hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
E poi siamo finiti nel vortice
E poi siamo finiti nel vortice è l'ottavo album in studio della cantautrice italiana Annalisa, pubblicato il 29 settembre 2023 dalla Warner Italy.

Il progetto discografico ha esordito alla prima posizione della classifica FIMI Album, sostenuto dai singoli Bellissima e Mon Amour, divenuti i brani di un'artista solista italiana più venduti in Italia nella storia della FIMI, nonché rispettivamente il brano di un'artista femminile italiana con il maggior numero di settimane di permanenza nella classifica FIMI Singoli e il primo della carriera dell'artista a raggiungere la prima posizione della suddetta classifica.

Tananai
Tananai, in precedenza noto come Not for Us, pseudonimo di Alberto Cotta Ramusino (Milano, 8 maggio 1995), è un cantautore e produttore discografico italiano.

Ha iniziato la carriera musicale nel 2014 con lo pseudonimo Not for Us, producendo principalmente musica elettronica, per poi orientarsi verso il genere pop con lo pseudonimo Tananai dal 2018. Ha raggiunto la notorietà nel 2022 in seguito alla partecipazione al 72º Festival di Sanremo, nel quale il suo brano Sesso occasionale si è classificato ultimo, ma ha comunque riscontrato un ottimo successo radiofonico entrando nella top 10 della classifica FIMI.
NKo (Unicode)
NKo è un blocco Unicode. È costituito dai 59 caratteri compresi nell'intervallo U+07C0-U+07FF.

Introdotto nella versione 5.0 di Unicode, comprende i caratteri dell'alfabeto N'Ko per le lingue mande. Nonostante il nome del sistema di scrittura contenga l'apostrofo, tale carattere è assente nel nome del blocco. Il blocco include cifre e segni diacritici. Alcuni segni di punteggiatura sono inclusi nel blocco Arabic.

Cifra
Una cifra (dall'arabo sifr أَلصِّفْر ʾaṣ-ṣifr) è un simbolo utilizzato per rappresentare numeri in un sistema numerico (per esempio il numero 37 è composto dalle cifre 3 e 7). Il sistema numerico decimale utilizza dieci cifre per rappresentare i numeri naturali.
Andy Ernst
Andy Ernst, conosciuto anche come Andro Ernst (San Francisco, ...), è un produttore discografico ed ingegnere acustico statunitense, proprietario dello studio di registrazione Art of Ears di San Francisco, California.

Avendo lavorato per lo più con gruppi punk rock, i suoi lavori più riconosciuti sono stati quelli con i Green Day, i Rancid e gli AFI.

Nitro Records
La Nitro Records è un'etichetta discografica creata nel 1994 da Dexter Holland e Greg K. (cantante e bassista degli Offspring) dopo il gran successo dell'album Smash. L'etichetta ha pubblicato lavori di diverse band piuttosto note, come i Damned, i T.S.O.L., oltre alle riedizioni dell'album di debutto degli Offspring, The Offspring. Dal 2005 al 2013 il catologo è stato distribuito in Europa dalla Rude Records.
Bengaluru Open 2026 - Singolare
Il singolare del torneo di tennis professionistico Bengaluru Open 2026, facente parte della categoria Challenger 125 nell'ambito dell'ATP Challenger Tour 2026, si è giocato dal 5 al 10 gennaio a Bangalore, in India. Tra i partecipanti era assente Brandon Holt, il detentore del titolo.

In finale Pedro Martínez ha sconfitto Timofej Skatov con il punteggio di 7–6(5), 6–3.

Brandon Holt
Brandon Holt (Rolling Hills, 6 aprile 1998) è un tennista statunitense.

Ha vinto in singolare alcuni tornei dell'ATP Challenger Tour e il suo miglior ranking ATP è stata la 99ª posizione raggiunta nel giugno 2025. Ha esordito nelle prove del Grande Slam spingendosi fino al secondo turno agli US Open 2022 grazie al successo sul nº 12 del mondo Taylor Fritz. In doppio non è andato oltre la 473ª posizione del febbraio 2020.
Bryan Shelton
Bryan Shelton (Huntsville, 22 dicembre 1965) è un allenatore di tennis ed ex tennista statunitense.
Ha vinto due titoli ATP in singolare e due in doppio. I suoi migliori ranking ATP sono stati il 55º posto in singolare nel marzo 1992 e il 52º in doppio nel febbraio 1994. A fine carriera si è dedicato con successo all'attività di coach nell'ambito dei campionati di tennis dei College statunitensi.

