hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
NGC 1432
NGC 1432 è una nebulosa a riflessione visibile entro l'ammasso aperto delle Pleiadi, nella costellazione del Toro.

Si tratta della nebulosa che circonda la stella Maia, uno dei membri più luminosi dell'ammasso delle Pleiadi, ed è stata scoperta sul finire dell'Ottocento da Paul-Pierre e da Mathieu-Prosper Henry; la nube riceve la luce e la radiazione ultravioletta della sua stella centrale, emettendo una luce bluastra che la rende ben visibile anche in un telescopio amatoriale di media potenza, mentre è molto ben evidente nelle foto a lunga posa, essendo una delle nebulose a riflessione più brillanti dell'ammasso. La nube ha una forma a semisfera o di una sfera cava, sul cui bordo inferiore si trova la stella Maia; le polveri e i gas illuminati si trovano estremamente vicini ad essa, a una distanza che è stata quantificata fra 0,01 e 0,3 parsec. La distanza, compatibile con quella delle Pleiadi, è di circa 135 parsec (440 anni luce).

Toro (costellazione)
Il Toro (in latino Taurus, simbolo:  o ♉) è una delle 88 costellazioni moderne, ed era anche una delle 48 costellazioni elencate da Tolomeo. È una costellazione dello zodiaco.

È grande e prominente nel cielo invernale boreale, tra l'Ariete ad ovest e i Gemelli ad est; verso nord si trovano il Perseo e l'Auriga, a sudovest Orione e a sudest Eridano e la Balena.

La costellazione contiene l'ammasso aperto delle Pleiadi, il più conosciuto e studiato, oltre che il più luminoso fra gli ammassi aperti storicamente riconosciuti come tali; nel Toro si trova anche l'ammasso delle Iadi, che detiene il primato di ammasso aperto più vicino conosciuto.
AEG B.III
L'AEG B.III, designazione aziendale Z.10, fu un ricognitore biposto biplano prodotto in modesta quantità dall'azienda tedesco imperiale Allgemeine Elektrizitäts-Gesellschaft (AEG) negli anni dieci del XX secolo.

Sviluppato nel 1915 entrò in servizio nei reparti della Luftstreitkräfte, la componente aerea del Deutsches Heer (l'esercito imperiale tedesco), già nelle prime fasi della prima guerra mondiale ma ben presto venne declassato a compiti di seconda linea superato nelle prestazioni da modelli più recenti e dalla nuova classe di ricognitori armati C-Typ.

AEG (azienda)
AEG Daimler-Benz Industrie AG (originariamente Deutsche Edison-Gesellschaft für angewandte Elektricität AG, poi Allgemeine Elektricitäts-Gesellschaft AG, Allgemeine Elektricitäts-Gesellschaft AEG-Telefunken AG, AEG-Telefunken AG e AEG AG), semplicemente nota come AEG, è stata un'azienda tedesca che operava nei settori dell'elettromeccanica e dell'elettrotecnica, appartenente alla Daimler-Benz di Stoccarda dal 1985 al 1996, anno in cui venne incorporata nel medesimo gruppo.

Fondata a Berlino nel 1883, il periodo di maggior espansione fu quello compreso tra il 1967 ed il 1982, quando era uno dei più grandi gruppi industriali a livello mondiale, che oltre che nell'elettromeccanica e nell'elettrotecnica, operava anche nell'elettronica in ambito civile e domestico.

Dal 1994, AEG è un marchio di elettrodomestici prodotti dalla multinazionale svedese Electrolux, e dal 2002 di apparecchi termosanitari prodotti dall'azienda tedesca Stiebel Eltron di Holzminden.
Foreste umide delle Seychelles e isole Mascarene
Le foreste umide delle Seychelles e isole Mascarene sono una ecoregione globale che fa parte della lista Global 200 delle ecoregioni prioritarie per la conservazione definita dal WWF.. Appartiene al bioma delle Foreste pluviali di latifoglie tropicali e subtropicali della regione afrotropicale. Interessa una serie di isole dell'Oceano indiano che si trovano a nord e ad est del Madagascar.

Lo stato di conservazione è considerato in pericolo critico.

