hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Commodore 1570
Il Commodore 1570 fu un'unità a dischi floppy della Commodore Business Machines Inc., prodotto per il Commodore 128.

Utilizzava dischi floppy da 5¼", e venne creato per cercare di arginare la crescente richiesta del Commodore 1571, a causa della carenza di produzione della meccanica per i dischi a doppia faccia.

Floppy disk drive
Un floppy disk drive (abbreviato floppy drive o FDD, traducibile in italiano come unità a dischi floppy) è un tipo di periferica che si contraddistingue per essere destinato esclusivamente alla lettura e/o scrittura dei floppy disk.
Operazione Crossbow (film)
Operazione Crossbow (Operation Crossbow) è un film di guerra del 1965 diretto da Michael Anderson. Esso riprende le gesta dell'operazione Crossbow da parte delle truppe anglo-americane durante la seconda guerra mondiale "contro tutte le fasi di sviluppo, fabbricazione e trasporto presso i loro siti delle Vergeltungswaffen".

Vergeltungswaffen
Vergeltungswaffen (lett. "armi di rappresaglia") sono alcune armi del progetto Wunderwaffen sviluppate dalla Germania nazista durante la seconda guerra mondiale. Le armi che rientrano in questa definizione sono la bomba volante V1, il razzo V2 e il cannone V3. Inizialmente queste armi avevano i propri nomi, ma per fini di propaganda, Joseph Goebbels coniò il nome Vergeltungswaffen, "armi di rappresaglia", perché furono gli inglesi per primi a bombardare quartieri popolari di città tedesche, facendo strage di civili inermi.
London Film School
La London Film School (LFS) è una scuola di cinema internazionale di Londra situata a Covent Garden, nei pressi dell'hub dell'industria cinematografica del Regno Unito di Soho.

La scuola è stata fondata nel 1956 da Gilmore Roberts come London School of Film Technique. Inizialmente situata sulla Electric Avenue nel quartiere di Brixton, successivamente si spostò nel West End, prima a Charlotte Street nel 1963, e poi, nel 1966, nell'attuale edificio a Shelton Street, venendo rinominata The London Film School. Dal 1974 al 2000 era nota come The London International Film School ed è tornata ad essere solo London Film School nel 2001.

La London Film School è la più vecchia scuola di cinema del Regno Unito ed è una delle tre accademie cinematografiche riconosciute dall'UK Creative Skillset Centre of Excellence.

Soho (Londra)
Soho è un quartiere nel West End di Londra, Inghilterra, parte della città di Westminster.

Ubicato a circa 900 metri a nord-ovest-nord di Charing Cross, Soho è noto per essere il quartiere a luci rosse di Londra. È uno dei quartieri più affollati sia di giorno che di notte, in particolare il venerdì notte. A Soho si trova una delle più famose e caratteristiche piazze di Londra: Piccadilly Circus.
Parco provinciale dei Monti Livornesi
Il parco provinciale dei Monti Livornesi è un'area naturale protetta istituita nel 1999 e si estende tra i comuni di Collesalvetti, Livorno e Rosignano Marittimo per un totale di 1.329 ettari nella provincia di Livorno, in Toscana.

Il parco, che si inserisce nel contesto delle Colline livornesi, è formato da ampie distese di foreste che interessano le zone di Valle Benedetta e Montenero, collegate tra loro e circondate dalle aree protette di Parrana San Martino, Poggio Corbolone, Monte Maggiore e della valle del Chioma; inoltre al parco è assegnata anche l'area distaccata dei Poggetti, nel comune di Rosignano Marittimo.

Rosignano Marittimo
Rosignano Marittimo è un comune italiano di 30 096 abitanti della provincia di Livorno in Toscana.

Comune industriale della Toscana, è il più settentrionale dell'Alta Maremma o Maremma Settentrionale, storicamente conosciuta come Maremma Pisana, nel XXI secolo chiamata anche Maremma Livornese.
Glyptops
Glyptops Marsh, 1890 è un genere di rettili estinti, appartenente ai cheloni. Visse tra il Giurassico superiore (Kimmeridgiano – Tithoniano, circa 155-150 milioni di anni fa) e i suoi resti fossili sono stati ritrovati in America Settentrionale.

Testudines
Le tartarughe (Testudines Linnaeus, 1758), altresì note come cheloni (Chelonia), sono un ordine di rettili dotati di guscio composto da piastre ossee molto robuste.

