hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hintersee (lago)
L'Hintersee è un lago situato nel territorio comunale di Ramsau bei Berchtesgaden nel sud della Baviera, in Germania. Il lago si trova circa 2 km a ovest del centro della cittadina, sulla sua riva si affaccia la frazione omonima.

Il lago si è formato oltre 1000 anni fa in seguito ad una frana

Il piccolo lago, per la sua suggestiva posizione circondata da vette alpine è stato un soggetto per numerosi pittori romantici tra i quali Carl Rottmann, Ferdinand Waldmüller, Friedrich Gauermann e Wilhelm Busch, alle rappresentazioni del lago è dedicato un percorso escursionistico.

Il lago è circondato da un sentiero escursionistico chiamato Prinzregent Luitpold Weg, d'inverno il piccolo specchio d'acqua ghiaccia completamente ed è una meta per i pattinatori su ghiaccio.

Ferdinand Georg Waldmüller
Ferdinand Georg Waldmüller (Vienna, 15 gennaio 1793 – Hinterbrühl, 23 agosto 1865) è stato un pittore e scrittore austriaco.

Viene considerato assieme ad Friedrich von Amerling il più grande ritrattista austriaco del XIX secolo.
Next Generation ATP Finals 2019
Le Next Generation ATP Finals 2019 sono state un torneo di tennis giocato sul cemento indoor, è stata la 3ª edizione delle Next Generation ATP Finals. Questo torneo di fine anno, dedicato ai migliori giocatori Under-21 dell'ATP Tour 2019, si è giocato al PalaLido di Milano, in Italia, dal 5 al 9 novembre 2019.

Stefanos Tsitsipas era il detentore del titolo, ma ha deciso di non partecipare in quanto si è anche qualificato per le ATP Finals 2019.

Jannik Sinner ha vinto il titolo, sconfiggendo in finale Alex de Minaur con un netto 4–2, 4–1, 4–2.

Stefanos Tsitsipas
Stefanos Tsitsipas (AFI: [ˈstefanos t͡sit͡siˈpas]; in greco Στέφανος Τσιτσιπάς?; Atene, 12 agosto 1998) è un tennista greco.

Considerato il miglior tennista greco di tutti i tempi, nonchè uno dei più forti della sua generazione, ha conquistato dodici titoli ATP, tra i quali spiccano le ATP Finals 2019 e tre edizioni del Masters 1000 di Monte Carlo (2021, 2022 e 2024), oltre ad aver disputato altre diciotto finali nel circuito maggiore. Il suo miglior ranking ATP è stato il terzo posto raggiunto il 9 agosto 2021, record assoluto per il tennis greco maschile e primato condiviso unicamente con la connazionale Maria Sakkarī.

Con la finale raggiunta al Roland Garros nel 2021, è diventato il tennista greco di entrambi i sessi ad aver ottenuto il miglior risultato in una prova del Grande Slam a livello professionistico. Si è nuovamente spinto in una finale dello Slam all'Australian Open 2023, perdendo come a Parigi contro Novak Đoković.
Malfatto di Carpenedolo
Il Malfatto di Carpenedolo (Malfatti in italiano, Malfàcc de Carpenédol in dialetto bresciano) è un primo piatto tradizionale della cucina bresciana, tipico del territorio di Carpenedolo che ha acquisito dal 2014 lo stato di "De.C.O." (Denominazione comunale d'origine).

L'impasto, composto da spinaci, erbette, cicoria, uova, grana, farina bianca, noce moscata, pangrattato e sale, viene amalgamato e arrotolato in piccoli cilindri della lunghezza di circa 4 cm. Sistemati su vassoi, vengono quindi lessati e conditi con burro, salvia o pomodoro.

Erbe
In senso generico, le erbe sono delle piante utilizzate per i prodotti alimentari, gli aromi, la medicina e i profumi.

L'uso culinario del termine considera generalmente come erbe le parti della foglia verde (secca o fresca) rispetto alle spezie, che invece sono prodotte da altre parti della pianta, come semi, bacche, radici, frutti o cortecce, di solito essiccate.

In botanica si usa il termine erbe come plurale di erba, ossia per indicare le piante erbacee.