WWF
Il World Wide Fund for Nature, in precedenza denominato World Wildlife Fund e comunemente abbreviato con l'acronimo WWF, è un'organizzazione internazionale non governativa di protezione ambientale con sede nella città di Gland (Svizzera).
Internazionali di Tennis Città di Padova
Gli Internazionali di Tennis Città di Padova sono un torneo professionistico di tennis giocato su campi in terra rossa. Il torneo fa parte dell'ITF Men's Circuit e si gioca al Tennis Club Padova a Padova in Italia. La prima edizione si disputò nel 2008 con il nome Trofeo Generali Assicurazioni.

Dal 2008 al 2010 fu giocato sui campi di via Goito del Tennis Club Padova, nel 2011 subentrò nell'organizzazione il gruppo Barbiero e fino al 2013 venne disputato sui campi del Centro Sportivo Plebiscito, altro impianto padovano. Nel 2014 il torneo fu dismesso e quello stesso anno il gruppo Barbiero organizzò la prima edizione del Challenger 2001 Team Città di Padova, torneo facente parte dell'ATP Challenger Tour.

Nel 2016 gli Internazionali di Tennis Città di Padova vennero ripristinati con l'organizzazione del Tennis Club Padova, che aveva organizzato le prime tre edizioni, e da quell'anno il torneo si svolge sui campi di via Libia, nuova sede del club dal 2010.

ITF Men's World Tennis Tour
L'ITF Men's World Tennis Tour, conosciuto fino al 2018 come ITF Men's Circuit, è una serie di tornei di tennis maschile gestita dalla federazione internazionale del tennis, l'ITF. Questi tornei, noti fino al 2018 anche come Futures, rappresentano la più bassa categoria del tennis maschile professionistico, sotto Challenger, ATP Tour 250, ATP Tour 500, ATP Tour Masters 1000, ATP Finals e i tornei del Grande Slam. Scopo di questi tornei, inseriti nella regolare graduatoria ATP, è quello di permettere, in particolare ai giovani tennisti, di migliorare la loro classifica per giocare in tornei più importanti.
Monterrey Open 2020
Il Monterrey Open 2020, conosciuto anche come Abierto GNP Seguros 2020 per motivi di sponsorizzazione, è stato un torneo femminile di tennis giocato sul cemento. È stata la 12ª edizione del torneo, facente parte della categoria International nell'ambito del WTA Tour 2020. Si è giocato al Club Sonoma di Monterrey, in Messico, dal 2 all'8 marzo 2020.

Monterrey
Monterrey è una città di 1 130 960 abitanti (area metropolitana 4 150 000 abitanti per 4000 km²) del Messico nord-orientale, capoluogo dello Stato del Nuevo León. Conosciuta come la Città delle Montagne e Sultana del Norte, al censimento del 2020 risulta essere la nona città del Messico per popolazione, ma la sua area metropolitana è la seconda del paese dopo Città del Messico.

Moderno centro industriale e commerciale situato ai piedi della Sierra Madre Orientale, Monterrey fu fondata da Diego de Montemayor nel 1596.
Opina deidrogenasi
La Opina deidrogenasi è un enzima appartenente alla classe delle ossidoreduttasi, che catalizza la seguente reazione:

(2S)-2-{[1-(R)-carbossietil]amino}pentanoato + NAD+ + H2O ⇄ L-2-acido aminopentanoico + piruvato + NADH + H+

Nella reazione diretta, l'enzima di Arthrobacter sp. agisce anche su ammine secondarie dicarbossilate come la N-(1-carbossietil)metionina e la N-(1-carbossietil)fenilalanina. La deidrogenazione forma una immina, che si dissocia nell'aminoacido e nel piruvato. Nella direzione inversa, l'enzima agisce anche sugli aminoacidi neutri che funzionano come donatori di gruppi amminici. Questi includono  L-aminoacidi come l'acido 2-aminopentanoico, l'acido 2-aminobutirrico, l'acido 2-aminoesanoico, la 3-cloroalanina, la O-acetilserina, la metionina, l'isoleucina, la valina, la fenilalanina, la leucina e l'alanina. Gli amino-accettori includono 2-ossoacidi come il piruvato, l'ossalacetato, il gliossilato e il 2-ossobutirrato.

