hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Promozione Lombardia 1975-1976
Nella stagione 1975-1976 la Promozione era il quinto livello del calcio italiano (il massimo livello regionale). Qui vi sono le statistiche relative al campionato in Lombardia.

Il campionato è strutturato in vari gironi all'italiana su base regionale, gestiti dai Comitati Regionali di competenza. Promozioni alla categoria superiore e retrocessioni in quella inferiore non erano sempre omogenee; erano quantificate all'inizio del campionato dal Comitato Regionale secondo le direttive stabilite dalla Lega Nazionale Dilettanti, ma flessibili, in relazione al numero delle società retrocesse dalla Serie D e perciò, a seconda delle varie situazioni regionali, la fine del campionato poteva avere degli spareggi sia di promozione che di retrocessione.

Lega Nazionale Dilettanti
La Lega Nazionale Dilettanti, più comunemente nota come LND, è un'associazione privata non riconosciuta della quale fanno parte le società affiliate alla Federazione Italiana Giuoco Calcio che partecipano alle serie dilettantistiche del campionato italiano di calcio.

Fondata il 2 agosto 1959, la Lega ha sede a Roma e organizza, nel rispetto delle norme federali e tramite i Comitati Regionali, Provinciali, Delegazioni e Divisioni: le serie dilettantistiche del campionato italiano di calcio, le coppe e supercoppe dilettantistiche di calcio; il terzo, quarto e quinto livello del Campionato italiano femminile di calcio e la Coppa Italia Serie C femminile; i campionati e le coppe, maschili e femminili, di calcio a 5; i campionati e le coppe di beach soccer.
Pan meino
Il pan meino (o pan de mej in lombardo, letteralmente "pane di miglio"), è un dolce tipico lombardo, diffuso specialmente nelle province di Milano, Monza, Lodi, Lecco e Como. Si tratta di una piccola focaccia dolce aromatizzata ai fiori di sambuco.

Farina
La farina alimentare è il prodotto della macinazione dei frutti secchi o dei semi di varie piante: si ha farina di grano, di mais, di orzo, di farro, di riso, di avena, di segale, di castagne, di ceci, di mandorle, di grano saraceno. Comunemente però indichiamo col nome di farina, senza specificarne l'origine, quella ottenuta dal grano tenero (Triticum aestivum) e usata per la panificazione, in pasticceria e in cucina. La farina di grano duro, usata per la panificazione e la produzione di pasta alimentare, prende il nome di "semola".
Chiesa di San Lorenzo (Vallebona)
La chiesa di San Lorenzo è un luogo di culto cattolico situato nel comune di Vallebona, in provincia di Imperia. La chiesa è sede della parrocchia omonima del vicariato di Bordighera e Valle Nervia della diocesi di Ventimiglia-San Remo.

Provincia di Imperia
La provincia di Imperia è una provincia italiana della Liguria di 209 806 abitanti. Confina a nord con il Piemonte (provincia di Cuneo), a est con la provincia di Savona, a ovest con la Francia (dipartimento delle Alpi Marittime nella regione Provenza-Alpi-Costa Azzurra), a sud con il mar Ligure.

Il capoluogo è Imperia, superato per popolazione comunale da Sanremo. Altre cittadine rilevanti sono Ventimiglia, Taggia e Bordighera.
Astrid Whettnall
Astrid Whettnall, nata Ullens de Schooten Whettnall (Uccle, 17 marzo 1971), è un'attrice belga, vincitrice del Premio Magritte per la migliore attrice nel 2017 per la sua interpretazione in La Route d'Istanbul.

Uccle
Uccle (in olandese Ukkel) è un comune belga di 82 275 abitanti. Adagiato oltre i comuni di Forest e Ixelles e confinante con la Foresta di Soignes, Uccle è il comune più grande e meridionale della Regione di Bruxelles-Capitale.
Legio II Italica
La Legio II Italica fu una legione romana formata dall'imperatore Marco Aurelio nel 165-166, assieme alla III Italica, in un periodo in cui l'Impero romano stava combattendo su due fronti: in Germania ed in Partia. Il simbolo della legione era una lupa con i gemelli Romolo e Remo.