In italiano, il termine tartarughe viene comunemente utilizzato per riferirsi a tutti i membri dell'ordine. Tuttavia, nel linguaggio zoologico, questo lemma è talvolta limitato alle specie marine (superfamiglia Chelonioidea), caratterizzate da arti adattati in pinne. Alle specie terrestri e d'acqua dolce è invece riservato il nome testuggini.
Stazione di Busto Arsizio Nord
La stazione di Busto Arsizio Nord è una delle due stazioni ferroviarie di Busto Arsizio, posta sulle linee Saronno-Novara e Busto Arsizio–Malpensa Aeroporto-Gallarate appartenenti alla rete FerrovieNord.

La stazione è ubicata in via Vincenzo Monti, ed è una stazione interrata a quattro binari.

Stazione di Malpensa Aeroporto T2
La stazione di Malpensa Aeroporto T2 è la stazione ferroviaria della ferrovia Busto Arsizio-Gallarate a servizio del secondo terminal dell'Aeroporto di Milano-Malpensa. A questo terminal afferiscono i voli della compagnia low-cost EasyJet, che gode dell'utilizzo esclusivo di tale terminal.

È gestita da Ferrovienord.
Maratona (atletica leggera)
La maratona è una specialità sia maschile sia femminile dell'atletica leggera. Si tratta di una gara di corsa sulla distanza di 42,195 km.

Gare correlate sono la mezza maratona (21,097 km) e l'ultramaratona, con distanze superiori ai 42,195 km.

Stadio Panathinaiko
Lo stadio Panathinaiko (in greco Παναθηναϊκό Στάδιο?, Panathīnaïkó Stádio, pronuncia greca moderna: [panaθinaiˈko sˈtaðio]; in greco antico: στάδιον Παναθηναικόν?, stádion Panathēnaikón, "stadio di tutti gli Ateniesi"), noto anche come Kallimarmaro (in greco Καλλιμάρμαρο?, Kallimármaro, pronuncia greca moderna: [kaliˈmarmaro]; in greco antico: Καλλιμάρμαρον?, Kallimármaron, "dai bei marmi"), è uno storico stadio di Atene, in Grecia.
Si tratta dell'unico grande stadio del mondo costruito interamente con marmo pentelico (proveniente dal monte omonimo).

Lo stadio è inoltre famoso per aver ospitato gli eventi principali dei Giochi della I Olimpiade, dei Giochi olimpici intermedi ed alcuni eventi dei Giochi della XXVIII Olimpiade.

A partire dal 2004 questo stadio appare come sfondo sulle medaglie olimpiche.
Adam Clayton
Adam Charles Clayton (Chinnor, 13 marzo 1960) è un bassista e compositore britannico naturalizzato irlandese, membro del gruppo rock irlandese U2, del quale fu il manager prima di Paul McGuinness.

Nel 2005 è stato inserito nella Rock and Roll Hall of Fame come membro degli U2.

Rock and Roll Hall of Fame
Il Rock and Roll Hall of Fame and Museum è un museo statunitense che si trova a Cleveland, nell'Ohio. È dedicato alla memoria di alcuni tra i più importanti e influenti artisti, produttori, ingegneri del suono e personalità che hanno influenzato l'industria musicale. Particolarmente il museo cura la storia che concerne il rock and roll.
Campionato di pallacanestro femminile NCAA Division I
Il campionato di pallacanestro femminile NCAA Division I è il massimo livello del campionato femminile di pallacanestro collegiale organizzato dalla NCAA negli Stati Uniti d'America.

Si tratta di un torneo a eliminazione diretta a cui partecipano ogni anno 68 istituti di Division I per contendersi il titolo nazionale.

College
Il termine college (dal latino collegium) è usato soprattutto nei paesi anglofoni per denotare una scuola secondaria con studenti interni o un'istituzione educativa superiore, specificamente nel senso di residenza universitaria.
Mercedes-Benz C117
La sigla Mercedes-Benz C117 identifica la prima generazione della Mercedes-Benz Classe CLA (o più semplicemente CLA), un'autovettura coupé 4 porte sportiva di fascia media, prodotta dal 2013 al 2019 dalla Casa automobilistica tedesca Mercedes-Benz. È stata presentata la seconda generazione (C118) al Consumer Electronics Show di Las Vegas l'8 gennaio 2019.