Acido gliossilico
L'acido gliossilico (o acido ossoacetico) è un acido carbossilico recante un gruppo aldeidico unito direttamente al carbossile ed è quindi un composto organico avente formula HCO-COOH. Come tale, partecipa alle reazioni tipiche delle aldeidi e degli acidi carbossilici.

Il composto si ottiene dall'ossidazione dell'acido glicolico o dalla ozonolisi dell'acido maleico. L'acido gliossilico è disponibile in commercio come un monoidrato o in soluzione acquosa.

Quando il carbossile dell'acido gliossilico perde un protone, si converte in gliossilato. Questo composto è un intermedio del ciclo del gliossilato, che permette ad organismi come batteri, funghi e piante di convertire gli acidi grassi in carboidrati. Il gliossilato è il prodotto di scarto del processo di amidazione nella biosintesi di diversi peptidi amidati.
30 mm Breda-Mauser
La mitragliera navale Breda-Mauser 30 mm/82 Compact è un'arma automatica realizzata dalla Alenia Marconi Systems e dalla Breda (Otobreda dal 1994), basata sul cannone automatico tedesco Mauser MK 30 mm Model F a recupero di gas.

OTO Melara
La OTO Melara è stata una società controllata da Leonardo attiva nel campo della difesa e fondata a La Spezia; la sede centrale è situata a Roma e sedi operative sono a La Spezia e Brescia, unita in un'unica divisione con la Whitehead Sistemi Subacquei di Livorno.

La nascita dell'azienda, dovuta alla necessità dell'Italia di ridurre la sua dipendenza nel campo della siderurgia dall'industria estera, portò nel 1905 alla fondazione della compagnia tramite una joint-venture tra la Vickers e le Acciaierie di Terni.
Ferrovie Statali della Repubblica Turca
Le Ferrovie Statali della Repubblica Turca (in turco, Türkiye Cumhuriyeti Devlet Demiryolları) o TCDD sono un'azienda statale turca a cui è affidata la gestione del servizio ferroviario nel Paese. Ha la propria sede centrale ad Ankara.

Azienda pubblica
Un'azienda pubblica è un'azienda il cui soggetto economico (che detiene il potere di decidere gli indirizzi strategici) è direttamente o indirettamente un istituto di diritto pubblico. Non è da confondere con la forma societaria che in lingua inglese è nota come public company, che corrisponde invece a una società ad azionariato diffuso.
Santa Francesca
Santa Francesca Romana (1384-1440) – religiosa e mistica italiana

Santa Francesca Saverio Cabrini (1850-1917) – religiosa e missionaria italiana

Santa Francesca – frazione del comune di Veroli (provincia di Frosinone, Lazio)

Francesca Romana
Santa Francesca Romana, al secolo Francesca Bussa de' Leoni, coniugata Ponziani (Roma, 1384 – Roma, 9 marzo 1440), è stata una religiosa e mistica italiana, fondatrice della comunità delle Oblate di Tor de' Specchi.
Collegio elettorale di Argenta
Il collegio elettorale di Argenta è stato un collegio elettorale uninominale del Regno di Sardegna, uno dei sette collegi della provincia di Ferrara.

È stato istituito, assieme agli altri collegi elettorali dell'Emilia, con decreto del Governatore per le provincie dell'Emilia, Luigi Carlo Farini, il 20 gennaio 1860

Era composto dal territorio dei mandamenti di Cento e Portomaggiore, come da tabella allegata al decreto citato.

Con la proclamazione del Regno d'Italia i territori sono confluiti nel collegio elettorale di Comacchio.

Luigi Carlo Farini
Luigi Carlo Farini (Russi, 22 ottobre 1812 – Quarto, 1º agosto 1866) è stato un medico, storico, politico e patriota italiano, per breve tempo Presidente del Consiglio dei ministri del Regno d'Italia tra il 1862 e il 1863.
Frédéric Thoraval
Frédéric Thoraval (Lorient, 18 febbraio 1973) è un montatore francese lanciato da Luc Besson sotto l'egida dei film da lui scritti o prodotti negli anni duemila. Approdato a Hollywood nel decennio seguente, nel 2021 è stato candidato all'Oscar al miglior montaggio per il film Una donna promettente.

Montatore
Il montatore cinematografico (in inglese film editor) è la figura professionale che durante la lavorazione di un film si occupa del montaggio, ossia colui che seleziona e mette insieme le scene girate e le inquadrature in modo da costruire un racconto finito attraverso le immagini ed il suono.

