hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Monte Carlo Masters 2017
Il Monte Carlo Masters 2017, conosciuto anche per motivi di sponsorizzazione come Monte Carlo Masters 2017, è stato un torneo di tennis maschile giocato sulla terra rossa. È stata la 110ª edizione del torneo sponsorizzato dalla Rolex, facente parte della categoria ATP Tour Masters 1000 nell'ambito dell'ATP World Tour 2017. Il torneo si è tenuto al Monte Carlo Country Club di Roquebrune-Cap-Martin, in Francia, vicino a Monte Carlo nel Principato di Monaco, dal 16 al 23 aprile 2017.

Monte Carlo
Monte Carlo (in francese Monte-Carlo, in monegasco Munte Carlu), talvolta riportata come Montecarlo, è la parte più centrale della città-Stato del Principato di Monaco, di cui costituisce uno dei quattro quartieri principali.

Confina a nord-est con i quartieri Larvotto e La Rousse/Saint Roman, a sud con i quartieri La Condamine e a ovest con Saint Michel. A nord confina con la Francia, costituendo ormai un unico agglomerato urbano con il comune francese di Beausoleil. È nota per il suo casinò, i grattacieli, il Gran Premio di Formula 1 che si svolge fra le strade cittadine e per essere stata eletta come luogo di residenza da diversi personaggi famosi, attratti dal regime fiscale agevolato.
Episodi di High School Musical: The Musical - La serie (quarta stagione)
La quarta e ultima stagione della serie televisiva High School Musical: The Musical - La serie è composta da 8 episodi e viene trasmessa sulla piattaforma Disney+ il 9 agosto 2023 con tutti gli episodi. In questa stagione tornano molti dei protagonisti dei film originali di High School Musical come Corbin Bleu, Monique Coleman, Lucas Grabeel, Bart Johnson, Alyson Reed e Kaycee Stroh.

Corbin Bleu
Corbin Bleu, all'anagrafe Corbin Reivers (New York, 21 febbraio 1989), è un attore, cantante e ballerino statunitense.

Ha raggiunto la fama internazionale nel 2007 con la nota saga Disney High School Musical, della quale è stato uno dei protagonisti per tutti e tre i film realizzati. Grazie al successo di questo film, incentrato sul mondo della musica, ha avviato parallelamente all'attività di attore anche una carriera discografica pubblicando il disco Another Side. Nel 2009 ha pubblicato il secondo disco Speed of Light, dal riscontro nettamente inferiore rispetto al precedente. A partire dagli anni 2010, Bleu ha iniziato una prolifica carriera come interprete di musical a Broadway, dove ha recitato in In the Heights (2010), Godspell (2012), Holiday Inn (2016) e Kiss Me, Kate (2019).
Riserva naturale Macchia della Giumenta - San Salvatore
La riserva naturale Macchia della Giumenta - San Salvatore è un'area naturale protetta situata nella provincia di Cosenza, all'interno del Parco nazionale della Sila.
La riserva occupa una superficie di 323,00 ettari ed è stata istituita nel 1977.

Situata tra la Sila Grande e la Sila Greca, nel comune di Bocchigliero, è una riserva dove vegetano numerose ed importanti soggetti vegetali.La foresta è composta da fustaia pura di Pinus nigra var. laricio (pino laricio) in parte derivante da 
un rimboschimento. Lungo i fossi e nelle zone ove affiorano delle sorgenti si riscontrano gruppi di 
Alnus glutinosa (ontano nero), Populus tremula (pioppo tremulo) e Fagus sylvatica (faggio). Nella Riserva  nidificano numerosi uccelli.

Sila Greca
La Sila Greca rappresenta il lembo nord-orientale dell'altopiano silano.
La minore delle tre, ma solo per altitudini, la Sila Greca porta nel nome le influenze culturali d'Oriente che il territorio conserva: greci, bizantini, basiliani e albanesi, sono stati coloni e fondatori di centri abitati alle pendici del monte Paléparto (il più alto della Sila Greca 1481 m). Dal punto di vista ambientale è l'area di Sila più atipica, con la predominanza di boschi di latifoglie sui versanti dei rilievi, interrotte, nei punti più alti, dalle conifere, di cui il pino laricio è il rappresentante più in vista.
Tamashima
4186 Tamashima- asteroide della fascia principale

