hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Repubblica Ceca
La Repubblica Ceca (in ceco Česká republika, ) o Cechia (Česko), è uno Stato membro dell'Unione europea, situato nell'Europa centrale.

Confina a sud-est con la Slovacchia, a sud con l'Austria, a ovest con la Germania e a nord con la Polonia. È uno Stato senza sbocco al mare. La sua capitale è Praga. È formata storicamente da tre grandi regioni: Boemia (ovest), Moravia (est) e Slesia (divisa con la Polonia e, per una porzione minima, con la Germania). È, assieme alla Slovacchia, uno dei due paesi sorti conseguentemente dopo la dissoluzione della Repubblica Federale Ceca e Slovacca. La Repubblica Ceca fa parte dell'Unione europea, dell'ONU e della NATO ed è uno degli Stati più sicuri al mondo, secondo il Global Peace Index 2019. Non ha adottato l'euro come valuta.

Ohře
L'Ohře (in tedesco:  Eger) è un affluente di sinistra dell'Elba. Nasce in Germania dal Fichtelgebirge e attraversa i Monti Metalliferi prima di confluire nell'Elba, per un totale di 316 km, di cui 65 km in Germania e 251 km nella Repubblica Ceca. L'area del bacino del fiume ha una dimensione di 6.255 km², dei quali 5.614 km² nella Repubblica Ceca e 641 km² in Germania.

L'Ohře è principalmente utilizzato per l'irrigazione e per la produzione di energia elettrica. È sbarrato da due dighe: Skalka (costruita nel periodo 1962–1964, area 378 ha) e Nechranice (costruita nel periodo 1961–1968, area 1338 ha). Il fiume attraversa le seguenti, importanti città: Cheb, Sokolov, Loket, Karlovy Vary, Ostrov nad Ohří, Klášterec nad Ohří, Kadaň, Žatec, Louny, Libochovice, Budyně nad Ohří, Terezín e Litoměřice.
Tensione elettrica
La tensione elettrica, spesso chiamata semplicemente tensione, è una grandezza fisica proporzionale alla quantità di energia richiesta per muovere una carica elettrica tra due punti nello spazio. Il suo valore dipende in generale da un campo elettrico variabile nello spazio e nel tempo e dal percorso orientato, quando però il campo elettrico è un campo elettrostatico allora la tensione coincide con la differenza di potenziale elettrico tra i due punti di inizio e fine del percorso.

La tensione elettrica è misurabile con il voltmetro, talvolta è impropriamente indicata con il termine "voltaggio", francesismo derivato da voltage. La tensione elettrica è generalmente indicata con il simbolo  se variabile nel tempo e con il simbolo  se costante nel tempo; nel sistema internazionale di unità di misura è misurata in volt, simbolo , che per definizione è omogeneo al rapporto tra joule e coulomb e che in termini di grandezze fondamentali è dato dal prodotto kg × m2 × A−1 × s−3.

Isolante elettrico
Un isolante elettrico è un materiale che non conduce corrente elettrica, materiali isolanti sono ad esempio il vetro, la carta, l'aria e le materie plastiche. Gli isolanti sono impiegati nei dispositivi e negli impianti elettrici per fare in modo che i componenti non interagiscano elettricamente, svolgono questa funzione ad esempio il rivestimento dei cavi elettrici e gli isolatori negli elettrodotti.

La cariche elettriche presenti negli isolanti hanno la capacità di polarizzarsi, in particolare quando un materiale isolante è impiegato per questo scopo allora assume il nome di dielettrico. Gli isolanti elettrici, a differenza conduttori e semiconduttori, hanno un numero molto limitato di cariche mobili, quando però su di essi è applicata una tensione sufficientemente elevata le cariche elettriche presenti diventano libere permettendo alla corrente di fluire. Gli isolanti sono caratterizzati da una resistenza elettrica molto elevata.
Vyšėjšaja Liha 2013
La Vyšėjšaja Liha 2013 è stata la ventitreesima edizione della massima serie del campionato bielorusso di calcio, disputato tra il 30 marzo e il 1º dicembre 2013 e conclusosi con la vittoria del BATĖ Borisov, al suo decimo campionato vinto, l'ottavo consecutivo. Il capocannoniere della competizione fu Vital' Radyënaŭ (BATĖ Borisov) con 14 reti realizzate.

