hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Vasyl' Dmytrovyč Jermylov
Vasyl' Dmytrovyč Jermylov, in ucraino Василь Дмитрович Єрмилов? (Charkiv, 22 marzo 1894 – Charkiv, 6 gennaio 1968), è stato un pittore artista e designer d'avanguardia ucraino.
I suoi generi compresero il cubismo, il costruttivismo e neo-primitivismo.

Progettista
Il progettista è chi redige un progetto, spesso di carattere architettonico o tecnico progettuale, attraverso un processo o attività di progettazione: si tratta di una figura professionale che, con un proprio bagaglio culturale ed una congrua esperienza, pensa e concepisce prima ciò che verrà costruito dopo.

Nell'ambito tecnico-edilizio, i professionisti competenti in progettazione sono: l'ingegnere, l'architetto, l'agronomo, il geologo, il geometra e il perito industriale; nel campo della progettazione sociale i professionisti sono l'antropologo, l'economista, il sociologo e l'agronomo.

Non esiste una sola progettazione, ma tante tipi di progettazioni quanti sono i campi del sapere umano: difatti per progettazione si intende anche la professione propria di chi applica una o più metodologie di presentazione di proposte progettuali come ad esempio quelle del Quadro logico, dei Work Packages, delle Theories of change.
Aḥmad Shāh Masʿūd
Aḥmad Shāh Masʿūd, in tagico احمد شاه مسعود?, noto anche con lo pseudonimo di generale Massoud (Bazarak, 2 settembre 1953 – Takhar, 9 settembre 2001), è stato un militare, politico e guerrigliero afghano dell'Alleanza del Nord, combattente contro il regime talebano afghano; era anche detto il "Leone del Panjshir" (Shir-e Panjshir).

Nato a Bazarak, nel nord dell'Afghanistan, e di etnia tagika, fu comandante rispettato e amato dei combattenti musulmani della resistenza afghana contro l'Unione Sovietica durante la guerra sovietico-afghana prima, e contro i talebani poi.

Durante la guerra civile afghana divergenze politiche e ideologiche lo opposero lungamente al Partito islamico di Gulbuddin Hekmatyar. Con la vittoria del fronte di Burhanuddin Rabbani, da lui sostenuto, fu nominato ministro della Difesa. Oltre a essere un apprezzato uomo di cultura, amante della poesia, si dimostrò un abile stratega militare.

Lingua tagica
La lingua tagica o tagico (nome nativo: забони тоҷикӣ, zaboni tojikī AFI: [tɔːd͡ʒɪˈkiː]; in alfabeto persiano زبان تاجیکی) è una lingua iranica parlata in Asia centrale. Dal punto di vista linguistico è ampiamente simile al farsi parlato in Iran e in Afghanistan.
Funicolari di Lione
Il sistema di funicolari di Lione (chiamate familiarmente « Ficelle ») è parte del sistema della metropolitana locale e conta oggi due linee, collegate al sistema di trasporti pubblici cittadini.

La città conobbe la prima funicolare al mondo nel 1862 e contò fino a cinque linee di trasporto di questo tipo, data la sua orografia difficile, per il collegamento del centro a valle con le colline di Fourvière e della Croix-Rousse. Oggi restano solo due linee: Saint-Jean - Saint-Just e Saint-Jean - Fourvière.

Cremagliera
Una cremagliera (o dentiera) è un ingranaggio lineare, piano o ad asta, che assieme ad una ruota dentata viene utilizzato in meccanica per convertire il moto rotatorio in moto lineare continuo o viceversa. Il meccanismo ingranaggio-cremagliera viene chiamato anche rocchetto-dentiera.

Il termine deriva dal francese crémaillère, un termine che ha le sue origini nel greco antico "kremastér", "ciò che tiene sollevato".
Sisp di Pianodardine
Lo Sisp di Pianodardine acrostico di Sito di stoccaggio provvisorio di combustibile di rifiuti (CDR) in località “Valle del Sabato” presso Pianodardine nella provincia di Avellino; è attiguo all'ex Stir di Pianodardine.

Provincia di Avellino
La provincia di Avellino è una provincia italiana della Campania di 393 704 abitanti, con capoluogo Avellino.

