hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Trasporti in Scozia
La rete di trasporti in Scozia è generalmente ben sviluppata. Gran parte delle infrastrutture e dello sviluppo sono controllate dal Parlamento scozzese. Transport Scotland è l'agenzia esecutiva responsabile della rete di trasporto scozzese.

Alcuni aspetti della politica e dell'amministrazione dei trasporti sono riservati (cioè, non devoluti), e sono quindi responsabilità del governo del Regno Unito attraverso il Dipartimento per i trasporti:

Certificazione di guida e veicolo

Legislazione che regola il trasporto aereo

Alcune legislazioni che regolano il trasporto marittimo e la navigazione (compresa la maggior parte degli aspetti della navigazione mercantile)

Servizi ferroviari transfrontalieri (anche se il franchising della Caledonian Sleeper è devoluto)

Funzionamento del sistema di numerazione delle strade della Gran Bretagna

Trasporto di materiale radioattivo

Trasporto aereo
Il trasporto aereo, consistente nel trasferire persone e merci da un punto all'altro utilizzando un mezzo viaggiante nell'aria, è oggi un fattore essenziale della globalizzazione economica e del progresso sociale. Viene attuato mediante velivoli specializzati in tale ruolo, sia ad ala fissa (aerei da trasporto) che ad ala rotante (elicotteri da trasporto).
Malibcong
Malibcong è una municipalità di quinta classe delle Filippine, situata nella provincia di Abra nella Regione Amministrativa Cordillera.

Malibcong è formata da 12 baranggay:

Bayabas

Binasaran

Buanao

Dulao

Duldulao

Gacab

Lat-ey

Malibcong (Pob.)

Mataragan

Pacgued

Taripan

Umnap

Regione Amministrativa Cordillera
La Regione Amministrativa Cordillera (in tagalog: Rehiyong Administratibo ng Cordillera; in inglese: Cordillera Administrative Region) è una regione del nord delle Filippine. La città di Baguio è il capoluogo regionale. Le province che fanno capo a questa regione, definita spesso dal solo acronimo CAR, sono, da nord a sud: Apayao, Abra, Kalinga, Mountain Province, Ifugao e Benguet. Quando vennero istituite le regioni, quella della Cordillera doveva essere autonoma, ma il fallimento di due plebisciti ha fatto sì che rimanesse una regione amministrativa regolare.
Imposta regionale sulle attività produttive
L'imposta regionale sulle attività produttive, nota anche con l'acronimo IRAP, è un'imposta istituita in Italia col decreto legislativo 15 dicembre 1997, n. 446 e attualmente in vigore.

A partire dall'anno d'imposta 2022 è previsto l'esonero dall'IRAP per le persone fisiche esercenti attività commerciali, arti e professioni di cui all’articolo 3, lettere b) e c) del decreto legislativo 446/1997 (secondo i dettami della Legge 234/2021, nota come "Legge di bilancio 2022").

Diritto dell'Unione europea
Il diritto dell'Unione europea (anche diritto unionale europeo o diritto unionale o diritto eurounitario, già noto come diritto delle comunità europee o diritto comunitario) è l'insieme di norme giuridiche relative all'organizzazione e allo sviluppo dell'Unione europea.
Cyprilepas holmi
Cyprilepas holmi (Willis, 1962) è una specie di cirripede peduncolato marino, sessile ed estinto appartenente all'ordine Cyprilepadiformes., i cui resti fossili, risalenti al Siluriano superiore, sono stati rintracciati in circa 50 esemplari nel sito calcareo di Osel, l'attuale Saaremaa, Estonia, alcuni dei quali ancora attaccati al carapace chitinoso di un Euryptenis fischeri, specie di euriptero.

Il suo olotipo, identificato come BU 743, è conservato presso il Lapworth Museum of Geology di Edgbaston, south Birmingham, Inghilterra, museo a indirizzo geologico parte della rete museale dell'Università di Birmingham.

