hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jacques Foccart
Jacques Foccart, nato Jacques Guillaume Louis Marie Koch-Foccart e soprannominato Monsieur Afrique (Ambrières-les-Vallées, 31 agosto 1913 – Parigi, 19 marzo 1997), è stato un politico, diplomatico, imprenditore e uomo d'affari francese.

Prima di diventare Segretario generale alla presidenza della Repubblica per gli affari africani e malgasci dal 1960 al 1974, possedeva diverse attività commerciali. Inoltre è uno dei fondatori del Service d'action civique (SAC). Fu considerato come l'uomo ombra del gollismo. In particolare, fu un personaggio centrale nella creazione del concetto di «Françafrique» e considerato come uno dei «baroni del gollismo».

Jeune Afrique
Jeune Afrique è un settimanale di attualità pubblicato a Parigi, e fondato a Tunisi da Béchir Ben Yahmed il 17 ottobre 1960. Affronta temi di attualità, economia e cultura dell'Africa, con particolare accento sull'Africa francofona e sul Maghreb.

Jeune Afrique è pubblicato da Groupe Jeune Afrique, che pubblica anche il mensile in lingua francese sul lifestyle Afrique Magazine, ed il bimestrale di attualità La Revue, oltre che The Africa Report, periodico di attualità in lingua inglese.

Dal 2000 (numero 2040) al 2006 (numero 2354), la rivista è stata pubblicata con il titolo Jeune Afrique L'intelligent.
DS2
DS2 (acronimo di Dirty Sprite 2) è il terzo album in studio del rapper statunitense Future, pubblicato il 17 luglio 2015 dalla A1, Freebandz e Epic.

L'album è il seguito del suo mixtape di successo Dirty Sprite (2011) ed è stato prodotto, tra gli altri, da Metro Boomin, Southside e Zaytoven. L'album è stato promosso da tre singoli: Fuck Up Some Commas, Where Ya At e Stick Talk.

DS2 ha ricevuto recensioni generalmente positive dalla critica ed è stato classificato come uno dei migliori album del 2015 e del decennio da diverse pubblicazioni. L'album ha debuttato al primo posto della classifica Billboard 200 degli Stati Uniti, vendendo 151.000 copie nella prima settimana. A gennaio 2016, l'album aveva venduto 344.000 copie negli Stati Uniti. Nel luglio 2022, l'album è stato certificato triplo disco di platino dalla Recording Industry Association of America.

Ludacris
Ludacris, pseudonimo di Christopher Brian Bridges (Champaign, 11 settembre 1977), è un rapper e attore statunitense.

Ha venduto oltre 11 milioni di dischi negli Stati Uniti e oltre 15 milioni in tutto il mondo. È anche uno dei rapper con più singoli nella 1ª posizione della Billboard Hot 100.

Inoltre è noto per aver interpretato Tej Parker nella saga di Fast & Furious.
Metro allitterativo
Nella prosodia, il metro allitterativo (o verso allitterativo) è una forma poetica che utilizza l'allitterazione come principale artificio strutturale per creare coesione tra i versi di un componimento, in luogo di altre strutture come ad esempio la rima. 
Il metro allitterativo si trova comunemente nelle prime opere letterarie di varie lingue germaniche antiche. Gran parte della poesia in antico inglese, tra cui il poema epico Beowulf e l’Inno di Cædmon in antico anglosassone, il Muspilli in alto tedesco antico,  l’Heliand in sassone antico e l’Edda poetica in norreno, utilizza il metro allitterativo. Tale forma si ritrova anche in altre lingue, sebbene senza il rigore sistematico delle forme germaniche. Il Kalevala in finnico e il Kalevipoeg in estone utilizzano entrambi delle forme allitterative derivate dalla tradizione popolare. La poesia tradizionale turca, per esempio quella in lingua uigura, è anch'essa allitterativa.

Lingua estone
La lingua èstone o estóne (nome nativo: eesti keel, [ˈeːsʲti ˈkeːl]· ) è la lingua ufficiale dell'Estonia, parlata dall'etnia estone. È una delle lingue ufficiali dell'Unione europea.

