hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
OFC Futsal Championship 2011
L'ottavo OFC Futsal Championship si è disputato dal 16 maggio al 20 maggio 2011 a Suva nelle isole Figi presso la Vodafone Arena. È considerato l'ottavo campionato continentale dell'Oceania per formazioni nazionali di calcio a 5, e chi lo vincerà avrà diritto a disputare il FIFA Futsal World Cup 2012.

A vincere il torneo per il quarto anno consecutivo sono state le Isole Salomone che hanno battuto in finale Tahiti 6 a 4.

Figi
Le Figi (in figiano Viti; in hindi figiano फ़िजी; in inglese Fiji), ufficialmente Repubblica delle Figi (in inglese Republic of Fiji) sono uno Stato insulare dell'Oceania che sorge sull'arcipelago omonimo, composto di 322 isole, di cui 106 abitate permanentemente, e 522 isolotti.

La capitale delle Figi è Suva, che si trova nell'isola di Viti Levu. Le due isole maggiori, Viti Levu e Vanua Levu, contano circa l'87% della popolazione. I paesi più vicini sono: a nord-ovest le Isole Salomone; a nord Tuvalu; a est Tonga e Wallis e Futuna; a ovest Vanuatu e la Nuova Caledonia; a sud la Nuova Zelanda.
Dragonlance
Dragonlance è un universo immaginario, creato da Laura e Tracy Hickman ed espanso da Tracy Hickman e Margaret Weis per la TSR in una serie di romanzi fantasy, a cui è affiancata l'omonima ambientazione per il gioco di ruolo fantasy Dungeons & Dragons.

Parte dei romanzi del ciclo sono stati pubblicati in Italia dalla Armenia Edizioni a partire dal 1988.

Gioco di ruolo
Un gioco di ruolo, abbreviato spesso in GDR o RPG (dall'inglese role-playing game), è un gioco dove i giocatori assumono il ruolo di uno o più personaggi e tramite la conversazione e lo scambio dialettico creano uno spazio immaginato, dove avvengono fatti ed eventi fittizi, in un'ambientazione narrativa che può ispirarsi a un romanzo, a un film o a un'altra fonte creativa, storica, realistica o di pura invenzione. Le regole di un gioco di ruolo indicano come, quando e in che misura ciascun giocatore può influenzare lo spazio immaginato.
Apofenia
L'apofenìa (dal greco ἀποφαίνω, «apparire, mettere in luce, far diventare») è definibile come l'attitudine di un individuo nel riconoscere schemi o connessioni tra informazioni che, da una diversa prospettiva, appaiono privi di una significativa correlazione logica.

Il termine è stato coniato nel 1958 dallo psichiatra Klaus Conrad, che la definì come una "immotivata visione di connessioni" accompagnata dall'attribuzione ad essi di una "spropositata significatività".

Spesso viene usata come spiegazione per la diffusa credenza nei fenomeni paranormali e religiosi, nonché in forme di superstizione, ma le apofenie si rivelano utili anche per l'indagine psicologica della personalità, ad esempio nei test di Rorschach.

In statistica, l'apofenia potrebbe essere classificata come errore di primo tipo (falso positivo, falso allarme).

Superstizione
La superstizione consiste nell'attribuire fenomeni spiegabili razionalmente a cause soprannaturali. Si tratta di una credenza che può influire sul pensiero e sulla condotta di vita delle persone che la fanno propria. Generalmente si concretizza nel convincimento che gli eventi futuri possano essere influenzati da particolari comportamenti senza che si possa dimostrare o anche solo ragionevolmente desumere una relazione causale.
DOSBox
DOSBox è un emulatore del sistema operativo MS-DOS, che consente l'utilizzo di applicazioni DOS su sistemi operativi moderni, anche non IBM PC compatibili, come ad esempio Macintosh.

La prima versione è datata 22 luglio 2002.

PC IBM
L'IBM Personal Computer, abbreviato in PC IBM (in inglese IBM PC), PC-IBM o IBM 5150, è un personal computer del 1981 prodotto dalla IBM. Fu uno dei primi personal computer con microprocessore ad architettura x86 ed ebbe grande influenza sul mercato mondiale dei personal computer. È stato poi sostituito dall'IBM Personal Computer XT e da una linea di successori diretti continuata fino al 1987.
Essendo costituito da componenti già disponibili sul mercato, poté essere imitato da altri produttori, cosa che avvenne in massa fino a creare uno standard di fatto, gli IBM compatibili, diretti antenati dei personal computer odierni.
Piera Fassio
Piera Fassio (Torino, 29 giugno 1935 – ...) è stata una lunghista italiana.