Vyšėjšaja Liha 2018
La Vyšėjšaja Liha 2018 è stata la ventottesima edizione della massima divisione del campionato bielorusso di calcio. La stagione è iniziata il 30 marzo e si è conclusa il 2 dicembre 2018. Il campionato è stato vinto dal BATĖ Borisov per la quindicesima volta, la tredicesima consecutiva, con tre giornate di anticipo.
Sensazione
La sensazione, dal punto di vista fisiologico, può essere definita come la modificazione dello stato del nostro sistema neurologico a causa del contatto con l'ambiente tramite gli organi di senso. 
Gli stimoli offerti dall'ambiente vengono catturati dai nostri organi di senso, ognuno dei quali adibito alla ricezione di uno stimolo particolare. 
I canali sensoriali sono: udito, vista, olfatto, gusto, tatto, cinestesia o propriocezione, termoricezione ed equilibrio e sensazione di dolore. 
Ognuno di essi si avvale per la ricezione dei segnali di specifici organi di senso (gli occhi ad esempio ci consentono la visione di ciò che ci circonda).

Autocoscienza
L'autocoscienza è definibile come l'attività riflessiva del pensiero con cui l'io diventa cosciente di sé, a partire dalla quale poter avviare un processo di introspezione rivolto alla conoscenza degli aspetti più profondi dell'essere.
Taylor Fritz
Taylor Fritz (Rancho Santa Fe, 28 ottobre 1997) è un tennista statunitense.

In singolare ha vinto dieci titoli del circuito maggiore, tra cui il Masters 1000 di Indian Wells 2022; il suo miglior ranking ATP è stata la 4ª posizione raggiunta nel novembre 2024. Nelle prove del Grande Slam ha disputato la finale degli US Open 2024, anno in cui ha raggiunto anche l’ultimo atto delle ATP Finals. In doppio ha giocato quattro finali ATP e vinto la medaglia di bronzo alle Olimpiadi di Parigi 2024.

Torneo di Wimbledon 2023
Il Torneo di Wimbledon 2023 è stato la 136ª edizione dei Championships, torneo di tennis che si gioca sull'erba e terza prova stagionale dello Slam per il 2023; si è disputato tra il 3 e il 16 luglio 2023 sui 19 campi dell'All England Lawn Tennis and Croquet Club, comprendendo per la categoria Seniors i tornei di singolare maschile e femminile, e di doppio maschile, femminile e misto. Novak Đoković era il campione in carica del singolare maschile 2022, mentre Elena Rybakina del singolare femminile 2022.
NXT TakeOver: Stand & Deliver
NXT TakeOver: Stand & Deliver è stata la trentaquattresima edizione della serie NXT TakeOver, prodotta dalla WWE per roster di NXT, e trasmessa live sul WWE Network. L'evento si è svolto il 7 e l'8 aprile 2021 al Performance Center di Orlando (Florida).

NXT Stand & Deliver 2022
NXT Stand & Deliver 2022 è stato il trentottesimo special event di NXT, prodotto dalla WWE. L'evento si è svolto il 2 aprile 2022 all'American Airlines Center di Dallas, Texas ed è stato trasmesso in diretta su Peacock negli Stati Uniti e sul WWE Network nel resto del mondo.
Ottone (lega)
L'ottone è una lega ossidabile formata da rame (Cu) e zinco (Zn), simile all'oricalco. Bisogna distinguere tra ottoni binari, costituiti da rame e zinco, ottoni ternari in cui è presente un terzo elemento chimico caratterizzante la lega e ottoni quaternari in cui sono presenti altri elementi chimici.

Zincatura
La zincatura è il processo mediante il quale viene applicato un rivestimento di zinco su un manufatto metallico, generalmente di acciaio, per proteggerlo dalla corrosione galvanica. Questo rivestimento, infatti, limita la formazione di microcelle elettrolitiche con azione anodica sui bordi di grano.

Lo zinco è meno elettronegativo (cioè meno nobile) dell'acciaio, quindi, in caso di rotture o porosità del film protettivo, esso stesso diventa l'anodo sacrificale nella corrosione elettrolitica e si consuma se c'è chiusura delle linee di campo.

