hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Območna liga 1986-1987
L'edizione 1986-1987 della Območna liga vide le promozioni di Izola e Steklar.

Si trattava della seconda serie slovena (la quarta nella piramide calcistica jugoslava). Območna liga significa letteralmente "lega regionale", ma in realtà si trattava più propriamente di una lega interregionale, essendo suddivisa in due soli gironi (Slovenia occidentale e orientale), mentre le regioni statistiche della Slovenia sono dodici.

Nogometni Klub Steklar
Il Nogometni Klub Steklar era una società calcistica slovena con sede nella città di Rogaška Slatina.

Fondato nel 1945, il club è fallito nel 1999 a causa di problemi economici.

Ha giocato nella serie A Slovena dal 1991 al 1993.
Isola Holl
L'isola Holl (in inglese Holl Island) è una piccola isola antartica facente parte dell'arcipelago Windmill.

Localizzata a una latitudine di 66° 24' sud e a una longitudine di 110°24' est, l'isola è lunga poco meno di 3 chilometri. La zona è stata mappata per la prima volta mediante ricognizione aerea durante l'operazione Highjump e l'operazione Windmill, negli anni 1947-1948. È stata intitolata dalla US-ACAN a Richard C. Holl del Navy Hydrographic Office che supervisionò la costruzione di osservatori astronomici sull'isola e nelle coste di Knox e della Regina Maria.

Longitudine
La longitudine (dal latino longitudo, longitudĭnis; derivato di longus, "lungo") è la coordinata geografica che specifica quanto la posizione di un punto sulla superficie terrestre si trova ad est oppure ad ovest rispetto al Meridiano di Greenwich assunto come riferimento.

Rispetto a quest'ultimo, esiste pertanto una longitudine orientale da 0° a 180° (Long E) e una longitudine occidentale da 0° a 180° (Long W).

In altri termini, la longitudine è la distanza angolare, misurata in gradi, lungo l'arco di parallelo compreso tra il Meridiano fondamentale di Greenwich e il meridiano passante per il punto considerato.  Essa è definita in maniera analoga, ma riferita a differenti meridiani e piani di riferimento, anche in astronomia.
Georg Wilhelm Pabst
Georg Wilhelm Pabst (Roudnice nad Labem, 25 agosto 1885 – Vienna, 29 maggio 1967) è stato un regista, sceneggiatore, produttore cinematografico e montatore austriaco, considerato tra i maestri del cinema realista.

Montatore
Il montatore cinematografico (in inglese film editor) è la figura professionale che durante la lavorazione di un film si occupa del montaggio, ossia colui che seleziona e mette insieme le scene girate e le inquadrature in modo da costruire un racconto finito attraverso le immagini ed il suono.

Il lavoro comincia già durante le riprese, dove egli agisce in base alla sceneggiatura mettendo insieme in genere una versione molto più lunga della pellicola di quella finale. Al termine delle riprese inizia la collaborazione col regista per giungere ad una versione finale da distribuire, a volte questa fase richiede che vengano girate altre scene. Il risultato di questa fase è supervisionato dai produttori, che possono richiedere ulteriori tagli e modifiche per adattare meglio il prodotto agli obiettivi prefissati.
Happy Christmas 'War is Over'
Happy Christmas 'War is Over', è un album del disc jockey, produttore discografico e conduttore radiofonico italiano Carlo Prevale. È stato pubblicato il 14 dicembre 2018 dall'etichetta discografica italiana Bit Records.

L'album è strutturato in 8 tracce audio di cui 4 versioni differenti: Prevaloso Pure Concept, Prevaloso Quiet Concept, Prevaloso Slow Concept e Prevaloso Tanzen Concept in extended e radio mix. Tutte realizzate, arrangiate, missate da Prevale ed interpretate dalla cantante salentina Desi.

Yōko Ono
Yōko Ono (小野 洋子?, Ono Yōko; Tokyo, 18 febbraio 1933) è un'artista e musicista giapponese naturalizzata statunitense.

Già conosciuta nel mondo dell'arte, raggiunse la fama internazionale con il matrimonio e la successiva carriera artistica con John Lennon dei Beatles.
Augustus Wollaston Franks
Sir Augustus Wollaston Franks KCB (Ginevra, 20 marzo 1826 – Londra, 21 maggio 1897) è stato un antiquario e amministratore di museo britannico.

