hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Cavità rovesciante
Le cavità rovescianti (o cavità a granchio) sono una forma di cavità RF utilizzato in acceleratori di particelle per fornire una deflessione trasversale ai fasci di particelle.

Possono essere utilizzate per impartire una rotazione a pacchetti (bunch) in fasci di particelle cariche applicando un campo magnetico che varia nel tempo. Questa rotazione del fascio può essere usata come strumento diagnostico per misurare la lunghezza del fascio (la dimensione longitudinale è proiettata nel piano trasversale e rilevata) o come modo per aumentare il luminosità nel punto di interazione di un collisore di particelle in cui i fasci in collisione si incrociano formando un angolo (quindi chiamate crab crossing).

Luminosità (fisica delle particelle)
In fisica delle particelle la luminosità indica il numero di eventi per unità di tempo per sezione d'urto, ed è uno dei parametri fondamentali che caratterizza un acceleratore di particelle, in particolare un collisore.
Houston Oilers 1968
La stagione 1968 degli Houston Oilers è stata la ottava della storia della franchigia nell'American Football League. La squadra si trasferì all'Astrodome, diventando la prima squadra del football professionistico a giocare in uno stadio coperto.

American Football League 1968
La stagione AFL 1968 è stata la 9ª stagione sportiva della American Football League, la lega professionistica statunitense di football americano. La stagione è iniziata il 6 settembre 1968. La finale del campionato si è disputata il 29 dicembre nello Shea Stadium di New York tra i New York Jets e gli Oakland Raiders ed ha visto la vittoria dei Jets per 27 a 23.

La stagione vide il debutto dei Cincinnati Bengals che vennero inseriti nella Western Division.

Dopo la fine della stagione, il 12 gennaio 1969, i campioni dei Jets sfidarono nell'Orange Bowl di Miami i vincitori della stagione 1968 della National Football League, i Baltimore Colts, in una partita denominata AFL-NFL World Championship Game, ma che per la prima volta assunse il nome di Super Bowl e che poi sarebbe stata identificata come il Super Bowl III. L'incontro vide la vittoria dei Jets per 16 a 7.
1ª Mezza Brigata di linea (Cisalpina)
La 1ª Mezza Brigata di linea fu un'unità militare della Repubblica Cisalpina, attiva nel 1799; ricostituita nel 1800, l'anno seguente fu rinominata 2ª Mezza Brigata di linea (2ème demi-brigade de ligne), confluì nel 1802 nell'esercito della Repubblica italiana, assunse il nome di 2º Reggimento di fanteria di linea (2ème Régiment d'infanterie de ligne), confluì nell'esercito del Regno d'Italia (1805); combatté nelle guerre napoleoniche fino al 1814, quando fu inglobato nell'esercito austriaco, andando a formare il 2º Reggimento di fanteria austro-italiano.

Repubblica Cisalpina
La Repubblica Cisalpina fu uno Stato dell'Italia settentrionale, che si estese principalmente nelle odierne regioni Lombardia ed Emilia-Romagna e, marginalmente, in Veneto e in Toscana.

Lo Stato mutò dapprima il proprio nome in Repubblica Italiana (1802-1805) e quindi Regno d'Italia (1805-1814).
Episodi di Summer Camp (quinta stagione)
La quinta stagione di Summer Camp è in onda negli Stati Uniti dal 15 gennaio 2021 al 6 agosto 2021 sul canale Disney Channel. In Italia la sitcom viene interamente pubblicata su Disney+ il 25 agosto 2021.

Disney Channel
Disney Channel è un canale televisivo a pagamento statunitense, specializzato nella programmazione per bambini, adolescenti e famiglie grazie alle serie televisive ed ai film prodotti dalla casa. Il canale, presente sia sul satellite che sulla TV via cavo, è gestito da Disney Branded Television, una unità di Disney General Entertainment Content, divisione della The Walt Disney Company. Gli studi televisivi della rete vengono ospitati a Burbank, California, negli Stati Uniti. Disney Channel ha cominciato a trasmettere nel formato dell'alta definizione il 19 marzo 2008.
Topolino nella valle dell'incanto
Da non confondere con Topolino nella valle infernale.