Il processo di zincatura può avvenire secondo queste metodologie:

zincatura a caldo;

zincatura a caldo continua;

zincatura a fuoco;

zincatura elettrolitica (anche detta zincatura galvanica);

zincatura a freddo;

zincatura a spruzzo.

Si presti attenzione al fatto che gli impianti che effettuano i trattamenti di zincatura a caldo sono detti zincherie mentre quelli che effettuano trattamenti di zincatura galvanica sono detti zincature.
Compilation
Una compilation (in italiano anche raccolta o antologia) è un album discografico composto da brani di uno o più artisti, solitamente già pubblicatiin precedenti album in studio, album dal vivo, singoli o demo, e raggruppati in seguito in un'unica opera. Le tracce possono essere selezionate per motivi stilistici, tematici o di successo, e tra queste vi possono essere anche uno o più inediti, specie se si tratta di una raccolta di un solo artista.

Antonella Ruggiero
Antonella Ruggiero (Genova, 15 novembre 1952) è una cantautrice italiana.

Artista dal repertorio eterogeneo per cultura e provenienza, Antonella Ruggiero si distingue per un'elevata estensione vocale, che le permette di passare dal registro pop a quello lirico di soprano leggero, passando per la musica sacra, jazz, soul, musica popolare, tango,  teatro canzone, musica corale e bandistica, musica classica e contemporanea.

È stata tra i membri fondatori nel 1975 del gruppo dei Matia Bazar, con cui ha raggiunto la fama in Italia e nel mondo.

Nel 1989 lascia i Matia Bazar e inizia la propria carriera da solista nel 1996 con la pubblicazione dell'album Libera.
Rīgas futbola klubs
Il Rīgas futbola klubs (in lettone Club calcistico di Riga), noto anche come Riga FK o RFK, è stata una società calcistica lettone con sede nella città di Riga. È stato il club lettone più titolato prima della seconda guerra mondiale, nonché la base per la Nazionale di calcio della Lettonia.

Jaunekļu Kristīgā Savienība Rīga
Il Jaunekļu Kristīgā Savienība Rīga (in lettone Giovane Unione Cristiana Riga), noto anche come JKS Riga o JKS, è stata una società calcistica lettone con sede nella città di Riga. Ha fatto da base per la prima Nazionale di calcio della Lettonia.
Carburante
Il termine carburante indica il combustibile utilizzato per l'alimentazione di alcuni motori a combustione interna, più precisamente quelli ad accensione comandata (ad esempio a ciclo Otto); per estensione, lo stesso termine è spesso impropriamente usato per indicare anche quei combustibili che alimentano i motori ad accensione per compressione (ad esempio il motore Diesel).

Gas di petrolio liquefatti
Il gas di petrolio liquefatto, o, al plurale gas di petrolio liquefatti, in sigla GPL (da cui, erroneamente detto anche "gas propano liquido" essendo il propano il principale, ma non unico, componente), è una miscela di idrocarburi alcani a basso peso molecolare. Questa miscela è costituita principalmente da propano e butano, con la possibile presenza di piccole quantità di etano o di idrocarburi non saturi, come l'etilene e il butilene.

Il GPL è trasportato con autocisterna su strada, ferrocisterna su ferrovia, e gassiera via mare.
Sede suburbicaria di Ostia
La sede suburbicaria di Ostia (in latino Ostiensis) è una sede della Chiesa cattolica in Italia suffraganea della diocesi di Roma appartenente alla regione ecclesiastica Lazio. Nel 2023 contava 15.170 battezzati su 18.500 abitanti. È retta dall'amministratore apostolico cardinale Baldassare Reina, mentre il titolo è del cardinale Giovanni Battista Re.

Governatori di Velletri
Il titolo di governatore perpetuo della città di Velletri venne concesso al cardinale vescovo della Sede suburbicaria di Velletri, che al tempo stesso era anche cardinal decano del Sacro Collegio, la prima volta nel 1548 con un breve di papa Paolo III.

