hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Dead Prez
I Dead Prez sono un duo hip hop formato dai rapper e attivisti Stic.Man e M-1, nato nel 1996 a New York. Sono conosciuti per il loro stile, per i temi trattati, che variano dal livello sociale a quello politico, nella continua ricerca della giustizia sociale, ed a favore del movimento Panafricanismo. Il duo mantiene da sempre un netto schieramento contro il controllo della popolazione, favorito dai mass media, ed anche con alcune case discografiche del mondo hip hop.

Panafricanismo
Il panafricanismo è un movimento mondiale che mira a incoraggiare e rafforzare i legami di solidarietà tra tutti i gruppi etnici indigeni e della diaspora di origine africana. Sulla base della convinzione che l'unità è vitale per il progresso economico, sociale e politico e mira a "unificare ed elevare" le persone di origine africana. Il termine "panafricanismo" fu coniato nel 1900 dall'avvocato di Trinidad Henry Sylvester Williams, che convocò a Londra una conferenza per "protestare contro il furto di terre nelle colonie, la discriminazione razziale e discutere in generale dei problemi dei neri".
1644 Rafita
1644 Rafita è un asteroide della fascia principale. Scoperto nel 1935, presenta un'orbita caratterizzata da un semiasse maggiore pari a 2,5492161 UA e da un'eccentricità di 0,1544458, inclinata di 7,01660° rispetto all'eclittica.

L'asteroide è dedicato all'ultimogenito dello scopritore.

Per un certo periodo è stato considerato il prototipo di una omonima famiglia di asteroidi, chiamata appunto famiglia Rafita; recentemente tuttavia è stato riconosciuto come non correlato a questa; la famiglia relativa è stata quindi rinominata come famiglia Innes, concordemente con il nome del nuovo oggetto principale, 1658 Innes.

1658 Innes
1658 Innes è un asteroide della fascia principale. Scoperto nel 1953, presenta un'orbita caratterizzata da un semiasse maggiore pari a 2,5603242 UA e da un'eccentricità di 0,1812337, inclinata di 9,07943° rispetto all'eclittica.

Fa parte della famiglia di asteroidi Rafita.

L'asteroide è dedicato all'astronomo scozzese Robert Innes.
Archivio di Stato di Taranto
L'Archivio di Stato di Taranto è l'ufficio periferico del Ministero della Cultura che a norma di legge conserva la documentazione storica prodotta dalle amministrazioni periferiche dello Stato nella provincia di Taranto e per deposito volontario, custodia temporanea, donazione o acquisto ogni altro archivio o raccolta documentaria di importanza storica.

Provincia di Taranto
La provincia di Taranto è una provincia italiana della Puglia meridionale di 548 202 abitanti.
Istituita nel 1923 in seguito allo scorporo dell'antica Terra d'Otranto, è la quarta provincia pugliese per popolazione.

Affacciata a sud sul mar Ionio, confina a ovest con la provincia di Matera (regione Basilicata), a nord con la città metropolitana di Bari, a est con la provincia di Brindisi e a sud-est con la provincia di Lecce.
Vincenzo Del Giudice
Vincenzo Del Giudice (Trani, 17 agosto 1884 – Roma, 1º agosto 1970) è stato un giurista italiana specializzato in diritto ecclesiastico.

Libero docente dal 1913, professore ordinario dal 1923, ha insegnato diritto ecclesiastico e diritto canonico presso le università di Catania, Perugia, Macerata, Pisa, Firenze, Milano (presso l'Università Cattolica del Sacro Cuore), Napoli e Roma. A Roma ha occupato fino al 1954 l'unica cattedra di diritto canonico. La sua produzione scientifica, ispirata ai principi del confessionismo cattolico, ha avuto un'influenza significativa nel rinnovamento degli studi canonistici in Italia.

Diritto ecclesiastico
Il diritto ecclesiastico è il complesso delle norme di quella parte dell'ordinamento giuridico di uno Stato che riguarda il fattore religioso, che attengono al fenomeno religioso e ai rapporti fra lo Stato e le diverse confessioni.
Abbracciato
Abbracciato è un termine utilizzato in araldica:

come partizione: punta che ha la base su tutto un fianco dello scudo e il vertice sulla metà del fianco opposto

come disposizione: animale che abbraccia qualche figura o pezza

Pezza (araldica)
Pezza è un termine utilizzato in araldica per indicare un insieme di carichi araldici caratterizzati dall'avere una forma geometrica che non è assimilabile ad alcuna immagine connessa con il mondo naturale o immaginario.

