hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Io, l'immortale
Io, l'immortale (…And Call Me Conrad oppure This Immortal), tradotto anche col titolo Io, Nomikos, l'immortale, è un romanzo di fantascienza dello scrittore statunitense Roger Zelazny. È stato pubblicato per la prima volta in due parti sui numeri di ottobre e novembre 1965 della rivista The Magazine of Fantasy and Science Fiction con il titolo …And Call Me Conrad, le successive edizioni in inglese in volume sono state intitolate This Immortal. Ha vinto il Premio Hugo per il miglior romanzo a pari merito con Dune di Frank Herbert.

Il romanzo accosta alla fantascienza la mitologia greca, facendo un parallelo tra la figura del protagonista e quella del dio Pan.

Pan
Pan (in greco antico: Πάν?, Pán), nella mitologia greca, è una divinità non olimpica dall'aspetto di un satiro, legata alle selve, alla pastorizia e alla natura, e associata anche alla fertilità e alla sessualità. È solitamente riconosciuto come figlio del dio Ermes e della ninfa Penelope.

Pan è dio delle montagne e della vita agreste. Preferisce vagare per i monti d'Arcadia, dove pascola le greggi.

Nella religione romana, il dio Fauno ha molte similitudini con Pan, e i due sono solitamente equiparati.
Chiesa di San Fedele
Chiesa di San Fedele – chiesa di Milano

Chiesa di San Fedele – chiesa di Longone al Segrino

Chiesa di San Fedele (Mello) – chiesa di Mello

Chiesa di San Fedele – chiesa di Plesio

Chiesa di San Fedele – chiesa di Poppi

Chiesa di San Fedele – chiesa di Verscio (Terre di Pedemonte)

Basilica di San Fedele – chiesa di Como

Oratorio di San Fedele – oratorio sul Lago di Mezzola, eretto tra il IX e il X secolo, sul luogo del martirio di San Fedele di Como

Lago di Mezzola
Il lago di Mezzola (in lombardo Lagh de Mezzoeula) è posto a settentrione del lago di Como, dal quale è separato dall'ultimo corso del fiume Mera che scorre nel lembo occidentale del Pian di Spagna, ultimo pianoro della Valtellina formatosi dai sedimenti deltizi dell'Adda e del Mera stesso. 
Circa il 20% delle acque del lago di Como proviene da questo lago.

La portata in entrata della Mera è di circa 20 metri cubi al secondo, in uscita di circa 24, grazie al contributo degli altri affluenti che, pur avendo un corso relativamente breve, portano al lago un discreto volume d'acqua.
Sociedade Esportiva Palmeiras (calcio femminile)
Il Palmeiras Futebol Feminino, noto semplicemente come Palmeiras, è una squadra di calcio femminile brasiliana, sezione dell'omonima società polisportiva con sede a San Paolo.

Fondato nel 1997, è rimasto a lungo in attività, per rimanere poi inattivo dal 2013 al 2018 e ricostituendosi infine nel 2019, conquistando nella prima parte della sua esistenza un campionato paulista e tre Jogos Regionais di categoria, giocando le partite interne allo Stadio Nelo Bracalente di Vinhedo dalla capienza di oltre 4 000. Nel 2022 ha vinto la Coppe Libertadores.

La squadra milita sia nel campionato paulista che nella Série A, la massima divisione del campionato brasiliano.

Società polisportiva
Una società polisportiva (o "club sportivo", "associazione sportiva", "multisports club") è un'associazione che gestisce, sotto una stessa organizzazione, varie discipline sportive, in sezioni professionistiche e amatoriali.
Consiglio Nazionale della Resistenza Iraniana
Il Consiglio Nazionale della Resistenza Iraniana (in persiano شورای ملی مقاومت ایران‎, spesso indicato col nome in inglese National Council of Resistance of Iran, NCRI) è un'organizzazione e coalizione politica fondata nel 1981, legata al partito anti-teocratico dei Mojahedin del Popolo Iraniano (MEK), che si proclama parlamento e governo in esilio della resistenza in Iran al regime islamico e si descrive come una ampia coalizione costituita da cinque organizzazioni e partiti di opposizione, appoggiato da oltre 550 personalità politiche, culturali e sociali, specialisti, artisti, intellettuali, scienziati, militari e comandanti dell'Esercito di Liberazione Nazionale (altro nome dei Mojahedin iraniani).

