hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Trattato di Altranstädt
Il trattato di Altranstädt venne firmato il 24 settembre 1706 tra Carlo XII di Svezia e Augusto II di Polonia (re della Confederazione polacco-lituana e principe elettore dell'Elettorato di Sassonia) nella località di Altranstädt, in Sassonia; il trattato pose temporaneamente fine alla partecipazione della Sassonia alla grande guerra del Nord contro la Svezia, e impose la rottura dell'alleanza tra Augusto II e lo zar Pietro I di Russia nonché la rinuncia del monarca alle sue pretese sul trono della Confederazione polacco-lituana.

Principato Elettorale di Sassonia
Il Principato Elettorale di Sassonia (in tedesco Kurfürstentum Sachsen) era un territorio tedesco del Sacro Romano Impero.

Il territorio sorse con l'elevazione del ducato di Sassonia-Wittenberg a Principato Elettorale da parte dell'imperatore Carlo IV con la Bolla d'oro del 1356. Esso esistette da quella data fino al 1806, quando sorse il Regno di Sassonia.
Commerce Court
Commerce Court è un complesso di quattro edifici per uffici nel distretto finanziario di Toronto, Ontario, Canada. L'occupante principale è la Canadian Imperial Bank of Commerce (CIBC) che ha sede nell'edificio. Gli edifici sono un mix di stili architettonici Art Deco, internazionali e del primo modernismo.

Art déco
L'Art Deco, decò o déco (nome derivato per estrema sintesi dalla dicitura Exposition internationale des arts décoratifs et industriels modernes, Esposizione internazionale di arti decorative e industriali moderne, tenutasi a Parigi nel 1925 e perciò detto anche stile 1925), è stato un fenomeno del gusto che interessò sostanzialmente il periodo fra il 1919 e il 1930 in Europa, mentre in America, in particolare negli Stati Uniti, si prolungò fino al 1940: riguardò le arti decorative, le arti visive, l'architettura e la moda.
Tragöß
Tragöß è una frazione di 995 abitanti del comune austriaco di Tragöß-Sankt Katharein, nel distretto di Bruck-Mürzzuschlag (Stiria). Già comune autonomo, il 1º gennaio 2015 è stato fuso con il comune di Sankt Katharein an der Laming per costituire il nuovo comune.

Stiria
Stiria è un land austriaco di 1 265 198 abitanti.

La Stiria (Steiermark in tedesco , Štajerska in sloveno e croato, Steiamoak in austro-bavarese, Stájerország in ungherese) è un Land del sud-est dell'Austria. Con i suoi 16399 km² è il secondo Land austriaco per estensione. La capitale è Graz.
Unità a disco
In informatica l'unità a disco è una tipologia di unità di memoria che si contraddistingue per memorizzare i dati su uno o più supporti di memoria aventi forma discoidale. Nella sua tipica implementazione, l'unità a disco è primariamente una tipologia di unità di memoria di massa e viene utilizzata anche come unità di memoria centrale nei computer dotati di sistema operativo in grado di gestire la cosiddetta "memoria virtuale".

Memoria di massa
Una memoria di massa (o memoria secondaria), in informatica è un tipo di memoria che raccoglie grandi quantità di dati rispetto alla memoria primaria, e in maniera non volatile, cioè che permangono anche successivamente allo spegnimento o riavvio della macchina. Il che significa che sarà l'utente a scegliere se e quando eliminare tali file.
Il regno di Doomsday
Il regno di Doomsday (Reign of Doomsday) è una miniserie crossover a fumetti in tre parti pubblicata negli Stati Uniti d'America del 2011 dalla DC Comics sulle testate incentrate sul personaggio di Superman. La trama prende il titolo dalla saga Il regno dei Superman, seguito immediato della La morte di Superman. La miniserie è stata ben accolta dai fan, ma meno dai critici, che sono arrivati a decretarla la peggior storia del 2011.

