hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Usimbardi (famiglia)
Gli Usimbardi sono stati una famiglia notabile di Colle di Val d'Elsa e Firenze.

Al pari di altre famiglie del ceto dirigente colligiano, anche i membri di questo casato andarono legando il proprio destino a quello della corte granducale sino a distinguersi in maniera peculiare per alcuni importanti incarichi nella burocrazia governativa, in ambito ecclesiastico e giuridico. Così, a cavallo tra XVI e XVII secolo, Pietro e il fratello Usimbardo furono dapprima segretari del cardinale de’ Medici in Roma, entrambi divennero poi segretari di Stato, finché non furono elevati rispettivamente alla cattedra vescovile di Arezzo e a quella della neoeretta diocesi di Colle di Val d'Elsa. Lorenzo Usimbardi assunse, a sua volta, il ruolo di segretario granducale e ricoprì contemporaneamente numerosi uffici pubblici insieme agli altri due fratelli, Claudio e Fulvio.

Arcidiocesi di Siena-Colle di Val d'Elsa-Montalcino
L'arcidiocesi di Siena-Colle di Val d'Elsa-Montalcino (in latino Archidioecesis Senensis-Collensis-Ilcinensis) è una sede metropolitana della Chiesa cattolica in Italia appartenente alla regione ecclesiastica Toscana. Nel 2023 contava 174.600 battezzati su 194.000 abitanti. È retta dall'arcivescovo cardinale Augusto Paolo Lojudice.
Tempesta del Brasile del 3 novembre 2023
La tempesta del Brasile del 3 novembre 2023 è stata un evento meteorologico storico e distruttivo, provocato da una forte linea di groppo. Ha causato diversi danni, in particolare nelle città dello stato di San Paolo, con 8 morti e milioni di cittadini senza elettricità nella capitale omonima. Anche altri comuni degli stati di Minas Gerais e Rio de Janeiro sono stati colpiti dal fenomeno nello stesso giorno, sebbene con una minore intensità. Con circa 4 milioni di utenti senza elettricità in tutto lo stato di San Paolo, questo blackout è considerato uno dei più grandi disastri per la rete elettrica causato da un temporale in Brasile, secondo solo a quello del 2020, durante una ciclogenesi esplosiva che aveva colpito la regione Sud del paese. Le raffiche di vento hanno raggiunto la massima velocità di 151 km/h, valore misurato a Santos.

Minas Gerais
Il Minas Gerais (AFI: [ˈminɐs ʒeˈɾajs]) è uno stato del Brasile situato nella regione geografica del Sudeste. Lo stato, la cui capitale è la città di Belo Horizonte, confina a nord con lo Stato di Bahia, a est con Bahia ed Espírito Santo, a sud con Rio de Janeiro e San Paolo e a ovest con San Paolo, Mato Grosso do Sul, Distretto Federale e Goiás. Lo stato ha il 10,1% della popolazione brasiliana e produce l'8,7% del PIL brasiliano.
Palazzo Morri
Palazzo Morri o Archi Morri già Salecchi di Faenza è del XVI secolo, situato in via XX Settembre, 13 è di età rinascimentale.
Il Palazzo fu di proprietà dei Salecchi in epoca Napoleonica e poi passò ai Beni Nazionali.
Nel 1798 fu acquistato dai fratelli Morri.
All'interno c'è uno scalone realizzato in stucco da Giovan Battista Ballanti Graziani e dedicato a Dionigi Morri.
Le decorazioni pittoriche del piano nobile e dello scalone sono di Felice Giani. 
Nel salone esiste un grande pannello centrale con la scena della corsa delle bighe nel Circo Massimo, 
unica opera documentata (1816) tra le decorazioni di Giani. 
Altrettanto notevoli sono le decorazioni della Sala degli Dei con le quattro divinità: Zeus, Poseidone, Ade e Atena, e la Sala nuziale con i tondo con le nozze di Paride ed Elena nel soffitto a velario.

Velarium
Il velarium (pl.: velaria), detto anche velum, era una copertura mobile in tessuto composta da più teli (o veli) in canapa, utilizzata nei teatri e negli anfiteatri romani per garantire agli spettatori un'adeguata protezione in caso di maltempo o nelle giornate di canicola.
Centurion (albero)
Centurion è un esemplare di eucalipto australiano della Tasmania, che con un'altezza di 99,6 metri è l'albero più alto del mondo escludendo le sequoie.

Si trova all'interno della Tahune Forest Reserve, circa 80 km a sudovest di Hobart.

