hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Segno di Hamman
Il segno di Hamman in medicina è un rumore somigliante ad uno scricchiolio udibile  all'auscultazione cardiaca a livello precordiale, che si presenta sincrono alla frequenza cardiaca. Esso è causato dallo spostamento dell'aria provocato dal battito cardiaco. È tipico di alcune patologie come la sindrome di Boerhaave, in cui a seguito della perforazione a tutto spessore dell'esofago si ha fuoriuscita di aria nel mediastino.

È stato descritto dal medico statunitense Louis Virgil Hamman (1877-1946).

Mediastino
Il mediastino (pronuncia corretta: /medjaˈstino/; pronuncia accettabile: /meˈdjastino/) è un compartimento anatomico che occupa la parte mediana del torace. Comprende strutture e organi dell'apparato circolatorio, dell'apparato respiratorio, dell'apparato digerente, del sistema linfatico e del sistema nervoso.
Rocket Knight
Rocket Knight è un videogioco a piattaforme pubblicato da Konami nel 2010. Distribuito tramite Xbox Live e PlayStation Network, il titolo segna il ritorno dell'opossum Sparkster, introdotto in Rocket Knight Adventures.

Xbox network
Xbox Network (precedentemente noto come Xbox Live) è un servizio di server web, distribuzione digitale e comunità virtuale sviluppato ed offerto da Microsoft a partire dal 15 novembre 2002 per le console Xbox che permette a chi dispone almeno di una connessione ADSL di giocare in multigiocatore attraverso Internet. Nel corso della sua lunga storia, Xbox Live è cambiato, si è evoluto e potenziato, portandosi, effettivamente, sempre un passo avanti rispetto a molti altri servizi analoghi, fungendo da ispirazione per quest'ultimi e spingendo il gioco in rete su console.

Da marzo 2021 il servizio è conosciuto come Xbox Network.
La scozzese
La scozzese è un'opera teatrale in prosa in cinque atti di Carlo Goldoni del 1761, ispirata alla commedia L'Écossaise di Voltaire, che nel 1760 aveva entusiasmato le platee francesi e fatto scandalo.

Visto il notevole successo di pubblico, dopo il debutto del 3 novembre 1761 nel Teatro San Luca a Venezia con Caterina Bresciani nelle vesti della protagonista, fu replicata per quattordici sere e poi ripresa nelle stagioni seguenti. Il medesimo testo di Voltaire fu ripreso anche da Giacomo Casanova, Gasparo Gozzi e Pietro Chiari, senza però raggiungere gli stessi trionfi di botteghino.

Teatro stabile del Veneto Carlo Goldoni
Il Teatro Carlo Goldoni è un edificio storico italiano con sede a Venezia, corrisponde all'antico Teatro Vendramin, detto anche Teatro di San Salvador o Teatro di San Luca. Fu inaugurato nel 1622 ed è il più antico teatro di Venezia ancora esistente. È Teatro Nazionale.

Il Teatro Carlo Goldoni è ubicato in prossimità del Ponte di Rialto, nel centro storico di Venezia.
Open Fiber
Open Fiber S.p.A. (in origine Enel Open Fiber S.p.A.) è una società italiana attiva come operatore wholesale only (all’ingrosso) nel mercato delle infrastrutture di rete per telecomunicazioni, con focus su reti in fibra ottica fino all’utente (prevalentemente FTTH). L’azienda sviluppa reti in investimento privato nelle aree a maggiore densità e, in qualità di concessionario, realizza infrastrutture finanziate con intervento pubblico in specifici programmi nazionali per la banda ultralarga.

FTTx
FTTx è l'acronimo della locuzione inglese Fiber to the x che indica un'architettura di rete di telecomunicazioni di livello fisico a banda larga utilizzante la fibra ottica come mezzo trasmissivo per sostituire completamente o parzialmente la rete di accesso locale tradizionale in metallo (solitamente in doppino in rame) utilizzata per l'ultimo miglio di telecomunicazioni.

Tale infrastruttura di rete consentirebbe la realizzazione delle cosiddette Next Generation Network (NGN-NGAN) caratterizzate da velocità di trasmissione sensibilmente più elevate a favore dell'utente finale. L’acronimo “universale“ (terminante in x) è nato come una generalizzazione delle varie denominazioni di possibile configurazione di distribuzione in fibra: FTTN, FTTC, FTTB, FTTH, FTTW, FTTR, ecc. Il termine base FTT si differenzia per l'ultima lettera, che diviene appunto “x” nell'accezione più generale.
Infond Open 2013
L'Infond Open 2013 è stato un torneo di tennis facente parte della categoria ITF Women's Circuit nell'ambito dell'ITF Women's Circuit 2013. Il torneo si è giocato a Maribor in Slovenia dal 27 maggio al 2 giugno 2013 su campi in terra rossa e aveva un montepremi di $25,000.