Franks fu descritto da Marjorie Caygill, storico del British Museum, come "probabilmente il collezionista più importante nella storia del British Museum, e uno dei più grandi collezionisti del suo tempo".

Ordine del Bagno
L’Onorevolissimo Ordine del Bagno (precedentemente fino al 1847 Onorevolissimo Militare Ordine del Bagno, Order of the Bath nell'originale inglese) è un ordine cavalleresco britannico fondato da re Giorgio I il 18 maggio 1725. La sua istituzione originaria è tuttavia attribuita a re Enrico IV nel 1399, anno della sua incoronazione ma re Giorgio I "costituì i Cavalieri del Bagno in un regolare Ordine militare". Egli tuttavia non restaurò l'Ordine del Bagno, poiché in precedenza non fu mai costituito come un ordine vero e proprio, nel senso di un corpo di cavalieri governato da statuto e il cui numero era ripristinato nel caso in cui un posto fosse rimasto vacante.
Arnold Adolph Berthold
Arnold Adolph Berthold, citato anche con la grafia Arnold Adolf Berthold (Soest, 26 febbraio 1803 – Gottinga, 3 gennaio 1861), è stato uno scienziato tedesco.

Studioso eclettico, fu attivo in particolare nei campi della fisiologia e zoologia. È meglio conosciuto nella scienza moderna per i suoi esperimenti pionieristici nel campo dell'endocrinologia. Ha pubblicato opere di erpetologia, ornitologia, entomologia e chimica.

Fisiologia
La fisiologia (dal greco φύσις, physis, 'natura', e λόγος, logos, 'discorso', quindi 'studio dei fenomeni naturali') è la branca della biologia che studia il funzionamento degli organismi viventi, analizzando i principi chimico-fisici del funzionamento degli esseri viventi, siano essi unicellulari o pluricellulari, animali o vegetali.

È detta "condizione fisiologica" lo stato in cui si verificano le normali funzioni di un organismo o di un sistema, mentre una condizione patologica è caratterizzata da anomalie che si traducono in malattie.. Data l'estensione del campo di studi, la fisiologia si divide, fra l'altro, in fisiologia animale, fisiologia vegetale, fisiologia cellulare, fisiologia microbica, batterica e virale. Il Premio Nobel per la Fisiologia o la Medicina è assegnato dall'Accademia reale svedese delle scienze a coloro che raggiungono risultati significativi in questa disciplina.
Corridoio paneuropeo X
Il corridoio paneuropeo X è una delle dieci vie di comunicazione dell'Europa centro-orientale, relativa ad un collegamento tra l'Austria, la Slovenia, la Croazia, la Serbia, la Macedonia del Nord e la Grecia.

Attraversa le città di Salisburgo, Lubiana, Zagabria, Belgrado, Niš, Skopje, Veles, Salonicco e si suddivide in quattro rami:

Ramo A: Graz, Maribor, Zagabria;

Ramo B: Budapest, Novi Sad, Belgrado;

Ramo C: Niš, Sofia, Dimitrovgrad, Istanbul;

Ramo D: Veles, Prilep, Bitola, Florina, Igoumenitsa.

Florina
Florina (in greco Φλώρινα?, in albanese Follorinë, in macedone Лерин?, Lerin), è un comune della Grecia situato nella periferia della Macedonia occidentale (unità periferica di Florina) con 33 588 abitanti secondo i dati del censimento 2001.

A seguito della riforma amministrativa detta Programma Callicrate in vigore dal gennaio 2011 che ha abolito le prefetture e accorpato numerosi comuni, la superficie del comune è ora di 820 km² e la popolazione è passata da 16 771 a 33 588 abitanti.

La città di Florina è situata al confine con l'Albania e la Macedonia del Nord e si trova a circa 160 chilometri da Salonicco, da cui è raggiungibile via treno o bus.

Florina ha fatto da sfondo al film Il volo (1986), interpretato da Marcello Mastroianni e diretto da Theo Angelopoulos ed è il luogo in cui è scomparso Gian Maria Volonté a seguito di un infarto durante le riprese del film Lo sguardo di Ulisse (1994).
Klinkrade
Klinkrade è un comune di 555 abitanti dello Schleswig-Holstein, in Germania.