Priva di sbocco al mare, confina a nord-ovest con la provincia di Benevento, a nord-est con la Puglia (provincia di Foggia), a est con la Basilicata (provincia di Potenza), a sud con la provincia di Salerno, a ovest con la città metropolitana di Napoli.

È erede della provincia di Principato Ultra, di cui Avellino costituiva il capoluogo fin dal 1806. A sua volta il territorio del Principato Ultra (istituito nel XIII secolo sotto forma di giustizierato) corrispondeva in larga parte al distretto storico-geografico dell'Irpinia, pur in assenza di legami diretti tra l'antica tribù sannitica degli Irpini e il duecentesco giustizierato angioino del regno di Napoli.
I 100 libri del secolo di le Monde
I 100 libri del secolo sono una selezione dei libri considerati come i cento migliori del XX secolo, compilata nella primavera del 1999 per mezzo di un sondaggio realizzato grazie alla catena di negozi francese Fnac e al quotidiano parigino Le Monde. La lista di titoli acclamati mescola prosa, poesia, teatro, fumetto e saggistica.

A partire da una lista preliminare di 200 titoli creata da librerie e giornalisti, 17 000 francesi votarono per rispondere alla domanda "Quali libri sono rimasti nella vostra memoria?" (« Quels livres sont restés dans votre mémoire ? »). Le prime cinquanta opere citate furono il tema di un saggio di Frédéric Beigbeder, Ultimo inventario prima di liquidazione, in cui l'autore fece notare la natura francocentrica della lista.

Frédéric Beigbeder
Frédéric Beigbeder (Neuilly-sur-Seine, 21 settembre 1965) è uno scrittore, critico letterario, pubblicitario ed editore francese.

Ha scritto numerosi romanzi, per la gran parte di contenuto autobiografico.
Svenska basketligan 2019-2020
La Svenska basketligan 2019-2020 è stata la 67ª edizione del massimo campionato svedese di pallacanestro maschile.

A causa della Pandemia di COVID-19, il campionato è stato sospeso da 12 marzo fino al 30 aprile 2020 e i  playoffs sono stati eliminati. Il 13 marzo il campionato è stato dichiarato terminato nominando il Borås Basket campione.

Campionato svedese di pallacanestro
Il campionato svedese di pallacanestro si suddivide in una serie di categorie interconnesse tra loro in modo gerarchico. Si disputa sotto l'egida della Federazione cestistica della Svezia, l'ente deputato a governare la pallacanestro in Svezia; la massima divisione è la Svenska basketligan.
Manitoba Highway 75
La Provincial Trunk Highway 75 (PTH 75, conosciuta anche come Lord Selkirk Highway) è un'importante strada da Winnipeg (MB) al confine canado-statunitense, dove sfocia nell'Interstate 29 vicino a Emerson (MB).

La strada è lunga circa 95 km (60 mi) ed è la principale via utilizzata da coloro che viaggiano tra Winnipeg e gli Stati Uniti d'America. Il limite di velocità è di 100 km/h (62 mph).
Pur avendo due corsie per senso di marcia, non può essere considerata un'autostrada per la presenza di molte intersezioni a raso.

Winnipeg
Winnipeg (AFI: [ˈwɪnɪpɛɡ]; ) è la capitale e la città più popolosa della provincia canadese del Manitoba, possedendo oltre la metà della popolazione del territorio. Situata sul margine orientale della regione delle Praterie canadesi, Winnipeg svolge un ruolo importante nel campo dei trasporti, della finanza, dell'industria, dell'agricoltura e dell'istruzione; è inoltre un nodo fondamentale del traffico autostradale e ferroviario fra est e ovest del Canada, e per questo è definita la «porta dell'ovest».
Alois Zott
Alois Zott (Augsburg, 8 luglio 1856 – Planegg, 11 maggio 1913) è stato un matematico, fisico e alpinista tedesco,  fu un alpinista di successo e un pioniere alpino della fine del 1800, uno dei primi scalatori senza guida, soprattutto nel Wilder Kaiser e nel Wetterstein.