Topolino nella valle dell'incanto è una storia a fumetti Disney scritta dallo sceneggiatore Guido Martina e disegnata da Rino Anzi, pubblicata originariamente su Topolino n. 44 del 10 giugno 1952; è la prima storia di autori italiani nella quale compare il personaggio di zio Paperone, creato dall'americano Carl Barks nel 1947.

Carl Barks
Carl Barks (Merrill, 27 marzo 1901 – Grants Pass, 25 agosto 2000) è stato un fumettista e pittore statunitense.
È considerato uno dei più grandi maestri della storia del fumetto. Tra gli autori di fumetti Disney più amati e celebrati, ha influenzato generazioni di artisti e illustratori, grazie alla sua fervente creatività. Occupatosi quasi esclusivamente dell'universo di Paperino, è l'inventore di Paperopoli e di molti dei suoi abitanti, tra i quali Paperon de' Paperoni, il personaggio per il quale è più famoso, e per questo è noto anche come L'uomo dei paperi (The Duck Man), The Good Duck Artist (il buon artista dei paperi), Comic Book King (il Re dei Fumetti) o Il maestro dell'Oregon (del quale era originario).

Fu tra i primi tre fumettisti ad essere inserito nella Will Eisner Hall of Fame nel 1987, anno della sua fondazione.
PDP-10
Il PDP-10 ("Programmed Data Processor model 10") era un computer fabbricato da Digital Equipment Corporation (DEC) a partire dagli inizi del 1970. Fu la macchina che rese il time sharing comune; è famoso nel folklore degli hacker a causa della sua adozione a metà degli anni settanta da parte di molte università nei loro laboratori di ricerca, inclusi il Laboratorio AI del MIT e il Project MAC sempre del MIT, il Laboratorio AI di Stanford e la Carnegie Mellon University.

Time-sharing
Il time-sharing (anche timesharing, altrimenti detto ripartizione di tempo o condivisione di tempo), in informatica, è un modo del sistema operativo rivolto all'uso delle risorse da processare, attraverso il quale l'esecuzione dell'attività dell'unità di elaborazione centrale viene suddivisa in intervalli temporali. Ogni periodo di tempo è assegnato sequenzialmente a vari processi di uno stesso utente o a processi di più utenti.
Michael Möllenbeck
Michael Friedrich Möllenbeck (Wesel, 12 dicembre 1969 – Wesel, 2 novembre 2022) è stato un discobolo tedesco, vincitore di 2 bronzi rispettivamente ai mondiali di Edmonton 2001 e Helsinki 2005.

Nel 1996 si è sposato con Anja Gündler.

Lancio del disco
Il lancio del disco è una specialità sia maschile che femminile dell'atletica leggera in cui cerca di scagliare il più lontano possibile un attrezzo di forma lenticolare fatto di legno, con un'anima in metallo (il disco).

Il lancio del disco è uno sport antico. Il Discobolo di Mirone, la celeberrima scultura che ritrae un atleta che si appresta a scagliare il disco, risale al V secolo a.C. Nelle Olimpiadi moderne il lancio del disco maschile è previsto sin dalla prima edizione, mentre la gara femminile fu introdotta ai Giochi di Amsterdam 1928.
Parížsky šalát
Il parížsky šalát /'pariːʂski ʂalaːt/, in Slovacchia, o pařížský salát /'par̝̊iːʂskiː salaːt/, nel Repubblica Ceca, (italiano: insalata parigina, colloquiale parižák, parížák o pařížák) è un tipo di insalata preparata con parizer o altro tipo di salsiccia morbida, cetriolo sterilizzato in agrodolce, cipolla, piselli, maionese, senape, sale, pepe macinato, salsa Worcestershire, aceto e zucchero.

Pepe
Il pepe è una spezia che si ricava dalle piante del genere Piper, che appartengono alla famiglia delle Piperacee. La specie più importante, il Piper nigrum, è quella da cui si ricavano diverse varietà di pepe, fra cui il pepe nero e quello bianco, e tutte dal sapore piccante e dalle presunte proprietà afrodisiache. Il termine "pepe" identifica inoltre il "pepe lungo" (Piper longum), meno apprezzato a causa del suo sapore bruciante.
Slovenska republiška liga 1959-1960
La Slovenska republiška nogometna liga 1959./60. (it. "Campionato calcistico della Repubblica di Slovenia 1959-60") fu la dodicesima edizione del campionato della Repubblica Popolare di Slovenia. In questa stagione era nel terzo livello della piramide calcistica jugoslava.