Appartiene al circondario (Kreis) del Ducato di Lauenburg (targa RZ) ed è parte della comunità amministrativa (Amt) di Sandesneben-Nusse.

Circondario del ducato di Lauenburg
Il circondario del ducato di Lauenburg (in tedesco Kreis Herzogtum Lauenburg) è il circondario più meridionale dello Schleswig-Holstein, Germania. È delimitato (da ovest in senso orario) dal circondario dello Stormarn, dalla città di Lubecca, dallo stato di Mecklenburg-Vorpommern (circondari di Nordwestmecklenburg e Ludwigslust), dallo stato della Bassa Sassonia (circondari di Lüneburg e Harburg) e dallo Stato della città di Amburgo. Il circondario Herzogtum Lauenburg (letteralmente Ducato di Lauenburg) era chiamato storicamente Ducato di Sassonia-Lauenburg.
1036 Ganymed
1036 Ganymed è un asteroide near-Earth del diametro medio di circa 31,66 km. Scoperto nel 1924 da Walter Baade, presenta un'orbita caratterizzata da un semiasse maggiore pari a 2,6646751 UA e da un'eccentricità di 0,5335534, inclinata di 26,67302° rispetto all'eclittica. È il più grande asteroide Amor conosciuto.

Nel 1998, osservazioni radar di Ganymed effettuate dal radiotelescopio di Arecibo ha permesso di produrre delle immagini dell'asteroide, rivelandone la forma grossolanamente sferica.

Il 22 agosto 1985 è stata osservata dalla California l'occultazione di una stella da parte di Ganymed. Una seconda occultazione di una stella di magnitudine 9,2 appartenente alla costellazione dell'unicorno è stata osservata il 26 ottobre 2007 dalle regioni del Pacifico occidentale (Nuova Guinea, Australia, Nuova Zelanda).

Il suo nome fa riferimento a Ganimede, il coppiere degli dei nella mitologia greca.

Unicorno (costellazione)
L'Unicorno (in latino Monoceros, abbreviato in Mon) è una delle 88 costellazioni moderne. Si tratta di una debole costellazione del cielo invernale; la sua posizione, prossima all'equatore celeste, la rende visibile dalla maggior parte di entrambi gli emisferi terrestri.

Nonostante la sua debole luminosità, è una costellazione estremamente ricca di oggetti galattici come ammassi stellari e nebulose, grazie alla presenza della Via Lattea.
Chicago Bulls 2004-2005
La stagione 2004-05 dei Chicago Bulls fu la 39ª nella NBA per la franchigia.

I Chicago Bulls arrivarono secondi nella Central Division della Eastern Conference con un record di 47-35. Nei play-off persero al primo turno con i Washington Wizards (4-2).

National Basketball Association 2004-2005
La stagione della National Basketball Association 2004-2005 fu la 59ª edizione del campionato NBA. La stagione si concluse con la vittoria dei San Antonio Spurs, che sconfissero in finale i Detroit Pistons per 4-3 nelle finali NBA.
USS Lawrence
Cinque unità della United States Navy hanno portato il nome di USS Lawrence:

USS Lawrence (1813) - brigantino varato nel 1813 e affondato nel 1815

USS Lawrence (1843) - brigantino varato nel 1843 e radiato nel 1846

USS Lawrence (DD-8) - cacciatorpediniere della classe Bainbridge, varato nel 1900 e radiato nel 1919

USS Lawrence (DD-250) - cacciatorpediniere della classe Clemson, varato nel 1921 e radiato nel 1945

USS Lawrence (DDG-4) - cacciatorpediniere della classe Charles F. Adams, varato nel 1960 e radiato nel 1990

Brigantino
Il brigantino è un tipo di veliero di dimensioni contenute, dotato di due alberi, quello prodiero armato con vele quadre, con una stazza lorda che va dalle 100 alle 300 tonnellate.