L'estone è ufficialmente parlato in tutta l'Estonia. È inoltre parlato in Russia vicino al confine estone, dove però non ha uno statuto ufficiale e in alcuni altri Paesi, dagli estoni che sono dovuti emigrare durante l'occupazione sovietica (1940-91).

L'estone comprende 1,3 milioni di parlanti nativi nel 2013.

Come il turco, il finlandese e l'ungherese, l'estone si caratterizzava dal fenomeno dell'armonia vocalica: le vocali erano raggruppate in due serie che non si mescolavano nella stessa parola. Questo fenomeno esiste oggi soltanto nel dialetto di Tartu.
Ente parastatale
Un ente parastatale, nell'ordinamento giuridico italiano, viene utilizzato per designare un tipo ente pubblico, parte della pubblica amministrazione italiana non centrale, e sottoposto alla disciplina dalla legge 20 marzo 1975, n. 70.

Ordinamento giuridico
L'ordinamento giuridico, in diritto, è l'insieme ordinato e coerente delle norme giuridiche che regolano la vita di una comunità; secondo il brocardo "ubi ius ibi societas" ("dove [c'è] il diritto, ivi [si trova] la società") e viceversa "ubi societas ibi ius" ("dove [c'è] la società, ivi [si trova] il diritto").

I principali ordinamenti giuridici negli Stati del mondo sono il civil law, il common law, la halakhà, il diritto canonico e la Shari'a.
Lingue native americane
Con il termine di  lingue native americane (dette talvolta lingue amerinde) si intende una serie di lingue parlate dalle popolazioni autoctone del continente americano, prima della colonizzazione europea. Che queste lingue fossero imparentate tra loro non è ancora accolto unanimemente nella comunità scientifica. In questo senso il termine talvolta usato di famiglia amerinda ha un significato diverso da quello che invece hanno, ad esempio, la famiglia sinotibetana e la famiglia indoeuropea, pertanto andrebbe inteso come fatto più geografico che genealogico.

Lingue chibcha
Le lingue chibcha fanno parte di una famiglia linguistica originaria delle terre comprese tra l'Honduras orientale e la Colombia settentrionale. Il nome della famiglia linguistica proviene dal nome associato alla lingua parlata dal popolo Muisca, la lingua chibcha (Muisca cubun), parlata un tempo dalla gente che viveva nella zona dove oggi si trova Bogotà. I dati linguistici ora indicano che la zona dove le lingue chibcha ebbero origine potrebbe essere la terra sul confine tra Costa Rica e Panama.

Il linguista costaricano Adolfo Constenla Umaña ha modellato una classificazione delle lingue chibcha. La maggior parte ricade nel sottogruppo chibcha meridionale, che comprende la lingua voto, lingua istmica, e lingua magdalenica.
Nxai Pan
Nxai Pan è una grande salina che fa parte del complesso di Makgadikgadi Pan, nel Botswana nord-orientale.

La salina ricade all'interno del Parco nazionale Nxai Pan. Durante la stagione delle piogge, tra dicembre e aprile, la salina si ricopre di vegetazione ed attira grandi mandrie di zebre e gnu.

Equus quagga
La zebra di pianura (Equus quagga Boddaert, 1785), nota anche come zebra comune o zebra di Burchell, è la specie di zebra più numerosa, nonché quella che occupa l'areale più esteso. È diffusa dal sud dell'Etiopia, in tutta l'Africa orientale fino all'Angola e alle regioni orientali del Sudafrica. Nelle riserve di caccia è ancora numerosissima, ma in gran parte del suo habitat è minacciata dalle attività umane, come la caccia per ricavarne la carne e il cuoio, dalla competizione con il bestiame domestico e dall'avanzata dei terreni agricoli.
Gambero
Il nome volgare gambero identifica varie specie di crostacei acquatici appartenenti prevalentemente all'ordine dei Decapodi (Astacidea, Penaeoidea, Caridea ecc.) e marginalmente agli ordini degli Eufausiacei (krill), degli Stomatopodi (canocchie), dei Misidacei e degli Anfipodi.

