hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Pentanema britannica
Enula laurentiana (nome scientifico Pentanema britannica (L.) D.Gut.Larr, Santos-Vicente, Anderb., E.Rico & M.M.Mart.Ort., 2018) è una specie di pianta angiosperma dicotiledone della famiglia delle Asteracee (sottofamiglia Asteroideae, tribù Inuleae e sottotribù Inulinae).

Flora alpina
Con flora alpina s'intende l'insieme di tutte le specie vegetali che vivono sulle Alpi e, per estensione del termine, su tutte le catene montuose.

Qualora invece si consideri il complesso delle specie che sono presenti nell'ambiente alpino e il loro modo di correlarsi, di aggregarsi, di associarsi e di co-evolvere, è necessario indicare tale insieme con il termine vegetazione alpina.
Idrætsklubben Skovbakken
L'Idrætsklubben Skovbakken, citato come IK Skovbakken nella sua forma contratta, è una società polisportiva danese con sede a Aarhus, nella regione dello Jutland centrale. Svolge la sua attività presso il Vejlby/Risskov Centret.

Fondata nel 1927, ha visto negli anni aumentare la sua partecipazione in 12 diverse discipline sportive, ed annovera, con il medesimo nome di IK Skovbakken, iscrizioni dei suoi tesserati nelle competizioni di atletica leggera, badminton, camminata nordica, tennis, trampolino elastico e squash, e squadre di calcio, maschile e femminile, ginnastica, nuoto, pallamano, pallacanestro e pallavolo.

Regioni della Danimarca
Le regioni della Danimarca costituiscono la suddivisione territoriale di primo livello del Paese e sono in numero di cinque; ciascuna di esse comprende a sua volta più comuni.

La suddivisione in regioni è divenuta operativa il 1º gennaio 2007, quando hanno preso il posto delle contee (amt). Comune di Ærø attiva dal gennaio 2006.

Il 1° gennaio 2027 le regioni di Hovedstaden e Selandia verranno accorpate nella Regione della Danimarca Orientale.
Comitato di Hunyad
Il comitato di Hunyad (in ungherese Hunyad vármegye, in romeno Comitatul Hunedoara, in tedesco Komitat Eisenmarkt, in latino Comitatus Hunyadiensis) è stato un antico comitato del Regno d'Ungheria, situato nell'attuale Romania occidentale, in Transilvania. Capoluogo del comitato era Déva (ora, in romeno, Deva).

Il comitato di Hunyad confinava col Regno di Romania e con gli altri comitati di Krassó-Szörény, Arad, Torda-Aranyos, Alba inferiore e Szeben. Geograficamente era delimitato a sud dalla catena dei Carpazi.

Carpazi
I monti Carpazi o semplicemente Carpazi (in ceco, polacco e slovacco: Karpaty; in ungherese: Kárpátok; in rumeno: Carpați; in serbo e bulgaro: Карпати, Karpati; in ucraino: Карпати, Karpaty; in tedesco: Karpaten) sono l'ala orientale del grande sistema montuoso centrale dell'Europa. Con un grande arco di circa 1 500 km, i Carpazi attraversano i territori di Repubblica Ceca (cui appartiene il 3% dell'intero sistema montuoso), Polonia (10%), Slovacchia (17%), Ungheria (4%), Ucraina (10%), Romania (50%), Serbia (5%) e Austria (cui appartiene una porzione irrisoria).

La lunghezza di 1.550 km fa dei Carpazi il terzo più lungo gruppo montuoso europeo dopo gli Urali (2.500 km) e i Monti Scandinavi (1.700 km).

La catena montuosa più alta dell'intero gruppo è quella dei Monti Tatra, che si innalzano tra la Slovacchia e la Polonia con vette superanti i 2.600 m. La seconda catena montuosa per altezza si trova nei Carpazi Meridionali in Romania, dove le cime arrivano a 2550 m.
Venetikà
La Venezia (in latino: Venetia, in greco: Βενετικὰ, "Venetikà") fu un distretto dell'Esarcato d'Italia costituito nel 584 dall'imperatore bizantino Maurizio, scorporandolo dalla precedente eparchia Annonaria. Nel 697 il distretto venne eretto a Ducato di Venezia.