Il termine si applica sia alle pezze onorevoli, ed alle connesse pezze diminuite, sia alle pezze araldiche propriamente dette e cioè a quei particolari mobili araldici che non hanno una posizione predeterminata sullo scudo ma non sono delle figure araldiche.
Guardia Nazionale Repubblicana di Frontiera
La Guardia Nazionale Repubblicana di Frontiera, chiamata per semplicità "Confinaria" e articolata in cinque legioni, fu una milizia speciale della Guardia Nazionale Repubblicana, il corpo di polizia militare della Repubblica Sociale Italiana.

Fu costituita in seguito alla nascita della RSI con i reparti provenienti dalla Milizia Confinaria, milizia speciale della disciolta Milizia Volontaria per la Sicurezza Nazionale.

Tirano
Tirano (Tiràn in dialetto valtellinese, Tiraun in romancio, Thiran in tedesco desueto) è un comune italiano di 8 850 abitanti della provincia di Sondrio in Lombardia. A pochissimi minuti dal confine con la Svizzera, è reso celebre per il suo santuario mariano, e per essere capolinea meridionale della linea ferroviaria Tirano-Sankt Moritz (Ferrovia del Bernina).
Muscolo retto
I muscoli retti sono dei muscoli pari.

Muscoli della testa
Muscolo retto anteriore della testa
Muscolo retto laterale della testa
Grande retto posteriore del capo
Piccolo retto posteriore del capo

Muscoli oculari
Muscolo retto superiore
Muscolo retto inferiore
Muscolo retto laterale
Muscolo retto mediale

Muscolo retto dell'addome

Muscolo rettococcigeo

Muscolo retto-uterino

Muscolo retto femorale

Muscolo retto laterale della testa
Il muscolo retto laterale della testa è un muscolo, pari e simmetrico, situato nella regione laterale del collo.

Innervato dai nervi spinali cervicali, se contratto inclina il collo e la testa dal proprio lato.
Ritorno degli ambasciatori alla corte inglese
Il Ritorno degli ambasciatori alla corte inglese è un telero (olio su tela, 297×527 cm) di Vittore Carpaccio, databile al 1495 circa e conservato nelle Gallerie dell'Accademia di Venezia. Si tratta dell'ultimo episodio dipinto per le Storie di sant'Orsola, già nella Scuola di Sant'Orsola a Venezia, ma dal punto di vista dello sviluppo del racconto è il terzo.

Telero
Il telero è un tipo di pittura con colori a olio, che utilizzava tele di vaste proporzioni, in lino o canapa, montate su telaio di legno e applicate direttamente a una parete: questa tecnica pittorica fu ideata dai pittori di Venezia e fu usata poi dagli artisti di molte altre zone in Italia.
Refuge d'Entre Deux Eaux
Il refuge d'Entre Deux Eaux (2.120 m s.l.m.) è un rifugio alpino situato nel massiccio dell'Iseran nelle Alpi della Vanoise e del Grand Arc. Si trova a Termignon, nel territorio del comune di Val-Cenis.

Alpi della Vanoise e del Grand Arc
Le Alpi della Vanoise e del Grand Arc (dette anche Alpi Graie occidentali oppure, in forma più breve Alpi della Vanoise) sono una sottosezione delle Alpi Graie, prendendo il nome dalla Vanoise, località francese e dalla montagna Grand Arc. Al loro interno è posto il Parco nazionale della Vanoise.
Giuseppe Gallizia
Giuseppe Gallizia (Ludiano, 11 aprile 1915 – Lugano, 17 gennaio 2007) è stato un archivista svizzero.

Parroco di Prugiasco dal 1938 al 1966, e dal 1966 al 1999 archivista dell¹Archivio della diocesi di Lugano, nel 2003 e nel 2005 pubblicò la trascrizione e la traduzione del Martirologio di Prugiasco (conservato nell¹Archivio di Prugiasco). Il documento è anche una descrizione dei beni della Chiesa nel territorio, nella metà del Cinquecento.

Diocesi di Lugano
La diocesi di Lugano (in latino Dioecesis Luganensis) è una sede della Chiesa cattolica in Svizzera immediatamente soggetta alla Santa Sede. Nel 2023 contava 218.352 battezzati su 352.181 abitanti. La sede è vacante.