Campagne partiche di Lucio Vero
Le campagne partiche di Lucio Vero (161-166) costituiscono uno degli ultimi momenti dell'offensivismo romano prima della sua definitiva crisi, avvenuta con il III secolo. Furono condotte dal co-imperatore Lucio Vero, sulla base dell'esperienza già affrontata un cinquantennio prima da Traiano.
UniCredit Czech Open 2013 - Singolare
Il singolare dell'UniCredit Czech Open 2013 è stato un torneo di tennis facente parte dell'ATP Challenger Tour 2013.

Florian Mayer era il detentore del titolo, ma quest'anno ha perso nel 2º turno.

Radek Štěpánek ha battuto in finale Jiří Veselý con il punteggio di 6–4, 6–2.

Jiří Veselý
Jiří Veselý (Příbram, 10 luglio 1993) è un tennista ceco.

Ex numero uno al mondo tra gli juniores, tra i professionisti in singolare ha vinto due titoli ATP, entrambi su cemento outdoor, su quattro finali disputate, ed è stato numero 35 del ranking nel 2015.
In doppio vanta altri due titoli ATP 250 e non si è spinto oltre il 94º posto del ranking nel 2015.

Con la squadra ceca di Coppa Davis ha vinto l'edizione del 2013, nell'anno del suo debutto nella manifestazione.
The Secret Code
The Secret Code – cortometraggio del 1915 diretto da James W. Horne

The Secret Code – film del 1918 diretto da Albert Parker

The Secret Code – cortometraggio del 1923 diretto da Duke Worne

The Secret Code – serial cinematografico del 1942 diretto da Spencer Gordon Bennet

Albert Parker
Albert Parker (New York, 11 maggio 1885 – Londra, 10 agosto 1974) è stato un regista, sceneggiatore, attore produttore cinematografico statunitense conosciuto anche come Al Parker la cui carriera si è svolta principalmente all'epoca del cinema muto.
Cimitero di Mitino
Il cimitero di Mitino (in russo Митинское кладбище?, Mitinskoe kladbišče) è un cimitero situato nel quartiere Mitino, nel distretto amministrativo nord-occidentale di Mosca. È stato inaugurato il 15 settembre 1978. Sul suo terreno si trova una chiesa ortodossa costruita nel 1998, visitata più volte dal Patriarca Alessio II. Il cimitero ha una superficie totale di 1 080 000 m² ed è l'ultimo luogo di riposo di 28 vigili del fuoco morti mentre spegnevano le fiamme del disastro di Černobyl', nonché eminenti personaggi culturali, scientifici e militari sovietici e russi (tra cui diversi eroi dell'Unione Sovietica e della Federazione Russa). Ogni anno alle 10:00 (UTC+3) del 3 settembre, le folle si radunano nel cimitero e accendono migliaia di candele in memoria delle vittime della strage di Beslan.

Eroe della Federazione Russa
Il titolo di Eroe della Federazione Russa (in russo Герой Российской Федерации?, Geroj Rossijskoj Federacii) è il più alto titolo onorifico della Federazione Russa. Sostituisce il precedente Eroe dell'Unione Sovietica.
Muscolo depressore dell'angolo della bocca
Il muscolo depressore dell'angolo della bocca, noto anche come muscolo triangolare del labbro, è un muscolo della parte inferiore della bocca, pari e simmetrico, che caratterizza l'espressione del volto con i suoi movimenti.

Viso
Il viso o faccia o volto è la parte anteriore della testa, che negli umani parte dalla fronte e arriva al mento e include le sopracciglia, gli occhi, il naso, le guance, la bocca, le labbra, i denti e la pelle. Il viso è il mezzo attraverso il quale si esprimono le espressioni facciali, apparenza e identità, nonché fonte di attrazione.
Bal Harbour
Bal Harbour è una località della Contea di Miami-Dade in Florida, negli Stati Uniti. Nel 2000 contava 3.305 residenti.

È un sobborgo di Miami e si trova sulla costa atlantica, circa 5 km a nord di Miami Beach.

Vi si trovano molti Hotel di lusso e il reddito medio per abitante è tra i più alti degli Stati Uniti.

Bal Harbour è nota per essere sede dei "Bal Harbour Shops", un centro commerciale che ospita negozi e boutique con marchi prestigiosi, tra i quali Neiman Marcus, Gucci, Chanel, Brioni, Prada, e le gioiellerie Tiffany's e Harry Winston.