Non è da confondere con il Consiglio Nazionale Iraniano (il cui leader è Reza Pahlavi, figlio dell'ultimo Scià di Persia), fondato nel 2013 dai monarchici del Partito Costituzionalista dell'Iran.

Opposizione (politica)
L'opposizione, nella terminologia della politica, indica una rappresentanza politica che in un sistema decisionale non copre la maggioranza dei decisori e che spesso si assume l'impegno o obbligo come alternativa di governo alla maggioranza parlamentare o consiliare. Il termine viene usato in ambito politico per indicare le forze politiche che non esercitano il potere esecutivo, ma generalmente si oppongono alle decisioni di questo. Nell'ambito delle organizzazioni non prettamente politiche, l'opposizione indica l'insieme di chi esprime una opinione condivisa solo da una parte minoritaria.
Gottardo (formaggio)
Il Gottardo è un formaggio di latte bovino pastorizzato tipico della regione svizzera del Canton Ticino. Il suo sapore varia da delicato a forte (a seconda della lunghezza della stagionatura). Prodotto in luoghi di montagna, è provvisto di crosta, ed è costituito da pasta piuttosto dura. La stagionatura media varia dai 2 ai 3 mesi.

Formaggio
Il formaggio è un prodotto caseario ottenuto dalla coagulazione acida o presamica delle caseine presenti nel latte intero, parzialmente o totalmente scremato, facendo anche uso di fermenti e sale da cucina.
Exodus (Utada Hikaru)
Exodus (エキソドス?, Ekisodosu) è il secondo album in lingua inglese della cantante giapponese Utada, il primo pubblicato a livello internazionale con il suo vero nome. L'album è stato pubblicato l'8 settembre 2004 dalla Island Records in Giappone, ed il 5 ottobre 2004 nel resto del mondo. L'album è stato ripubblicato dalla Mercury Records nel Regno Unito oltre un anno dopo, il 25 settembre 2005. Exodus ha ricevuto generalmente recensioni favorevoli dalla critica musicale. Exodus è stato ripubblicato il 20 settembre 2006 in Giappone per la Def Jam, in edizione limitata. In tutte le sue versioni, l'album ha venduto 1.5 milioni di copie in tutto il mondo. Easy Breezy, Devil Inside ed Exodus '04 sono i tre singoli pubblicati in America, mentre per il mercato britannico è stato aggiunto anche You Make Me Want to Be a Man.

Island Records
La Island Records è una casa discografica fondata nel 1959 da Chris Blackwell in Giamaica. Fu la casa discografica che lanciò il reggae a livello internazionale e divenne presto famosa per il successo di Bob Marley, che la rese l'etichetta di riferimento per tale musica.
Majskij rajon
Maiskij rajon in russo Майский район? è un toponimo russo che indica

Majskij rajon nella Repubblica autonoma di Cabardino-Balcaria, nella Federazione Russa

Majskij rajon nella Regione di Pavlodar in Kazakistan

Cabardino-Balcaria
La Repubblica di Cabardino-Balcaria o Cabardino-Balcaria, a volte citata anche come Cabarda-Balcaria o Cabardinia-Balcaria (in russo Кабарди́но-Балка́рская Респу́блика?, Kabardíno-Balkárskaja Respúblika; in cabardo: Къэбэрдей-Балъкъэр Республикэ, Qăbărdej-Bałqăr Respublika; in caraciai-balcaro: Къабарты-Малкъар Республика, Qabartı-Malqar Respublika) è una repubblica della Federazione Russa, situata nel Caucaso settentrionale. La capitale della Repubblica è Nal'čik, mentre Tyrnyauz è il centro amministrativo della Balcaria.
L'attentatuni - Il grande attentato
L'attentatuni - Il grande attentato è una miniserie televisiva italiana, nota anche con il titolo L'attentatuni. La regia è di Claudio Bonivento. È stata trasmessa in prima visione su Rai 2 il 18 e 19 aprile 2001. È basata sul romanzo-inchiesta L'attentatuni. Storia di sbirri e di mafiosi, di Giovanni Bianconi e Gaetano Savatteri: i fatti sono basati sulla realtà, con alcuni ritocchi di fantasia (soprattutto ai nomi dei protagonisti). È stata girata a Palermo.

