hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
The Settlers: L'Eredità dei Re
The Settlers: L'Eredità dei Re (Die Siedler - das Erbe der Könige in tedesco) è un videogioco per PC di tipo RTS e gestionale, ma con un ritmo di gioco più lento rispetto ai tradizionali titoli dello stesso genere come la serie Age of Empires. È stato sviluppato dalla Blue Byte Software nel 2005.

L'Eredità dei Re si distacca parecchio dai suoi predecessori presentando per la prima volta nella serie un motore grafico completamente in 3D e spostandosi su coordinate più vicine ad RTS fantasy come Warcraft III: Reign of Chaos e Il Signore degli Anelli: la Battaglia per la Terra di Mezzo che ai gestionali classici.

Age of Empires (serie)
Age of Empires (traducibile come "Età degli imperi") è una serie di videogiochi strategici in tempo reale, di ambientazione prevalentemente storica e realistica, sviluppata da Ensemble Studios e pubblicata da Microsoft a partire dal 1997.
Intelligence Corps
L'Intelligence Corps spesso definito Int Corps (in italiano: Corpi d'intelligence) è una delle armi del British Army responsabile della raccolta, dell'analisi e della distribuzione di informazioni militari (segrete), nonché del controspionaggio e della sicurezza.

Controspionaggio
Il controspionaggio è l'attività di contrasto allo spionaggio. Tali operazioni sono svolte non solo da organizzazioni governative verso servizi segreti di altri paesi, ma per reprimere organizzazioni criminali, o anche da privati per tutelare brevetti o altri segreti industriali dallo spionaggio industriale.
Arvid de Kleijn
Arvid de Kleijn (Herveld, 21 marzo 1994) è un ciclista su strada olandese che corre per la Tudor Pro Cycling Team. Attivo dal 2015 in formazioni UCI, ha vinto la Druivenkoers 2019,  la Milano-Torino 2023 e una tappa alla Parigi-Nizza 2024.

Tour du Loir-et-Cher
Il Tour du Loir-et-Cher è una corsa a tappe maschile di ciclismo su strada che si svolge nel dipartimento di Loir-et-Cher, in Francia, ogni anno nel mese di aprile. Dal 2005 fa parte del calendario UCI Europe Tour come evento di classe 2.2.
Harriet Forten Purvis
Harriet Forten Purvis, nata Harriet Davy Forten, nota anche come Hattie Purvis Jr. (Filadelfia, 1810 – Washington, 11 giugno 1875), è stata un'attivista, abolizionista, suffragetta statunitense afroamericana della prima generazione. Con la madre e le sorelle, formò il primo gruppo abolizionista femminile birazziale, la Società antischiavista femminile di Filadelfia. Ha ospitato eventi contro la schiavitù a casa sua e con suo marito Robert Purvis gestiva una stazione della metropolitana. Robert e Harriet fondarono anche il Gilbert Lyceum. Combatté contro la segregazione razziale e per il diritto di voto dei neri dopo la guerra civile..

Suffragio
Il suffragio è la modalità con cui una determinata categoria di persone (per esempio gli appartenenti ad una classe sociale) è chiamata ad esprimere il voto in qualsiasi tipo di elezione: con l'affermazione della democrazia nel mondo contemporaneo, è stato consacrato a livello universale. Il conseguente diritto di voto, che assicura a un individuo la possibilità di manifestare la propria volontà durante un'elezione, è un diritto costituzionale in molti Stati del mondo.
Stadio di Mendizorrotza
Lo Stadio di Mendizorrotza (in spagnolo Estadio de Mendizorrotza) è uno stadio situato a Vitoria-Gasteiz, in Spagna. È utilizzato dal Deportivo Alavés per la disputa delle partite casalinghe. Può ospitare 19 840 persone.

Aperto nel 1924,  è attualmente il terzo stadio più antico di Spagna, dopo El Molinón e il Mestalla.

Stadio di Mestalla
Lo stadio di Mestalla (sp. Estadio de Mestalla), spesso solo Mestalla, è uno stadio di calcio di Valencia, in Spagna. Costruito nel 1923, è il più antico stadio spagnolo. Ha una capienza di 49 930 posti e ospita le partite casalinghe del Valencia Club de Fútbol.

Il nome deriva dall'omonimo torrente che scorre ancora oggi sotto la struttura dello stadio e in tutto il quartiere. Il proprietario è la principale squadra locale, il Valencia CF, che vi disputa le sue gare interne in campionato, Coppa del Re e coppe europee.

