hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Web Application Description Language
Web Application Description Language (WADL) è un linguaggio formale in formato XML utilizzato per la creazione di "documenti" per la descrizione di Web service basati su HTTP. Lo scopo di WADL è quello di semplificare e incoraggiare il riutilizzo di Web service basati su architetture HTTP già esistenti nel Web.

WADL è stato presentato all'attenzione del World Wide Web Consortium dalla Sun Microsystems il 31 agosto 2009, ma il W3C non ha tuttora in programma la sua standardizzazione. Il linguaggio è l'equivalente RESTful del Web Services Description Language (WSDL) dei Web service SOAP, il quale può essere utilizzato anche per descrivere servizi REST.

Linguaggio formale
Per linguaggio formale, in matematica, logica, informatica e linguistica, si intende un insieme di stringhe costruite sopra un alfabeto, cioè sopra un insieme di  oggetti tendenzialmente semplici che vengono chiamati caratteri, simboli o lettere. Sovente si suppone che l'alfabeto sul quale è costruito il linguaggio sia un insieme finito.
Rhinophrynus dorsalis
Il rospo scavatore messicano o rinofrino dorsale (Rhinophrynus dorsalis Duméril & Bibron, 1841) è un anfibio dell'ordine degli Anuri. È l'unica specie del genere Rhinophrynus e della famiglia Rhinophrynidae.

Auguste Duméril
Auguste Henri André Duméril (Parigi, 30 novembre 1812 – Parigi, 12 novembre 1870) è stato uno zoologo francese.

Figlio di André Marie Constant Duméril, anch'egli zoologo, nel 1857 diviene professore di Erpetologia e Ittiologia al Muséum National d'Histoire Naturelle di Parigi.  Nel 1869 viene nominato membro della Académie des sciences.
Internazionali d'Italia 2006 - Doppio maschile
Il doppio maschile degli Internazionali d'Italia 2006, facente parte dell'ATP Tour, ha avuto come vincitori Mark Knowles e Daniel Nestor che hanno battuto in finale Jonathan Erlich e Andy Ram con il punteggio di 6–4, 5–7, [13-11].

Mark Knowles
Mark Knowles (Nassau, 4 settembre 1971) è un allenatore di tennis ed ex tennista bahamense, ex numero 1 della classifica mondiale di doppio maschile di tennis. In singolare ha raggiunto la 96ª posizione.
Centro trasmittente di Monte Serra
Il centro trasmittente di Monte Serra è una delle più importanti postazioni radiotelevisive d'Italia e si trova in Toscana, sulla vetta del Monte Serra, nella zona di confine tra i comuni di Capannori (LU) e Calci (PI), all'apice della piccola catena montuosa dei Monti Pisani, a 917 m s.l.m.

Ospita numerosi impianti di trasmissione radiotelevisiva, tra cui i principali e capostipiti sono di proprietà di Rai Way (RAI), nonché a seguire Elettronica Industriale (Mediaset) e Telecom Italia Media Broadcasting.

Fu protagonista della prima diretta TV assoluta nazionale, fuori da uno studio televisivo RAI, il 21 febbraio 1954, trasmettendo il corso del Carnevale di Viareggio.

Carnevale di Viareggio
Il Carnevale di Viareggio è considerato uno dei più importanti carnevali d'Italia, d'Europa e del Mondo. I carri allegorici sono tra i più grandi carri al mondo: sono alti dai 20 fino ai 30 metri e larghi 12 metri. Questi sfilano lungo la passeggiata e il lungomare viareggini e, attraverso la satira, affrontano i grandi temi della contemporaneità: dalla politica nazionale a quella internazionale, all'ambiente e al sociale.
Filtro comb
Il filtro comb (filtro pettine) è un particolare filtro che aggiunge al segnale al tempo presente una sua versione ritardata (delay) di un certo numero di passi. La risposta in frequenza di un filtro comb consiste in una serie di impulsi equispaziati che ricordano i singoli denti di un pettine. I filtri comb esistono in due differenti tipologie con feedforward o in retroazione (feedback).

Polo (analisi complessa)
In matematica, e in particolare in analisi complessa, per polo di una funzione olomorfa , si intende una singolarità isolata  della funzione per cui

Il polo si distingue dalla singolarità eliminabile e dalla singolarità essenziale, per le quali tale limite rispettivamente è finito e non esiste.