Le erbe hanno una varietà di usi oltre a quello culinario: sono impiegati per la medicina e in alcuni casi anche per l'uso spirituale. L'utilizzo generale del termine "erbe" differisce infatti tra erbe aromatiche e le erbe medicinali. In uso medicinale o spirituale qualsiasi delle parti della pianta potrebbero essere considerate "erbe"; tra le quali foglie, radici, fiori, semi, resine, cortecce, frutti e talvolta, il pericarpo o altre parti della pianta.
Amami se vuoi
Amami se vuoi è un brano musicale composto da Mario Panzeri per quanto riguarda il testo e Vittorio Mascheroni per la parte musicale, presentato al Festival di Sanremo 1956 nell'interpretazione di Tonina Torrielli.

La cantante in quell'edizione del Festival interpreta quattro brani, tra i quali appunto Amami se vuoi che si classifica al secondo posto, aggiudicandosi la partecipazione alla prima edizione del Grand Prix de l'Eurovision 1956, svoltasi a Lugano. I risultati della manifestazione non vennero resi noti, ad eccezione del numero dei voti della canzone vincitrice, Refrain di Lys Assia, rappresentante della Svizzera.

Tonina Torrielli incise il brano su un 78 giri che contiene come lato B Musetto (autore Domenico Modugno), altro pezzo presentato quell'anno a Sanremo da Gianni Marzocchi che in seguito sarebbe diventato doppiatore cinematografico.

Lugano
Lugano (in dialetto ticinese e comasco Lügán [lyˈɡaŋ]; in tedesco Lauis o Lowertz [desueto]; in romancio Ligiaun) è un comune svizzero di 68 633 abitanti del Canton Ticino.

Nona città svizzera per popolazione, principale centro urbano cantonale e della Svizzera italiana con 154 938 abitanti nel suo hinterland, si estende dalle pendici del San Salvatore al Monte Brè fino all'alta Val Colla; su circa 75,8 km² di superficie a un'altitudine che varia dai 272 m s.l.m. sulla riva del lago di Lugano, ai 2 116 della cima del Gazzirola. Località turistica molto frequentata, Lugano si è inoltre affermata mondialmente come piazza bancaria internazionale di primo piano, al terzo posto in Svizzera per volume d'affari dopo Zurigo e Ginevra.

È la più popolosa città italofona al di fuori dell'Italia.
Black & White: Creature Isle
Black & White: Creature Isle è un'espansione del videogioco Black & White, sviluppata dai Lionhead Studios e pubblicata dalla Electronic Arts con la Feral Interactive nel 2002.

Il gioco pur presentando una grafica simile al primo capitolo (infatti anch'esso presenta paesaggio unità e strutture 3D), è un software stand-alone, poiché non richiede il gioco originario per essere utilizzata.

Stand-alone (informatica)
In informatica, l'espressione stand-alone indica che un oggetto o un software è capace di funzionare da solo o in maniera indipendente da altri oggetti o software, con cui potrebbe altrimenti interagire. I primi sistemi stand-alone non avevano sistema operativo: invece, i programmi utente interagivano direttamente con le risorse hardware.

Detto di un programma, indica il fatto che tale programma può funzionare senza che siano richiesti altri componenti o addirittura senza sistema operativo (è errato indicare con tale termine programmi che possono funzionare anche senza installazione: questi sono chiamati applicazioni portabili, dall'inglese portable applications). Detto di una periferica significa che tale periferica può svolgere alcune delle proprie funzioni senza essere collegata ad un calcolatore. Detto di un videogioco, significa che tale videogioco è un'espansione di un precedente titolo, ma può funzionare anche senza che quest'ultimo sia installato.
Peter Lisicky
Peter Matthew Lisicky (Whitehall, 3 marzo 1976) è un ex cestista statunitense con cittadinanza italiana naturalizzato slovacco.

Gioca dalla stagione 2006-07 all'Air Avellino, nel ruolo di guardia, all'occorrenza anche playmaker. Ottimo tiratore da tre punti e buon tiratore di liberi, si fa notare soprattutto per il suo impegno in allenamento e in partita.

Guardia tiratrice
La guardia tiratrice, spesso chiamata semplicemente guardia e nella NBA shooting guard, è uno dei cinque ruoli standard della pallacanestro; negli schemi viene indicata con il numero 2.
L'obiettivo principale di una guardia è quello di segnare punti sfruttando il tiro dalla media o lunga distanza o la penetrazione.
Robert Aramayo
Robert Aramayo (Kingston upon Hull, 6 novembre 1992) è un attore britannico.