Università della Florida
L'Università della Florida (University of Florida) è una delle università più famose e più prestigiose degli Stati Uniti. Fondata nel 1853, è situata a Gainesville, in Florida. L'università accoglie circa 49 680 studenti a tempo pieno, e impiega circa 4 550 fra professori e altri impiegati.

Fa parte dello State University System of Florida (SUSF), un gruppo di istituzioni dedite all'insegnamento e alla ricerca scientifica gestito dallo Stato della Florida.
As tu às
As tu às è un album del musicista italiano Tony Esposito, pubblicato dall'etichetta discografica Bubble nel 1985.

Dal disco vengono tratti i singoli Papa Chico e As tu às.

La lista tracce riportate sull'album originale presenta degli errori: il brano Overlast 2 Days è indicato come terzo del lato A (posto occupato in realtà da Abominao), mentre è il terzo del lato B; il brano Ella xanà, erroneamente riportato nel secondo del lato B (posto in realtà occupato da Balafon) è invece il quarto del lato B.

Non è mai stato pubblicato su cd.

Programmatore (musica)
In ambito musicale il programmatore è colui che produce musica o suoni di vario genere servendosi di dispositivi elettronici, come PC o sequencer, drum machine, vocoder, sintetizzatori e campionatori. Questa figura, attiva nell'ambito della musica elettronica dagli anni ottanta, opera prevalentemente nei settori della musica EDM e hip hop, ma anche nel rock e nel pop.
Ottica attiva
L'ottica attiva è una tecnologia utilizzata nei moderni telescopi astronomici e in strumenti simili per avere superficie ottiche (in genere specchi) di grande precisione. Essa opera modificando continuamente nel tempo la forma degli specchi dei telescopi.

Gli specchi primari dei moderni telescopi riflettori, che hanno diametri dai 3 agli 8 metri o più, si deformano in modo inversamente proporzionale al loro spessore. Tuttavia, un sistema di attuatori a controllo computerizzato posti sotto lo specchio può mantenerlo costantemente nella forma ideale, compensando quindi gli effetti della gravità e del vento. Ciò assicura sempre una qualità ottimale delle immagini astronomiche.

Questa tecnica è utilizzata, tra gli altri, dal Nordic Optical Telescope, dal New Technology Telescope, dal Telescopio nazionale Galileo e dai Telescopi Keck.

Telescopio
Il telescopio è uno strumento ottico che mediante il funzionamento di lenti o specchi o altri dispositivi permette la visione di oggetti spaziali lontani  attraverso l'emissione, l'assorbimento o la riflessione da parte di questi oggetti di luce o di altre radiazioni elettromagnetiche.

Sebbene con il termine "telescopio" si indichi solitamente il telescopio ottico, operante nelle frequenze della luce visibile, esistono telescopi sensibili anche alle altre frequenze dello spettro elettromagnetico.

Il nome, derivato dal greco τηλε che significa «lontano» e σκοπέω (skopeo) ovvero «guardare, osservare, ponderare», è una parola d'autore coniata dal matematico greco Giovanni Demisiani (Ἰωάννης Δημησιάνος), il 14 aprile 1611, nel banchetto offerto a Roma, dal principe Federico Cesi, in onore della cooptazione di Galileo Galilei nell'Accademia dei Lincei.
Kalevala
Il Kalevala è un poema epico composto da Elias Lönnrot, finlandese svedofono, nella metà dell'Ottocento, sulla base di poemi e canti popolari della Finlandia (soprattutto in careliano, un dialetto strettamente correlato al finlandese).

"Kalevala" significa letteralmente "Terra di Kaleva", ossia la Finlandia: Kaleva è infatti il nome del mitico progenitore e patriarca della stirpe finnica, ricordato sia in questo testo che nella saga estone del Kalevipoeg. Il Kalevala è dunque l'epopea nazionale finlandese.

Il 28 febbraio, in Finlandia, viene celebrato il Kalevalan Päivä (Giorno del Kalevala), il Giorno della Cultura Finlandese, dal poema nazionale Kalevala e la data della premessa scritta sul testo.