La conoscenza delle caratteristiche dei poli di una funzione olomorfa consente di determinare molte delle sue caratteristiche; inoltre lo studio dei poli è fondamentale nel calcolo dei residui.
Silvio Novembre
Silvio Novembre (Alseno, 12 luglio 1934 – Milano, 28 settembre 2019) è stato un militare italiano, maresciallo della Guardia di Finanza noto per aver indagato sul crack della Banca Privata Italiana di Michele Sindona al fianco del commissario liquidatore avvocato Giorgio Ambrosoli.

Giuseppe Sala (politico)
Giuseppe Sala, detto anche Beppe (Milano, 28 maggio 1958), è un politico, dirigente pubblico ed ex dirigente d'azienda italiano, sindaco di Milano e della sua omonima città metropolitana dal 21 giugno 2016.

Ha ricoperto l'incarico di commissario unico di Expo 2015 dal 2013 al 2015 ed è stato amministratore delegato di Expo 2015 S.p.A dal 2010 al 2016.
Mike Richardson (giocatore di football americano)
Michael Calvin Richardson, detto Mike (Compton, 23 maggio 1961), è un ex giocatore di football americano statunitense che ha giocato nel ruolo di cornerback per sette stagioni nella National Football League (NFL). Fu scelto nel corso del secondo giro (33º assoluto) del Draft NFL 1983 dai Chicago Bears. Al college ha giocato a football all’Università statale dell'Arizona venendo premiato due volte come All-American.

Chicago Bears
I Chicago Bears sono una squadra professionistica di football americano della National Football League, con sede a Chicago, nell'Illinois. Competono nella North Division della National Football Conference.

La squadra ha vinto nove campionati (otto prima della fusione e un Super Bowl). I Bears detengono i record per il maggior numero di membri introdotti nella Pro Football Hall of Fame, 27, e di numeri di maglia ritirati, 15. Inoltre sono secondi per vittorie nella stagione regolare dietro agli storici rivali dei Green Bay Packers.

Al 2024, secondo la rivista Forbes, il valore dei Bears è di circa 6,4 miliardi di dollari, noni tra le franchigie della NFL.
Bonza
Bonza Aviation Pty Ltd, operante come Bonza, è stata una compagnia aerea australiana a basso costo, con sede sulla Sunshine Coast. Bonza è stata fondata dall'ex dirigente della Virgin Blue Tim Jordan, insieme a Lidia Valenzuela e Peter McNally. La compagnia aerea era di proprietà di 777 Partners, una società di investimento privata con sede a Miami, negli Stati Uniti.

Bonza iniziò le operazioni nel primo trimestre del 2023, dopo aver ricevuto l'approvazione dall'Autorità per la sicurezza dell'aviazione civile il 12 gennaio 2023. Bonza prevedeva di servire prevalentemente tratte interne e regionali sottoutilizzati all'interno dell'Australia.

Amministrazione controllata
L'amministrazione controllata è stata una procedura concorsuale prevista dalla legge italiana che permetteva a un'impresa meritevole con scarsa solvibilità di operare, per un massimo di due anni, sotto il controllo del giudice e di un commissario giudiziale nominato da quest'ultimo.

L'istituto fu abrogato nel 2006.
Museo nazionale dell'Etiopia
Il Museo nazionale dell'Etiopia è un istituto museale situato ad Addis Abeba, presso la Facoltà di Tecnologia dell'università della città. Il museo è degno di nota per i suoi ominidi fossili come Lucy o Selam. Esso delinea il patrimonio storico, culturale e archeologico del paese.

Università di Addis Abeba
L'Università di Addis Abeba (precedentemente nota come Università Haile Selassie I) è un'università dell'Etiopia. Il nome dell'università è dal 1950 al 1962 collegio universitario di Addis Abeba e dal 1962 al 1975 Università Haile Selassie I.

L'Università ha sette campus: sei nella città di Addis Abeba e uno a Biscioftù. Ha anche sede in diverse città dell'Etiopia.
Coppa dell'Europa Centrale 1931
La Coppa dell'Europa Centrale 1931 fu la quinta edizione della Coppa dell'Europa Centrale e venne vinta dagli Austriaci del First Vienna FC, al primo titolo. Capocannoniere con 7 gol fu Heinrich Hiltl del Wiener AC.

