hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Cosmopolitodus hastalis
Il mako gigante (Cosmopolitodus hastalis (Zoo|Agassiz|1843)), noto anche come mako dai denti larghi, è uno squalo estinto. Visse tra l'Oligocene e il Pliocene, e i suoi resti fossili (principalmente denti) sono stati ritrovati in numerose zone del mondo.

Pliocene
Nella scala dei tempi geologici, il Pliocene è la seconda delle due epoche geologiche che compongono il Neogene, il secondo periodo dell'Era cenozoica. Il Pliocene è compreso tra il Miocene e il Pleistocene, ebbe inizio circa 5,332 milioni di anni fa e terminò circa 2,588 milioni di anni fa.
Bernart de Cornil
Bernart de Cornil o Cornés o Cornilh (fl. XIII secolo) è stato un trovatore limosino, originario di Cornil (Tulle), la cui realtà storica da alcuni studiosi è posta in discussione, in quanto frutto di un'interpretazione testuale del contenuto poetico.

L'occitanista Camille Chabaneau pensava che nell'Equicola di Bernart de Durfort vi fosse non solo vida di Cornil, ma anche molte sue composizioni.

Nella vida-razó di Raimon de Durfort e Turc Malec si fa cenno a un certo cavaliere di Cornil:

A Bernart de Cornil vengono attribuiti due sirventesi.

Razó
La razó o razo è una spiegazione, scritta in occitano, delle circostanze che hanno dato origine a una poesia da parte di un trovatore o di una trobairitz. Una razo di solito introduce un singolo componimento poetico, agendo come una prefazione e spiegazione in prosa; potrebbe, però, condividere alcune caratteristiche della vida e il confine tra i due generi non è mai netto.
Il gatto col cappello
Il gatto col cappello (The Cat in the Hat) è un libro di Dr. Seuss del 1957, tradotto in italiano da Anna Sarfatti. Ha avuto un seguito in Il ritorno del gatto col cappello. Nel 1971 è uscito il film d'animazione televisivo The Cat in the Hat (con protagonista Allan Sherman), nel 2003 è uscito il film live-action Il gatto... e il cappello matto (con protagonista Mike Myers) e nel 2026 uscirà il film d'animazione Il gatto col cappello (con protagonista Bill Hader).

Allan Sherman
Allan Sherman (nato Allan Copelon; Chicago, 30 novembre 1924 – Los Angeles, 20 novembre 1973) è stato uno scrittore e cantante statunitense.
Divenne famoso come cantante nei primi anni sessanta. Le sue canzoni erano spesso delle cover parodistiche. Una sua famosa canzone era Hello Muddah, Hello Fadduh.
Giovanotti Mondani Meccanici
I Giovanotti Mondani Meccanici (GMM) sono un gruppo artistico multimediale fondato nella primavera del 1984 a Firenze da Antonio Glessi (Gorizia, 1954) e Andrea Zingoni (Firenze, 1955). I due esordirono con il primo fumetto professionale interamente realizzato al computer della storia, pubblicato sulla rivista Frigidaire. Dal 1984 al 2000 il gruppo viene attraversato da numerosi componenti: Maurizio Dami, Loretta Mugnai, Roberto Davini, Marco Paoli, Giancarlo Torri. I GMM si definiscono "hacker dell’immaginario".

I loro lavori presentano un modo di utilizzo delle tecnologie consumer a cavallo tra il post-moderno e il cyberpunk. Le loro opere spaziano dai fumetti computerizzati, alle installazioni video e computer, alla musica, alle installazioni di realtà artificiale, alla videoarte, a visual cyberdelici e trance, a collaborazioni televisive, all'invenzione di fenomeni virali.

Letteratura postmoderna
La tendenza letteraria che nasce come una serie di stili e idee dopo la seconda guerra mondiale in reazione alle teorizzazioni del modernismo viene chiamata letteratura postmoderna ed estende molte delle tecniche e assunzioni fondamentali della stessa letteratura modernista. La letteratura postmoderna è caratterizzata dalla dipendenza da tecniche narrative come la frammentazione, il paradosso e il "narratore inaffidabile" (unreliable narrator). È spesso, ma non esclusivamente, definita come uno stile o una moda emersa nel secondo dopoguerra. Queste opere sono viste come una risposta al seguito dogmatico del pensiero illuminista e agli approcci letterari modernisti.
Rhyticeros everetti
Il bucero di Sumba (Rhyticeros everetti Rothschild, 1897) è un uccello della famiglia dei Bucerotidi diffuso solamente sull'isola indonesiana di Sumba.

