hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Classe Königsberg (incrociatore 1905)
La classe Königsberg fu una classe di incrociatori leggeri della Kaiserliche Marine tedesca, composta da quattro unità entrate in servizio tra il 1906 e il 1907. Tutte le unità parteciparono alla prima guerra mondiale, durante la quale due andarono perdute in combattimento: la capoclasse SMS Königsberg durante la battaglia del delta del Rufiji (11 luglio 1915) e la SMS Nürnberg durante la battaglia delle Falkland (8 dicembre 1914); le altre due unità, la SMS Stuttgart e la SMS Stettin, prestarono servizio con la Hochseeflotte nelle acque di casa, venendo infine radiate e avviate alla demolizione nel 1920.

Incrociatore leggero
Un incrociatore leggero è una nave da guerra che risponde al principale requisito di un incrociatore, quello di essere in grado di eseguire azioni indipendenti dal punto di vista dell'autonomia, e di norma di dimensioni maggiori di un cacciatorpediniere di pari periodo. Il primo esemplare fu il Mercury costruito nel Regno Unito nel 1879 e gradatamente divenne più veloce e potente, con cannoni principali di dimensione uniforme e più grandi. La Germania prese il vantaggio nella costruzioni di incrociatori leggeri negli anni 1890 costruendo una classe di incrociatori veloci copiata da altre nazioni.
Jeanne d'Arc Dijon Bourgogne
Il Jeanne d'Arc Dijon Bourgogne, meglio noto come JDA Dijon è una società cestistica avente sede a Digione, in Francia. Fondata nel 1880, gioca nel campionato francese.

Disputa le partite interne nel Palais des Sports Jean-Michel Geoffroy, che ha una capacità di 4.628 spettatori.

Campionato francese di pallacanestro
Il campionato francese di pallacanestro si suddivide in una serie di categorie interconnesse tra loro in modo gerarchico. Si disputa sotto l'egida della Federazione cestistica della Francia, l'ente deputato a governare la pallacanestro in Francia; la massima divisione è la LNB Élite.
D'Anthony Smith
D'Anthony Smith (Berlino Ovest, 9 giugno 1988) è un giocatore di football americano statunitense che milita nel ruolo di defensive tackle nella National Football League (NFL). Fu scelto nel corso del terzo giro (74º assoluto) del Draft NFL 2010 dai Jacksonville Jaguars. Al college ha giocato a football alla Louisiana Tech University.

Draft NFL 2010
Il draft NFL 2010 si è tenuto dal 22 al 24 aprile 2010.

L'ordine del draft è costituito in questo modo: per le prime venti squadre che non si sono qualificate per i play-off viene invertito l'ordine della stagione regolare 2009, quindi dalla squadra che ha ottenuto meno vittorie a quella con più vittorie, poi a seguire si aggiungono le squadre in base al turno in cui sono state eliminate ai playoff, fino ad arrivare alle ultime due scelte (31ª e 32ª) che sono assegnate rispettivamente alla perdente e alla vincente del Super Bowl XLIV.

In caso di parità di vittorie si tiene conto come prima cosa la difficoltà del calendario che le squadre con lo stesso numero di vittorie hanno dovuto affrontare. In caso di ulteriore parità si considera il numero delle vittorie raggiunte all'interno della propria division o conference. Se la parità persiste la decisione viene presa con il lancio della monetina.
Chenommet
Chenommet è una frazione del comune di Aunac-sur-Charente, nel dipartimento della Charente, nella regione della Nuova Aquitania; in precedenza comune autonomo, il 1º gennaio 2017 è confluito insieme agli ex comuni di Aunac e Bayers nel nuovo comune di Aunac-sur-Charente.

Nuova Aquitania
La Nuova Aquitania (in francese Nouvelle-Aquitaine /nuˌvɛlakiˈtɛn/; in occitano Aquitània Nava; in basco Akitania Berria) è una regione amministrativa francese, la più estesa.

È stata istituita a decorrere dal 1º gennaio 2016, accorpando le regioni di Aquitania, Limosino e Poitou-Charentes; con la fusione prese il nome provvisorio di Aquitaine-Limousin-Poitou-Charentes, prima di assumere l'attuale denominazione il 30 settembre 2016.
Football Club de Nantes (femminile)
Il Football Club de Nantes (AFI: /nɑ̃t/ ), meglio noto come FC Nantes o semplicemente Nantes, è una squadra di calcio femminile francese con sede nella città di Nantes, sezione dell'omonimo club. Dalla stagione 2024-2025 milita nella Première Ligue, la massima serie del campionato francese femminile di calcio.