Neiman Marcus
Neiman Marcus è una catena statunitense di grande distribuzione organizzata di lusso, con sede a Dallas, nel Texas. Fa parte del gruppo Neiman Marcus Group, controlla anche 
i grandi magazzini Bergdorf Goodman e gestisce una divisione di marketing diretto, Neiman Marcus Direct, che si occupa del catalogo e delle operazioni online con i nomi Horchow, Neiman Marcus e Bergdorf Goodman.
Collo di San Quilico
Il Collo di San Quilico (in francese talvolta chiamato Col de Saint-Quilice) (536 m) è un passo che collega la valle del Tavignano con la valle del Tartagino tra i comuni di Corte e Soveria.

È un passo molto importante perché collega la città più grande dell'interno della Corsica, Corte e perché collega la parte settentrionale dell'isola con quella meridionale, è attraversato dalla RN 193.

Tavignano
Il Tavignano (in corso Tavignanu) è un fiume della Corsica centro-orientale, il secondo dell'isola dopo il Golo sia come lunghezza che come portata media. Il suo percorso, di circa 89 km, si svolge interamente nel territorio del dipartimento della Corsica settentrionale.
Loch Katrine (Regno Unito)
Il Loch Katrine (in gaelico scozzese: Loch Ceiteirein o Loch Ceathairne) è un lago (loch) di 12,4 km² della Scozia centrale, situato nella zona delle Trossachs, nell'area amministrativa di Stirling. È il più grande dei laghi delle Trossachs.

Il Loch Katrine fu reso celebre dal poema di Sir Walter Scott La donna del lago.

Suddivisioni della Scozia
Le suddivisioni della Scozia sono state costituite da:

contee tradizionali, fino al 1975;

regioni, dal 1975 al 1996;

Council areas, dal 1994.

Accanto alle predette suddivisioni se ne affiancano altre prive, tuttavia, di rilevanza amministrativa: si allude, in particolare, alle aree di luogotenenza.
San Martino del Carso (letteratura)
San Martino del Carso (1916) è una delle poesie liriche di Giuseppe Ungaretti che fanno parte de Il Porto Sepolto, la sua prima raccolta di poesie. Prende il nome dall'omonima località situata nel comune di Sagrado (GO). È stata composta il 27 agosto 1916 al Valloncello dell'Albero Isolato sul Monte San Michele.

Monte San Michele
Il monte San Michele (in sloveno Debela griža, in friulano Mont di S. Michêl), è un rilievo del Carso Goriziano, situato a cavallo tra i comuni di Sagrado ed in particolare nella frazione di San Martino del Carso, e Savogna d'Isonzo nella provincia di Gorizia, non lontano né dal mare Adriatico, che si percepisce dalla sua sommità, né dal sacrario di Redipuglia.

La cresta sommitale è formata da quattro punti culminanti e da essa è visibile una buona porzione dell'Alto Adriatico, con una visione che spazia dalla città di Gorizia, alla foce dell'Isonzo.

Osservando dalla piazzola presente di fronte al museo, è possibile vedere nitidamente la zona dell'alto isontino e in lontananza le Alpi.
The Recoil
The Recoil – cortometraggio del 1912 prodotto dalla Reliance Film Company

The Recoil – cortometraggio del 1915 prodotto dalla Universal Film Manufacturing Company

The Recoil – film del 1917 diretto da George Fitzmaurice

The Recoil – film del 1921 diretto da Milburn Morante

The Recoil – film del 1922 diretto da Geoffrey Malins (come Geoffrey H. Malins)

The Recoil – film del 1924 diretto da T. Hayes Hunter

The Recoil (film 1915)
The Recoil è un cortometraggio muto del 1915. Il nome del regista non viene riportato nei credit del film che, prodotto e distribuito dalla Universal Film Manufacturing Company, aveva come interpreti Ray Gallagher, Edna Maison. Beatrice Van, William Canfield.
Cindy Franssen
Cindy Franssen (Oudenaarde, 20 gennaio 1976) è una politica belga fiamminga, membro dei Cristiano-Democratici e Fiamminghi. Ex deputata fiamminga e senatrice, dal 2 luglio 2019 al 15 luglio 2024 è stata europarlamentare nella IX legislatura.