Miniserie (fumetto)
Una miniserie (o serie limitata) è una serie a fumetti avente in partenza un numero definito, generalmente ridotto, di albi. Una miniserie è diversa da una serie regolare in quanto il numero di albi è deciso prima dell'inizio della pubblicazione, e da uno one shot perché composta da più di un'uscita.

il termine è spesso usato come sinonimo di miniserie (mini-serie) e maxiserie (maxi-serie), di solito in base alla lunghezza e al numero di fascicoli. La Dark Horse Comics fornisce una definizione di miniserie: "Questo termine si applica principalmente a una serie collegata di singoli fumetti. Una serie limitata è una serie di fumetti con un inizio, una metà e una fine chiari". La Dark Horse Comics e la DC Comics chiamano miniserie una serie composta da 2 a 12 albi, e maxi serie una serie formata da 13 o più numeri, ma altre case editrici utilizzano termini differenti.
SAP Center
Il SAP Center, precedentemente conosciuto come HP Pavilion at San Jose, Compaq Center at San Jose e San Jose Arena è un'arena coperta situata a San Jose, in California. Ospita le partite dei San Jose Sharks della National Hockey League, dei San Jose SaberCats della Arena Football League e dei San Jose Stealth della National Lacrosse League. Inoltre si svolge qui l'annuale torneo tennistico SAP Open del circuito ATP.

La struttura ha temporaneamente ospitato anche i Golden State Warriors di NBA, e le squadre ora scomparse dei San Jose Rhinos della RHI e dei San Jose Grizzlies della CISL.

Association of Tennis Professionals
L'Association of Tennis Professionals, meglio nota con la sigla ATP, è l'associazione che riunisce i tennisti professionisti di tutto il mondo. Nacque nel settembre 1972 dall'iniziativa di Donald Dell, Jack Kramer e Cliff Drysdale che divenne il primo presidente. Il suo corrispettivo femminile è la WTA.

Scopo principale dell'associazione è quello di tutelare gli interessi dei giocatori relativamente ai vari aspetti dell'attività nonché quello di gestire ed organizzare dei servizi essenziali quali, ad esempio, quello di redigere la classifica mondiale detta, appunto, ranking ATP. La classifica ATP è il presupposto in base al quale l'ATP stila i tabelloni per la partecipazione, su richiesta dei singoli tennisti, ai tornei del circuito internazionale, decidendo teste di serie a priori e scontri diretti a sorteggio.
Andrew Hong
Andrew Hong (Santa Clara, 23 novembre 2004) è uno scacchista statunitense.

Ha ottenuto il titolo di Maestro internazionale nel 2019 e di Grande maestro nel 2021.

Nel 2014 ha partecipato al KCF Young Stars Program, condotto da Garry Kasparov.

Nel settembre 2021 ha sconfitto Ian Nepomniachtchi e Wesley So nel torneo PRO Chess League Arena Royale.

Ha ottenuto il suo più alto rating FIDE in settembre 2022, con 2517 punti Elo.

Grande maestro internazionale
Il titolo di grande maestro internazionale (International Grandmaster), o più semplicemente grande maestro (Grandmaster), è il riconoscimento più alto che possa essere attribuito ad un giocatore di scacchi dalla Federazione Internazionale degli Scacchi (FIDE).

Il titolo, spesso abbreviato GM, è a vita, ma può essere revocato dalla FIDE in determinati casi, quali il comportamento irregolare.

Titoli inferiori attribuiti dalla FIDE sono quelli di maestro internazionale (MI) e maestro FIDE (MF). Il titolo di maestro è attribuito solo dalle federazioni nazionali.

I titoli di GM, MI e MF sono aperti ad entrambi i sessi. Esistono poi titoli riservati alle donne: grande maestro femminile (WGM), paragonabile per livello di gioco a quello di un maestro FIDE o di un maestro internazionale, e maestro internazionale femminile (WIM), paragonabile a quello di un maestro nazionale.
Antony Beaumont
Antony Beaumont (Londra, 27 gennaio 1949) è un musicologo, scrittore, direttore d'orchestra e violinista inglese con cittadinanza tedesca. Come direttore, si è specializzato nella musica tedesca della prima metà del XX secolo, comprese le opere di Zemlinsky, Weill e Gurlitt. Come musicologo ha pubblicato libri su Busoni, Zemlinsky e Mahler.

Musica tedesca
La musica tedesca comprende la produzione musicale della Germania.

Oltre alla musica classica, rappresentata principalmente da Bach e Beethoven, in Germania sono sorte varianti di generi d'importazione, in particolare il rock, l'heavy metal e la musica elettronica. Negli ultimi decenni si è imposto anche il rap, soprattutto tra i più giovani.
Annali di Lough Cé
Gli Annali di Lough Cé (anche Annali di Loch Cé) descrivono eventi che riguardano principalmente il Connacht e le regioni vicine e che vanno dal 1014 al 1590. Prendono il nome da Lough Cé, nel regno di Moylurg - ora parte settentrionale della contea di Roscommon - centro del potere del clan MacDermot. Per i secoli più antichi utilizzano gli Annali di Boyle. La parte più ampia degli Annali è attribuita ai membri del clan Ó Duibhgeannáin, con alcune modifiche ed emendamenti del patrocinatore, Brian na Carriag MacDermot, primo MacDermot dei Carrick (morto nel 1592).