Campionato francese femminile di calcio
Il campionato francese femminile di calcio è posto sotto l'egida della FFF, la federazione calcistica della Francia. Il sistema calcistico francese consiste in una serie di leghe legate tra di loro gerarchicamente tramite promozioni e retrocessioni. Al vertice del sistema calcistico francese c'è la Première Ligue, massima divisione composta di 12 squadre.
Hultsfred Festival
Il Festival di Hultsfred, in svedese Hultsfredsfestivalen, è un festival musicale tenutosi con cadenza annuale dal 1986 al 2013 (eccezion fatta per il 2010) nella città di Hultsfred, in Svezia, sul lago Hulingen.

Nato nel 1986 come festival rock, ha ospitato negli anni anche artisti pop, hip-hop e metal. Si svolgeva nell'arco di tre giorni, dal giovedì al sabato, nel mese di giugno o nel mese di luglio e per l'occasione era allestita una grande area campeggio. Con cinque diversi palchi ospitava un notevole numero di band (154 nel 2007) provenienti dalla Scandinavia e da tutto il mondo.

Suede
I Suede (noti negli Stati Uniti come The London Suede) sono un gruppo musicale rock alternativo britannico formatosi nel 1989 a Londra, scioltosi nel 2003 e riunitosi nel 2010. È uno dei gruppi più conosciuti tra quelli che lanciarono l'ondata Britpop.
Passo Nigra
Il passo Nigra (Nigerpass in tedesco) (1.688 m), è un valico alpino delle Dolomiti, nella provincia autonoma di Bolzano, che mette in comunicazione la val di Tires con il passo di Costalunga, e quindi con il lago di Carezza.

Dal passo e anche lungo la strada che passa in mezzo a fitti boschi, si possono osservare la parete nord del Latemar e la parete ovest del Catinaccio.

Presso il passo si trova un punto di ristoro che però è chiuso nelle stagioni non turistiche.

Dolomiti
Le Dolomiti (Dolomiten in tedesco, Dolomites in ladino, Dolomitis in friulano, Dołomiti in veneto), dette anche Monti pallidi, sono un insieme di gruppi montuosi delle Alpi Orientali italiane, a sud della catena principale alpina, quasi interamente comprese nelle regioni di Friuli-Venezia Giulia, Trentino-Alto Adige e Veneto (suddivise, in ordine di percentuale di distribuzione tra le province di Belluno, Bolzano, Pordenone, Trento e Udine), con una piccola parte anche in Austria (Dolomiti di Lienz) e a cavallo fra Friuli e Slovenia (Alpi Giulie).

Tra le zone più rinomate a livello naturalistico-ambientale e turistico delle Alpi, sede di un parco nazionale e nove parchi naturali e del più grande comprensorio sciistico italiano (Dolomiti Superski). Il 26 giugno 2009 il Comitato esecutivo della Convenzione sul patrimonio materiale dell'umanità dell'UNESCO, riunita a Siviglia, ha dichiarato nove tra alcuni dei loro sistemi Patrimonio dell'umanità.
Molotov (incrociatore)
Il Molotov fu un incrociatore della Marina militare sovietica, entrato in servizio nel gennaio 1941 come quarta unità della classe Kirov.

Assegnato alla Flotta del Mar Nero, l'incrociatore partecipò alla seconda guerra mondiale operando contro i tedeschi e le forze dell'Asse nelle acque della penisola di Crimea in particolare durante l'assedio di Sebastopoli; modernizzato più volte nel dopoguerra, cambiò nome in Slava nel 1957 e fu poi riclassificato come nave scuola nel 1961 prima di essere radiato e avviato alla demolizione nell'aprile del 1972.

Crimea
La Crimea (in russo Крым?, Krym; in ucraino Крим?, Krym; in tataro di Crimea Qırım) è la più grande penisola affacciata sul Mar Nero ed è collegata alla terraferma dall'istmo di Perekop, che la unisce al resto dell'Ucraina; dal 2018 è collegata alla Russia dal ponte di Crimea, situato sullo stretto di Kerč'. Chiude a sud la sezione nord-orientale del Mar Nero, il mar d'Azov, sul quale si affaccia la striscia di Arabat che lo separa dal sistema di baie detto lago di Sivaš. La regione, internazionalmente riconosciuta come parte dell'Ucraina, è dal 2014 sotto illegale occupazione russa.
Alla Sidorovskaja
Alla Andreevna Sidorovskaja, nata Rogova (in russo Алла Андреевна Сидоровская, Рогова?, traslitterazione anglosassone Alla Sidorovskaya; Voronež, 27 luglio 1983), è un'ex calciatrice russa, di ruolo centrocampista.