Il nome Centurion è stato scelto con riferimento alla sua altezza di pressoché 100 metri.

Venne scoperto in ottobre del 2008 da tecnici forestali della riserva e misurato con strumentazioni laser. Ha un diametro,  misurato a 1,40 m d'altezza dal suolo, di 4,05 metri, ed un volume di 468 m3.

È l'albero a legno duro più alto del mondo, ed anche il più alto tra quelli che producono fiori.

Precedentemente alla sua scoperta, il record di altezza tra le angiosperme era detenuto da un altro eucalipto australiano chiamato Icarus dream (sogno d'Icaro), che misura 97 metri.

Hobart
Hobart (IPA: /ˈhoʊbɑːrt/) è la capitale della Tasmania, Stato federato dell'Australia. Nel 2006 la sua area metropolitana (che al suo interno comprende cinque Local Government Areas tasmaniane) contava circa 200 000 abitanti. È situata alla foce del fiume Derwent, ai piedi del monte Wellington (1 270 m), nella parte meridionale dell'isola di Tasmania. Hobart è inoltre un importante porto naturale.
Concistori di papa Giulio II
Questa voce raccoglie l'elenco completo dei concistori per la creazione di nuovi cardinali presieduti da papa Giulio II, con l'indicazione di tutti i cardinali creati (27 nuovi cardinali in 6 concistori).

I nomi sono posti in ordine di creazione.

Dataria apostolica
La Dataria apostolica (originariamente denominata "Dataria de' Brevi", e successivamente "Dataria de' Brevi e de' Lotti") è stato un ufficio della Curia romana creato nel XIV secolo con competenze in materia di benefici ecclesiastici e di grazie; era presieduto da un datario, che non era necessariamente un cardinale, anche se per consuetudine l'incarico era quasi sempre ricoperto da un porporato. Prima della riforma della Dataria del 1908, per lunghi periodi il titolo di datario non fu in uso e la Dataria rimase presieduta da un pro-datario. Il nome deriva dall'apposizione della data sui documenti (come avviene civilmente nell'ufficio del bollo).
Death or Glory (videogioco)
Death or Glory è un videogioco d'azione spaziale pubblicato nel 1987 per gli home computer Amstrad CPC, Commodore 16 (edizione molto rara), Commodore 64 e ZX Spectrum dalla CRL Group. Si pilota una navicella vista dall'alto che sorvola e distrugge stazioni spaziali ed elimina le navicelle nemiche speronandole.
Diverse fonti lo classificano come sparatutto, ma in realtà la navicella protagonista non spara.

Videogioco d'azione
Videogioco d'azione (in inglese: action game) è il termine utilizzato per indicare quella categoria di videogiochi basati essenzialmente sull'azione, tipicamente ricchi di combattimenti frenetici, in corpo a corpo o a distanza. Al giocatore è quindi richiesta la coordinazione occhio-mano, la prontezza e l'agilità nel muovere i comandi del gioco (joystick o altro), mentre il ragionamento può anche avere importanza marginale a seconda dei casi. In questo tipo di giochi sono frequenti la suddivisione in livelli e la presenza di boss.
Sinderesi
Il termine sinderesi, anche nella variante sinteresi, indica in filosofia, soprattutto in quella religiosa cristiana, il discernimento morale quale sentimento della coscienza che distingue il bene dal male.

Innatismo
Con il termine innatismo, in filosofia, ci si riferisce a qualsiasi teoria gnoseologica che sostenga che una persona abbia delle conoscenze già al momento della nascita, ovvero che vi siano nozioni e concetti che non vengono appresi tramite l'esperienza. Per innatismo s'intende anche l'esistenza nella mente di un metodo con regole di conoscenza preesistenti ogni esperienza (ad esempio: innatismo cartesiano) . La psicologia teorizza infatti che la mente possieda per ereditarietà o per evoluzione istinti e funzioni che precedono l'esperienza.
Delhi (romanzo)
Delhi (Delhi: A Novel) è un romanzo storico di Khushwant Singh, pubblicato nel 1990.

Scritto in inglese nell'arco di venticinque anni, il romanzo è diventato un best seller in India ed è stato tradotto in numerose lingue, incluso l'italiano, l'urdo, l'arabo, lo spagnolo e il mandarino. Oltre al successo di pubblico, il romanzo ha attirato l'attenzione della critica letteraria, in particolare per il trattamento di tematiche legate alla sessualità e al sistema delle caste.