Può avere un terzo albero a poppa, armato con vele auriche, nel qual caso prende il nome di "brigantino a palo". Se invece ne ha soltanto due, di cui quello prodiero con vele quadre e l'altro con vele auriche, prende il nome di "brigantino goletta". Se ambedue gli alberi sono armati esclusivamente con vele quadre prende il nome di "brigantino velacciere". Il brigantino era impiegato principalmente come cargo o nave di scorta; ebbe grande diffusione nel Mar Mediterraneo e nell'Europa del nord.
Albendazolo monoossigenasi
La albendazolo monoossigenasi è un enzima appartenente alla classe delle ossidoreduttasi, che catalizza la seguente reazione:

albendazolo + NADPH + H+ + O2 ⇄ albendazolo S-ossido + NADP+ + H2O

L'enzima è una flavoproteina (FAD).

Flavoproteine
Una flavoproteina è un enzima che contiene una molecola derivata dalla vitamina riboflavina.

Contiene inoltre, degli accettori di elettroni come il flavina adenina dinucleotide (FAD) o il flavina mononucleotide (FMN).

Le flavoproteine sono coinvolte in un ampio spettro di processi biologici, come la bioluminescenza, la rimozione dei radicali che contribuiscono allo stress ossidativo, la fotosintesi, la riparazione del DNA e l'apoptosi. Le proprietà spettroscopiche del cofattore flavinico lo rendono un reporter naturale per gli eventi che hanno luogo presso il sito attivo; per tale motivo le flavoproteine sono tra le famiglie enzimatiche meglio conosciute.
Guerra dei pasticcini
La guerra dei pasticcini, che la tradizione storiografica spagnola chiama anche primo intervento francese in Messico (in spagnolo Primera Intervención francesa en México, o Guerra de los pasteles, in francese Guerre des Pâtisseries), è stata un'invasione francese del Messico, avvenuta nel 1838.

Invasione
Un'invasione è un'occupazione, generalmente violenta, di un certo territorio già sottoposto alla sovranità di un gruppo umano ivi stanziato da parte di un nuovo gruppo di individui (che può essere un gruppo militare o anche un gruppo di civili).

Tale invasione avviene di solito in armi, tanto da essere ricordata, dalle discendenze, sempre con aspetti negativi di morte e distruzione, anche se spesso nell'uso comune con tale termine si identificano anche invasioni "pacifiche", cioè laddove ingenti masse umane (o non umane) si stanzino anche temporaneamente su un determinato territorio.

Altro significato della parola invasione è di stampo più militare. Storicamente l'invasione quindi può, spesso, assumere i connotati di una pura operazione militare, pianificata e condotta, normalmente per ragioni economico-politiche, se non geostrategiche, sostenute da questioni ideologiche.
Miss Azerbaigian
Miss Azerbaigian (Мiss Azerbaycan) è un concorso di bellezza per le donne non sposate in Azerbaigian, che si tiene dal 1997, benché molte edizioni non sono state svolte. Le vincitrici del concorso hanno la possibilità di rappresentare il proprio paese in vari concorsi internazionali come Miss Universo e Miss Intercontinental.

Miss Intercontinental
Miss Intercontinental è un concorso di bellezza femminile. Il concorso fu istituito ufficialmente nel 1971 ad Aruba con il nome Miss Teenage Intercontinental. Attualmente il Venezuela è la nazione a detenere il maggior numero di vittorie.
Ulric Neisser
Ulrich Gustav Neisser, soprannominato Dick (Kiel, 8 dicembre 1928 – Ithaca, 17 febbraio 2012), è stato uno psicologo tedesco naturalizzato statunitense.

È noto per aver sistematizzato una prospettiva nascente negli anni sessanta, il cognitivismo, mediante la sua opera: Psicologia cognitivista del 1967. In questo testo, Neisser descrive le opere fin qui nate come opere di stampo cognitivista in quanto in esse vi è rintracciabile la metafora di uomo come elaboratore di informazioni; è una nota similitudine in campo psicologico che associa l'uomo al computer.

Nel 1976, però, fu lo stesso Neisser a criticare questa metafora, resa col tempo sempre più rigida e lontana dalla realtà vissuta quotidianamente, nel testo Conoscenza e realtà. Quest'ultimo approccio, definito ecologico, venne profondamente influenzato dalle idee di Gibson.

Psicologo
Lo psicologo è un professionista che svolge attività di ricerca, diagnosi, intervento, consulenza, promozione della salute, abilitazione-riabilitazione, sostegno, prevenzione in ambito psicologico, rivolte al singolo individuo, alla coppia, al gruppo e altri organismi sociali, aziendali, sanitari o di comunità.