Cambio a doppia frizione
Con cambio a doppia frizione, comunemente abbreviato in DCT (dual-clutch transmission), s'intende un particolare tipo di cambio che si posiziona tra i cambi semi-automatici (o manuali automatizzati o robotizzati), ed è caratterizzato dall'utilizzo di due frizioni separate, una per gli ingranaggi pari e l'altra per quelli dispari.
Controllo degli uccelli
Il controllo degli uccelli rappresenta una soluzione alle problematiche moderne che scaturiscono dall'invadenza di luoghi da parte di uccelli infestanti.
Infatti la progressiva urbanizzazione e la diminuzione degli habitat naturali spingono volatili come gabbiani, cornacchie, piccioni ed altri uccelli selvatici a colonizzare ambienti urbani, industriali e commerciali. Questi animali, oltre a rappresentare un danno diretto alle coltivazioni e alla produzione industriale, possono fungere da vettori per pericolose malattie trasmissibili all'essere umano.

Produzione industriale
La produzione industriale, nella macroeconomia, è l'insieme delle attività relative alla trasformazione di materie prime, energie e informazioni in beni di consumo ossia la combinazione di fattori di produzione (input) per la realizzazione di prodotti (output) ovvero beni a valore aggiunto.
Medina di Tunisi
La Medina è la parte più antica  di Tunisi, la capitale della Tunisia. Dal 1979 è un Patrimonio dell'umanità dell'UNESCO.

Nella Medina si trovano circa 700 monumenti, come diversi palazzi e moschee, tra le quali alcune non più esistenti:

Moschea di Edabaghine;

Moschea di Cheikh Rasaa;

Moschea di El Ghassiroun;

Moschea di Saida Msika;

Moschea di Sidi Ali Ben Ziyad.

Palazzo
Un palazzo (palazzina nell'edilizia moderna, se riferito a case signorili plurifamiliari con quattro o cinque piani con almeno un appartamento ciascuno) è un edificio di grandi dimensioni, proporzioni e pregio architettonico adibito ad abitazione di re, principi e signori o sede di uffici pubblici o di rappresentanza per enti privati quali banche e fondazioni.

Il termine deriva dal nome in latino del colle Palatino di Roma (Palatium), dove in epoca imperiale si erano sviluppate le strutture della residenza ufficiale degli imperatori (Domus Augustana). Il nome del colle divenne per antonomasia quello di ogni residenza regale e principesca. Le
Isengard
Isengard è una fortezza di Arda, l'universo immaginario fantasy creato dallo scrittore inglese J. R. R. Tolkien. È un'antica fortezza númenoreana, situata all'estremità meridionale delle Montagne Nebbiose al confine nord-occidentale della regione di Gondor. Il fiume Isen passa vicino al complesso fortificato e ne costituisce un limite naturale.

Il complesso di Isengard è costituito da mura di pietra di forma circolare (chiamata il Cerchio di Isengard) e da un'alta torre centrale chiamata Orthanc.

Uno dei sette palantír, che Elendil e i suoi figli portarono con loro nella Terra di Mezzo, dopo la caduta di Númenor, fu conservato a Orthanc. La fortezza diviene, nell'anno 2759 della Terza Era, dimora di Saruman il Bianco, uno degli Istari.

Fortezza
Una fortezza è una costruzione militare progettata con una funzione tattica difensiva. Le fortezze sono state utilizzate per migliaia di anni, in una varietà di forme sempre più complesse.  
Un'opera difensiva con caratteristiche simili alla fortezza, ma in genere con dimensioni inferiori, viene chiamata forte o fortino. Quando le sue mura sono munite di bastioni, la fortezza può prendere il nome di cittadella.
Jacob Wesley Ulm
Jacob Wesley Ulm (9 ottobre 1974) è un medico statunitense autore e bioinformatico statunitense presso i National Institutes of Health, noto soprattutto per i suoi ampiamente pubblicati commentari e articoli sulla salute destinati al grande pubblico, apparsi durante e dopo la pandemia di COVID-19.
È stato consultato e pubblicato su testate e media tra cui Forbes, Parade, Shape, Verywell Health, Medical News Today, Newsweek, Times of India, Healthline, Eat This, Not That, Yahoo!, MSN, Business Insider, Best Life, Care.com, e numerosi altri importanti organi di informazione negli Stati Uniti e all’estero.

Newsweek
Newsweek è una rivista generalista statunitense, fondata nel 1933, pubblicata a New York e diffusa in 3 milioni di copie negli Stati Uniti e 4 milioni nel resto del mondo.