Ha come patrono principale san Carlo Borromeo, arcivescovo di Milano, e come patrono secondario sant'Abbondio, vescovo di Como.
Giotto Ciardi
Giotto Ciardi (Lari, 25 novembre 1921 – Pisa, 22 novembre 1995) è stato un carabiniere italiano che si è particolarmente distinto nella Resistenza e nella Guerra di liberazione italiana, guadagnandosi una Medaglia d'oro al valor militare, una Medaglia d'oro della Liberazione jugoslava ed una Medaglia di bronzo degli Stati Uniti d'America.

Lari (Casciana Terme Lari)
Lari è una frazione che costituisce il capoluogo del comune italiano sparso di Casciana Terme Lari, nella provincia di Pisa, in Toscana.

Fino al 2013 costituì comune autonomo, composto anche dalle frazioni di Casciana Alta, Cevoli, Lavaiano, Perignano, San Ruffino e Usigliano. Dal 1º gennaio 2014 si è fuso con Casciana Terme per formare il nuovo comune di Casciana Terme Lari.

Conserva numerosi resti del suo illustre passato quando era (fino agli inizi del XIX secolo) di fatto il capoluogo delle Colline Pisane (dette anche Colline di Lari) e della Valdera.

Alla città è stata conferita la Bandiera arancione, un marchio di qualità turistico-ambientale conferito dal Touring Club Italiano ai piccoli comuni dell'entroterra italiano.
Coppa del Mondo maschile di pallavolo 2003
La decima edizione della Coppa del Mondo maschile di pallavolo si è svolta in Giappone dal 16 al 30 novembre 2003. Le prime tre squadre classificate (Brasile, Italia e Serbia-Montenegro) si sono qualificate per i Giochi di Atene 2004.

Nazionale maschile di pallavolo del Brasile
La nazionale di pallavolo maschile del Brasile è una squadra sudamericana composta dai migliori giocatori di pallavolo del Brasile ed è posta sotto l'egida della Federazione pallavolistica del Brasile.
Grande Alleanza
La Grande Alleanza (detta anche Lega di Augusta) è stata una coalizione europea composta da Sacro Romano Impero, Repubblica delle Sette Province Unite, Elettorato di Baviera, Elettorato di Sassonia, Marca di Brandeburgo, Elettorato del Palatinato, Arciducato d'Austria, Regno d'Irlanda, Regno d'Inghilterra, Regno di Scozia, Regno del Portogallo, Ducato di Savoia, Regno di Spagna ed Impero svedese.
Lo scopo originario della coalizione, creata nel 1686 e ribattezzata Grande Alleanza dopo che l'Inghilterra vi aderì nel 1689, era di contrastare le mire espansioniste di Luigi XIV di Francia.

Coalizione
Una coalizione, in sociologia, è un'alleanza fra individui o gruppi di individui, che stabiliscono di unire le proprie forze e cooperare per il raggiungimento di un fine condiviso, ciascuno badando al proprio interesse. Tale alleanza può essere temporanea o dipendere da pure convenienze contingenti.

I meccanismi alla base delle coalizioni sono stati studiati dal matematico John Nash. Le sue ricerche lo portarono a definire le condizioni che portano un attore razionale a tener conto delle decisioni di altri attori, cosiddetto Equilibrio di Nash.
Sáez
Iñaki Sáez – ex allenatore di calcio ed ex calciatore spagnolo

Irene Sáez – ex modella e politica venezuelana

Marc Gasol Sáez – cestista spagnolo

Piru Sáez – cantante e attore argentino

Ramón Sáez – ciclista su strada spagnolo

Sebastián Sáez – calciatore argentino

Viviana Sáez – attrice argentina

Irene Sáez
Irene Lailin Sáez Conde (Caracas, 13 dicembre 1961) è un'ex modella e politica venezuelana.

Vincitrice del concorso di bellezza Miss Universo 1981, per due mandati è stata sindaco della città di Caracas e dei quartieri ricchi del piccolo municipio Chacao. Fu candidata nel 1998 alla presidenza della Repubblica del Venezuela e nel 2000 al posto di governatore dello stato Nueva Esparta.
Comune di Tjele
Il comune di Tjele, fino al 1º gennaio 2007 è stato un comune danese situato contea di Viborg, il comune aveva una popolazione di 8 641 abitanti (2005) e una superficie di 273 km². Capoluogo era la cittadina omonima.