Best seller
Per best seller (o bestseller) s'intende principalmente un'opera narrativa o saggistica venduta in un numero di copie notevolmente elevato in un delimitato arco di tempo (letteralmente l'espressione inglese significa "che vende meglio di tutti gli altri"). Il termine in senso lato può altresì designare qualsiasi tipo di merce con elevati tassi di vendita in un dato e limitato periodo.

Lo sviluppo di tale fenomeno è collegato soprattutto alla diffusione dei mezzi di comunicazione di massa, che attraverso la pubblicità diretta e indiretta permettono di diffondere rapidamente l'interesse per un'opera. In assenza di questo fattore si possono avere vendite consistenti distribuite su lunghi lassi di tempo (persino secoli); si parla allora di long seller (appartengono a questa categoria classici come Le avventure di Pinocchio. Storia di un burattino di Carlo Collodi e Moby Dick di Herman Melville o testi sacri come la Bibbia).
Chile Open 2024
Il Chile Open 2024, conosciuto anche come Movistar Chile Open 2024 per motivi di sponsorizzazione,  è stato un torneo di tennis giocato sulla terra rossa. È stata la 26ª edizione del Chile Open, facente parte della categoria ATP Tour 250 nell'ambito dell'ATP Tour 2024. Si è giocato al Club de Tenis UC San Carlos de Apoquindo di Santiago, in Cile, dal 26 febbraio al 3 marzo 2024.

Francisco Comesaña
Francisco Comesaña (Mar del Plata, 6 ottobre 2000) è un tennista argentino.

Nei tornei dell'ATP Challenger Tour si è aggiudicato alcuni titoli in singolare e in doppio. Il suo miglior piazzamento nel ranking ATP in singolare è il 54º posto raggiunto nell'agosto 2025, e non è andato oltre il 257º in doppio. Nel 2024 ha iniziato a giocare nei tornei del circuito maggiore e quello stesso anno ha raggiunto il terzo turno al torneo di Wimbledon e agli US Open. Ha fatto il suo esordio in Coppa Davis nel 2025.
A Game of Thrones - Genesis
A Game of Thrones - Genesis è un videogioco strategico in tempo reale del 2011 pubblicato dalla Focus Home Interactive.

Il videogioco è ispirato alla serie di romanzi Cronache del ghiaccio e del fuoco di George R. R. Martin.

Videogioco strategico in tempo reale
Un videogioco strategico in tempo reale (detto anche RTS, dall'inglese Real Time Strategy) è un videogioco di strategia in cui, a differenza dei videogiochi a turni, l'azione fluisce in modo continuo, lasciando ai giocatori la possibilità di agire in qualsiasi istante.

Il termine "strategia" in questo contesto si riferisce al fatto che il giocatore controlla interi eserciti e non singole unità o personaggi. Alcune fonti intendono "strategia" in senso più ampio, includendo nella categoria degli RTS anche videogiochi non a sfondo bellico, come Sim City, Zoo Tycoon, solitamente definiti gestionali.

Tra le serie RTS più famose vanno ricordate le serie di Warcraft e Starcraft, Command & Conquer, Age of Empires, The Settlers, Europa Universalis, Empire Earth e Stronghold (quest'ultimo con caratteristiche anche gestionali).
Budha Theh
Budha Theh è una suddivisione dell'India, classificata come census town, di 8.730 abitanti, situata nel distretto di Amritsar, nello stato federato del Punjab. In base al numero di abitanti la città rientra nella classe V (da 5.000 a 9.999 persone).

Punjab (India)
Il Punjab (in pangiabi ਪੰਜਾਬ , Pañjāb) o Panjab, italianizzato in Pangiab (/panˈʤab/) o meno comunemente Pengiab, è uno Stato federato nel nord ovest dell'India, parte di una più grande regione del Punjab. Le regioni confinanti sono il Punjab pakistano a occidente, Jammu e Kashmir a nord, Himachal Pradesh nel nord-est, Haryana a sud e sud-est e Rajasthan a sud-ovest. L'area totale è di 50 362 chilometri quadrati. La popolazione è 30.045.949 (1º gennaio 2023).
Coronel Bolognesi Fútbol Club
Il Coronel Bolognesi Fútbol Club è una società calcistica peruviana con sede nella città di Tacna. Milita in Copa Perú, secondo livello del campionato peruviano di calcio. Deve il suo nome a Francisco Bolognesi, un militare peruviano.