Il lavoro comincia già durante le riprese, dove egli agisce in base alla sceneggiatura mettendo insieme in genere una versione molto più lunga della pellicola di quella finale. Al termine delle riprese inizia la collaborazione col regista per giungere ad una versione finale da distribuire, a volte questa fase richiede che vengano girate altre scene. Il risultato di questa fase è supervisionato dai produttori, che possono richiedere ulteriori tagli e modifiche per adattare meglio il prodotto agli obiettivi prefissati.
Jess Walter
Jess Walter (1965) è un giornalista e scrittore statunitense.

Come giornalista, scrive su prestigiosi giornali come Newsweek, Washington Post e Boston Globe. Vive con moglie e figli a Spokane, Washington. Ha vinto il Premio Edgar nel 2006 con il romanzo Senza passato (Citizen Vince) (2005).

The Washington Post
Il Washington Post è un quotidiano statunitense. È il più diffuso e più antico giornale di Washington. Raggiunse fama internazionale nei primi anni settanta del Novecento grazie all'indagine sul caso Watergate condotta dai due suoi giornalisti Bob Woodward e Carl Bernstein, i quali giocarono un ruolo di primo piano nelle dimissioni del presidente Richard Nixon.

Per autorevolezza tra i quotidiani di area liberal-democratica, il Washington Post è generalmente considerato secondo solo al New York Times. Avendo sede nella capitale degli Stati Uniti, il Post mette in maggiore evidenza i fatti della politica nazionale ma, a differenza del Times, si considera un quotidiano a carattere locale o regionale. La diffusione del cartaceo è infatti limitata alla costa orientale degli Stati Uniti.
Diocesi di Isangi
La diocesi di Isangi (in latino Dioecesis Isangiensis) è una sede della Chiesa cattolica nella Repubblica Democratica del Congo suffraganea dell'arcidiocesi di Kisangani. Nel 2021 contava 118.545 battezzati su 1.024.000 abitanti. La sede è vacante.

Chiesa cattolica nella Repubblica Democratica del Congo
La Chiesa cattolica della Repubblica Democratica del Congo (Stato una volta denominato Congo-Kinshasa e successivamente Zaire) è parte della Chiesa cattolica universale in comunione con il vescovo di Roma, il papa.
Campionato Primavera 1 2023-2024 (calcio femminile)
L'edizione 2023-2024 è stata la venticinquesima nella storia del Campionato Primavera Femminile, la sesta ad essere organizzata direttamente dalla FIGC e la seconda con la denominazione "Campionato Primavera 1". Vi hanno preso parte 12 delle squadre che hanno acquisito il titolo sportivo a partecipare ai campionati di Serie A 2023-2024 e Serie B 2023-2024. Per la prima volta nella storia, il torneo è stato vinto dal Milan, che in finale ha sconfitto per 3-1 il Sassuolo.

Unione Sportiva Sassuolo Calcio (femminile)
L'Unione Sportiva Sassuolo Calcio, meglio nota come Sassuolo o Sassuolo Femminile, è una società di calcio femminile di Sassuolo. Milita in Serie A, la massima serie del campionato italiano femminile di calcio.
Moto Guzzi V7 Sport
La Moto Guzzi V7 Sport è stata, negli anni settanta, il modello di motocicletta turistico-sportiva di punta della casa di Mandello. Popolarmente nota con l'appellativo di "Bassotto", fu prodotta nelle versioni "V7 Sport 750", "750 S" e "750-S3", dal 1971 al 1976.

Mandello del Lario
Mandello del Lario (Mandell in dialetto lecchese, pronuncia fonetica IPA: /mãnˈdɛl/), fino al 1863 denominato semplicemente Mandello, è un comune italiano di 9 860 abitanti della provincia di Lecco in Lombardia, situato sulla sponda orientale, e in piccola parte sulla sponda occidentale, del ramo lecchese del lago di Como.

