hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Comunità territoriale di Zvenyhorodka
La Comunità territoriale urbana di Zvenyhorodka (in ucraino Звенигородська міська територіальна громада?) è una hromada ucraina, situata nel distretto di Zvenyhorodka e nell'oblast' di Čerkasy. Il suo centro amministrativo è la città di Zvenyhorodka.

L'area della comunità è di 492,9 km², e la popolazione è di 27 434 abitanti (dato del 2020).

Oblast' di Čerkasy
L'oblast' di Čerkasy (in ucraino Черкаська область?, Čerkas'ka oblast'; AFI :[tʃerˈkɑsʲkɐ ˈɔblɐsʲtʲ]), anche denominato Čerkaščyna (Черкащина?, [tʃerˈkɑʃtʃɪnɐ]), è una delle 24 province dell'Ucraina. Situata nella parte centrale del paese, ha come capoluogo la città di Čerkasy.

L'oblast' è stata istituita nel 1954 ed è l'oblast più recente del paese, comprendente circa il 3,5% del territorio complessivo dell'Ucraina.
Distretto di Mauganj
Il distretto di Mauganj è un distretto del Madhya Pradesh, in India, di 616 645 abitanti. È situato nella divisione di Rewa e il suo capoluogo è Mauganj.

È stato istituito il 15 agosto 2023, ricavandone il territorio dal distretto di Rewa.

Divisione di Rewa
La divisione di Rewa è una divisione dello stato federato indiano del Madhya Pradesh, di 8 427 288 abitanti. Il suo capoluogo è Rewa.

La divisione di Rewa comprende i distretti di Maihar, Mauganj, Rewa, Satna, Sidhi e Singrauli.

I distretti di Anuppur, Shahdol e Umaria, già facenti parte di questa divisione, dal 14 giugno 2008 sono passati sotto la giurisdizione della divisione di Shahdol.
The Messengers
The Messengers – film del 2007 diretto da Oxide Pang Chun e Danny Pang

The Messengers – serie televisiva statunitense del 2015

The Messengers – duo di musicisti e produttori discografici canadesi

Michael and the Messengers – gruppo musicale rock statunitense

Paul Kelly and the Messengers – gruppo musicale rock australiano

The Messengers (serie televisiva)
The Messengers è una serie televisiva statunitense che va in onda sul canale televisivo The CW dal 17 aprile 2015.

Visti gli ascolti non soddisfacenti registrati dai primi episodi, il network statunitense il 7 maggio 2015 ha annunciato l'intenzione di non rinnovare la serie al termine della prima stagione, lasciando la serie priva di finale.
Mente (re dei Ciconi)
Mente (in greco antico: Μέντης?, Méntēs) fu re dei Ciconi nella mitologia greca; viene nominato nell'Iliade.

Nel XVII libro dell'Iliade, il dio Apollo prese l'aspetto di Mente per incoraggiare Ettore a combattere contro Menelao, per evitare che questi si impossessase delle armi di Euforbo, che lo stesso Menelao aveva appena ucciso.
Così Apollo si rivolse ad Ettore:

Questo è il solo riferimento a Mente presente in tutta l'opera.

Questo Mente non è da confondere con quello citato nell'Odissea, che era invece re dei Tafi.

Apollo
Apollo (in greco antico Ἀπόλλων?, Apóllōn; in latino Apollo) è, nella religione greca e romana, il dio della musica, delle arti mediche, delle scienze, dell'intelletto e della profezia, ma anche degli amori sfortunati. Il suo simbolo principale è la lira. In quanto dio delle arti, Apollo è la guida delle Muse.

Viene anche descritto come un provetto arciere in grado di infliggere, con la sua arma, terribili pestilenze ai popoli che lo osteggiavano, e dava una morte leggera a chi lo meritava. In quanto protettore della città e del tempio di Delfi, Apollo è anche venerato come dio oracolare capace di svelare, tramite la sacerdotessa, detta Pizia, il futuro agli esseri umani; anche per questo era adorato nell'antichità come uno dei più importanti Olimpi.
Widelands
Widelands è un videogioco libero di strategia in tempo reale pubblicato sotto la GNU General Public License dal 2002. Widelands prende molte idee da The Settlers e The Settlers II ed è molto simile a questi due giochi. Il gioco funziona su diversi sistemi operativi, come GNU/Linux, BSD, macOS e Windows.

