hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
ACE 2 (videogioco)
ACE 2, a volte sottotitolato The Ultimate Head to Head Conflict, è un videogioco simulatore di volo militare moderno pubblicato nel 1987 per i computer Amstrad CPC, Commodore 64, Commodore Plus/4, MS-DOS e ZX Spectrum dalla società britannica Cascade Games. In America venne pubblicato dalla UXB, un marchio della Spinnaker Software.
È il seguito di ACE, uscito nel 1985-1986 per gli stessi computer e per alcuni altri. Il titolo è la sigla di Air Combat Emulator (in ACE il nome esteso è usato spesso come sottotitolo, ma in ACE 2 appare soltanto nei manuali). La principale novità rispetto al primo episodio è la modalità multigiocatore, che consiste in duelli a schermo diviso.

Fu seguito a sua volta da ACE 2088, a tema fantascientifico, solo per Commodore 64 e ZX Spectrum.

Zzap!
Zzap! era una rivista italiana mensile dedicata ai videogiochi per gli home computer a 8 bit, principalmente il Commodore 64, e meno frequentemente per le console, nata nel 1986 come edizione italiana della rivista inglese Zzap!64. Le scansioni di tutti i numeri dell'edizione storica della rivista sono state pubblicate su internet con l'autorizzazione di Xenia sul sito web del "Progetto Zzap! Italia".
Cargnacco
Cargnacco ([,karˈɲakko]; Cjargnà [,kiarˈɲa] in friulano) è una frazione del comune di Pozzuolo del Friuli. Il nome deriva dal prediale latino "Carniacum", riferito alla popolazione dei Carni, che dominò l'intero Friuli fra III e II secolo a.C., e dal cui nome deriva anche il toponimo "Carnia".

Centro siderurgico
Il centro siderurgico è un centro di lavorazione dove il minerale di ferro viene trasformato in ghisa e successivamente in acciaio. Siderurgia significa appunto lavorazione del ferro (dal greco sìderos=ferro ed ergon=lavoro).

Questi stabilimenti vengono detti a ciclo integrale, ciò significa che il ciclo produttivo, partente dal minerale grezzo, interessa tutte le fasi produttive successive dei prodotti intermedi in continuità fino al prodotto finale. Spesso la produzione è continua per mesi o anni. La definizione di "ciclo integrale" è alternativa alla definizione "a cicli separati", in cui diverse fabbriche provvedevano alla lavorazione in fasi, trasformavano il prodotto, ad esempio la ghisa, in acciaio grezzo che poi viene trasformato in acciaio, quindi laminato e così via.
Micro-Star International
Micro-Star International Co., Ltd. (cinese: 微星科技股份有限公司; MSI) è una multinazionale taiwanese dell'informatica con sede a Nuova Taipei e filiali nelle Americhe, in Europa, in Asia, in Australia e in Sudafrica.

MSI progetta, sviluppa e fornisce hardware per computer, prodotti e servizi correlati, tra cui: computer portatili, computer desktop, schede madri, schede grafiche, computer all-in-one, server, computer industriali, periferiche per PC, prodotti di infotainment per auto, e altri.
L'azienda produce inoltre chipset di schede grafiche sia per Radeon che per NVIDIA. Alcuni produttori di computer come Alienware e Falcon Northwest vendono PC equipaggiati con schede madri MSI. MSI produce anche schede madri adatte all'overclock. I prodotti MSI sono venduti al dettaglio, parti OEM, o ad altre imprese.

Limited
Il termine Limited (generalmente abbreviato in Ltd.) sta ad indicare, nel sistema di diritto societario anglosassone, una Private Limited Company, ovverosia una società di capitali di tipo privato le cui azioni non possono essere offerte al pubblico (cioè quotate in Borsa), a differenza delle Public Limited Company (termine abbreviato in Plc), che al contrario posseggono il diritto di emettere flottante (come per le Società per azioni o S.p.A. in Italia).
Robert Martin
Bob Martin (1922-1998) – cantante austriaco

Bob Martin (n. 1962) – comico, scrittore e attore canadese

Bobby Martin (1930-2013) – produttore, arrangiatore e compositore statunitense

Robert Martin (1891-1980) – direttore della fotografia statunitense

Robert Martin (1908-1976) – scrittore statunitense

Robert Patrick Martin (1900-1942) – bobbista statunitense

Robert Martin – canottiere statunitense

Robert Marvin Martin detto Bobby (n. 1969) – cestista statunitense

Robert W. Martin detto Bob (n. 1969) – cestista statunitense

Robert Cecil Martin detto "Uncle Bob" – informatico statunitense

Robert Cecil Martin
Robert Cecil Martin, anche noto informalmente con lo pseudonimo Uncle Bob ("Zio Bob") (1952), è un informatico statunitense.