La formula fu invariata rispetto a quella dell'annata precedente, con la partecipazione di due squadre cadauno provenienti da Austria, Cecoslovacchia, Ungheria e Italia.

L'Austria riserva un posto per i vincitori della Coppa Nazionale.

Regno d'Ungheria (1920-1946)
Il Regno d'Ungheria (in ungherese Magyar Királyság) (talvolta noto retrospettivamente come Reggenza) fu il nome ufficiale conferito allo Stato ungherese esistito tra il 1920 e il 1946. Nonostante si trattasse formalmente di un regno, non vi fu alcun re, bensì un reggente, l'ex ammiraglio austro-ungarico Miklós Horthy. Dopo un lungo periodo di governo conservatore (1920-1944), il Paese fu occupato militarmente dalla Germania nazista nel marzo del 1944 e Horty sostituito da Ferenc Szálasi, a capo del Partito delle Croci Frecciate, nel mese di ottobre. Dopo la sconfitta delle forze naziste ad opera dell'Armata Rossa nell'inverno 1944-1945, l'Ungheria, occupata dall'Unione Sovietica, divenne una repubblica nel febbraio 1946.
Titanio oro
Nella metallurgia, l'oro-titanio (Ti-Au o Au-Ti) si riferisce a una lega composta da titanio e oro. Tali leghe sono utilizzate in odontoiatria, ceramica e gioielli . Come molte altre leghe, le leghe d'oro al titanio hanno un carico di snervamento, resistenza alla trazione, durezza e magnetismo più elevati rispetto a ciascuno dei suoi metalli costituenti.

Nel luglio 2016, i ricercatori hanno scoperto che una lega di titanio-oro, β-Ti 3 Au (in senso stretto, un intermetallico ), è fino a 4 volte più dura del titanio.

Stando a ciò si prevede un incremento nell'utilizzo di tale materiale in campo Biomedico grazie alla sua Biocompatibilità e resistenza all'usura.

Metallurgia
La metallurgia è la disciplina tecnica che riguarda essenzialmente lo studio dei metalli, del loro comportamento e dei procedimenti tecnici relativi al loro ottenimento e lavorazione: è nata in ambito preistorico, formalmente con l'età del rame, con la lavorazione dell'elemento nativo, ma si possono considerare pienamente tecniche metallurgiche quelle in uso durante l'età del bronzo.
Bruno Vailati
Bruno Vailati (Alessandria d'Egitto, 2 settembre 1919 – Roma, 26 febbraio 1990) è stato un partigiano, regista e produttore cinematografico italiano, da partigiano noto col nome di battaglia di Italo Morandi.

Monti Simbruini
I Monti Simbruini (dal latino sub imbribus - sotto le piogge), sono una catena montuosa situata al confine del Lazio con l'Abruzzo, appartenente al subappennino laziale. Confinano a nord con i monti Carseolani, a est con la valle Roveto, a sud con i monti Càntari, a ovest con i monti Affilani e la valle Latina. L'area ricade nel territorio protetto del parco naturale regionale Monti Simbruini.
Piazza Palazzo di Città
Piazza Palazzo di Città è una piazza di Torino sita nel centro storico cittadino, in corrispondenza della parte centrale del Quadrilatero Romano, e ospita il Palazzo Civico, sede dell'amministrazione comunale torinese.

Nota anche come l'antica "Piazza delle Erbe", è collegata alla vicina Piazza Corpus Domini ed è attraversata da Via Milano, che ha inizio dalla vicina Via Garibaldi, proseguendo in asse la Via San Francesco d'Assisi. Oggi ospita periodicamente alcune bancarelle di prodotti agroalimentari.

Amedeo VI di Savoia
Amedeo VI di Savoia, soprannominato il Conte Verde (Chambéry, 4 gennaio 1334 – Santo Stefano di Campobasso, 1º marzo 1383), fu Conte di Savoia e Conte d'Aosta e Moriana dal 1343 al 1383. 
È stato il fondatore della più alta onorificenza sabauda, tra le più prestigiose e antiche al mondo: l'Ordine Supremo della Santissima Annunziata.
Ainu
Gli Ainu o Aynu (アイヌ?, Ainu, in ainu: アィヌ Aynu, in russo Айны?, Ajny, letteralmente "umani"), noti anche come Ezo (蝦夷?) nei testi storici giapponesi, sono il gruppo etnico est asiatico indigeno del Giappone settentrionale. Gli Ainu sono nativi dell'isola di Hokkaidō, delle isole Curili e dell'isola russa di Sachalin, nonché, storicamente, di Honshū e delle coste della penisola della Kamčatka.