Per la sua interpretazione nel film I Swear (2025) ha ricevuto il plauso della critica e la vittoria di due Premi BAFTA, rispettivamente nella sezione migliore attore protagonista e migliore stella emergente.

Mindhunter
Mindhunter è una serie televisiva statunitense del 2017 creata da Joe Penhall, basata sul libro Mindhunter: La storia vera del primo cacciatore di serial killer americano (Mindhunter: Inside the FBI’s Elite Serial Crime Unit), scritto da John E. Douglas e Mark Olshaker.

La prima stagione, composta da 10 episodi, è stata distribuita da Netflix il 13 ottobre 2017. Il 30 marzo 2017 Netflix aveva già rinnovato la serie per una seconda stagione, ancora prima del suo debutto, effettuato a partire dal 16 agosto 2019. Nel gennaio 2020 Netflix ha annunciato che la produzione di un'eventuale terza stagione è al momento sospesa a tempo indefinito.

A febbraio 2023, il produttore esecutivo David Fincher ha confermato che a causa dei costi troppo elevati, non ci sarà una terza stagione.
La Higuera
Con il termine La Higuera (in spagnolo significa l'albero del fico) e con alcune sue varianti, si identificano alcuni luoghi geografici.

Argentina

La Higuera – comune argentino della provincia di Córdoba

Las Higueras – comune della provincia di Córdoba.

Bolivia

La Higuera – località boliviana della provincia di Vallegrande, nel dipartimento di Santa Cruz.

Cile

La Higuera – comune della provincia di Elqui, nella Regione del Coquimbo.

Spagna

Higuera – comune della comunità autonoma dell'Estremadura.

Lahiguera – comune della comunità autonoma dell'Andalusia.

Estremadura
L'Estremadura (Extremadura in spagnolo, Estremaúra in estremegno) è una comunità autonoma nella parte sud-occidentale della Spagna, dove vengono parlati l'estremegno (o estremadurano), lo spagnolo e il portoghese, oltre ad alcuni dialetti, tra cui il leonese e il fala. Da non confondersi con l'Estremadura portoghese, il nome della regione spagnola deriva probabilmente dalla stessa radice, data dal fatto che era una terra di frontiera della cristianità durante la Reconquista, all'estremità segnata dal fiume Duero ("Extrema Duris"). È una zona importante per la vita selvatica, in particolare per la grande riserva naturale di Monfragüe.
Lungotevere degli Artigiani
Il lungotevere degli Artigiani è il tratto di lungotevere che collega ponte Testaccio a via Antonio Pacinotti, a Roma, nel quartiere Portuense.

Il lungotevere prende nome da una delle corporazioni delle arti e mestieri della Roma comunale, quella degli artigiani.

Il viale procede sotto il cavalcavia della ferrovia Tirrenica, nel punto in cui il fiume Tevere è attraversato dal ponte dell'Industria.

Ferrovia Tirrenica
La ferrovia Tirrenica, nota in passato come ferrovia Maremmana, è una linea ferroviaria italiana che collega Livorno a Roma correndo lungo la costa tirrenica.

La linea è una delle principali direttrici della rete ferroviaria dell'Italia centrale ed è interessata, oltre che da numerose relazioni regionali, anche da servizi InterCity. Il servizio passeggeri tra le stazioni di Roma Termini e Civitavecchia è esercitato da Trenitalia nell'ambito del servizio suburbano FL5.
Nadie quiere la noche
Nadie quiere la noche è un film del 2015 diretto da Isabel Coixet.

Il film è stato scelto per l'apertura del 65 edizione Festival internazionale del cinema di Berlino.

In inglese la pellicola è stata titolata Nobody Wants the Night poi rettificato in Endless Night, in francese Personne n'attend la nuit.

Premio Goya
Il premio Goya è il più importante riconoscimento cinematografico spagnolo, attribuito annualmente dall'Academia de las Artes y las Ciencias Cinematográficas alle personalità del mondo del cinema che si sono maggiormente distinte nel proprio settore.
Drensteinfurt
Drensteinfurt è una città di 15 607 abitanti della Renania Settentrionale-Vestfalia, in Germania.

Appartiene al distretto governativo (Regierungsbezirk) di Münster e al circondario (Kreis) di Warendorf (targa WAF).