L'epiteto specifico commemora Alfred Hart Everett (1848-1898), un funzionario e amministratore britannico nel Borneo che divenne celebre come ornitologo, naturalista e raccoglitore di esemplari zoologici.

Nel 2017 il bucero di Sumba è stato valutato dalla Lista Rossa delle specie minacciate della IUCN come «specie vulnerabile» (Vulnerable).

Specie vulnerabile
Secondo la IUCN, una specie si considera vulnerabile (abbreviato ufficialmente come VU; in inglese Vulnerable) quando soddisfa almeno uno dei seguenti criteri: riduzione della popolazione dell'ordine del 30-50%; deterioramento dell'ambiente ma in misura minore rispetto alle categorie in pericolo o in pericolo critico; dimensione della popolazione inferiore a 10 000 individui maturi ma in declino o fortemente fluttuante; popolazione al di sotto di 1 000 individui maturi; probabilità di estinzione di almeno il 10% nei prossimi cento anni. La specie risulta quindi affrontare un rischio molto elevato di estinzione in natura.

La categoria comprende anche alcune specie che in versioni precedenti della Lista rossa venivano considerate all'interno della categoria Dipendente dalla Conservazione.

Nella versione 2015 della Lista rossa, la categoria Vulnerabile comprendeva 5 612 taxon di animali e 5 310 di piante.
Elezioni amministrative in Italia del 1948
Le elezioni comunali del 1948 coinvolsero quei comuni italiani che erano andati in crisi dopo due soli anni dal ristabilimento democratico, ma anche tutte le località della Provincia di Bolzano e della Provincia di Gorizia, le quali erano state restituite solo ora al governo italiano dall'AMGOT in seguito alla firma del trattato di pace del 1947.

Provincia di Gorizia
La provincia di Gorizia (in sloveno pokrajina Gorica, in friulano provincie di Gurize) è una "unità non amministrativa" della regione Friuli-Venezia Giulia il cui capoluogo è Gorizia. Come ente locale, è stata soppressa il 30 settembre 2017 e attualmente Gorizia è sede dell'omonimo ente di decentramento regionale, che ricalca i confini della vecchia provincia e ne ha ereditato alcune strutture. Rimane invece inalterata come circoscrizione delle amministrazioni statali sul territorio ed è classificata dall'Istituto nazionale di statistica come "unità territoriale sovracomunale non amministrativa".
Maanshania crusticeps
La maanshania (Maanshania crusticeps) è un enigmatico animale estinto, vissuto nel Cambriano inferiore (circa 520 milioni di anni fa), i cui resti fossili sono stati ritrovati nel noto giacimento di Maotianshan, in Cina.

Cambriano inferiore
Il Cambriano inferiore è un'epoca della scala dei tempi geologici, Cambriano usata negli anni passati. Si estende da 542 Ma (milioni di anni fa) a 509 Ma.

È diviso in due sotto-epoche, che sono state elevate al rango di epoche:

Terranoviano (542-521 Ma)

Cambriano Serie 2 (521-509 Ma)

È anche conosciuto come basso Cambriano. In questa epoca avvenne l'esplosione cambriana degli organismi complessi (avvenuta all'inizio del periodo Cambriano).
Pikuach nefesh
Nell'Ebraismo, Pikuach Nefesh in ebraico פיקוח נפש‎? descrive il principio della Halakhah che la salvaguardia della vita umana supera qualsiasi altra considerazione religiosa. Quando la vita di una persona è in pericolo, quasi tutte le mitzvot lo ta'aseh (comandi di non eseguire un'azione) della Tōrāh diventano nulle.

Shabbat
Nella religione ebraica lo Shabbat (detto anche Shabbath, Shabbos secondo la pronuncia ashkenazita, Shabbes come dicono i religiosi in yiddish, Shabat o anche Sciabbadde), in ebraico: שבת, è la festa del riposo, che è celebrata ogni sabato.
Wolseley 24
La 24 è un'autovettura di medie dimensioni prodotta dalla Wolseley dal 1902 al 1910.

Il modello aveva installato un motore in linea a quattro cilindri e valvole laterali da 5.187 cm³ di cilindrata. Erano disponibili due telai, che differivano dalle dimensioni. Il primo aveva un passo di 2.286 mm, mentre il secondo di 2.591 mm.