Poema
Un poema (dal greco ποιέω - poièo - anticamente i poèmati) è una composizione letteraria in versi, per lo più di carattere narrativo o didascalico e di ampia estensione, spesso suddivisa in più parti.
Con questo termine si intende generalmente il genere letterario che comprende tali composizioni.

L'uso di tale termine, in tempi moderni e accogliendo l'accezione di lingua francese, è talvolta esteso anche a componimenti più brevi e di carattere lirico, nonché può essere riferito ad una composizione musicale (poema sinfonico).
Seminario arcivescovile di Palermo
Il Seminario arcivescovile di Palermo "San Mamiliano" è il seminario dell'arcidiocesi di Palermo nel quale si formano i candidati al presbiterato. La comunità del Seminario di Palermo accoglie attualmente anche i seminaristi delle diocesi di Mazara del Vallo, di Trapani ed eccezionalmente di recente anche dell'eparchia di Piana degli Albanesi. Dal 5 agosto 2023, il rettore è don Antonio Mancuso, presbitero dell'Arcidiocesi di Palermo.

Diocesi di Mazara del Vallo
La diocesi di Mazara del Vallo (in latino Dioecesis Mazariensis) è una sede della Chiesa cattolica in Italia suffraganea dell'arcidiocesi di Palermo appartenente alla regione ecclesiastica Sicilia. Nel 2023 contava 214.000 battezzati su 226.000 abitanti. È retta dal vescovo Angelo Giurdanella.
Hop (linguaggio)
Hop è un linguaggio di programmazione per il web 2.0 derivato da Scheme. Esso permette di sviluppare simultaneamente la pagina sia dal lato client che dal lato server e il web broker (ovvero un server che può agire indifferentemente come server HTTP classico o come proxy) utilizzato come piattaforma d'esecuzione.

Server web
In informatica un server web è un software in esecuzione su un sistema server, in grado di gestire le richieste di trasferimento di pagine web da un client che ne fa richiesta, tipicamente un web browser o un web crawler. La comunicazione tra server e client avviene tramite il protocollo HTTP, che utilizza la porta TCP 80 (o 8080), o eventualmente la versione sicura HTTPS, che utilizza invece la 443. Su un server web risiedono dunque i siti web tramite hosting. Un server Web può anche accettare e archiviare risorse inviate dall'agente utente, se configurato per farlo. L'insieme di tutti i server web interconnessi a livello mondiale dà vita al World Wide Web.
Bartolomeo Cristofori
Bartolomeo Cristofori (Padova, 4 maggio 1655 – Firenze, 27 gennaio 1732) è stato un cembalaro, organaro e liutaio italiano.
Fu uno dei più famosi costruttori di clavicembali del suo tempo. È stato l'inventore del fortepiano, principale precursore del pianoforte.

Organaro
L'organaro è un artigiano specializzato nella produzione e manutenzione di organi completi e di molte parti utilizzate nella loro costruzione. Secondo l'importanza della manutenzione, si parla di pulitura, restauro o ricostruzione.
XI Giochi panarabi
Gli XI Giochi panarabi si sono svolti dall'11 al 26 novembre 2007 a Il Cairo, in Egitto. All'evento hanno partecipato un totale di 6.222 atleti, rappresentanti 22 nazioni del mondo arabo, i quali si sono sfidati in 33 sport.

Nazione
Il termine nazione (dal latino natio «nascita») si riferisce ad una comunità di individui che condividono alcune caratteristiche come il luogo geografico, la cultura (cioè la lingua, la religione, la storia e le tradizioni), l'etnia ed, eventualmente, un governo.
Pinyin tibetano
La romanizzazione SASM/GNC del tibetano, comunemente nota come pinyin tibetano, è il sistema ufficiale di trascrizione della lingua tibetana nella Repubblica Popolare Cinese per i nomi di persona e i nomi di luogo. Si basa sul dialetto di Lhasa del tibetano standard e riflette la pronuncia molto accuratamente, tranne per il fatto che non segna i toni. Si usa in Cina come alternativa alla traslitterazione Wylie per scrivere il tibetano nell'alfabeto latino; per l'uso all'interno dei circoli accademici, si adopera più comunemente la traslitterazione Wylie.