In carriera vestì diciannove volte la maglia della nazionale italiana e conquistò dieci titoli di campionessa italiana, quattro dei quali nel salto in lungo, uno nel pentathlon e cinque nella staffetta 4×100 metri con la squadra del Centro Sportivo FIAT Torino.

Nel 1955 migliorò il record italiano del salto in lungo femminile con la misura di 5,74 m ottenuta durante il campionato italiano di società che, a Torino, vide trionfare proprio il Centro Sportivo FIAT Torino.

Pentathlon (atletica leggera)
Il pentathlon è una specialità femminile dell'atletica leggera che contempla 5 gare di altrettante discipline diverse.

Nella sua versione outdoor ha fatto parte del programma olimpico femminile dal 1964 al 1980, in seguito sostituito dall'eptathlon. Ne esiste una versione indoor, sempre esclusivamente femminile, che si disputa abitualmente nelle competizioni internazionali di atletica leggera.

In passato, nella sua versione outdoor, è stata disciplina olimpica anche al maschile, comparendo nel programma dei Giochi olimpici dal 1912 al 1924, seppur con una diversa composizione delle singole prove.
Strada statale 308 di Fondo Valle Taro
La strada statale 308 di Fondo Valle Taro (SS 308), dal 2001 al 2021 strada provinciale 308 R di Fondovalle Taro (SP 308 R), è una strada statale italiana il cui tracciato si snoda parallelamente al fiume Taro.

Taro (fiume)
Il Taro (Tà in lingua ligure; Tär in dialetto parmigiano) è un fiume dell'Emilia-Romagna, affluente di destra del Po, che con un corso lungo 126 km scorre interamente nella Provincia di Parma, anche se una piccola porzione del suo bacino idrografico appartiene alla città metropolitana di Genova e alla provincia della Spezia (il piccolo rio Chilinella, per esempio, scorre interamente in territorio ligure).
Waterford
Waterford (in inglese) o Port Láirge (in irlandese) è una città di oltre 50.000 abitanti dell'Irlanda sud-orientale, capitale storica dell'omonima contea, sebbene negli ultimi anni venga amministrata separatamente e sebbene di fatto la sede del Council sia situata a Dungarvan.

Lingua irlandese
L'irlandese, detto talvolta anche gaelico irlandese (nome nativo Gaeilge, in inglese Irish), è una lingua indoeuropea appartenente al ceppo delle lingue celtiche insulari, parlata in Irlanda.

È la lingua nazionale della Repubblica d'Irlanda, dove è co-ufficiale assieme alla lingua inglese (seconda lingua nazionale).
Wilfred Patrick Thesiger
Sir Wilfred Patrick Thesiger (Addis Abeba, 3 giugno 1910 – Londra, 24 agosto 2003) è stato un esploratore e scrittore britannico nato in Etiopia.

Anche chiamato col nome arabo di Mubarak bin Landan (in lettere arabe: مُبَارَك بِن لَنْدَن, ossia il benedetto di Londra) fu un ufficiale militare. I suoi libri di viaggi più famosi includono Sabbie Arabe (1959), compiuto a piedi e a dorso di cammello nel deserto di Rub' al-Khali nella Penisola Arabica, e The Marsh Arabs (1964), dopo aver vissuto negli anni Cinquanta tra le paludi nel sud della Mesopotamia, in Iraq, fra le tribù indigene.

Hailé Selassié
Hailé Selassié (in ge'ez ቀዳማዊ ኀይለ ሥላሴ, Qädamawi Haylä Səllasé, "Potenza della Trinità") nato Tafari Maconnèn (Egersa Goro, 23 luglio 1892 – Addis Abeba, 27 agosto 1975) è stato negus neghesti e ultimo imperatore d'Etiopia dal 1930 al 1974.

Era l'erede della dinastia salomonide, che secondo la tradizione avrebbe origine dal re Salomone e dalla regina di Saba. Nel 1936, durante la guerra d'Etiopia contro l'Italia, si esiliò volontariamente. Il negus poté rientrare in patria nel 1941, quando le potenze alleate liberarono il suo regno. Venne infine detronizzato nel 1974, quando Aman Mikael Andom rovesciò l'impero e trasformò l'Etiopia in uno Stato socialista (Derg).
Amilcare De Ambris
Amilcare De Ambris (Licciana Nardi, 4 novembre 1884 – Roma, 24 dicembre 1951) è stato un sindacalista e politico italiano, vicino al fascismo della prima ora, se ne distacca inizialmente per poi riaderirvi attivamente negli anni di regime, attratto dalla politica sociale del regime stesso.