Totenkirchl
Il    Totenkirchl    è una montagna alta 2 190 metri nella catena montuosa del Wilder Kaiser, nelle Alpi calcaree settentrionali dell'Austria, a est di Kufstein, nel Tirolo.
La montagna è una delle più famose delle Alpi calcaree settentrionali, con oltre 50 vie di arrampicata di III grado UIAA. È particolarmente nota per i suoi camini, tra cui il Camino Dülfer (Dülfer-Kamin), che prende il nome da Hans Dülfer. Il campo base per le escursioni sulla Totenkirchl è lo Stripsenjochhaus, di proprietà del Club Alpino austriaco (ÖAV).
Giasone con il vello d'oro
Giasone con il vello d'oro (in spagnolo: Jasón con el vellocino de oro), o Giasone e il vello d'oro, è un dipinto del pittore fiammingo Erasmus Quellinus il Giovane che venne dipinto nel 1630 o tra il 1636 e il 1638. L'opera oggi è conservata al museo del Prado, a Madrid.

L'opera deriva da un bozzetto realizzato dal maestro di Quellinus, Pietro Paolo Rubens, oggi conservato ai musei Reali di Belle Arti del Belgio, a Bruxelles.

Museo del Prado
Il Museo del Prado è uno dei musei più importanti del mondo e si trova a Madrid in Spagna. Vi sono esposte opere dei maggiori artisti italiani, spagnoli e fiamminghi, fra cui Beato Angelico, Andrea Mantegna, Raffaello Sanzio, Hieronymus Bosch, Rogier van der Weyden, Bruegel il Vecchio, El Greco, Peter Paul Rubens, Tiziano, Caravaggio, Diego Velázquez, Rembrandt, Francisco Goya.

Il Museo del Prado, insieme al Museo Thyssen-Bornemisza e al Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía, formano il Triangolo d'oro dell'arte, iscritto tra i Patrimoni dell'umanità dell'UNESCO nel 2021.
Anushavan Danielyan
Anushavan Danielyan (1956) è un politico karabakho.

È stato il quinto Primo ministro della repubblica del Nagorno Karabakh.

In precedenza, nel 1990, ha ricoperto l'incarico di vice presidente del Consiglio supremo (Soviet) di Crimea eletto nelle file del "Partito della rinascita economica della Crimea".

Crimea
La Crimea (in russo Крым?, Krym; in ucraino Крим?, Krym; in tataro di Crimea Qırım) è la più grande penisola affacciata sul Mar Nero ed è collegata alla terraferma dall'istmo di Perekop, che la unisce al resto dell'Ucraina; dal 2018 è collegata alla Russia dal ponte di Crimea, situato sullo stretto di Kerč'. Chiude a sud la sezione nord-orientale del Mar Nero, il mar d'Azov, sul quale si affaccia la striscia di Arabat che lo separa dal sistema di baie detto lago di Sivaš. La regione, internazionalmente riconosciuta come parte dell'Ucraina, è dal 2014 sotto illegale occupazione russa.
Telești
Telești è un comune della Romania di 2749 abitanti, ubicato nel distretto di Gorj, nella regione storica dell'Oltenia.

Il comune è formato dall'unione di 3 villaggi: Buduhala, Șomănești, Telești. Il centro abitato è attraversato dal 45º parallelo, la linea equidistante fra il Polo nord e l'Equatore.

Parallelo (geografia)
Un parallelo è una circonferenza ideale che si ottiene intersecando la superficie terrestre con un piano perpendicolare all'asse di rotazione e dunque parallelo al piano equatoriale.

I paralleli, che devono il loro nome all'essere geometricamente paralleli al piano dell'equatore, formano sulla Terra delle circonferenze immaginarie perpendicolari all'asse terrestre, via via più piccole man mano che si avvicinano ai due poli terrestri.

Per ogni punto della superficie terrestre passa un solo parallelo, che è utilizzato in geografia per stabilire la posizione di una determinata località sulla superficie terrestre, poiché ne rivela la latitudine (che si misura in gradi).
Antonio Scordia
Antonio Scordìa (Santa Fe, 16 agosto 1918 – Roma, 12 agosto 1988) è stato un pittore italiano, attivo nel panorama dell'arte informale.

Vicino all'ambiente della Scuola romana, seppur sempre consideratosi indipendente, la sua ricerca si mosse dal figurativo espressionista all'astrazione dinamica, mantenendo sempre una spiccata sensibilità per segno, colore e materia pittorica.

Francavilla al Mare
Francavilla al Mare (AFI: [frankaˌvill‿al ˈmare]) è un comune italiano di 25 525 abitanti della provincia di Chieti, in Abruzzo.