Il campionato venne vinto dal Branik Maribor, al suo secondo ed ultimo titolo nella competizione. Questa vittoria diede loro l'accesso agli spareggi per la Druga Liga 1960-1961.

Il Branik, accusato di aver intossicato i giocatori del Karlovac (l'avversario finale per la promozione), venne squalificato per 6 mesi dalla Federcalcio jugoslava e cessò l'attività l'11 agosto 1960.

Il capocannoniere del torneo fu Feri Maučec, del Mura, con 26 reti.

Nogometni klub Mura
Il Nogometni klub Mura, noto come Mura, era una società calcistica slovena con sede a Murska Sobota, una località nella regione dell'Oltremura.

Fondato nel 1924, il club è fallito nel 2005 a causa di problemi economici.
Spaggiari
Albert Spaggiari – criminale e militare francese

Antonella Spaggiari – politica italiana

Bruno Spaggiari – pilota motociclistico italiano

Christian Spaggiari – regista italiano

Livio Spaggiari – calciatore italiano

Angelo Spaggiari – cantante italiano noto come Perseo Miranda

Antonella Spaggiari
Antonella Spaggiari (Reggio nell'Emilia, 27 aprile 1957) è una politica italiana, è stata consigliera di minoranza presso il Comune di Reggio Emilia; è stata la prima donna a ricoprire la carica di sindaco della stessa città dal 1991 al 2004.
It's the Old Army Game
It's the Old Army Game è un film muto del 1926 diretto da A. Edward Sutherland con protagonisti W. C. Fields e Louise Brooks. Si ispira a una serie di scenette comiche di Joseph Patrick McEvoy scritte nel 1924 per uno spettacolo di W. C. Fields dal titolo The Comic Supplement. Lo spettacolo non andò in scena a Broadway, ma parte degli sketch vennero inclusi in Ziegfeld Follies of 1925.

Broadway theatre
Broadway theatre, comunemente detto Broadway, è la porzione dell'omonima avenue di Manhattan che ospita, anche sulle strade adiacenti, oltre 40 teatri, con sale da almeno 500 posti, nel Theatre District di New York, più un teatro al Lincoln Center, il Metropolitan Opera House, nell'Upper West Side. Assieme alla zona del West End di Londra, Broadway theatre indica, per antonomasia, la maggiore concentrazione di teatri di lingua inglese, e non solo, al mondo.

Il distretto dei teatri di Broadway è una delle attrazioni popolari di New York. Secondo la The Broadway League, gli show  di Broadway hanno incassato circa 937 milioni di dollari nella stagione 2007-2008.
I Robinson italiani
I Robinson italiani è un romanzo di Emilio Salgari scritto nel 1896. Il libro è considerato parte di un gruppo di tre opere, definite "Romanzi in Oceania".

L'influenza della lettura di Daniel Defoe è tangibile in questo romanzo, come si nota già a partire dal titolo che rimanda a Robinson Crusoe. I personaggi di questa avventura, cosa non frequente in Salgari, sono degli italiani, tre personaggi (il Signor Emilio Albani, Enrico e Piccolo Tonno) che il caso ha fatto naufragare insieme su un'isola deserta.

Daniel Defoe
Daniel Defoe o De Foe (/ˈdænjəl dəˈfəʊ/; Stoke Newington, 1660 – Moorfields, 24 aprile 1731) è stato uno scrittore e giornalista britannico.

Viene frequentemente indicato come il padre del romanzo inglese e ricordato soprattutto per essere l'autore di Robinson Crusoe.
Coppa araba 1998
La Coppa araba 1998 (كأس العرب 1998) fu la settima edizione della Coppa araba, competizione calcistica per nazionali organizzata dalla UAFA. La competizione si svolse in Qatar dal 22 settembre al 1º ottobre 1998 e vide la partecipazione di 12 squadre: Algeria, Arabia Saudita, Egitto, Emirati Arabi Uniti, Giordania, Kuwait, Libano, Libia, Marocco, Qatar, Siria e Sudan.