Dal 1º gennaio 2007, con l'entrata in vigore della riforma amministrativa, il comune è stato soppresso e accorpato, insieme ai comuni di Bjerringbro, Fjends, Karup e Møldrup al riformato comune di Viborg.

Contea di Viborg
La contea di Viborg (in danese Viborg Amt) era una delle 13 contee della Danimarca, le contee sono state abolite con la riforma amministrativa entrata in vigore il 1º gennaio del 2007 e sono state sostituite da cinque regioni.
Bobrynec'
Bobrynec' (in ucraino Бобринець?) è una città  dell'Ucraina (10 396 abitanti) situata nel distretto di Kropyvnyc'kyj, nell'oblast' di Kirovohrad. Ospita l'amministrazione della comunità territoriale di Bobrynec', una delle comunità territoriali dell'Ucraina.

Fino al 18 luglio 2020 Bobrynec' è stata il centro amministrativo del distretto di Bobrynec', abolito come parte della riforma amministrativa dell'Ucraina, che ha ridotto a quattro il numero dei distretti dell'oblast' di Kirovohrad. L'area del distretto di Bobrynec' è stata fusa nel distretto di Kropyvnyc'kyj.

Oblast' di Kirovohrad
L'oblast' di Kirovohrad (in ucraino Крiвоградська область?, Kirovohrads'ka oblast') è una delle 24 regioni dell'Ucraina.

Le città più grandi della regione sono Kropyvnyc'kyj, Oleksandrija, Znam"janka e Svitlovods'k.
Nicolai Budkov Kjær
Nicolai Budkov Kjær (Oslo, 1º settembre 2006) è un tennista norvegese.

In carriera ha vinto 4 titoli Challenger e 2 titoli ITF. Il suo miglior ranking ATP in singolare è stata la 132ª posizione raggiunta il 3 novembre 2025.

1º settembre
Il 1º settembre o primo settembre è il 244º giorno del calendario gregoriano (il 245º negli anni bisestili). Mancano 121 giorni alla fine dell'anno. Inizia l'autunno meteorologico.

In quanto primo del mese, a differenza degli altri giorni, è solitamente scritto con l'indicatore ordinale. Tuttavia, sebbene sconsigliabile, è in aumento l'uso della forma con il numerale cardinale (1 settembre).
Valerij Jakovlevič Brjusov
Valerij Jakovlevič Brjusov (in russo Валерий Яковлевич Брюсов?; Mosca, 13 dicembre 1873 – Mosca, 9 ottobre 1924) è stato un poeta russo, che si occupò anche di teatro, di storia e di critica letteraria. Viene considerato uno dei membri più rappresentativi del simbolismo russo.

Critica letteraria
La critica letteraria è l'insieme di strumenti teorici e pratici, contenuti e studi, giudizi e spiegazioni, dedicati alla valutazione della letteratura, in generale o in riferimento a specifiche opere letterarie o insiemi di opere. Gli interventi estemporanei e la produzione di opere di critica letteraria si sono articolati attorno a diverse metodologie, che hanno segnato in epoche diverse numerosi spunti di definizione sistematica.
Nel mondo di Alice
Nel mondo di Alice è uno sceneggiato televisivo italiano del 1974, trasmesso in quattro puntate, diretto da Guido Stagnaro per la Rai e tratto dai romanzi di Lewis Carroll Le avventure di Alice nel Paese delle Meraviglie e Attraverso lo specchio e quel che Alice vi trovò. Le prime due puntate sono basate sul primo romanzo e le due successive sul secondo.

Mario Carrara
Mario Carrara (Guastalla, 2 novembre 1866 – Torino, 10 giugno 1937) è stato un medico e antifascista italiano.
Fu uno dei padri della medicina legale italiana, proseguendo gli studi di Cesare Lombroso, e passò alla storia come uno dei pochissimi docenti universitari italiani che rifiutarono il Giuramento di fedeltà al Fascismo.
Volo Turkish Airlines 835
Il volo Turkish Airlines 835 era un volo passeggeri regionale programmato tra l'aeroporto di Adana Şakirpaşa all'aeroporto internazionale di Esenboğa, Ankara, Turchia. Il 23 settembre 1961 alle 20:02 EET (18:02 locali), l'aereo che operava il volo, un nuovissimo Fokker F27 Friendship 100, colpì la collina di Karanlıktepe nella provincia di Ankara durante l'avvicinamento finale a circa 18 chilometri (11 miglia) dalla linea centrale della pista.