Oudenaarde
Oudenaarde /'ɑʊ̯dənʔa:rdə/ (in fiammingo Oudenoarde, in francese Audenarde /odə'naʁd/) è una cittadina industriale belga di circa 30 000 abitanti sul fiume Schelda, situata nella provincia delle Fiandre Orientali.
Misgnach
Misgnach o isola dei Sorci (Mišnjak) – isola dell'arcipelago delle isole Quarnerine a sud di Arbe in Croazia

Misgnach o isolotto dei Sorci (Mišjak) – isolotto a sud di Pago in Croazia

Misgnach o isolotto dei Sorci (Mišnjak) – isolotto dell'arcipelago delle isole Elafiti a nord di Giuppana in Croazia

Isolotto dei Sorci (Elafiti)
L'isolotto dei Sorci, Misgnach o Misgniak (in croato Mišnjak) è un piccolo isolotto della Croazia, dell'arcipelago delle isole Elafiti. È situato a nord di Giuppana, di fronte alla costa dalmata a sud-ovest del porto di Slano (luka Slano). Amministrativamente, appartiene alla città di Ragusa (Dubrovnik) nella regione raguseo-narentana.
Regret
Regret è una canzone del gruppo rock-synthpop britannico New Order, estratta come primo singolo dall'album del 1993 Republic e pubblicata nell'aprile dello stesso anno dalla London Records (la prima sotto questa etichetta, dopo l'abbandono della Factory Records). Stephen Hague è accreditato sia come produttore che co-compositore.

Le edizioni e i formati di questo pezzo sono differenti a seconda dei Paesi dove sono stati pubblicati. Per esempio il mix del lato A è sempre diverso, ma sul lato B sono sempre e comunque presente il remix fatto dai Fire Island Mix, il Junior Dub di Pete Heller e Terry Farley e due mix di Sabres of Paradise. Il videoclip promozionale venne diretto da Peter Care e uscì in VHS (o DVD) in allegato al singolo. Appare nel videogioco per la PSP Lumines II

Nel 2010 Pitchfork posizionò il brano al numero 34 della classifica delle 200 migliori canzoni degli anni novanta.  Secondo Peter Hook questa fu l'ultima buona composizione della band.

London Records
La London Records è una casa discografica con sede nel Regno Unito, che originariamente distribuiva i propri dischi negli Stati Uniti, in Canada e in America Latina dal 1947 al 1979, ed in seguito è diventata un'etichetta semi indipendente.
Surrey Grass Court Championships 1973
Il Surrey Grass Court Championships 1973 è stato un torneo di tennis giocato sulla terra rossa. È stata la 19ª edizione del Surrey Grass Court Championships, che fa dei Tornei di tennis femminili indipendenti nel 1973. Si è giocato a Guildford in Gran Bretagna dal 14 al 20 maggio 1973.

Surrey Grass Court Championships
I Surrey Grass Court Championships sono stati un torneo di tennis giocato dal 1890 al 1981 nel sobborgo londinese di Surbiton in Gran Bretagna su campi in erba. Il torneo ha fatto parte del Grand Prix dal 1974 al 1980.
Alligatoroidea
Alligatoroidea è una superfamiglia di coccodrilli evolutisi nel Cretaceo superiore, circa 83,5 milioni di anni fa (Campaniano). Cladisticamente, Alligatoroidea è un clade che comprende Alligator mississippiensis (l'alligatore del Mississippi) e tutti i coccodrilli più strettamente imparentati con A. mississippiensis che con Crocidylus niloticus (il coccodrillo del Nilo) o Gavialis gangeticus (il gaviale del Gange).

Cretacico superiore
Nella scala dei tempi geologici, il Cretacico superiore è la seconda delle due epoche in cui è suddiviso il periodo Cretacico.

È compreso tra 99,6 ± 0,9 e 65,5 ± 0,3 milioni di anni fa (Ma), preceduto dal Cretacico inferiore e seguito dal Paleocene, la prima epoca del successivo Paleogene.
Classe Kuma
La classe Kuma fu una classe di incrociatori leggeri della Marina imperiale giapponese, composta da cinque unità entrate in servizio tra il 1920 e il 1921.

Potenziamento dei precedenti "esploratori" della classe Tenryu, i Kuma furono impiegati nel corso della seconda guerra mondiale nei ruoli di conduttore di flottiglia e unità di scorta, prendendo parte a diverse azioni nel corso delle operazioni belliche sul fronte dell'Oceano Pacifico. Delle cinque unità della classe quattro andarono perdute per eventi bellici, tutte nel 1944, in attacchi di sommergibili o velivoli degli Alleati. L'unico superstite della classe, l'incrociatore Kitakami, fu radiato dal servizio e demolito nell'immediato dopoguerra.

