hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Gunther von Hagens
Gunther von Hagens, nato Gunther Gerhard Liebchen (Kalmen, 10 gennaio 1945), è un anatomopatologo tedesco, inventore della plastinazione, un procedimento che permette la conservazione dei corpi umani tramite la sostituzione dei liquidi con dei polimeri di silicone. Questa tecnica rende i reperti organici rigidi e inodori, mantenendo inalterati i colori. Von Hagens è l'autore delle mostre intitolate Körperwelten (in inglese Body Worlds), in cui espone i corpi umani da lui elaborati.

Heidelberg
Heidelberg (pronuncia in italiano: /ˈ(h)aidelbɛrɡ/, pronuncia in tedesco standard: [ˈhaɪ̯dl̩bɛɐ̯k] ; in alemanno Heidelbärg; in tedesco palatino: Heidlberg; in italiano desueto Aidelberga o Eidelberga) è una città extracircondariale tedesca di 162 273 abitanti (2019), situata nello stato federato Baden-Württemberg sulle rive del fiume Neckar. È un importante centro industriale (per le numerose industrie del tabacco, meccaniche, cartarie ed elettrotecniche), ma soprattutto universitario, poiché ospita la più antica università della Germania, fondata nel 1386 da Roberto I, oltre ad altri importanti e prestigiosi centri culturali e scientifici a livello mondiale (Società Max Planck, Heidelberger Akademie der Wissenschaften, Laboratorio Europeo di Biologia Molecolare). I dati demografici rendono evidente quanto l'attività universitaria sia importante in questa città: degli oltre 150 000 residenti, circa 30 000 sono studenti.
CMT Music Award
Il CMT Music Awards (Country Music Television Awards) è una cerimonia di premiazione per i videoclip e gli spettacoli televisivi di genere country. La cerimonia di premiazione si tiene ogni anno a Nashville e viene trasmesso in diretta su Country Music Television (CMT). Le votazioni si eseguono sul sito ufficiale della CMT, CMT.com. È la più antica cerimonia di premiazione di MTV, essendo stata istituita nel 1967 con MTV che l'ha acquisita nel 2000. La prima come spettacolo di premiazione di MTV è stato nel 2001.

Nashville
Nashville è la capitale dello Stato del Tennessee ed è situata sulle sponde del fiume Cumberland nella contea di Davidson, nella parte centro-settentrionale dello Stato. È uno dei centri più importanti per la musica, per l'industria sanitaria, editoriale, dei trasporti.

Secondo il censimento del 2018 la sua popolazione ammonta a 692 587 abitanti (detti Nashvillians). Nonostante la lieve flessione registrata nel 2020 (689 447 abitanti censiti), la città resta al primo posto fra i centri urbani più grandi del Tennessee, seguita da Memphis. La sua area metropolitana è la più grande dello Stato e la popolazione relativa ammonta a 1 930 961 unità.
Luminare
Il luminare è un astro splendente; nell'astrologia occidentale ci si riferisce in particolare ai due pianeti principali: il Sole e la Luna.

La distinzione tra pianeta e luminare ha pochi risvolti pratici.

Rebis
Il re-bis o rebis alchemico (dal latino res bis, o res bina, «cosa doppia») è un termine usato in alchimia per indicare il risultato di un matrimonio chimico, designando anche la pietra filosofale, intesa come unione degli opposti, o compositum de compositis.

Viene rappresentato graficamente e simbolicamente come un androgino a due teste.
Iliana Ivanova
Iliana Ivanova, nata Naidenova (in bulgaro Илиана Найденова Иванова?; Stara Zagora, 14 settembre 1975), è un'economista e politica bulgara, Commissario europeo per l'innovazione, la ricerca, la cultura, l'istruzione e la gioventù nella Commissione von der Leyen I dal 2023 al 2024 ed in precedenza membro della Corte dei conti europea tra il 2013 e il 2023.

Stara Zagora
Stara Zagora (in bulgaro Стара Загора?, "vecchia città dietro la montagna") è una città della Bulgaria di 136 807 abitanti, capoluogo della regione omonima. Sorge a circa 230 km dalla capitale Sofia e occupa un territorio di 1019,4 km, parte della montagna Sredna Gora e parte della valle di Gorna Trakia.