Lo stadio ha ospitato le partite del campionato mondiale del 1982 della nazionale spagnola contro Honduras, Jugoslavia e Irlanda del Nord, durante la prima fase a gironi, e alcune finali della Coppa del Re, tra cui quella del 2010-2011 tra Barcellona e Real Madrid. Durante la presidenza di Luis Casanova lo stadio fu rinominato Estadio Luis Casanova, ma nel 1994 è tornato a chiamarsi Mestalla.
JMEV Yi
La JMEV Yi è una berlina di segmento D a propulsione elettrica prodotta dalla casa automobilistica cinese JMEV, joint-venture tra il gruppo Renault e il gruppo Jiangling Motors, a partire dal 2022. La vettura è prodotta nell'impianto JMEV di Nanchang, in Cina, e su licenza nell'impianto Avtotor di Kaliningrad, in Russia, ed è dotata di una batteria da 60 kWh con un'autonomia di circa 450 km.

In Europa è stata commercializzata dal 2022 al 2023 come Mobilize Limo. Quest'ultima versione veniva commercializzata dalla Mobilize, la divisione del gruppo Renault specializzata in soluzioni di mobilità alternativa, ed era disponibile solo per tassisti ed autisti professionisti tramite abbonamento in noleggio a lungo termine.

Joint venture
Una joint venture ("impresa congiunta", ovvero "associazione temporanea di imprese") è un contratto con cui due o più imprese si accordano per collaborare al fine del raggiungimento di un determinato scopo o all’esecuzione di un progetto.

L'Organizzazione mondiale del commercio (WTO), per agevolare le società miste di medio-piccole imprese transnazionali, ha predisposto un testo di contratto tipo.
Monte Garavé
Il monte Garavé, fa parte del prolungamento verso nord, a partire dal monte Chiappo, del gruppo del monte Antola, sullo spartiacque che separa la provincia di Alessandria da quella di Pavia. Dal versante meridionale, in provincia di Alessandria, nasce il torrente Curone, che scorre verso nord formando l'omonima valle.

Provincia di Pavia
La provincia di Pavia è una provincia italiana della Lombardia di 545 506 abitanti. Confina a nord con la città metropolitana di Milano, a est con la provincia di Lodi e con l'exclave di San Colombano al Lambro (città metropolitana di Milano), a est e sud-est con l'Emilia-Romagna (provincia di Piacenza), a sud-ovest, a ovest e nord-ovest con il Piemonte (province di Alessandria, Vercelli e Novara).
Cleveland Bulldogs
I Cleveland Bulldogs sono stati una squadra di football americano della National Football League con sede a Cleveland.

Fondata nel 1923 col nome di Cleveland Indians come la precedente franchigia con sede a Cleveland, la squadra disputò la stagione 1923 col nome originario e le stagioni 1924, 1925 e 1927 col nome Bulldogs.

La squadra vinse il campionato NFL 1924.

Cleveland Tigers
I Cleveland Tigers sono stati una squadra professionistica di football americano con sede a Cleveland attiva tra il 1916 ed il 1921. Parteciparono alle stagioni della National Football League 1920 e 1921, alla seconda delle quali col nome originario di Cleveland Indians.
UCI Asia Tour 2005
L'UCI Asia Tour 2005 fu la prima edizione dell'UCI Asia Tour, uno dei cinque circuiti continentali di ciclismo dell'Unione Ciclistica Internazionale. Era composto da tredici corse che si tennero tra gennaio e settembre 2005 in Asia.

Circuiti continentali UCI
I circuiti continentali sono cinque competizioni di ciclismo su strada, create dall'Unione Ciclistica Internazionale nel 2005, che raggruppano le principali gare in ogni continente e fanno da complemento all'UCI World Tour e all'UCI ProSeries, di livello superiore. I cinque circuiti continentali sono:

UCI America Tour;

UCI Europe Tour;

UCI Africa Tour;

UCI Asia Tour;

UCI Oceania Tour;

Le prove che costituiscono questi circuiti sono di minore importanza rispetto a quelle dell'UCI World Tour, sono aperte alle "squadre continentali professionistiche" (UCI ProTeam) ed alle "squadre continentali" (UCI Continental Team), tuttavia è possibile invitare le squadre UCI World Tour, formazioni nazionali amatoriali o semi-professionistiche. Dei punti sono attribuiti ai primi corridori classificati in ogni prova, permettendo così di creare delle classifiche individuali e per squadra in ognuno dei circuiti.
Hannah Ludwig
Hannah Ludwig (Heidelberg, 15 febbraio 2000) è una ciclista su strada tedesca che corre per il team Cofidis. Attiva in formazioni UCI dal 2019, ha vinto due titoli europei Under-23 cronometro, nel 2019 e 2020.