Tacna
Tacna, città di 250 000 abitanti posta all'estremo sud del Perù, è capoluogo degli omonimi distretto, provincia e regione.

Situata a 562 m slm, si trova a soli 35 km dal confine con il Cile, sulla valle del río Caplina nelle vicinanze del deserto di Atacama. Nel 1868 fu colpita da un grande terremoto. Fu capitale della Confederazione Perù-Bolivia dalla sua nascita alla sua caduta, ossia dal 1836 al 1839, mentre dal 1883 al 1929 ha fatto parte del Cile.

Proprio per la sua immediata vicinanza al confine, è una città in cui lo spirito patriottico peruviano è sorprendentemente acceso.
Terence Films
La Terence Films è una società di produzione cinematografica fondata nel dicembre 2004, specializzata in film TV e Serie.
È stata nominata nel 2010 dal "Prix du producteur français de télévision" nella categoria Fiction.

Adventure Line Productions
Adventure Line Productions (abbreviata come ALP) è una società di produzione cinematografica francese, posseduta al 100% dalla Marathon Group che a sua volta è controllata dalla Zodiak Entertainment. Viene fondata nel 1972 e acquisita dalla Marathon nel febbraio 2006. Si occupa dell'esportazione dei suoi prodotti, ma anche dell'importazione di serie tv e film esteri.
Choszczno
Choszczno (Arnswalde fino al 1945) è un comune urbano-rurale polacco del distretto di Choszczno, nel voivodato della Pomerania Occidentale.Ricopre una superficie di 246,53 km² e nel 2008 contava 22 257 abitanti.

Frazioni del comune con nome tedesco in uso fino al 1945:

Gleźno (Hohenwalde), Kołki (Rohrbeck), Koplin (Kopplinsthal), Korytowo (Kürtow), Piasecznik (Pätznick), Radaczewo (Reichenbach), Raduń (Radun), Rzecko (Rietzig), Sławęcin (Schlagenthin), Smolen (Karlsburg), Stary Klukom (Alt Klücken), Stradzewo (Stolzenfelde), Sulino (Ebenau), Suliszewo (Zühlsdorf), Wardyń (Wardin), Zamęcin (Sammenthin), Zwierzyn (Schwerinsfeld).

Voivodato della Pomerania Occidentale
Il voivodato della Pomerania Occidentale (in polacco Województwo Zachodniopomorskie) è uno dei 16 voivodati della Polonia. Il voivodato si trova nel nord-ovest del territorio polacco ed è stato creato con la riforma del 1999 dalla fusione dei precedenti voivodati di Stettino e Koszalin con alcuni distretti degli ex voivodati di Gorzów, Piła e Słupsk. Il territorio odierno corrisponde a una parte della Pomerania e una piccola parte della regione storica della Nuova Marca. Il voivodato confina a ovest con la regione tedesca del Meclemburgo-Pomerania Anteriore, a est con il voivodato della Pomerania e a sud con i voivodati di Lubusz e della Grande Polonia. Il capoluogo del voivodato è Stettino (Szczecin).
Draft WNBA
Il Draft WNBA è il sistema di trattative per cui le società che partecipano alla Women's National Basketball Association, la massima divisione professionistica di pallacanestro negli Stati Uniti d'America, scelgono le nuove giocatrici, proveniente dalle squadre partecipanti alla National Collegiate Athletic Association o da campionati stranieri.

Libero professionista
Il libero professionista è un lavoratore che svolge un'attività economica, a favore di terzi, volta alla prestazione di servizi mediante lavoro intellettuale. L'attività svolta da tale soggetto è detta libera professione.

L'etimologia della parola professionista deriva da "professare", cioè essere fedele a statuti ordinistici o regolamentanti un'attività, che un tempo poteva anche essere artigianale o artistica.
The Cara Williams Show
The Cara Williams Show  è una serie televisiva statunitense in 30 episodi trasmessi per la prima volta nel corso di una sola stagione dal 1964 al 1965. È una sitcom con protagonista Cara Williams (nel ruolo di Cara Bridges) che aveva già precedentemente lavorato in un'altra sitcom basata sul rapporto di coppia, Pete and Gladys (1960-1962).

Pete and Gladys
Pete and Gladys  è una serie televisiva statunitense in 72 episodi trasmessi per la prima volta nel corso di 2 stagioni dal 1960 al 1962. È uno spin-off della serie televisiva December Bride (1954-1959).
Pugno chiuso
Il saluto a pugno chiuso, con il braccio sinistro alzato, è considerato come espressione e manifestazione di solidarietà, di forza o di sfida.