Dal 2009 al 2014 legata all'Izmajlovo
, società dell'omonimo quartiere del distretto orientale di Mosca, ha disputato la finale 2012-2013 della Coppa di Russia, persa ai tempi supplementari con le detentrici dello Zvezda 2005 Perm'. Ha inoltre vestito la maglia della nazionale russa, con la quale ha partecipato a due edizioni del campionato europeo, Finlandia 2009 e Germania 2013.

Campionato europeo femminile di calcio 2009
Il campionato europeo femminile di calcio 2009 si svolse in Finlandia tra il 23 agosto e il 10 settembre 2009. Il Paese ospite è stato scelto l'11 luglio 2006 a Berlino dal Comitato Esecutivo della Union of European Football Associations (UEFA), preferendola alla candidatura dei Paesi Bassi.

La finale si disputò il 10 settembre all'Olympiastadion di Helsinki e vide la vittoria della Germania per la settima volta nella sua storia, la quinta consecutiva, dopo aver superato l'Inghilterra per 6-2.
Open Pereira 2012
L'Open Pereira 2012, noto come Seguros Bolivar Open Pereira per ragioni di sponsorizzazione, è stato un torneo professionistico di tennis maschile giocato sulla terra rossa. È stata la 4ª edizione del torneo e faceva parte dell'ATP Challenger Tour nell'ambito dell'ATP Challenger Tour 2012. Si è giocato a Pereira in Colombia dal 9 al 15 aprile 2012.

ATP Challenger Tour 2012
L'ATP Challenger Tour è una serie di tornei internazionali maschili studiati per consentire a giocatori di seconda fascia di acquisire un ranking sufficiente per accedere ai tabelloni principali dei tornei Challenger e dei tornei di categoria superiore.

Nella stagione 2012 sono stati disputati 148 tornei Challenger con un montepremi compreso tra i 35.000 e i 150.000 dollari.
Boxes
Boxes (Boxes - Les boîtes) – film del 2007 diretto da Jane Birkin

Boxes – singolo del duo La Bionda del 1981

Boxes – album dei Goo Goo Dolls del 2016

GNOME Boxes – applicazione dell'ambiente GNOME, utilizzata per accedere a macchine virtuali

La Bionda (gruppo musicale)
La Bionda è stato un duo musicale formato dai fratelli Carmelo La Bionda, (Ramacca, 2 febbraio 1949 - San Donato Milanese, 5 novembre 2022) e Michelangelo La Bionda (Ramacca, 25 agosto 1952) (noti anche col nome artistico D. D. Sound e altri pseudonimi), considerati tra gli inventori dell'italo disco.
Pasta biscotto
La pasta biscotto (anche chiamata pasta biscuit) è una base morbida, letteralmente 'biscotto', è una pasta morbida e spugnosa, simile al Pan di Spagna, ma molto più flessibile, destinata ad essere farcita e arrotolata.

In italiano viene chiamata Pasta biscotto in francese Biscuit e viene usata in pasticceria per preparare rotoli farciti e basi per torte..

Un dolce tipicamente preparato con la pasta biscotto è il tronchetto di Natale: ricoperto di cioccolato simula, nella forma, un pezzo di legno tagliato. Gli altri usi più frequenti prevedono il semplice taglio a rondelle del dolce stesso, che viene poi servito in piatto. La pasta viene anche usata per foderare stampi cilindrici, che vengono riempiti di crema o di gelato e successivamente posti a congelare.

Anche lo zuccotto può essere preparato con questo tipo di pasta.

Torta
Torta è un termine generico utilizzato in italiano (nonché in altre lingue dell'Europa meridionale e da qui, tramite lo spagnolo, anche in America Latina e nelle Filippine) per riferirsi a vari prodotti a base di farina, generalmente dolci, cotti in forno e di forma rotonda e piatta (ma anche a ciambella, a mattonella o a cupola), a volte da consumare in occasione di ricorrenze ed eventi particolari.