Il grande numero di nomi che la città ha avuto nei secoli è testimonianza della sua lunga storia di oltre 2 300 anni: Vereia, Beroe, Augusta Traiana, Železnik, Eski Zara.

Situata nel centro della Bulgaria, nella cosiddetta "Valle delle rose", si caratterizza per la particolare pianta urbanistica, ideata dall'architetto jugoslavo Lubor Bayer: nella città le vie sono dritte e non esistono curve.

È chiamata "la città dei tigli e dei poeti" ed è la sesta della Bulgaria per popolazione.
Д
La Д, minuscolo д, chiamata de, è una lettera dell'alfabeto cirillico. Rappresenta la consonante occlusiva alveolare sonora IPA /d/. In russo quando si trova in fine di parola viene desonorizzata e si pronuncia /t/. Nella scrittura manuale viene spesso rappresentata come un triangolo con i due piedi più lunghi al di sotto degli angoli in basso.

La lettera si sviluppò dalla lettera greca Delta (Δ, δ). La differenza grafica maggiore con la sua equivalente greca sta nei due piedi al di sotto degli angoli in basso della delta greca.

Nella forma stampata del corsivo, in minuscolo appare come un "6" allo specchio, simile al simbolo matematico della derivata parziale (д); mentre nella forma manuale del corsivo appare: in maiuscolo come una D italiana (in serbo e macedone è più simile a un 2), in minuscolo come una g italiana, poiché non è semplice scrivere velocemente a mano la forma di stampa.

Occlusiva alveolare sonora
L'occlusiva alveolare sonora è una consonante (o più precisamente un contoide), rappresentato con il simbolo [d] nell'alfabeto fonetico internazionale (IPA).

Nella lingua italiana tale fono non è presente e il fonema /d/ è realizzato con un'occlusiva dentale sonora.
Stazione undici
Stazione undici (Station Eleven) è un romanzo di fantascienza postapocalittica della scrittrice Emily St. John Mandel pubblicato nel 2014.

Il romanzo si colloca venti anni dopo che una catastrofica pandemia influenzale ha devastato l'umanità uccidendo il 99% della popolazione mondiale. La protagonista si sposta tra gli insediamenti dei sopravvissuti con una piccola compagnia di attori e musicisti finché non si imbatte in un equivoco profeta che mette in pericolo il gruppo di artisti.

Fantascienza apocalittica e postapocalittica
La fantascienza apocalittica e la fantascienza postapocalittica sono due sottogeneri della fantascienza aventi in comune il tema dell'apocalisse intesa come evento distruttivo, e catastrofico su scala planetaria, in grado di minacciare o di causare l'estinzione della società tecnologica o l'estinzione della specie umana. Si differenziano tra loro perché la fantascienza apocalittica è incentrata sull'imminenza del verificarsi di un evento apocalittico, indipendentemente dal suo reale avverarsi o meno, mentre la fantascienza postapocalittica è incentrata su un mondo devastato da un evento apocalittico già verificatosi, nella sua successiva immediatezza o molto tempo dopo dall'essere avvenuto.
Salay
Salay è una municipalità di quinta classe delle Filippine, situata nella Provincia di Misamis Oriental, nella Regione del Mindanao Settentrionale.

Salay è formata da 18 baranggay:

Alipuaton

Ampenican

Bunal

Casulog

Dinagsaan

Guinalaban

Ili-ilihon

Inobulan

Looc

Matampa

Membuli

Poblacion

Salagsag

Salay River I

Salay River II

Saray

Tinagaan

Yungod

Comuni delle Filippine
I comuni delle Filippine (in filippino:  bayan/munisipalidad) costituiscono la suddivisione amministrativa di secondo livello del Paese dopo le province e ammontano a 1.488 (settembre 2019); ciascuno di essi si suddivide a sua volta in barangay.

Secondo la normativa sul governo locale del 1991, i comuni con titolo di città (lungsod/siyudad) godono di un trattamento speciale che si traduce in maggiori stanziamenti da parte del governo centrale (IRA).
Damjan Danilović
Damjan Danilović (in montenegrino Дамјан Даниловић; Cattaro, 1º aprile 1982) è un pallanuotista montenegrino, precedentemente jugoslavo e serbo-montenegrino.