Opera come consulente a livello internazionale ed è autore di numerosi libri nei settori dell'ingegneria del software e della programmazione a oggetti. È uno dei padri delle metodologie agili, e ha introdotto fra l'altro i cinque principi SOLID della programmazione a oggetti. Ha fondato Object Mentor, una società di consulenza su temi come C++, Java, progettazione a oggetti, UML, sviluppo agile e extreme programming.
Distretto di Rochefort
Il distretto di Rochefort era una divisione territoriale francese del dipartimento del Morbihan, istituita nel 1790 e soppressa nel 1795.

Era formato dai cantoni di Rochefort, Carentoir, Lagacilly, Peillac, Pleucadeuc e Questembert.

Carentoir
Carentoir (in bretone: Karantoer) è un comune francese di 2 804 abitanti situato nel dipartimento del Morbihan nella regione della Bretagna.

Il territorio comunale è bagnato dalle acque del fiume Aff.
Reno
Il Reno (in tedesco Rhein /ʀaɪ̯n/; in alemanno Rhy; in romancio Rein; in francese Rhin /ʁɛ̃/; in olandese Rijn /rɛɪ̯n/), con i suoi 1326 km è uno dei fiumi più lunghi d'Europa. Il suo nome deriva da una radice celtica, ma ancor prima indoeuropea. L'origine indoeuropea del termine trova conferma nel greco antico, in cui il verbo ῥέω (traslitterato rheō) ha il significato di "scorrere".

Assieme al Danubio, il Reno formava la maggior parte del confine settentrionale dell'Impero romano ed è stato, fin da quei tempi, un vitale corso d'acqua navigabile, usato per il commercio ed il trasporto delle merci fin nel cuore del continente.

Fra le città più importanti sul Reno si trovano Basilea (Svizzera), Strasburgo (Francia), Colonia, Düsseldorf (Germania) e Rotterdam (Paesi Bassi).

Lingue tedesche alemanne
Il tedesco alemanno, o semplicemente alemanno, è un insieme di varianti della lingua alto-tedesca, che vengono ricondotti al popolo degli Alemanni.

Viene parlato da circa 10 milioni di persone in Baden-Württemberg e parte della Baviera (Germania), in Alsazia (Francia), in tutta la Svizzera tedesca, nel Vorarlberg (Austria), nel Liechtenstein ed in alcuni comuni della Valle d'Aosta e del Piemonte (Italia): Macugnaga, Gressoney-Saint-Jean, Gressoney-La-Trinité, Issime, Alagna Valsesia, Valstrona, Ornavasso, Premia, Formazza e Rimella. È inoltre parlato in un'area della Romania, nonché da alcune comunità di emigrati in Sudamerica.

Nella codificazione della normativa ISO 693-3, le lingue alemanne attualmente classificate sono quattro: svizzero-tedesco (gsw, che include l'alsaziano), svevo (swg), walser (wae) e alemán coloniero (gct).
Brent Jones
Brent Michael Jones (Santa Clara, 12 febbraio 1963) è un ex giocatore di football americano statunitense che ha giocato nel ruolo di tight per tutta la carriera con i San Francisco 49ers dnella National Football League (NFL). Fu scelto nel corso del quinto giro (° assoluto) del Draft NFL 1986 dai Pittsburgh Steelers. Al college ha giocato a football alla Santa Clara University.