Provincia (storia romana)
La provincia era la più grande unità amministrativa dei possedimenti stranieri dell'antica Roma. Con la riforma amministrativa iniziata da Diocleziano, divenne una suddivisione amministrativa di terzo grado dell'Impero romano, ovvero una suddivisione delle diocesi imperiali (a loro volta suddivisioni delle Prefetture imperiali). L'odierno termine di uso generale provincia venne introdotto dai Romani.
Plaza Las Américas
Plaza Las Américas è un centro commerciale di 1,8 milioni di piedi quadrati situato a San Juan, Porto Rico. È stato aperto al pubblico nel 1968 su circa 70 acri (esclusa l'area commerciale periferica) situato all'incrocio di quelle che sarebbero poi diventate le principali autostrade est/ovest e nord/sud di San Juan. Questo sito è adiacente al Central Business District, è circondato su tutti i lati dalla più grande concentrazione demografica dell'intera isola e dista solo 15 minuti dal porto, dall'aeroporto, dal centro congressi e dalla maggior parte degli hotel.

Aeroporto di San Juan-Isla Verde
L'aeroporto di San Juan-Isla Verde, meglio conosciuto come aeroporto internazionale Luis Muñoz Marín (in spagnolo: Aeropuerto Internacional Luis Muñoz Marín), è il principale aeroporto di Porto Rico, situato a Isla Verde, quartiere del comune di Carolina, a poca distanza dalla capitale San Juan.

L'aeroporto è l'hub caraibico delle compagnie aeree American Eagle Airlines e Cape Air.
Chiesa di Nostra Signora di Loreto
Chiesa di Nostra Signora di Loreto – chiesa di Calice al Cornoviglio

Chiesa di Nostra Donna di Loreto – chiesa di Costigliole d'Asti

Chiesa di Nostra Signora di Loreto o Chiesa dei Cinque Campanili – chiesa di Finale Ligure

Chiesa di Nostra Signora di Loreto – chiesa di Parigi

Finale Ligure
Finale Ligure ( Finâ in ligure, Finô [fiˈnɒ] nella varietà locale, anticamente detto "Finaro" dal latino Finarium) è un comune italiano di 10 928 abitanti della provincia di Savona in Liguria, situato in un comprensorio di circa 35 000 residenti. È il quinto comune della provincia per numero di abitanti.

L'antico nucleo medievale di Finalborgo era la capitale del Marchesato di Finale, antico Stato italiano preunitario dal 1162 al 1797; lo stesso borgo fa parte del circuito dei borghi più belli d'Italia.

Gli abitanti possono essere chiamati sia "finarini" sia "finalesi"; l'aggettivo "finalese" è entrato maggiormente in uso dopo l'unificazione d'Italia, ma la variante antiquata "finarino" è tuttora usata.
Canoni di Westminster
I canoni di Westminster, stilati a Westminster, Londra, tra il 1643 e il 1646, sono uno dei più influenti Credo del Calvinismo, modello di fede e di prassi delle chiese presbiteriane, e virtuale "distillato" dei principi della Riforma calvinista.

Credo religioso
Un credo religioso è l'affermazione della propria credenza in una religione o una dottrina, con cui si esprime un simbolo di fede. Il termine deriva dal latino credo, e può essere utilizzato come sinonimo di fede nel caso specifico per indicare la religione che si professa.
Karl Henze
Karl Henze (Holzminden, 20 gennaio 1916 – Neunkirchen-Seelscheid, 25 settembre 1985) è stato un militare e aviatore tedesco, insignito della Croce di Cavaliere della Croce di Ferro con foglie di quercia nel corso della seconda guerra mondiale, ha effettuato 1098 missioni di combattimento. Citato nel Wehrmachtbericht il 19 marzo 1941..

Wehrmachtbericht
La Wehrmachtbericht è stato un bollettino di guerra d'informazione quotidiano messo in onda dall'Oberkommando der Wehrmacht, il comando supremo della Wehrmacht durante la seconda guerra  mondiale. Esso dava informazioni sulla situazione militare sui diversi fronti e veniva diffuso alla radio con informazioni dettagliate. La prima edizione andò in onda il 1º settembre 1939 e l'ultima il 9 maggio 1945. Ciascun bolletino era preceduto da una sigla musicale: la fanfare finale del poema sinfonico Les Préludes di Franz Liszt.
Shōjo Friend
Shōjo Friend (少女フレンド?, Shōjo Furendo) era una rivista giapponese di manga shōjo pubblicata da Kōdansha a partire dal 1962 per un pubblico di ragazze adolescenti, considerata il successore di Shōjo Club. Nel 1963, Shūeisha ha iniziato la pubblicazione di Margaret, e le due riviste sono diventate subito grandi avversarie nelle vendite. Shōgakukan ha invece creato Shōjo Comic nel 1968 per entrare in competizione con le altre riviste.