Erano offerti due tipi di carrozzeria, torpedo due e quattro posti.

Il modello venne sostituito dalla 30/34.

Carrozzeria (meccanica)
La carrozzeria è il rivestimento esterno di un veicolo con ruote (autovettura, autobus, camion, treno, ecc) e può essere separata dal telaio oppure può formare un unico insieme con esso, componendosi della scocca, della struttura portante, e delle parti accessorie che la completano. Originariamente le carrozzerie si riferivano alle carrozze, ma in ogni caso possono essere di varie tipologie.

Nel caso della motocicletta, la carrozzeria è chiamata carenatura, in quanto è generalmente costruita attorno ad un telaio.
Albero ottale
Un albero ottale (spesso indicato con il termine inglese octree) è una struttura di dati ad albero in cui ogni nodo interno ha esattamente otto figli. Gli alberi ottali sono spesso usati per partizionare uno spazio tridimensionale suddividendolo ricorsivamente in otto ottanti. Sono l'analogo tridimensionale degli alberi quadramentali. La parola octree deriva da oct (radice greca che significa "otto") + tree (albero in inglese). Gli alberi ottali sono spesso usati nella grafica 3D e nei motori di gioco 3D.

Ottante (geometria)
Come suggerisce il nome, l'ottante è, in geometria, l'ottava parte di uno spazio euclideo. A seconda dei casi, ovvero se lo spazio in considerazione è il piano, lo spazio o un generico spazio -dimensionale, la definizione di ottante è leggermente diversa.
Colorado Western Slope
Il Western Slope (versante occidentale) è la parte dello stato del Colorado ad ovest dello spartiacque continentale. Le acque ad ovest dello spartiacque scorrono verso l'oceano Pacifico, mentre quelle ad est si dirigono verso il golfo del Messico. Il Western Slope comprende circa il 33% dello stato, ma solamente il 10% dei suoi abitanti; la parte orientale dello stato, inclusa la San Luis Valley e il Front Range, sono la porzione più popolosa dello stato.

Glenwood Springs
Glenwood Springs è un centro abitato (city) degli Stati Uniti d'America, capoluogo di contea della contea di Garfield dello Stato del Colorado. Nel censimento del 2000 la popolazione era di 7.736 abitanti.
Giovanna la pazza
Giovanna di Aragona e Castiglia (1479-1555), regina di Castiglia e di Aragona

Giovanna la pazza, film del 1910 diretto da Mario Caserini

Giovanna la pazza (Locura de amor), film del 1948 diretto da Juan de Orduña

Giovanna la pazza (Juana la Loca), film del 2001 diretto da Vicente Aranda

Mario Caserini
Mario Caserini (Roma, 26 febbraio 1874 – Roma, 17 novembre 1920) è stato un regista, attore e sceneggiatore italiano, attivo nei primi due decenni del XX secolo nell'epoca del muto, considerato tra i pionieri del cinema italiano.
San Beach Comix
San Beach Comix è un festival estivo del Fumetto, Cosplay e Gioco della città di San Benedetto del Tronto (AP), il nome della manifestazione deriva dalla denominazione che gli abitanti danno a San Benedetto del Tronto, "San Beach", in assonanza con l'inglese "sun beach" ovvero spiaggia assolata. Si svolge all'aperto nel centro cittadino isola pedonale presso la Rotonda Giorgini, lungo Viale Bruno Buozzi e Viale Secondo Moretti il primo weekend di Luglio. Il Festival è un punto di riferimento nelle Marche ed è privo di biglietto d'entrata per promuovere la diffusione della cultura del fumetto, del cosplay e dell'intrattenimento ludico e videoludico al maggior numero di persone possibili1.

Gioco
Il gioco è un'attività volontaria e intrinsecamente motivata, svolta a scopo ricreativo.

La definizione di gioco non è universale in quanto in molte lingue il termine o non esiste o fa riferimento ad attività più circoscritte specifiche non generico.

Nella lingua italiana, la parola "gioco" viene anche impiegata in modo più specifico, riferendosi ad attività ricreative di tipo competitivo, e caratterizzate da obiettivi e regole rigorosamente definite (come nel caso dei giochi di società o dei giochi da tavolo).