Stomatopoda
Le canocchie (Stomatopoda) formano un ordine di crostacei che conta circa 200 specie di cui 7 presenti nel mar Mediterraneo, per la maggior parte molto rare. La specie più comune nei mari italiani è Squilla mantis, nota col nome comune di canocchia comune, spannocchia o cicala di mare.
Lingua kalam
Il kalam è una delle lingue kalam della Papua Nuova Guinea. Fa parte, secondo Stephen Wurm e Malcolm Ross, delle lingue trans-Nuova Guinea. È strettamente correlato al Kobon e condivide molte delle caratteristiche di quella lingua. Il kalam è parlato nel distretto di Middle Ramu della provincia di Madang e nel distretto di Mount Hagen della provincia delle Highlands occidentali.

È madrelingua di circa 25 000 locutori nel 2020, suddivisi in due dialetti principali:

Etp, con 20 000 locutori, attorno alle valli Upper Kaironk e Upper Simbai.

Ti, con 5 000 locutori, attorno alla Asai Valley. Comprende una variante Tai.

Malcolm Ross
Malcolm David Ross (Londra, 3 maggio 1942) è un linguista australiano, professore alla Università Nazionale Australiana.

È conosciuto soprattutto per i suoi lavori sulle lingue austronesiane e papuane, sulla glottologia ed i contatti linguistici.
Mayenne (Mayenne)
Mayenne /maˈjεn/ è un comune francese di 14 338 abitanti situato nel dipartimento della Mayenne, di cui è la sottoprefettura, nella regione dei Paesi della Loira. Il comune è bagnato dal fiume omonimo.

Paesi della Loira
I Paesi della Loira (in francese Pays de la Loire /peˈi də la lwaʁ/) sono una regione amministrativa francese.

La regione comprende la parte occidentale della Valle della Loira, patrimonio mondiale dell'umanità. Le città principali, oltre al capoluogo Nantes, sono Angers, Laval, Le Mans e La Roche-sur-Yon.
Terremoto di Orciano Pisano del 1846
Il terremoto di Orciano Pisano del 1846 fu un evento sismico verificatosi il 14 agosto 1846 in Toscana. La scossa principale, di magnitudo 6,0, avvenne alle ore 12:53 locali ed ebbe come epicentro la zona a sud del comune di Orciano Pisano, in provincia di Pisa. Il sisma provocò (secondo le fonti ufficiali) tra i 60 morti e i 70 morti, oltre a circa 400 feriti, causando ingenti danni in gran parte dell’area delle Colline pisane e della parte settentrionale dell’attuale provincia di Livorno.

Provincia di Pisa
La provincia di Pisa è una provincia italiana della Toscana di 419 494 abitanti. È la seconda provincia toscana per numero di abitanti, e per quanto riguarda la superficie, con i suoi 2 444 km² è al quinto posto tra le dieci province toscane.

Si estende dalla piana alluvionale del fiume Arno, nell'ovest della Toscana, fino al mar Ligure e ha la forma di una pistola rovesciata. Confina a nord con la provincia di Lucca, a est con la città metropolitana di Firenze e la provincia di Siena, a sud con la provincia di Grosseto, a ovest con la provincia di Livorno e col mar Tirreno.
José de Mazarredo Salazar Muñatones y Gortázar
José de Mazarredo Salazar Muñatones y Gortázar (Bilbao, 8 marzo 1745 – Madrid, 29 luglio 1812) è stato un ammiraglio spagnolo.

Tenente Generale della Real Armada Española, fu comandante, cartografo, ambasciatore, astronomo e professore di tattiche navali. Egli è considerato uno dei migliori comandanti navali spagnoli di tutti i tempi, autore delle Colección de Tablas para los usos más necesarios de la navegación e dei Rudimentos de táctica naval para instrucción de los oficiales subalternos de Marina entrati in vigore nel 1776.

Cadice
Cadice (AFI: /ˈkadiʧe/; in spagnolo Cádiz, pron. [ˈkaðiθ]; in latino Gades; nell'italiano antico o poetico anche Gade) è una città della Spagna di 113 066 abitanti che si trova nella comunità autonoma dell'Andalusia ed è capoluogo dell'omonima provincia.
Berliner Sport-Verein 1892
Il Berliner Sport-Verein 1892 e. V. è una polisportiva tedesca, con sede nel quartiere Wilmersdorf della capitale Berlino.

La società venne fondata il 2 luglio 1892 con il nome Berliner Thor und Fußball-Club Britannia 1892 (abbreviato BTuFC Britannia 1892).