Nell'aprile 2019 è stata promulgata una legge dal governo giapponese che riconosce gli Ainu come popolo indigeno del Giappone ed elimina ogni forma dispregiativa nei loro confronti.

Alcuni Ainu dell'isola di Hokkaidō (la maggior parte di essi ha adottato usi, costumi e lingua giapponesi o russi) parlano ancora l'idioma tradizionale, l'Ainu, una lingua isolata; nell'isola di Honshū invece, molti Ainu hanno adottato il sincretismo tra la loro cultura matrilineare e quella giapponese.

Gabinetto del Giappone
Il Gabinetto (内閣?, Naikaku) è l'organo che esercita il potere esecutivo in Giappone.

È composto dal primo ministro e da un massimo di altri quattordici membri, chiamati ministri di Stato.
Il primo ministro è designato dalla Dieta nazionale, gli altri ministri sono nominati e rimossi dal primo ministro.
Il Gabinetto è collettivamente responsabile di fronte alla Dieta ha l'obbligo di presentare le dimissioni nel caso in cui la Camera dei rappresentanti approvi una mozione di sfiducia.

L'assetto attuale del Gabinetto del Giappone è stabilito dalla Costituzione del Giappone del 1947.
Anche la Costituzione Meiji, in vigore tra il 1889 e il 1946, prevedeva un Gabinetto, subordinato però all'Imperatore.
Sierra de Juárez
La Sierra de Juárez, conosciuta anche come Sierra Juarez, è una catena montuosa situata nel comune di Tecate e nella parte settentrionale del comune di Ensenada, all'interno dello Stato della Bassa California, nel Messico nordoccidentale.

È una delle principali catene montuose del gruppo principale delle catene montuose peninsulari, che si estende dalla California meridionale lungo la penisola della Bassa California nello Stato della Bassa California del Sud.

California meridionale
La California meridionale (Southern California in inglese, talvolta abbreviato in SoCal) è una regione statunitense corrispondente alla parte meridionale della California; costituisce una delle undici megaregioni degli Stati Uniti.
Bootstrap
Boot – l'insieme dei processi che vengono eseguiti da un computer durante la fase di avvio

Bootstrap – collezione di strumenti liberi per la creazione di siti e applicazioni Web, originariamente sviluppata da Twitter e conosciuta come Twitter Bootstrap

Bootstrap – tecnica di inferenza statistica

Operazione Bootstrap – piano economico per l'industrializzazione di Porto Rico

Teoria del Bootstrap – teoria matematica e fisica, letteralmente "tirante di stivale", che si riferisce ad una frase idiomatica statunitense la cui traduzione è "reggersi ai tiranti dei propri stivali"; nel contesto della fisica delle particelle, essa indica una situazione in cui un'entità si regge sulla sua coerenza interna

Operazione Bootstrap
L'operazione Bootstrap (in spagnolo: Operación Manos a la Obra) è il nome che venne dato all'ambizioso piano economico per l'industrializzazione di Porto Rico verso la metà del XX secolo. Si ritiene che l'artefice di tale progetto sia stato Teodoro Moscoso, il quale lo avviò nel 1948. L'operazione ebbe un successo incredibile poiché cambio letteralmente le basi dell'economia portoricana da agricole a manifatturiere. Nacquero numerose fabbriche e gli investimenti stranieri favorirono in particolar modo l'industria petrolchimica e farmaceutica, ed inoltre contribuirono alla crescita della ricerca tecnologica.

Il termine in inglese "Bootstrap", letteralmente 'calzare le scarpe', spesso usato in molti significati allegorici e tecnico-pratici, può qui essere interpretato come "mettiamoci in azione", o "diamoci da fare".
St. Petersburg Open 2000
Il St. Petersburg Open 2000 è stato un torneo di tennis giocato sul cemento indoor. È stata la 6ª edizione del St. Petersburg Open, che fa parte della categoria International Series 
nell'ambito dell'ATP Tour 2000. Il torneo si è giocato al Petersburg Sports and Concert Complex di San Pietroburgo in Russia, dal 6 al 12 novembre 2000.

