hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kasō
Kasō (花葬?) è un brano musicale del gruppo musicale giapponese de L'Arc~en~Ciel, pubblicato come secondo singolo estratto dall'album Ray il giorno 8 luglio 1998, contemporaneamente ai singoli Honey e Shinshoku ~Lose Control~.

Il singolo ha raggiunto la quarta posizione della classifica Oricon dei singoli più venduti in Giappone, rimanendo in classifica per trenta settimane e vendendo 1 009 920 copie Il singolo è stato ripubblicato il 30 agosto 2006..

Ray (L'Arc-en-Ciel)
Ray è il settimo album del gruppo giapponese dei L'Arc~en~Ciel. È stato pubblicato il 1º luglio 1998 dalla Ki/oon Records, contemporaneamente a Ark ed ha raggiunto la seconda posizione della classifica Oricon, rimanendo in classifica per ventidue settimane e vendendo 2 129 290 copie.
Fantastic Television
Fantastic Television Limited (奇妙電視有限公司T) è una società commerciale di radiodiffusione televisiva in chiaro a Hong Kong di proprietà di i-Cable Communications, che possiede anche Hong Kong Cable Television (TV via cavo). Fantastic Television attinge risorse e librerie di programmazione dalla Cable TV.

Televisione via cavo
La televisione via cavo (o TV via cavo) è la televisione che giunge agli utenti usando come mezzo trasmissivo un cavo per telecomunicazioni.

È lo standard di segnale sia analogico che digitale diffuso soprattutto negli Stati Uniti; nel 1995 più di 60 milioni di famiglie statunitensi (quasi il 65% delle case dotate di un televisore) ricevevano i programmi televisivi via cavo. Anche in Svizzera, la TV via cavo copre quasi l'intero territorio nazionale.
Giro d'Abruzzo
Il Giro d'Abruzzo è una corsa a tappe maschile di ciclismo su strada che si svolge nella regione Abruzzo, in Italia.

Creata nel 1961, rimase riservata alla categoria amatoriale fino al 1995. L'anno successivo fu inserita nel calendario dell'Unione ciclistica internazionale nella classe 2.5, poi nel 2007 è entrata nel calendario dell'UCI Europe Tour, come classe 2.2. Non è stata disputata nel 2005 e nel 2006 e dal 2008 in poi. Nel 2024 RCS Sport, in collaborazione con la Regione Abruzzo, organizza nuovamente la corsa, suddivisa in 4 tappe con partenza da Vasto e arrivo a L'Aquila (9-12 aprile), rilevando il posto precedentemente occupato in calendario dal Giro di Sicilia (UCI Europe Tour, classe 2.1).

UCI Europe Tour
L'UCI Europe Tour è un insieme di corse ciclistiche che si svolgono in Europa: fa parte dei circuiti continentali di ciclismo ed è svolto generalmente da ottobre allo stesso mese dell'anno successivo. Dalle classifiche dei singoli eventi derivano quattro classifiche generali, una individuale, una per squadra e due per nazione. Attualmente è composto da 300 prove, alle quali si aggiungono dal 2008 gli eventi organizzati da Amaury Sport Organisation, RCS MediaGroup e Unipublic, ritiratesi dall'UCI ProTour, controversia che fu risolta con la creazione, per la stagione 2009, di un nuovo Calendario mondiale UCI, successivamente sostituito dal 2011 dall'attuale UCI World Tour.
Waveboard
Lo waveboard o anche noto come caster board è un veicolo a propulsione umana a due ruote, strettamente legato allo skateboard e allo snakeboard, in cui due strette piattaforme note come "ponti" sono unite da una barra di torsione generalmente in gomma che alloggia una molla. Una ruota in poliuretano è collegata a ciascuna piattaforma con un perno rotante in modo tale che ogni ruota può guidare in modo indipendente, e ciascuna ruota ha un asse di sterzo che è inclinato di circa 30° dalla verticale posteriore (il termine inglese caster si riferisce appunto alle piccole ruote snodate).

Angolo d'incidenza (meccanica)
L'angolo d'incidenza, anche detto caster, è l'inclinazione del vincolo della ruota (asse di rotazione del fuso snodo, chiamato anche porta-mozzo) rispetto alla perpendicolare (rispetto al suolo) passante per il centro della ruota; detto angolo sarà positivo nel caso in cui l'asse del perno della ruota si trovi davanti al punto di contatto di quest'ultima con la superficie di appoggio (in genere il terreno).