Distretti governativi della Germania
I distretti governativi della Germania (in tedesco: Regierungsbezirk, pl. Regierungsbezirke) sono suddivisioni territoriali di decentramento amministrativo dei Länder, e raggruppano ciascuno un certo numero di circondari. Sono istituiti in 4 dei 16 Länder della Germania e, in Baviera, sono gestiti da autorità democraticamente elette e corrispondono territorialmente a ciascun distretto (Bezirk). La loro funzione è quella di distribuire su ambiti più ristretti le agenzie amministrative delle regioni troppo grandi.
Classi O e P (cacciatorpediniere)
Le classi O e P sono state due gruppi di cacciatorpediniere della Royal Navy britannica. Ordinate nel 1939, furono le prime unità del War Emergency Programme (Programma di emergenza di guerra) varato per fornire alla marina militare le unità moderne necessarie per la seconda guerra mondiale allora agli inizi. Le due classi furono quindi note anche come Prima e Seconda Flottiglia di Emergenza. Servirono come scorte ai convogli durante la guerra, venendo poi convertite in fregate veloci di seconda classe con compiti antisom negli anni cinquanta.

Lotta antisommergibile
La lotta antisommergibile, lotta antisom o anti-submarine warfare (ASW o A/S) è quella parte della guerra navale che impiega naviglio di superficie (dotato di sonar – soprattutto fregate ma anche portaerei antisommergibile), aerei da pattugliamento marittimo, elicotteri ASW, oppure altri sottomarini d'attacco (SSK – submarine-submarine killer) per trovare, inseguire e quindi attaccare naviglio sommerso nemico.

ASW è anche la definizione data ai sistemi hardware e software per la guerra antisommergibile. Un sistema ASW ha il compito di gestire i sensori subacquei (sonar) e le armi sia di offesa, quali siluri e missili superficie/superficie (tipo il MILAS), che sistemi difensivi, di cui è un esempio il sistema antisiluro SLAT.
Fioravanti (soft drink)
Il Fioravanti è uno dei più vecchi soft drink nel mondo. Fu venduto per la prima volta nel 1878 in Ecuador e acquistato, dopo 113 anni, nel 1991 dalla Coca-Cola. È un drink a base di frutta (mela o fragola) e anidride carbonica. Nell'estate del 2001 è stato aggiunto il gusto di uva. In Ecuador è una tradizione bere un Fioravanti, bevanda conosciuta come "Fiora Manzana" (mela) o "Fresa" (fragola). Molti ecuadoriani immigrati in Spagna hanno deciso, per sottoporlo ad un test, di importare il soft drink Fioravanti alla fragola in Spagna, a partire da metà ottobre del 2006.

Bibita
Una bibita (in inglese soft drink) è un tipo di bevanda analcolica a base di acqua naturale o acqua gassata con carbonato di sodio (comunemente detta soda) e quasi sempre addizionata ad aromi e sostanze dolci (zucchero oppure dolcificanti o fruttosio). Tali bevande possono contenere anche caffeina, taurina (in particolare le cosiddette bevande energetiche) e/o gomma arabica e vengono utilizzate a volte nella preparazione di cocktail.

Tra le bibite rientrano la gazzosa, il chinotto, l'acqua tonica, l'aranciata, la limonata, la cedrata, le spume all'arancia, al cedro o al pompelmo, il Ginger ale, il Mezzo Mix, le bevande energetiche e le bibite a base di cola.

Per il confezionamento è diffusa, oltre alla confezione in lattina, l'imbottigliamento in bottiglie in vetro o plastica PET.
Slovenia Open WTA 2025 - Doppio
Il doppio femminile del torneo di tennis professionistico Slovenia Open WTA 2025, facente parte della categoria WTA 125 nell'ambito del WTA 125 2025, si è giocato dall'8 al 14 settembre 2025 a Lubiana, in Slovenia.

In finale Miriam Škoch e Simona Waltert hanno sconfitto Dalila Jakupović e Nika Radišić con il punteggio di 6-2, 6-2.

Nuria Brancaccio e Leyre Romero Gormaz erano le campionesse in carica, ma Romero Gormaz ha scelto di non prendere parte a questa edizione del torneo. Brancaccio ha fatto coppia con Tamara Zidanšek, ma sono state sconfitte nel primo turno da Jule Niemeier e İpek Öz.

Tamara Zidanšek
Tamara Zidanšek (Postumia, 26 dicembre 1997) è una tennista slovena.