Nella Shōjo Friend sono state pubblicate famose serie come Haikara-san ga Tōru (di Waki Yamato) e Seito Shokun! (di Yōko Shōji), ma ciò non è servito a evitare alla rivista l'inizio del fallimento, che lo ha portata a una cadenza quindicinale e, successivamente, mensile.

L'ultima pubblicazione fu quella del settembre 1996, e ciò sorprese molti fan, in quanto la rivista era comunque la terza in ordine di vendite, dopo Nakayoshi e Ribon. Le serie pubblicate in quell'uscita furono continuate su Dessert e The Dessert come speciali nel 1999.

Shōjo
Lo shōjo (少女? lett. "ragazza") è una categoria di manga indirizzati principalmente a un pubblico femminile, a partire dall'età scolare fino alla maggiore età. Un manga shōjo è tale se in Giappone è stato pubblicato su una rivista a esso dedicata; si tratta, quindi, di una classificazione che avviene in base al target di riferimento e non al genere o allo stile.
I sussurri dell'amore
I sussurri dell'amore (Les murmures de l'Amour) è un dipinto a olio dell'artista francese esponente dell'art pompier William-Adolphe Bouguereau.

L'opera, completata durante l'estate del 1889, si trova attualmente conservata presso il New Orleans Museum of Art, dopo esser stato donato da Mr. e Mrs. Chapman H. Hyams.

Rappresenta una bella ragazza seduta su una roccia e con un vaso appoggiato sotto il braccio sinistro, mentre Cupido le mormora alcune parole all'orecchio, presumibilmente "sussurri d'amore". Il volto della giovinetta è come sopraffatto dal desiderio di piangere, il cuore preso dal pensiero dell'amore. Dietro di loro si staglia un incantevole paesaggio di alberi decidui in un'atmosfera di primavera in fiore

New Orleans Museum of Art
Il New Orleans Museum of Art (o NOMA) è la più antica galleria d'arte della città di New Orleans.
È situato nel City Park, poco distante dall'intersezione tra la Carrollton Avenue e la Esplanade Avenue e vicino al capolinea della linea del tram “Canal Street – City Park”. Fu costruito nel 1911 inizialmente come Delgado Museum of Art.
Sonata per violoncello e pianoforte n. 2 (Brahms)
La Sonata n. 2 in Fa maggiore, opus 99, è la seconda ed ultima sonata per violoncello e pianoforte di Johannes Brahms. Composta durante l'estate del 1886 sulle rive del lago di Thun, venne eseguita per la prima volta, a Vienna, il 24 novembre 1886, dal violoncellista Robert Hausmann (cui il brano era dedicato), col compositore al piano.
Venne composta circa 24 anni dopo la sua Sonata n. 1 per violoncello e pianoforte op. 38, ed è contemporanea del suo terzo trio per archi op. 101.

Trio per pianoforte e archi n. 3 (Brahms)
Il Trio per pianoforte e archi n. 3 in do minore, opus 101 è un trio per pianoforte, violino e violoncello, di Johannes Brahms. Composto durante l'estate del 1886 sulle rive del lago di Thun (Svizzera), dove Brahms soggiornava, venne eseguito in pubblico il 20 dicembre 1886, al Teatro dell'Opera di Budapest con un trio formato dal violinista Jenő Hubay, dal violoncellista David Popper ed il compositore al piano.
HMS Goliath
HMS Goliath (1781) – vascello da 74 cannoni varato nel 1781 e demolito nel 1815.

HMS Goliath (1842) – vascello da 80 cannoni varato nel 1842, convertito alla propulsione a vapore nel 1857 e demolito nel 1875.

HMS Goliath (1898) – nave da battaglia della classe Canopus, affondata da un cacciatorpediniere ottomano nel 1915.

Classe Canopus (nave da battaglia)
La classe Canopus è stata un gruppo di sei navi da battaglia pre-dreadnought costruite per la Royal Navy britannica ed entrate in servizio tra il 1899 e il 1902. Vennero progettate da William Henry White specificamente per il servizio in Estremo oriente. La prima unità della classe fu la Albion, seguita da Canopus, Glory, Goliath, Ocean e Vengeance. L'armamento principale era composto da quattro cannoni da 305 mm e sei da 152 mm. Varate pochi anni prima della HMS Dreadnought, divennero velocemente obsolete al momento dell'ingresso in servizio del nuovo tipo di corazzata monocalibro nel 1906.
Donne nel Medioevo
Le donne nel Medioevo occuparono diversi ruoli sociali. Nel corso di questo periodo di storia dell'Europa, che durò dal V al XV secolo, le donne detennero le posizioni di moglie, madre, contadina, artigiana e monaca, nonché alcuni importanti ruoli di direzione come quelli di badessa e regina regnante. Il concetto stesso di "donna" è cambiato in diversi modi durante quest'estesissima epoca e varie forze contribuirono ad influenzarne i ruoli.