Questo stato di cose venne mutato da papa Sisto V dopo la morte del cardinal Alessandro Farnese il giovane il 5 marzo 1589. Tuttavia, questa situazione durò poco: infatti papa Gregorio XIV il 23 marzo 1591 con il breve Si de restituendis ripristinò il potere temporale in favore del cardinale vescovo. Così rimase la situazione fino al settembre 1870.
Prometheus (DC Comics)
Prometheus è un personaggio dei fumetti statunitensi creato da Grant Morrison (testi) e Arnie Jorgensen (disegni), pubblicato prima dalla DC Comics. La sua prima apparizione avviene in New Year's Evil: Prometheus (Vol. 1) n. 1 (febbraio 1998).

Caratterizzato come un personaggio dalle origini contrapposte a Batman, Prometheus è un supercriminale che dopo la morte dei suoi genitori ad opera di alcuni agenti di polizia ha giurato vendetta verso la giustizia in ogni sua forma, addestrando la sua mente e il suo corpo sin da bambino per diventare uno degli uomini più pericolosi del mondo, nonché un antagonista ricorrente di Batman, Freccia Verde, la Justice League e Midnighter.

Nel 2009 è stato inserito all'80º posto nella classifica dei 100 più grandi cattivi nella storia dei fumetti stilata da IGN.

Justice League: Brama di giustizia
Justice League: Brama di giustizia (Justice League: Cry for Justice) è una serie limitata di fumetti composta da sette numeri. Scritta da James Robinson e illustrata da Mauro Cascioli, è stata pubblicata dalla DC Comics nel 2009. La storia segue le avventure di una squadra di Leaguers veterani, composta da Starman (Mikaal Tomas), Congorilla, Freddy Freeman, l'Atomo (Ray Palmer), e Supergirl (Kara Zor-El), guidata da Lanterna Verde (Hal Jordan) e Freccia Verde. Questo gruppo di eroi parte alla ricerca di un alleato in grado di agire in nome della giustizia, a seguito delle apparenti morti di Batman e Martian Manhunter durante gli eventi di Crisi Finale.
Pilota automatico
Un pilota automatico (spesso abbreviato in autopilota) è un dispositivo meccanico/elettronico che può guidare un veicolo senza assistenza da parte di un essere umano. La maggior parte delle persone associa l'autopilota specificatamente agli aeroplani, ma gli autopiloti per barche e navi sono chiamati allo stesso modo e hanno lo stesso scopo. Funzionano anche in modo simile.

Barra di comando
In aeronautica la barra di comando, chiamata anche col termine francese cloche (/klɔʃ/), è una leva che permette di governare un aeroplano azionando le superfici orizzontali quali alettoni ed equilibratori.

In alcuni aerei la barra di comando è collegata in modo meccanico alle superfici di volo, mentre molti aerei moderni usano un sistema di comando detto fly-by-wire.
Corriere della Sera
Il Corriere della Sera è uno storico quotidiano italiano, edito a Milano, fondato nel 1876 da Eugenio Torelli Viollier. Al febbraio del 2025 ha una diffusione media di 221.558 copie. Pubblicato da RCS MediaGroup, è il primo quotidiano italiano per diffusione e per numero di lettori. Il suo slogan è: «La libertà delle idee».

Partito d'Azione
Il Partito d'Azione (PdA) è stato un partito politico italiano di centro-sinistra fondato nel 1942.

Trasse il nome dall'omonimo partito fondato da Giuseppe Mazzini nel 1853 e scioltosi nel 1867, che aveva avuto tra i suoi obiettivi le elezioni a suffragio universale, la libertà di stampa e di pensiero, la responsabilizzazione dei governi nei confronti del popolo. Venne ricostituito il 4 giugno 1942 nell'abitazione romana di Federico Comandini. Ebbe vita breve e si sciolse nel 1947. I suoi membri furono chiamati "azionisti" e il suo organo ufficiale era L'Italia libera.
Autódromo Internacional do Algarve
L'autódromo internacional do Algarve è un circuito per competizioni automobilistiche e motociclistiche situato nella omonima regione nel sud del Portogallo, nei pressi della località di Portimão.

Nella stagione 2020 di Formula 1 il circuito ha ospitato per la prima volta l'edizione del Gran Premio del Portogallo, aggiunto al calendario mondiale dalla FIA per garantire un certo numero di gare durante il campionato, condizionato dalla pandemia di COVID-19. Il circuito viene aggiunto al calendario anche nella stagione successiva in sostituzione dei GP di Cina e Vietnam.