È situata a sud di Pescara, con la quale confina e forma un unico agglomerato urbano. Fa parte dell'area metropolitana centro-abruzzese che supera i 350 000 abitanti, in un territorio ad alta densità abitativa.

Si estende su un territorio basso collinare e costiero, immediatamente a nord della Costa dei Trabocchi. L'antico passato della città è testimoniato dai ritrovamenti archeologici sul territorio risalenti al periodo preistorico e protostorico, italico, frentano e romano.
Funzione pseudo-booleana
Una funzione pseudo-booleana è una funzione nella forma

,

dove  è un dominio booleano e n è un intero non negativo che rappresenta l'arietà della funzione. Una funzione booleana è un caso speciale di funzione pseudo-booleana a valori booleani.

Funzione (matematica)
Una funzione in matematica è una relazione tra due insiemi, chiamati dominio e codominio della funzione, che associa a ogni elemento del dominio uno e un solo elemento del codominio.

Se il dominio e il codominio della funzione  sono rispettivamente indicati con  e , la relazione si indica con  e l’elemento che  associa a  si indica con  (si pronuncia "effe di x").
Granite Harbour
Granite Harbour (in italiano baia del granito) è una baia della terra della regina Victoria, Dipendenza di Ross, in Antartide.

Localizzata ad una latitudine di 76° 53′ S ed una longitudine di 162° 44′ E, si estende per circa 22 km tra capo Archer e capo Roberts.

Scoperta durante la spedizione Discovery del 1901-04 di Robert Falcon Scott, durante la ricerca di un approdo sicuro per far trascorrere l'inverno alla nave Discovery. La baia venne chiamata così per le grandi quantità di granito presenti nell'area.

Grado d'arco
Un grado d'arco o grado sessagesimale, normalmente indicato dal simbolo ° (in apice), è un'unità di misura dell'angolo piano, oppure di un angolo che individua un punto lungo la circonferenza maggiore di una sfera (per esempio, per approssimazione, la Terra oppure la sfera celeste).
Divisioni di emergenza della Guardia di Hlinka
Le divisioni di emergenza della Guardia di Hlinka (in slovacco: Pohotovostné oddiely Hlinkovej gardy, POHG) furono le formazioni paramilitari slovacche istituite per contrastare la rivolta nazionale slovacca dell'agosto 1944. Furono note soprattutto per il ruolo svolto nell'assassinio di ebrei, rom e partigiani slovacchi (effettivi o presunti) in collaborazione con le squadre Einsatzgruppe H, in particolare nel massacro di Kremnička e Nemecká.

Lingua slovacca
La lingua slovacca (nome nativo: slovenčina o slovenský jazyk, ) è una lingua slava occidentale parlata in Slovacchia, in Repubblica Ceca e in Serbia nella provincia della Voivodina.

Al 2022, è parlata da 7,3 milioni di parlanti totali.
SDRAM
In informatica ed elettronica una SDRAM (acronimo dell'inglese Synchronous Dynamic Random Access Memory, lett. "memoria ad accesso casuale dinamica sincrona") anche detta DRAM sincrona è un tipo di RAM utilizzata nelle DIMM come memoria volatile dei personal computer di tipo Pentium e successivi.

Un segnale di clock temporizza e sincronizza le operazioni di scambio di dati con il processore, raggiungendo una velocità almeno tre volte maggiore delle SIMM con EDO RAM.

Si differenziano dalle DRAM normali per il fatto che l'accesso è sincrono, ovvero governato dal clock.

Memoria volatile
La memoria volatile è una tipologia di memoria informatica che perde le informazioni quando non viene alimentata. Le memorie volatili sono prevalentemente usate come memoria primaria, pertanto risulta essere solitamente più veloce rispetto alle memorie di massa (come ad esempio il disco rigido). La maggior parte delle memorie ad accesso casuale (RAM) per uso generico sono di tipo volatile.
Dow Tennis Classic 2023
Il Dow Tennis Classic 2023 è un torneo femminile di tennis giocato sul cemento indoor. È la 30ª edizione del torneo, facente parte della categoria WTA 125 nell'ambito del WTA Challenger Tour 2023. Si gioca al Greater Midland Tennis Center di Midland negli Stati Uniti d'America dal 30 ottobre al 5 novembre 2023.