Nel mese di ottobre 2012 la rivista statunitense ha annunciato la cessazione della pubblicazione dell'edizione cartacea, prima di passare completamente al digitale. Il 7 marzo 2014 torna all'edizione cartacea, dopo aver constatato che i suoi lettori erano prevalentemente cartacei.
Vladimir Ivanov
Vladimir Ivanov, motociclista ucraino

Vladimir Ivanov, pallavolista ucraino

Vladimir Ivanov, tennista estone

Vladimir Ivanov, giocatore di badminton russo

Vladimir Ivanov Ivanov, calciatore bulgaro

Vladimir "Vlad" Ivanov, attore rumeno

Valentin Valentinovič Ivanov, allenatore di calcio russo

Vladimir Alekseevič Ivanov, orientalista russo

Vlad Ivanov
Vlad Ivanov, nato Vladimir Ivanov, (Botoșani, 4 agosto 1969), è un attore rumeno di etnia lipovana.

Grazie alla sua interpretazione nel film Palma d'oro 4 mesi, 3 settimane, 2 giorni di Cristian Mungiu è stato premiato nel 2007 dalla Los Angeles Film Critics Association come Miglior attore non protagonista.
New Haven Open at Yale 2011 - Qualificazioni singolare
Le qualificazioni del singolare del New Haven Open at Yale 2011 sono state un torneo di tennis preliminare per accedere alla fase finale della manifestazione. I vincitori dell'ultimo turno sono entrati di diritto nel tabellone principale. In caso di ritiro di uno o più giocatori aventi diritto a questi sono subentrati i lucky loser, ossia i giocatori che hanno perso nell'ultimo turno ma che avevano una classifica più alta rispetto agli altri partecipanti che avevano comunque perso nel turno finale.

Vera Duševina
Vera Evgen'evna Duševina (in russo Вера Евгеньевна Душевина?; Mosca, 6 ottobre 1986) è un'ex tennista russa.

Ha iniziato a giocare al tennis all'età di 7 anni, per volontà del padre Evgenij. Nel 2002, all'epoca tra le juniores, ha sconfitto Marija Šarapova nella finale di categoria di Wimbledon.
Xen
Xen è un ipervisore di macchine virtuali tipo-1 Open Source distribuito sotto licenza GPL per piattaforma x86 e compatibili (al momento è in corso il supporto alle famiglie dei processori x86-64 e per IA-64) sviluppato presso il Computer Laboratory dell'Università di Cambridge. Nell'ottobre 2007 il progetto è stato acquisito da Citrix Systems.

Xen consente una completa emulazione hardware senza andare a ridurre in modo drastico le risorse del sistema, emulando sistemi operativi diversi tra loro.

X86-64
Le specifiche originali, create da AMD e rilasciate nel 2000, sono state implementate da AMD, Intel e VIA. La microarchitettura AMD K8, nei processori Opteron e Athlon64, fu la prima ad implementarla. Questa è stata la prima significativa aggiunta all'architettura x86 progettata da una società diversa da Intel. Intel fu costretta a seguire l'esempio e ha introdotto una famiglia NetBurst modificata che era compatibile con il software con le specifiche AMD. VIA Technologies ha introdotto x86-64 nella sua architettura VIA Isaiah, con VIA Nano.

L'architettura x86-64 è distinta dall'architettura Intel Itanium (precedentemente IA-64), che non è compatibile a livello di set di istruzioni nativo con l'architettura x86. I sistemi operativi e le applicazioni scritti per uno non possono essere eseguiti sull'altro.
Ritratto dell'Infante Filippo Prospero
Ritratto dell'infante Filippo Prospero è un dipinto a olio su tela (128,5x99,5 cm) realizzato nel 1659 dal pittore Diego Velázquez. È conservato nel Kunsthistorisches Museum di Vienna.

Vi è ritratto l'infante Filippo Prospero (1657-1661), figlio di Filippo IV di Spagna e della regina Marianna d'Austria, morto all'età di quattro anni.

Filippo IV di Spagna
Filippo IV di Spagna (in spagnolo Felipe IV; Valladolid, 8 aprile 1605 – Madrid, 17 settembre 1665), anche detto Filippo il Grande (Felipe el Grande), o Il Re Pianeta (El rey Planeta), fu re di Spagna dal 1621 fino alla morte, sovrano dei Paesi Bassi spagnoli nonché re del Portogallo e di Algarve come Filippo III (in portoghese Filipe III) fino al 1640.