Licciana Nardi
Licciana Nardi (Liciana nel dialetto della Lunigiana) è un comune italiano di 4 721 abitanti della provincia di Massa-Carrara in Toscana. Il comune fa parte del Parco Nazionale dell'Appennino Tosco-Emiliano ed è sulla Via del Volto Santo.

Nel 1933 il paese di Licciana aggiunse l'attuale secondo nome in omaggio ai patrioti Anacarsi e Biagio Nardi, nativi della frazione di Apella.
James C. Lucas
James Crittenton Lucas, detto Tex (Contea di Midland, 11 giugno 1912 – Sacramento, 21 novembre 1998), è stato un criminale statunitense.
Fu condannato all'ergastolo presso la prigione di Alcatraz, dove arrivò nel 1935, l'anno che seguiva l'apertura come carcere federale. Qui tentò di evadere con due complici ma senza successo.

Sacramento
Un sacramento, nella teologia cristiana, è un segno sensibile della grazia istituito da Cristo.

L'istituto del sacramento consiste in segni esteriori composti da gesti ed elementi come: acqua, olio, pane e vino; questi sono accompagnati da parole che proclamano la grazia di Dio che raggiunge il credente per confermare e rafforzare la sua fede.

La Chiesa li considera efficaci in se stessi indipendentemente dalla dignità dei ministri ordinati che li celebrano, anche se i loro effetti dipendono comunque dalla condizione spirituale di chi li riceve. I sacramenti agirebbero ex opere operato, cioè per il fatto stesso di essere stati celebrati.
Keshav Dutt
Keshav Chandra Dutt (Lahore, 29 dicembre 1925 – Santoshpur, 7 luglio 2021) è stato un hockeista su prato indiano.

Ha partecipato a due edizioni dei giochi olimpici conquistando altrettante medaglie d'oro con la nazionale di hockey su prato dell'India.

Santoshpur
Santoshpur è una suddivisione dell'India, classificata come census town, di 7.181 abitanti, situata nel distretto di Howrah, nello stato federato del Bengala Occidentale. In base al numero di abitanti la città rientra nella classe V (da 5.000 a 9.999 persone).
Gregna
Gregna è la zona urbanistica 10H (zona "O" 34) del Municipio Roma VII di Roma Capitale. Si estende sulla zona Z. XIX Casal Morena.

È conosciuta con il nome completo di Gregna Sant'Andrea perché costituita dall'unione di due borgate distinte: Gregna e Sant'Andrea.

Roma Capitale
Roma Capitale è l'ente territoriale speciale, dotato di particolare autonomia, che amministra il territorio comunale della città di Roma in quanto capitale della Repubblica Italiana. Quindi "Roma Capitale" coincide col territorio del comune di Roma.

Istituito nel 2010 in attuazione dell'articolo 114 comma 3 della Costituzione, l'ente ha soppiantato il preesistente Comune di Roma, lasciando comunque invariati i confini amministrativi e il livello di governo. Il territorio del comune di Roma è stato considerato come se fosse territorio cittadino: amministrativamente la città di Roma è stata estesa a tutto il territorio comunale, di fatto abolendo il comune. Non esiste più un confine tra città e territorio comunale circostante, da un punto di vista amministrativo.
Formaggio palmero
Il palmero o formaggio di La Palma è un formaggio affumicato delle Isole Canarie, prodotto con latte non pastorizzato di «capra palmera». Questo formaggio viene prodotto sull'isola di La Palma, da cui prende il nome.

La Palma
La Palma, nota anche come San Miguel de La Palma, è un'isola dell'arcipelago delle Canarie (Spagna) che si trova 80 km a ovest di Tenerife. Con i suoi 82.346 abitanti (2015), La Palma è la quinta isola più popolosa delle Canarie e si estende per 708,32 km² (circa 40 km per 20 km) che ne fanno la quinta anche per estensione. Il Capoluogo dell'isola è Santa Cruz de La Palma.

Nel centro dell'isola si trova il Parco nazionale della Caldera de Taburiente, che è uno dei quattro parchi nazionali presenti nell'arcipelago.
Nel 2002 l'isola è stata dichiarata Riserva della biosfera dall'UNESCO.
Bagatelle (metropolitana di Tolosa)
Bagatelle (in occitano Bagatèla) è una stazione della metropolitana di Tolosa, inaugurata il 26 giugno 1993. È dotata di una banchina a otto porte e perciò può accogliere treni composti da due vetture.