In ambito motociclistico viene definito come avancorsa e si distingue non solo perché misurata in mm e non in gradi, ma anche perché l'asse di rotazione della ruota non è vincolato a passare per il centro della ruota stessa, mentre nel caso dell'incidenza deve forzatamente passare per il centro.

La differenza comportamentale tra i due casi è nulla.
Bluebirds over the Mountain
Bluebirds over the Mountain è un brano musicale composto da Ersel Hickey. La canzone è stata reinterpretata nel corso degli anni da numerosi artisti, tra i quali i Beach Boys, che ne diedero la versione più conosciuta, e Ritchie Valens.

Mike Love
Michael Edward Love detto Mike (Los Angeles, 15 marzo 1941) è un cantante, cantautore e paroliere statunitense, conosciuto principalmente per essere il cantante del gruppo musicale The Beach Boys.

Mike Love è co-fondatore del gruppo insieme ai cugini Brian Wilson, Carl Wilson, Dennis Wilson e all’amico Al Jardine.

Mike, soprattutto negli anni ‘60, è stato il frontman del gruppo ed il paroliere principale; è stato infatti la voce solista di diversi successi della band tra i quali Surfin USA e I Get Around ma anche di brani più profondi e complessi come Here Today.
Carl Honorè
Carl Honoré (...) è uno scrittore e giornalista canadese, autore del best seller internazionale "Elogio della lentezza" pubblicato nel 2004.

Nel 2008 ha pubblicato un nuovo libro "Genitori slow. Educare senza stress con la filosofia della lentezza", che promuove una tecnica più rilassata per crescere ed educare i figli.

Honorè è nato in Scozia ma ritiene Edmonton sua città natale. Dopo la laurea presso l'Università di Edimburgo con una laurea in storia e italiano, ha lavorato con i "bambini di strada" brasiliani che lo hanno ispirato a diventare giornalista. Dal 1991 ha lavorato per tre anni come corrispondente da Buenos Aires. Il suo lavoro è apparso su testate quale l'Economist, l'Observer, l'American Way, National Post, Globe and Mail, Houston Chronicle, e il Miami Herald. Attualmente vive e lavora a Londra con la moglie e i due figli.

The Economist
The Economist è un settimanale di attualità britannico d'informazione politico-economica in lingua inglese, focalizzato su attualità globale, commercio internazionale, politica e tecnologia. Edito a Londra da The Economist Newspaper Limited, la rivista si divide in diverse edizioni per varie regioni del mondo.

La linea editoriale della rivista è liberista e liberale classica: sostiene un'economia orientata ad un mercato libero e globalizzato, tramite misure come privatizzazioni, liberalizzazioni e austerità. Nelle questioni civili segue una linea liberale, mentre in politica estera è interventista.

Nel 2020 la sua diffusione media globale, combinata tra le varie edizioni e versioni, è stata di circa 1,6 milioni di lettori, più della metà dei quali in America settentrionale. Dal 2015 il primo azionista dell'azienda è Exor, la holding della famiglia Agnelli.
2A3 Kondensator 2P
Il 2A3 Kondensator 2P (in cirillico: 2А3 «Конденсатор»?) era un cannone semovente da 406 mm, progettato per sparare proiettili a testata nucleare. Sviluppato a metà degli anni cinquanta, fu ritirato dal servizio negli anni sessanta. 2A3 è la designazione GRAU.

Proiettile
Un proiettile (o proietto) è un corpo destinato ad essere lanciato, tramite l'applicazione di un'appropriata forza.

I due termini vengono usati talvolta senza distinzioni. Però letteralmente "proiettile" è quanto destinato ad essere proiettato, ma non lo è ancora, mentre "proietto", quale participio passato, indica ciò che è già stato proiettato verso un bersaglio. Il ramo della fisica che studia la traiettoria dei proiettili è la balistica.
Cone McCaslin
Cone McCaslin, pseudonimo di Jason Paul McCaslin (Toronto, 3 settembre 1980), è un cantautore, bassista e produttore discografico canadese, noto principalmente per la sua militanza nel gruppo musicale pop punk Sum 41.

Pop punk
Il pop punk (o punk pop) è un sottogenere del punk rock con particolari richiami alla musica pop.