Cresce nel Primorac, squadra della sua città natale, dove disputa i suoi primi campionati da professionista già a partire dall'età di 15 anni. In patria milita anche nello Jadran e nel Budva, esperienze intervallate da una stagione al Marsiglia nel 2007-08.

Arriva in Italia nel 2012, prelevato dall'Acquachiara, per poi fare ritorno al Primorac la stagione successiva. Nel 2014 torna in Italia, all'Ortigia, squadra di serie A2, con cui ottiene la promozione in massima serie quello stesso anno.

In ambito internazionale spicca la vittoria dell'Europeo 2008 di Malaga, dopo aver battuto in finale la Serbia con il risultato di 6-5. Di Danilović l'importante rete del momentaneo 5-4.

Malaga
Malaga (in spagnolo Málaga) è un comune della Spagna di 586 384 abitanti (1º gennaio 2023), situato nella comunità autonoma dell'Andalusia, nel sud della Spagna. Capoluogo dell'omonima provincia, la città costituisce la capitale culturale ed economica della Costa del Sol.
Utility (informatica)
Una utility (o tool) (in italiano "utilità" o "strumento") in informatica, è una tipologia di software che può essere utilizzata per l'analisi, la configurazione, l'ottimizzazione e/o la manutenzione del computer. La sua funzione è eseguire l'impostazione e/o il monitoraggio o altre operazioni amministrative di dispositivi, sistemi operativi, hardware o altri software.

A differenza del core o kernel del sistema operativo, questo software è scritto per interagire direttamente con l'utente ed è spesso installato di default sul computer (altrimenti si parla più propriamente di software applicativo).

Installazione (informatica)
L'installazione (in inglese setup), in informatica, è la procedura di copia sulla macchina e di successiva configurazione/personalizzazione di un software (es. applicazioni e/o sistemi operativi) in modo che essa possa essere fruibile dall'utente.
Boss Key Productions
Boss Key Productions, Inc. è stato uno studio di sviluppo di videogiochi americano con sede a Raleigh, Carolina del Nord.

Fondata nell'aprile 2014 da Cliff Bleszinski e Arjan Brussee, ex Epic Games, la società ha sviluppato LawBreakers (2017) e Radical Heights (2018), entrambi fallimenti commerciali che hanno portato alla chiusura del team a maggio 2018.

Sviluppatore di videogiochi
Lo sviluppatore di videogiochi è colui che realizza applicazioni videoludiche, ovvero software interattivi di intrattenimento. Una società di sviluppo di videogiochi è un gruppo di sviluppatori con una comune ragione sociale, che sviluppa tali prodotti.

Quando ci si riferisce a un'azienda che realizza software videoludici il termine corretto è "sviluppatore di videogiochi", mentre la figura del publisher in Italia viene identificata come editore di videogiochi. Nel mercato, si aggiunge un terzo fattore economico, chiamato distributore, società che si occupa - appunto - della distribuzione delle confezioni complete del prodotto all'interno dei propri mercati di riferimento, sia nella GDO sia nei singoli punti vendita.

Il termine sviluppatore di videogiochi può essere attribuito indistintamente a diverse figure professionali: programmatore, grafico 3D, grafico 2D, illustratore, direttore artistico, autore, caposviluppatore, produttore e project manager.
Deossiribonucleotide
Un desossiribonucleotide è il monomero (o singola unità) di DNA.

Ogni desossiribonucleotide è costituito da tre parti: una base azotata, un zucchero desossiribosio ed uno o più gruppi fosfato.

La base azotata è sempre legata al carbonio 1' del desossiribosio, che si distingue dal ribosio per la presenza di un protone sul carbonio 2' al posto di un gruppo —OH.
Il gruppo fosfato si trova legato al carbonio 5' del desossiribosio.

Quando i desossiribonucleotidi si polimerizzano a formare il DNA, il gruppo fosfato di un nucleotide si lega al carbonio 3' del successivo nucleotide tramite un legame fosfodiestere.

I nuovi nucleotidi vengono sempre aggiunti al carbonio 3' dell'ultimo nucleotide, quindi la sintesi procede dall'estremità 5' alla 3'.