La UAFA organizzò questa competizione dal 1963 al 2012 a cadenza variabile. Sebbene la competizione non sia stata ufficialmente cancellata, non ci più eventi dal 2012: si sono avute in totale 9 edizioni più 2 edizioni annullate (l'edizione del l'ultima del 1982 a causa della Guerra del Libano, mentre quella del 2009 per mancanza di sponsor). Durante la lunga interruzione che si è avuta tra il 1966 e il 1985, il torneo fu rimpiazzato (o rinominato) dalla Coppa della Palestina, di cui tre edizioni si giocarono negli anni '70. L'edizione del 1992 è stata parte integrante dei giochi arabi disputati in Siria.

VII Giochi panarabi
I VII Giochi panarabi si sono svolti dal 4 al 18 settembre 1992 a Damasco, in Siria. All'evento hanno partecipato un totale di 2.611 atleti, rappresentanti 18 nazioni del mondo arabo, i quali si sono sfidati in 14 sport.
Giordano Bellincampi
Giordano Bellincampi (Roma, 1965) è un direttore d'orchestra e trombonista italiano naturalizzato danese.

È direttore musicale della Orchestra Filarmonica di Auckland, Direttore Musicale Generale della Orchestra Filarmonica di Duisburg e Direttore Principale della Orchestra Sinfonica di Kristiansand. Precedenti incarichi sono stati Direttore Musicale Generale della Danish National Opera in Aarhus e direttore principale dell'Orchestra Filarmonica di Copenaghen.

Il conte di Lussemburgo
Il conte di Lussemburgo (titolo originale Der Graf von Luxemburg) è un'operetta in tre atti di Franz Lehár su libretto in lingua tedesca di A.M. Willner, Robert Bodanzky e Leo Stein. La prima rappresentazione ebbe luogo al Theater an der Wien a Vienna, il 12 novembre 1909 e fu un immediato successo. Essa è rimasta in repertorio fino ai giorni nostri, specie nei paesi di lingua tedesca, e ne sono stati fatti adattamenti in lingua francese (Le comte de Luxembourg) ed in inglese (The Count of Luxembourg) che ebbero grande successo all'epoca. Racconta la storia di un viennese che conduce una vita da bohemien a Parigi agli inizi del XX secolo e ruota attorno ad un aristocratico impoverito e ad una cantante lirica glamour che hanno stipulato un matrimonio farsa, per procura, e che si innamorano a prima vista senza sapere che sono già marito e moglie.
Zecca di Asti
Il documento attestante la nascita della zecca di Asti è dell'anno 1141, quando l'imperatore Corrado III concesse ad Asti il diritto di battere moneta. Il diploma di concessione è riportato nel Codex Astensis. Prima di questa concessione, Asti usufruiva di moneta imperiale coniata nella zecca di Pavia.
Già in documenti del 1143 si trovano pagamenti con “libras bonorum astensis”, a segno che la zecca astigiana aveva cominciato subito a battere moneta.

Corrado III di Svevia
Corrado III Hohenstaufen (Bamberga, 1093 – Bamberga, 15 febbraio 1152) fu duca di Franconia dal 1125 al 1125, e poi anti-re dei Romani dal 1127 e anti-re d'Italia dal 1128; egli rinunciò ai titoli nel 1135 quando si sottomise all'imperatore Lotario III (II di Supplimburgo).
Corrado venne poi ri-eletto re dei Romani nel 1138, titolo che detenne fino alla morte.

È tradizionalmente indicato come Corrado III considerandolo terzo re dei Franchi orientali dopo Corrado I di Franconia (911-918) e Corrado II il Salico (1024-1039), ma nei suoi diplomi egli chiamava sé stesso Corrado II, in quanto secondo imperatore (Corrado I, infatti, non fu mai incoronato imperatore).
René Étiemble
René Étiemble, noto anche con lo pseudonimo di Étiemble (Mayenne, 26 gennaio 1909 – Dreux, 7 gennaio 2002), è stato uno scrittore, sinologo e saggista francese.

Fu specialista del confucianesimo e dell'Haiku, e traduttore di poesia. Difensore delle letterature extra-europee, riconosciuto come uno dei principali iniziatori della letteratura comparata della sua epoca, è conosciuto tanto come polemista erudito, quanto nemico giurato del Franglais.