Acqua di mare
L'acqua di mare è l'acqua che costituisce i mari e gli oceani, in cui la concentrazione media dei sali disciolti è di 35 g/L: essa varia in base al mare preso in considerazione.
Negli oceani e nei mari si possono trovare molte forme di vita, tra cui vegetazione e animali.
Kika
Kika – arrondissement del Benin situato nella città di Tchaourou nel dipartimento di Borgou

Kika - Un corpo in prestito – film spagnolo del 1993 di Pedro Almodóvar

KiKA – canale televisivo tedesco per bambini e ragazzi

Kika (キカ)  – personaggio del videogioco Suikoden IV

Kika – serie TV immaginaria in un episodio della serie televisiva statunitense Detective Monk

Detective Monk
Detective Monk (Monk) è una serie televisiva statunitense di genere poliziesco creata da Andy Breckman e interpretata da Tony Shalhoub nel ruolo di Adrian Monk.

Prodotta dalla Mandeville Films e Touchstone Television in collaborazione con la Universal Television, fu trasmessa tra il 2002 e il 2009 dalla rete via cavo USA Network.

L'ultimo episodio fu il più visto nella storia della televisione via cavo statunitense, record poi superato da The Walking Dead. Infatti furono 9,4 milioni gli statunitensi che guardarono l'episodio, tra cui 3,2 milioni nella fascia di riferimento 18-49 anni. La serie ricevette diversi premi, tra cui otto Emmy Award.
Volontari per lo Sviluppo
Volontari per lo Sviluppo (VpS) è la “rivista di chi abita il mondo” specializzata in cooperazione internazionale, stili di vita sostenibili, rapporti tra Nord e Sud del mondo, finanza alternativa, turismo responsabile, educazione allo sviluppo e dinamiche dell'immigrazione. Edita a cadenza mensile da un consorzio di ONG italiane, vanta al suo attivo la creazione di un network di giornalisti del Sud, in cui sono “gli africani a parlare dell'Africa e i latino-americani a parlare di America Latina”. Con l'occhio vigile a sostenere la libertà d'informazione nei diversi paesi.

Cooperazione allo sviluppo
La cooperazione allo sviluppo è quella forma di collaborazione che avviene tra Stati (e tra Stati e organizzazioni internazionali) il cui obiettivo è lo sviluppo del sistema globale, in particolare di quelle aree considerate deboli. Questa cooperazione non è quindi concentrata sulla semplice crescita economica ma comprende la gamma più vasta possibile di fattori di sviluppo (nutrizione, sanità, istruzione, sicurezza, ecc.). Nasce in ambito  governativo dopo il secondo conflitto mondiale e dalla fine del XX secolo viene affiancata e sostenuta grazie a un forte sistema di valori, da quella  non governativa, legittima rappresentanza della società civile.
Criciúma
Criciúma è un comune del Brasile nello Stato di Santa Catarina, parte della mesoregione del Sul Catarinense e della microregione di Criciúma.

Fu fondata il 6 gennaio 1880 da un gruppo di famiglie originarie delle province di Belluno, Udine, Vicenza e Treviso, la maggior parte delle quali di Cordignano, Cappella Maggiore e Vittorio Veneto.
Deve il suo nome ad una specie di erba diffusa nella zona.

Provincia di Belluno
La provincia di Belluno è una provincia italiana del Veneto di 197 339 abitanti, con capoluogo Belluno.

Il territorio, amministrativamente il più vasto della regione, è totalmente montano e si estende per 3610,20 km² nel settore delle Alpi Sud-orientali.

Secondo l'indagine annuale de Il Sole 24 Ore, la provincia di Belluno si è classificata al primo posto fra le province italiane per qualità della vita nel 2017, replicando il primato del 2009 e migliorando altresì le posizioni del 2008 e 2007 che la avevano vista comunque al secondo e quarto posto.
Janet Leon
Janet Ava Leon (Göteborg, 19 ottobre 1990) è una cantante svedese.

Dal 2003 al 2005 ha fatto parte del gruppo femminile Play. Nel 2009 ha pubblicato il suo primo album solista. Ha partecipato al Melodifestivalen 2013 e al Melodifestivalen 2014.

Melodifestivalen 2013
Il Melodifestivalen 2013 è stato la 53ª edizione del Melodifestivalen, concorso canoro svedese che ha decretato il rappresentante della Svezia all'Eurovision Song Contest.

La gara è stata vinta da Robin Stjernberg con il brano You, che ha poi rappresentato la Svezia nella finale dell'Eurovision Song Contest 2013.
Lija Athletic Football Club
Il Lija Athletic F.C. è una società calcistica di Lia. Milita nella National Amateur League, la terza serie del calcio maltese.