Il genere nacque negli Stati Uniti d'America e in Inghilterra dalla commistione tra la melodia della musica pop e alcune caratteristiche tipiche del fenomeno punk rock come le chitarre distorte e più immediate, riff semplici, orecchiabili e trascinanti. I primi gruppi che, a partire dal 1994, hanno portato il pop punk al successo mondiale furono i Weezer.
Swiss Open Gstaad 1998
Lo Swiss Open Gstaad 1998 è stato un torneo di tennis giocato sulla terra rossa. È stata la 84ª edizione dello Swiss Open Gstaad, che fa parte della categoria International Series nell'ambito dell'ATP Tour 1998. Si è giocato al Roy Emerson Arena di Gstaad in Svizzera, dal 6 al 13 luglio 1998.

In questa edizione del torneo Roger Federer ha esordito nel circuito ATP maggiore, perdendo al primo turno con Lucas Arnold.

Swiss Open Gstaad
Lo Swiss Open Gstaad, noto per motivi di sponsorizzazione come EFG Swiss Open Gstaad e in precedenza come J. Safra Sarasin Swiss Open Gstaad, Crédit Agricole Suisse Open Gstaad e Allianz Suisse Open Gstaad, è un torneo di tennis maschile che si tiene annualmente a Gstaad, Svizzera, dal 1915.
Iscrizione di Nazareth
Iscrizione di Nazaret (o lapide di Nazaret) è il nome convenzionale generalmente attribuito a una lastra di marmo di 24 x 15 cm recante un'iscrizione greca in 22 righe, riportante la prescrizione della pena capitale per chi avesse asportato cadaveri dai sepolcri.

La lingua dell'iscrizione rimanda al greco della koinè dei due secoli a cavallo dell'inizio dell'evo moderno, ma la lettura del testo lascia l'impressione che la sua redazione riposi su un originale latino.

Non vi è accordo tra gli studiosi sulla reale natura del documento, se esso sia da considerarsi un rescritto, o invece un editto imperiale. A quest'ultimo potrebbe ricondurre il significato generalmente associato al termine in greco diátagma (Kaísaros) e l'analogia tra le formula prescrittive utilizzate (piace a me..., ordino) con quelle leggibili nel primo editto di Augusto a Cirene.

Cadavere
Un cadavere (o salma) è il corpo di un essere umano dopo l'accertamento di morte. Il corpo di un animale morto è detto «carcassa» e, se in stato di putrefazione, «carogna»; tuttavia, è di uso ormai frequente il termine "cadavere" anche riferito a corpi di animali morti specie se domestici.

Soprattutto in ambito veterinario, il corpo di un animale morto è tecnicamente denominato 'cadavere' e vi è una branca degli studi veterinari denominata diagnostica cadaverica. In attesa dell'accertamento di morte, il cadavere umano viene definito salma. Lo studio delle modificazioni del corpo post mortem di un cadavere ricade nell'ambito della medicina legale.
Izlel ye Delyo Haydutin
Izlel ye Delyo Haydutin (in bulgaro Излел е Дельо хайдутин?) (Deljo è diventato hajduk) è una canzone folk bulgara dalle Rodopi Centrali. In essa si parla di Deljo, un leader ribelle attivo tra la fine del XVII e l'inizio del XVIII secolo. La canzone è la più famosa di Valja Balkanska, ed è stata inclusa nel Golden Record delle sonde Voyager 1 e Voyager 2.

Voyager Golden Record
Il Voyager Golden Record è un disco per grammofono inserito nelle due sonde spaziali del programma Voyager, lanciato nel 1977, contenente suoni e immagini selezionate al fine di portare le diverse varietà di vita e cultura della Terra. È concepito per qualunque forma di vita extraterrestre o per la specie umana del futuro che lo possa trovare. La sonda Voyager impiegherà 40 000 anni per arrivare nelle vicinanze di un'altra stella.

Le probabilità che venga trovato da qualcuno sono estremamente remote in rapporto alla vastità dello spazio interstellare. Un suo possibile ritrovamento a opera di una forma di vita aliena potrà avvenire soltanto in un futuro molto lontano. Il suo lancio è infatti visto più che altro come qualcosa di simbolico che non un tentativo reale di comunicare con forme di vita extraterrestri.
Gvu
Gemeentelijk Vervoer Utrecht  – azienda di trasporto pubblico di Utrecht (Paesi Bassi)

Gesellschaft zur Verfolgung von Urheberrechtsverletzungen  – ente tedesco che indaga sulle violazioni del diritto d'autore

Grafia Veneta Unitaria – sistema di scrittura della lingua veneta, proposto nel 1995 e commissionato dalla Giunta Regionale del Veneto

Utrecht
Utrecht (pron. [ˈutrekt] o [ˈutrext]; in olandese: /ˈyːtrɛxt/, , in italiano desueto Utrecco) è una città dei Paesi Bassi e il capoluogo dell'omonima provincia. Con 375.161 abitanti (al 30 giugno 2024) si tratta della quarta città dei Paesi Bassi per numero di abitanti.