College Football Hall of Fame
La College Football Hall of Fame è una Hall of fame e un museo dedicata al football universitario. Originariamente ubicata a South Bend, Indiana, era collegata a un centro congressi ed era situata nel nuovo centro cittadino, due miglia a sud del campus dell'Università di Notre Dame. La chiusura di questo edificio e il trasferimento ad Atlanta erano inizialmente previste per il 2012; effettivamente la Hall of fame di South Bend è stata chiusa il 30 dicembre 2012; mentre la data di apertura della sede di Atlanta è stata nell'agosto 2014. La National Football Foundation (NFF) fondò la College Football Hall of Fame nel 1951 e tuttora sovrintende alla sua cura e alla sua gestione.
Stazione di Shichinohe-Towada
La Stazione di Shichinohe-Towada (七戸十和田駅?, Shichinohe-Towada-eki) è una stazione ferroviaria della città di Shichinohe, nella prefettura di Aomori della regione del Tōhoku utilizzata esclusivamente dai servizi Shinkansen. Il nome di Towada indica il ruolo della stazione come porta di ingresso del Lago Towada, raggiungibile in bus.

Tōhoku
Il Tōhoku (東北地方?, Tōhoku-chihō) è una delle otto regioni del Giappone, situata lungo la quasi totalità della zona nord-orientale dell'isola principale del Paese, Honshū. Tōhoku, in lingua giapponese, significa appunto "nord-est". L'area è nota anche come Michinoku (みちのく?), si estende per circa 67.000 km², e ospita circa 8,7 milioni di abitanti.

La regione comprende sei prefetture: Akita, Aomori, Fukushima, Iwate, Miyagi e Yamagata.
FIBA European Champions Cup 1962-1963
La Coppa dei Campioni 1962-1963 di pallacanestro venne vinta dai sovietici del CSKA Mosca sugli spagnoli del Real Madrid, usciti sconfitti in finale per il secondo anno consecutivo, ma solo dopo una terza decisiva gara giocata a Mosca.

Fu il sesto successo, in altrettante edizioni per le squadre dell'Unione Sovietica.

Real Madrid Baloncesto
Il Real Madrid Baloncesto è la sezione cestistica dell'omonima polisportiva. È una delle squadre più titolate d'Europa, potendo vantare, tra gli altri trofei, 38 campionati spagnoli, 29 Coppe del Re, 11 Euroleghe e 4 Coppe Saporta.
Rifugio Giovanni Giacomini
Il rifugio Giovanni Giacomini è un rifugio stile alpino, di proprietà dell'ANA, situato a 1.550 m s.l.m. sul valico di Forca di Presta (Monti Sibillini), nel territorio del comune di Arquata del Tronto (provincia di Ascoli Piceno).

Il rifugio è chiuso in seguito al sisma che ha colpito il Centro Italia ed è in attesa di restauro.

Valico
Un valico di montagna (anche detto passo, colle, varco, giogo, sella, forca, forcola, forcella, bocca o in diversi altri modi) è un collegamento tra due località o valli o bacini idrografici, attraverso una catena montuosa. Il passaggio geografico può essere attraversato, e quindi il collegamento può essere costituito da un sentiero, una strada o una ferrovia.
Novomičurinsk
Novomičurinsk (in russo Новомичуринск?; anche traslitterata come Novomichurinsk) è una cittadina della Russia europea centrale (Oblast' di Rjazan'), situata sulla riva destra del fiume Pronja, 85 chilometri a sud del capoluogo; è amministrativamente compresa nel distretto di Pronsk.

La cittadina è molto recente, essendo stata fondata nel 1968 durante la costruzione di una centrale idroelettrica; ottenne lo status di città nel 1981. La cittadina deriva il nome da quello dell'agronomo Ivan Vladimirovič Mičurin.

Agronomo
L'agronomo è un professionista che si occupa di agronomia, studiandola come scienza pura o applicata. Oltre la libera professione, può essere impiegato nelle aziende, nell'industria agraria, in ambito ambientale o agroalimentare, edile, energetico o in qualità di funzionario o dirigente in uffici pubblici o privati.

In particolare, l'agronomo applica le proprie competenze tecniche per guidare gli interventi di antropizzazione sul territorio e l'ambiente, sui fattori che determinano qualità e quantità della produzione agricola e zootecnica. Opera prevalentemente nell'ambiente rurale con applicazioni anche in ambiti urbani. L'agronomo s'interessa anche degli aspetti economici, ecologici e progettuali legati all'ambiente urbano ed extra-urbano.
Farmaci sedativo-ipnotici
I farmaci sedativo-ipnotici sono un'ampia classe di medicinali usati per il trattamento dell'ansia e dell'insonnia. Tutti questi farmaci hanno in comune un effetto sedativo, di entità e caratteristiche variabili, sul sistema nervoso centrale. In particolare si definiscono ipnotici i farmaci capaci di indurre la comparsa di un sonno simile a quello fisiologico.