Heidelberg
Heidelberg (pronuncia in italiano: /ˈ(h)aidelbɛrɡ/, pronuncia in tedesco standard: [ˈhaɪ̯dl̩bɛɐ̯k] ; in alemanno Heidelbärg; in tedesco palatino: Heidlberg; in italiano desueto Aidelberga o Eidelberga) è una città extracircondariale tedesca di 162 273 abitanti (2019), situata nello stato federato Baden-Württemberg sulle rive del fiume Neckar. È un importante centro industriale (per le numerose industrie del tabacco, meccaniche, cartarie ed elettrotecniche), ma soprattutto universitario, poiché ospita la più antica università della Germania, fondata nel 1386 da Roberto I, oltre ad altri importanti e prestigiosi centri culturali e scientifici a livello mondiale (Società Max Planck, Heidelberger Akademie der Wissenschaften, Laboratorio Europeo di Biologia Molecolare). I dati demografici rendono evidente quanto l'attività universitaria sia importante in questa città: degli oltre 150 000 residenti, circa 30 000 sono studenti.
Palazzo Omnisport di Radès
Il Palazzo dello sport 14 Gennaio è un'arena sportiva al coperto situata a Radès, in Tunisia. La capacità dell'arena è di 12.000 spettatori.

Ospita eventi sportivi al coperto come pallacanestro, pallavolo e pallamano, e ospita anche concerti. Ha ospitato alcune partite, tra cui la finale, del Campionato mondiale maschile di pallamano 2005, evento in occasione del quale era stato costruito.

Ha ospitato Campionato africano maschile di pallacanestro 2015 nell'agosto 2015 e successivamente anche la fase finale dell'edizione successiva.

Campionato mondiale maschile di pallamano 2005
Il Campionato mondiale maschile di pallamano 2005 è stata la 19ª edizione del campionato mondiale di pallamano. Esso si è svolto in Tunisia dal 23 gennaio al 6 febbraio 2005.

A vincere, per la prima volta nella storia, è stata la nazionale spagnola, che ha sconfitto in finale i campioni in carica della Croazia.
Ariobarzane III di Cappadocia
Ariobarzane III Eusebio Filoromano (in greco antico: Ἀριοϐαρζάνης Εὐσεϐής Φιλορώμαιος, Ariobarzánēs Eusebḗs Philorṓmaios, «devoto, amico dei Romani»; ... – 43 a.C./42 a.C.) figlio di Ariobarzane II, fu re di Cappadocia dal 51 a.C. circa fino al 42 a.C..

Il senato romano conveniva che egli dovesse essere il successore di suo padre, e Cicerone, proconsole della Cilicia, richiamava l'attenzione sui tanti nemici di cui Ariobarzane era circondato, non esclusa sua madre. Inizialmente forte sostenitore di Pompeo, egli venne mantenuto nella sua posizione anche dopo che Giulio Cesare vinse la guerra civile a Roma, ottenendo inoltre l'allargamento del suo territorio con l'annessione dell'Armenia Minore. Il cesaricida Cassio Longino lo fece giustiziare nel 42 a.C. poiché non avrebbe permesso più l'intervento romano nel suo regno.

Senato romano
Il Senato romano (in latino Senatus) fu la più autorevole assemblea istituzionale nell'antica Roma, organo rimasto invariato nel corso delle trasformazioni politiche della storia dell'Urbe, il cui significato era assemblea degli anziani, e i cui membri erano chiamati Patres (nel significato di patrizio). L'assemblea fu istituita nel 753 a.C. da Romolo, e sopravvisse anche dopo la caduta dell'Impero romano d'Occidente (476 d.C.), fino al VII secolo.
Adelantado
L'adelantado (spagnolo per “avanzato”, nel senso di “all’avanguardia”, “in avanscoperta”) era un titolo militare assegnato ad alcuni conquistadores spagnoli del XV, XVI e XVII secolo. Gli adelantados erano assegnati direttamente dal Re di Spagna e servivano a conferire il diritto di diventare Governatore e Giudice su una specifica regione, che avevano il compito di conquistare, in cambio dei fondi necessari per le prime esplorazioni, gli insediamenti e la pacificazione dell'area in nome della corona di Castiglia. Queste zone si trovavano solitamente all'esterno della giurisdizione di un Audiencia o di un Viceré, e gli Adelantados erano autorizzati a comunicare direttamente con il Consiglio delle Indie.