Il club fu fondato nel 1949, ha partecipato a 4 edizioni della massima serie del campionato maltese (nel 1996-97, nel 2001-02, nel 2004-05 e nel 2020-21) chiudendo sempre in ultima posizione e non riuscendo mai a raggiungere 10 punti in campionato.

Lia (Malta)
Lia (in maltese Ħal Lija
; in italiano storico anche Casal Lia) è un piccolo villaggio situato approssimativamente nel centro dell'isola di Malta.

Ha una parrocchia, dedicata a San Salvatore, e tre piccole cappelle. È rinomata per i suoi notevoli fuochi d'artificio. Inoltre la sede della residenza studentesca dell'Università di Malta è situata in questa cittadina che dista circa 4 km dal Campus.

Lo scrittore inglese Anthony Burgess, autore del romanzo Arancia meccanica (A Clockwork Orange) da cui è stato tratto l'omonimo film, ha vissuto a Lija  per tre anni, includendo Malta tra le tappe del suo famoso ciclo di romanzi Trilogia maltese.
Seconda battaglia di Rellano
La seconda battaglia di Rellano fu combattuta presso l'omonima cittadina ferroviaria del Chihuahua (Messico settentrionale) il 22 maggio 1912 tra le forze ribelli del generale Pascual Orozco e le forze federali del generale Victoriano Huerta. La battaglia si risolse con la sconfitta orozchista e il conseguente arresto della ribellione di Orozco contro il governo di Francisco Madero, culminata con la vittoria nella prima battaglia combattuta in città nel marzo dello stesso anno, quando il rivoluzionario aveva sconfitto un altro esercito governativo.

Francisco Madero
Francisco Ignacio Madero González (Parras de la Fuente, 30 ottobre 1873 – Città del Messico, 22 febbraio 1913) è stato un politico, imprenditore e generale messicano. È considerato un paladino della democrazia messicana e propugnatore di profonde riforme sociali. Fu presidente del Messico dal 6 novembre 1911 al 18 febbraio 1913.
Drag Race España (quarta edizione)
La quarta edizione di Drag Race España è andata onda in Spagna a partire dal 22 settembre al 15 dicembre 2024 sulla piattaforma streaming ATRESplayer.

L'8 settembre 2024 sono state annunciate le dodici concorrenti, provenienti da diverse parti della Spagna, in competizione per ottenere il titolo di prossima España's Next Drag Superstar.

Le Cocó, vincitrice dell'edizione, ha guadagnato come premio 30000 €, una fornitura di cosmetici della NYX Professional Makeup, una corona e uno scettro di Aster Lab Jewels.

Boris Izaguirre
Boris Rodolfo Izaguirre Lobo (Caracas, 29 settembre 1965) è uno scrittore e conduttore televisivo venezuelano naturalizzato spagnolo.

È stato sceneggiatore di telenovelas famose come Rubí o La dama de Rosa. In Spagna, ha scritto sceneggiature ed ha partecipato ai programmi Crónicas Marcianas con Xavier Sardà o Channel nº4 con Ana García-Siñeriz.

Ha scritto gli articoli in pubblicazioni come Zero, El País Semanal, Fotogramas e Marie Claire.

Nel 2006 si è sposato con suo marito Rubén Nogueira.

Il romanzo Villa Diamante è stato finalista al Premio Planeta nel 2007.
Paša Angelina
Praskov'ja Nikitična Angelina, nota come Paša Angelina (in russo Праско́вья (Паша) Ники́тична Анге́лина?; Starobeševe, 30 dicembre 1912 – 21 gennaio 1959), è stata un'operaia sovietica, celebrata udarnik sovietica e stacanovista ai tempi dei primi piani quinquennali dell'Unione Sovietica. Celebrata come una delle prime donne operatrici di trattori in URSS, divenne un simbolo della lavoratrice sovietica tecnicamente istruita.