Conta 20 sezioni sportive differenti.

Società polisportiva
Una società polisportiva (o "club sportivo", "associazione sportiva", "multisports club") è un'associazione che gestisce, sotto una stessa organizzazione, varie discipline sportive, in sezioni professionistiche e amatoriali.
Ulmo
Ulmo – una divinità nell'universo immaginario creato dallo scrittore inglese J. R. R. Tolkien, il Signore dell'acqua, dei mari e degli oceani

Ulmo – nome comune dell'eucryphia cordifolia, albero sempreverde della famiglia Cunoniaceae

Eucryphia cordifolia
L’ulmo (Eucryphia cordifolia Cav.) è un albero sempreverde della famiglia Cunoniaceae, diffuso in Cile ed Argentina il cui habitat naturale, situato lungo la cordigliera delle Ande fino ad un'altezza di circa 700 metri sul livello del mare, è minacciato dal disboscamento.
Karl von Fritsch
Karl von Fritsch (Weimar, 1838 – Merseburg, 1906) è stato un geologo e paleontologo tedesco.

Formatosi all’Accademia Forestale di Eisenach e, in seguito, all’Università di Göttingen, dove studiò geologia, ottenne l’abilitazione alcuni anni dopo presso l’Università di Zurigo. Nel 1873 fu nominato professore all’Università di Halle, dove si occupò soprattutto di paleobotanica e dello studio geologico della Sassonia. Nel 1877 divenne membro dell’Accademia Leopoldina, e in seguito fu anche eletto presidente di questa società (a partire dal 1895).

Weimar
Weimar è una città extracircondariale della Turingia, in Germania. È uno dei maggiori centri culturali della Germania e appartiene al Patrimonio dell'umanità dell'UNESCO con i siti Weimar classica e Il Bauhaus e i suoi siti a Weimar e Dessau. Nelle sue vicinanze, a circa 8 km, si trovava il campo di concentramento di Buchenwald dove, fra il 1937 e il 1943 furono uccise più di 54 000 persone, ospitante ora un centro di memorie e di documentazione.

Il nome di Weimar è associato anche alla cosiddetta Repubblica di Weimar, nome dato al governo della Germania nel periodo che va dal 1919 al 1933, cioè dalla fine della prima guerra mondiale alla presa del potere da parte dei nazionalsocialisti. Il nome è dovuto al fatto che il Congresso nazionale, per approvare la nuova costituzione della repubblica tedesca, si riunì proprio a Weimar, nel Deutsches Nationaltheater.
Mistero aereo
Mistero aereo è un'opera pittorica di Fillia. Si trova nel Museo dell'Aeronautica Gianni Caproni di Trento.

Eseguito nel biennio 1930-31, il dipinto è un esempio della corrente più astratta dell'aeropittura futurista.

Aeropittura
L'aeropittura è una declinazione pittorica del futurismo che nasce già negli anni '10, ma che si afferma negli anni successivi alla prima guerra mondiale. Come espressione del mito della macchina e della modernità caratteristico del movimento marinettiano, l'aeropittura manifesta l'entusiasmo per il volo, il dinamismo e la velocità dell'aeroplano, e la possibilità di "sollevarsi" dai propri problemi e immaginare un futuro migliore.
Artek (azienda)
Artek è una ditta di mobili finlandese. Fu fondata nel dicembre del 1935 dall'architetto Alvar Aalto e da sua moglie Aino Aalto. Il nome nasce dall'esigenza di fondere in un'unica parola il senso di arte e tecnologia.

Tecnologia
La tecnologia è lo studio e l'utilizzo di tecniche, procedimenti e conoscenze tecnico-scientifiche avanzate per la soluzione di problemi pratici, e l’insieme di elaborazioni teoriche e sistematiche applicabili alla pianificazione e alla razionalizzazione dell’intervento produttivo.