Ribosio
Il D-ribosio è un monosaccaride pentoso presente in ogni cellula. È una molecola indispensabile per gli esseri viventi che entra nella composizione di strutture complesse quali l'acido ribonucleico (RNA) e l'adenosintrifosfato (ATP).
Montemale
Montemale di Cuneo – comune italiano della provincia di Cuneo

Montemale (o anche Montemalo, poi ridenominato Sant'Arcangelo) – antico comune dell'ex-provincia di Principato Ultra, nell'allora regno delle Due Sicilie

Principato Ultra
Il Principato Ultra (o Principato Ulteriore) fu una suddivisione amministrativa del Regno di Napoli e successivamente la IV provincia del Regno delle Due Sicilie, istituita nel 1287 a seguito della scissione del preesistente giustizierato di Principato e Terra Beneventana nei due distinti territori del Principato Ultra e del Principato Citra.

Il territorio del Principato Ultra corrispondeva approssimativamente al distretto storico-geografico dell'Irpinia, pur in mancanza di qualsiasi legame socio-politico con l’antica tribù sannitica degli Irpini, già completamente romanizzata a partire dall’età imperiale. L’istituzione del Principato Ultra rispondeva piuttosto a esigenze giuridico-amministrative dell’epoca angioina, che portarono a una riorganizzazione dei poteri e degli uffici locali nell’ambito del regno.
Discografia di Heather Parisi
Questa voce elenca l'intera discografia italiana e quella estera in maniera parziale di Heather Parisi dal 1979 ad oggi. I dischi di Heather sono stati pubblicati oltre che in Italia, anche in Germania, Spagna e Colombia e consistono in 5 album in studio, 7 compilation, e 25 singoli, di cui 14 in Italia, 7 in Germania e 3 in Spagna e 1 in Colombia.

Nel 2016 pubblica il suo primo singolo in formato digitale, Tanto tempo ancora, duetto con Lorella Cuccarini, a cui segue nel 2017 A game.

La show girl si è piazzata due volte al primo posto dei singoli più venduti con Disco Bambina e Cicale vincendo in entrambi i casi il Disco d'oro.

Ti rockerò/Lucky girl
Ti rockerò/Lucky girl è un singolo di Heather Parisi, pubblicato nel 1981.

Scritto da Renato Serio e Romolo Siena, era la sigla d'apertura del varietà televisivo di Rai 1 (all'epoca chiamata Rete 1) Stasera niente di nuovo del 1981, condotto da Raimondo Vianello e Sandra Mondaini. Il disco fu un successo, tanto da posizionarsi al settimo posto dei singoli più venduti e al quarantottesimo della classifica annuale.

Il lato B del disco contiene Lucky girl, un brano scritto da Marva Jan Marrow. La copertina del 45 giri fu affidata a Rino Petrosino.
Palasport Taliercio
Il Palasport Giuseppe Taliercio è il principale palazzetto dello sport del comune di Venezia, ed è una struttura polivalente.

Si trova a Mestre, in località Cavergnago, ed è intitolato alla memoria di Giuseppe Taliercio, dirigente d'azienda ucciso dalle Brigate Rosse.

Ospita vari eventi sportivi, nonché concerti, opere teatrali e altre forme d'intrattenimento.

Arena (edificio)
L'arena è un impianto sportivo, in taluni casi anche polivalente, atto ad ospitare eventi sportivi, musicali e di intrattenimento per una vasta platea di pubblico.

Essa può essere all'aperto, in questo caso l'arena si definisce anche stadio, o al coperto, in questo caso viene detta palazzetto dello sport o arena coperta.
Pita
La pita (in greco πίτα, in albanese pite, in ebraico פִּתָּה o פיתה, in arabo كماج, in turco pide) è un tipo di pane piatto lievitato, rotondo, a base di farina di grano. È un cibo tradizionale delle cucine del Medio Oriente e del Mediterraneo, dal Nordafrica all'Afghanistan. Viene anche chiamata pita greca o pane arabo.
Nella gastronomia greca, il significato del termine pita è comunque molto ampio: sta anche a significare una qualsiasi torta salata o dolce, come ad esempio la vasilopita o la spanakopita (quest'ultima preparata principalmente con pasta fillo e spinaci).