GNU General Public License
La GNU General Public License (comunemente indicata con l'acronimo GNU GPL o semplicemente GPL) è una licenza fortemente copyleft per software libero, originariamente stesa nel 1989 da Richard Stallman per patrocinare i programmi creati per il sistema operativo GNU. Infatti, a differenza di altre licenze libere non-copyleft, un'opera protetta da GNU GPL deve rimanere libera, ovvero col susseguirsi delle modifiche deve continuare a garantire ai suoi utenti le cosiddette quattro libertà.

La Free Software Foundation può pubblicare nuove revisioni o versioni, l'ultima delle quali fu pubblicata il 29 giugno del 2007 sotto il nome di GNU GPL v3. Il nome della licenza (General Public) è dovuto al fatto che l'autore di un qualsiasi software può applicare la licenza così com'è. L'editor di testo Emacs e il kernel Linux sono esempi di software molto diffusi che per primi adottarono tale licenza.
Waterford GAA
Il Waterford County Board, più conosciuto come Waterford GAA, è uno dei 32 county board irlandesi responsabile della promozione degli sport gaelici nella contea di Waterford e dell'organizzazione dei match della propria rappresentativa (Waterford GAA è usato anche per indicare le franchigie degli sport gaelici della contea) con altre contee. Fu fondato nel 1886.
Sebbene l'hurling sia lo sport generalmente più praticato, complessivamente anche il calcio gaelico gode di ampia popolarità.

Sport gaelici
Gli sport gaelici sono i tradizionali sport praticati in Irlanda. I principali sono il calcio gaelico e l'hurling: ambedue organizzati dalla Gaelic Athletic Association (GAA), che organizza pure il rounders (sport) e la pallamano gaelica. Durante il tardo XIX secolo, in Irlanda gli sport gaelici stavano scomparendo. Questo declino fu fermato dalla GAA e dal Risorgimento gaelico, che resero questi sport quelli che ancora oggi sono i più popolari in Irlanda, dopo il calcio.
Cendol
Il cendol è un dolce diffuso in tutto il sud-est asiatico. Si tratta di un dessert a base di latte di cocco, gelatina di riso con foglie di pandan e sciroppo di zucchero di palma. Esistono molte varianti del cendol che possono contenere, fra gli altri, fagioli azuki rossi zuccherati, sciroppi dolci di sorta e frutti esotici.

Oryza sativa
Il riso (Oryza sativa L., dal greco antico ὄρυζα óryza) è una pianta erbacea annuale della famiglia delle Poaceae, originaria delle aree tropicali dell'Asia.

Insieme a Oryza glaberrima, dal pericarpo pigmentato rosso coltivata in Africa, è una delle due specie di piante da cui si produce il "riso" inteso come alimento. Oryza sativa costituisce la stragrande maggioranza in quanto coltivata su circa il 95% della superficie mondiale di riso.
Prague Open 2020 - Doppio
Anna Kalinskaja e Viktória Kužmová erano le detentrici del titolo, ma non hanno preso parte a questa edizione del torneo.

In finale Lucie Hradecká e Kristýna Plíšková hanno sconfitto Monica Niculescu e Raluca Olaru con il punteggio di 6-2, 6-2.

Anna Kalinskaja
Anna Nikolajevna Kalinskaja (in russo Анна Николаевна Калинская?; Mosca, 2 dicembre 1998) è una tennista russa.

Ha vinto 7 titoli in singolare e 9 titoli nel doppio nel circuito ITF in carriera, e quattro titoli WTA nel doppio.
Rifugio Luigi Zacchi
Il rifugio Luigi Zacchi è un rifugio alpino, posto nel territorio del comune di Tarvisio (UD) sotto la parete ovest della Ponza Grande, nel bosco, inserito nell'anfiteatro formato dalle Ponze, dal Veunza e dal Mangart, che racchiudono l'area protetta del  Parco di Fusine.

Bosco
Il bosco (o selva) è un ecosistema costituito da piante legnose, alberi o arbusti, accompagnati da altre specie erbacee o suffrutticose, che costituiscono il sottobosco. Quando un bosco è caratterizzato da superficie e densità maggiori, si parla più propriamente di foresta, nonostante a livello legale e normativo i termini bosco, foresta e selva siano equiparati.