La tecnologia può essere vista come un'attività che dà forma e cambiamento alla cultura. Inoltre la tecnologia è l'applicazione di matematica, scienza e arti per il beneficio della vita per come è conosciuta. Un esempio moderno è il sorgere della tecnologia della comunicazione, che ha ridotto le barriere dell'interazione umana e come risultato ha aiutato la comparsa di nuove sottoculture; il sorgere della cybercultura trova le proprie basi nello sviluppo di Internet e del computer. Non tutta la tecnologia tuttavia potenzia la cultura in un modo creativo; la tecnologia può anche aiutare e facilitare l'oppressione politica e la guerra.
Veronica Ferres
Veronica Maria Cäcilia Ferres (Solingen, 10 giugno 1965) è un'attrice tedesca.
Attiva soprattutto in patria, ha nel suo curriculum anche soggiorni a Hollywood e ha affiancato per ben quattro volte John Malkovich.

Solingen
Solingen è una città del Nordreno-Vestfalia, nota per la produzione di coltelli, spade e lance, tra cui quelli prodotti dalle note aziende Böker, Puma e Zwilling J. A. Henckels. Si fregia del titolo onorifico di Klingenstadt ossia "città delle lame".
Emergency Declaration
Emergency Declaration (비상선언?, 非常宣言?, Bisang seon-eonLR) è un film del 2021 scritto e diretto da Han Jae-rim.

È stato presentato in anteprima alla 74ª edizione del Festival di Cannes il 16 luglio 2021. In Corea del Sud è stato distribuito nelle sale il 3 agosto 2022 in vari formati, tra cui uno schermo 4DX che combinava 4DX e ScreenX oltre all'IMAX.

IMAX
L'IMAX, contrazione di Image MAXimum, è un sistema di proiezione cinematografica che ha la capacità di mostrare immagini e video con una grandezza e una risoluzione superiore rispetto ai sistemi di proiezione convenzionali.

Al 31 dicembre 2013 erano attive 837 sale IMAX in 57 paesi, salite a fine 2017 a 1 302 (delle quali 1 203 in cinema multisala, 13 in destinazioni commerciali e 86 in ambienti istituzionali) in 75 paesi, delle quali però meno di un quarto con la capacità di presentare film con pellicola da 70 mm a risoluzione di grande formato come originariamente concepito.
Migliorino Ubaldini
Migliorino Ubaldini, detto Capitano Mellerin (... – XVI secolo), è stato un ingegnere italiano.

Progettò nuove fortificazioni agli ingressi del Castello di Edimburgo, del Castello di Dunbar e, forse, della città murata di Leith.

Leith
Leith (IPA: /liːθ/; in gaelico scozzese Lìte) è un distretto di Edimburgo, capitale della Scozia.
Si trova nel settore settentrionale della città, alla foce del Water of Leith e ivi si trova il porto cittadino.

Tra il 1833 e il 1920 godette del rango di borgo, ma da tale data è sotto l'autorità del consiglio cittadino di Edimburgo.
Race Driver: GRID
Race Driver: GRID (conosciuto anche come GRID) è un videogioco di guida sviluppato dalla Codemasters ed uscito in Europa il 30 maggio 2008 per PlayStation 3, Xbox 360 e Microsoft Windows e l'8 agosto 2008 per il Nintendo DS. GRID è il settimo titolo della serie TOCA Touring Car, giocabile con la prima e seconda generazione di PlayStation. La grafica è molto realistica e le modalità di gioco sono diverse.

La simulazione di guida prevede, a seguito di incidenti più o meno gravi, il rischio di riportare danni a diverse parti dell'automobile (ruote, motore, asse, ecc.). La novità principale del titolo è la possibilità di "riavvolgere" il tempo (cosiddetto flashback), cosicché il giocatore possa porre rimedio a una manovra errata. Nel 2012 la Codemasters ha annunciato il seguito del gioco, intitolato Grid 2, uscito nel 2013.

Le Mans
Le Mans (AFI: /ləˈmɑ̃/) è un comune francese di 145 182 abitanti (al 1º gennaio 2022), capoluogo del dipartimento della Sarthe nella regione dei Paesi della Loira. È nota nel mondo per la corsa automobilistica delle 24 ore di Le Mans che vi svolge ogni anno.
Innocent Until Caught 2: Guilty
Innocent Until Caught 2: Guilty o solamente Guilty è un videogioco di tipo avventura grafica uscito nel 1995, pubblicato per sistema MS-DOS dalla Psygnosis e sviluppato dal team Divide by Zero. Esso è il seguito di Innocent Until Caught pubblicato pubblicato l'anno prima. Il gioco è a tema fantascienza ed è localizzato con sottotitoli in italiano e dialoghi in inglese.