Vasilopita
La vasilopita (in greco: Βασιλόπιτα, letterariamente "torta di San Basilio") è una torta di capodanno tipica della Grecia e di molte altre zone, dai paesi dell'Europa Orientale e dell'area dei Balcani.
Growing Up
Growing Up – film taiwanese del 1983 diretto da Chen Kunhou

Growing Up – primo album della band giapponese Hi-Standard (in cui è presente un'omonima canzone) del 1996

Growing Up – singolo di Peter Gabriel del 2003

Growing Up – primo album della cantante sud-coreana IU del 2009

Growing Up – singolo di Macklemore featuring Ed Sheeran del 2015

Growing Up (Sloane's Song)
Growing Up (Sloane's Song) è un singolo promozionale del duo Macklemore & Ryan Lewis, in collaborazione con il chitarrista e cantautore Ed Sheeran. Il testo del brano riguarda la figlia di Macklemore, Sloane Ava Simone Haggerty, nata il 29 maggio 2015. La copertina del singolo rappresenta le dita di un adulto avvolgere il polso di un neonato.

La canzone è contenuta nel secondo album del duo, This Unruly Mess I've Made, uscito il 26 febbraio 2016.
Vandana Shiva
Vandana Shiva (Dehradun, 5 novembre 1952) è un'attivista e ambientalista indiana.

Attivista politica e ambientalista, si è battuta per cambiare pratiche e paradigmi nell'agricoltura e nell'alimentazione; si è occupata anche di questioni legate ai diritti sulla proprietà intellettuale, alla biodiversità, alla bioetica, alle implicazioni sociali, economiche e geopolitiche connesse all'uso di biotecnologie, ingegneria genetica e altro. È tra i principali leader dell'International Forum on Globalization, ed è vegetariana. Nel 1993 ha ricevuto il Right Livelihood Award.

Bioetica
La bioetica (dal greco antico ἔθος (o ήθος), "èthos", carattere o comportamento, costume, consuetudine, e βίος, "bìos", vita) è una disciplina che si occupa delle questioni morali legate alla ricerca biologica e alla medicina.

La bioetica ha carattere interdisciplinare e coinvolge la filosofia, la filosofia della scienza, la medicina, la bioetica clinica, la biologia, la giurisprudenza, il biodiritto, la sociologia, la psicologia e la biopolitica, nelle diverse visioni morali atee, agnostiche, spirituali e religiose. Coloro che si occupano di bioetica sono quindi specialisti in varie discipline e vengono chiamati "bioeticisti", o più comunemente "bioetici".
Tour Down Under 2011
Il Tour Down Under 2011, tredicesima edizione della corsa e valevole come prima gara dell'UCI World Tour 2011, si è svolto in sei tappe dal 18 al 23 gennaio 2011, per un percorso totale di 758 km attorno ad Adelaide, Australia, presentato il 2 luglio 2010. È stato vinto dall'australiano Cameron Meyer.

La Down Under Classic 2011 ha fatto da apertura ufficiale della corsa.

Ion Izagirre
Ion Izagirre Insausti (Ormaiztegi, 4 febbraio 1989) è un ciclista su strada spagnolo di origine basca che corre per il team Cofidis. Ciclista completo, professionista dal 2010, è figlio di José Ramón Izagirre, due volte campione spagnolo di ciclocross, e fratello di Gorka, anch'egli ciclista professionista.
Toray Pan Pacific Open 1988
Il Toray Pan Pacific Open 1988 è stato un torneo di tennis giocato sul sintetico indoor.
È stata la 13ª edizione del Toray Pan Pacific Open, che fa parte della categoria Tier III nell'ambito del WTA Tour 1988.
Si è giocato al Tokyo Metropolitan Gymnasium di Tokyo, in Giappone, dal 25 aprile al 1º maggio 1988.

WTA Tier III
I Tornei WTA Tier III erano una serie di tornei di tennis femminili giocati dal 1988 al 2008.

Dal WTA Tour 2009, la WTA ha riformato tutte le categorie dei tornei femminili, inserendo la maggior parte di quelli della categoria Tier III nella nuova categoria chiamata International.
Adamo di San Vittore
Adamo di San Vittore (1112 – 1192) è stato un canonico regolare della scuola di San Vittore presso Parigi.