Midland (Michigan)
Midland è una città nello stato degli Stati Uniti Michigan nella  Tri-Cities Central Michigan. È il capoluogo della Contea di Midland. La popolazione della città era 41.863 al censimento del 2010. È la città principale della Midland Micropolitan Statistical Area, parte della più grande  Saginaw-Midland-Bay City Combined Statistical Area. Nel 2010, Midland è stato nominato il no. 4 Best Small City per crescere una famiglia nella rivista "Forbes".
Cuddhura
La cuddhura, cuddhura cu l'ove, palomba, palummeddhra, panareddhra, puddhica cu l'oe è un prodotto da forno tipico del Salento.

Cuddhura viene dal greco κουλούρα o κουλλούρα, couloúra o coulloúra (in greco antico κολλύρα, kollýra) ossia 'rotondo' o 'spirale' e puddhica dal latino polluceo, ossia '[pane che] si offre').

Si tratta di un pane pasquale molto simile alle cuddura cu l'ova siciliane. Sono diffuse le versioni pasquali con l'uovo sodo al centro che localmente vengono chiamate cuddhura cu l'oe ('cuddura con l'uovo'), puddhica cu l'oe ('puddica con l'uovo'), pupu cu l'ovu ('bambino con l'uovo'). Queste preparazioni durante il periodo pasquale sono fatte a forma di colomba e localmente dette palomba, palummeddhra, panareddhra.

Il prodotto è stato riconosciuto e inserito nell'elenco dei prodotti agroalimentari tradizionali (PAT) stilato dal ministero delle politiche agricole e forestali.

Ministero dell'agricoltura, della sovranità alimentare e delle foreste
Il Ministero dell'agricoltura, della sovranità alimentare e delle foreste (MASAF) è un dicastero del governo italiano. È preposto all'elaborazione e al coordinamento delle linee politiche agricole, forestali, agroalimentari nonché per l'ippica, la pesca a livello nazionale, europeo e internazionale, rappresentando l'Italia in seno all'Unione europea per le materie di competenza.

L'attuale ministro è Francesco Lollobrigida, in carica dal 22 ottobre 2022.
Aeroporto di Pevek
L'Aeroporto di Pevek-Apapel'ghino (IATA: PWE, ICAO: UHMP) conosciuto anche come aeroporto Apapel'ghino in russo Аэропорт Певек-Апапельгино? è un aeroporto civile ed anche una base aerea militare russa. È situato a 17 chilometri a nord-est della città di Pevek che appartiene al circondario autonomo della Čukotka. Pevek è il porto principale del Mare della Siberia orientale, nell'estremo oriente della Russia.

L'aeroporto di Pevek-Apapel'ghino è dotato attualmente di una pista in cemento di 2 500 m x 42 m che permette l'atterraggio e il decollo di tutti i tipi di elicotteri e degli aerei con un peso massimo fino a 100 tonnellate. Sono possibili operazioni con i seguenti velivoli: An-12, An-24, An-26, An-74, Boeing 757-200 Il-18, Il-76 con restrizioni di peso e degli aerei Тu-134, Tu-154, Tu-204, Yak-40 senza restrizioni di peso.

Antonov An-72
L'Antonov An-72 (in cirillico Антонов Ан-72, nome in codice NATO Coaler) è un bimotore turboventola da trasporto tattico ad ala alta progettato dall'OKB 153 diretto da Oleg Konstantinovič Antonov e sviluppato in Unione Sovietica negli anni settanta.

Concepito per sostituire il precedente aereo da trasporto militare An-26, viene usato prevalentemente da compagnie aeree civili.
Live at the Greek Theatre 2008
Live at the Greek Theatre 2008 è l'ottavo album della Ringo Starr & His All-Starr Band, il settimo dal vivo, messo in vendita a luglio 2010, dopo essere stato annunciato sia sul sito ufficiale dei Beatles, sia sul sito ufficiale dell'artista. È stato registrato il 2 agosto 2008 al Greek Theatre di Los Angeles.