Sistema nervoso centrale
Il sistema nervoso centrale (S.N.C.), o nevrasse, è la parte del sistema nervoso costituita dal cervello, dall'encefalo, dal midollo spinale, dalla retina, dal nervo ottico, i nervi olfattivi e l'epiteliio olfattivo.
Ateles geoffroyi yucatanensis
La scimmia ragno dello Yucatan (Ateles geoffroyi yucatanensis (Kellogg & Goldman, 1944)), è una controversa sottospecie della scimmia ragno di Geoffroy, e una delle più grandi scimmie del Nuovo Mondo originaria delle giungle del Messico, Guatemala e Belize. È un animale sociale, che vive in gruppi di 20-42 membri.

La sottospecie non è più riconosciuta dall'Unione internazionale per la conservazione della natura (IUCN) o dal Sistema di informazione tassonomico integrato (ITIS), ed è elencata come un sinonimo junior della scimmia ragno messicana (Ateles geoffroyi vellerosus).

Platyrrhini
I platirrini (Platyrrhini, E. Geoffroy 1812) sono un parvordine di primati dell'infraordine Simiiformes. Sono comunemente indicati come scimmie del nuovo mondo.

Si separarono dai catarrini, o scimmie del Vecchio Mondo, circa 40 milioni di anni fa e sono diffusi in America centrale e America del Sud. Il nome (dal greco) fa riferimento al caratteristico naso appiattito che contraddistingue la maggior parte delle specie di questo raggruppamento.

I platirrini presentano numerose differenze con i catarrini:

hanno abitudini perlopiù arboricole e diurne;

sono dotati di una coda più o meno prensile;

ad eccezione delle scimmie urlatrici mancano della visione tricromatica di cui invece sono capaci le scimmie del Vecchio Mondo;

possiedono 12 premolari, contro gli 8 delle catarrine;

formano coppie monogame stabili e le cure parentali dei cuccioli sono affidate soprattutto al maschio.
Putineiu (Teleorman)
Putineiu è un comune della Romania di 2 537 abitanti, ubicato nel distretto di Teleorman, nella regione storica della Muntenia.

Il comune è formato dall'unione di 3 villaggi: Băduleasa, Cârlomanu, Putineiu.

Muntenia
La Muntenia (o Grande Valacchia) è una regione storico-geografica dell'Europa Centrale e della Romania.

È delimitata a sud e a est dal Danubio, a nord dalle Alpi Transilvaniche, a ovest dal fiume Olt. Comprende 10 distretti romeni: Argeș, Brăila, Buzău, Călărași, Dâmbovița, Giurgiu, Ialomița, Ilfov, Prahova e Teleorman.

La città principale è la capitale stessa della Romania, Bucarest, mentre altri centri importanti sono: Brăila, Buzău, Pitești, Ploiești e Târgoviște.

In seguito all'ingresso del paese nell'Unione europea, è stata costituita la Zona di sviluppo regionale Sud Muntenia, un'agenzia di diritto privato ad utilità pubblica che copre il territorio della Muntenia tranne la provincia della capitale.
Lega di Autogoverno Democratico di Taiwan
La Lega di Autogoverno Democratico di Taiwan (台湾民主自治同盟S, Táiwān Mínzhǔ Zìzhì TóngméngP) nota anche con la sua abbreviazione cinese Taimeng (台盟S, TáiméngP), è uno degli otto partiti politici legalmente riconosciuti nella Repubblica Popolare Cinese che seguono la direzione del Partito Comunista Cinese e sono membri della Conferenza politica consultiva del popolo cinese. Fu formata a Hong Kong nel novembre 1947 da membri del Partito Comunista Taiwanese sopravvissuti all'incidente del 28 febbraio.

La Lega di Autogoverno Democratico di Taiwan conta 3 000 membri, la maggior parte dei quali sono personaggi di spicco di Taiwan o di origine taiwanese, ma che ora risiedono nella Cina continentale.