Il comune (gemeente) di Utrecht è composto anche dalle frazioni di Vleuten, De Meern e Haarzuilens e confina con le seguenti municipalità: De Bilt, Stichtse Vecht, Woerden, Montfoort, IJsselstein, Nieuwegein, Houten, Bunnik e Zeist.
Finanziere (grado militare)
Il finanziere semplice è il primo grado degli appartenenti al ruolo "appuntati e finanzieri" della Guardia di Finanza ed è posto sotto il finanziere scelto.

Si noti che il grado di finanziere, al pari di quelli di agente di polizia e di carabiniere, pur condividendo l'insegna con i gradi base delle altre forze armate italiane (livello NATO OR-1), corrisponde in realtà al grado base in SPE nelle altre FF.AA. (livello NATO OR-4), vale a dire primo caporale maggiore per l'Esercito, sottocapo di terza classe per la Marina Militare Italiana e aviere capo per l'Aeronautica Militare.

Il finanziere riveste le qualifiche di agente di polizia giudiziaria, agente di polizia tributaria, agente di pubblica sicurezza nonché pubblico ufficiale.

Pubblico ufficiale (ordinamento italiano)
Un pubblico ufficiale, secondo la legge italiana, è una persona che eserciti una funzione pubblica legislativa, giudiziaria o amministrativa. La figura si distingue da quella di incaricato di pubblico servizio.
Falco araeus
Il gheppio delle Seychelles (Falco araeus Oberholser, 1917) è un uccello falconiforme della famiglia dei Falconidi. È endemico delle Seychelles ed è l'unica specie di rapace che nidifica su queste isole. Nella lingua dei creoli delle Seychelles viene detto katiti a causa del forte grido che emette.

Seychelles
Le Seychelles (pronuncia italiana /seiʃˈʃɛl/ o /seʃˈʃɛl/; in inglese [seɪˈʃɛlz], in francese [sɛʃɛl]), in italiano anche Seicelle, ufficialmente Repubblica delle Seychelles (in inglese Republic of Seychelles, in francese République des Seychelles, in creolo seicellese Repiblik Sesel), sono uno Stato insulare africano il cui territorio è costituito da un arcipelago di 115 isole, localizzato nell'Oceano Indiano a circa 1500 km a est delle coste della Tanzania.

L'arcipelago si trova a nord-est della punta settentrionale del Madagascar, ed è circondato da altri stati (o dipendenze) insulari fra cui Zanzibar a ovest, Mauritius e la Riunione a sud, le Comore e Mayotte a sudovest, e le Maldive a nordest. Con soli 95 652 abitanti, si tratta dello Stato indipendente africano dalla popolazione più esigua.
V. E. Schwab
Victoria Elizabeth Schwab (7 luglio 1987) è una scrittrice statunitense di romanzi fantasy. È nota per il suo romanzo Vicious pubblicato nel 2013, la serie Shades of Magic, lo standalone La vita invisibile di Addie LaRue e i suoi libri di narrativa per bambini e young adult.

Young adult (letteratura)
Young adult (dalla lingua inglese "adolescente", lett. "giovane adulto"; in lingua italiana letteratura giovanile o per adolescenti) è un genere letterario a cui solitamente appartengono tutti quei libri destinati a un pubblico adolescente, più o meno dai 12 ai 18 anni di età, quindi appena dopo la letteratura per l'infanzia.
Rosa Klebb
Rosa Klebb è un personaggio fittizio, nemica di James Bond e principale antagonista nel romanzo di Ian Fleming, A 007, dalla Russia con amore (1957) ed una dei due principali antagonisti nel secondo film della serie (1963).

Ian Fleming
Ian Lancaster Fleming (Londra, 28 maggio 1908 – Canterbury, 12 agosto 1964) è stato uno scrittore, giornalista e militare britannico, famoso soprattutto per aver creato il personaggio dell'agente 007 (James Bond), dando vita con i suoi romanzi a una nuova visione della letteratura gialla inglese.