Tamashima – centro abitato del Giappone, ora confluito nella città di Kurashiki

Tamashima – stazione ferroviaria, ora rinominata in Stazione di Shin-Kurashiki

Tamashima – antica denominazione della città di Ōmura

4186 Tamashima
4186 Tamashima è un asteroide della fascia principale del diametro medio di circa 27,19 km. Scoperto nel 1977, presenta un'orbita caratterizzata da un semiasse maggiore pari a 3,1075195 UA e da un'eccentricità di 0,0615539, inclinata di 24,08826° rispetto all'eclittica.
Armand d'Athos
Armand de Sillègue d'Athos d'Auteville detto Athos (Athos-Aspis, 1615 – Parigi, 21 dicembre 1643) è stato un militare e agente segreto francese e fu moschettiere del re Luigi XIII.

La sua figura ispirò Courtilz de Sandras e in seguito Alexandre Dumas per il personaggio di Athos, o conte de la Fère, nel romanzo I tre moschettieri.

Luigi XIII di Francia
Luigi XIII di Borbone, detto il Giusto (Fontainebleau, 27 settembre 1601 – Saint-Germain-en-Laye, 14 maggio 1643), fu re di Francia e Navarra dal 1610 fino all'anno della sua morte, avvenuta nel 1643.

Il suo regno, dominato dalla personalità del cardinale Richelieu, suo primo ministro, venne segnato dalla lotta contro l'Austria e dal predominio militare francese in Europa, in particolare nella Guerra dei Trent'anni.

Il suo matrimonio con l'infanta Anna d'Austria diede vita a due figli: Luigi XIV, il Re Sole, successore del padre sul trono di Francia, e suo fratello Filippo, duca d'Orléans, fondatore della casata da cui poi discese anche il re Luigi Filippo.
La bella addormentata (film 1963)
La bella addormentata è un film per la televisione del  1963 diretto da Eros Macchi. Prodotto dalla Rai, è stato trasmesso sul Programma Nazionale. Il film è una trasposizione televisiva della celebre fiaba La bella addormentata di Charles Perrault.

Charles Perrault
Charles Perrault (Parigi, 12 gennaio 1628 – Parigi, 16 maggio 1703) è stato uno scrittore francese, membro (al seggio numero 23) dell'Académie française dal 1671, e autore del celebre libro di fiabe Histoires ou contes du temps passé, avec des moralités, noto anche come Contes de ma mère l'Oye (it. I racconti di Mamma Oca), raccolta di undici fiabe fra cui Cappuccetto Rosso, Barbablù, La bella addormentata, Pollicino, Cenerentola e Il gatto con gli stivali.
Plaza de toros: l'entrée du taureau
Plaza de toros: l'entrée du taureau ("L'arena: l'entrata del toro") è un dipinto del pittore francese Jean-Léon Gérôme. Questo dipinto a olio su tavola di 46 centimetri per 73 venne realizzato nel 1886 e ritrae una scena della corrida. Ritenuto perduto per anni, alla fine del ventesimo secolo venne venduto all'asta e attualmente fa parte di una collezione privata.

Pittura su tavola
La tavola è stato il principale supporto delle opere pittoriche europee dall'antichità al XVI secolo, prima di venire quasi completamente sostituita dalla pittura su tela.

La produzione più tipica della pittura su tavola medievale è il polittico (o trittico o dittico...), usato per decorare gli altari delle chiese. Con il passare del tempo essi si arricchirono di sempre più scomparti e cornici più complesse.
Memoriali e musei sull'Olocausto
Per mantenere viva la memoria delle vicende riguardanti la soluzione finale nazista e l'Olocausto, oltre alla memoria dei milioni di vittime di questa strage avvenuta nel periodo storico della seconda guerra mondiale, esistono diverse organizzazioni, memoriali e musei.