Artigiano
Un artigiano è un lavoratore esperto che utilizza attrezzi, macchinari e materie prime per la produzione o la trasformazione di determinati manufatti (oggetti o alimenti). Prima della rivoluzione industriale tutta la produzione era affidata a loro.

La ditta cui fa capo un artigiano (titolare o socio) è denominata impresa artigiana (che può o meno essere una società).
Usi e consuetudini
Gli usi e consuetudini  costituiscono una fonte del diritto italiano di tipo terziario, originata dalla ripetizione generale, uniforme e costante di pratiche osservate da soggetti nella libera convinzione di ottemperare a norme giuridicamente vincolanti.

Le preleggi al codice civile italiano menzionano espressamente solo gli usi;  gli usi non espressamente richiamati dal Codice civile italiano si chiamano più propriamente consuetudini.

Disposizioni sulla legge in generale
Le disposizioni sulla legge in generale, dette anche preleggi, sono un insieme di articoli previsti dal Regio Decreto 16 marzo 1942, n. 262, con il quale fu approvato anche il codice civile italiano. In origine consistevano in 31 articoli. Con la legge 31 maggio 1995, n. 218 furono abrogati gli articoli dal n. 17 al n. 31.
Collegio di Carmarthen East and Dinefwr
Carmarthen East and Dinefwr è stato un collegio elettorale gallese rappresentato alla Camera dei comuni del Parlamento del Regno Unito. Eleggeva un membro del parlamento con il sistema maggioritario a turno unico; il collegio è stato abolito in occasione della revisione periodica del 2024.

Collegi elettorali del Regno Unito
Nel Regno Unito, ognuna delle aree o divisioni elettorali chiamate collegi elegge un membro di un Parlamento o di un'Assemblea; durante l'appartenenza del Regno Unito all'Unione europea erano in vigore le circoscrizioni elettorali del Parlamento europeo, che erano collegi elettorali plurinominali.

All'interno del Regno Unito vi sono cinque corpi legislativi, con membri eletti da distretti elettorali chiamate collegi, in opposizione ai "wards":

la Camera dei Comuni

il Parlamento scozzese

l'Assemblea dell'Irlanda del Nord

l'Assemblea Nazionale per il Galles

l'Assemblea di Londra

Tra il 1921 ed il 1973, il seguente corpo legislativo comprendeva membri eletti da collegi:

il Parlamento dell'Irlanda del Nord

Le aree elettorali chiamate circoscrizioni venivano utilizzate anche per le elezioni del Parlamento europeo.

Nelle elezioni del governo locale (ad eccezione dell'Assemblea di Londra), le aree elettorali sono chiamate ward.
Simon Jordan
Simon Jordan (Thornton Heath, 24 settembre 1967) è un imprenditore inglese.

È principalmente ricordato per essere stato il proprietario della squadra di calcio inglese del Crystal Palace dal 2000 al 2010.

Squadra (sport)
Nello sport una squadra è un gruppo di atleti che costituiscono un insieme unitario in rappresentanza di un circolo, una società o una federazione nazionale. Il termine non è usato solo nelle discipline dette appunto di squadra perché disputate da un collettivo, ma anche negli sport individuali laddove gli atleti siano comunque espressione di un sodalizio o di una nazione.
Lophiohippus yunnanensis
Il lofioippo (Lophiohippus yunnanensis) è un mammifero perissodattilo estinto, appartenente ai paleoteriidi. Visse nell'Eocene medio (circa 45 - 38 milioni di anni fa) e i suoi resti fossili sono stati ritrovati in Cina.

Perissodactyla
I Perissodattili (Perissodactyla Owen, 1848) costituiscono un ordine di mammiferi euteri al quale appartengono equini, rinoceronti e tapiri.