Si distinguono vari tipi di bosco a seconda di alcuni fattori quali:

la natura delle piante che lo costituiscono (di querce, di faggi...);

il numero delle specie che lo costituiscono (puri o misti);

l'origine (naturali o artificiali);

la struttura (fustaie o cedui).
1,3-beta-oligoglucano fosforilasi
La 1,3-beta-oligoglucano fosforilasi è un enzima appartenente alla classe delle transferasi, che catalizza la seguente reazione:

(1,3-β-D-glucosil)n + fosfato ⇄ (1,3-β-D-glucosile)n-1 + α-D-glucosio-1-fosfato

L'enzima non agisce sulla laminarina. È diverso in specificità dalla laminaribiosio fosforilasi (numero EC 2.4.1.31) e dalla  1,3-beta-D-glucano fosforilasi (numero EC 2.4.1.97).

Transferasi
Una transferasi, o trasferasi (numero EC 2), in biochimica, è un enzima che catalizza il trasferimento di un gruppo funzionale (come ad esempio un gruppo fosfato o un metile) da una molecola (detta donatrice) ad un'altra (detta accettore). Una tipica reazione catalizzata da una transferasi potrebbe essere la seguente.

A–X + B → A + B–X

In questo esempio, A è la specie donatrice, B l'accettore. La specie donatrice è, molto spesso, un coenzima.
Cistatina C
La cistatina C o cistatina 3 è una proteina codificata dal gene CST3, normalmente presente in forma omodimerica. Appartiene alla seconda delle tre famiglie comprese tra le cistatine, inibitori delle cistein proteasi.

Proteasi
La proteasi (o proteinasi, peptidasi, enzima proteolitico) è un enzima che sia in grado di catalizzare la rottura del legame peptidico tra il gruppo amminico e il gruppo carbossilico delle proteine. La rottura del legame avviene attraverso un meccanismo che utilizza una molecola di acqua, per cui le proteasi vengono classificate tra le idrolasi. Esistono oltre 170 proteasi, appartenenti principalmente alla sottoclasse 3.4 (agenti su legami peptidici).
L'evoluzione delle proteasi è avvenuta più volte, e diverse classi di proteasi sono in grado di eseguire la stessa reazione usando meccanismi catalitici completamente diversi. Le proteasi sono utilizzate da animali, piante (proteasi vegetali), batteri, archeobatteri e dai virus.
Confine tra Tagikistan e Uzbekistan
Il confine tra il Tagikistan e l'Uzbekistan descrive la linea di demarcazione tra questi due stati. Ha una lunghezza di 1312 km e si estende dalla triplice frontiera con il Kirghizistan a quella con l'Afghanistan.

Tursunzoda
Tursunzoda (in tagico Турсунзода?; in russo Турсунзаде?, Tursunzade) è una città di 37.000 abitanti del Tagikistan occidentale. Sorge a 60 km dalla capitale Dušanbe e 40 km a est di Hisor, vicino al confine con l'Uzbekistan. Si trova nei Distretti di Subordinazione Repubblicana

Il territorio attorno a Tursunzoda è solcato da numerosi fiumi, tra cui lo Širkent e il Karatag, rispettivamente a ovest e a est della città, e il Kofarnihon, più a est.

La popolazione è passata dai 40.600 abitanti del censimento del 1989 ai 39.000 del 2000 e ai 37.000 del 2006.

La città ospita due stazioni televisive, la TV-REGAR e la TV-TADAZ, due giornali, l'Aluminij Tojikiston e il Regar, e una stazione radiofonica.
Guglielmo Ernesto di Sassonia-Weimar-Eisenach
Guglielmo Ernesto Carlo Alessandro Federico Enrico Bernardo Alberto Giorgio Ermanno di Sassonia-Weimar-Eisenach (Weimar, 10 giugno 1876 – Henryków, 24 aprile 1923) è stato granduca di Sassonia-Weimar-Eisenach dal 1901 sino al 1918.