Superstock 1000 FIM Cup
Superstock 1000 FIM Cup è stato un campionato motociclistico, regolarmente riconosciuto dalla FIM, riservato a motociclette derivate dalla serie della categoria Superstock 1000. Il calendario si affiancava alle gare europee del campionato mondiale Superbike e del mondiale Supersport.
Premi Emmy 1992
La cerimonia della 44ª edizione dei Primetime Emmy Awards (44th Primetime Emmy Awards) si è tenuta  al Pasadena Civic Auditorium di Pasadena (California) il 30 agosto 1992.

La cerimonia fu trasmessa dalla Fox e fu presentata da Tim Allen, Kirstie Alley, e Dennis Miller; la regia fu di Walter C. Miller. Parteciparono tra gli altri Roseanne Barr, Tom Arnold, Scott Bakula, Candice Bergen, Corbin Bernsen, Beau Bridges, Lloyd Bridges, e Cindy Crawford.

Il programma fu sceneggiato da Buddy Sheffield e Bruce Vilanch.

Premi Emmy 1995
La cerimonia della 47ª edizione dei Primetime Emmy Awards (47th Primetime Emmy Awards) si è tenuta  al Pasadena Civic Auditorium di Pasadena (California) il 10 settembre 1995.

La cerimonia fu trasmessa dalla Fox e fu presentata da Jason Alexander e Cybill Shepherd.
Jim Crockett Promotions
La Jim Crockett Promotions è stata una federazione di wrestling statunitense con sede nella città di Charlotte (North Carolina), fondata da Jim Crockett Sr. nel 1931 e scioltasi nel 1988. È considerata l'antenata della World Championship Wrestling.

Dal 1952 fino alla sua chiusura, avvenuta nel 1988 fece parte del circuito della National Wrestling Alliance.

Jimmy Garvin
Jimmy Garvin, pseudonimo di James Williams (Tampa, 25 settembre 1952), è un ex wrestler statunitense noto per la sua militanza nel tag team The Fabulous Freebirds.
Il 29 febbraio 2016, Garvin è stato introdotto nella WWE Hall of Fame come membro dei Fabulous Freebirds.
Pentlandite
La pentlandite (simbolo IMA: Pn), nota anche come ghiaia ferro-nichel, folgerite o lillehammerite, è un minerale e un solfuro di ferro e nichel comune della classe dei minerali di "solfuri e solfosali" appartenente al gruppo della pentlandite con la composizione chimica idealizzata (Ni,Fe)9S8 e quindi chimicamente un nichel-ferro-solfuro.

Normalmente possiede un rapporto nichel-ferro vicino a 1:1e contiene in misura minore cobalto. Gli elementi indicati tra parentesi possono rappresentarsi l'un l'altro nella formula, ma sono sempre nella stessa proporzione rispetto alla quantità di zolfo del minerale.

La pentlandite forma una serie completa di cristalli misti con la cobaltpentlandite.

Sfalerite
La sfalerite (simbolo IMA: Sp) è un comune minerale del gruppo omonimo appartenente alla famiglia dei "solfuri e solfosali" con composizione chimica ZnS. e quindi dal punto di vista chimico è un solfuro di zinco.

La sfalerite è un polimorfo della polhemusite e della wurtzite.
BAFTA alla migliore sceneggiatura non originale
Il BAFTA alla migliore sceneggiatura non originale è un premio annuale, promosso dal BAFTA a partire dal 1984, sezione del precedente BAFTA alla migliore sceneggiatura, nato nel 1969, che venne suddiviso a partire da quell'anno in:

Sceneggiatura originale

Sceneggiatura non originale

Premi BAFTA 2016
La 69ª edizione dei BAFTA, premi conferiti dalla British Academy of Film and Television Arts alle migliori produzioni cinematografiche del 2015, ha avuto luogo il 14 febbraio 2016 alla Royal Opera House di Londra.
Fats Waller
Thomas Waller, detto Fats (New York, 21 maggio 1904 – Kansas City, 15 dicembre 1943), è stato un pianista, compositore e cantante statunitense.

Come altri musicisti dopo di lui (Fats Navarro, Fats Domino), a Waller fu affibbiato il nomignolo "Fats" (Grassone) per la sua considerevole mole. Anche a causa della discriminazione razziale, e nonostante le sue incredibili doti musicali ed eccezionali doti compositive, per gran parte della sua vita Waller interpretò sulla scena il ruolo del buffone. Waller, che era dotato di un carattere allegro e burlone, non mostrò mai di crucciarsi di questa sottovalutazione della sua figura artistica.