Paolo Borsellino
Paolo Emanuele Borsellino (Palermo, 19 gennaio 1940 – Palermo, 19 luglio 1992) è stato un magistrato italiano, vittima di Cosa nostra nella strage di via D'Amelio assieme ai cinque agenti della sua scorta.
Con i colleghi e amici Rocco Chinnici, Antonino Caponnetto e Giovanni Falcone, Borsellino è considerato una delle personalità più importanti e prestigiose nella lotta alla mafia in Italia e a livello internazionale.
Moderat Likvidation
I Moderat Likvidation (in lingua svedese liquidazione moderata) sono un gruppo musicale hardcore punk svedese, formato nel 1980 a Malmö dal chitarrista Per Berglund e dal cantante Patrik "Fjalle" Wisemark. Attiva tra il 1980 e il 1985, la formazione si è riunita nel 2007. Nel 2009 il gruppo ha pubblicato un nuovo album studio, Mammutation. Il nome della band si riferisce al Partito Moderato svedese.

Malmö
Malmö (pronuncia svedese: [ˈmâlmøː] ; in danese Malmø), talvolta citata in italiano come Malmò, è un comune e una città svedese di 350 000 abitanti (al 31 dicembre 2020), capoluogo della contea della Scania. Situata nella parte più meridionale della Svezia, è la terza città del paese per numero di abitanti.
Audrey Williamson
Audrey Doreen Swayne Williamson, coniugata Mitchell (Bournemouth, 28 settembre 1926 – Rhos-on-Sea, 29 aprile 2010), è stata una velocista britannica, specializzata nei 200 metri piani.

Ufficiale dell'Auxiliary Territorial Service nel British Army, Williamson prima del 1948 non era nota come atleta prima, in quanto si limitava a gareggiare solo in competizioni militari. Corse per la prima volta i 200 metri piani solo dieci settimane prima della sua partecipazione olimpica.

Nel 1948 prese parte ai Giochi olimpici di Londra andando a conquistare la medaglia d'argento. Questo fu il suo unico risultato in una competizione internazionale, in quanto successivamente continuò a praticare l'atletica leggera solo nei circuiti delle gare militari. Nel 1958 sposò il suo commilitone maggiore Brian Mitchell e lasciò l'esercito. Dal loro matrimonio nacquero quattro figli.

Giochi della XIV Olimpiade
I Giochi della XIV Olimpiade (in inglese Games of the XIV Olympiad), noti anche come Londra 1948, si svolsero a Londra, capitale del Regno Unito, dal 29 luglio al 14 agosto 1948.

Essi furono i primi giochi olimpici a essere disputati dopo una sosta durata 12 anni a causa della seconda guerra mondiale: i Giochi della XII Olimpiade, inizialmente assegnati a Tokyo e poi riassegnati a Helsinki, e i Giochi della XIII Olimpiade, assegnati alla stessa Londra, erano stati cancellati.
Londra tornò a organizzare le Olimpiadi quarant'anni dopo i Giochi del 1908, diventando la seconda città dopo Parigi a ospitare due edizioni dei Giochi.
Sultanato di Banten
Il Sultanato di Banten è stato un sultanato fondato nel XVI secolo. Si dice sia stato fondato da Sunan Gunungjati che più tardi fondò Cirebon. Un tempo grande centro commerciale di tutto il sud est asiatico, soprattutto per il commercio del pepe, la sua importanza fu oscurata da Batavia, ed alla fine venne annessa nel 1813 dalle Indie Orientali Olandesi.

Piperaceae
Le Piperacee (Piperaceae Giseke, 1792) sono una grande famiglia di angiosperme dell'ordine Piperales.

La specie più nota è Piper nigrum, che produce la maggior parte dei grani di pepe comunemente usati come spezia.
Suddivisione amministrativa del Jiangsu
La provincia dello Jiangsu è suddivisa amministrativamente nei seguenti tre livelli:

13 prefetture (地区 dìqū)
12 città-prefettura
1 prefettura autonoma

106 contee (县 xiàn)
27 città con status di contea (县级市 xiànjíshì)
25 contee
54 distretti (市辖区 shìxiáqū)

1518 città (镇 zhèn)
1117 città (镇 zhèn)
124 comuni (乡 xiāng)
1 comune etnico (民族乡 mínzúxiāng)
275 sotto-distretti (街道办事处 jiēdàobànshìchù)

Prefetture della Cina
La prefettura (地區T, 地区S, dìqūP) è una suddivisione amministrativa della Cina, riscontrabile tanto nel passato quanto nell'epoca moderna in questo Paese.