I memoriali ed i musei di seguito elencati sono ordinati per paese di appartenenza:

Soluzione finale della questione ebraica
La soluzione finale della questione ebraica (in lingua tedesca: Endlösung der Judenfrage) fu un'espressione usata dai nazionalsocialisti a partire all'incirca dalla fine del 1940, per indicare dapprima gli spostamenti forzati e le deportazioni (definite: "evacuazioni") della popolazione ebraica allora residente nei territori controllati dalla Wehrmacht e poi, dall'agosto del 1941 in poi, lo sterminio sistematico e organizzato della medesima popolazione, oggi universalmente chiamato Shoah o Olocausto. Se da un lato l'espressione poteva fungere da eufemismo con lo scopo di "mimetizzare" il genocidio sia in ambito interno che sul piano internazionale, dall'altro ne sottintendeva la giustificazione ideologica dato che appunto presupponeva una "questione ebraica".
Pennington
Regno Unito

Pennington – parrocchia civile di South Lakeland, Cumbria

Pennington – paese della parrocchia civile di Lymington and Pennington, Hampshire

Stati Uniti

Pennington – città della Contea di Choctaw, Alabama

Pennington – città della Contea di Mercer, New Jersey

Sudafrica

Pennington – città della Municipalità locale di uMdoni, KwaZulu-Natal

Contea di Choctaw (Alabama)
La contea di Choctaw, in inglese Choctaw County, è una contea dello Stato dell'Alabama, negli Stati Uniti. La popolazione al censimento del 2010 era di 13.859 abitanti. Il capoluogo di contea è Butler.
Kaysaniyya
Kaysāniyya (in arabo ﻛﻴﺴﺎﻧﻴـة‎?) è il nome con cui era conosciuto il movimento ereticale islamico dei seguaci di al-Mukhtār b. Abī ʿUbayd, che pretendeva di agire in nome e per conto di Muḥammad b. al-Ḥanafiyya, figlio di ʿAlī - quarto califfo Rāshidūn e primo Imam dello sciismo - che al-Mukhtār indicava come legittimo Imām dell'intera Umma e Mahdī.

Sembra che il nome derivasse da Abū ʿAmra Kaysān, un mawlā che guidava i suoi simili nell'azione perseguita da al-Mukhtār.

Califfato dei Rashidun
L'espressione Califfato dei Rāshidūn (in arabo  اَلْخِلَافَةُ ٱلرَّاشِدَةُ‎?, al-Khilāfah ar-Rāšidah), ossia "Califfato dei ben guidati", identifica il trentennio circa di storia islamica (632-661) in cui la Umma fu retta dai quattro Califfi: Abū Bakr, ʿUmar ibn al-Khattāb, ʿUthmān b. ʿAffān e ʿAlī b. Abi Tālib (اَلْخُلَفَاءُ ٱلرَّاشِدُونَ al-Khulafāʾ ar-Rāšidūn). L'essere stati tra i musulmani più illustri per anzianità di fede (sābiqa) e per parentela o affinità con Maometto (karāba), e l'essere stati prescelti in base a criteri di efficienza e non di appartenenza familiare, li ha fatti definire dai musulmani come "retti" (rāshidūn).
Media Factory
Media Factory (株式会社メディアファクトリー?, Kabushiki-gaisha Mediafakutorī) è una casa editrice giapponese fondata il 1º dicembre 1986 che stampa libri, riviste di vario genere e fumetti. Media Factory è ritenuta tra i primi distributori di manga ed anime che hanno richiesto espressamente la non proliferazione all'interno della rete dei fansub delle opere da essa prodotte.

Fansub
Il termine inglese fansub deriva dall'unione di fan (appassionato) e sub, abbreviazione di subtitle (sottotitolo). Indica la traduzione amatoriale non autorizzata dei dialoghi in una lingua diversa da quella originale e la sincronizzazione dei relativi sottotitoli al video e all'audio di un'opera audiovisiva di solito non commercializzata nella lingua in cui si traduce. A ciò può seguire il successivo inserimento dei sottotitoli nel video e la sua diffusione. A realizzarlo sono appassionati interessati a promuovere l'opera tradotta rendendola disponibile, oggi soprattutto via internet, a persone che non conoscono la lingua originale in cui è stata creata. Questi traduttori amatoriali sono appunto detti fansubber.
Cappella dell'Annunziata
Cappella dell'Annunziata a Briga Marittima

Cappella dell'Annunziata a Casalino

Cappella dell'Annunziata a Cori

Cappella della Compagnia della Santissima Annunziata a Chianni

Cappella della Santissima Annunziata (Cappella dell'Annunciazione della Beata Vergine Maria) a Grugliasco

Cappella della Santissima Annunziata a Imola

Cappella dell'Annunziata a Mottola

Cappella dell'Annunziata a Portoferraio

Grugliasco
Grugliasco (Grujasch in piemontese) è un comune italiano di 36 442 abitanti della città metropolitana di Torino in Piemonte, conurbato nell'area metropolitana del capoluogo piemontese, e confinante con il comune di Torino.
Kathy Pitcher
Kathy Pitcher (...) è un'ex sciatrice alpina statunitense paralimpica, che ha rappresentato gli Stati Uniti nello sci alpino paralimpico ai Giochi paralimpici invernali del 1988 a Innsbruck, vincitrice di una medaglia d'argento.