Dal punto di vista sociologico, il gioco è visto come un momento di incontro e socializzazione.
Current Alzheimer Research
Current Alzheimer Research è una rivista medica sottoposta a revisione paritaria che tratta di neurobiologia, genetica, patogenesi e strategie di trattamento della malattia di Alzheimer.

La periodicità di pubblicazione è di 14 numeri/anni.

PMID
Il PMID (sigla dall'inglese: PubMed IDentifier oppure PubMed unique IDentifier) è un numero unico assegnato a ciascuna citazione PubMed degli articoli delle scienze della vita (anatomia, biochimica, biologia, fisiologia, ecc.) e agli articoli nelle pubblicazioni scientifiche appartenenti al campo bio-medico. Il relativo archivio PubMed Central può assegnare un ulteriore numero separato, un PMCID (PubMed Central Identifier), normalmente scritto con il prefisso PMC.

Nel 2005 vi erano circa 15-16 milioni di numeri PMID in uso, che cominciavano dal 1, e circa 1 milione di nuovi numeri vengono aggiunti ogni anno. L'etichetta "Unique Identifier" [UID] corrisponde al campo di ricerca usato nelle "query" di ricerca PubMed.
Ermes Pio-Clementino
L'Ermes Pio-Clementino (o Hermes Belvedere) è una statua raffigurante il dio greco Ermes conservata al Museo Pio-Clementino, il complesso più grande dei Musei Vaticani, di cui rappresenta il numero d'inventario 907.

In passato fu a lungo conosciuto come Antinoo del Belvedere, a causa della sua prima identificazione con Antinoo, il ragazzo amato dall'imperatore Adriano, e per la sua ubicazione nel Cortile del Belvedere.

Statua
Una statua (dal latino statŭa, '(cosa) che sta ferma', 'ritta', 'in piedi', da statuĕre, 'collocare', 'innalzare') è un'opera di scultura a tutto rilievo (o a tutto tondo) che può raffigurare un oggetto, una figura umana o animale, o un'entità astratta e idealizzata. Può essere realizzata in pietra, in marmo, in legno, in bronzo. In caso di successive gettate in metallo, il modello della statua può essere realizzato in gesso (anche plastica) o in cera.
OEC Taipei Ladies Open 2013 - Doppio
Chan Hao-ching e Kristina Mladenovic erano le detentrici del titolo ma la Mladenovic non ha partecipato a questa edizione del torneo. Chan ha fatto coppia con Chan Yung-jan venendo sconfitte al primo turno.

Il doppio del torneo di tennis OEC Taipei Ladies Open 2013, facente parte della categoria ITF Women's Circuit, ha avuto come vincitrici Caroline Garcia e Jaroslava Švedova hanno sconfitto in finale Anna-Lena Friedsam e Alison Van Uytvanck per 6-3, 6-3.

Jaroslava Švedova
Jaroslava Vjačeslavovna Švedova, accreditata come Yaroslava Shvedova dalla WTA (in russo Ярослава Вячеславовна Шведова?; Mosca, 12 settembre 1987), è un'allenatrice di tennis ed ex tennista russa naturalizzata kazaka.
Chiesa di Santa Lucia (Serra San Quirico)
La chiesa di Santa Lucia sorge nel centro storico medievale di Serra San Quirico, in provincia di Ancona, nella regione delle Marche.

Risalente al XVII secolo, presenta uno sfarzoso interno, importante esempio del barocco italiano, forse il più rappresentativo di tutto il Centro.

Oggi il complesso dell'ex monastero, adiacente alla chiesa, accoglie un polo museale comprendente la Cartoteca storica delle Marche - una collezione di antiche carte geografiche e mappe sulle Marche a partire dal XVI secolo, il Museo Premio Ermanno Casoli - di Arte contemporanea, il Museo di Storia naturale del territorio e la sede del Parco naturale regionale della Gola della Rossa e di Frasassi.

Guido Reni
Guido Reni (Bologna, 4 novembre 1575 – Bologna, 18 agosto 1642) è stato un pittore e incisore italiano.

Chiamato dai suoi contemporanei «divino Guido», è ritenuto uno dei massimi esponenti del classicismo seicentesco e tra i pittori più rappresentativi della scuola emiliana del XVII secolo assieme ai Carracci, Francesco Albani, Guercino, Domenichino e Giovanni Lanfranco, nonché tra i principali protagonisti della pittura barocca a Roma e a Bologna.
Classica di San Sebastián 1983
La Classica di San Sebastián 1983, terza edizione della corsa, si svolse il 17 agosto 1983, per un percorso totale di 244 km. La vittoria fu appannaggio del belga Claude Criquielion, che completò il percorso in 6h22'54", precedendo lo spagnolo Antonio Coll ed il tedesco Reimund Dietzen.