Connacht
Il Connacht (pronuncia inglese [ˈkɒnɔːt]; in irlandese: Connachta, [ˈkunəxtə], Cúige Chonnacht [ˈkuːɡʲ ˈkunəxt]; in inglese anche Connaught) è la più occidentale delle quattro province della Repubblica d'Irlanda ed è la meno vasta per territorio, sia per superficie che per numero di contee che sono cinque:

Galway

Leitrim

Mayo

Roscommon

Sligo
Orlando Sentinel
L'Orlando Sentinel è il principale quotidiano di Orlando, in Florida, Stati Uniti, e della regione della Florida Centrale. Fu fondato nel 1876 ed è attualmente di proprietà della Tribune Publishing Company.

Premio Pulitzer per il miglior editoriale
Il premio Pulitzer per il miglior editoriale (Pulitzer Prize for Editorial Writing) è uno dei quattordici premi Pulitzer per il giornalismo che vengono conferiti ogni anno negli Stati Uniti d'America. Viene assegnato a un editoriale che si sia distinto per chiarezza di stile, intento morale, solida argomentazione ed efficacia nell'influenzare l'opinione pubblica nella direzione intesa dall'autore.

Assegnato a partire dal 1917, è uno dei 7 premi Pulitzer originali, mentre a partire dal 1922 viene riconosciuto anche un premio Pulitzer per la miglior vignetta editoriale. Dal 1980 vengono annunciati anche i nomi dei finalisti, di solito due oltre al vincitore.
Pallone
Il termine pallone indica:

pallone aerostatico – aerostato senza propulsione;

Palla – sfera di gomma, di cuoio o di materiali plastici usata in vari sport:
Pallone da calcio
Pallone da pallacanestro
Pallone da pallanuoto
Pallone da pallavolo

Palloncino

il gioco del calcio;

una serie di sport tradizionali europei e americani, chiamati anche sport sferistici;

un recipiente per distillazioni;

un segnale navale a forma sferica.

Il Pallone, frazione di Vitorchiano (VT)

Pallone (vetreria)
Il pallone è un recipiente utilizzato in chimica per la distillazione e come contenitore in cui eseguire reazioni. Viene anche utilizzato in laboratorio per raccogliere sostanze allo stato gassoso, grazie alla sua forma che meglio sopporta la pressione.

Ha la base sferica ed il collo cilindrico, ed esistono palloni a più colli, comunemente da due o da tre. I più comuni sono in vetro chiaro e sono graduati. Le dimensioni, sia del collo che della base, possono variare. Il collo ha un diametro che va da 1 cm fino a 3 cm. La base può contenere da pochi ml fino a diversi litri.
Private Eye
Private Eye è un videogioco d'azione esclusivo per Atari 2600, sviluppato e pubblicato dalla Activision nel 1984. In questo titolo, il giocatore deve rintracciare indizi e recuperare oggetti rubati da un criminale provetto, il che porterà alla sua cattura e al suo arresto.

La sua versione emulata è inclusa all'interno di Activision Anthology, raccolta di vari giochi classici della compagnia (e altre quali Imagic e Absolute Entertainment) su quella console uscita tra il 2002 e il 2007 sulle seguenti piattaforme: PlayStation 2, PlayStation Portable (come Activision Hits Remixed), Game Boy Advance, Macintosh e Microsoft Windows.

Imagic
Imagic era una società statunitense di sviluppo e pubblicazione di videogiochi fondata nel 1981. La società realizzò il suo primo gioco nel marzo 1982. Fu il secondo gruppo di programmazione software indipendente a formarsi dopo Activision. Realizzò sette titoli per Atari e cinque per Intellivision nel suo primo anno. Nel 1983, si dedicò anche a Colecovision e Odyssey II. Il team Imagic comprendeva ex impiegati di Atari e di Mattel Electronics. La loro esperienza condusse Imagic a creare alcuni dei giochi meglio riusciti per le suddette console.