Governatore
Governatore (dalla lingua latina gubernator, a sua volta derivante dal greco kybernetes, 'timoniere') è un titolo attribuito a funzionari di alto livello con attribuzioni e funzioni diverse, a seconda della legge statale di riferimento, ma che solitamente, amministra un territorio o un'organizzazione per conto di una autorità superiore.
Władysław Aleksander Łubieński
Władysław Aleksander Łubieński (in ucraino Владислав Олександр Лубенський?, Vladyslav Oleksandr Lubens'kyj; Galizia, 11 novembre 1703 – Gniezno, 20 giugno 1767) è stato un arcivescovo cattolico polacco.

11 novembre
L'11 novembre è il 315º giorno del calendario gregoriano (il 316º negli anni bisestili). Mancano 50 giorni alla fine dell'anno.

Tradizionalmente in passato era questo il giorno della scadenza dei contratti agricoli. Essendo il giorno della commemorazione di San Martino di Tours, l'espressione fare San Martino aveva il significato di traslocare.
Storia della medicina ebraica
Nei testi religiosi israeliti non mancano, anzi ricorrono frequentemente, regole, allusioni e aneddoti di carattere medico. Anche nei documenti riguardanti la vita del popolo ebraico non è difficile isolare un insieme di nozioni che costituiscono una vera e propria medicina ebraica.
I libri più antichi costituiscono la Bibbia e sono stati raccolti in quello che il cristianesimo chiama Antico Testamento.

Mosè Maimonide
Moshe ben Maimon, più noto nell'Europa medievale col nome di Mosè Maimònide (in ebraico מֹשֶׁה בֵּן מַיְמוֹן‎?, Moshé ben Maymón; in arabo أبو عمران موسى بن ميمون بن عبيد الله القرطبي‎?, Mūsā ibn Maymūn ibn ʿAbd Allāh al-Qurṭubī al-Isrāʾīlī; in greco antico: Μωησής Μαϊμονίδης?, Mōēsēs Maimonidēs; Cordova, 30 marzo 1135 – Il Cairo, 13 dicembre 1204), è stato un filosofo, rabbino, medico, talmudista e giurista di al-Andalus, tra i più importanti pensatori nella storia dell'ebraismo.

Conosciuto anche con l'acronimo di Rambam (RaMBaM, in ebraico הרמב"ם‎?, ovvero Rabbī Mōsheh ben Maymōn), Mosè Maimonide divenne, grazie al suo enorme lavoro di analisi del Talmud e sistematizzazione dell'Halakhah, il rabbino e filosofo ebreo di maggior prestigio e influenza del Medioevo; le sue opere di diritto ebraico vengono ancora oggi ritenute le migliori nell'ortodossia e sono, insieme al commentario di Rashi, un caposaldo indispensabile della letteratura rabbinica.
Cotiledone
I cotiledoni sono foglie embrionali carnose, con struttura semplificata e, in generale, con funzione di nutrimento dell'embrione dall'inizio della germinazione al momento in cui si sviluppano la radice e le prime foglie e fino a che l'individuo sia in grado di compiere la fotosintesi, e quindi di nutrirsi autonomamente. Il nome deriva dal greco κοτυληδών (cotyledòn), che ha il significato di "coppa", "cavità".

Fototrofia
La fototrofia, dal greco phos (luce) + trophé (nutrimento), è un meccanismo biologico utilizzato da alcuni organismi viventi per produrre in modo autonomo energia dalla luce, non necessariamente sfruttando la fotosintesi. Oltre alle piante ne fanno parte: alghe, cianobatteri, batteri rossi e verdi.
La battaglia di Kerzents
La battaglia di Kerzents (in russo Се́ча при Ке́рженце?, Seča pri Keržence) è un film d'animazione sovietico del 1971 diretto da Jurij Norštejn e Ivan Ivanov-Vano.