Il comune costituisce un caso abbastanza insolito in Lombardia, e in Alta Italia in generale, di una municipalità composta da due territori separati, seppur collegabili via lago.
The Boston Tea Party
The Boston Tea Party è un cortometraggio muto del 1908 diretto da Edwin S. Porter. Diviso in numerose e brevi scene, racconta, romanzandoli, gli avvenimenti che portarono poi il 16 dicembre 1773 un gruppo di Sons of Liberty travestiti da indiani ad attaccare una nave inglese e a gettare in acqua il carico, in risposta all'aumento della tassa sul tè.

Il film fu l'esordio sullo schermo per Charles Ogle, un attore teatrale che avrebbe girato oltre 300 film nella sua carriera durata fino al 1926.

Edwin S. Porter
Edwin S. Porter, pseudonimo di Edward Porter (Connellsville, 21 aprile 1870 – New York, 30 aprile 1941), è stato un regista, direttore della fotografia, sceneggiatore, produttore cinematografico e inventore statunitense e uno dei pionieri del cinema. Deve la sua fama al suo lavoro all'interno della compagnia cinematografica di Thomas Edison.
Cormoran
Cormoran (/ˈkɔːrməræn/ o /ˈkɔːrmərən/) è un gigante associato dal folklore a Mont Saint-Michel in quella che al tempo era la Cornouaille o a St. Michael's Mount in Inghilterra; tale confusione potrebbe derivare da isole con praticamente lo stesso nome, una in Brittany e una in Britain. La presenza dei giganti era molto forte nel folklore cornico, nella mitologia bretone e nelle leggende del Galles.

L'ammazzagiganti
L'ammazzagiganti (Jack the Giant Killer) è un film del 1962 diretto da Natan H. Juran.

Il film, liberamente ispirato al romanzo di Orville Hampton (coautore anche della sceneggiatura), è caratterizzato da un ritmo vivace e da notevoli effetti speciali, realizzati con la tecnica dello stop-motion.
Ancient Grand Lodge of England
L'Antica gran loggia d'Inghilterra o Gran loggia degli antichi ed accettati massoni d'Inghilterra, secondo le Antiche costituzioni (Ancient Grand Lodge of England o Grand Lodge of Free and Accepted Masons of England, according to the Old Constitutions) fu il prodotto della scissione di alcune logge dalla prima gran loggia d'Inghilterra (Grand Lodge of England).

Fu anche informalmente chiamata "Atholl Grand Lodge", perché il terzo e il quarto duca di Atholl la presiedettero negli anni 1771-1781 e 1791-1812 come gran maestri.

Essa operò dal 1751 al 1813 quando si unificò con quest'ultima dando luogo alla Gran loggia Unita d'Inghilterra (United Grand Lodge of England). I membri della "Ancient Grand Lodge of England" si definivano "antichi" (Ancients) distinguendosi dai membri della GLE chiamati con un certo sprezzo "moderni" (Moderns).

Duchi di Atholl
Duca di Atholl è un titolo nobiliare britannico che rende Pari di Scozia. Il titolo è stato creato per l'aristocratica famiglia scozzese Murray, una delle più influenti e ricche famiglie nobiliari del regno britannico sin dal XVI secolo.
DFS Classic 1989 - Doppio
Il doppio del DFS Classic 1989 è stato un torneo di tennis facente parte del WTA Tour 1989.

Larisa Neiland e Nataša Zvereva erano le detentrici del titolo e hanno battuto in finale 7–5, 5–7, 6–0 Leila Meskhi e Svetlana Černeva.

Svetlana Černeva
Svetlana Germanovna Černeva Parchomenko, accreditata come Svetlana Parkhomenko dalla WTA (in russo Светлана Германовна Чернева Пархо́менко?; 8 ottobre 1962), è un'ex tennista sovietica, successivamente russa.
Citrus × aurantium
L'arancio amaro (Citrus × aurantium L.), detto anche melàngolo oppure cedrangolo/cetrangolo, è un albero da frutto appartenente alla famiglia delle Rutacee.

È un ibrido derivante dall'incrocio tra pomelo e mandarino, originario del sud-est asiatico ma che da secoli cresce come specie autonoma e si propaga per innesto e talea anche in ambiente mediterraneo e in Sud America. Molte varietà di arancio amaro sono utilizzate per l'estrazione dell'olio essenziale usatissimo dall'industria profumiera e come additivo aromatizzante. Vanta inoltre proprietà medicinali.