Académie française
L'Académie française /akadeˈmi fʁɑ̃ˈsεz/, o Accademia francese, fondata nel 1635 sotto re Luigi XIII dal cardinale Richelieu, è una delle più antiche istituzioni di Francia ed è composta di quaranta membri eletti dai loro pari.
Tour della nazionale maschile di rugby a 15 della Nuova Zelanda 1893
Nel 1893, la Nazionale di rugby neozelandese, non ancora nota con il nome All Blacks (sarà coniato solo nel 1905) si reca in Australia.

Da segnalare una curiosità: durante l'incontro con New South Wales, per la prima volta un giocatore degli All Blacks (William Mc Kenzie) venne espulso causa i reiterati falli di fuorigioco. Il giocatore, vergognandosi, cercò di simulare un infortunio, zoppicando mentre usciva dal campo.

Fuorigioco
Il fuorigioco è una regola inclusa nel regolamento di alcuni sport di squadra e in ciascuno di essi fa riferimento alla posizione relativa dei giocatori della squadra attaccante rispetto ad una linea, immaginaria o realmente tracciata sul terreno di gioco. È presente nel regolamento del calcio, dell'hockey su ghiaccio e del rugby.
ARA La Argentina
Sei unità della Armada de la República Argentina hanno portato il nome di ARA La Argentina o semplicemente La Argentina

La Argentina (1816) – fregata a vela varata nel 1816 e radiata nel 1822

La Argentina (1828) – goletta a vela varata nel 1828 e perduta in combattimento nel 1829

La Argentina (1865) – brigantino a palo varato nel 1865 e radiato nel 1871

ARA La Argentina (1884) – fregata e nave scuola varata nel 1884 e radiata nel 1900

ARA La Argentina (C-3) – incrociatore leggero varato nel 1937 e radiato nel 1974

ARA La Argentina (D-11) – cacciatorpediniere della classe Almirante Brown, varato nel 1981 e ancora in servizio

ARA La Argentina (C-3)
Lo ARA La Argentina (pennant number C-3) fu un incrociatore leggero della Armada de la República Argentina, unico della sua classe, entrato in servizio nel gennaio 1939.

Realizzato in cantieri britannici, l'incrociatore servì principalmente come nave scuola intraprendendo varie crociere addestrative nelle acque di casa e in giro per il mondo, ma fu impiegato anche operativamente nello squadrone da battaglia per far rispettare la neutralità dell'Argentina durante il periodo della seconda guerra mondiale; radiato dal servizio attivo nel gennaio 1974, fu successivamente avviato alla demolizione.
Il sentiero della gloria
Il sentiero della gloria (Gentleman Jim) è un film del 1942 diretto da Raoul Walsh.

La sceneggiatura di Vincent Lawrence e Horace McCoy si basa sulla biografia (romanzata) di James J. Corbett, campione del mondo dei pesi massimi dal 1892 al 1897, riconosciuto dall'International Boxing Hall of Fame come uno dei più grandi pugili di tutti i tempi.

Il film viene citato nel celebre brano Hurricane di Bob Dylan, quando il celebre cantante immagina il dialogo tra la polizia e Bradley, uno dei criminali testimoni al processo di Rubin Carter: la polizia vuole a tutti i costi imputare Carter del triplice omicidio, spiegando a Bradley che il pugile, in quanto afroamericano, non è paragonabile a Gentleman Jim.

”We want to put his ass in stir, we want to pin this triple murder on him: he ain't no Gentleman Jim" (Bob Dylan)

Rubin Carter
Rubin Carter, noto anche con il soprannome Hurricane (Clifton, 6 maggio 1937 – Toronto, 20 aprile 2014), è stato un pugile statunitense naturalizzato canadese.

La sua carriera di pugile si è svolta tra il 1961 e il 1966. Carter è in parte celebre per essere stato accusato di un triplice omicidio, avvenuto il 17 giugno 1966 a Paterson nel New Jersey: sottoposto a processo, fu condannato a tre ergastoli e fu scarcerato nel 1985, quando l'accusa rinunciò a muovere in giudizio una terza volta contro l'illegittimità processuale sollevata dalla Corte Federale sulla base di un possibile pregiudizio razziale nell'incriminazione.