La colonna sonora è costituita da musiche di Nikolaj Rimskij-Korsakov, che sulla leggenda della città invisibile di Kitež, sulla quale si basa anche il cortometraggio in questione, aveva composto un'opera lirica in quattro atti. Il film è animato a passo uno in due dimensioni usato figure tratte da icone e affreschi russi dei secoli dal XIV al XVI.

Nikolaj Andreevič Rimskij-Korsakov
Nikolaj Andreevič Rimskij-Korsakov (in russo Николай Андреевич Римский-Корсаков?; Tichvin, 18 marzo 1844 – Ljubensk, 21 giugno 1908) è stato un compositore e docente russo, particolarmente noto per la sua fine orchestrazione, basata soprattutto sulla valorizzazione dei timbri degli strumenti e del loro singolo colore che diventa fondamentale nella tessitura musicale. Le sue composizioni più famose sono Shahrazād, La grande Pasqua russa e Il volo del calabrone tratto dall'opera La favola dello zar Saltan. Profondo conoscitore della musica occidentale, Rimskij-Korsakov occupò un posto di rilievo nella musica russa per essere stato il necessario trait d'union tra la tradizione occidentale e gli aspetti nazionali caratteristici della sua terra, riscoprendo anche i colori luminosi dell'Oriente, i ritmi popolari contadini e la grandiosità della scrittura corale.
Wily Tower
Wily Tower (ワイリータワー?, Wairī Tawā) è un videogioco a piattaforme per arcade edito dalla Irem nel 1984. Il titolo venne concesso in licenza alla Memetron per la distribuzione in Occidente come Atomic Boy.

Irem
La Irem (アイレム?, Airemu) è una software house giapponese produttrice di videogiochi arcade e per console, fondata ad Hakusan nel 1974. È nota per titoli come Moon Patrol (1982), Kung-Fu Master (1984) e R-Type (1987). In Giappone è diventata popolare anche per Photoboy (PC Engine) e In the Hunt (arcade e Sega Saturn).
Jason Verrett
Jason Verrett (Fairfield, 13 maggio 1991) è un giocatore di football americano statunitense che gioca nel ruolo di cornerback per i San Francisco 49ers della National Football League (NFL). Fu scelto come 25º assoluto nel Draft NFL 2014. Al college ha giocato a football con gli Horned Frogs della Texas Christian University.

Cornerback
Il cornerback (CB) è un ruolo difensivo di una squadra di football americano e si posiziona solitamente ai lati degli uomini di linea della difesa, coprendo le zone più esterne del campo. Tuttavia le regole NFL (NFL Rulebook) e NCAA non specificano precisamente la posizione iniziale che questo ruolo deve assumere, limitandosi ad indicare che si deve necessariamente trovare nella zona difensiva del campo all'inizio del gioco.
Il CB è solitamente considerato come ruolo appartenente alla linea posteriore della difesa, riferendosi più al fatto che non è parte della defensive line piuttosto che alla sua reale collocazione in campo.
Episodi di Touch (seconda stagione)
La seconda e ultima stagione della serie televisiva Touch, composta da 13 episodi, è stata trasmessa in prima visione assoluta negli Stati Uniti da Fox dall'8 febbraio al 10 maggio 2013.

In Italia, la stagione è stata trasmessa in prima visione sul canale satellitare Fox dal 22 aprile al 15 luglio 2013.

Fox
Fox Broadcasting Company, spesso chiamata semplicemente Fox, è un canale televisivo statunitense, di proprietà della Fox Corporation, con sede a Los Angeles in Pico Boulevard. È tra le maggiori reti televisive del mondo sulla base di ricavi totali, attività e copertura internazionale.
Taokas
I Taokas (caratteri cinesi: 道卡斯族) sono un popolo di aborigeni taiwanesi che risiedeva, un tempo, nelle pianure occidentali dell'isola di Taiwan.

Ai giorni nostri, essi abitano nelle aree intorno alla regione di Hsinchu, in particolar modo nelle contee di Taichung e Miaoli. Storicamente, diversi gruppi taokas sono stati collegati alle rivolte accadute a Taiwan durante la dominazione Qing (1683-1895), tuttavia quest'etnia non si è sempre opposta ai cinesi Han, in quanto le tribù taokas aiutarono i cinesi a costruire il Tempio Ta-Chia dedicato alla dea Mazu.

In epoca contemporanea, solo un ristretto gruppo di persone che risiede nella città centrale di Puli si identifica come etnia Taokas.