Medaglia d'argento
La medaglia d'argento nello sport o in altri ambiti è un premio che consiste in una medaglia fatta o anche placcata di argento. Essa viene conferita al secondo classificato o al finalista di competizioni o gare di vario genere come i giochi olimpici, i giochi del Commonwealth, i giochi del Mediterraneo, alcune manifestazioni calcistiche sia per nazionali che per club e altri tipi di trofei. Al primo classificato viene data una medaglia d'oro e al terzo una medaglia di bronzo.

La medaglia d'argento può avere anche un valore di onorificenza, come nel caso della medaglia d'argento al merito civile, concessa dalla Repubblica Italiana, la medaglia d'argento al valor civile, la medaglia d'argento al valor militare e la medaglia d'argento al valore atletico, conferita dal CONI.
La medaglia d'argento per essere detta tale deve avere una % di argento puro uguale o superiore al 92,5%.
Città di Alice Springs
La città di Alice Springs è una delle 16 local government areas che si trovano nel Territorio del Nord, in Australia. Essa si estende su di una superficie di 410 chilometri quadrati ed ha una popolazione di 27.877 abitanti. La sede del consiglio si trova a Alice Springs

Alice Springs
Alice Springs è la seconda città più popolosa del Territorio del Nord in Australia. Comunemente conosciuta come "the Alice" o semplicemente "Alice", aveva nel 2016 una popolazione di 23 726 abitanti. Con una media di 576 metri s.l.m., la città si trova a 1200 chilometri dall'oceano più vicino e a 1500 dalle principali città più vicine, Darwin e Adelaide, molto vicina quindi al centro geografico australiano. L'area è denominata Mparntwe, nome dato dagli aborigeni Arrernte, i quali hanno vissuto nel deserto centrale australiano sul territorio di Alice Springs e dintorni per più di 50000 anni.
Michel Preud'homme
Michel Preud'homme (Ougrée, 24 gennaio 1959) è un allenatore di calcio ed ex calciatore belga, di ruolo portiere.

Considerato uno dei portieri più forti di sempre, è stato il primo vincitore del Premio Jašin come migliore portiere del mondiale del 1994.

Ha giocato un totale di 650 partite tra prima divisione belga e portoghese, riuscendo a vincere anche una Coppa delle Coppe ed una Supercoppa europea con il Mechelen. Ha inoltre vinto tre titoli belgi ed una Coppa di Portogallo, intraprendendo poi la carriera di allenatore.

Seraing
Seraing o Seraing-sur-Meuse (in vallone Serè) è un comune del Belgio facente parte della Comunità francofona del Belgio, situato nella Regione Vallonia nella provincia di Liegi,
A Seraing era ubicata l'antica residenza estiva dei Principi-vescovi di Liegi, prima di diventare una città industriale nel XIX secolo.

Al 1º gennaio 2007 la città contava 61 237 abitanti, dei quali 32 214 donne e 29 023 uomini.

Con la scoperta dei giacimenti di carbone verso la fine del XVIII secolo la cittadina passò da un'economia rurale ad una di tipo industriale, con la costruzione di acciaierie e soprattutto di cristallerie, per le quali Seraing è famosa.

La città è dotata di molti stabilimenti secondari: l'Athénée Royal Lucie Dejardin, l'Athénée Royal Air Pur, le collège Saint Martin, l'IPES de Seraing.
Bürmoos
Bürmoos è un comune austriaco di 4 887 abitanti nel distretto di Salzburg-Umgebung, nel Salisburghese.

È situato nella parte settentrionale della regione del Flachgau, non lontano dalla riva destra del fiume Salzach che segna il confine con la Germania. Gran parte del territorio comunale presenta un notevole interesse naturalistico, essendo occupato da antiche torbiere, ora non più sfruttate, caratterizzate da un tipico paesaggio nordico.

Salzach
La Salzach è un fiume austriaco affluente dell'Inn lungo 225 km.