Da notare che il saluto a pugno può essere denominato in modo diverso a seconda dei gruppi o movimenti che lo usano: tra i comunisti e i socialisti è a volte chiamato "saluto rosso".

Durante la guerra civile spagnola (1936-1939) ed il periodo del Fronte Popolare francese era noto come "saluto antifascista" ed eseguito con il pugno destro.

Fronte popolare (Francia)
Il Fronte popolare (in francese Front populaire) è stata una coalizione di partiti politici francesi di sinistra che fu al governo tra il 1936 e il 1938. Il Fronte era formato da:

Sezione Francese dell'Internazionale Operaia (SFIO);

Partito Comunista Francese;

Partito Repubblicano, Radicale e Radical-Socialista;

Unione Socialista Repubblicana.

Aderirono anche altri movimenti formati in gran parte da intellettuali come la Lega dei Diritti Umani, il Movimento contro la guerra e il fascismo e il Comitato di vigilanza degli intellettuali antifascisti.
Henrik König
Henrik König (Brema, 1642 – Amburgo, 1720) è stato un mercante svedese, commissario, co-fondatore e uno dei primi direttori della Compagnia svedese delle Indie orientali. Con i suoi interessi marittimi e i suoi commerci fu nominato cavaliere svedese nel 1714. La sua famiglia vive ancora oggi.

Mercante
Il mercante è colui che esercita la mercatura, attività di lavoro umana che prevede come azione principale l'acquisto e la vendita (ad un prezzo maggiore) e spesso il trasporto e la distribuzione di un determinato bene o prodotto. Questa figura professionale è legata concettualmente al commercio.
Gli assi della risata
Gli assi della risata è un film del 1943, diretto da Roberto Bianchi, Gino Talamo e Giuseppe Spirito.

Si tratta del primo film a episodi nella storia del cinema italiano nel periodo sonoro, precedente di un anno Circo equestre Za-bum di Mario Mattoli. In origine la Cines aveva progettato nel 1942 dodici episodi interpretati, tra gli altri, da Totò, Erminio Macario, Eduardo De Filippo e Aldo Fabrizi, ma non fu portato a termine, probabilmente a causa della guerra: gli episodi girati furono sette, però furono ridotti a quattro o cinque nelle due uscite "clandestine" (ovvero senza avere il visto di censura) che il film ebbe a Roma e a Milano tra l'autunno del 1943 e l'estate del 1944.

Il film rappresenta anche l'unica testimonianza visiva rimasta dei Fratelli De Rege, che appaiono in due episodi, considerato che i quattro lungometraggi interpretati in coppia (Milizia territoriale, Allegri masnadieri, Lasciate ogni speranza e L'allegro cantante), al momento risultano invedibili.

Aldo Fabrizi
Aldo Fabrizi, all'anagrafe Aldo Fabbrizi (Roma, 1º novembre 1905 – Roma, 2 aprile 1990), è stato un attore, regista, sceneggiatore, comico, cabarettista, produttore e poeta italiano.

Interprete intenso e versatile, è considerato uno degli attori più rappresentativi e apprezzati del cinema italiano del secondo dopoguerra; nel corso della sua carriera ebbe modo di cimentarsi in interpretazioni sia comiche che drammatiche, talvolta conformandole in un unico ruolo e dando volto a personaggi rimasti nella memoria collettiva. Fu inoltre, insieme ad Alberto Sordi e Anna Magnani, una personalità essenziale per quanto riguarda la rappresentazione della romanità nel cinema.
Festival della televisione di Monte Carlo
Il Festival della televisione di Monte Carlo è un festival internazionale incentrato sulle produzioni televisive creato nel 1961 da Ranieri III di Monaco, che si svolge ogni anno nel mese di giugno a Monte Carlo nel Principato di Monaco.

Monte Carlo
Monte Carlo (in francese Monte-Carlo, in monegasco Munte Carlu), talvolta riportata come Montecarlo, è la parte più centrale della città-Stato del Principato di Monaco, di cui costituisce uno dei quattro quartieri principali.

Confina a nord-est con i quartieri Larvotto e La Rousse/Saint Roman, a sud con i quartieri La Condamine e a ovest con Saint Michel. A nord confina con la Francia, costituendo ormai un unico agglomerato urbano con il comune francese di Beausoleil. È nota per il suo casinò, i grattacieli, il Gran Premio di Formula 1 che si svolge fra le strade cittadine e per essere stata eletta come luogo di residenza da diversi personaggi famosi, attratti dal regime fiscale agevolato.
Robert Mizrachi
Robert Mizrachi (Sunny Isles Beach, 24 novembre 1978) è un giocatore di poker statunitense.