Granduca
Granduca (in latino, Magnus Dux) è un titolo sovrano (legato cioè a effettiva sovranità su un territorio) posto nella gerarchia nobiliare tra quello di Re e quello di Duca, che indica un nobile di alto rilievo posto alla guida politica e militare di una vasta circoscrizione territoriale di uno Stato monarchico, mentre può allo stesso tempo indicare un vero e proprio monarca nel caso in cui tutto lo Stato sia indicato come granducato.
Time of My Life
Time of My Life – traccia di Macy Gray dell'album Music from and Inspired by the Motion Picture 8 Mile del 2002

Time of My Life – singolo dei Toploader del 2002, dall'album Magic Hotel

Time of My Life – singolo di Patrick Wolf del 2010

Time of My Life – album dei 3 Doors Down del 2011

Time of My Life – album di Ronan Keating del 2016

Toploader
I Toploader sono una band alternative rock inglese, formatasi nel 1997 a Eastbourne. Sono famosi soprattutto per la cover della canzone Dancing in the moonlight di King Harvest. Ma dopo il successo la band conobbe un lungo periodo di insuccessi che portarono nel 2003 allo scioglimento della band.

Nel 2009 Joe Washbourn e il resto della band si sono riuniti, esibendosi in una serie di festival inglesi ed hanno cominciato a lavorare al loro terzo album, Only Human, pubblicato in anteprima il 29 maggio 2011 su iTunes Store, in vendita ufficialmente dal 6 giugno.
Evgenij Kuzmič Lazarev
Evgenij Kuzmič Lazarev (in russo Лазарев Евгений Кузьмич ?; Samara, 25 febbraio 1918 – battaglia di Stalingrado, 4 dicembre 1942) è stato un militare sovietico, particolarmente distintosi durante la battaglia di Khalkhin Gol nel corso delle guerre di confine sovietico-giapponesi. Con decreto del Presidium del Soviet supremo dell'URSS del 17 novembre 1939 fu insignito delle onorificenze di Eroe dell'Unione Sovietica e due volte dell'Ordine di Lenin.

Samara
Samára (in russo: Самáра) è la nona città più grande della Russia secondo il censimento del 2021.

Dal 27 gennaio 1935 al 25 gennaio 1990 era chiamata Kújbyšev (Ку́йбышев), in onore del rivoluzionario sovietico Valerian Kujbyšev.
Logobou
Logobou è un dipartimento del Burkina Faso classificato come comune, situato nella provincia di Tapoa, facente parte della Regione dell'Est.

Il dipartimento si compone del capoluogo e di altri 16 villaggi: Diabonli, Fangou, Houaré, Kalimama, Kindi-Kombou, Mahadaga, Mamangou, Momba, Moridéni, Mouabou, Nadiéringa, Nagaré, Namponkoré, Namponsiga, Palboa e Siaga.

Regione dell'Est (Burkina Faso)
La regione dell'Est (ufficialmente Est, in francese) era una delle regioni del Burkina Faso. La capitale della regione era Fada N'gourma. La regione si trovava all'estremità sudorientale del Paese, al confine con Togo, Benin e Niger.

La riforma amministrativa di luglio 2025 ha stabilito di suddividere la regione in tre: quella di Sirba, quella di Tapoa e quella di Goulmou.
Sojuz TM-6
Sojuz TM-6  è la denominazione di una missione della navicella spaziale Sojuz T verso la stazione spaziale sovietica Mir. Si trattò del sesto volo di una navicella Sojuz verso la predetta stazione spaziale nonché dell'ottantaduesimo volo nell'ambito del programma Sojuz sovietico.

Jezqazğan
Jezqazğan, (talvolta tralitterato come Zhezqazgan  o Jezkazgan) (in kazako Жезқазған?) è una città del Kazakistan, situata nella regione di Ūlytau. In questa regione è stata ritrovata la dzhezkazganite, un minerale che prende il nome dalla località.
Vedi di non morire
Vedi di non morire (Beat the Reaper) è il romanzo d'esordio di Josh Bazell, pubblicato nel 2009.

Il libro vede protagonista il personaggio di Peter Brown, un ex sicario al servizio della mafia che, una volta entrato nel programma protezione testimoni, ha cambiato identità ed è diventato un medico d'ospedale, ma che finisce per ritrovarsi ancora alle prese con la sua vecchia vita.

Scritto da Bazell durante il suo praticantato come dottore, il romanzo è stato un successo mondiale tradotto in 32 lingue, portando alla ribalta l'autore come uno dei nomi più interessanti della letteratura americana contemporanea. La casa di produzione New Regency Productions ne ha acquisito i diritti per trarne una adattamento cinematografico, e l'attore Leonardo DiCaprio si è detto interessato a co-produrre il film e ad interpretare il ruolo di Peter Brown.