Grazie alla semifinale conquistata nell’Open di Francia 2021, è diventata la prima tennista slovena in assoluto a raggiungere tale traguardo in uno Slam.
Sweet Disposition
Sweet Disposition è un brano musicale del gruppo musicale australiano The Temper Trap, estratto il 16 settembre 2008 come primo singolo dall'album Conditions, lavoro di debutto della band. Il titolo della canzone è un riferimento ad una frase del testo di Oh My Sweet Carolina di Ryan Adams: "Oh my sweet disposition, may you one day carry me home".

Sono stati realizzati tre differenti video per il brano: uno destinato al mercato australiano e diretto da Madeline Griffith, uno destinato al mercato britannico e diretto da Barnaby Roper e uno destinato al mercato statunitense e diretto da Daniel Eskils.

Il brano è apparso nella colonna sonora del film (500) giorni insieme e delle serie televisive Greek - La confraternita, Skins, 90210, Underbelly: A Tale of Two Cities, nella serie italiana Summertime e nel popolarissimo videogioco Pro Evolution Soccer 2011.

Greek - La confraternita
Greek - La confraternita (Greek) è una serie televisiva statunitense trasmessa tra il 2007 e il 2011 per quattro stagioni su ABC Family.

La serie narra le vicende di Rusty, una matricola, che tenta di lasciarsi alle spalle la fama di "sfigato" del liceo tentando di unirsi ad una confraternita studentesca, mentre sua sorella Casey spera che il desiderio del fratello interferisca il meno possibile con il ruolo da lei ricoperto nella sua confraternita (la ZBZ).

In Italia la serie è stata trasmessa in anteprima esclusiva dal 3 gennaio 2008 su Fox; in chiaro è invece stata trasmessa su MTV Italia.
Risate all'italiana
Risate all'italiana è un film antologico del 1964, in cui compaiono alcuni tra i più celebri divi del cinema italiano di metà anni cinquanta in alcune delle loro gag più riuscite tratte da film più o meno famosi. Tra questi vanno ricordati Totò e Peppino da La cambiale (1959), Vittorio De Sica da Totò, Vittorio e la dottoressa (1957) e Alberto Sordi da Un giorno in pretura (1953).

Non si conosce il nome del regista e dell'assistente al montaggio, artefici dell'intera operazione. Nando Gazzolo è la voce narrante.

Raimondo Vianello
Raimondo Vianello (Roma, 7 maggio 1922 – Milano, 15 aprile 2010) è stato un attore, comico, sceneggiatore, conduttore televisivo e conduttore radiofonico italiano.

Durante la sua carriera, iniziata alla fine degli anni '40, ha lavorato a lungo per il cinema come attore comico e sceneggiatore, per poi divenire un conduttore televisivo di noti varietà, dapprima in Rai (Un due tre, Tante scuse) e in seguito in Fininvest (Attenti a noi due), per poi cimentarsi nella conduzione di quiz televisivi (Zig Zag) e programmi sportivi (Pressing). Nel 1998 fu conduttore del Festival di Sanremo.

Particolarmente prolifici sono stati i sodalizi artistici prima con Ugo Tognazzi, con il quale negli anni cinquanta ha girato diversi film e condotto il varietà Un due tre, e in seguito con la moglie Sandra Mondaini, con la quale dagli anni '60 in poi ha realizzato molti varietà e diversi film, oltre alla nota sitcom Casa Vianello, andata in onda dal 1988 al 2007.
AI Safety Summit
L'AI Safety Summit è stata una conferenza internazionale che ha discusso la sicurezza e la regolamentazione dell'intelligenza artificiale. Si è tenuta a Bletchley Park, nella città di Milton Keynes, il 1° e il 2 novembre 2023.  È stato il primo vertice globale sull'intelligenza artificiale in assoluto e si è ripetuto negli anni successivi.

Rishi Sunak
Rishi Sunak (Southampton, 12 maggio 1980) è un politico britannico, primo ministro del Regno Unito dal 25 ottobre 2022 al 5 luglio 2024.

Eletto alla Camera dei comuni nel 2015 nel collegio di Richmond (Yorks), ha ricoperto dal 13 febbraio 2020 al 5 luglio 2022 la carica di Cancelliere dello Scacchiere nel secondo governo Johnson.