All'alba della sua morte nel 1665, l'impero spagnolo aveva raggiunto il suo zenit territoriale raggiungendo la ragguardevole dimensione di 12,2 milioni di chilometri quadrati, ma d'altro canto esso si trovava in declino, processo che l'incostanza di Filippo e le mancate riforme della politica interna e di quella militare contribuirono a far peggiorare.
Casa de Ponce de León
La casa de Ponce de León è una casata originaria di León e che diede vita alla Casa de Arcos, che ostentò titoli importanti come il ducato di Arcos e il marchesato di Zahara, oltre a ricevere nel 1493 la nomina a Grande di Spagna. 

Secondo la Cronaca dell'Excelentísima casa dei Ponce de León di Salazar di Mendoza pubblicata nel 1620, la casata aveva origine romana arrivando dalla Francia dove Carlo Magno concedette ai Ponce di Minerva il primo titolo nobiliare: conte di Tolosa e San Gil. Il primo esponente riconosciuto della casata, Fernán Pérez Ponce, ottenne il cognome de León in seguito al matrimoniodi Pedro Ponce de Cabrera con Aldonza Alfonso de León, figlia naturale del re Alfonso IX di León, mentre la linea Ponce di Minerva si estinse.

Grandato di Spagna
Il grandato di Spagna (in spagnolo: Grandeza de España) è la massima dignità nobiliare spagnola. È correlato al titolo di infante di Spagna, titolo che viene conferito ai figli del monarca dal secondogenito in avanti, e ai figli del principe delle Asturie, il primogenito del re e suo erede. Quello di Grande di Spagna è il titolo conferito ai figli degli infanti e delle infante. I Grandi di Spagna sono quindi a vario grado cugini del monarca.

I Grandi di Spagna sono considerati quali successori degli antichi Ricoshombres dei regni di Castiglia e di León così come d'Aragona, di Navarra e Catalogna; l'origine di questo titolo e dei nomi di questi regni si deve far risalire ai tempi della Reconquista, come conseguenza dell'intervento delle grandi e potenti famiglie che la attuarono.
Enchanted Rock
Enchanted Rock (roccia incantata) è un enorme masso di granito rosa situato nella regione del Llano Uplift, posta circa 24 chilometri a nord della città di Fredericksburg, in Texas e 24 km a sud della città di Llano.

Copre una superficie è di circa 2,6 km², e s'innalza dal resto del territorio per 130 metri, raggiungendo i 556,3 metri al di sopra del livello del mare. È il secondo più grande monadnock di granito degli Stati Uniti dopo Stone Mountain in Georgia. È protetto dalla riserva naturale di Enchanted Rock State Natural Area, che copre 6,7 km².

Fredericksburg (Texas)
Fredericksburg (in tedesco: Friedrichsburg) è un comune (city) degli Stati Uniti d'America e capoluogo della contea di Gillespie nello Stato del Texas. La popolazione era di 10.530 abitanti al censimento del 2010.
La fattoria (prima edizione)
La prima edizione del reality show La fattoria è andata in onda dal 6 aprile al 2 giugno 2004 in prima serata su Italia 1 con la conduzione di Daria Bignardi, affiancata dagli opinionisti Flavia Cercato, Alba Parietti e Iva Zanicchi (che è stata sostituita da Sandra Mondaini) e con la partecipazione dell'inviato Daniele Bossari. È durata 58 giorni, ha avuto 16 concorrenti e 9 puntate e si è tenuta a Castelfalfi (Firenze) presso l'ex mulino ad acqua "I Rogli", ed era ambientato nel 1870.

Come sigla veniva utilizzato il tema d'apertura della serie TV La casa nella prateria.

L'edizione è stata seguita da 4 052 889 telespettatori e il 15,83% di share, risultato molto soddisfacente per la seconda rete Mediaset.

L'edizione si è conclusa con la vittoria di Danny Quinn, che si è aggiudicato il montepremi di 200000 €.

Prima serata
Nell'ambito della televisione la prima serata (chiamata anche col termine inglese prime time) è la fascia oraria con il maggior numero di telespettatori.

Dato che gli introiti pubblicitari si basano sugli ascolti, è anche la fascia oraria maggiormente redditizia per l'emittente. La prima serata è, insieme al primo pomeriggio, uno dei due momenti di massimo ascolto (peak time) della giornata.