La sua storia ha ispirato una celebre canzone di Bob Dylan, Hurricane, e il film Hurricane - Il grido dell'innocenza.
Mario Baudino
Mario Baudino (Chiusa di Pesio, 26 febbraio 1952) è un giornalista, saggista e poeta italiano.
La sua vita professionale è iniziata negli anni di piombo come cronista giudiziario presso il quotidiano torinese Gazzetta del Popolo, scrive per La Stampa di Torino. È stato responsabile delle pagine di Società e cultura e inviato speciale occupandosi con particolare attenzione del mondo dell'editoria e della letteratura.  Ha organizzato festival ed eventi letterari a Cuneo (come direttore di Scrittorincittà) e Alba (Albalibri, con Laura Lepri). È stato direttore artistico, con Paolo Bertetto, della terza edizione del Salone internazionale del libro di Torino, nel 1989.

Gazzetta del Popolo
La Gazzetta del Popolo (L'Italiano-Gazzetta del Popolo dalla fondazione fino al 1945) è stato un quotidiano italiano fondato a Torino il 16 giugno 1848. Ha cessato le pubblicazioni il 31 dicembre 1983, dopo 135 anni di vita.
Comica finale
Comica finale ovvero non più soli è un romanzo di Kurt Vonnegut pubblicato in origine nel 1976. 
Dedicato a Stanlio e Ollio ha subito un adattamento cinematografico, Comiche dell'altro mondo nel 1982 distribuito in Italia nel 1984.

Stanlio e Ollio
Stanlio e Ollio (in inglese Laurel & Hardy) sono stati il più famoso duo comico della storia del cinema, interprete del genere slapstick, composto dal britannico Stan Laurel (Stanlio in italiano, Stanley o Stan in inglese) e dallo statunitense Oliver Hardy (Ollio in italiano, in inglese Oliver, Ollie o Babe). Già prima di lavorare in coppia erano entrambi attori affermati; Laurel aveva lavorato in 50 produzioni, Hardy in 250. Durante la loro carriera in coppia, durata dal 1919 (con una pausa di sette anni fino al 1926) al 1951, hanno interpretato 106 film.
Katherine Wotton
Catherine Hastings, contessa di Chesterfield (Boughton Malherbe, 1609 – Londra, 9 aprile 1667), è stata una nobildonna e cortigiana inglese, era la confidente di Maria, principessa Reale e Principessa d' Orange.

Chesterfield
Chesterfield (AFI: [ˈʧɛsterfild]) è una città e un distretto metropolitano con status di borough del Regno Unito, nella contea inglese del Derbyshire.

Si trova a nord di Derby, alla confluenza dei fiumi Rother e Hipper.

Chesterfield è famosa per la sua chiesa parrocchiale di Santa Maria, che ha una peculiarità. La sua guglia gira verso l'alto in una spirale. La guglia ruota da sinistra a destra per circa 1/8 di giro, in più ha un'inclinazione di tre metri rispetto alla verticale. È stato riscontrato che ogni anno l'inclinazione aumenta leggermente, ma i tecnici assicurano che non vi è un rischio di crollo. Molte ipotesi sono state formulate per spiegare questo fenomeno, ma la più probabile è che quando le tegole di legno sul tetto della chiesa furono ricollocate al posto di quelle di piombo e d'ardesia, l'effetto dei raggi del sole abbia causato l'avvio dell'"intrecciamento" della guglia.
The Beatles' Second Album
The Beatles' Second Album (Electrifying Big-Beat Performances by England's Paul McCartney, John Lennon, George Harrison and Ringo Starr) è il terzo album in studio dei Beatles pubblicato negli Stati Uniti d'America nel 1964.

Long Tall Sally (brano musicale)
Long Tall Sally è un brano musicale di Little Richard, pubblicato nel suo secondo singolo discografico Long Tall Sally/Slippin' and Slidin'.

Il brano è stato poi inciso da molti artisti, tra cui Elvis Presley (1956) nel singolo Love Me/Long Tall Sally, The Kinks (1964) nel 45 giri Long Tall Sally/I Took My Baby Home, Jerry Lee Lewis (1964), The Beatles (1964 nell'EP Long Tall Sally e sul Lato B del singolo 45 giri contenente I Feel Fine sul Lato A), Scorpions (1978) nel doppio live Tokyo Tapes e Molly Hatchet (1981).

Il coautore Enotris Johnson (1935–2015) era un cantautore locale; il suo coinvolgimento nello scrivere la canzone, e altri, era incerto fino a quando non fu confermato dalla sua famiglia dopo la sua morte