Maribor
Maribor (in tedesco Marburg an der Drau, in italiano storico Marburgo sulla Drava) è una città di 105 089 abitanti della Slovenia, secondo centro più popoloso del paese dopo la capitale Lubiana, nonché capoluogo e maggiore città della regione della Stiria slovena.

Importante nodo ferroviario e industriale, nonché centro di produzione di vino e mele, è situata nel nord-est del paese, sul fiume Drava, nel punto in cui si incontrano i monti Pohorje, la valle della Drava, la piana della Drava e le catene collinari del Kozjansko e del Slovenske gorice ed è nota anche per la sua stazione sciistica sulle Pohorje ed il suo festival culturale di nome Festival Lent.

Capitale europea della cultura per il 2012 assieme a Guimarães, ha come stemma un piccione verde che scende in volo verso un castello bianco con due torri e un cancello, su un campo rosso.
Donald Jacoby
Donald Jacoby (Buffalo, ...) è un ex danzatore su ghiaccio statunitense. Insieme ad Andree Anderson ha vinto un argento e un bronzo al Campionato mondiale, un argento al North American Championships e due ori e un argento al Campionato nazionale statunitense. In precedenza aveva vinto un argento al North American Championship e due al Campionato nazionale pattinando insieme a Virginia Hoyns.

Danza su ghiaccio
La danza su ghiaccio è una specialità del pattinaggio di figura. Dal 1952 l'International Skating Union ha inserito questa disciplina nel programma ufficiale dei Campionati mondiali di pattinaggio di figura e nel 1976 ai Giochi olimpici invernali di Innsbruck è divenuto sport olimpico.

La danza su ghiaccio deriva dalla danza sportiva praticata nelle sale da ballo. Componenti fondamentali della disciplina sono la coppia, composta da un uomo e una donna, la musica, il ritmo e lo spettacolo.
Carbogenesi
La carbogenesi (o carbonificazione) è il processo che porta ad una graduale perdita di ossigeno, azoto ed idrogeno (con conseguente aumento del tenore di carbonio) dai tessuti vegetali (ad esempio legno), che vengono sottratti in seguito al contatto con l'aria oppure, se tali tessuti vegetali sono sottoposti ad elevate pressioni, ad aumento di temperatura o all'azione di funghi e batteri.

Azoto
L'azoto è un elemento chimico della tavola periodica degli elementi con simbolo N la cui forma prevalente è l'azoto molecolare, detto anche azoto biatomico, azoto diatomico, diazoto o semplicemente azoto, formato da due atomi di azoto (N2).
NGC 2613
NGC 2613 è una vasta galassia a spirale situata nella costellazione della Bussola.

Per individuarla converrebbe partire dalla stella ρ Puppis e cercare circa 4,5 gradi a ENE di questa; la galassia si evidenzierà subito con un telescopio di 120mm di apertura, come una traccia chiara molto allungata quasi in senso est-ovest, debolmente più luminosa al centro. La sua struttura non differisce molto da quella della nostra Via Lattea (dalla quale dista quasi 50 milioni di anni-luce). Con strumenti di potenza maggiore si possono individuare i suoi bracci di spirale, ben avvolti attorno al suo nucleo, di aspetto quasi stellare e con un bulge decisamente poco pronunciato.

Via Lattea
La Via Lattea (dal latino Via Lactea) è una grande galassia a spirale composta da diverse centinaia di miliardi di stelle, tra cui il Sole.

È "la galassia" per antonomasia: il termine deriva dal greco antico γαλαξίας?, galaxías che indicava originariamente il "cerchio lattiginoso" visibile nel cielo notturno; poi il suo significato è stato esteso a tutte le strutture simili presenti nell'Universo.

Insieme alla Galassia di Andromeda e ad altre galassie minori, forma il Gruppo Locale, parte del Superammasso Laniakea. Il nome designa anche la scia luminosa che attraversa il cielo notturno, visibile dalla Terra, dovuta alla proiezione del suo disco stellare. L'età della galassia è stimata in circa 13,7 miliardi di anni.
Chicago Bulls 1986-1987
La stagione 1986-87 dei Chicago Bulls fu la 21ª nella NBA per la franchigia.