Pronuncia
La pronuncia (o pronunzia) è il modo in cui un linguaggio è parlato, oppure il modo in cui qualcuno dice una parola.

Una parola può essere pronunciata in modo diverso dai vari individui o gruppi a seconda di molti fattori, come ad esempio la durata dell'esposizione culturale dell'individuo o degli individui, la loro posizione, i disturbi del linguaggio o della fonazione, il gruppo etnico e anche la classe sociale e l'educazione.
Comic Bom Bom
Comic Bom Bom (コミックボンボン?, Komikku Bonbon) è stata una rivista giapponese di manga kodomo pubblicata dalla Kōdansha per i bambini delle scuole elementari ogni 15 del mese.

Ogni uscita contava più di 700 pagine, delle quali più di 80 erano a colori. Come il suo rivale, il CoroCoro Comic, aveva all'interno i tie-in con vari giochi.

Kōdansha
Kōdansha (講談社?, Kōdansha) è una casa editrice giapponese di libri, riviste e manga, i cui uffici risiedono a Bunkyo (Tokyo).

Kodansha pubblica numerose riviste di manga tra cui Nakayoshi, Afternoon, Weekly Shōnen Magazine, Monthly Shōnen Magazine, Monthly Shōnen Magazine Special e Seasonal Shōnen Magazine Wonder oltre alle riviste dedicate alla letteratura come Gunzō, Gendai, Shūkan Gendai e il dizionario giapponese Nihongo Daijiten.
Seattle SuperSonics 1972-1973
La stagione 1972-73 dei Seattle SuperSonics fu la 6ª nella NBA per la franchigia.

I Seattle SuperSonics arrivarono quarti nella Pacific Division della Western Conference con un record di 26-56, non qualificandosi per i play-off.

NBA Western Conference
La Western Conference è una delle due conference che compongono la NBA, l'altra conference è la Eastern Conference. La Western Conference raggruppa le squadre appartenenti agli stati occidentali degli Stati Uniti d'America. La conference è composta da 15 squadre, suddivise a loro volta in tre division, ognuna composta da 5 squadre.
Prima della sua creazione, le squadre erano divise tra Eastern Division e Western Division.

L'attuale suddivisione delle division è stata adottata a partire dalla stagione 2004-2005, quando gli Charlotte Hornets sono diventati la trentesima squadra NBA. Si è reso quindi necessario lo spostamento dei New Orleans Hornets dalla Central Division, appartenente alla Eastern Conference, alla nuova Southwest Division, parte della Western Conference.
Sparkassen Cup 1992
Lo Sparkassen Cup 1992 è stato un torneo femminile di tennis giocato sul sintetico indoor. È stata la 3ª edizione del torneo, che fa parte della categoria Tier III nell'ambito del WTA Tour 1992. Si è giocato a Lipsia in Germania, dal 28 settembre al 4 ottobre 1992.

Sparkassen Cup
Lo Sparkassen Cup è stato un torneo femminile di tennis che si è disputato a Lipsia in Germania dal 1990 al 2003. Faceva parte prima della categoria Tier IIΙ poi della Tier II nell'ambito del WTA Tour e si giocava sul sintetico indoor.
Out of My Head
Out of My Head – singolo dei Fastball del 1999

Out of My Head – album dei D4 del 2005

Out of My Head – singolo dei Mobile del 2006

Out of My Head – singolo di Lupe Fiasco del 2011

Out of My Head – singolo di John Newman del 2014

Out of My Head – singolo dei Chvrches con i Wednesday Campanella del 2018

Out of My Head (John Newman)
Out of My Head è un singolo del cantautore britannico John Newman, pubblicato il 4 aprile 2014 come quinto estratto in Germania e come quarto estratto a livello europeo dal primo album in studio Tribute.
Michael Wood
Michael Wood – tecnico di effetti speciali statunitense

Michael Wood (Michael David Wood, n. 1948) – storico e presentatore di documentari televisivi britannico

Michael Wood (n. 1936) – critico letterario e saggista inglese

Michael Wood – giocatore di football americano statunitense

Sir Michael Wood (n. 1918) – medico britannico, fondatore di AMREF

Mike Wood – schermidore sudafricano

Mike Wood (n. 1954) – ex giocatore di football americano statunitense

Mike Wood (n. 1946) – politico britannico del Partito Laburista

Mike Wood (n. 1976) – politico britannico del Partito Conservatore

Michael Wood (critico letterario)
Michael Wood (Lincoln, 19 agosto 1936) è un critico letterario e saggista inglese, professore universitario di Letteratura Inglese a Princeton e alla Columbia University, N.Y.