Lingua occitana
L'occitano, o lingua d'oc (nome nativo: occitan o lenga d'òc, pron. /ˈleŋɡɔ ˈðɔ(k)/), è una lingua occitano-romanza parlata in un'area specifica dell'Europa meridionale chiamata Occitania, non delimitata da confini politici o amministrativi e grossolanamente identificata con la Francia meridionale o Midi.
All Saints (David Bowie)
All Saints è il nome di due diverse compilation di David Bowie, la prima pubblicata nel 1993 e la seconda nel 2001 dalla EMI, entrambe relative a musica strumentale.
La prima delle due compilation era un disco doppio, prodotto come regalo di Natale per gli amici e i familiari di Bowie nel 1993. Ne furono prodotte solo 150 copie. Considerata la sua rarità, l'album, nel corso degli anni, è diventato un pezzo da collezione assai ricercato.
Nel 2001 un secondo album intitolato All Saints è stato messo in commercio da Bowie. Per questa release, tutte le tracce appartenenti all'album Black Tie White Noise e la traccia South Horizon dell'album The Buddha of Suburbia sono state eliminate e sostituite da Brilliant Adventure dall'album 'hours...' e da Crystal Japan, pezzo strumentale singolo.
Nessuna delle due release rappresenta una compilation completa della produzione strumentale di Bowie.

'hours...'
'hours...' è il ventunesimo album di David Bowie e fu pubblicato dalla Virgin Records nel 1999. È stato ristampato nel 2004 con l'aggiunta di diverse tracce bonus, e nel gennaio 2005 in versione doppio CD con ulteriori brani aggiuntivi. È stato il primo album di un artista di fama a essere disponibile per il download digitale da internet. La pubblicazione in rete precedette l'uscita del CD di circa due settimane. L'album è stato rimasterizzato nel 2021 e incluso nel cofanetto Brilliant Adventure (1992-2001).
Clunia
La Colonia di Clunia Sulpicia è una città romana localizzata nell'Alta Castiglia, a più di 1.000 m s.l.m., tra le località di Coruña del Conde e Peñalba di Castiglia, nel Sud della Provincia di Burgos tra Coruña del Conde e Peñalba de Castro (Spagna). Può essere considerata una delle città romane più importanti della Meseta settentrionale della Spagna e fu la capitale di una circoscrizione giuridica nella provincia della Spagna Citeriore Tarragonese, denominata Giurisdizione di Clunia. La città sorgeva sulla strada che collegava Caesaraugusta (Saragozza) con Asturica Augusta (Astorga). Clunia è un toponimo di origine celtiberica (tribù degli Arévaco).

Lingua celtiberica
La lingua celtiberica o celtiberico (detto anche ispano-celtico) è una lingua celtica estinta parlata dai Celtiberi, nella penisola iberica centrale, prima e durante i primi secoli della dominazione romana. Molto poco rimane del celtiberico, che è attestato in alcuni toponimi pre-romani nella penisola iberica che sopravvissero abbastanza per essere registrati nei documenti, nelle formule usate per i nomi personali (e che ci danno qualche indizio sulla grammatica) e in alcune iscrizioni su placche di bronzo e di piombo, redatte nella scrittura iberica, profondamente influenzata da quella fenicia e greca.
Centro Olimpico di Castel Gandolfo
Il Centro di Alta Preparazione Olimpica e Paralimpica di Castel Gandolfo, noto come Centro Federale di Castel Gandolfo, è un centro sportivo di Castel Gandolfo, di proprietà pubblica e dato in concessione alla Federazione Italiana Canoa Kayak. Realizzato per i Giochi della XVII Olimpiade disputati a Roma nel 1960, l'impianto ha ospitato tutte le prove di canoa/kayak e di canottaggio; furono installate tribune provvisorie per l'evento, per una capienza totale di 10 000 spettatori.

Canoa/kayak ai Giochi della XVII Olimpiade
Le competizioni della canoa/kayak dei Giochi della XVII Olimpiade si sono svolte nei giorni dal 26 al 29 agosto 1960 nel bacino del Lago Albano a Castel Gandolfo.