Billy Squier
William Haislip Squier, detto Billy (Wellesley, 12 maggio 1950), è un cantautore statunitense.
Attivo dalla fine degli anni '60, riuscì a sfondare solamente alle soglie degli '80, riscuotendo un notevole successo con l'album Don't Say No del 1981. La sua popolarità iniziò a calare con l'arrivo degli anni '90, fino a scomparire dal mondo della musica. Negli ultimi anni è tornato in attività, apparendo in diversi show e tournée.
Sociologia della comunicazione
La sociologia della comunicazione è quella branca della sociologia che studia nel dettaglio le implicazioni socio-culturali che nascono dalla mediazione simbolica, con particolare riguardo all'uso dei mezzi di comunicazione di massa. Essa studia dunque la radio, il cinema, la televisione, la stampa e, più recentemente, i nuovi media.

Stampa
La stampa è un processo per la riproduzione di testi e/o di immagini su di un supporto rigido o semirigido. 
Attualmente viene realizzata soprattutto mediante l'impiego d' inchiostro su carta e di una pressa da stampa. Parte essenziale dell'editoria, viene svolta come processo industriale su larga scala.
Come fa bene l'amore
Come fa bene l'amore è il ventottesimo album pubblicato nel 2000 da Gianni Morandi.

Tra questi brani comprende "Innamorato", arrivato terzo al Festival di Sanremo e "La storia mia con te", canzone resa celebre per la sigla della fortunata Soap opera CentoVetrine oltre a Come fa bene l' amore .

Gianni Morandi
Gian Luigi Morandi, detto Gianni (Monghidoro, 11 dicembre 1944), è un cantante, attore e conduttore televisivo italiano.

Considerato una delle colonne portanti della musica leggera italiana, con oltre 50 milioni di dischi venduti in tutto il mondo, occasionalmente è stato anche cantautore e compositore per altri artisti.

Ha preso parte come cantante in gara al Festival di Sanremo per sette volte, vincendolo nel 1987 insieme a Enrico Ruggeri e Umberto Tozzi, e lo ha anche condotto per tre edizioni, nel 2011, 2012 e 2023, quest'ultima insieme a Amadeus. Ha al suo attivo una Targa Tenco nel 1986.

È stato inoltre presidente onorario del Bologna dal 2010 al 2014.
Vaso di Bronocice
Il vaso di Bronocice, scoperto presso Działoszyce, nel Voivodato della Santacroce, nei pressi del fiume Nidzica, in Polonia, è un vaso di ceramica in cui è incisa la prima immagine conosciuta di quello che potrebbe essere un veicolo a ruote. Viene datato con il metodo del radiocarbonio al 3635-3370 a.C., o al 3470-3210 a.C., ed è attribuito alla cultura del bicchiere imbutiforme. È attualmente esposto nel Museo archeologico di Cracovia (Muzeum Archeologiczne w Krakowie).

Voivodato della Santacroce
Il voivodato della Santacroce (in polacco Województwo Świętokrzyskie) è uno dei 16 voivodati della Polonia.

Si trova nel centro-sud del territorio polacco e copre una superficie di 11.708 km quadrati; è stato creato con la riforma del 1999 dalla fusione dei precedenti voivodati di Kielce, parte di quello di Tarnobrzeg (distretti di Opatów, Sandomierz e Staszów) e alcuni comuni di quelli di Radom, Piotrków e Częstochowa. Il capoluogo è Kielce.

Il termine Świętokrzyskie ("santa croce") deriva dalla presenza di alcune reliquie della Santa Croce sulla quale si presume sia stato crocifisso Gesù Cristo; esse sono conservate in un monastero sul monte Łysa (Łysa Góra in polacco).

Le catene montuose circostanti, a loro volta, prendono il nome dalla Santa Reliquia e per questo motivo sono state nominate "montagne della Santa Croce" (tra le più antiche d'Europa).
Gran Premio motociclistico della Repubblica Ceca 2019
Il Gran Premio motociclistico della Repubblica Ceca 2019 è stato la decima prova su diciannove del motomondiale  2019, disputato il 4 agosto sul circuito di Brno. Le vittorie nelle tre classi sono andate rispettivamente a: Marc Márquez in MotoGP, Álex Márquez in Moto2 e Arón Canet in Moto3.

Motomondiale 2019
Il Motomondiale 2019 è stata la settantunesima edizione del motomondiale.

Nella classe MotoGP Marc Márquez si laurea campione del mondo per l’ottava volta in carriera. In Moto2 si è imposto lo spagnolo Álex Márquez, Lorenzo Dalla Porta ha conquistato il titolo in Moto3, mentre nella nuova classe MotoE si è imposto Matteo Ferrari.