Caratteristica distintiva di questo gruppo di ungulati è la presenza di arti con dita dispari (perissodattili = imparidigitati), dovuta alla scomparsa di alcune di esse, che ha prodotto arti con asse portante sul terzo dito.
Gliceraldeide-3-fosfato deidrogenasi (fosforilante)
La gliceraldeide-3-fosfato deidrogenasi (fosforilante) è l'enzima che catalizza la reazione di conversione della gliceraldeide-3-fosfato a 1,3-bisfosfoglicerato durante la glicolisi. Questo enzima appartiene alla classe di enzimi delle deidrogenasi NADH-dipendenti.

Nel dettaglio, l'enzima catalizza la seguente reazione:

D-gliceraldeide 3-fosfato + fosfato + NAD+ ⇄ 3-fosfo-D-gliceroil fosfato + NADH + H+

La gliceraldeide-3-fosfato deidrogenasi è un tetramero, ovvero è costituita da 4 subunità identiche. Ognuna può legare una molecola di NAD+ ed una di ATP. Ogni subunità contiene inoltre due residui essenziali di cisteina e di istidina, importanti soprattutto nella prima fase della reazione.

Fosfato
Il fosfato è un anione di formula PO3−4, talvolta indicato anche col nome desueto ortofosfato.

In questo ione il fosforo assume stato di ossidazione +5.
Consiste in un atomo di fosforo centrale circondato da quattro atomi di ossigeno, formanti un tetraedro. È la base coniugata dello ione idrogenofosfato HPO2−4, coniugato a sua volta nello ione diidrogeno fosfato H2PO−4.

I fosfati di metalli alcalini e di ammonio sono solubili in acqua, gli altri sono per lo più poco solubili o praticamente insolubili in acqua.
Illuminations
Illuminazioni (Illuminations) – raccolta di poemi di Arthur Rimbaud del 1886

Illuminations – album di Buffy Sainte-Marie del 1969

Illuminations – album di Alice Coltrane e Carlos Santana del 1974

Illuminations – album degli Wishbone Ash del 1996

Illuminations – EP di Little Boots del 2009

Illuminations – album di Josh Groban del 2010

Little Boots
Little Boots, pseudonimo di Victoria Christina Hesketh (Thornton, 4 maggio 1984), è una cantautrice britannica.

All'età di sedici anni esce vincitrice dal talent show inglese Pop Idol, entrando quindi a far parte di un trio jazz, che presto abbandonerà per intraprendere una carriera da solista.

Al 2009 risale il suo album di debutto, Hands, pubblicato l'8 giugno dall'etichetta discografica Atlantic, che ha raggiunto la quinta posizione della classifica britannica e del quale fa parte anche il famoso singolo New in Town, entrato nelle classifiche di Regno Unito, Irlanda, Giappone e Nuova Zelanda. Il 10 dicembre 2011, alla BBC Radio 1's Essential Mix viene pubblicato il singolo I Wish di Michael Woods in collaborazione con la Kesketh.

Dall'album sono stati estratti anche i singoli Stuck on Repeat, Meddle, Remedy e Earthquake.

Nel 2015 collabora con Jean-Michel Jarre per la realizzazione del brano If..! contenuto nell'album Electronica 1: The Time Machine.
Fremen
I Fremen sono, nell'universo fantascientifico del ciclo di Dune creato dallo scrittore Frank Herbert, i misteriosi abitanti del pianeta Arrakis, più conosciuto come Dune. Il pianeta diventa centro di immensi interessi dell'Impero in seguito alla scoperta della potente droga chiamata melange o spezia, capace di allungare notevolmente la durata della vita umana e di incrementare le percezioni al punto di permettere ad alcuni individui di prevedere il futuro, segnatamente alle Reverende Madri Bene Gesserit e soprattutto ai piloti della Gilda Spaziale, monopolista dei viaggi interstellari, che si servono della preveggenza per tracciare rotte sicure nell'iperspazio.

Pianeta immaginario
Un pianeta immaginario è un pianeta, completamente inventato o ridescritto immaginariamente a partire da quelli realmente esistenti, che si trova in opere letterarie, cinematografiche e d'animazione. Non costituisce quindi un pianeta ipotetico, perché i lettori non credono nella sua reale esistenza.

L'esplorazione di altri mondi è uno dei temi più antichi e ricorrenti nella fantascienza. I pianeti immaginari possono essere utilizzati come ambientazione oppure descritti nelle opere di narrativa.
Austur-Skaftafellssýsla
Austur-Skaftafellssýsla è una contea islandese, situata nella regione di Austurland. Questa contea ha una superficie di 3.041 km2 e, nel 2006, aveva una popolazione di 2 089 abitanti. Le principali risorse economiche della contea sono l'agricoltura e il turismo.