Nel contesto moderno, il livello della prefettura (地区级S, dìqūjíP, abbreviato 地级S, dìjíP, "regione") viene utilizzato per riferirsi ad un livello di suddivisione amministrativa posto tra la provincia e il livello della contea. Pertanto la prefettura è il secondo livello nella gerarchia amministrativa della Repubblica Popolare Cinese. In totale, nel 2004 si contavano 333 divisioni a livello di prefettura in Cina, suddivise in quattro tipologie: 17 prefetture vere e proprie, 283 città con status di prefettura, 30 prefetture autonome, e 3 leghe.

Quando si incontra la parola "prefettura" in riferimento alla Cina antica, ci si riferisce sia alla Xiàn (縣T, 县S) o alla Zhōu (州), che furono altri due tipi di divisione amministrativa.
Union 13
Gli Union 13 sono un gruppo hardcore punk statunitense di Boyle Heights formatosi nel 1992.

La band, che compone testi in inglese e spagnolo, ha pubblicato quattro album di studio, di cui tre su Epitaph Records.

Hardcore punk
L'hardcore punk o punk hardcore (chiamato anche semplicemente hardcore) è un sottogenere del punk rock nato negli Stati Uniti d'America e sviluppatosi successivamente anche in Europa. Il genere inizialmente si sviluppò nella California meridionale, intorno alla città di Los Angeles e poi, all'inizio degli anni ottanta, anche nella zone di Washington, New York e Boston, per poi diffondersi in tutta la nazione.

Nato nella scena underground, inizialmente non raggiunse il successo nel mainstream, nonostante in seguito una parte di questo, l'hardcore melodico, riuscì a ottenere una certa esposizione commerciale; comunque molti gruppi, come i Nirvana, fortemente influenzati dall'estetica hardcore, hanno ottenuto grande eco mediatica e commerciale, così come personaggi nati negli ambienti hardcore come Bob Mould, Henry Rollins, Mike Watt e Ian MacKaye sono divenuti fondamentali per la scena alternative rock.
Burbank (contea di Los Angeles)
Burbank è un comune (city) degli Stati Uniti d'America della contea di Los Angeles nella regione denominata California meridionale dello Stato della California, a 12 miglia (19 km) a nord-est del centro di Los Angeles. La popolazione era di 107 337 abitanti al censimento del 2020.

Presentata come la "Media Capital of the World", si trova a sole poche miglia a nord-est di Hollywood; numerosi media e società di intrattenimento hanno sede o hanno importanti impianti di produzione a Burbank, tra cui The Walt Disney Company, Warner Bros. Entertainment, ABC Studios, Freeform, Nickelodeon, Universal, NBC, Cartoon Network, Nickelodeon Animation Studio e Insomniac Games. In città si trova anche l'Aeroporto Bob Hope.

La città prende il nome da David Burbank, odontoiatra ed imprenditore nato nel New Hampshire, che vi fondò un allevamento di pecore nel 1867.

Cartoon Network
Cartoon Network è una rete di canali televisivi digitali creata dalla Turner Broadcasting (gruppo Warner Bros. Discovery) e specializzata in cartoni animati. Il canale statunitense ha iniziato a trasmettere il 1º ottobre 1992.

La programmazione di Cartoon Network negli Stati Uniti era inizialmente basata sulla produzione Warner Bros., MGM e Hanna Barbera. A partire dagli anni novanta la rete ha iniziato a trasmettere produzioni originali; tra le altre si possono citare Mucca e Pollo, Il laboratorio di Dexter, Ed, Edd & Eddy, Io sono Donato Fidato, Leone il cane fifone, Johnny Bravo, Le Superchicche, I gemelli Cramp, Clarence, Le tenebrose avventure di Billy e Mandy, Samurai Jack, Ninjago, Camp Lazlo, Adventure Time, Regular Show, Lo straordinario mondo di Gumball e Steven Universe.
Campionato mondiale giovanile di scherma 1980
Il Campionato mondiale juniores di scherma del 1980 ("1980 World Juniors Fencing Championships") è stato organizzato dalla Federazione internazionale della scherma e si è svolto a Venezia in Italia dal 3 al 7 aprile.