Harlem
Harlem è un quartiere di Manhattan nella città di New York, conosciuto per essere un grande centro culturale e commerciale degli afroamericani. Nonostante il nome sia generalmente attribuito a tutta la regione alta di Manhattan, Harlem è tradizionalmente limitato dalla 155ª Strada (155th Street) e dal fiume Harlem a nord, dal Central Park North a sud, dalla Quinta Strada ad est. Il limite occidentale di Harlem è il fiume Hudson, che funge anche da limite della città, della contea (county) e dello stato di New York.
Lars Porsenna
Lars Porsenna (VI secolo a.C. – Chiusi, V secolo a.C.) è stato un re etrusco della città di Chiusi, passato alla storia per il suo intervento militare contro Roma, secondo la tradizione, in supporto del re Tarquinio il Superbo che era stato estromesso dal potere dalla proclamazione della repubblica..
Non esistono date certe per il suo regno ma la tradizione romana lo pone intorno alla fine del VI secolo a.C.. Alcune fonti (quali Plinio il Vecchio, Dionigi di Alicarnasso e Floro) lo definiscono "re d'Etruria", forse in riferimento a un suo possibile ruolo di capo militare della dodecapoli etrusca.

Per quanto riguarda il nome Porsenna, questo è spesso interpretato dai ricercatori come un epiteto e associato alla parola etrusca purt-; in alcune città etrusche è documentata la carica di zila(r)th purthne, che può forse essere tradotta come dittatore o edile. Lars Porsenna potrebbe quindi essere anche una corruzione di questo titolo.

Publio Valerio Publicola
Publio Valerio Publicola (in latino Publius Valerius Publicola, nelle epigrafi P·VALERIVS·V[OLVSI]·F·PVBLICOLA; 560 circa – 503 a.C.) è stato un politico e militare romano del VI secolo a.C. La grafia dell'agnomen varia in Poplicola oppure Poplicula, mantenendo il significato di "amico del popolo". Recenti studi sull'onomastica di Publicola hanno però avanzato l'ipotesi più concreta di un significato più simile a "colui che si prende cura dell'esercito"
Governatorato di Erbil
Il governatorato di Erbil (in curdo Parêzgeha Hewlêr‎) è un governatorato del Kurdistan iracheno. Ha una superficie di 14.471 km²; una popolazione stimata di 4.017.550 abitanti nel 2023. Il capoluogo è la città di Erbil.

Governatorato di Sulaymaniyya
Il governatorato di Sulaymaniyya (in curdo Parêzgeha Silêmaniyê‎) è un governatorato del Kurdistan iracheno. Ha una superficie di 17.023 km² e, secondo una stima del 2023, una popolazione di 5.333.998 abitanti. Il calcolo per il 2023 è invece di 5.333.998 abitanti. Il capoluogo del governatorato è la città di Sulaymaniyya.

Nelle vicinanze della città di Dukan è presente una diga per la produzione di energia elettrica.
Tottenham Hotspur Football Club Women
Il Tottenham Hotspur Football Club Women, meglio noto come Tottenham Hotspur Women o semplicemente Tottenham Hotspur oppure Tottenham, è una squadra di calcio femminile inglese, sezione dell'omonimo club con sede nel quartiere londinese di Tottenham. Milita nella Women's Super League, massimo livello del campionato inglese.

Women's Super League 2023-2024 (Inghilterra)
La Women's Super League 2023-2024, nota anche come Barclays Women's Super League 2023-2024 per ragioni di sponsorizzazione, è stata la quattordicesima edizione, compresa quella indicata come spring series,  della massima divisione del campionato inglese femminile di calcio e la sesta dopo il rebranding del torneo e della struttura di vertice dei campionati nazionali.

Il campionato è iniziato il 1º ottobre 2023 e si è concluso il 18 maggio 2024, ed è stato vinto dal Chelsea per la quinta volta consecutiva, la settima complessiva, grazie alla migliore differenza reti rispetto al Manchester City, col quale aveva concluso il campionato in testa a pari punti.