Nel 2012 Bazell ha pubblicato A tuo rischio e pericolo, il secondo romanzo che vede protagonista il dottor Peter Brown.

Letteratura statunitense
Della letteratura statunitense (o più genericamente letteratura americana o letteratura nordamericana) fanno parte gli scritti e le opere letterarie prodotte nell'America coloniale, prima, e negli Stati Uniti d'America, dalla loro formazione a oggi.

La storia della letteratura americana è tradizionalmente distinta nei seguenti periodi:

il periodo coloniale (1607-1810);

il periodo romantico (1810-1865);

il periodo realista (1865-1945 circa);

il dopoguerra (dal 1945 circa ad oggi).
Mao Dante - Nuova serie
Mao Dante - Nuova serie (魔王ダンテ?, Maō Dante), conosciuto anche come Mao Dante - Apocalypse oppure Shin Mao Dante , è un manga realizzato da Gō Nagai, remake-sequel del manga incompiuto Mao Dante realizzato dallo stesso Nagai nel 1971. Mao Dante è comunemente considerato il precursore di Devilman.

Il manga è stato pubblicato in Giappone da Kōdansha sulle pagine della rivista Magazine Z da marzo 2002 a ottobre 2003, mentre in Italia è stato edito in quattro volumi tankōbon da d/visual, dal 19 dicembre 2008 (primi 2 volumi) al 27 febbraio 2009 (terzo e quarto volume). Una nuova edizione curata da J-Pop è stata pubblicata nel 2017, mantenendo inalterati i quattro volumi originali.

Magazine Z
Monthly Magazine Z (月刊マガジンZ?, Gekkan Magajin Zetto) era una rivista giapponese di manga seinen creata dalla Kōdansha per i fan di serie anime e manga, con al suo interno, oltre ai capitoli di varie serie, articoli ed informazioni. La rivista cominciò la sua pubblicazione nel 1999.
To Rococo Rot
To Rococo Rot è un trio berlinese che combina musica elettronica ed elementi acustici per creare post-rock strumentale e musica elettronica. Il gruppo è composto dal bassista Stefan Schneider (ex-membro dei Kreider) e dai fratelli Robert (chitarra, tastiere) e Ronald Lippok (batteria, effetti sonori). Ronald Lippok ha fatto parte anche dei Tarwater. Il nome del gruppo è palindromo, dal momento che si può leggere partendo da entrambi i lati.

Il primo album del gruppo, To Rococo Rot, è uscito nel 1996 in numeri piuttosto limitati. Il secondo album, Veiculo, è stato pubblicato l'anno successivo da City Slang, etichetta discografica berlinese indipendente. Successivamente firmano un contratto con la Mute Records, con pubblicano The Amateur View nel 1999 e Music Is a Hungry Ghost nel 2001, seguito da Hotel Morgen nel 2004. Nel marzo 2010 pubblicano Speculation.

"Instrument", il loro ultimo album, esce nel luglio 2014.

Nel gennaio / febbraio 2015, la band annuncia il suo scioglimento.

Palindromo
Il palindromo (dal greco antico πάλιν?, pálin, "di nuovo" e δρóμος, drómos, "percorso", col significato "che può essere percorso in entrambi i sensi") è una sequenza di caratteri che, letta al contrario, rimane invariata. Per esempio, in italiano: "Ai lati d'Italia", oppure "Angolo bar a Bologna", o "E le tazzine igienizzatele". Il concetto è principalmente riferito a parole, frasi e numeri. Secondo una leggenda l'inventore e il primo virtuoso del genere sarebbe stato il poeta greco Sotade, vissuto ad Alessandria d'Egitto nel III secolo.

Esiste anche il "palindromo sillabico", vale a dire una parola oppure una frase le cui sillabe, se lette al contrario, sono invariate. Per esempio: "le-ta-le", "Ne-ro-ne", "po-li-po".
Claude-Jean Allouez
Claude-Jean Allouez (Saint-Didier-sur-Rochefort, 6 giugno 1622 – Michigan, 28 agosto 1689) è stato un missionario, religioso ed esploratore francese.

Egli spese gran parte della propria vita come missionario nella Nuova Francia.

Nuova Francia
La Nuova Francia (in francese: Nouvelle-France) era un'area del Nord America colonizzata dai francesi nei secoli XVI, XVII e XVIII.