I corridori che tagliarono il traguardo di San Sebastián furono 48.

Reimund Dietzen
Reimund Werner Dietzen (Treviri, 29 maggio 1959) è un ex ciclista su strada, ciclocrossista e dirigente sportivo tedesco. Professionista dal 1982 al 1990, conta la vittoria di tre tappe alla Vuelta a España e di due campionati nazionali.
Patton (Pennsylvania)
Patton è un comune (borough) degli Stati Uniti d'America, situato nello stato della Pennsylvania, nella contea di Cambria.

Patton è forse meglio conosciuto per un importante produttore locale, il Patton Clay Works. Le Clay Works erano una delle più grandi preoccupazioni di argilla e mattoni del mondo nella prima metà del 1900. L'azienda fabbricò prodotti in terracotta (tubi e tegole), mattoni da costruzione e finitrici (conosciuti come "Pavon Pavers") dal 1893 fino alla sua chiusura nel 1968. I mattoni fatti lì furono usati nella costruzione del Canale di Panama, e le finitrici furono usato intorno alla Torre Eiffel in Francia. I prodotti sono stati fatti da argilla scavata nella zona.

A causa della perdita delle Clay Works, la popolazione di Patton ha subito un forte calo. Nel 1960 aveva una popolazione di 2.880, per un totale di 1.658 nel 2016.

Contea di Cambria
La contea di Cambria (in inglese Cambria County) è una contea dello Stato della Pennsylvania, negli Stati Uniti. La popolazione al censimento del 2000 era di 152 598 abitanti. Il capoluogo di contea è Ebensburg.
Thapsos
Thapsos (Θαψός in greco antico) è uno dei più importanti siti protostorici siciliani. È il centro eponimo per la cosiddetta Cultura di Thapsos che in Sicilia si identifica la media età del bronzo. Il sito è localizzato sulla penisola di Magnisi nel comune di Priolo Gargallo, in provincia di Siracusa.

Provincia di Siracusa
La provincia di Siracusa (ufficialmente, dal 1986: provincia regionale di Siracusa) è stata una provincia italiana della Sicilia, comprendente 21 comuni con una popolazione di 403 985 abitanti nell'anno 2015.

In ottemperanza alla legge regionale del 24 marzo 2014, n. 8, recante il titolo "Istituzione dei liberi Consorzi comunali e delle Città metropolitane" e disciplinata poi con la successiva legge regionale n. 15 del 4 agosto 2015, "Disposizioni in materia di liberi Consorzi comunali e Città metropolitane", la provincia regionale di Siracusa è stata soppressa e sostituita dal libero consorzio comunale di Siracusa.

La provincia occupava una superficie di 2109 km quadrati con una densità di popolazione di 188,8 abitanti per chilometro quadrato e confinava a nord e nord-ovest con la provincia di Catania, ad ovest con la provincia di Ragusa, mentre ad est e a sud era bagnata rispettivamente dai mari Ionio e Mediterraneo.
Seližarovo
Seližarovo (in russo Селижа́рово?) è un insediamento di tipo urbano della Russia europea nell'oblast' di Tver'; è il centro amministrativo del rajon Seližarovskij.

Si trova su entrambe le sponde del Volga, 189 km a ovest di Tver'.

Tver'
Tver' (in russo Тверь?; tra il 1931 e il 1990 Kalinin, Калинин, in onore di Michail Ivanovič Kalinin, primo capo di Stato dell'URSS) è una città della Russia europea centrale. La città è il capoluogo dell'omonimo oblast' e, pur essendone amministrativamente separata, del rajon di Kalinin.
Herbert Eugene Bolton
Herbert Eugene Bolton (Wilton, 20 luglio 1870 – Berkeley, 30 gennaio 1953) è stato uno storico statunitense.
Viene considerato una delle maggiori autorità nell'ambito della storia della colonizzazione spagnola dell'America. Fu anche docente di Storia all'Università del Texas ad Austin e presidente dell'American Historical Association. Nel 1950 gli venne assegnato il Premio Bancroft per l'opera Coronado.