Torre di comando
Una torre di comando è una piattaforma sopraelevata di una nave o di un sottomarino, spesso corazzata, dal quale l'ufficiale può dirigere il battello, per esempio, indicare la rotta al timoniere. È solitamente situata in alto per la ragione pratica che in tal modo consente di dare una buona visibilità al gruppo di comando.
IPoDWDM
IP over DWDM (IPoDWDM) è una tecnologia usata nelle reti di telecomunicazioni per integrare IP Router e Switch nelle OTN (Optical Transport Network).
I routers e gli switches presentano interfacce ottiche colorate (transponders DWDM)  che permettono agli apparati IP di implementare le stesse funzionalità degli apparati DWDM. Una vera soluzione IPoDWDM si realizza solo quando vengano supportate le raccomandazioni ITU-T G.709. In questo modo gli apparati IP possono monitorare il percorso ottico ed implementare le funzionalità del trasporto quali FEC (Forward Error Correction) normata dalla raccomandazione ITU-T G.709/Y.1331 o la funzionalità di Super FEC definita nella ITU-T G.975.1.

Switch
Uno switch (inglese 'swɪʧ; commutatore), nella tecnologia delle reti informatiche, è un dispositivo di rete che si occupa di commutazione a livello datalink (collegamento dati), il livello 2 del modello ISO/OSI, introdotto per ridurre il cosiddetto dominio di collisione nelle reti LAN Ethernet (ora IEEE 802.3).
Carlone (famiglia)
I Carlone (o anche Carloni) sono una stirpe di artisti in arti figurative che ebbe origine nella zona dei laghi di Como e di Lugano.

I componenti di tale "famiglia" erano appunto noti come "Artisti dei laghi" ed erano artisti itineranti che lasciarono tracce del loro operato in tutto il Centro-Europa.

La famiglia si può classificare in più rami.

Ludwigsburg
Ludwigsburg (in svevo Ludisburg) è una grande città circondariale della Germania con 94 157 abitanti, situata nel land del Baden-Württemberg. È il capoluogo del circondario omonimo e sorge a circa 17 km a nord di Stoccarda. Situata sulla riva sinistra del fiume Neckar, è famosa per i suoi castelli e giardini barocchi.
Allendale (processore)
Allendale è una versione "ridotta" del core Conroe appartenente alla famiglia dei processori Core 2 Duo sviluppati da Intel sulla nuova architettura Core, ed è arrivato sul mercato agli inizi del 2007.

Intel
Intel Corporation è una multinazionale statunitense produttrice di semiconduttori con sede a Santa Clara, in California.

Produce dispositivi a semiconduttore, microprocessori, componenti di rete, chipset per schede madri, chip per schede video e molti altri circuiti integrati.
UFC on ESPN: Cannonier vs. Gastelum
UFC on ESPN: Cannonier vs. Gastelum  (conosciuto anche come UFC on ESPN 29, oppure UFC Vegas 34) è stato un evento di arti marziali miste tenuto dalla Ultimate Fighting Championship il 21 agosto 2021 all'UFC APEX di Las Vegas, negli Stati Uniti.

UFC APEX
UFC APEX è una struttura per eventi e produzione televisiva situata a Enterprise, Nevada, gestito e di proprietà dell'Ultimate Fighting Championship (UFC). La struttura è stata scelta in parte per la sua vicinanza all'UFC Performance Institute, che funge da quartier generale dell'azienda e si trova dall'altra parte della strada. L'Apex è stato costruito per ospitare eventi dal vivo e spettacoli in studio.
Scurge: Hive
Scurge: Hive è un videogioco d'azione del 2006 per Game Boy Advance. Del gioco ne è stata realizzata una versione per Nintendo DS che utilizza il touch screen come mappa del gioco. Il design sonoro è affidato a Jake Kaufman.

Videogioco d'azione
Videogioco d'azione (in inglese: action game) è il termine utilizzato per indicare quella categoria di videogiochi basati essenzialmente sull'azione, tipicamente ricchi di combattimenti frenetici, in corpo a corpo o a distanza. Al giocatore è quindi richiesta la coordinazione occhio-mano, la prontezza e l'agilità nel muovere i comandi del gioco (joystick o altro), mentre il ragionamento può anche avere importanza marginale a seconda dei casi. In questo tipo di giochi sono frequenti la suddivisione in livelli e la presenza di boss.
Munaciello
Il munaciello o monaciello ([mʊnaˈʃjelːɘ] o [monaˈʃjelːo], "piccolo monaco" in napoletano) è uno spiritello leggendario del folclore napoletano. Spirito, di natura sia benefica che dispettosa, di solito rappresentato come un ragazzino deforme o una persona di bassa statura, abbigliato con un saio e fibbie argentate sulle scarpe.