Nel fioretto, si sono aggiudicati i titoli del campionato mondiale l'italiano Federico Cervi, che ha battuto in finale il tedesco Jens Howe, e la francese Isabelle Bégard che ha avuto la meglio sulla tedesca Martina Radecke.

Nella spada il ceco Oldrich Kubista ha battuto in finale il sovietico Toomas Hint, ottenendo il titolo mondiale juniores maschile.

Nella sciabola il sovietico George Pogosov prevale sul sovietico Andrey Alshan.

Federazione internazionale della scherma
La Federazione internazionale della scherma (in francese Fédération internationale d'escrime) è il massimo organismo mondiale che coordina la scherma olimpica. Venne fondata il 29 novembre 1913 a Parigi; oggigiorno ha sede a Losanna. La FIE raccoglie 143 federazioni nazionali.
Parco del Valentino
Il parco del Valentino (parch dël Valentin, o semplicemente ël Valentin, in piemontese) è un celebre parco pubblico di Torino che si estende lungo la riva sinistra del Po. È situato nel quartiere di San Salvario, a ridosso del centro storico torinese.

Confina:

a est con la sponda sinistra del fiume Po;

a nord con corso Vittorio Emanuele II, dove terminano i Murazzi;

a ovest con corso Massimo D'Azeglio;

a sud si restringe, seguendo via Francesco Petrarca e la sua prosecuzione, corso Sclopis, e continuando lungo il corso del Po e corso Unità d'Italia con una lingua che si perde verso Moncalieri.

Il Valentino ha un'estensione di 421000 m² e, secondo la classifica 2014 di TripAdvisor, risulta essere il parco italiano più apprezzato dai turisti.

Tripadvisor
Tripadvisor è un sito web statunitense di recensioni di alberghi, bed and breakfast e ristoranti, prenotazioni di alloggi e altri contenuti relativi ai viaggi. Include anche forum di viaggi interattivi ed è diffusa in tutto il mondo.
Zeloti di Tessalonica
Gli Zeloti (in greco antico: Ζηλωταί?) erano un gruppo politico che dominò gli sviluppi politici a Tessalonica dal 1342 al 1350. Le fonti contemporanee, in particolare con simpatie anti-zelote, forniscono poche informazioni sull'azione di governo degli zeloti di Tessalonica. Essi riuscirono a stabilire un efficace autogoverno civico per otto anni. Confiscarono le proprietà dell'aristocrazia e le ridistribuirono al popolo. In passato venne affermato che gli zeloti avevano una sorta di programma di riforma sociale, ma le fonti sono piuttosto scarse. Molte di queste affermazioni sono state costruite su un discorso dello studioso Nicola Cabasila, ma alla fine sembra che non avesse alcuna connessione con la rivolta zelota, ma era stato scritto molti decenni più tardi.

Riformismo
Il riformismo, nelle scienze politiche, è una metodologia politica che, opponendosi sia alla rivoluzione sia al conservatorismo, opera nelle istituzioni al fine di modificare l'ordinamento politico, economico e sociale esistente attraverso l’attuazione di organiche e graduali riforme.

Tendenzialmente, si definiscono riformisti i partiti di centro-sinistra, fra cui socialisti revisionisti, socialdemocratici e liberal socialisti, i quali si propongono di correggere (con vari strumenti come le proposte di legge in parlamento e i referendum) i difetti dell'economia capitalista.
Reginaldo Santilli
Reginaldo Santilli, nome di battesimo Guido (Segni, 1908 – agosto 1981), è stato un religioso, teologo e giornalista italiano, dell'Ordine Domenicano, visse nel convento di Santa Maria Novella a Firenze.

Seguace della dottrina di san Tommaso d'Aquino, nel 1945 rilevò e diresse la rivista bimestrale Vita sociale fondata nel 1944 da Vincenzo Bellucci, diresse il settimanale L'Osservatore Toscano, il Centro cattolico di studi sociali, frequentato anche da don Primo Mazzolari. Fu amico del cardinale Pericle Felici e di Giulio Andreotti.