Si è occupato anche di cinema. Tra le sue opere: America in the Movies (Basic Books, 1975), tradotto anche in Italiano con il titolo L'America e il cinema (Garzanti, 1979).
Piperidina N-piperoiltransferasi
La piperidina N-piperoiltransferasi è un enzima appartenente alla classe delle transferasi, che catalizza la seguente reazione:

(E,E)-piperoil-CoA + piperidina ⇄ CoA + N-[(E,E)-piperoil]-piperidina

Anche la pirrolidina e la 3-pirrolina possono agire come accettori, ma più lentamente.

Coenzima A
Il coenzima A (spesso indicato come CoA, CoASH, o HSCoA) è una molecola fondamentale nel metabolismo. È derivato da β-mercaptoetilamina, pantotenato e 3'fosfoadenosina difosfato (3'-P-ADP) e usato in vie metaboliche basilari quali l'ossidazione degli acidi grassi e il ciclo di Krebs. Per la sua sintesi sono quindi necessari vitamina B5 e cisteina (e ATP). La sua funzione è di trasportare gruppi acile, quali l'acetile, sotto forma di tioesteri (ad alta energia). Quando la molecola di coenzima A trasporta un gruppo acetilico viene definita acetil-CoA. Quando non viene trasportato alcun gruppo, per contrasto si usa la notazione CoASH o HSCoA, per indicare che il gruppo -SH è libero sulla molecola.
Tyra Caterina Grant
Tyra Caterina Grant (Roma, 12 marzo 2008) è una tennista italiana con cittadinanza statunitense.

Con la nazionale italiana si è laureata campionessa del mondo, essendo stata convocata dal capitano Tathiana Garbin nella rosa delle cinque giocatrici che hanno vinto la Billie Jean King Cup nel 2025.

Billie Jean King Cup
Billie Jean King Cup, detta anche BJK Cup,  è il campionato mondiale di tennis femminile a squadre nazionali, omologo della Coppa Davis maschile.
Al pari di quest'ultima, è organizzata dalla Federazione Internazionale Tennis.

Nata nel 1963 come Federation Cup, fu rinominata come Fed Cup dal 1995 al 2019, finché nel 2020 non fu ribattezzata Billie Jean King in omaggio all'omonima tennista statunitense.
Castello di Prefoglio
Il castello Prefoglio è una fortificazione risalente al Medioevo in particolare al Quattrocento, di cui oggi sono visibili soltanto alcuni ruderi.

Esso è sito nel comune di Muccia nella frazione Massaprofoglio, in provincia di Macerata, nelle Marche.

Il baluardo venne eretto dai signori Da Varano di Camerino in difesa dei mulini presenti nel territorio  circostante adibiti alla lavorazione delle granaglie.

Provincia di Macerata
La provincia di Macerata è una provincia italiana di 301 693 abitanti della regione Marche, con capoluogo Macerata.

Con i suoi 2 780 km² di superficie la provincia di Macerata è la più estesa delle Marche dal 2009 (anno nel quale ci fu il distacco dei sette comuni dell'Alta Valmarecchia dalla provincia di Pesaro e Urbino), è la terza più popolosa dopo Ancona e Pesaro e Urbino ed è la più sparsamente popolata. Quella di Macerata, inoltre, è l'unica provincia marchigiana a confinare con altre tre della stessa regione.
Rawdon Middleton
Rawdon Hume Middleton (Waverley, 22 luglio 1916 – Canale della Manica, 29 novembre 1942) è stato un militare e aviatore australiano, decorato con la Victoria Cross alla memoria nel corso della seconda guerra mondiale.