I Chicago Bulls arrivarono quinti nella Central Division della Eastern Conference con un record di 40-42. Nei play-off persero al primo turno con i Boston Celtics (3-0).

National Basketball Association 1986-1987
La stagione della National Basketball Association 1986-1987 fu la 41ª edizione del campionato NBA. La stagione si concluse con la vittoria dei Los Angeles Lakers, che sconfissero i Boston Celtics per 4-2 nelle finali NBA.
Green Bay Packers 1968
La stagione 1968 dei Green Bay Packers è stata la 48ª della franchigia nella National Football League. Sotto la direzione del capo-allenatore al primo anno Phil Bengtson, la squadra terminò con un record di 6–7–1 record, terminando terza nella Central Division della Western Conference.

Fu la prima stagione dei Packers con un record negativo in un decennio e segnò un punto di svolta nella storia della squadra, iniziando un periodo di declino noto come "Gory Years". Dal 1968 al 1991, Green Bay ebbe solo cinque stagioni con un record positivo (1969, 1972, 1978, 1982, 1989) e raggiunse i playoff solo due volte (1972, 1982), con una vittoria (1982).

Poche settimane dopo la vittoria del Super Bowl II nel gennaio 1968, Vince Lombardi si dimise da capo-allenatore ma rimase come general manager, con il coordinatore difensivo Phil Bengston che fu promosso. Lombardi lasciò a fine stagione per allenare i Washington Redskins.

Washington Redskins 1969
La stagione 1969 dei Washington Redskins è stata la 38ª della franchigia nella National Football League e la 33ª a Washington. Sotto la direzione del capo-allenatore Vince Lombardi la squadra ebbe un record di 7-5-2, terminando seconda nella NFL Capitol e mancando i playoff per il 24º anno consecutivo. Sam Huff, un futuro membro della Pro Football Hall of Fame, tornò dal ritiro per giocare per Lombardi.
André-Charles Boulle
André-Charles Boulle (Parigi, 11 novembre 1642 – Parigi, 29 febbraio 1732) è stato un ebanista francese, noto anche come scultore, cesellatore, decoratore, oltre che per un suo stile e una sua tecnica particolare nella lavorazione dei mobili.

29 febbraio
Il 29 febbraio (previsto solo negli anni bisestili) è il 60º giorno del calendario gregoriano. Mancano 306 giorni alla fine dell'anno. Un anno che ha il 29 febbraio è, per definizione, un anno bisestile.

Nel calendario gregoriano, questa data cade negli anni divisibili per quattro (per esempio, il 1992, il 1996, il 2004, il 2008), ma non in quelli divisibili per cento (non furono bisestili il 1700, il 1800 e il 1900 e non lo saranno il 2100, il 2200 e il 2300), a meno che questi non siano divisibili anche per 400 (sono dunque stati bisestili il 1600 e il 2000, e sarà bisestile, in futuro, anche il 2400).

Nel precedente calendario giuliano la regola era più semplice: avevano il 29 febbraio tutti, senza eccezione, gli anni divisibili per quattro.
Aspron trachy
Aspron trachy – dal greco άσπρον, aspron ("bianco"), e τραχύς, trachys ("irregolare", "non liscio"), plurale Aspra trachea – è il nome di due monete emesse dall'imperatore Alessio I Comneno (1081-1118):

la prima moneta fu introdotta da Alessio con il valore di 1/3 di hyperpyron, ed era uno scifato in elettro, una lega di oro ed argento;

l'altra moneta era uno scifato di biglione emesso per la prima volta dallo stesso imperatore per un valore di 1/48 di hyperpyron.

Entrambe le monete furono coniate fino a Alessio III Angelo (1195-1203). La coniazione riprese sotto Teodoro I Lascaris (1206-1222) con il nome di trachy e terminò sotto Michele VIII Paleologo (1261-1282).

Michele VIII Paleologo
Michele VIII Paleologo (in greco Μιχαήλ Η΄ Παλαιολόγος?, Mikhaēl VIII Palaiologos; Anatolia, 1223 – Costantinopoli, 11 dicembre 1282) è stato un imperatore bizantino.
Fu basileus dei romei dal 1º gennaio 1259 fino alla sua morte. Michele fu il fondatore della dinastia dei Paleologi, che avrebbe governato l'Impero bizantino fino alla caduta di Costantinopoli (1453). Riconquistò la sua capitale dall'impero latino nel 1261 e grazie a ciò l'impero di Nicea riconquistò la corona imperiale bizantina.
Elpidio (ribelle)
Elpidio (in greco antico: Ἐλπίδιος?; fl. 781–802) è stato un nobile bizantino, fu nominato dalla basilissa Irene d'Atene governatore del Thema di Sicilia.