Piano quinquennale
Il piano quinquennale (in russo: "пятилетка" - pjatiletka, quinquennio) è uno strumento di politica economica utilizzato (in Russia da Iosif Stalin a partire dal 1928) nei paesi comunisti dove l'iniziativa economica è in larga parte gestita da enti pubblici. Un piano quinquennale individua determinati obiettivi da raggiungere in un periodo di cinque anni nei vari ambiti dell'economia, per uno sviluppo anche nel settore industriale. Gli obiettivi consistono in una definita quantità fisica di beni che dovranno essere prodotti.
Episodi di Fortitude (seconda stagione)
La seconda stagione della serie televisiva Fortitude, composta da dieci episodi, è stata trasmessa nel Regno Unito per la prima volta dall'emittente Sky Atlantic dal 26 gennaio al 30 marzo 2017.

In Italia, la stagione è andata in onda in prima visione sul canale satellitare Sky Atlantic dal 27 gennaio al 31 marzo 2017, il giorno seguente la messa in onda originale.

Sky Atlantic (Italia)
Sky Atlantic è un canale televisivo tematico italiano di proprietà del gruppo Sky Italia, interamente dedicato alle serie televisive. Sintonizzato sul canale 111, è posizionato all'interno del pacchetto "Sky TV".

Il direttore di Sky Atlantic è Mattia Mariotti.
National Road 17
La National Road 17 (N17) è una strada irlandese nazionale di livello primario nel nord-ovest della Repubblica d'Irlanda. Ha una lunghezza complessiva di 95 km e collega Tuam nella contea di Galway a Collooney nella contea di Sligo e rientra nel novero delle strade che compongono l'Atlantic Corridor.

La canzone N17 dei The Saw Doctors è ispirata proprio alla strada.

Bus Éireann
Bus Éireann (traduzione irlandese di Autolinee Irlandesi) è un'azienda che fornisce il servizio di trasporto pubblico in Irlanda ad eccezione dell'area della contea di Dublino, dove invece i trasporti sono garantiti dalla Dublin Bus. Bus Éireann, costituitasi compagnia indipendente nel 1987, è una consociata della Córas Iompair Éireann. Il logo della società include un Setter irlandese, razza canina naturalmente tipica dell'isola. Il principale hub della compagnia è la Busáras - Central Bus Station, situata in Store Street, Dublino.

Durante il 2007, la compagnia ha trasportato 96 milioni di passeggeri.
Polizia militare del Paraná
La Polizia militare del Paraná (PMPR) è un corpo di gendarmeria, parte del sistema di pubblica sicurezza e di protezione sociale dello Stato del Paraná in Brasile e forza ausiliare e di riserva dell'esercito brasiliano. I suoi membri sono designati come "militari dello Stato federato" (della federazione). La missione primaria della Polizia militare è la prevenzione e il mantenimento della ordine pubblico nel Paraná.

Pato Branco
Pato Branco (it. anatra bianca) è un comune del Brasile nello Stato del Paraná, parte della mesoregione del Sudoeste Paranaense e della microregione di Pato Branco.

Nato come villaggio nel 1942, ha assunto lo status di città il 14 dicembre 1952. Il suo sviluppo è dovuto al fatto che è il centro medico della regione e ha due università private (Faculdade Mater Dei e Faculdade de Pato Branco) e una pubblica (Universidade Tecnológica Federal de Paraná)
Shawn Williams
Shawn Williams (Damascus, 13 maggio 1991) è un giocatore di football americano statunitense che milita nel ruolo di safety nella National Football League (NFL). Fu scelto nel corso del terzo giro (84º assoluto) del Draft NFL 2013 dai Cincinnati Bengals. Al college ha giocato a football all’Università della Georgia.

Cincinnati Bengals
I Cincinnati Bengals sono una squadra professionistica di football americano della NFL con sede a Cincinnati nell'Ohio. Competono nella North Division della American Football Conference.

Fondati nel 1968 da Paul Brown hanno avuto il periodo di maggior successo della loro storia negli anni ottanta in cui raggiunsero due Super Bowl. Dopo periodi molto bui negli anni novanta e duemila, la franchigia è tornata ad assumere rilevanza negli anni recenti. I Bengals sono allenati da Zac Taylor e disputano le loro gare casalinghe al Paycor Stadium. I loro colori sono l'arancione e il nero e hanno rivalità di rilievo con Baltimore Ravens, Pittsburgh Steelers e Cleveland Browns.