Il lemma "torta" viene applicato anche a preparazioni salate che prevedono un involucro di pasta sfoglia e un ripieno, nel qual caso si parla di torta salata.
Devianza (sociologia)
La devianza è un termine generico riferito comunemente a ogni atto, comportamento o anche solo verbale di una persona o di un gruppo, che collide con la struttura etica e morale dominante di una collettività e che di conseguenza va incontro a una qualche forma di disapprovazione, strigmatizzazione, condanna o discriminazione.

Un atto viene definito deviante non per la natura stessa del comportamento, ma per la risposta di biasimo e i giudizi negativi che suscita nell'ambiente socioculturale in cui ha luogo.

Il tema è oggetto di studi nell'ambito della sociologia della devianza.

Azione sociale (sociologia)
L'azione sociale è un concetto introdotto dal sociologo tedesco Max Weber. L'azione è sociale in quanto è orientata in base al comportamento di altri individui. Essa può essere generata da un impulso emotivo o da un valore condiviso ed è dotata di un significato di cui l'attore sociale, cioè colui che la esercita, la riempie.
United States Basketball League 1990
La stagione USBL 1990 fu la quinta  della United States Basketball League. La lega, dopo un anno di pausa forzata, causato dal fallimento di alcune franchigie prima del via, riprese le attività in forma ridotta. Parteciparono 5 squadre in un unico girone, e alcune squadre non terminarono il campionato. Non vennero disputati i play-off e dopo la regular season i Jacksonville Hooters, che avevano terminato con un record di 15-1, vennero dichiarati campioni.

Rispetto alla stagione 1988, la lega perse i Jersey Shore Bucs e i Long Island Knights, che fallirono, mentre i Miami Tropics sospesero le operazioni. Si aggiunse una nuova franchigia, i New York Whitecaps.

Jersey Shore Bucs
I Jersey Shore Bucs sono stati una franchigia di pallacanestro della USBL, con sede a Red Bank, nel New Jersey, attivi nel 1988.

Disputarono unicamente la stagione USBL 1988, che terminarono con un record di 15-15. Nei quarti di finale dei play-off, contro i New Haven Skyhawks, dichiararono forfait. Si sciolsero alla fine del campionato.
McLaughlin
2024 McLaughlin – asteroide della fascia principale

McLaughlin – cognome di origine irlandese e scozzese

McLaughlin – comune degli Stati Uniti in Dakota del Sud

Cratere McLaughlin – cratere su Marte

Dakota del Sud
Il Dakota del Sud (AFI: /daˈkɔta/; in inglese , [ˌsaʊθ dəˈkoʊtə]) (sigla = SD) in passato italianizzato in Dacota Meridionale è uno Stato federato degli Stati Uniti d'America, situato nelle alte pianure del Midwest.

Costituito da 66 contee, ha come capitale Pierre. L'unità navale USS South Dakota prese questo nome in onore dello Stato.
Torneo di Wimbledon 2017 - Doppio maschile per invito
Greg Rusedski e Fabrice Santoro erano i detentori del titolo ma sono stati eliminati alla fase a gironi.

Lleyton Hewitt e Mark Philippoussis hanno sconfitto in finale Justin Gimelstob e Ross Hutchins con il punteggio di 6-3, 6-3.

Mark Philippoussis
Mark Philippoussis (Melbourne, 7 novembre 1976) è un allenatore di tennis ed ex tennista australiano.

Grazie alla sua prestanza fisica (196 cm per 103 kg), possedeva un gioco caratterizzato da grande potenza, sia nella battuta che nello scambio da fondo campo, che gli valse il soprannome di Scud.

Allenato dal padre, Nick Philippoussis, un ex calciatore greco (la madre Rosanna è italiana), iniziò a giocare all'età di sei anni. Nel suo periodo di junior fu anche allenato dal campione di Wimbledon Pat Cash, con il quale però i rapporti terminarono in maniera non serena. Nel 1994 terminò quarto nella classifica juniores e divenne subito professionista.

In singolare ha raggiunto l'ottava posizione del ranking mondiale nel 1999 e due finali Slam: US Open 1998 e Wimbledon 2003. In doppio è stato numero 18 del ranking nel 1997.
Coppa del Mondo juniores di slittino 2013
La Coppa del Mondo juniores di slittino 2012/13, ventesima edizione della manifestazione organizzata dalla Federazione Internazionale Slittino, è iniziata il 9 dicembre 2012 a Lillehammer, in Norvegia, e si è conclusa il 16 febbraio 2013 a Winterberg, in Germania. Si sono disputate ventitré gare: sei nel singolo uomini, nel singolo donne e nel doppio e cinque nella gara a squadre in sei differenti località. Le tappe di Oberhof e Calgary hanno assegnato rispettivamente anche il titolo europeo e quello pacifico-americano di categoria.