Saio
Il saio è un abito religioso indossato da monaci ed anacoreti. Ha una particolare valenza penitenziale perché realizzato con tessuti molto grossolani ed ha forma di sacco, con delle maniche larghe e legato alla vita con un cordone. Venne usato come abito permanente (e non semplicemente come espressione di penitenza) per la prima volta da Francesco d'Assisi e dai suoi primi seguaci.
Torre di Ostankino
La torre di Ostankino (in russo Останкинская телебашня?, Ostankinskaja telebašnja) è una torre in calcestruzzo armato per la radio-telediffusione situata a Mosca, in Russia.

Ultimata nel 1967, misura 540 m d'altezza, ha un osservatorio a 360 m di altezza, mentre la base è posta a 160 m s.l.m., ed è a tutt'oggi la struttura autoportante più alta in Europa. La torre è uno dei simboli del Distretto Nord-orientale di Mosca, tanto da comparirne sullo stemma e sulla bandiera.

Torre
La torre è un edificio nel quale l'altezza risulta decisamente maggiore rispetto alla base. Nella storia dell'architettura le torri hanno avuto in tutto il mondo un particolare rilievo, come elementi sia funzionali (di vedetta o di avvistamento, campanili, minareti, torri dell'orologio, torri del vento, ecc.) sia di prestigio (casatorre, torre gentilizia, ecc.), spesso fondendo in un unico elemento due o più caratteristiche di fruizione.
Ernesto Lamma
Ernesto Lamma (Bologna, 1863 – ...) è stato un letterato e filologo italiano noto per i suoi studi danteschi e per aver pubblicato l'edizione diplomatica di un manoscritto dugentesco, in realtà mai esistito, noto come Codice Bardera.

Filologia
La filologia (in greco antico φιλoλογία?, philologhía ("interesse per la parola"), composto da φίλος, phìlos, "amante, amico" e λόγος, lògos, "parola, discorso") è un insieme di discipline che studia i testi di varia natura (letterari, storici, politologici, economici, giuridici ecc.), da quelli antichi a quelli contemporanei, per ricostruire la loro forma originaria con l’analisi critica e comparativa delle fonti che li testimoniano e pervenire, con varie metodologie d'indagine, a un’interpretazione che sia la più corretta possibile.

Il filologo italiano Alberto Varvaro evidenzia come qualsiasi testo, sia scritto sia orale, inerente a qualsiasi sapere, può e dev'essere trattato con gli strumenti della filologia. La filologia dunque non identifica un ambito d'indagine, ma un metodo.
Judo Boy
Judo Boy (紅三四郎?, Kurenai Sanshirō, Sanshirō il rosso) è un manga giapponese creato da Tatsuo Yoshida nel 1968 e pubblicato in patria da Shōgakukan sulla rivista Weekly Shōnen Sunday. Dalla serie è stato tratto nello stesso anno un anime di 26 episodi prodotto da Tatsunoko e trasmesso su Fuji TV, giunto in Italia nel 1980 e trasmesso da TMC, Nickelodeon e GXT.

Shōgakukan
Shōgakukan (小学館?, Shōgakukan) è una casa editrice giapponese che pubblica dizionari, saggi, narrativa, manga e DVD per bambini. Shōgakukan ha fondato Shūeisha, che a sua volta ha fondato Hakusensha, società separate che insieme formano il gruppo Hitotsubashi, una delle più grandi compagnie editoriali giapponesi.

La sede di Shōgakukan si trova a Hitotsubashi, nel quartiere di Chiyoda, a Tokyo, accanto alle altre compagnie dello stesso gruppo.

Dall'autunno 2009, insieme a Shūeisha, pubblica, senza intermediari, manga direttamente in Europa. A partire da tale data inizia a proporre i primi titoli in Francia, pianificando però di espandere la loro azione al Regno Unito, alla Spagna e agli altri paesi europei.

Insieme a Shūeisha ha fondato Viz Media, società che offre servizi digitali come l'applicazione Shōnen Jump per la lettura di manga.