Austurland
L'Austurland (in lingua islandese: terra dell'est), conosciuta anche con il nome di Austfirðir (fiordi dell'est), è una delle otto regioni islandesi.

Il maggiore centro abitato è la città di Egilsstaðir, che ha una popolazione di 2.300 abitanti e che è una tra le aggregazioni urbane più recenti, essendo stata fondata nel 1947; la città di Seyðisfjörður vanta il più antico anno di fondazione: il 1895. Il porto di questa città rappresenta l'unica via di comunicazione via mare per macchine e mezzi pesanti tramite un traghetto che una sola volta la settimana (durante la bella stagione) collega l'isola all'Europa.
Denis Vasil'evič Davydov
Denis Vasil'evič Davydov (in russo: Денис Васильевич Давыдов; Mosca, 27 luglio 1784 – 22 aprile 1839) è stato un poeta e militare russo dell'era napoleonica che inventò un suo genere poetico specifico detto "poesia ussara", uno stile noto per il suo edonismo e per la scorrevolezza della metrica.

Edonismo
L'edonismo (dalla lingua greca antica ἡδονή, "piacere") è, in senso generale, il termine con il quale si indica qualsiasi genere di filosofia o scuola di pensiero che identifichi il bene morale col piacere, riconoscendo in esso il fine ultimo dell'essere umano.
Chiesa di Santa Maria in Carinis
La chiesa di Santa Maria in Carinis era un luogo di culto cattolico di Roma, nel rione Monti, nell'attuale via del Colosseo.

Essa ricorda l'antichissima denominazione della contrada detta Carinae (da cui anche il nome di una via che si trova nei pressi della chiesa). Ignota è l'origine di questo nome. Secondo l'Armellini l'appellativo in carinis ricorda un'antica borgata preromana stabilita in quel sito; secondo l'Angeli esso deriva da carena, per essere in un luogo basso di Roma come la carena di un vascello.

La casa annessa alla chiesa, all'interno della quale era posto l'edificio sacro, appartenne dapprima ai monaci cistercensi che nel 1809 la vendettero ai monaci basiliani.

Della chiesa oggi non resta più niente, essendo stata trasformata in abitazione civile. Sull'architrave d'ingresso, quale unico segno della presenza in passato di questa chiesa, si legge ancora la dicitura: S. Maria in carinis.

Monaci basiliani
I monaci basiliani sono monaci che si ispirano alla regola di San Basilio (nato nel 330 e morto nel 379).

Possono essere sia di rito greco che latino, anche se spesso vengono erroneamente indicati come basiliani solo i monaci di rito greco.
Dal XVI secolo fino ad epoca recente infatti si è creduto in occidente che solo  i monaci cosiddetti "greci", cioè di disciplina bizantina, senza differenza di paese e di lingua, fossero «basiliani», costituiti in grande ordine, anzi, che quest'ordine fosse l'unico riconosciuto dalla Chiesa impropriamente detta "greca". I monaci orientali, per loro natura, sono monaci di un determinato monastero e non membri di corporazioni più vaste.
HMS Nonpareil
HMS Nonpareil – galeone della Royal Navy inaugurato nel 1584

HMS Nonpareil – scuna della Royal Navy inaugurata nel 1807

HMS Nonpareil – cacciatorpediniere della Royal Navy inaugurato nel 1916

HMS Nonpareil – cacciatorpediniere della Royal Navy inaugurato nel 1941

Hr. Ms. Tjerk Hiddes (G16)
Lo Hr. Ms. Tjerk Hiddes (pennant number G16) fu un cacciatorpediniere della Koninklijke Marine olandese, entrato in servizio nel febbraio 1942 e appartenente alla classe N.

Costruito inizialmente per la Royal Navy britannica con il nome di HMS Nonpareil, l'unità fu ceduta alla marina olandese prima del varo servendo poi nel corso della seconda guerra mondiale prima contro i giapponesi nel teatro dell'Oceano Indiano e del Pacifico sud-occidentale e poi, in misura più ridotta, contro i tedeschi nel teatro europeo; rimasta in servizio nella marina olandese dopo la guerra, la nave prese parte alla guerra d'indipendenza indonesiana per poi essere ceduta alla marina della neo-indipendente Indonesia nel 1951 assumendo il nome di KRI Gadjah Mada. L'unità rimase in servizio con i nuovi proprietari fino al 1961, quando fu radiata e avviata alla demolizione.