Basilica di Santa Maria Novella
La basilica di Santa Maria Novella è una delle più importanti chiese di Firenze e sorge sull'omonima piazza. Se Santa Croce era ed è un centro antichissimo di cultura francescana e Santo Spirito ospitava l'ordine agostiniano, Santa Maria Novella era per Firenze il punto di riferimento per un altro importante ordine mendicante, i domenicani.
International Track & Field: Summer Games
International Track & Field: Summer Games è un videogioco sportivo per PlayStation e Nintendo 64 pubblicato e sviluppato da Konami nel 2000 e facente parte della serie Track & Field. Il videogioco è stato pubblicato in Nord America con il nome di International Track & Field 2000 e in Giappone con il nome di Ganbare Nippon! Olympics 2000. Il gioco è stato pubblicato anche per Dreamcast, PlayStation 2 e Game Boy Color sotto il nome di ESPN International Track & Field in Nord America ed Europa.

Videogioco sportivo
Un videogioco sportivo è un videogioco che simula, in maniera più o meno realistica, discipline sportive sia di squadra che individuali: tra gli sport più presenti vi sono baseball, calcio, automobilismo, 
motociclismo, football americano, pallacanestro, tennis, golf, hockey, lotta e pugilato.

Uno dei primi videogiochi mai esistiti, Tennis for Two del 1958, è un videogioco sportivo, che riproduce molto sommariamente il tennis.
Il primo videogioco con licenza ufficiale di utilizzare nomi del mondo dello sport fu One on One del 1983, un gioco di pallacanestro con Julius Erving e Larry Bird.
Darren Sproles
Darren Lee Sproles (Waterloo, 20 giugno 1983) è un ex giocatore di football americano statunitense che ha militato nel ruolo di running back nella National Football League (NFL). Fu scelto nel corso del quarto giro (130º assoluto) del Draft NFL 2005 dai San Diego Chargers.

20 giugno
Il 20 giugno è il 171º giorno del calendario gregoriano (il 172º negli anni bisestili). Mancano 194 giorni alla fine dell'anno. Può cadere in questa data, oppure l'indomani, il solstizio estivo nell'emisfero boreale, quindi il sostizio invernale nell'emisfero australe.
Barnidipina
La  barnidipina  è un principio attivo di indicazione specifica contro l'ipertensione, appartenente alla classe dei calcio-antagonisti diidropiridinici, che si caratterizza per l'elevata lipofilia e la lunga durata d'azione. In commercio si trova spesso sotto forma di sale cloridrato. In Italia il farmaco è venduto, tra le altre, dalla società Italfarmaco con il nome commerciale Vasexten, dalla società farmaceutica Sigma-Tau con il nome commerciale Libradin e dalla società farmaceutica Astellas Pharma con il nome commerciale Osipine.

Italfarmaco
Italfarmaco SpA è un'azienda italiana che opera nel settore farmaceutico e in quello chimico.
È stata fondata nel 1938, con sede a Milano.

È presente nel mercato dei farmaci cardiovascolari, immuno-oncologici, ginecologici, dermatologici, ortopedici e neurologici.
Maris Lauri
Maris Lauri (Kohtla-Järve, 1º gennaio 1966) è una politica ed economista estone, Ministro della Giustizia dal 2021 al 2022 e in precedenza Ministro dell'Istruzione e della Ricerca e Ministro delle Finanze sotto i governi Rõivas e Rõivas II.

Kohtla-Järve
Kohtla-Järve (in tedesco Kochtel-Türpsal) è una città dell'Estonia nord-orientale, nella contea di Ida-Virumaa, fondata nel 1924 e decretata municipalità nel 1946. Con circa 34 000 abitanti, la città ha un volto principalmente industriale, attraverso le attività connesse all'utilizzo degli scisti bituminosi ed al largo processo di trasformazione delle stesse in vari prodotti petroliferi.

In realtà, ora la città è costituita da cinque frazioni o distretti non confinanti tra loro, ed è quindi un agglomerato amministrativo di cinque zone non comunicanti, talvolta piuttosto distanti e intervallate da un'altra città (Jõhvi).
In ordine di dimensioni, Kohtla-Järve è la quinta città estone.