Ian Fleming fu un ufficiale della Royal Navy durante la seconda guerra mondiale, arruolato nel Servizio Informazioni della Marina alle dipendenze dell'ammiraglio Godfrey. Fu poi un giornalista di discreto successo. Nei primi anni della sua carriera come scrittore, ovvero dal 1953, data di pubblicazione del suo primo romanzo Casino Royale, Fleming non ebbe apprezzamenti da pubblico e critica. Col passare degli anni, e in particolare dal 1962, anno di approdo nelle sale cinematografiche del primo film con James Bond, Agente 007 - Licenza di uccidere (titolo originale: Dr.No) interpretato da Sean Connery, l'autore fu rivalutato.
Dinsmore
Bruce Dinsmore – attore e doppiatore canadese

David Dinsmore – tuffatore statunitense

Duke Dinsmore – pilota automobilistico statunitense

Mary Dinsmore Salter Ainsworth – psicologa canadese

Nicholas Dinsmore, noto come Eugene – wrestler statunitense

Eugene (wrestler)
Eugene, pseudonimo di Nicholas David Dinsmore (Jeffersonville, 17 dicembre 1975), è un ex wrestler statunitense.

È principalmente ricordato per i suoi trascorsi tra il 2004 e il 2007 nella World Wrestling Entertainment.
Mun Song-sul
Mun Song-sul (... – 1997) è stato un politico nordcoreano.

Non sappiamo molto sulla sua vita, ma solo che è stato segretario del Partito del Lavoro di Corea e che nel 1997 fu arrestato insieme ai suoi parenti e in seguito "torturato e picchiato a morte"  su ordine di Jang Song-thaek, dopo che egli ne aveva ridotto l'influenza sul partito.

Chang Sung-taek
Chang Sung-taek (coreano장성택?, 張成澤?, Jang Song-thaek o Chang Sung Taek o Jang Seong-taek o Chang Sŏngt'aekLR) (Chongjin, 2 febbraio 1946 – Pyongyang, 12 dicembre 2013) è stato un politico nordcoreano, cognato del leader supremo Kim Jong-il e zio di Kim Jong-un.

Era vicepresidente della Commissione di Difesa Nazionale, una posizione considerata seconda solo a quella della Guida Suprema, ed era considerato un "consigliere politico chiave" di Kim Jong Un.

Nel dicembre 2013, Jang è stato bruscamente accusato di essere un controrivoluzionario, privato di tutti i suoi incarichi ed espulso dal Partito dei Lavoratori di Corea (WPK). Le sue foto sono state rimosse dai media ufficiali e la sua immagine rimossa digitalmente dalle foto con altri leader nordcoreani. Il 13 dicembre, i media statali nordcoreani hanno annunciato che era stato giustiziato da un plotone di esecuzione.
Robert C. Jones
Robert Clifford Jones (Los Angeles, 30 marzo 1936 – Los Angeles, 1º febbraio 2021) è stato un montatore e sceneggiatore statunitense, vincitore di un premio Oscar per la migliore sceneggiatura originale per il film Tornando a casa.

Hal Ashby
William Hal Ashby (Ogden, 2 settembre 1929 – Malibù, 27 dicembre 1988) è stato un regista, montatore e produttore cinematografico statunitense.

È stato candidato all'Oscar come miglior regista nel 1979 per il suo film Tornando a casa, dopo che nel 1968 aveva vinto l'Oscar al miglior montaggio per La calda notte dell'ispettore Tibbs di Norman Jewison.
Serie A 1963-1964 (pallacanestro femminile)
Il campionato di pallacanestro femminile 1963-1964 è stato il trentatreesimo organizzato in Italia.

La Serie A perde una partecipante: si passa da undici a dieci squadre che si affrontano in partite di andata e ritorno. La prima classificata vince lo scudetto, le ultime due retrocedono in Serie B.

La Fiat Torino vince il terzo titolo consecutivo, classificandosi davanti a Firte Pavia e Standa Milano.

Basket Femminile Milano
Il Basket Femminile Milano è stata una società di pallacanestro femminile italiana di Milano e poi trasferitasi a Cinisello Balsamo, nella provincia milanese, fondata nel 1931 e che ha cessato l'attività federale nel 1992. Nella sua storia ha conquistato uno scudetto, quattro volte la Coppa Italia e una Coppa Ronchetti.
Ugo Amoretti
Ugo Amoretti (Genova, 6 febbraio 1909 – Savona, 21 giugno 1977) è stato un calciatore e allenatore di calcio italiano, di ruolo portiere.