Venne accusato di cospirare contro l'imperatrice. Ciò lo portò a ribellarsi. Dopo essere stato sconfitto dalle forze imperiali di Irene, riparò presso il Califfato abbaside che lo riconobbe basileus dei Romei (Imperatore bizantino).

Costantino V
Costantino V, detto il Copronimo (in greco Κωνσταντίνος Ε΄?, Kōnstantinos V; agosto 718 – 14 settembre 775), è stato un imperatore bizantino, appartenente alla dinastia isauriana. Fu Basileus dei Romei (Imperatore dei Romani) dal 741 fino alla sua morte.
Ludwigsparkstadion
Il Ludwigsparkstadion è uno stadio calcistico della città di Saarbrücken, in Germania.

Questo stadio ospita le partite casalinghe del Saarbrücken dal giorno dell'inaugurazione, avvenuta il 2 agosto 1953. Oltre alle partite della squadra di casa ha anche ospitato il 28 marzo 1954 una partita per la qualificazione al Mondiale del 1954 tra la nazionale della Saarland, padrona di casa, e la Germania dell'Ovest; questa partita terminò 1-3 per gli ospiti.

Dal 2021 ha anche ospitato i Saarland Hurricanes di football americano, i quali però nel 2024 decidono di cambiare campo di gioco e di trasferirsi a Völklingen. La presidenza della squadra presenta come spiegazione che il cosiddetto "LuPa" (abbreviazione dei tifosi del 1. FC Saarbrücken per il Ludwigsparkstadion) è troppo orientato al settore calcistico

Saarbrücken
Saarbrücken (pronuncia [zaːɐ̯ˈbʀʏkn̩]; in tedesco palatino Saarbrigge ; in francese Sarrebruck, [saʁˈbʁyk]; in latino Saravipons, lett. "Ponti sulla Saar") è la capitale del Land della Saarland in Germania. È una città universitaria, centro politico, culturale ed economico del Land.

Saarbrücken è capoluogo dell'omonima confederazione regionale (Regionalverband), un ente sovracomunale che esercita funzioni simili a quelle di un circondario.
Ermita de Sant Joan
L'Ermita di Sant Joan è un eremo che si trova sul colle che sovrasta la città di Blanes in Catalogna (Spagna) e che prende il nome dal vicino Castell de Sant Joan, del quale era la cappella.

Documentata già dal XIII secolo, dal XVII secolo diventa centro di pellegrinaggio in onore di san Giovanni Battista. 
L'eremo, così come il castello, è stato oggetto di un recente restauro concluso nel 1991.

Eremo
L'èremo (dal greco ἔρημος érēmos) è un luogo di difficile accesso, dove uno o più individui, detti eremiti o anacoreti (dal greco ἀναχωρητής anachōrētēs, derivato da ἀναχωρεῖν anachōrêin, ritirarsi), si auto-escludono dalla società solitamente per condurre una vita di preghiera e/o ascesi a stretto contatto con la natura.
Voodoo Glow Skulls
I Voodoo Glow Skulls sono una band ska punk formatasi a Riverside, in California, nel 1988. I suoi membri iniziarono la loro carriera suonando alle feste come sconosciuta band giovanile, ma in seguito, raggiunto il successo, arrivarono a condividere il palco con band quali gli Angry Samoans, i Mighty Mighty Bosstones, i FIREHOSE, i Murphy's Law e i The Dickies.

Murphy's Law (gruppo musicale)
Murphy's Law sono un gruppo hardcore punk di New York. Nonostante il cantante Jimmy Gestapo sia rimasto l'unico dei membri fondatori del gruppo, i membri in continuo cambiamento sono confluiti in band successive, come gli Skinnerbox, i Dog Eat Dog, gli Hanoi Rocks, gli Agnostic Front, D Generation e Misfits. Il loro album del 1991  "The Best Of Times" contiene produzioni dei Fishbone. Jimmy G è anche uno dei principali del "Lower East Side's New York Hardcore Tattoos".
Lene Hau
Lene Vestergaard Hau (Vejle, 13 novembre 1959) è una fisica danese.