Cina continentale
Cina continentale (中国大陆S, Zhōnggúo DàlùP) è un termine politico-geografico, utilizzato per indicare in maniera politicamente neutrale i territori sotto il diretto controllo della Repubblica Popolare Cinese, a esclusione di Taiwan, Hong Kong e Macao.
Strada europea E62
La strada europea E62 è una strada di classe A e, come si evince dal numero, è una intermedia ovest-est.

Si sviluppa in tre nazioni (Francia, Svizzera e Italia) per complessivi 1307 km collegando due grandi porti marittimi europei, Nantes e Genova. Tra le città più importanti toccate dall'itinerario, oltre ai due capisaldi, vi sono Poitiers e Mâcon in Francia, Ginevra e Losanna in Svizzera, Milano e Pavia in Italia.

Il suo percorso comprende per la maggior parte autostrade e superstrade, ma anche strade a viabilità ordinaria (tra le quali vi sono strade di montagna). La E62 valica le Alpi al Passo del Sempione, confine tra Svizzera e Italia, a una quota di 2005 metri.

Nantes
Nantes (AFI: /ˈnant/; in francese /nɑ̃t/; in bretone Naoned, /ˈnãunət/; in gallo Naunnt) è un comune francese di 320 732 abitanti, capoluogo del dipartimento della Loira Atlantica e della regione dei Paesi della Loira. Situata nella Bretagna storica, la città è stata sede dei Duchi di Bretagna, prima dell'annessione del ducato e della città alla Francia.

I suoi abitanti si chiamano nantesi, in francese Nantais [nɑ̃ˈtɛ]. Il motto della città è "Favet Neptunus eunti" (in latino "Nettuno favorisce il viaggiatore").
Passione secondo Marco
La Passione secondo Marco (in tedesco: Markuspassion) BWV 247 è una composizione di Johann Sebastian Bach eseguita per la prima volta, nella sua ultima versione, a Lipsia il 23 marzo 1731. Anche se la musica è perduta, il libretto scritto da Christian Friedrich Henrici ci è pervenuto, permettendo diverse ricostruzioni della passione.

Fagotto
Il fagotto è uno strumento musicale a fiato ad ancia doppia, le cui ance, due pezzi di canna comune (Arundo donax) lavorati e legati tra di loro, sono posizionate una sopra l'altra. Il fagotto appartiene al gruppo dei legni.

Il nome fagotto deriva dalla forma che esso aveva in origine, simile a quella di un mantice a soffietto che immetteva l'aria in due tubi affiancati. Il musicista che lo suona è detto fagottista.
Frankfurt Grand Prix 1982
Il Frankfurt Grand Prix 1982 è stato un torneo di tennis giocato sintetico indoor. È stata la 3ª edizione del torneo, che fa parte del Volvo Grand Prix 1982. Si è giocato a Francoforte in Germania dal 29 marzo al 4 aprile 1982.

Volvo Grand Prix 1982
Il Volvo Grand Prix 1982 è una serie di tornei maschili di tennis. Esso include i 4 tornei dello Slam e tutti gli altri tornei del Grand Prix. È iniziato il 4 gennaio con il South Australian Open e si è concluso il 23 gennaio 1983 con la finale del Masters.
Episodi di Justice - Nel nome della legge
La serie è costituita solo da 13 episodi. I primi 12 sono stati trasmessi dal 30 agosto 2006 al 22 dicembre 2006 sul canale americano FOX. L'ultimo episodio, invece, è stato trasmesso in Messico il 28 febbraio 2007.

In Italia la serie viene trasmessa su Rai 2 dal 12 dicembre 2008 dapprima di venerdì alle 21.50 con un doppio episodio dopo una replica di Close to Home, poi, dal quinto episodio, la serie è stata spostata al sabato, dopo una replica di Cold Case sempre con un doppio appuntamento fino all'ottavo episodio. Gli episodi dal nono all'undicesimo sono stati trasmessi sempre di sabato alle 21.50, ma con un solo episodio settimanale, ma, infine, dopo gli scarsi ascolti registrati in tutte le collocazioni provate dal network, gli ultimi due episodi sono stati spostati e trasmessi di venerdì alle 22.40 dopo gli episodi inediti del quattordicesimo ciclo di E.R. - Medici in prima linea.