L'appuntamento clou della stagione sono stati i campionati mondiali juniores 2013 disputatisi sulla pista olimpica di Park City, Utah, Stati Uniti, competizione non valida ai fini della Coppa del Mondo.

Oberhof (Germania)
Oberhof è una città di 1 570 abitanti della Turingia, in Germania. Appartiene al circondario di Smalcalda-Meiningen. Oberhof è nota soprattutto come centro per lo sport invernale, si svolgono gare di biathlon, slittino, bob, sci di fondo  e combinata nordica. Oberhof vive di turismo ed è, dopo Erfurt e Weimar, la città più visitata della Turingia. Non ci sono frazioni.
CBC-MAC
In crittografia, un Cipher Block Chaining Message Authentication Code, abbreviato CBC-MAC, è una tecnica per costruire un codice di autenticazione di messaggio usando un cifrario a blocchi. Il messaggio è crittografato con qualche algoritmo di crittografia a blocchi in modalità CBC per creare una catena di blocchi in cui ognuno di essi dipende dalla cifratura del blocco precedente. Questa interdipendenza assicura che un cambiamento ad un qualsiasi bit del testo in chiaro causerà un cambiamento nel blocco finale crittografato che non può essere predetto o calcolato senza conoscere la chiave di codifica.

Per calcolare il CBC-MAC del messaggio m si cripta m in modalità CBC con il vettore di inizializzazione a zero. La figura seguente mostra il calcolo del CBC-Mac di un messaggio diviso in blocchi  usando una chiave segreta k e un cifrario a blocchi E.

Vettore di inizializzazione
In crittografia un vettore di inizializzazione (VI), dall'inglese initialization vector (IV), è un blocco di bit di lunghezza predefinita che viene utilizzato per inizializzare lo stato di un cifrario a flusso, oppure di un cifrario a blocchi quando questi opera in una modalità tale da trasformarsi in un cifrario a flusso, in modo che a chiavi identiche il keystream risultante sia differente.
Japan Open Tennis Championships 2024
Il Japan Open Tennis Championships 2024, ufficialmente Kinoshita Group Japan Open Tennis Championships 2024 per motivi di sponsorizzazione,  è stato un torneo di tennis che si è giocato sul cemento. È stata la 50ª edizione del torneo, facente parte della categoria ATP Tour 500 nell'ambito dell'ATP Tour 2024. Il torneo si è disputato all'Ariake Coliseum di Tokyo, in Giappone, dal 25 settembre al 1° ottobre 2024.

Robert Galloway
Robert Galloway (Columbia, 24 settembre 1992) è un tennista statunitense.
Specialista del doppio, ha vinto tre titoli nel circuito ATP e diversi altri nel circuito Challenger. Ha raggiunto il 25º posto del ranking ATP nel febbraio 2025. Ha inoltre disputato i quarti di finale agli US Open 2023. Dal 2022 gioca quasi esclusivamente in doppio.
De Cantilupe
de Cantilupe (anticamente Cantelow, Cantelou, Canteloupe, ecc., latinizzato in de Cantilupo o di Cantilupo), è il nome di una nobile famiglia di origine normanna stanziata in Inghilterra dopo la conquista, alcuni membri della quale furono:

William I de Cantilupe (†1239), barone e amministratore del Re inglese, anglo-normanno

William II de Cantilupe († 1251), possidente e amministratore del Re inglese, anglo-normanno

William III de Cantilupe († 1254), signore di Abergavenny, conte grazie ai diritti di sua moglie, Eva de Braose

Walter de Cantilupe († 1266), vescovo dell'antica diocesi di Worcester

George de Cantilupe (1251–1273), signore di Abergavenny nelle Marche gallesi del sud sotto Edoardo I d'Inghilterra

Thomas de Cantilupe (1218–1282), lord cancelliere d'Inghilterra e vescovo dell'antica diocesi di Hereford; proclamato santo da papa Giovanni XXII nel 1320

Edoardo I d'Inghilterra
Edoardo Plantageneto (Westminster, 17 giugno 1239 – Burgh by Sands, 7 luglio 1307) fu re d'Inghilterra e duca d'Aquitania dal 1272 al 1307.