Imagic produceva solo giochi e tutti questi erano creati internamente, senza costose licenze da pagare per trasposizioni arcade o tie-in cinematografici. La società riusciva così a tener testa ai maggiori concorrenti Atari, Mattel Electronics e Coleco.

Tuttavia Imagic risentì molto del crash del 1983, nonostante producesse anche titoli per home computer. Activision ne ha rilevato i diritti.
T34 (microprocessore)
T34 è una famiglia di microprocessori cloni dello Zilog Z80 prodotti nell'ex Unione Sovietica e utilizzati nella realizzazione delle copie di alcuni home computer degli anni ottanta commercializzate nei Paesi del Blocco sovietico.

Clone (informatica)
Per clone si intende in informatica un sistema software o hardware progettato e realizzato con l'intento di essere compatibile con un altro sistema per riprodurne le funzionalità.

I cloni sono realizzati per svariate ragioni, tra cui la competizione, la standardizzazione, e la disponibilità su diverse piattaforme.
The Education of Little Tree
La magica storia di un piccolo indiano (The Education of Little Tree) è un film del 1997 diretto da Richard Friedenberg, adattamento dell'omonimo libro di memorie di Asa Earl Carter, firmatosi sotto lo pseudonimo di Forrest Carter.

Adattamento cinematografico
L'adattamento cinematografico, o trasposizione cinematografica, consiste nel creare un film basandosi su un'opera esistente e nata con un diverso medium, spesso un romanzo o un'opera teatrale, ma anche un videogioco, un fumetto o una serie televisiva.

Il più delle volte l'adattamento cinematografico consiste nell'usare la trama di un romanzo come base per la sceneggiatura del film, ma la stessa può rifarsi anche a opere non narrative, a un'autobiografia, un fumetto, un'indagine giornalistica.

Fin dagli albori del cinema l'adattamento è stato quasi comune quanto la sceneggiatura originale, tanto che agli Oscar, a fianco al premio per la sceneggiatura originale, viene premiata anche la categoria sceneggiatura non originale, riferita appunto agli adattamenti cinematografici.
Regioni di Malta
Le regioni di Malta (in maltese: reġjuni) costituiscono la suddisivione territoriale di primo livello del Paese e sono in tutto sei.

Nel 1993 il Local Councils Act dispose l'istituzione di tre regioni: Malta Maestrale (Malta Majjistral), Malta Scirocco (Malta Xlokk) e Gozo. Nel 2001 tali suddivisioni furono espressamente contemplate dalla Costituzione.

Nel 2009, l'Act No. XVI ha provveduto alla soppressione delle regioni di Malta Maestrale e di Malta Scirocco e alla contestuale istituzione di quattro nuove regioni: Centrale, Settentrionale, Sudorientale e Meridionale. Il numero di regioni è dunque passato a cinque.

Nel 2019, l'Act No. XIV ha nuovamente modificato le suddivisioni dell'isola di Malta, portando il numero delle regioni a sei, ed è entrato in vigore a fine 2021.

Ogni regione ha un proprio Consiglio Regionale (Kunsill Reġjonali), che si compone di un presidente di Regione, un vice-presidente, un segretario esecutivo e un numero di membri che può variare da 10 a 12.

Malta (isola)
L'isola di Malta (in latino Melita, in greco Μελίτη?, Melìte) è la più grande delle isole che costituiscono l'arcipelago delle Isole Calipsee e la Repubblica di Malta, appartenenti alla regione geografica italiana.

Malta è localizzata al centro del Mar Mediterraneo, direttamente a sud delle coste italiane e a nord della Libia. Copre un'area di 246 km². Sull'isola è situata la capitale La Valletta. La città più grande è Qormi, e la località più popolosa è Birchircara.
Violetto di m-cresolo
Il violetto di m-cresolo è un indicatore di pH. A temperatura ambiente si presenta come un solido verdastro dall'odore caratteristico.

Per bromurazione viene convertito nel verde di bromocresolo, un altro indicatore.

Bromo
Il bromo è l'elemento chimico di numero atomico 35 e il suo simbolo è Br. È un elemento del quarto periodo ed è il terzo elemento nel gruppo degli alogeni, situato nel gruppo 17 della tavola periodica tra il cloro e lo iodio, ed ha proprietà in gran parte intermedie tra questi elementi.