La Manica
Il canale della Manica (in inglese: English Channel o Channel, in francese: la Manche /la mɑ̃ʃ/, in bretone: Mor Breizh, in cornico Mor Bretannek, in guernesiais: Ch'nal, in jèrriais Ch'na), o più semplicemente la Manica, è un canale naturale che separa l'isola della Gran Bretagna dall'Europa continentale e collega il Mare del Nord al Mar Celtico, e quindi all'Oceano Atlantico.
California League
La California League è una lega minore del baseball USA.
Prima del 2002 era classificata come "High-A" league, indicando un livello superiore rispetto alle altre Class A, al quinto livello fra Rookie ball e le Major Leagues.

La lega fu fondata nel 1941, con squadre di Anaheim, Bakersfield, Fresno, Merced, Riverside, San Bernardino, Santa Barbara e Stockton. L'anno dopo, a causa della Seconda guerra mondiale, la lega scese a quattro squadre, prima di chiudere. Tornò nel 1946, aggiungendo Visalia, San Jose e Ventura dal 1947.  Reno aderì nel 1955.

Tutte le squadre oggi giocano in stadi che sono stati costruiti o ampiamente rinnovati dal 1990. Il numero di spettatori continua ad aumentare, con un totale di presenze che supera il milione. La lega è divisa in North Division e South Division.

Visalia
Visalia è una città situata nella agricola valle di San Joaquin della California, a circa 230 miglia (370 km) a sud-est di San Francisco, 190 miglia (310 km) a nord di Los Angeles, 36 miglia (58 km) a ovest del parco nazionale di Sequoia e 43 miglia (69 km) a sud di Fresno. La popolazione era di 130 104 abitanti al censimento del 2015.

Visalia è la quinta città più grande della valle di San Joaquin dopo Fresno, Bakersfield, Stockton e Modesto; la 44ª più popolosa della California; e la 198ª più popolosa degli Stati Uniti.

In qualità di capoluogo della contea di Tulare, Visalia è il centro economico e governativo di una delle contee agricole più produttive del paese.

I parchi nazionali di Yosemite, Sequoia e Kings Canyon si trovano nelle vicine montagne della Sierra Nevada, la catena montuosa più alta degli Stati Uniti continentali.
Linea 1 (metropolitana di New York)
1 Broadway-Seventh Avenue Local è una linea della metropolitana di New York che collega la città da nord, con capolinea presso la stazione di Van Cortlandt Park, a sud, con capolinea presso la stazione di South Ferry. La linea è indicata, nei cartelli in stazione e nelle mappe, con il colore rosso pomodoro poiché l'infrastruttura principale che utilizza a Manhattan è la linea IRT Broadway-Seventh Avenue.

Questa linea effettua un servizio locale, i treni fermano quindi in tutte le stazioni. È inoltre l'unica di tutta la rete ad avere stazioni in superficie a Manhattan, ovvero la stazione di 125th Street e tutte le stazioni a nord di Dyckman Street.

Mappa della metropolitana di New York
La mappa della metropolitana di New York (in inglese New York City Subway map) è un diagramma schematico che rappresenta le linee e le stazioni della metropolitana di New York. La mappa attuale si basa su un disegno del 1979 della Michael Hertz Associates.
Consegna della regola francescana
La Consegna della regola francescana è un dipinto, tecnica mista su tavola (150x185 cm), del pittore napoletano Colantonio, facente un tempo parte di uno smembrato polittico per la chiesa di San Lorenzo Maggiore ed oggi conservato nel Museo nazionale di Capodimonte. L'opera è databile al 1445 circa.

Gotico internazionale in Europa
Il Gotico internazionale (o fiammeggiante o tardogotico) è uno stile delle arti figurative databile tra il 1370 circa e, a seconda delle zone, la prima metà del XV secolo o gli albori del XVI.

Come sottolinea il nome, questa fase stilistica ebbe un'estensione internazionale, con caratteri comuni, ma anche con molte variabili locali. Lo stile non si diffuse a partire da un centro di irradiazione, come era stato per esempio per il gotico e l'Île-de-France, ma fu piuttosto frutto di un dialogo tra le corti europee, favorito dai numerosi scambi reciproci. Tra queste corti ebbe comunque un ruolo preminente quella papale, in particolare quella avignonese, vero centro di aggregazione e scambio per gli artisti di tutto il continente.

Lo sviluppo territoriale del gotico internazionale nei vari paesi europei generò numerose varianti regionali.