Nel 1999 guidò un gruppo di ricerca dell'Università di Harvard che riuscì a rallentare la velocità della luce fino a circa 61 km/h (17 m/s). Nel 2001 riuscì anche a fermare un raggio. Riuscì in questo con l'utilizzo del superfluido.

Superfluidità
In fisica moderna la superfluidità è uno stato della materia caratterizzato dalla completa assenza di viscosità, dall'assenza di entropia e dall'avere conducibilità termica infinita. I superfluidi, se messi in un percorso chiuso, possono scorrere infinitamente senza attrito. La superfluidità è stata scoperta da Pëtr Leonidovič Kapica, John F. Allen, e Don Misener nel 1937. Lo studio dei superfluidi è chiamato idrodinamica quantistica.
South Australian Open dicembre 1972
Il South Australian Open del dicembre 1972 è stato un torneo di tennis giocato sull'erba. È stata la 2ª edizione del Torneo di Adelaide, che fa parte dei Tornei di tennis maschili indipendenti nel 1972 e dei Tornei di tennis femminili indipendenti nel 1972. Il torneo si è giocato ad Adelaide in Australia dall'11 al 16 dicembre 1972.

South Australian Open
Il South Australian Open è stato un torneo di tennis che si è disputato al Memorial Drive Park di Adelaide, in Australia. Nel 2007 è stato il primo torneo ad adottare la nuova modalità di tornei sperimentale che vedeva i primi turni con scontro diretto sostituiti da un girone all'italiana. Dal 2009 si è unito all'Australian Women's Hardcourt, torneo femminile di categoria Tier III che fino a quell'anno si è tenuto a Gold Coast, ed è stato spostato a Brisbane prendendo il nome di Brisbane International. Prima dell'Era Open era conosciuto con nome di South Australian Championships. La prima edizione risale al 1889.
Figli di Santa Maria Immacolata
I Figli di Santa Maria Immacolata (in latino Congregatio Filiorum Sanctae Mariae Immaculatae) sono un istituto religioso maschile di diritto pontificio: i membri di questa congregazione clericale pospongono al loro nome la sigla F.S.M.I.

Di diritto pontificio
Si dicono di diritto pontificio quelle istituzioni ecclesiastiche (gli istituti religiosi e secolari, le società di vita apostolica) erette dalla Santa Sede o da essa approvate tramite un suo decreto formale. Le istituzioni di diritto pontificio dipendono in modo immediato ed esclusivo dalla Sede Apostolica in quanto al regime interno e alla disciplina.
Vought SB2U Vindicator
Il Vought SB2U Vindicator era un bombardiere in picchiata imbarcato, monomotore biposto e monoplano ad ala bassa, sviluppato dall'azienda aeronautica statunitense Vought negli anni trenta ed impiegato nelle aviazioni di marina di Stati Uniti d'America, Francia e Regno Unito durante la seconda guerra mondiale.

Raffreddamento ad aria
Il raffreddamento ad aria è un sistema per mantenere la costanza di temperatura d'esercizio di un motore a combustione interna, in modo da garantirne il corretto e regolare funzionamento, prevenendo la rottura o la fusione per le alte temperature raggiunte durante l'esercizio.
Prince Olav Mountains
Le Prince Olav Mountains (in lingua inglese: Monti del Principe Olav) sono una catena montuosa che fa parte dei Monti della Regina Maud, in Antartide.  Si estendono dal Ghiacciaio Shackleton al Ghiacciaio Liv, alla testata della Barriera di Ross.

Furono scoperte  nel 1911 dall'esploratore norvegese Roald Amundsen durante la sua spedizione verso il Polo Sud.
La denominazione fu assegnata da Amundsen in onore dell'allora Principe ereditario e che in seguito divenne Re del suo paese, Olav V di Norvegia.

Roald Amundsen
Roald Engelbregt Gravning Amundsen (Borge, 16 luglio 1872 – Mar Glaciale Artico, 18 giugno 1928) è stato un esploratore norvegese delle regioni polari. Condusse la prima spedizione capace di raggiungere il Polo sud nel 1911-1912.
Sherlock Holmes consulente investigativo
Sherlock Holmes consulente Investigativo (Sherlock Holmes: Consulting Detective) è un gioco da tavolo pubblicato dalla Sleuth Publications nel 1981. L'edizione italiana è stata pubblicata in italiano nel 1987 dalla International Team (con il titolo Consulting Detective) e dalla Asterion Press nel 2013. L'edizione tedesca Sherlock Holmes Criminal-Cabinet vinse lo Spiel des Jahres nel 1985.