Il suo nome deriva dal greco βρῶμος, brṑmos, che significa «fetore».
Real Sociedad de Fútbol B
La Real Sociedad de Fútbol B, conosciuta anche come Sanse, è una società calcistica spagnola con sede nella città di San Sebastián, squadra satellite della Real Sociedad. Milita Segunda División, la seconda serie del campionato spagnolo.

Squadra riserve
Negli sport di squadra, la squadra riserve o seconda squadra è una squadra secondaria organizzata da una società sportiva per far giocare giovani atleti che necessitano di fare esperienza in campo, come pure riserve della squadra principale e giocatori della medesima che devono recuperare da infortuni.

La squadra riserve, a differenza della prima squadra, milita solitamente nei campionati minori.
Energia fantasma
L'energia fantasma (in lingua inglese: phantom energy) è un'ipotetica forma di energia oscura, caratterizzata da un valore del parametro dell'equazione di stato, w, minore di -1.
Gli attuali modelli sembrano privilegiare un valore di w compreso tra -1 e -1/3, ma alcuni ricercatori hanno studiato anche il caso w<-1.

Big Rip
Il Big Rip, o Grande Strappo, è un'ipotesi cosmologica sul destino ultimo dell'universo.

L'ipotesi si inquadra nello stato sviluppato in seguito a osservazioni astronomiche di eventi di supernove di tipo Ia in galassie lontane che nel 1998 hanno appunto rivelato che l'espansione dell'Universo sta continuamente accelerando, un risultato inizialmente sorprendente per molti cosmologi.
CAR Trophy
Il CAR Trophy è un torneo annuale di rugby che coinvolge le nazionali africane di rugby 15 di livello intermedio tra la Africa Cup e il CAR Development trophy.

Esso è nato nel 2009, quando la Africa Cup 2008-2009 fu prevista con formula biennale (era valida anche come qualificazione alla Coppa del Mondo di rugby 2011. le squadre eliminate al primo turno disputarono tale torneo, nella stagione 2009.

Rugby Africa Cup
La Coppa d'Africa di rugby (in inglese Rugby Africa Cup) è il campionato continentale africano di rugby a 15 organizzato da Rugby Afrique.

Il torneo si è svolto per la prima volta nel 2000 ed è disputato su base annuale. Precedentemente era noto come “CAR top 9” o “CAR top 10” prima assumere, nel 2006, la denominazione "Africa Cup". Data la differenza di livello con le altre nazionali continentali, la nazionale sudafricana ha sinora partecipato al torneo solo con nazionali minori (Under 23 e dilettanti), vincendolo comunque per tre volte.
Ținutul Mării
Il Ținutul Mării era uno dei 10 Ținut, suddivisione amministrativa di primo livello, in cui era diviso il Regno di Romania.

Comprendeva parte della Valacchia, la parte meridionale della Dobrugia Settentrionale e l'intera Dobrugia Meridionale. Il nome deriva dal Mar Nero e la capitale era la città di Costanza

Venne istituito nel 1938 a seguito della riforma amministrativa di stampo fascista attuata dal Re Carlo II di Romania.

Dobrugia Meridionale
La Dobrugia Meridionale, detta anche Quadrilatero (in bulgaro Южна Добруджа?, Južna Dobrudža; Dobrogea de sud o Cadrilater in rumeno), è la parte meridionale della regione della Dobrugia. Oggi si trova in Bulgaria.
Ha una superficie di 7.565 km² ed una popolazione di 358.000 abitanti.

Nel 1913 al termine della Guerra dei Balcani, il territorio che era principalmente abitato da Tartari e Turchi diviene rumeno. Esso venne abitato massicciamente dagli aromuni che erano sparsi per la Penisola Balcanica e da rumeni fino al 1940 quando, con il Trattato di Craiova ritorna sotto amministrazione bulgara. Con questo trattato le popolazioni rumene della Dobrugia meridionale dovettero tornare in quella settentrionale dove risiedono ancora oggi.
C/2009 UG89 Lemmon
La Cometa Lemmon, formalmente indicata C/2009 UG89 (Lemmon), è una cometa non periodica scoperta da Andrea Boattini e Albert D. Grauer il 22 ottobre 2009. Ritenuta inizialmente un asteroide è stata in seguito riconosciuta essere una cometa da R. S. McMillan, P. R. Holvorcem, M. Schwartz e Hiroko Sato.

La cometa è caratterizzata da un'elevata distanza perielica e da una notevole eccentricità iperbolica.