Figlio del re d'Inghilterra e duca d'Aquitania, Enrico III, e di Eleonora di Provenza, era noto come Gambelunghe (in inglese: Longshanks) e Martello degli Scoti (Hammer of the Scots), appellativo ottenuto per avere conquistato il Galles e combattuto la Scozia.
Hagemeister (isola)
Hagemeister è un'isola dello stato dell'Alaska (USA), si trova nel mare di Bering vicino alla costa settentrionale della baia di Bristol, all'ingresso della baia di Togiak. L'isola è lunga 26 km e ha una superficie di 300 km².

Ha preso il nome del capitano russo Leontij Andrianovič Gagemejster, che guidò tre viaggi nell'America russa e intorno al mondo (tra il 1806 e il 1830). Il nome fu pubblicato come Ostrov Gagemejstera dal tenente Gavriil Saryčev della Marina imperiale russa nel 1826.

Hagemeister fa parte dell'Alaska Maritime National Wildlife Refuge.

Baia di Bristol
La baia di Bristol (Bristol Bay in inglese, lilgayaq in lingua yupik) è una grande baia sulla costa occidentale dell'Alaska aperta sul mare di Bering. È chiusa a sud e ad est dalla penisola di Alaska e a nord della parte continentale dell'Alaska. La baia ha una lunghezza di 400 km e una larghezza di 290 km, ed è la più orientale estensione del mare di Bering. Le sue acque sono poco profonde, il che rende difficile la navigazione per le navi di grande stazza.
Pogo (fumetto)
Pogo è un personaggio immaginario protagonista di una omonima serie a fumetti a strisce giornaliere statunitense creata da Walt Kelly nel 1943. Si tratta di un opossum antropomorfo che vive nella palude di Okefenokee in Georgia. È stata pubblicata negli Stati Uniti dal 1948 al 1975. La striscia è caratterizzata da una satira sociale e politica accoppiata a uno stile grafico piuttosto tipico dei cartoni animati comici, che la rese molto popolare. È considerata un classico del fumetto statunitense.

Antropomorfismo
L'antropomorfismo è l'attribuzione di caratteristiche e qualità umane ad esseri animati o inanimati o a fenomeni naturali o soprannaturali, in particolare a divinità.

Il termine deriva da due termini greci, άνθρωπος (anthrōpos), "uomo", e μορφή (morphē), "forma".
Displasia ventricolare destra aritmogena
La displasia ventricolare destra aritmogena (ARVD), nota anche come cardiomiopatia ventricolare destra aritmogena (ARVC), è una malattia genetica del cuore, a patogenesi non-ischemica, che coinvolge principalmente il ventricolo destro. È caratterizzata da aree ipocinetiche a livello della parete libera del ventricolo destro o di entrambi i ventricoli, in cui il tessuto muscolare (miocardio) è sostituito da tessuto fibroso o fibro-adiposo.

Tachicardia ventricolare
La tachicardia ventricolare (TV) è un'aritmia ipercinetica caratterizzata da una frequenza ventricolare elevata, con un limite indicativo minimo di 100-150 battiti per minuto (variabile a seconda delle fonti).

L'onda di depolarizzazione non nasce nel nodo seno-atriale, ma da un focus ectopico posto a livello del miocardio ventricolare. La depolarizzazione può in alcuni casi superare il nodo atrio-ventricolare e depolarizzare in maniera retrograda gli atrii.

Il cuore tollera male questo ritmo nel medio termine e i pazienti, se non curati, passano in una TV senza polso o in una FV.
Predazione in eccesso
La predazione in eccesso (PE) è un comportamento predatorio che si manifesta quando i predatori uccidono un numero maggiore di prede rispetto al soddisfacimento delle necessità alimentari del momento.
Tale comportamento è stato osservato in diverse specie di animali predatori quali volpi, lupi, coyote, cani, gatti domestici, iene, leoni, linci, leopardi, leoni di montagna, giaguari, mustelidi, procioni, tassi del miele, corvi, averle, orsi bruni, orsi neri, orsi polari, orche, ragni, stadi larvali di libellule e ditteri, acari predatori, alcune specie dello zooplancton e nell'uomo.

Mellivora capensis
Il tasso del miele (Mellivora capensis), o anche mellivora o ratele, è un mammifero della famiglia dei Mustelidi. Diffuso in gran parte dell'Africa, in Medio Oriente e in India, è l'unica specie del genere Mellivora e della sottofamiglia dei Mellivorini.