Gli orari d'inizio e di fine della prima serata dipendono principalmente dalle abitudini della popolazione ed è quindi diverso da Paese a Paese. In Italia si è vista posticipare progressivamente: dalle 20:30 degli anni ottanta, è arrivata a iniziare alle 21:50 e finisce tra le 00:15 e le 1:30. Nei Paesi anglosassoni inizia tra le 18:45 e le 19:30 mentre in paesi mediterranei come Spagna e Portogallo, per motivi climatici e di esposizione alla luce solare, è posticipato anche fino alle ore 22:30.
The Battle of Mexico City
The Battle of Mexico City è il primo album-video del gruppo rap metal statunitense Rage Against the Machine, pubblicato nel 2001.

Nel 2021, in occasione del Record Store Day, esce anche su doppio vinile

Rap metal
Il rap metal è un sottogenere della musica heavy metal, che unisce sonorità tipiche di quest'ultima con elementi vocali e strumentali derivati dal rap.

Il genere divenne uno degli stili di alternative metal più diffusi durante gli anni novanta. A parte qualche eccezione, il rap metal si presentava in controtendenza rispetto al resto della scena heavy metal, dove spiccava il dominio di musicisti bianchi.
Internazionali d'Italia 1972
Gli Internazionali d'Italia 1972 sono stati un torneo di tennis giocato sulla terra rossa. È stata la 29ª edizione degli Internazionali d'Italia, che fa parte del Commercial Union Assurance Grand Prix 1972 e del Women's International Grand Prix 1972. Sia che il torneo maschile che quello femminile si sono giocati al Foro Italico di Roma in Italia.

Women's International Grand Prix 1972
Il Women's International Grand Prix 1972 è stato un circuito di tornei di tennis femminili che si affiancava al contemporaneo Commercial Union Assurance Grand Prix che comprendeva i tornei maschili. Questo circuito è stato organizzato direttamente dall'International Lawn Tennis Federation e comprendeva 2 tornei del Grande Slam, esclusi l'Australian Open che non apparteneva a nessun circuito e lo US Open appartenente al Virginia Slims Circuit e i tornei cosiddetti open. Il Grand Prix femminile si affiancava al Virginia Slims Circuit.
Nick Cheung
Nick Cheung Ka-Fai (cinese tradizionale: 張家輝; cinese semplificato: 张家辉; Hong Kong, 2 dicembre 1964) è un attore cinese.

È sposato con l'attrice Esther Kwan Wing Ho, ed i due hanno una figlia di nome Brittany.

Ha iniziato la sua carriera cinematografica con la compagnia di produzione di Danny Lee. Nel suo primo film, "Thank you, Sir!", interpreta uno studente della Royal Hong Kong Cadet School. Ha lavorato, dal 1989 al 1994, alla stazione televisiva ATV World. In seguito, si spostò al canale TVB. Dopo aver lavorato a TVB, nel 2001 ha dedicato la sua carriera essenzialmente al cinema. Il suo successo è stato costruito sulle commedie di Wong Jing, ma ha in seguito accettato ruoli drammatici a partire dal 2003.

Ha interpretato numerosi ruoli vari dal gangster al poliziotto al pugile.

È stato nominato per il suo primo Hong Kong film award nel 1999, premio vinto nel 2009 con il film "The Beast Stalker".

Hong Kong Film Awards
L'Hong Kong Film Awards (HKFA; cinese (香港電影金像獎S)), fondato nel 1982, è il premio cinematografico più prestigioso di Hong Kong e tra i più rispettati nella Cina continentale e a Taiwan. Le cerimonie di premiazione si svolgono annualmente, in genere in aprile. Le sezioni del premio comprendono tutti gli aspetti della realizzazione di un film, quali ad esempio la regia, la sceneggiatura e la recitazione. Questo premio è l'equivalente cinese del premio Oscar americano e del BAFTA britannico.

Il HKFA, incorporato nel Hong Kong Film Awards Association Ltd dal dicembre del 1993, è attualmente gestito da un consiglio di amministrazione, composto dai rappresentanti dei tredici enti cinematografici professionali di Hong Kong. La votazione per decidere i film ammissibli all'HKFA si svolge ogni anno da gennaio a marzo ed è aperta a tutti gli elettori registrati e comprende anche una giuria selezionata.