Innesto
L'innesto è una pratica agronomica per la moltiplicazione agamica delle piante realizzata con la fusione anatomo-fisiologica di due individui differenti (bionti), detti rispettivamente "portinnesto" e "marza", di cui il primo costituisce la parte basale della pianta e il secondo la parte aerea. Talvolta l'innesto si realizza con tre individui, interponendo fra il portinnesto e il nesto un terzo bionte, detto "intermediario".
ARV General Soublette (F-24)
La fregata venezuelana General Soublette è la quarta di sei unità missilistiche della classe Mariscal Sucre tipo Lupo che il Venezuela ordinò ai cantieri italiani nel 1975 e che costruite tra il 1976 e il 1979 entrarono in servizio tra il  1980 e il 1982.

Il General Soublette è stato costruito nel Cantiere navale di Riva Trigoso in Italia ed è entrato in servizio nella marina venezuelana il 4 dicembre 1981.

Nel corso degli anni ha partecipato ad importanti esercitazioni navali internazionali ed è stata protagonista dell'esercitazione multinazionale UNITAS.

Col cambio di nome della forza navale venezuelana, il prefisso dell'unità è diventato da ARV a AB (Armada Bolivariana).

Fregata missilistica
Le fregate missilistiche (HCS: FFG) sono le principali navi di prima linea per la maggior parte delle marine mondiali (evidentemente mancanti di portaerei, incrociatori o cacciatorpediniere). Esse sono state sviluppate grazie soprattutto agli ultimi progressi tecnologici, che hanno consentito di installare in scafi relativamente piccoli, sensori ed armamenti sofisticati, in particolare i primi sistemi missilistici tattici destinati a navi di piccolo-medio dislocamento.

La loro comparsa si è concretizzata attorno ai tardi anni sessanta, e da allora si sono susseguite almeno tre generazioni di fregate missilistiche, considerabili con esponenti tipici quali: le classi Leander, le Lupo, le F123 Brandenburg.
Ally
Ally – comune francese situato nel dipartimento dell'Alta Loira della regione dell'Alvernia-Rodano-Alpi

Ally – comune francese situato nel dipartimento del Cantal nella regione dell'Alvernia-Rodano-Alpi

Ally – romanzo di Karen Traviss

Ally – versione speciale della serie televisiva Ally_McBeal

Ally – termine che descrive persone eterosessuali e cisgender che sostengono il movimento LGBT

Cisessualità
Il termine cisessuale (in inglese cisgender) indica la persona la cui identità di genere corrisponde al genere e al sesso biologico assegnato alla nascita.

Secondo l'attivista Calpernia Addams, il neologismo cisgender (dal latino cis, "al di qua", opposto a trans, "al di là") significa "qualcuno a proprio agio con il proprio genere biologico".

"Cisessuale" viene utilizzato in senso opposto a "transessuale" (in inglese transgender). La condizione di concordanza coinvolge il piano anatomico (i caratteri sessuali), l'identità personale (come la persona si identifica) e il ruolo sociale (come gli altri individui la percepiscono).
Jean-Marie de La Marque de Tilladet
Jean-Marie de La Marque de Tilladet (Castello di Tilladet, 1650 – Versailles, 15 luglio 1715) è stato un religioso e abate francese, nato da una famiglia nobile e antica.

Servì per qualche tempo nelle truppe, poi vendette la sua terra di Tilladet , della quale si fece un vitalizio, ed entrò quindi nei  Padri dell'Oratorio, ove prese gli Ordini Sacri, rivolgendosi anche alla predicazione e alla letteratura.  Nel 1701 divenne membro dell'Académie des Inscriptions , una Accademia di Belle Lettere.

Contea d'Armagnac
La contea d'Armagnac (in lingua francese: Comté d'Armagnac, in occitano Comtat d'Armanhac, in catalano Comtat d'Armanyac, in castigliano Condado de Armañac), il cui territorio storico nel sud-ovest della Francia corrisponde all'attuale zona di produzione dell'armagnac, apprezzata acquavite di vino francese a denominazione di origine controllata prodotta nella regione storica della Guascogna nota in tutto il mondo, era incentrata sulla valle del fiume Baïse, un affluente della Garonna, sviluppatasi attorno alle due città principali di Auch, capitale della contea nei secoli X e XI e Eauze.