Fratello di Michael, detto "The Grinder", ha al suo attivo 4 braccialetti WSOP, conquistati alle WSOP 2007($10.000 World Championship Pot Limit Omaha), alle WSOP 2014 ($1.500 Dealer's Choice Six Handed) alle WSOP 2015 ($1,500 Omaha Hi-Lo 8 or Better) e alle WSOP 2016 ($10.000 Seven Card Stud Championship). Ha centrato oltre 30 piazzamenti a premi alle WSOP.

Vanta inoltre 2 tavoli finali e 11 piazzamenti a premi nel World Poker Tour.

World Series of Poker 2007
Le World Series of Poker 2007 furono la trentottesima edizione della manifestazione. Si tennero dal 1º giugno al 17 luglio presso il casinò Rio All Suite Hotel and Casino di  Las Vegas.

Il vincitore del Main Event fu Jerry Yang.
Lettere di Amarna
Le cosiddette lettere di Amarna sono un lotto di circa 380 documenti, redatti in cuneiforme su tavolette di argilla, rinvenute nel 1887 nel Medio Egitto, ad Amarna, l'area di scavi intorno all'antica Akhetaton, città fondata nella seconda metà del XIV secolo a.C. da Akhenaton, faraone egizio della XVIII dinastia.

L'archivio risale al periodo in cui Akhenaton spostò la capitale da Tebe ad Akhetaton e comprende testi databili da Amenofi III (prima metà del XIV secolo a.C.) ai primi anni di regno di Tutankhamon, per un totale di poco più di venticinque anni (1360-1330 a.C. ca. o 1370-1350 a.C., secondo altre cronologie), un periodo spesso indicato come "età amarniana".

Per lo più il lotto comprende corrispondenza tra i faraoni d'Egitto e altri regni del Vicino Oriente asiatico. La lingua usata nelle tavolette è soprattutto l'accadico, in particolare il babilonese medio, lingua diplomatica dell'epoca, con l'eccezione di due tavolette in ittita ed una in hurrita.

Lingua ittita
La lingua ittita (o anche hittita, canesica, nesica, canesita o nesita) era una lingua indoeuropea del gruppo anatolico, parlata in Anatolia nel II millennio a.C. dal popolo degli Ittiti. È la lingua anatolica più ampiamente attestata e la sua decifrazione, all'inizio del XX secolo, ha inciso profondamente nella storia dell'indoeuropeistica. I testi ittiti, quasi tutti redatti in scrittura cuneiforme su tavolette d'argilla, provengono principalmente dall'Anatolia centrale, nucleo originario dell'Impero ittita, e in particolare dalla capitale Ḫattuša; si tratta principalmente di testi diplomatici e commerciali. Il Trattato di Qadeš del 1259 a.C. fu redatto, oltre che in egizio, anche in ittita.
Alfonso Romero Holmes
Alfonso Romero Holmes (Barcellona, 28 maggio 1965) è uno scacchista spagnolo.

All'età di 18 anni si classificò secondo al campionato di Catalogna, e l'anno successivo vinse il campionato juniores spagnolo. Nel 1985 fu vicecampione europeo giovanile a Groninga, ottenendo il titolo di Maestro Internazionale.

Nel 1987 vinse il campionato spagnolo assoluto. Dal 1986 al 2004 partecipò con la nazionale spagnola a cinque olimpiadi degli scacchi, vincendo una medaglia di bronzo individuale alle olimpiadi di Bled 2002.

Ottenne il titolo di Grande maestro nel 1995.

Tra i principali risultati di torneo:

1987 : 2º nello zonale di Andorra

1989 : 1º ad Albacete

1990 : 1º-2º a Salamanca

1991 : 1º al torneo B di Wijk aan Zee.

1994 : 2º a Terrassa

2000 : 2º a Oviedo

Nel 2009 ha vinto a Senigallia il 41º Campionato italiano a squadre con la squadra "Obiettivo Risarcimento Padova" (in seconda scacchiera).

Senigallia
Senigallia (S'nigaja in dialetto senigalliese) è un comune italiano di 43 837 abitanti della provincia di Ancona nelle Marche.

La zona di Senigallia costituisce il confine linguistico fra le lingue gallo-italiche e i dialetti italiani mediani.