La sua famiglia è di origine di Chiusanico, comune in Valle Impero (Provincia di Imperia).

Provincia di Imperia
La provincia di Imperia è una provincia italiana della Liguria di 209 806 abitanti. Confina a nord con il Piemonte (provincia di Cuneo), a est con la provincia di Savona, a ovest con la Francia (dipartimento delle Alpi Marittime nella regione Provenza-Alpi-Costa Azzurra), a sud con il mar Ligure.

Il capoluogo è Imperia, superato per popolazione comunale da Sanremo. Altre cittadine rilevanti sono Ventimiglia, Taggia e Bordighera.
Winnipeg Challenger 2024
Il Winnipeg Challenger 2024 è stato un torneo maschile di tennis professionistico. È stata la 7ª edizione del torneo, facente parte della categoria Challenger 75 nell'ambito dell'ATP Challenger Tour 2024, con un montepremi di 82 000 $. Si è giocato dall'8 al 14 luglio 2024 sui campi in cemento del Winnipeg Lawn Tennis Club di Winnipeg, in Canada.

Winnipeg
Winnipeg (AFI: [ˈwɪnɪpɛɡ]; ) è la capitale e la città più popolosa della provincia canadese del Manitoba, possedendo oltre la metà della popolazione del territorio. Situata sul margine orientale della regione delle Praterie canadesi, Winnipeg svolge un ruolo importante nel campo dei trasporti, della finanza, dell'industria, dell'agricoltura e dell'istruzione; è inoltre un nodo fondamentale del traffico autostradale e ferroviario fra est e ovest del Canada, e per questo è definita la «porta dell'ovest».
Refuge de l'Onda
Il refuge de l'Onda è un rifugio alpino che si trova nel comune di Vivario, in Corsica, a 1.430 m d'altezza nella piccola valle del torrente Manganello, tributario del Vecchio, ai piedi del Monte d'Oro (2.389 m). Il rifugio ha una capienza di 15 posti.

Rifugio alpino
Un rifugio alpino (oppure rifugio di montagna) è un edificio collocato in zone montane, di solito lontano dai centri abitati, destinato a ospitare gli alpinisti e gli escursionisti che frequentano la montagna. Dispone di solito di servizi alberghieri di base: bagni, cucina, stanze da letto e sale da pranzo per vitto e alloggio.
Venere di Mal'ta
La Venere di Mal'ta è un reperto archeologico risalente al paleolitico rinvenuta nel sito archeologico di Mal'ta. Nello specifico si tratta di una statuetta raffigurante una donna scoperta in una cava a Mal'ta, vicino al lago Bajkal, in Siberia. Il reperto è vecchio di almeno 23.000 anni ed è stato scolpito in avorio di mammut. È una tipica "venere paleolitica", con alcuni attributi sessuali messi in risalto, come i grandi seni o i fianchi. È conservata al Museo dell'Ermitage, San Pietroburgo.

Lago Bajkal
Il lago Bajkal (in russo Байка́л?, Bajkál, [bʌjˈkɑl], ; in mongolo e in buriato Байгал далай, Bajgal dalaj, o anche Байгал нуур, Bajgal nuur) è un lago della Siberia meridionale, a pochi chilometri dal confine con la Mongolia, diviso fra i territori dell'oblast' di Irkutsk e della Repubblica di Buriazia. È stato posto sotto la tutela dell'UNESCO come patrimonio dell'umanità nel 1996. Fa parte della lista delle Sette meraviglie della Russia.

Con i suoi 1 642 metri di profondità massima, è il lago d'acqua dolce più profondo del mondo e quello con il volume maggiore.
Haparanda
Haparanda (in finlandese Haaparanta) è una cittadina (tätort) della Svezia settentrionale, situata nella contea di Norrbotten; è il capoluogo amministrativo della municipalità omonima.

Insieme al centro abitato finlandese di Tornio costituisce un singolo centro urbano transfrontaliero. I due comuni inoltre amministrano le due sezioni in cui è divisa l'isola di Kataja: Haparanda quella occidentale e Tornio quella orientale.

Contea di Norrbotten
La contea di Norrbotten o Norrbottens län è una delle contee o län della Svezia, situata nell'estremo nord del paese. È la più grande contea svedese ma è anche la meno popolata, visto l'ambiente fisico sfavorevole all'insediamento umano.

Confina con le contee di Västerbotten e il Golfo di Botnia, confina inoltre con le contee norvegesi di Nordland e Troms e con la provincia della Lapponia in Finlandia.