A differenza di Melbourne 1956 sono stati cancellati gli eventi maschili sui 10000 metri (C1,C2,K1 e K2), è stato introdotto l'evento del K2 500 metri femminili, e solo per questa edizione la staffetta 4x500 metri maschili, per un totale di sette competizioni.
Cygnus A
Cygnus A (o 3C 405) è una radiogalassia situata nell'omonima costellazione alla distanza di oltre 700 milioni di anni luce. È una delle più potenti radiosorgenti attualmente note.

Fu scoperta nel 1939 da Grote Reber, pioniere della radioastronomia. Nel 1951 fu la prima sorgente radio ad essere identificata anche otticamente e la prima radiogalassia conosciuta. Nel 1953 Roger Clifton Jennison e Mrinal Kumar Das Gupta dimostrarono che si trattava di una doppia sorgente di onde radio che corrispondono ai due getti emessi dagli opposti poli del nucleo galattico attivo presente nel centro di tutte le radiogalassie.
I due getti emessi hanno ciascuno una lunghezza molte volte maggiore dell'ampiezza della stessa galassia, che emette radiazioni anche nella banda visibile dello spettro elettromagnetico.
I due getti terminano con due lobi che ai bordi appaiono più caldi, in quanto il materiale emesso si scontra con il mezzo intergalattico.

Spazio intergalattico
In astronomia lo spazio intergalattico è lo spazio fisico interposto tra le galassie.
Di solito libero da polveri e detriti, lo spazio intergalattico è simile ad un vuoto perfetto.
Alcune teorie ipotizzano che la densità media dell'Universo sia equivalente ad un atomo di idrogeno per metro cubo.
La densità dell'Universo, tuttavia, non è logicamente uniforme: varia infatti tra la relativamente elevata densità all'interno delle galassie (includendo la densità elevatissima delle strutture fisiche galattiche, come stelle, pianeti e buchi neri) e una condizione di vasti vuoti che hanno una densità molto più bassa della media dell'Universo.
La temperatura media è di appena 2,7 kelvin: la missione COBE della NASA ha misurato una temperatura di 2,725±0,002 K.
Volo EgyptAir 843
Il volo EgyptAir 843 era un volo partito dall'Aeroporto Internazionale del Cairo e diretto all'aeroporto internazionale di Tunisi-Cartagine. Il 7 maggio 2002, il Boeing 737-566 operante il volo si schianta contro una collina vicino all'aeroporto di Tunisi. Dei 6 membri dell'equipaggio e dei 56 passeggeri, 3 membri dell'equipaggio e 11 passeggeri perdono la vita, per un totale di 14 vittime.

Aeroporto di Tunisi-Cartagine
L'aeroporto di Tunisi-Cartagine (IATA: TUN, ICAO: DTTA) (in arabo: مطار تونس قرطاج الدولي) è un aeroporto situato vicino alla città di Tunisi, in Tunisia. Prende il nome dalla storica città di Cartagine.
L'aeroporto è hub per le compagnie aeree Tunisair, Nouvelair Tunisia, Sevenair e Tunisavia.
Carattere (biologia)
Per carattere, in biologia, si intende una qualsiasi caratteristica di un organismo; questo attributo è determinato dall'informazione genetica contenuta in uno o più geni nello stesso organismo.

Non va confuso con i fenotipo che non indica il carattere, ma piuttosto lo stato in cui questo si trova. Ad esempio in una Drosophila melanogaster (organismo modello per la ricerca genetica): un particolare gene è responsabile nel determinare il carattere colore degli occhi; il fenotipo è, invece, il tipo di colore che si manifesta (rosso, bianco...); quale sarà il fenotipo manifestato dipende dalla forma allelica in cui si trova il gene per il dato carattere.

Drosophila melanogaster
La drosofila, o moscerino della frutta (Drosophila (Sophophora) melanogaster Meigen, 1830) è un insetto dell'ordine dei Diptera. Si tratta di un organismo modello per la ricerca scientifica, in quanto è facilmente manipolabile e con un rapido ciclo vitale.
Konstanty Ostrogski
Konstanty Iwanowicz Ostrogski (in lituano Konstantinas Ostrogiškis; in ucraino Костянтин Іванович Острозький?; in bielorusso Канстантын Іванавіч Астроскі?; Ostróg, 1460 – Turów, 10 agosto 1530) è stato un nobile e militare polacco.
Esponente di una famiglia della nobiltà rutena fedele alla corona polacca, fu Grande atamano di Lituania dal 1497 sino alla morte.

Ostroh (Ucraina)
Ostroh (in ucraino Острог?; in russo Острог?, Ostrog; in polacco Ostróg; in lituano Ostrogas) è una città ucraina (14 894 abitanti), nel distretto di Rivne, nell'oblast' di Rivne. Ospita l'amministrazione del distretto di Ostroh e della comunità territoriale di Ostroh, una delle comunità territoriali dell'Ucraina.