Studia, diagnostica e tratta gli stati mentali tipici e patologici dei processi cognitivi, emotivi, sociali e comportamentali osservando, registrando e interpretando come gli individui si rapportano e rispondono alla dimensione soggettiva intrapersonale, all'ambiente e/o alla dimensione interpersonale. Sono specifici della professione di psicologo tutti gli strumenti e le tecniche conoscitive e di intervento relative a processi psichici (relazionali, emotivi, cognitivi, comportamentali) fondate sull'applicazione di principi, modelli, paradigmi, conoscenze e costrutti psicologici.
Leknerceta
La Leknerceta o Lëknerceta (in russo Лекнерцета, Лёкнерцета?) è un fiume della Russia europea settentrionale, affluente di destra della Bol'šaja Rogovaja (bacino idrografico della Pečora). Scorre nel Circondario autonomo dei Nenec e nella Repubblica dei Komi.

Nasce da alcuni modesti rilievi collinari nella sezione meridionale della Bol'šezemel'skaja Tundra, scorrendo successivamente con direzione sud-occidentale; nel basso corso cambia spesso direzione descrivendo ampie anse. Sfocia da destra nel basso corso della Bol'šaja Rogovaja, a 73 km dalla foce. Ha una lunghezza di 157 km; l'area del suo bacino è di 1 010 km². Non incontra, nel suo corso, alcun centro urbano di qualche rilievo, dal momento che attraversa una zona subpolare coperta dalla tundra artica.

Tundra
La tundra è un bioma (o vasta formazione vegetale) proprio delle regioni subpolari e occupa zone dell'emisfero, principalmente boreale, dove la temperatura media annuale è inferiore allo zero. Il suo limite settentrionale sono i ghiacci polari perenni (banchisa polare e calotte glaciali), mentre a sud essa si arresta alle prime formazioni forestali della taiga (foresta boreale).

È caratterizzata dalla mancanza di specie arboree, poiché la crescita degli alberi è ostacolata dalle bassissime temperature e dalla breve stagione estiva. Nelle regioni artiche il terreno rimane infatti ghiacciato per gran parte dell'anno e dunque è impossibile per le piante mettere radici e svilupparsi. L'unica vegetazione presente è appunto la tundra, fatta di erbe basse, muschi e licheni, che crescono nei mesi più caldi, dopo il disgelo, sul terreno imbevuto d'acqua.
Matagorda
Stati Uniti d'America

Matagorda – comunità non incorporata della Contea di Matagorda, Texas

Baia di Matagorda – baia del Texas

Isola di Matagorda – isola del Texas

Penisola di Matagorda – penisola del Texas

Baia di Matagorda
La baia di Matagorda è una baia del golfo del Messico, situata nel Texas, tra le contee di Calhoun e Matagorda. Principale emissario della baia è il fiume Colorado del Texas che qui scarica le sue acque prima di raggiungere il golfo del Messico. La baia è separata dal golfo dalla penisola di Matagorda. La città di Port O'Connor si trova sulle sue rive.

Matagorda Bay ha molte insenature, tra cui la "baia del Lavaca ", che si estende a ovest fino alla foce del Lavaca, sulle cui sponde si trova la città di Port Lavaca; baia di Tres Palacios che si estende a nord-est fino alla foce del fiume Tres Palacios e collega la città di Palacios. Altre insenature includono le baie di Tartaruga, di Carancahua, di Keller, e di Cox.

L'ultima spedizione di René Robert Cavelier de La Salle, esploratore francese, venne interrotta in questa baia col naufragio della sua ultima nave, La Belle, nel febbraio 1686.
Via Italiana (San Pietroburgo)
Via Italiana (in russo Итальянская улица?, Ital'janskaja ulica) è una strada del Centralnyj rajon di San Pietroburgo. Corre parallela alla Prospettiva Nevskij, tra il Canale Griboedov e la Fontanka, intersecando Piazza delle Arti, Piazza Manežnaja (Manežnaja ploščad') e Via Sadovaja.

Il vicino Ponte Italiano sul canale Griboedov prende il nome dalla strada.