Il 24 ottobre 2022, dopo le dimissioni di Liz Truss, è stato eletto leader del Partito Conservatore e il giorno seguente primo ministro, diventando la prima persona di origine asiatica e la prima persona di fede induista a ricoprire queste cariche, fino alla sconfitta dei Conservatori alle elezioni generali del 2024.
Astana Open 2020
L'Astana Open è stato un torneo di tennis giocato nei campi in cemento al coperto. È stata la prima edizione del torneo, facente parte della categoria ATP Tour 250 nell'ambito dell'ATP Tour 2020. Il torneo si è giocato al National Tennis Centre di Nur-Sultan, in Kazakistan, dal 26 ottobre al 1º novembre 2020. È stato organizzato a seguito delle tante cancellazioni dovute alla pandemia di COVID-19.

Astana
Astana (in kazako e russo: Астана) è la capitale del Kazakistan. Con una popolazione di 1350228 abitanti, dalla fine degli anni novanta ha conosciuto un rapido sviluppo demografico ed economico che la pone ai primi posti tra le città asiatiche per tasso di crescita. Nel 2017 ha ospitato l'Esposizione Universale dell'Energia.

Fondata nel 1830 come Akmolinsk, assunse nel 1961 la denominazione di Celinograd e nel 1992 quella di Akmola. Nel 1997 fu rinominata Astana e divenne la capitale dello Stato subentrando ad Almaty. Nel 2019 fu rinominata Nūr-Sūltan in omaggio al presidente della repubblica uscente Nursultan Nazarbaev, ma nel 2022 tornò al nome di Astana su iniziativa parlamentare.
Serie A1 1986-1987 (pallacanestro femminile)
Il campionato di Serie A1 di pallacanestro femminile 1986-1987 è stato il cinquantaseiesimo organizzato in Italia.

La Primigi Vicenza vince il suo undicesimo titolo, sesto consecutivo, battendo nelle due gare di finale la Deborah Milano: negli ultimi cinque campionati, per quattro volte la finale è stata Vicenza-Milano.

LaTaunya Pollard della Lanerossi Schio ha segnato 99 punti alla penultima giornata contro Gragnano (finale 130-87), primato di punti realizzati in una partita.

Basket Femminile Milano
Il Basket Femminile Milano è stata una società di pallacanestro femminile italiana di Milano e poi trasferitasi a Cinisello Balsamo, nella provincia milanese, fondata nel 1931 e che ha cessato l'attività federale nel 1992. Nella sua storia ha conquistato uno scudetto, quattro volte la Coppa Italia e una Coppa Ronchetti.
Austin Mahone
Austin Harris Mahone (San Antonio, 4 aprile 1996) è un cantante statunitense.

Mahone ha guadagnato popolarità eseguendo cover di canzoni pop su YouTube. Successivamente ha raggiunto il successo commerciale con singoli come What About Love e Mmm Yeah e con l'EP The Secret, che è stato certificato oro in USA. In un secondo momento, l'artista ha raggiunto il successo nel mercato giapponese, pubblicando il suo album di debutto Dirty Work in esclusiva in tale nazione.

Hardwell
Hardwell, pseudonimo di Robbert van de Corput (Breda, 7 gennaio 1988), è un disc jockey, produttore discografico e conduttore radiofonico olandese.

Nel corso della sua carriera ha prodotto un gran numero di singoli ed è stato nominato due volte miglior DJ al mondo dalla rivista DJ Magazine, nel 2013 e nel 2014.
High-throughput
Per high-throughput si intendono tutte quelle analisi scientifiche in grado di effettuare dei test su un numero molto grande di dati in un tempo ristretto grazie a macchinari e strumentazioni automatizzate. I principali campi di applicazione di queste tecnologie sono la farmacologia (drug discovery), la biologia molecolare (analisi di proteomica, interazioni fra molecole), la genetica (studi sulla genomica, sequenziamento del DNA) e la biochimica.

Biochimica
La biochimica o chimica biologica è la branca della biologia e della chimica che studia le reazioni chimiche complesse che danno origine alla vita: oggetto di studio sono la struttura e le trasformazioni dei componenti delle cellule, come proteine, carboidrati, lipidi, acidi nucleici e altre biomolecole.

Sebbene vi sia un grande numero di diverse biomolecole, sono tutte essenzialmente composte dagli stessi costituenti di base (genericamente chiamati monomeri), posizionati in ordini diversi. Ogni classe di biomolecole ha un set di differenti subunità.

La biochimica del metabolismo cellulare e del sistema endocrino è già stata ampiamente descritta. Altre aree della biochimica includono lo studio del codice genetico (DNA, RNA), la sintesi proteica, il meccanismo di trasporto della membrana cellulare e la trasduzione del segnale.