyrskij rajon
Il Tajmyrskij rajon (anche Tajmyrskij Dolgano-Neneckij municipal'nyj rajon) è un distretto municipale del Territorio di Krasnojarsk, nella Russia siberiana settentrionale; il capoluogo è la cittadina di Dudinka.

Il territorio del rajon è coestensivo con l'ex Circondario Autonomo del Tajmyr, già unità amministrativa autonoma nell'ambito del Territorio di Krasnojarsk e in questo assorbita nel 2007.
Episodi di Warrior (prima stagione)
La prima stagione della serie televisiva Warrior, composta da 10 episodi, è stata trasmessa in prima visione assoluta sul canale statunitense via cavo Cinemax dal 5 aprile  al 7 giugno 2019.

In Italia, la stagione è andata in onda in prima visione assoluta sul canale satellitare Sky Atlantic dal 15 luglio al 12 agosto 2019, in chiaro la prima stagione è stata trasmessa in prima visione su Rai 4 dal 23 ottobre al 20 novembre 2020.

Sky Atlantic (Italia)
Sky Atlantic è un canale televisivo tematico italiano di proprietà del gruppo Sky Italia, interamente dedicato alle serie televisive. Sintonizzato sul canale 111, è posizionato all'interno del pacchetto "Sky TV".

Il direttore di Sky Atlantic è Mattia Mariotti.
Selvaggio
Selvaggio – come sinonimo di primitivo
Buon selvaggio – denominazione di un mito basato sulla convinzione che l'uomo in origine fosse un "animale" buono e pacifico, solo successivamente corrotto dalla società e dal progresso

Selvaggio – forma maschile del nome proprio di persona italiano Selvaggia

Selvaggio – località a cavallo tra i comuni piemontesi di Coazze e Giaveno, sede del Santuario del Selvaggio

Santuario del Selvaggio
Il santuario di Nostra Signora di Lourdes al Selvaggio è un santuario mariano-cattolico situato nella frazione "Selvaggio" del comune italiano di Giaveno,  in Piemonte, a circa 25 km a ovest da Torino. Fu eretto nel 1926 e dedicato alla Madonna di Lourdes; dal 1998 è affidato all'Ordine religioso dei Paolini (O.S.P.P.E.).
Museo di Piana delle Orme
Il Museo di Piana delle Orme è un parco-museo in provincia di Latina contenente circa 50000 reperti distribuiti in molti padiglioni secondo molteplici temi contestualizzati con il territorio che vanno dallo Sbarco di Anzio durante la Seconda guerra mondiale alla bonifica dell'Agro Pontino.

Provincia di Latina
La provincia di Latina è una provincia italiana del Lazio di 567 261 abitanti. Si estende su una superficie di 2 256,16 km² e comprende 33 comuni.

Confina a nord con la provincia di Frosinone, a nord-ovest con la città metropolitana di Roma Capitale, a sud con la provincia di Caserta e con il mar Tirreno.
Stanford Stadium
Lo Stanford Stadium è uno stadio di calcio e football americano ubicato a Palo Alto città della Silicon Valley della San Francisco Bay Area nello stato della California. Lo stadio è all'interno del campus dell'Università di Stanford nel census di Stanford nella Contea di Santa Clara.

Lo stadio inaugurato nel 1921 è stato demolito nel 2005 e ricostruito nel 2006.

Contea di Santa Clara
La contea di Santa Clara (in inglese Santa Clara County; in spagnolo Condado de Santa Clara) si trova in California, negli Stati Uniti, nella San Francisco Bay Area. Comprende una buona parte della Silicon Valley. Nel 2014 aveva una popolazione di 1 894 605 abitanti. Il capoluogo è San Jose.
IMAC (informatica)
Il termine IMAC nel campo dei sistemi informativi sta per "Install Move Add Change".
Esso rappresenta una delle funzioni primarie del servizio di assistenza svolto dal reparto IT di un'organizzazione. Questo reparto può essere interno all'organizzazione (allora si parla
di approccio make) oppure appartenente ad un fornitore di servizi esterno (quindi siamo in un caso di esternalizzazione).

Le quattro voci stanno a significare (in sequenza di operazioni I, M, A, C):

installazione di nuovo hardware o nuovo software;

riassegnazione risorse tra postazioni di lavoro (tra utenti) o tra servizi o tra host;

aggiunta di hardware e software (nuove funzioni o moduli o componenti) ivi compresi gli aggiornamenti;

cambiamento di sistema ovvero disinstallazione (o modifica nella configurazione) di software o modifica di hardware ivi compresa l'eliminazione.

Diversi strumenti di assistenza hanno una delle categorie di classificazione dei ticket lavorati basate su task IMAC.