Al 2024, secondo la rivista Forbes, il valore dei Bengals è di circa 4,1 miliardi di dollari, trentaduesimi e ultimi tra le franchigie della NFL.
Convento di San Pietro in Colle
Il convento di San Pietro in Colle è un monastero degli inizi dell'XI secolo che si trova sulla cima del colle di San Pietro nel comune di Rezzato in provincia di Brescia. È stato anche sede parrocchiale e dal XX secolo  è sede della comunità e della casa di accoglienza dei padri francescani.

Provincia di Brescia
La provincia di Brescia è una provincia italiana della Lombardia di 1 271 457 abitanti, con capoluogo Brescia. È la provincia più estesa della Lombardia, con una superficie di 4 784,36 km² e una densità abitativa di circa 264 abitanti per km², e al suo interno sono compresi 205 comuni. È la seconda provincia per numero di abitanti della regione e la quinta in Italia (prima, se si escludono le città metropolitane).

Confina a nord e a nord-ovest con la provincia di Sondrio, a ovest con la provincia di Bergamo, a sud-ovest con la provincia di Cremona, a sud con la provincia di Mantova, a est con il Veneto (provincia di Verona) e con il Trentino-Alto Adige (provincia autonoma di Trento).
Batolite di Antioquia
Il batolite di Antioquia (in lingua spagnola: Batolito Antioqueño) è una formazione geologica costituita da un gruppo di plutoni situati nel Dipartimento di Antioquia, in Colombia.

I plutoni del batolite si estendono su di un'area di circa 7800 km² con intrusione e raffreddamento avvenuto nel Cretacico superiore. La maggior parte del batolite ha subito un processo di degradazione meteorica, che ha formato uno strato di 40 m di saprolite. In alcune zone la saprolite raggiunge uno spessore di 200 m. La meteorizzazione viene attribuita al clima caldo umido e alle condizioni di stabilità, con una percentuale minima di erosione. Dove la saprolite è erosa, affiorano dei monadnock (picchi di roccia isolati) come El Peñón de Guatapé. Questi monoliti sono costituiti da blocchi di roccia più dura che ha resistito ai processi di degradazione meteorica e erosione, con un minor grado di fratturazione.

Dipartimento di Antioquia
Il dipartimento di Antioquia è uno dei 32 dipartimenti della Colombia. Il capoluogo del dipartimento è Medellín.

Bagnato dal fiume Magdalena e confinante con il Mar dei Caraibi sul Golfo di Uraba, è quasi completamente montagnoso. Prima della Costituzione del 1886, Antioquia era uno degli stati riconosciuti sovrani sul territorio dello Stato. Una parte di questa autonomia rimane nell'attuale ordinamento statale, soprattutto per quanto riguarda l'autonomia amministrativa.
Ramon Reventós
Ramon Reventós i Farrarons (Barcellona, 1892 – 1976) è stato un architetto spagnolo.

Laureato nel 1917, ha fatto parte della corrente noucentista, lo stile di moda all'epoca, all'interno del quale però si mosse in una direzione "protorazionalista" influenzata dalle correnti internazionali, che combinava il funzionalismo con gli ornamenti art déco.

Nel 1928 progetta a Barcellona la casa Masana, la prima legata allo stile razionalista, imperante all'epoca in Europa, con influenze bauhausiane.

Reventós è stato a capo del Servizio Edifici Culturali del Comune di Barcellona e fu autore di diversi progetti per l'Esposizione di Barcellona del 1929 come le Torri Veneziane in Plaça d'Espanya, il Teatre Grec e il Poble Espanyol.

Fu anche autore dell'Hotel Florida sul Tibidabo, dell'Hotel Miramar sul Montjuic e delle due stazioni della funicolare di Montjuïc.

Art déco
L'Art Deco, decò o déco (nome derivato per estrema sintesi dalla dicitura Exposition internationale des arts décoratifs et industriels modernes, Esposizione internazionale di arti decorative e industriali moderne, tenutasi a Parigi nel 1925 e perciò detto anche stile 1925), è stato un fenomeno del gusto che interessò sostanzialmente il periodo fra il 1919 e il 1930 in Europa, mentre in America, in particolare negli Stati Uniti, si prolungò fino al 1940: riguardò le arti decorative, le arti visive, l'architettura e la moda.
Punk Rock Songs
Punk Rock Songs (The Epic Years) è una compilation del gruppo punk rock, Bad Religion, pubblicato il 30 aprile 2002. L'album è una raccolta dei maggiori successi e alcune tracce live dal loro periodo con Atlantic Records e Epic Records. Comunque, non contiene nessuna canzone di Recipe for Hate , perché è stato commercializzato da Epitaph Records prima della ripubblicazione da Atlantic Records.