Paulo Renato Holvorcem
Paulo Renato Holvorcem (Campinas, 10 luglio 1967) è un astronomo amatoriale brasiliano, noto per essere tra i più prolifici scopritori di asteroidi.

Si è laureato in matematica applicata nel 1994.

Il Minor Planet Center gli accredita la scoperta di 188 asteroidi, la maggior parte delle quali in condivisione con Charles W. Juels o Michael Schwartz, effettuate tra il 1998 e il 2003.

Ha scoperto o coscoperto le comete non periodiche C/2002 Y1 Juels-Holvorcem e C/2005 N1 Juels-Holvorcem (con Charles W. Juels), la C/2011 K1 Schwartz-Holvorcem (con Michael Schwartz), C/2013 D1 Holvorcem e C/2013 U2 Holvorcem.

L'8 agosto 2018 ha coscoperto con Cristóvão Jacques, João Ribeiro de Barros e Eduardo Pimentel la nova V3666 Oph .

Per le scoperte e coscoperte delle comete è stato insignito, nel 2003, nel 2006, nel 2011, nel 2013 e nel 2014 (due volte) con il Edgar Wilson Award.

Gli è stato dedicato l'asteroide 13421 Holvorcem.
Nikolaj Gerasimovič Kuznecov
Nikolaj Gerasimovič Kuznecov (in russo Николай Герасимович Кузнецов?; Medvedeki, 24 luglio 1904 – Mosca, 6 dicembre 1974) è stato un ammiraglio e politico sovietico, eroe dell'Unione Sovietica.
Ufficiale energico e capace, dimostrò ottime doti di comando guidando la Marina sovietica durante la seconda guerra mondiale e raggiunse il massimo grado di ammiraglio della flotta. Destituito per due volte dal suo incarico, nel 1948 da Iosif Stalin e nel 1955 da Nikita Chruščёv, è stato successivamente riabilitato e viene considerato uno dei più abili marinai della storia russa.

Ammiraglio della flotta
Quello di ammiraglio della flotta è il più alto rango di ufficiale navale. In molte nazioni questo grado è riservato unicamente ai periodi di guerra ai più alti dignitari e per nomine cerimoniali. Il rango è solitamente superiore a quello di ammiraglio (che è il più alto grado della marina in tempo di pace) ed è normalmente ricoperto dall'ammiraglio più anziano dell'intera marina nazionale.

Il termine è utilizzato anche genericamente per un ammiraglio anziano che comanda un grande gruppo di navi compresa una flotta o un gruppo di flotte. I nomi relativi a questo rango variano di molto a seconda delle nazioni che lo utilizzano giungendo ad usare anche ammiraglio della marina e grande ammiraglio.

Ammiraglio della flotta corrisponde nell'esercito di terra al rango di feldmaresciallo o maresciallo dell'aria, ranghi tutti superiori a quello di generale.
The Boy from Stalingrad
The Boy from Stalingrad è un film del 1943 diretto da Sidney Salkow e Tay Garnett (non accreditato).

Protagonisti sono un gruppo di attori bambini statunitensi: Bobby Samarzich, Conrad Binyon, Mary Lou Harrington, Scotty Beckett, Steven Muller e  Donald Mayo.

È un film atto a mostrare al pubblico americano gli alleati russi nel pieno del conflitto bellico mondiale, sulla linea di analoghe pellicole prodotte in quegli stessi anni negli Stati Uniti:  Mission to Moscow (1943), Three Russian Girls (1943), Fuoco a oriente (The North Star, 1943), Tamara figlia della steppa (Days of Glory, 1944), Song of Russia (1944) e Counter-Attack (1945). Nel dopoguerra, nel mutato clima della guerra fredda, queste pellicole divennero fonte di non poco imbarazzo, per essere quindi  "riscoperte" solo in tempi recenti.

Columbia Pictures
Columbia Pictures Industries, Inc è una casa di produzione e distribuzione televisiva e cinematografica statunitense, divisione di Sony Pictures Entertainment, che a sua volta è completamente controllata dal colosso giapponese Sony.

Fondata nel 1918 come CBC Film Sales e assumendo il nome attuale nel 1924, è stata la casa cinematografica di personaggi del cinema come Frank Capra, Jean Arthur, Cary Grant, Rita Hayworth, Glenn Ford e molti altri. Era una delle "piccole tre" tra le otto major cinematografiche ai tempi d'oro del cinema hollywoodiano, mentre oggi è la terza più importante casa discografica al mondo.