Sistema informativo aziendale
Un sistema informativo aziendale può essere immaginato come un insieme comprendente persone, funzioni, applicazioni, reti tecnologiche e procedure che interagendo tra di loro hanno come obiettivo finale quello di rendere disponibile a un soggetto una serie di informazioni e dati nel momento e nel luogo desiderati. Un Sistema Informativo è in grado di fare ciò compiendo delle operazioni sui dati come ad esempio: raccogliere dati, elaborarli, scambiarli, catalogarli ed esporli. Indica quell'infrastruttura di una organizzazione aziendale deputata alla raccolta e gestione delle informazioni. Si tratta quindi di acquisire i dati, elaborarli e poi restituirli sotto forma di informazioni utili al soggetto interessato. L'obiettivo di un Sistema Informativo è quello di rappresentare un valido supporto durante le operazioni decisionali.
Morasa polo
Il morasa polo (in persiano مرصع‌پلو‎, lett. "riso ingioiellato") è una delle tante versioni del polo iraniano.

Definito "il re dei piatti persiani" da James Justinian Morier nel 1824, è noto per il suo aspetto elegante e artistico. Viene preparato durante le occasioni speciali, in particolare nei banchetti nunziali.

Gli ingredienti usati sono lo zafferano, l'advieh e le bucce di arancia. Il piatto è decorato con frutta secca che simboleggia una certa varietà di gemme: il pistacchio rappresenta lo smeraldo, il berberis il rubino e lo zucchero cristallizzato il diamante. Durante i matrimoni, il piatto augura una vita gioiosa agli sposi. Esso è anche simbolo di fertilità e abbondanza.

Advieh
Advieh or adwiya (in Persiano ادویه) è un mix di spezie utilizzato nella cucina iraniana per aromatizzare sia piatti di riso sia piatti a base di pollo e fagioli.

Sebbene la sua composizione, come ad esempio quella del curry, vari da paese a paese nella zona dal Golfo Persico al Mar Caspio, gli ingredienti più comuni includono:
cardamomo, chiodi di garofano, cannella, petali o gemme di rosa, cumino e zenzero.

Le varianti regionali possono aggiungere: eracleo (golpar), zafferano, noce moscata, pepe, macis, coriandolo, o sesamo.

Esistono due principali tipi di advieh:

Advieh-e polo - utilizzato con il riso e aggiunto dopo la cottura

Advieh-e khoresh - un tipo di khoresh a base di zafferano, sesamo, cannella, rosa e coriandolo - è utilizzato in cottura per le carni (bolliti e stufati).
Palazzo Brunelleschi Arrigucci
Il palazzo Brunelleschi Arrigucci era un edificio civile del centro storico di Firenze, situato in piazza dei Brunelleschi angolo via del Refe Nero e vicolo degli Arrigucci. Fu demolito durante il Risanamento (1891 circa) e al suo posto sorge oggi il palazzo Pola e Todescan.

Chiesa di San Leo (Firenze)
La chiesa di San Leo è stata un antico edificio religioso del centro storico di Firenze, che sorgeva sulla piazza dei Brunelleschi, in angolo tra la via dei Naccaioli (oggi via de' Brunelleschi) e il vicolo degli Arrigucci, e venne distrutta nel 1901 all'epoca del risanamento del Mercato Vecchio.
Chiesa di San Giuseppe (Arco, Italia)
La chiesa di San Giuseppe, anche chiesa di San Giuseppe al ponte, è un luogo di culto di Arco nel Basso Sarca in Trentino. Fa parte della parrocchia di Santa Maria Assunta quindi rientra nella zona pastorale di Riva e Ledro dell'arcidiocesi di Trento e risale al XVI secolo.

Basso Sarca
Il Basso Sarca è una valle che dalla Gola del Limarò, presso Sarche di Calavino, si estende fino al lago di Garda, il punto più basso del Trentino (65 m. s.l.m.).

Come evidenziato dal toponimo, questo rilievo vallivo è occupata dal tratto finale del fiume Sarca.
Dal punto di vista orografico la valle si trova all'interno delle Prealpi Gardesane.
Pipe band
Una pipe band (o "pipes and drums") è una banda musicale costituita da Great Highlands Bagpipes (cornamuse scozzesi) e percussioni scozzesi, le quali comprendono tre tipi di tamburi: lo snare drum (l'equivalente del rullante); il tenor drum e il bass drum (l'equivalente della gran cassa ma di dimensioni leggermente maggiori).

Durante le marce le pipe band schierano le cornamuse nelle file anteriori e le percussioni in quelle posteriori, mentre quando suonano da ferme si dispongono solitamente in cerchio se si trovano all'esterno, o a semicerchio in ambienti chiusi.

Il maestro e il vice-maestro si chiamano rispettivamente pipe major e pipe sergeant, il leader della sezione percussioni è il leading drummer e il mazziere è detto drum major.
Le pipe band di tutto il mondo sono divise per livello musicale in 4 gradi (grade), che vanno dal grade 4 al grade 1.