MS-DOS
MS-DOS (sigla di Microsoft Disk Operating System, in italiano solitamente letto "emme esse dòs") è un sistema operativo di Microsoft, non più in produzione, dedicato ai personal computer con microprocessore x86. Commercializzato dal 1982 al 2000, fu il principale esponente della famiglia di sistemi operativi DOS utilizzata nei PC IBM e compatibili, che negli anni ottanta arrivarono a rappresentare l'80% del mercato mondiale. Fino all'avvento di Windows 95, uscito nel 1995, è stato il sistema operativo per computer più diffuso al mondo.
I loro occhi uscirono dall'orbita
I loro occhi uscirono dall'orbita è un racconto popolare appartenente alla cultura Hausa, diffusa nell'Africa occidentale e che ha una significativa presenza in nazioni come la Nigeria, il Sudan, il Camerun, il Ghana, la Costa d'Avorio e il Ciad.

Indovinello
L'indovinello o enigma e, meno comunemente, enimma è un gioco enigmistico costituito da un testo, in prosa o in versi, che definisce, in forma indiretta, allegorica o figurata, una parola la cui identificazione è lo scopo del gioco.
Castello di Haverfordwest
Il castello di Haverfordwest (in inglese: Haverfordwest Castle; in gallese: Castell Hwlffordd) è un castello fortificato, in rovina, della cittadina gallese di Haverfordwest, situata nel Pembrokeshire (Galles sud-occidentale) e le cui origini risalgono al XII secolo.

L'edificio è classificato come castello di prirmo grado.

Fortezza
Una fortezza è una costruzione militare progettata con una funzione tattica difensiva. Le fortezze sono state utilizzate per migliaia di anni, in una varietà di forme sempre più complesse.  
Un'opera difensiva con caratteristiche simili alla fortezza, ma in genere con dimensioni inferiori, viene chiamata forte o fortino. Quando le sue mura sono munite di bastioni, la fortezza può prendere il nome di cittadella.
St. Lucie Mets
I St. Lucie Mets sono una squadra di baseball che gioca nella Minor League Baseball, affiliata attualmente ai New York Mets della MLB, giocano nello stadio Digital Domain Park che conta 7 347 posti a sedere.

La squadra venne fondata nel 1988 e fu affiliata ai New York Mets. Prese parte al suo primo campionato ufficiale nella Advanced A Florida State League South Division, vincendolo subito.

Negli anni a seguire è riuscita a centrare per altre 4 volte il titolo della lega, vincendolo per l'ultima volta nel 2006.

L'ultima apparizione ai playoff risale al 2016, uscendo in semifinale con i Bradenton Marauders per 2-0.

Major League Baseball
La Major League Baseball, comunemente nota come MLB, è una lega professionistica di baseball nordamericana e grazie al livello tecnico dei suoi giocatori viene considerato il campionato numero uno al mondo.
Charles Michael Caughy
Charles Michael Caughy (Baltimora, 4 giugno 1850 – Richmond, 27 agosto 1913) è stato un dirigente sportivo e diplomatico statunitense.

Console americano a Messina, fu tra i fondatori del Messina Football Club, di cui fu vicepresidente.

Dopo alcune esperienze con l'ambiente artistico presso l'Every Saturday fu, a partire dal 1893, per un ventennio incaricato della diplomazia americana in Europa, su mandato del presidente Grover Cleveland, dapprima a Messina come console americano per 14 anni, distinguendosi per opere di beneficenza; fu quindi trasferito per due anni a Malaga e quindi a Milano.

Affetto da diabete e nefrite, morì negli Stati Uniti.

Nefrite (medicina)
La nefrite è un'infiammazione dei reni e può coinvolgere i glomeruli, i tubuli o il tessuto interstiziale renale che circonda i glomeruli e i tubuli.

È un tipo di nefropatia.

Può manifestarsi come glomerulonefrite, cioè l'infiammazione dei glomeruli (generalmente ciò che si indica quando si usa il termine "nefrite" senza specificazioni),, come pielonefrite o come nefrite interstiziale (o tubulo-interstiziale), l'infiammazione degli spazi tra i tubuli renali.