Miaoli
Miaoli (caratteri cinesi: 苗栗市; pinyin: Miáolì Shì; POJ: Biâu-le̍k-chhī) è una città di Taiwan, capitale della Contea di Miaoli. Il suo nome è nato unendo due parole della lingua hakka, quella per "gatto" (貓) e quella per "città" (裡). Il composto suona approssimativamente come Pali (Bari). A Miaoli risiede una percentuale relativamente alta di persone appartenenti all'etnia Hakka, e la popolazione totale della città ammontava, al 2009, a 90.209 individui.
Black Science
Black Science è una serie a fumetti statunitense di genere fantascientifico, scritta da Rick Remender e illustrata da Matteo Scalera, pubblicata da Image Comics tra il 2013 e il 2019. La storia racconta le vicende del ricercatore Grant McKay, capo della Lega degli Scienziati Anarchici, il quale ha decifrato la Scienza Nera. Tali scoperte lo hanno portato a creare il Pilastro, un dispositivo in grado di passare il velo della nostra realtà ed entrare in altri mondi e dimensioni alternative. Il team con il quale affronta la prima missione include la sua stessa famiglia in quanto è ottimista e fiducioso di incontrare meraviglie e conoscenza. La sua sventurata squadra si trova però di fronte a un caotico e indecifrabile multiverso nel quale si ritrovano dispersi e senza meta. Sarà possibile ritrovare la via di casa attraverso infiniti mondi e realtà, spesso incomprensibili e ostili?

Uno (filosofia)
Il tema dell'Uno in filosofia è stato trattato in maniera esplicita da pensatori come Parmenide, Platone, Plotino, Cusano, nella scuola che va sotto il nome di neoplatonismo, ed infine Hegel. A grandi linee si può definire l'Uno come il principio indicante la radice unitaria della totalità molteplice.
Terek
Terek – fiume del Caucaso

Terek – città della Russia

Terek Groznyj – società di calcio di Groznyj, capitale della Cecenia, in Russia

Terek Molt – personaggio del romanzo Jarka Ruus

Repubblica Sovietica del Terek – repubblica costituita negli anni 1918-1919 nel Caucaso

Repubblica Sovietica del Terek
La Repubblica Sovietica del Terek (in russo: Терская Советская Республика) è stato il nome assunto dal territorio ad est della Repubblica Popolare del Kuban', tra Caucaso, Mar Caspio, e fiume Volga allorquando questi venne conquistato dai bolscevichi durante la guerra civile russa nel marzo del 1918, subito dopo il Trattato di Brest-Litovsk. Successivamente si fuse con la Repubblica Sovietica del Kuban'-Mar Nero e la Repubblica Sovietica di Stavropol' nella Repubblica Sovietica del Caucaso Settentrionale, mentre invece era in ambigui rapporti con la democratica Repubblica delle Montagne del Caucaso Settentrionale.
Umeå
Umeå ([ˈʉːmɛo], Ubmeje in lingua sami di Ume, Ubmi in lingua sami settentrionale, Uumaja in finlandese) è una città svedese, capoluogo della municipalità omonima (pop. 89 607) e della contea di Västerbotten. Per popolazione è l'undicesima città della Svezia. La città è attraversata dal fiume Ume.

Umeå è una città universitaria e un centro per l'istruzione e per la ricerca tecnica e medica in Svezia con più di 39 000 studenti. La città è stata capitale europea della cultura per il 2014.

Sami
I sami (sámit o sápmelaš in sami settentrionale), spesso chiamati con l'esoetnonimo lappóni o làpponi, sono una popolazione indigena stanziata nella parte settentrionale della Fennoscandia, in un'area da loro chiamata Sápmi, che si estende dalla penisola di Kola fino alla Norvegia centrale includendo anche le regioni più settentrionali della Finlandia e Svezia, nella regione della Lapponia. I sami hanno la loro storia, lingua, cultura, attività professionali, modo di vivere e identità. Le stime sul numero totale di sami vanno dalle 50.000 alle 100 000 persone e il Sápmi è diviso dalle frontiere di quattro stati: Norvegia (oltre 40.000 sami), Svezia (oltre 20.000 sami), Finlandia (circa 7.000 sami) e Russia (circa 2.000 sami). Una piccola parte di Sami è emigrata tra il XIX e il XX secolo nel nord dell'Islanda e in Alaska.