A bordo erano presenti 25 passeggeri e 4 membri dell'equipaggio, di cui 24 passeggeri e tutti e quattro i membri dell'equipaggio morirono nell'incidente.

La probabile causa dell'incidente è che il Fokker non stava volando secondo il normale schema di volo e si trovava ben al di sotto della sua altitudine designata.

Aeroporto di Adana
L'aeroporto di Adana/Sakirpasa, (in lingua turca Adana Şakirpaşa Havalimanı) (IATA: ADA, ICAO: LTAF), è un aeroporto ubicato nella città di Adana nella provincia di Adana in Turchia. L'aeroporto venne aperto al traffico militare nel 1937. Dal 1956 è divenuto un aeroporto civile. Si trova a 3,5 km dal centro della città.

Dal 10 agosto 2024 è stato sostituito dall'aeroporto di Çukurova.
Scheldecross
Lo Scheldecross è una corsa in linea maschile e femminile di ciclocross che si svolge ad Anversa, in Belgio, ogni anno in dicembre. Creato nel 2006, dal 2009 al 2014 ha fatto parte del calendario Fidea/Soudal Classics, mentre dal 2015 al 2020 è stato parte del calendario dello X2O Badkamers Trofee (già Bpost Bank/DVV Verzekeringen Trofee), e dal 2021 è parte del calendario di Coppa del mondo. L'edizione della stagione 2019-2020, svoltasi nel gennaio 2020, è stata invece valida come campionato belga di ciclocross.

Il percorso della prova è nel quartiere di Linkeroever, sulla riva sinistra del fiume Schelda (in olandese: Schelde), che dà il nome alla prova.

Corsa in linea
Una corsa ciclistica è definita corsa in linea, o semplicemente in linea, quando viene dato il via a tutti i corridori contemporaneamente, allineati dietro una linea di partenza (da cui il nome), e la classifica viene stilata in base all'ordine in cui essi varcano la linea di arrivo. L'altra modalità possibile è la corsa a cronometro, in cui i corridori partono scaglionati e la classifica viene stilata in base al tempo impiegato da ognuno.
Chiesa dei Santi Pietro e Paolo (Grossa di Gazzo Padovano)
La chiesa dei santi Pietro e Paolo apostoli è la chiesa parrocchiale e il principale luogo di culto cattolico di Grossa, frazione di Gazzo padovano;  fa parte del vicariato di Camisano Vicentino, diocesi di Vicenza.

Giovanni Antonio Farina
Giovanni Antonio Farina (Gambellara, 11 gennaio 1803 – Vicenza, 4 marzo 1888) fu vescovo di Treviso e poi di Vicenza, fondatore della congregazione delle Suore Maestre di Santa Dorotea, figlie dei Sacri Cuori. È venerato come santo dalla Chiesa cattolica.
Salto con gli sci agli XI Giochi olimpici invernali
Nel salto con gli sci agli XI Giochi olimpici invernali furono disputate due gare, dal trampolino normale K70 e dal trampolino lungo K90, entrambe riservate agli atleti di sesso maschile. Le medaglie assegnate furono ritenute valide anche ai fini dei Campionati mondiali di sci nordico 1972.

Salto con gli sci
Il salto con gli sci è uno sport in cui gli atleti muniti di sci ai piedi scendono lungo la rampa di un apposito trampolino al termine del quale spiccano un balzo, cercando di atterrare il più lontano possibile. Il risultato finale dipende non solo dalla lunghezza del salto, ma anche dai punti di stile, assegnati da una giuria, che vanno da 1 a 20 (punteggio massimo).

Nel caso di trampolini molto lunghi la specialità prende il nome di volo con gli sci. Oltre ad essere una disciplina a sé, il salto con gli sci, assieme allo sci di fondo, è una delle due prove che compongono la combinata nordica. Pur essendo generalmente classificato come sport invernale, il salto con gli sci può essere praticato in qualsiasi stagione, anche in assenza di neve.
Piracicaba
Piracicaba è un comune del Brasile nello Stato di San Paolo, parte della mesoregione di Piracicaba e della microregione omonima. Situata presso l'omonimo fiume (affluente più lungo del Fiume Tietê), la città per un tempo è stata la quarta maggiore città dello Stato di San Paolo (dopo San Paolo, Santos e Taubaté) e la maggiore città caipira (caipira è un termine che corrisponde più o meno al termine red neck negli Stati Uniti d'America o contadino in Italia) ed è proprio in questa città che si è sviluppato il dialetto caipira. Nonostante oggi la città non sia più la più grande città dell'entroterra paulista, è ancora conosciuta come la capitale della cultura e del dialetto caipira.