Fino al 18 luglio 2020 Ostroh costituiva una città di rilevanza regionale e fungeva da centro amministrativo del distretto di Ostroh, sebbene non appartenesse al distretto. Come parte della riforma amministrativa che ha ridotto a quattro il numero dei distretti dell'oblast' di Rivne, la città fu integrata nel distretto di Rivne.

L'Accademia di Ostroh, il primo istituto di istruzione superiore nell'Ucraina moderna, è stata fondata qui nel 1576. Inoltre, nel XVI secolo, vi furono stampati i primi libri slavi orientali, in particolare la Bibbia di Ostroh.
La Nigérienne
La Nigérienne è stato l'inno nazionale del Niger dal 1961 al 2023. Il testo è stato scritto da Maurice Albert Thiriet, mentre la musica è di Robert Jacquet e Nicolas Abel François Frionnet.

Il 21 novembre 2019, il presidente della Repubblica Mahamadou Issoufou ha annunciato che ha deciso di cambiare l'inno nazionale. Una commissione presieduta dal primo ministro Brigi Rafini è "incaricata di riflettere sull'inno attuale fornendo correzioni" e "se possibile trovare un nuovo inno che risponda all'attuale contesto del Niger". Creato nel 2018, è composto da diversi membri del governo e una quindicina di "esperti con esperienza in scrittura e composizione musicale".

Per Assamana Malam Issa, ministro del Rinascimento culturale, "Dobbiamo trovare un inno che possa galvanizzare la popolazione, essere per noi una specie di grido di guerra per toccare la nostra fibra patriottica".

L'inno è stato sostituito in data 22 giugno 2023 con "L'Honneur de la Patrie".

Mahamadou Issoufou
Mahamadou Issoufou (Dandaji, 1º gennaio 1952) è un politico nigerino.

È stato Presidente del Niger dal 2011 al 2021. In precedenza è stato Primo ministro dall'aprile 1993 al settembre 1994 e presidente dell'Assemblea Nazionale dal 1995 al 1996.

È stato leader del Partito Nigerino per la Democrazia e il Socialismo (PNDS-Tarayya), un partito a indirizzo socialdemocratico, dalla sua fondazione nel 1990 fino alla sua elezione come presidente del Niger nel 2011. Durante la presidenza di Mamadou Tandja (1999 - 2010) è stato il principale leader dell'opposizione.
Obsession (Tony Hadley)
Obsession è un album dal vivo del cantante britannico pop rock Tony Hadley, pubblicato nel 1995 e ristampato due volte: la prima volta nell'aprile del 2000, con il titolo inalterato, e la seconda volta nel dicembre del 2001 come Obsession Live.

Pop rock
Il pop rock è un genere musicale caratterizzato da influenze tipiche della musica pop e da un'aggressività, una strumentazione elettrica ed uno stile d'esecuzione, generalmente tipiche della musica rock. Come costume della musica pop le sue melodie e i suoi testi risultano quindi tendenzialmente universali e tesi a soddisfare la maggior parte dei fruitori di musica moderna, in particolare gli ascoltatori della musica rock in generale.
Broken Sword II: La profezia dei Maya
Broken Sword II: La profezia dei Maya (Broken Sword II: The Smoking Mirror) è il secondo capitolo dell'omonima serie videoludica, pubblicato il 31 ottobre 1997 per le piattaforme Microsoft Windows e il 14 novembre per la Sony PlayStation. La grafica è la stessa del precedente, ma con dei piccoli miglioramenti. Il gioco riscosse un ottimo successo, sia fra i critici che fra i giocatori.

Tezcatlipoca
Tezcatlipōca ("specchio fumante"), secondo la mitologia azteca e nahua, era il dio della notte, dei guerrieri, del nord e delle tentazioni. Possedeva uno specchio che sprigionava fumo ed uccideva i suoi nemici. Era l'antitesi ed il rivale di Quetzalcoatl. Era il dio della bellezza e della guerra.

Tezcatlipoca e Quetzalcoatl provengono dalle più antiche tradizioni azteche. Gli aztechi li assimilarono nella loro religione e li considerarono alla stessa stregua, due divinità gemelle. Erano uguali ed opposti. Perciò Tezcatlipoca fu chiamato "Tezcatlipoca Nero" e Quetzalcoatl "Tezcatlipoca Bianco".