Fox
Fox Broadcasting Company, spesso chiamata semplicemente Fox, è un canale televisivo statunitense, di proprietà della Fox Corporation, con sede a Los Angeles in Pico Boulevard. È tra le maggiori reti televisive del mondo sulla base di ricavi totali, attività e copertura internazionale.
Micromelerpeton
Il micromelerpeton (Micromelerpeton credneri) è un piccolo anfibio estinto, appartenente ai temnospondili. Visse nel Permiano inferiore (circa 280 milioni di anni fa) e i suoi resti sono stati ritrovati in Germania.

Amphibia
Gli anfibi (Amphibia Blainville, 1816) sono una classe di animali vertebrati appartenente al phylum Chordata.

Sono stati i primi vertebrati a colonizzare l'ambiente terrestre (tetrapodi) e come tali hanno avuto in passato una notevole espansione e diversificazione. Rimangono però nella maggior parte dei casi ancora estremamente legati all'acqua; lo stesso nome della classe deriva dalla fusione delle due parole greche ἀμφί, con il significato di "doppio", e βίος, con il significato di "nascita". Tale nome è dovuto sia al fatto che il ciclo vitale degli anfibi prevede che almeno una parte della vita dell'animale venga trascorsa nel mondo acquatico sia al fatto che la maggior parte delle specie presenta una fase larvale dall'aspetto piuttosto dissimile da quello della fase adulta, alla quale l'animale giunge tramite metamorfosi.
Pellegrino Francesco Stagni
Pellegrino Francesco Stagni (Budrio, 2 aprile 1859 – Roma, 23 settembre 1918) è stato un arcivescovo cattolico italiano.
Religioso servita, è stato priore generale del suo ordine e poi arcivescovo dell'Aquila e delegato apostolico in Canada e Terranova.

Budrio
Budrio (AFI: /ˈbudrjo/; Bûdri in dialetto bolognese orientale) è un comune italiano di 18 500 abitanti della città metropolitana di Bologna in Emilia-Romagna.

Il paese è conosciuto in tutto il mondo per la sua ocarina, strumento musicale creato dal budriese Giuseppe Donati.
Noventa Padovana
Noventa Padovana (Noénta in veneto) è un comune italiano di 11 276 abitanti della provincia di Padova in Veneto, parte integrante dell'area metropolitana del capoluogo.

Con un reddito medio (dichiarato) di 25.808 € per abitante nel 2019, Noventa risulta il comune più benestante della provincia superando anche il capoluogo; inoltre è l'ultimo comune della Riviera del Brenta partendo da Venezia.

Area metropolitana
Un'area metropolitana è una zona circostante un'agglomerazione (o una conurbazione) che per i vari servizi dipende dalla città centrale (metropoli) ed è caratterizzata dall'integrazione delle funzioni e dall'intensità dei rapporti che si realizzano al suo interno, relativamente ad attività economiche, servizi essenziali alla vita sociale, nonché alle relazioni culturali e alle caratteristiche territoriali. Elementi necessari affinché esista una vera e propria area metropolitana sono, in particolare, la presenza di una rete di trasporti che colleghi tra loro i diversi ambiti urbani e la presenza di forti interazioni economico/sociali all'interno dell'area stessa.
Samia Al-Amoudi
Samia Al-Amoudi (in arabo ساميه العمودي‎?; ...) è una ginecologa, attivista e docente saudita, a capo del Centro di eccellenza Sheikh Mohammed Hussein Al-Amoudi per il cancro al seno.

È nota per il suo lavoro di sensibilizzazione sul cancro al seno, dopo essersi diagnosticata la malattia. È anche la prima donna nominata dal Consiglio di cooperazione del Golfo a far parte del consiglio di amministrazione dell'Unione per il controllo internazionale del cancro.

Ginecologia
La ginecologia è una specialità medica che si occupa della salute dell'apparato riproduttivo femminile e dell'apparato urogenitale femminile. Studia sia la fisiologia, ovvero il normale funzionamento di questi sistemi, sia la patologia, cioè le malattie che possono colpirli. Il corrispettivo maschile è l'andrologia, la specialità medica che si occupa della fisiologia e delle disfunzioni dell'apparato riproduttivo maschile e dell'apparato urogenitale maschile.