Fu allievo di Ugo di San Vittore e contemporaneo, forse compagno di studi, di Riccardo di San Vittore, conseguì una grande fama nella poesia musicale liturgica e principalmente nello sviluppo della Sequenza: gli sono state attribuite numerosissime Sequenze, e un codice del 1239 ne riporta 45; probabilmente solo una parte di queste ultime è effettivamente opera sua.

Operò sia sul piano dell'innovazione tecnico-espressiva, sviluppando i moduli del canto sequenziale e curandone le partizioni ritmiche, che su quello dell'approfondimento dei contenuti, unendo un dolce fervore lirico ad un'alta speculazione teologica, fino a giungere ad una complessa simbologia religiosa. Gli sono ascritte anche delle opere filosofiche.

La sua influenza fu forte anche nei confronti della poesia volgare, cortese in particolare, che ne trasse importanti elementi.

Sequenza (liturgia)
Nella liturgia cattolica, la sequenza, spesso chiamata anche col suo nome latino sequentia, è un componimento poetico musicale liturgico che viene recitato o cantato in alcune occasioni dell'anno nella Messa solenne prima del canto del Vangelo. 
Dal punto di vista letterario, la sequenza rappresenta la prima forma di testo rimato, all'origine di tutte le forme poetiche moderne.

La sequenza appartiene al proprio della messa: il suo testo quindi varia a seconda dell'occasione liturgica celebrata. Viene recitata (o cantata) al termine dell'ultima lettura, e i fedeli restano seduti fino al termine del suo canto.
Fog Prison
I Fog Prison sono un gruppo rap italiano composto da Braka (rapper/produttore) 17/05/1986, Pablo (produttore/musicista)  01/03/1983 e Ide (rapper)  27/09/1985, nati e cresciuti nella città di Ascoli Piceno.

Hip hop italiano
L'hip hop italiano è un sottogenere della musica hip hop sviluppatosi in Italia all'inizio degli anni ottanta, passando da testi in inglese (es. Let get dizzy oppure Ontha Run degli storici Radical Stuff, 1992) a quelli in lingua italiana. Uno dei primi esperimenti è stato fatto nel 1986 dalla band bolognese "Raptus", fondata da Ohm Guru e Gaudi, con la Attack Punk Records (e dello stesso anno è anche Disoccupato Rappo, parodia rap dei torinesi Truzzi Broders), ma è negli anni Novanta che i gruppi appartenenti alla scena hip hop incidono i loro primi lavori significativi. Dopo un periodo di crisi attorno ai primi anni duemila, negli anni seguenti l'hip hop italiano ha riscontrato una notevole crescita commerciale con il lancio mediatico di numerosi rapper, la nascita di diverse competizioni di freestyle e la diffusione tramite internet.
Philadelphia 76ers 1971-1972
La stagione 1971-72 dei Philadelphia 76ers fu la 23ª nella NBA per la franchigia.

I Philadelphia 76ers arrivarono terzi nella Atlantic Division della Eastern Conference con un record di 30-52, non qualificandosi per i play-off.

Philadelphia 76ers
I Philadelphia 76ers, conosciuti anche come Sixers (abbreviazione di Seventysixers), sono una delle trenta squadre di pallacanestro che militano nel massimo campionato professionistico statunitense, la National Basketball Association.
Val-d'Issoire
Val-d'Issoire è un comune francese del dipartimento dell'Alta Vienne nella regione dell'Aquitania-Limosino-Poitou-Charentes.

È stato creato il 1º gennaio 2016 dalla fusione dei preesistenti comuni di Mézières-sur-Issoire e Bussière-Boffy.

Il capoluogo è la località di Mézières-sur-Issoire.

Nuova Aquitania
La Nuova Aquitania (in francese Nouvelle-Aquitaine /nuˌvɛlakiˈtɛn/; in occitano Aquitània Nava; in basco Akitania Berria) è una regione amministrativa francese, la più estesa.

È stata istituita a decorrere dal 1º gennaio 2016, accorpando le regioni di Aquitania, Limosino e Poitou-Charentes; con la fusione prese il nome provvisorio di Aquitaine-Limousin-Poitou-Charentes, prima di assumere l'attuale denominazione il 30 settembre 2016.