ATP International Series
Il circuito ATP International Series è stato un circuito tennistico nato nel 2000 al posto delle ATP World Series, era riservato ad atleti professionisti organizzati dalla ATP. Il montepremi dei tornei che ne facevano poteva variare da un minimo di 416000 $ fino ad un massimo di 1000000 $. In termini di montepremi e punti assegnati si assestavano tra i Challenger e gli International Series Gold.
Dal 2009 è stato sostituito dall'ATP World Tour 250 series.
Bustese
Il Bustese (Büstees in dialetto bustocco) corrisponde alla zona dell'Altomilanese, comprendente Busto Arsizio ed alcuni comuni limitrofi situati lungo la valle del fiume Olona, denominati anche comuni del Medio Olona. Col passare del tempo l'urbanizzazione di quest'area sta aumentando sempre di più ed i vari comuni si stanno saldando tra loro creando un unico agglomerato urbano.

Il termine bustese, tuttavia, è più spesso utilizzato per indicare l'abitante di Busto Garolfo o, talvolta, l'abitante di Busto Arsizio nato fuori città, dal momento che gli abitanti nati a Busto Arsizio si chiamano bustocchi.

Castellanza
Castellanza (Castelànza in dialetto locale, AFI: /kasteˈlantsa/) è un comune italiano di 13 865 abitanti della provincia di Varese in Lombardia. Si fregia del titolo di città, concesso con decreto del Presidente della Repubblica in data 4 gennaio 1974.
Chiesa di San Martino (Laon)
La chiesa di San Martino (in francese: église Saint-Martin) è un luogo di culto cattolico di Laon, in Piccardia, rientrante nel territorio della parrocchia di Sainte Céline de la Montagne Couronnée, appartenente alla diocesi di Soissons.

L'abbazia un tempo annessa alla chiesa, fu una delle prime quattro ad essere fondate dall'ordine religioso dei canonici regolari premostratensi, che vi rimasero fino alla Rivoluzione francese.

La chiesa è stata proposta come monumento storico di Francia nel 1862, divenendo tale nel 1951.

Pedaliera
La pedaliera è una tastiera che si mette in atto con i piedi ed è usata di solito per suonare la parte più grave di un pezzo, anche se, all'organo, non mancano esempi di melodie nelle parti acute affidate al pedale. La pedaliera è tipica dell'organo a canne e dell'organo Hammond e simili, anche se si può trovare in alcuni clavicembali, pianoforti e clavicordi.
James J. Hill
James Jerome Hill (Eramosa Township, 16 settembre 1838 – Saint Paul, 29 maggio 1916) è stato un imprenditore, generale e agente segreto statunitense naturalizzato canadese, grande magnate del carbone e soprattutto dei trasporti ferroviari. La sua influenza e potenza nel settore era tale che gli valse il soprannome di Empire Builder.

Trasporto ferroviario
Il trasporto ferroviario è lo spostamento di persone e/o cose da un luogo ad un altro per mezzo di un sistema specializzato comunemente chiamato ferrovia, utilizzando un mezzo di trasporto a trazione ferroviaria denominato treno.
Krikka Reggae
I Krikka Reggae sono un gruppo musicale italiano, proveniente da Bernalda (MT).

I loro dischi presentano reggae e ska in numerose varianti, dal roots reggae allo stile dance hall, dal dub al rocksteady. I testi sono in dialetto bernaldese e trattano spesso temi di attualità come lavoro precario, disoccupazione, immigrazione e questione meridionale.

Ska
Lo ska (o bluebeat) è un genere musicale originario della Giamaica, sviluppato nei primi anni sessanta.

Lo ska segnò la vera ascesa della musica popolare giamaicana, arrivando all'apice della popolarità nella prima metà degli anni sessanta, nel periodo in cui la Giamaica aveva ottenuto l'indipendenza dal Regno Unito. Tipica di questo genere è la mescolanza tra strumenti elettrici e i fiati solitamente usati nel jazz: il sassofono, la tromba e il trombone. Fu il precursore di altri importanti generi come il rocksteady e il reggae, e come questi è caratterizzato da un ritmo con accenti sul levare della battuta musicale, o tempi deboli.
0182
0182 è il prefisso telefonico del distretto di Albenga, appartenente al compartimento di Genova.