Ponte Italiano
Il Ponte Italiano (in russo Итальянский мост?, Ital'janskij most) è un ponte pedonale che attraversa il Canale Griboedov a San Pietroburgo, collegando l'isola Kazanskij e l'isola Spasskij. Deve il suo nome alla vicina via Italiana.
Palmarès del Santos Futebol Clube
Il Santos Futebol Clube, noto anche come Santos, è una società calcistica brasiliana con sede a Santos, nello stato di San Paolo.

Fondata nel 1912, il club ha vinto il suo primo titolo nel 1935. Il periodo di maggior successo è databile intorno agli anni sessanta quando conquistò, tra le altre, due Coppe Libertadores (nel 1962 e nel 1963) e altrettante Coppe Intercontinentali (sempre nel 1962 e nel 1963) oltre a una Supercoppa dei Campioni Intercontinentali (nel 1968).

San Paolo (stato)
San Paolo (São Paulo) è uno stato del Brasile (capitale San Paolo) situato nella parte sud-occidentale del paese tra l'oceano Atlantico e il fiume Paraná. È lo stato federato più grande del Brasile per popolazione. Lo stato, che ha il 21,9% della popolazione brasiliana, genera il 33,9% del PIL brasiliano.
Massacro di Uruapan
Il massacro di Uruapan indica l'esecuzione e mutilazione di 19 persone, appartenenti all'organizzazione Los Viagras, i cui cadaveri sono stati rinvenuti nella città di Uruapan del Progresso, nello Stato del Michoacán. Il Cartello di Jalisco Nuova Generazione ha ammesso di aver commesso gli omicidi.

Secondo Andrián López Solís, procuratore generale del Michoacán, gli omicidi rientrano nella guerra tra bande per il controllo sul traffico di droga nella città messicana.

Michoacán
Michoacán (o più precisamente Michoacán de Ocampo) è uno dei 31 stati del Messico. Situato nella parte centrale del paese si affaccia sull'Oceano Pacifico. Confina con gli Stati di Colima e Jalisco a ovest e con gli Stati di Guanajuato e Querétaro a nord, con lo Stato del Messico ad est, con Guerrero a sud-est, ed è bagnato dall'Oceano Pacifico a sud-ovest. Si estende su un'area di 59 864 km² e risulta popolato (2003) da 4 047 500 persone. La capitale è Morelia.
Barkot
Barkot è una suddivisione dell'India, classificata come nagar panchayat, di 6.098 abitanti, situata nel distretto di Uttarkashi, nello stato federato dell'Uttarakhand. In base al numero di abitanti la città rientra nella classe V (da 5.000 a 9.999 persone).

Uttarakhand
L'Uttarakhand (hindi उत्तराखण्ड; Uttaranchal dal 2000 al 2006) è uno Stato federato dell'India settentrionale, istituito nell'anno 2000. Esso è famoso poiché nel 2010 è diventato il primo stato in India a fare del sanscrito la sua seconda lingua ufficiale.
Advani
Bherumal Meharchand Advani (1976-1950) – poeta e scrittore indiano

Kiara Advani (1991) – attrice indiana

L. K. Advani (1927) – politico indiano

Nikhil Advani (1971) – regista indiano

Pankaj Advani (1985) – giocatore di biliardo e snooker indiano

Kiara Advani
Alia Advani, nota professionalmente come Kiara Advani (kɪˈjaːra əɽˈʋaːɳi); Mumbai, 31 luglio 1991), è un'attrice indiana, che lavora in film in lingua hindī e telugu. Dopo aver debuttato come attrice nella commedia Fugly (2014), ha interpretato la moglie di MS Dhoni nel film biografico sportivo M.S. Dhoni: The Untold Story (2016). Ha ottenuto elogi per aver interpretato una moglie sessualmente insoddisfatta nel film antologico di Netflix Lust Stories (2018) e ha interpretato la protagonista nel thriller politico Bharat Ane Nenu (2018).

Advani ha ricevuto una maggiore attenzione per aver recitato nel dramma romantico Kabir Singh e nella commedia Good Newwz, due dei film hindi con il maggior incasso del 2019. Questo successo è continuato con i suoi ruoli nel film del 2021 Shershaah, per il quale è stata nominata per il Filmfare Award for Best Actress e i film del 2022 Bhool Bhulaiyaa 2 e Jugjugg Jeeyo.