Al momento della sua massima espansione, nel 1712, il territorio della Nuova Francia era esteso da Terranova al Lago Superiore e dalla Baia di Hudson al Golfo del Messico. Il territorio era diviso in cinque governatorati, ognuno con la propria amministrazione: Acadia, Canada, Baia di Hudson, Terranova e Louisiana (prolungamento ideale di questo territorio erano le colonie delle Isole sottovento: Saint-Domingue, Guadeloupe e Martinique).

Alcune di queste zone, segnatamente la provincia canadese del Québec e parte di quelle di Ontario e Nuovo Brunswick, corrispondono a quello che nel ventunesimo secolo viene comunemente chiamato Canada francese.
Chiesa di San Pietro Apostolo (Bicinicco)
La chiesa di San Pietro Apostolo è la parrocchiale di Bicinicco, in provincia ed arcidiocesi di Udine; fa parte della forania del Friuli Centrale.

Attorno all'edificio sorgono ancor oggi alcuni resti dell'antica centa.

Provincia di Udine
La provincia di Udine (in friulano Provincie di Udin, in sloveno Pokrajina Videm, in tedesco Provinz Udine) è una "unità non amministrativa" della regione autonoma Friuli-Venezia Giulia con capoluogo Udine. La provincia ha cessato le sue funzioni di ente locale a partire dal 22 aprile 2018, quando fu posta in liquidazione. Attualmente è sede dell'omonimo ente di decentramento regionale, che ne ricalca i confini e ne ha ereditato alcune strutture.
Rimane invece inalterata come circoscrizione delle amministrazioni statali sul territorio ed è classificata dall'Istituto nazionale di statistica come "unità territoriale sovracomunale non amministrativa".
I pionieri della California (film 1945)
I pionieri della California (Californy 'er Bust) è un film del 1945 diretto da Jack Kinney.

È un cortometraggio animato della serie Goofy realizzato, in Technicolor, dalla Walt Disney Productions e uscito negli Stati Uniti il 13 luglio 1945.

A partire dagli anni novanta è più noto col titolo Sognando la California. Nel marzo 2000 fu inserito nel film di montaggio direct-to-video I capolavori di Pippo con il titolo Ti sogno California!.

Direct-to-video
La distribuzione direct-to-video o straight-to-video, traducibile come direttamente in video, è la pubblicazione di un film, di una serie televisiva o di uno speciale direttamente in formato home video senza passare dalla distribuzione cinematografica o dalla prima visione televisiva. Questa strategia di pubblicazione era importante prima che le piattaforme di streaming cominciassero a prendere piede e a dominare il mercato della distribuzione di film e TV.

Siccome sequel o prequel minori di film ad alto costo potrebbero venire distribuiti direttamente in video, nelle recensioni i riferimenti al direct-to-video sono spesso intesi in senso negativo. La distribuzione direttamente in video è diventata profittevole per cineasti indipendenti e per piccole aziende. Alcuni film di genere con attori d'alto profilo pubblicati direttamente in video possono generare un incasso ben superiore ai 50 milioni di dollari in tutto il mondo.
Tamberi
Gianluca Tamberi – atleta, modello e attore italiano

Gianmarco Tamberi –  atleta italiano

Livio Tamberi – politico italiano

Marco Tamberi – atleta italiano

Massimo Tamberi detto Massimino – fantino italiano

Gianmarco Tamberi
Gianmarco Tamberi (Civitanova Marche, 1º giugno 1992) è un altista italiano, campione olimpico ai Giochi di Tokyo 2020 e campione del mondo ai Mondiali di Budapest 2023.

Detentore del record nazionale della specialità sia all'aperto che indoor, in carriera vanta anche un titolo mondiale indoor (Portland 2016), tre titoli europei all'aperto (Amsterdam 2016, Monaco di Baviera 2022 e Roma 2024) e un titolo europeo indoor (Glasgow 2019), oltre che 9 titoli italiani assoluti tra outdoor e indoor.

Soprannominato Half-shave (mezza-barba, per la particolare abitudine di gareggiare con solo metà volto rasato) oppure Gimbo, è figlio dell'ex saltatore in alto e primatista italiano Marco Tamberi, suo allenatore per lungo tempo, e fratello di Gianluca, giavellottista.