La parola tedesca Salz, da cui deriva il suo nome, significa sale, visto che fino al XIX secolo e all'arrivo della ferrovia, il fiume era un'importante via di commercio del minerale, importante per l'economia della zona.

Il fiume, il principale del Salisburghese, nasce presso Krimml, sulle Alpi di Kitzbühel, per poi attraversare città come Hallein e Salisburgo. A valle del capoluogo esso forma il confine fra Germania (Baviera) e Austria per quasi 70 km bagnando Laufen, Tittmoning e Burghausen. Il fiume si getta poi nell'Inn a Braunau.

Salzachöfen ovvero le gole presso Golling

Salzach a Salisburgo

Il fiume ghiacciato nell'inverno salisburghese

La Salzach a Laufen (Germania)

Il fiume presso Ostermiething
Kate Welton Hogg
Kate Emily Welton Hogg (Londra, 1861 – Auckland, 1951) è stata un medico australiano.
Si è laureata all'Edinburgh College of Medicine for Women. Ha studiato insieme alle prime importanti dottoresse Mary Booth, Agnes Bennett ed Eleanor Sproull.

Università di Sydney
L'Università di Sydney (in inglese The University of Sydney, conosciuta anche come USYD, o informalmente Sydney Uni) è la più antica università dell'Australia.

Fondata a Sydney nel 1850 ed ispirata ai principi di Oxbridge, nel 2008 contava 46 054 studenti e 3 081 docenti a tempo pieno che la rendevano la seconda università australiana per dimensione dopo l'università di Monash.
Znamenskoe (Cecenia)
Znamenskoe (in russo Знаменское?; in ceceno: Чӏулга-Юрт) è un villaggio della Russia che si trova nella Repubblica Autonoma della Cecenia. È il centro amministrativo del distretto Nadterečnyj.

È situato sulla riva destra del fiume Terek, 65 km a nord-ovest della città di Groznyj.

Terek (fiume)
Il Terek (in russo Терек?; in georgiano თერგი?, Tergi; in osseto e in ceceno Терк, Terk; in inguscio Тийрк?, Tijrk; in cabardo Тэрч, Tèrč; in caraciai-balcaro Терк суу, Terk suu; in cumucco Терек-сув, Terek-suv) è un fiume del Caucaso, di cui drena una parte del versante nordorientale.
Campionato europeo femminile di pallavolo 1971
Il campionato europeo femminile di pallavolo 1971 si è svolto dal 23 settembre al 1º ottobre 1971 a Bologna, Gorizia, Imola, Modena e Reggio nell'Emilia, in Italia: al torneo hanno partecipato diciotto squadre nazionali europee e la vittoria finale è andata per la settima volta, la quarta consecutiva, all'Unione Sovietica.

Nazionale femminile di pallavolo dell'Unione Sovietica
La nazionale femminile di pallavolo dell'Unione Sovietica è stata una squadra europea, attiva fino al 1991, composta dalle migliori giocatrici di pallavolo dell'Unione Sovietica ed è stata posta sotto l'egida della Federazione pallavolistica dell'Unione Sovietica.
Cucina statunitense
Negli Stati Uniti d'America, le principali cucine sono:

Nord Est: New England con gli Stati Connecticut, Maine, Massachusetts, New Hampshire, Rhode Island, e Vermont; New York, Philadelphia e il centro nord est;

Sud Est: comprende parti di Missouri, Oklahoma e gli Stati di Kentucky, Tennessee, Virginia, Nord Carolina e Sud Carolina, Georgia, Alabama, Mississippi, Louisiana, Arkansas, Florida e la parte est e la costa del Golfo del Messico di Texas;

Midwest: La parte centrale degli Stati Uniti include Illinois, Indiana, Iowa, Kansas, Minnesota, Nebraska, Nord Dakota e Sud Dakota, la maggior parte di Oklahoma, parte di Missouri, la parte ovest di Wisconsin e la parte est di Colorado;

Ovest: lungo la costa pacifica di California, Washington e Oregon;

Sud Ovest: con una forte influenza Messicana e Tex-Mex comprende la parte sud centrale di California, la parte ovest di Texas, e gli Stati di Nuovo Messico e Arizona.

Stati federati degli Stati Uniti d'America
Gli Stati federati degli Stati Uniti d'America (chiamati in inglese U.S. states) sono le entità politiche e amministrative la cui unione forma gli Stati Uniti d'America. Dal 4 luglio 1960 sono 50 entità subnazionali federali (di cui 4 hanno il titolo tradizionale di Commonwealth) che, insieme con il Distretto di Columbia e i territori statunitensi, compongono la federazione.