L'edizione originale fu pubblicata in una confezione in scatola, una versione deluxe fu pubblicata in un raccoglitore in cuoio.

Spiel des Jahres
Lo Spiel des Jahres, letteralmente "gioco dell'anno" in tedesco, è un premio per giochi da tavolo e giochi di carte assegnato annualmente e scelto tra i giochi pubblicati in Germania. Venne introdotto nel 1978 da un gruppo di otto giornalisti specializzati nei giochi da tavolo per promuovere la qualità dei giochi da tavola nel mercato tedesco.
Steppa di Barabinsk
La steppa di Barabinsk (in russo Бара́бинская ни́зменность?, Бара́бинская степь, Бара́ба) è una zona steppica situata nella Russia siberiana sudoccidentale, compresa negli oblast' di Novosibirsk e di Omsk.

La steppa di Barabinsk è una pianura ondulata con altezze di 100/150 m e una superficie di circa 117 000 km². che si fonde con le paludi di Vasjugan a nord e con la steppa di Kulunda a sud.

Boschi di betulle sono intervallati da paludi e vegetazione tipiche della steppa. Nelle depressioni ci sono laghi d'acqua dolce e salata (come il lago Čany) torbiere di sfagno e prati salini. La steppa è una delle regioni importanti nella Siberia Occidentale per l'agricoltura e per l'allevamento dei bovini da latte.

La parte centrale della steppa è attraversata dalla ferrovia transiberiana che ha una fermata nella più grande città presente nella steppa: Barabinsk.

Steppa
La steppa (dal russo степь, stepʹ) è un bioma terrestre caratteristico delle regioni a clima continentale con inverni freddi ed estati calde e moderatamente piovose. La vegetazione è costituita da una prateria composta da erbe (per lo più graminacee) e arbusti; gli alberi sono pressoché assenti, ad eccezione di zone più umide in prossimità di fiumi e laghi. La fauna è costituita da ungulati, roditori, rettili e insetti.
Santa Fe (Argentina)
Santa Fe de la Vera Cruz è una città dell'Argentina, capoluogo dell'omonima provincia. Ha una popolazione di circa 430 000 abitanti (2014), mentre la sua area metropolitana raggiunge i 550 000 abitanti (2014) ed è la nona dell'Argentina.

Santa Fe è il principale centro commerciale e il nodo di trasporto per una ricca area agricola che produce grano, oli vegetali e carne.

Carne
La carne è la parte commestibile degli animali omeotermi, e può comprendere vari tagli, principalmente tessuto muscolare e grasso, ma anche organi interni o frattaglie.

Nel linguaggio comune e in molte normative il termine esclude i prodotti ittici e della pesca. Comunemente per "pesce" si intende la carne dei pesci.
La forza del divino amore
La forza del divino amore è un oratorio di Tommaso Bernardo Gaffi composto nel 1691 che ripropone un episodio della vita di Santa Teresa d'Avila.

Fin dalle prime battute l'opera denuncia una complessa tessitura e svela tutti i rapporti che la musica di Tommaso Bernardo Gaffi intrattiene col resto del panorama settecentesco. Questa composizione non comprende la partecipazione del coro, quindi lo svolgersi delle arie e dei recitativi è affidato solo ai singoli cantanti.

Tessitura (musica)
In musica la tessitura identifica un particolare campo di frequenze o di timbri propri di uno strumento musicale. Nella notazione musicale, inoltre, la tessitura è l'insieme delle note che sono racchiuse da una chiave.
Fuga dei Conti
La Fuga dei Conti (in irlandese Imeacht na nIarlaí; in inglese Flight of the Earls, da cui deriva la traduzione letterale Volo dei Conti) è un episodio storico avvenuto a Rathmullan, villaggio irlandese del Donegal, il 4 settembre 1607, quando Hugh O'Neill, II secondo conte di Tír Eoghain e Rory O'Donnell, I conte di Tyrconnell salparono insieme a novanta dei loro seguaci abbandonando l'Irlanda per raggiungere la Spagna.

Lingua irlandese
L'irlandese, detto talvolta anche gaelico irlandese (nome nativo Gaeilge, in inglese Irish), è una lingua indoeuropea appartenente al ceppo delle lingue celtiche insulari, parlata in Irlanda.

È la lingua nazionale della Repubblica d'Irlanda, dove è co-ufficiale assieme alla lingua inglese (seconda lingua nazionale).