Wilton (Wisconsin)
Wilton è un villaggio degli Stati Uniti d'America, situato in Wisconsin, nella contea di Monroe.

La popolazione ammontava a 504 abitanti al censimento del 2010. Il villaggio si trova in parte all'interno della città di Wilton e in parte all'interno della città di Wellington.
Hengam
L'isola di Hengam (in persiano: جزیره هنگام)  si trova nello stretto di Hormuz, 2 km a sud dell'isola di Qeshm. Appartiene all'Iran, provincia di Hormozgan, shahrestān di Qeshm.

La sua economia primaria è la pesca, ma c'è anche un qualche richiamo turistico: dalla spiaggia è possibile avvistare tartarughe, delfini e squali e i fondali sono ricchi di coralli. Lungo l'isola è possibile avvistare relitti di vascelli portoghesi.

Stretto di Hormuz
Lo Stretto di Hormuz o Stretto di Ormuz (in persiano تنگه هرمز ‎, Tangeh-ye Hormoz, in arabo مضيق هرمز‎?, Madīq Hurmuz) è uno stretto che divide la penisola arabica dalle coste dell'Iran, e mette in comunicazione il Golfo di Oman a sud-est, con il Golfo Persico ad ovest.
The Hague Open 2011 - Doppio
Il doppio  del The Hague Open 2011 è stato un torneo di tennis facente parte dell'ATP Challenger Tour 2011.

Franco Ferreiro e Harsh Mankad erano i detentori del titolo, ma quest'anno non hanno partecipato.

Colin Ebelthite e Adam Feeney hanno battuto in finale Rameez Junaid e Sadik Kadir, 6–4, 6(5)–7, [10–7].

ATP Challenger Tour 2011
L'ATP Challenger Tour è una serie di tornei internazionali maschili studiati per consentire a giocatori di seconda fascia di acquisire un ranking sufficiente per accedere ai tabelloni principali.

Nella stagione 2011 sono stati disputati 149 tornei Challenger con un montepremi compreso tra i 35.000 e i 150.000 dollari.
Ogden Goelet
Ogden Goelet (New York, 11 giugno 1851 – Cowes, Isola di Wight, 27 agosto 1897) è stato un erede, uomo d'affari e velista statunitense originario di New York City durante l’età dorata (Gilded Age). Insieme a sua moglie costruì Ochre Court a Newport, Rhode Island; suo figlio costruì la villa Glenmere e sua figlia, Mary Goelet, sposò Henry Innes-Ker, VIII duca di Roxburghe.

Gilded Age
Nella storia degli Stati Uniti con Gilded Age, in italiano Età dell'oro o Età dorata statunitense, ci si riferisce al periodo che va dal 1870 al 1901, partendo dalla presidenza di Ulysses S. Grant per terminare con la presidenza di William McKinley.
David MacMillan
David MacMillan – fisico e chimico statunitense, vincitore del premio Nobel per la chimica.

David MacMillan – fonico statunitense, vincitore di tre Oscar al miglior sonoro.

David MacMillan, detto Dave – allenatore di pallacanestro statunitense, professionista nella NBA.

David McMillan – calciatore irlandese.

David MacMillan (chimico)
Sir David William Cross MacMillan (Bellshill, 16 marzo 1968) è un chimico britannico naturalizzato statunitense.

Il 6 ottobre 2021 gli viene assegnato il premio Nobel per la chimica, insieme al tedesco Benjamin List, "per lo sviluppo dell'organocatalisi asimmetrica".
Royal Northern Sinfonia
La Royal Northern Sinfonia è un'orchestra da camera britannica, con sede inizialmente a Newcastle upon Tyne e attualmente a Gateshead. Per i primi 46 anni della sua storia l'orchestra ha dato la maggior parte dei suoi concerti alla City Hall, Newcastle upon Tyne. Dal 2004 l'orchestra è  residente a Sage Gateshead. Nel giugno 2013 Sua Maestà la Regina Elisabetta II ha conferito il titolo di 'Reale' all'orchestra, chiamandola ufficialmente Royal Northern Sinfonia.

Thomas Zehetmair
Thomas Zehetmair (Salisburgo, 23 novembre 1961) è un violinista e direttore d'orchestra austriaco.
Attivo anche come primo violino del Zehetmair Quartet, è uno dei più prestigiosi violinisti sulla scena musicale internazionale.