I singoli governi statali e il governo federale condividono la sovranità, dal momento che un cittadino statunitense è allo stesso tempo cittadino del suo Stato di residenza e dell'entità federale. La cittadinanza a livello statale non è rigida, non sono richieste autorizzazioni per un eventuale cambiamento, e la circolazione delle persone da uno Stato all'altro è libera (eccezion fatta per i condannati posti in libertà condizionale).
Ascesso
Un ascesso (dal latino: abscessus) o apostema è una raccolta di essudato purulento che si forma all'interno di un tessuto del corpo. I segni e i sintomi includono arrossamento, dolore, calore e gonfiore. Il gonfiore può apparire, alla palpazione, come pieno di liquido. L'area di arrossamento spesso si estende oltre il gonfiore. Le pustole e i foruncoli sono tipi di ascesso che spesso coinvolgono i follicoli piliferi. L'ascesso si differenzia dall'empiema perché l'empiema è una raccolta purulenta che si crea all'interno di una cavità già presente.

Follicolo pilifero
Il follicolo pilifero è una struttura particolare della pelle che produce le cellule che andranno a costituire il pelo. Strettamente correlato alla presenza del pelo è presente su quasi tutta la superficie corporea ad eccezione delle regioni chiamate di pelle glabra come il palmo delle mani, la pianta dei piedi, la falange distale delle dita, le labbra, il prepuzio, il glande, il clitoride, le piccole labbra e la superficie interna delle grandi labbra.
In tutti gli altri distretti si assiste ad una variabilità di numero, dimensione e morfologia individuale e legata al sesso. In queste sedi la crescita dei peli si manifesta come carattere sessuale secondario.
Sant'Enea (Perugia)
Sant'Enea è una frazione del comune di Perugia (PG).

Ultima propaggine del territorio comunale prima di Marsciano, il paese è posto a 289 m s.l.m., sulla sommità di una dolce collina coltivata e ricca di vigneti. Il paese, che attorno alla metà degli anni cinquanta aveva oltre mille abitanti (1.038 nel 1951) ha perso, negli ultimi decenni, parte della propria popolazione e conta attualmente solo 702 residenti. Amministrativamente, fa parte della IX circoscrizione San Martino in Colle del Comune di Perugia.

Marsciano
Marsciano (pronuncia Marsciàno) è un comune italiano di 17 950 abitanti della provincia di Perugia in Umbria.

Citato ufficiosamente per la prima volta nell'XI secolo, è il maggior centro della Valnestore e della Media Valle del Tevere; risulta l'11º comune più abitato della regione e il 16º per estensione. Tra i più importanti centri agricolo-industriali dell'Umbria, presenta numerose imprese medio-piccole; è il maggior comune del territorio regionale (tra i primi nel Centro Italia) per la produzione di coppi e laterizi; per questo viene definito "Territorio del laterizio e delle terrecotte".
Apache Hive
Apache Hive è un'infrastruttura datawarehouse costruita su Hadoop per fornire riepilogo dei dati, interrogazione e analisi. Mentre all'inizio fu sviluppato da Facebook, Apache Hive è ora usato e sviluppato da altre compagnie come Netflix.
Amazon mantiene un fork di Apache Hive che include l'Amazon Elastic MapReduce su Amazon Web Services.

Data warehouse
In informatica, all'interno dei sistemi informativi, nella pratica della business intelligence per data warehouse (dall'inglese lett. "magazzino dati", abbreviato DW) si intende in generale una collezione o aggregazione di dati strutturati, provenienti da fonti interne operazionali (DBMS) ed esterne al sistema informativo aziendale, utili ad analisi e rapporti informativi, prima adattati tramite strumenti appositi di trasformazione dei dati di tipo ETL, e poi analizzati tramite strumenti di analisi di tipo OLAP (query multidimensionali) o data mining, tipicamente ad uso strategico aziendale nei processi decisionali di impresa.

Può essere visto come una grande banca dati in sola lettura (schema on read), utile quindi ad analisi storiche, ovvero senza le usuali operazioni di CRUD tipiche delle banche dati relazionali operazionali (schema on write). Nell'ambito dell'analisi multidimensionale OLAP il sottoinsieme del DW è detto invece data mart.