Il distretto comprende la parte occidentale della provincia di Savona. Confina con i distretti di Imperia (0183) a sud-ovest, di Mondovì (0174) a nord-ovest e di Savona (019) a nord-est.

Mondovì
Mondovì (Ël Mondvì [əlmʊn'dwi] in piemontese; Ër Mondvì in dialetto monregalese; Regalis in Pedemonte o Mons Vici in latino) è un comune italiano di 22 322 abitanti della provincia di Cuneo in Piemonte.
Settimio Erodiano
Settimio Erodiano anche noto come Erode o Hairan (latino: Septimius Herodianus; ... – 267 circa) era l'erede di Odenato di Palmira, signore di uno stato semi-indipendente all'interno dell'Impero romano durante l'apice della Crisi del terzo secolo.

Palmira
Palmira (in palmireno , Tadmor, "palma"; greco Παλμύρα, Palmyra, come in latino; in aramaico, Tadmor, in arabo تدمر‎?, Tadmur), chiamata anche la Sposa del Deserto, fu in tempi antichi una delle più importanti città della Siria, e per un certo periodo capitale dell'importante Regno di Palmira, un impero di breve durata governato dalla regina Zenobia in contrasto con l'impero romano nel III secolo d.C. La piccola cittadina moderna nei pressi delle rovine porta lo stesso nome e si trova nel Governatorato di Homs.

Il sito archeologico ha subito gravissimi danni durante la guerra civile siriana, a opera di sistematiche distruzioni del gruppo jihādista dello Stato Islamico nel 2013, ma è stata riconquistata dalla Siria nel 2016.
Balthazar
Balthazar – variante del nome proprio Baldassarre

Balthazar – tipo di bottiglia usata per il vino

Balthazar –  gruppo musicale belga

Balthazar – personaggio della serie Supernatural

Balthazar – romanzo di Lawrence Durrell del 1958

Balthazar – serie televisiva francese del 2018-2023

Balthazar – demone della Cabala ebraica

Balthazar – personaggio del fumetto Constantine

Balthazar – divinità immaginaria dell'universo di Guild Wars

Professor Balthazar – personaggio dell'omonima serie di cartoni animati

Au hasard Balthazar – film del 1966 di Robert Bresson

Nic Balthazar – regista, giornalista, produttore cinematografico e conduttore televisivo e radiofonico belga

Balthazar (romanzo)
Balthazar è un romanzo dello scrittore britannico Lawrence Durrell, pubblicato nel 1958. Secondo volume della tetralogia Il Quartetto di Alessandria, ambientato nella città egiziana, durante la Seconda Guerra Mondiale, i quattro romanzi raccontano essenzialmente la medesima storia, ma da differenti punti di vista e giungono a conclusioni diverse, a seconda della voce narrante della vicenda.
Primo della serie a presentare un Narratore concorrente, Balthazar appunto.
Arancione internazionale
L'arancione internazionale è un colore utilizzato per segnalare gli ostacoli aumentando il contrasto con gli oggetti circostanti e lo sfondo del cielo. È simile all'arancione fiamma, altro colore utilizzato per la segnaletica, ma è più scuro ed ha un colore più tendente al rosso, sebbene a volte i produttori non aderiscano agli standard, per cui è difficile distinguerlo da altre tonalità.

Il Golden Gate Bridge e la Tokyo Tower sono dipinti con arancione internazionale, come le tute pressurizzate utilizzate dall'equipaggio dello Space Shuttle  (denominate Advanced Crew Escape Suit). Le tute per voli ad alta quota dell'aeronautica statunitense presentano invece una tonalità più chiara.

Nell'industria aerospaziale, l'arancione internazionale è comunemente utilizzato per indicare parti sottoposte a test.

È il colore utilizzato per le strisce dipinte sulle fiancate delle navi della United States Coast Guard.

Space Shuttle
Lo Space Transportation System (STS), comunemente noto come Space Shuttle, Navetta Spaziale o Shuttle, è stato un sistema di lancio spaziale riutilizzabile della NASA, l'ente governativo statunitense responsabile dei programmi spaziali, adibito a missioni spaziali in orbita intorno alla Terra. Lanciato in orbita per la prima volta il 12 aprile 1981, ha portato a termine la sua ultima missione il 21 luglio 2011, totalizzando complessivamente 135 missioni e 3 anni e mezzo in orbita.