A Glasgow si svolgono ogni anno dal 1930 i World Pipe Band Championships, ossia i campionati mondiali di pipe band.

Rullante
Il tamburo rullante (in lingua inglese snare drum) è uno strumento musicale della famiglia dei membranofoni. È un tamburo costituito da un fusto (di solito in legno o in metallo, ma nel caso di alcuni particolari modelli, anche in plexiglas o altri materiali), da due pelli, pelle battente e pelle risonante (naturali o sintetiche), messe in tensione da due cerchi (in metallo o in legno), fissati al fusto mediante tiranti a vite e blocchetti in metallo.

Al di sotto della pelle risonante si trova una cordiera, la cui azione è attivata o disattivata e regolata da un dispositivo, denominato macchinetta.
Il rullante è spesso utilizzato come tamburo principale della batteria e viene posizionato al centro-sinistra del batterista (al centro-destra, nel caso di percussionisti mancini), su un supporto da terra, detto reggirullante. Il rullante viene utilizzato anche in contesti sinfonici orchestrali e bandistici, dove prende il nome di tamburo d'orchestra, o in lingua francese "caisse claire".
Linus Gerdemann
Linus Gerdemann (Münster, 16 settembre 1982) è un ex ciclista su strada tedesco, professionista dal 2005 al 2016. Passista-scalatore, vinse una tappa al Giro di Svizzera 2005 e una al Tour de France 2007.

Münster
Münster /ˈmʏnstɐ/  (in basso sassone Mönster, in italiano storico Monaco di Vestfalia) è una città extracircondariale tedesca di 317 713 abitanti della Renania Settentrionale-Vestfalia, capoluogo dell'omonimo distretto governativo e sede di una delle più grandi università della Germania, l'Università di Münster (Universität Münster).
New Jersey Nets 2007-2008
La stagione 2007-08 dei New Jersey Nets fu la 32ª nella NBA per la franchigia.

I New Jersey Nets arrivarono quarti nella Atlantic Division della Eastern Conference con un record di 34-48, non qualificandosi per i play-off.

Brooklyn Nets
I Brooklyn Nets, nati come New York Americans nel 1967 nell'ABA, conosciuti dal 1968 al 1977 come New York Nets e successivamente in NBA come New Jersey Nets fino al 2012 (anno del trasferimento a Brooklyn), sono una delle trenta franchigie di pallacanestro che militano nel massimo campionato professionistico statunitense, la National Basketball Association (NBA), e una delle quattro provenienti dall'ABA assieme a San Antonio Spurs, Indiana Pacers e Denver Nuggets. La franchigia ha sede a Brooklyn, uno dei cinque distretti di New York, e disputa le proprie partite interne al Barclays Center.

Dal 1968 al 1976 la squadra fece parte dell'American Basketball Association (ABA) con il nome di New York Nets, giocava a Long Island e vinse due volte il titolo ABA risultando la seconda franchigia più vincente nella storia della defunta lega.
Episodi di Hemlock Grove (seconda stagione)
La seconda stagione della serie televisiva Hemlock Grove, composta di 10 episodi, è stata interamente resa disponibile sul servizio di streaming on demand Netflix l'11 luglio 2014.

In Italia la stagione verrà resa disponibile sul servizio streaming on demand Netflix.

Video on demand
Il video on demand (termine mutuato dall'inglese, che letteralmente significa video su richiesta), in acronimo VOD, è un servizio interattivo della televisione. Il servizio permette agli utenti di fruire, gratuitamente o a pagamento, di un prodotto di intrattenimento (musica, film, serie televisive, ecc.) in qualsiasi momento e luogo tramite una connessione Internet. Si basa sul concetto informatico di on demanding.
Woodrow Wilsonplein
Woodrow Wilsonplein è una piazza di Gand, chiamata popolarmente 't Zuid per via della sua posizione nella parte meridionale della città.

La piazza è intitolata al presidente americano Woodrow Wilson, il primo presidente degli Stati Uniti a visitare il Belgio.

Woodrow Wilsonplein ospita il più grande centro commerciale di Gand, Ghent South, che funge anche da complesso di uffici. Sul lato sud della piazza si trova il principale centro amministrativo della città, la biblioteca comunale e un ufficio postale. Il Capitole, il teatro e sede di eventi più grande di Gand, è separato da Woodrow Wilson Plein da Graaf van Vlaanderenplein. La piazza confina con il lato nord dello Zuidpark.

Nel maggio 2020 le strisce pedonali della piazza sono state trasformate in un Rainbow Crossing per creare consapevolezza e accettazione della diversità LGBT.

Attraversamento pedonale
Un attraversamento pedonale (anche chiamato strisce pedonali o zebre) è una parte della carreggiata di una strada dedicata al transito dei pedoni da un lato all'altro lato della carreggiata stessa, generalmente per raggiungere il marciapiede sul lato opposto.