Taubaté
Taubaté è un comune del Brasile nello Stato di San Paolo, parte della mesoregione della Vale do Paraíba Paulista e della microregione di São José dos Campos.

Taubaté si trova a circa 120 km a nord est della città di San Paolo e a circa 280 km della città di Rio de Janeiro. In passato la città era una delle più grandi e ricche città dello Stato di San Paolo, questo perché all'epoca il caffè era coltivato quasi esclusivamente nella Vale do Paraíba.

In questa città è nato il famoso scrittore Monteiro Lobato ed è dove è vissuto il famoso attore comico caipira Amácio Mazzaropi.
Monaco in riva al mare
Il Monaco in riva al mare (Der Mönch am Meer) è un dipinto a olio su tela del pittore romantico tedesco  Caspar David Friedrich realizzato tra il 1808 e il 1810 e conservato all'Alte Nationalgalerie di Berlino.

Caspar David Friedrich
Caspar David Friedrich (Greifswald, 5 settembre 1774 – Dresda, 7 maggio 1840) è stato un pittore tedesco, esponente dell'arte romantica.

L'artista, uno dei più importanti rappresentanti del «paesaggio simbolico», basava la sua pittura su un'attenta osservazione dei paesaggi della Germania e soprattutto dei loro effetti di luce, permeandoli di umori romantici.

Egli considerava il paesaggio naturale come opera divina e le sue raffigurazioni ritraevano sempre momenti particolari come l'alba, il tramonto o frangenti di una tempesta.
Collegio elettorale di San Giovanni in Toscana
Il collegio elettorale di San Giovanni in Toscana è stato un collegio elettorale uninominale del Regno di Sardegna, uno dei sette in provincia di Arezzo.

È stato istituito in base al decreto del Consiglio dei Ministri del Regio governo delle Toscana del 21 gennaio del 1860.

Comprendeva i territori di Bucine, Castel Franco di sopra, Castiglion Ubertini, Cavriglia, San Giovanni, Loro, Montevarchi, Pergine, Pian di Scò, Terranuova

Dalla VIII legislatura il territorio fu compreso nel collegio di Montevarchi del Regno d'Italia.

Castelfranco di Sopra
Castelfranco di Sopra è il centro istituzionale e storico del comune italiano di Castelfranco Piandiscò.

Già comune autonomo fino al 1º gennaio 2014, è stato certificato per la sua particolare struttura urbanistica e architettonica come un de "I borghi più belli d'Italia".

Si trova ai piedi del Pratomagno, lungo la strada provinciale Setteponti, a 45 km dal capoluogo.

All'ingresso del paese si trova la splendida torre del 1300, che insieme alle mura e all'architettura della città, fu progettata da Arnolfo di Cambio.Nel 1996 Castelfranco ha festeggiato il settimo centenario della sua fondazione.È sede del Teatro intitolato a Wanda Capodaglio, famosa attrice di prosa che trascorse a Castelfranco gli ultimi anni della propria vita. Dal 1º gennaio 2014 si è unito con il comune di Pian di Scò.
Trilogia Dark Nest
La trilogia Dark Nest è una serie di romanzi facente parte dell'Universo espanso di Guerre stellari. Consiste di tre romanzi scritti da Troy Denning e pubblicati da Del Rey Books tra luglio e dicembre 2005. La storia è ambientata nel 35-36 ABY e riprende buona parte dei personaggi apparsi in precedenza in The New Jedi Order, formando l'anello di congiunzione tra la serie e le successive Legacy of the Force e Fate of the Jedi.

Calendario Galattico Standard
Il Calendario Galattico Standard è il calendario utilizzato nell'universo espanso di Guerre stellari per determinare la durata del tempo nella Galassia. L'anno di partenza coincide con la Battaglia di Yavin. In genere si utilizza la sigla BBY per indicare "prima della battaglia di Yavin" (Before the Battle of Yavin) e ABY per indicare "dopo la battaglia di Yavin" (After the Battle of Yavin).