Epitaph Records
La Epitaph Records  è una etichetta discografica indipendente statunitense con sede ad Hollywood, California, di proprietà di Brett Gurewitz, chitarrista dei Bad Religion.

È la principale casa discografica indipendente del genere punk/hardcore.

Nacque all'inizio degli anni ottanta con lo scopo di pubblicare i lavori del gruppo, in seguito si evolse in una vera e propria etichetta che ebbe un notevole successo negli anni novanta pubblicando gli album di alcuni tra i principali gruppi punk dell'epoca.
Holoclemensia texana
Holoclemensia texana è un mammifero estinto, dall'incerta collocazione sistematica. Visse nel Cretaceo inferiore (Albiano, circa 110 milioni di anni fa) e i suoi resti fossili sono stati ritrovati in Texas.

Metatheria
I metateri (Metatheria) sono un clado dei mammiferi di cui i marsupiali (Marsupialia) sono gli unici rappresentanti viventi, diffusi specialmente in Australia e in America del Sud. Nella femmina è quasi sempre presente una tasca addominale, detta marsupio, dove i piccoli, che nascono immaturi a causa della scarsa funzionalità della placenta, vengono allattati e protetti fino al termine dello sviluppo.
Ray Blanchard
Ray Milton Blanchard (IPA: blæntʃərd; Hammonton, 9 ottobre 1945) è un sessuologo statunitense con cittadinanza canadese, noto per i suoi studi di ricerca sulla pedofilia, transessualismo, e l'orientamento sessuale. Ha anche pubblicato studi di ricerca sulla fallometria e diverse parafilie, tra cui il travestitismo e l'asfissia autoerotica.

Asfissia erotica
L'espressione asfissia erotica (o autoerotica), nota anche come asfissiofilia o ipossifilia, o internazionalmente come breath play o breath control, indica un insieme di pratiche sessuali consistenti nell'impedire o limitare l'afflusso di ossigeno al cervello del soggetto sottoposto al fine di provocare euforia e di prolungare e/o intensificare le sensazioni relative all'orgasmo. È generalmente considerata, sia dalla comunità medica che dalla comunità BDSM, una pratica estremamente rischiosa e potenzialmente mortale, indipendentemente dall'esperienza dei soggetti coinvolti.

L'American Psychiatric Association stima un tasso di mortalità di una persona su un milione all'anno (250 morti all'anno negli Stati Uniti), ma le stime delle forze dell'ordine sono fino a 4 volte maggiori.
Isabella Clara Eugenia d'Asburgo
Isabella Clara Eugenia d'Asburgo, infanta di Spagna e di Portogallo (Segovia, 12 agosto 1566 – Bruxelles, 1º dicembre 1633), è stata infanta di Spagna per nascita e arciduchessa d'Austria per matrimonio. Governò, come principessa sovrana, i Paesi Bassi spagnoli.

Fu una delle donne più potenti d'Europa del XVI e del XVII secolo. Il suo regno è considerato l'età d'oro dei Paesi Bassi spagnoli.

Infante
Nella monarchia spagnola e nell'ex monarchia portoghese, infante (al maschile) o infanta (al femminile) è il titolo dato al figlio o alla figlia del sovrano regnante a partire dal secondogenito, ovvero colui che non è l'erede diretto al trono. Sta a indicare che l'infante o l'infanta sono figli del monarca (in Francia si diceva enfants de France).
Primera División 2002-2003
Primera División 2002-2003 (Spagna) – edizione del campionato spagnolo di calcio

Primera División 2002-2003 (Argentina) – edizione del campionato argentino di calcio

Primera División 2002-2003 (Venezuela) – edizione del campionato venezuelano di calcio

Primera División 2002-2003 (Spagna)
La Primera División 2002-2003 è stata la 72ª edizione della massima serie del campionato spagnolo di calcio, disputato tra il 31 agosto 2002 e il 22 giugno 2003 e concluso con la vittoria del Real Madrid, al suo ventinovesimo titolo.

Capocannoniere del torneo è stato Roy Makaay (Deportivo La Coruña) con 29 reti.