hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Waldgirmes (accampamento romano)
Il campo militare romano di Waldgirmes si trova nella regione tedesca dell'Assia lungo il fiume Lahn, dove un tempo viveva la popolazione germanica dei Tencteri. Costituisce un importante sito realizzato dall'Esercito romano all'epoca dell'imperatore romano Augusto, nell'ambito del progetto di occupazione della Germania e della sua trasformazione in provincia romana.

Il complesso si trova nei pressi dal fiume Lahn, lungo la sua riva settentrionale, ad una distanza di circa 100 km da Coblenza, sul fiume Reno.

Tencteri
I Tencteri (lat. Tenctĕri) erano un antico popolo germanico occidentale stanziato nella Germania Magna, lungo la riva destra del Reno e quindi immediatamente al di là del limes renano, vicini degli Usipeti e dei Catti.
Chart Records
Chart Records era una piccola ma conosciuta casa discografica, specializzata in musica country degli anni sessanta. È molto conosciuta per avere tra i suoi artisti più famosi Lynn Anderson.

La casa fu fondata nel 1964. Alcuni degli artisti che hanno stipulato un contratto con questa casa discografica sono Junior Samples, Del Wood, Maxine Brown, Jim Nesbitt, Connie Eaton, Red Sovine, Billy "Crash" Craddock e Anthony Armstrong Jones. La maggior parte degli artisti della Chart erano giovani, insolito per un'etichetta di musica country degli anni '60.

La Chart fu distribuita da RCA Records per numerosi anni ma il successo di Anderson permise a questa di divenire indipendente. Anderson lasciò la casa nel 1970, così come la maggior parte degli artisti sotto contratto con essa, in quanto considerata meno importante di altre nel panorama della musica country. Chiuse nel successivi anni.

Lynn Anderson
Lynn Rene Anderson (Grand Forks, 26 settembre 1947 – Nashville, 30 luglio 2015) è stata una cantante statunitense.

Ha goduto di un grande successo nel suo paese grazie alla hit (I Never Promised You A) Rose Garden, che le valse il Grammy Award alla migliore cantante country nel 1971. È stata la protagonista di un episodio della serie Starsky & Hutch.
Tómas Guðmundsson
Tómas Guðmundsson (Grímsnes, 6 gennaio 1901 – Reykjavík, 1983) è stato un poeta e saggista islandese.

Tematiche ricorrenti nelle sue opere erano i sentimenti. In gioventù compose liriche quali Við sundin blá (1925), Fagra veröld (1933) e Das noregs (1942), un componimento che condanna il nazismo. Altre opere sono Stjörnur vorsins (1940) e Fljótið helga (1950). Tomas Gudmundsson influenzò lo stile lirico contemporaneo islandese, attraverso spiccati elementi nazionalistici e crepuscolari.

Crepuscolarismo
Il crepuscolarismo è una corrente letteraria sviluppatasi in Italia all'inizio del XX secolo a opera di alcuni poeti tra i quali possiamo citare Guido Gozzano, Sergio Corazzini, Marino Moretti, Corrado Govoni e Antonia Pozzi. Non fu un vero e proprio movimento, ma una comunanza di stile e di intenti collocati in un ambito post-dannunziano. I giovani crepuscolari si rappresentano come intellettuali deboli e malati, desiderano voltare le spalle alla società e provano vergogna per il loro essere poeti. Dalla sfiducia del proprio ruolo nasce la “strategia di abbassamento” (del tono, dello stile, dei temi).
Episodi di Til Death - Per tutta la vita (prima stagione)
La prima stagione della sitcom Til Death - Per tutta la vita è andata in onda negli Stati Uniti dal 7 settembre 2006 all'11 aprile 2007 sulla rete televisiva Fox.

In Italia è stata trasmessa dall'11 giugno al 20 agosto 2008 ogni mercoledì alle 21.00 con un doppio episodio settimanale sul canale satellitare Fox.

In chiaro è andata in onda dal 24 ottobre 2009 al 6 marzo 2010 ogni sabato alle 13.40 su Italia 1.

Krysten Ritter appare, in qualità di ospite, in quattro episodi della stagione ricoprendo il ruolo di Allison Stark.

Krysten Ritter
Krysten Alyce Ritter (Bloomsburg, 16 dicembre 1981) è un'attrice statunitense.

È conosciuta principalmente per aver interpretato Jane Margolis nella serie televisiva Breaking Bad, Chloe nella serie Non fidarti della str**** dell'interno 23, Jessica Jones nelle serie televisive del Marvel Cinematic Universe (Jessica Jones e The Defenders), e la Direttrice Rockwell nel film live-action Sonic 3 - Il film. È inoltre apparsa in ruoli ricorrenti nelle serie televisive Veronica Mars, Una mamma per amica, Til Death - Per tutta la vita e Gravity. Ha recitato in diversi film, tra cui 27 volte in bianco (2008), Notte brava a Las Vegas (2008), I Love Shopping (2009), Lei è troppo per me (2010) e Big Eyes (2014), Dexter: Resurrection (2025).
Sayf ibn Dhi Yazan
Abū Murra Sayf ibn Dhī Yazan (in arabo ﺍﺑﻮ ﻣﺮة سيف بن ذي يزن‎?) fu un sovrano Himyarita dell'attuale Yemen, vissuto tra il 516 e il 578 d.C., noto per aver posto fine al dominio aksumita dell'Arabia meridionale grazie all'aiuto concessogli dall'Impero sasanide persiano..

Per riconquistare la sua patria yemenita occupata dagli Abissini di Aksum, Sayf si rivolse a Khosrau I, Imperatore sasanide. Khosrau glielo concesse e inviò 800 guerrieri al comando dello Spahbod Vahrez. Masruq ibn Abraha, re in Yemen per volere del Negus (ma resosi autonomo già con suo padre Abraha), si scontrò con costoro ma fu sconfitto nella battaglia dell'Hadramawt. I Sasanidi avanzarono per conquistare Ṣanʿāʾ e Sayf fu reintegrato sul trono con l'intesa che avrebbe versato tributi a Khosrau. Egli fu successivamente pugnalato da servitori etiopici e i Sasanidi riconquistarono allora lo Yemen e Vahrez fu quindi insediato come Governatore dello Yemen accanto al figlio di Sayf.

Arabia meridionale
L'Arabia meridionale o Arabia del Sud è un'espressione usata per indicare la vasta area dove sono fiorite nei millenni diverse realtà culturali della penisola arabica, negli attuali Yemen, Oman ed Arabia Saudita meridionale.

Storicamente, l'espressione riguarda l'insieme delle realtà che gravitavano sulla grande oasi di Najrān, che nel tempo fu terminale della più importante tra le carovaniere che muovevano in direzione della Siria geografica, o Shām, del Jizan, dell''Asir, e quelle che dal Dhofar davano vita a un florido scambio commerciale con la Mesopotamia e con la Persia. Regioni che, più generale, parlavano lingue o dialetti definiti "sud-arabici", e che condividevano un elaborato e in parte ancora poco noto patrimonio di valori culturali ed economici.
Monti Flinders
Le catene dei Monti Flinders (in inglese Flinders Ranges) costituiscono la principale formazione montuosa dello Stato dell'Australia Meridionale (per quanto riguarda invece la parte meridionale, in senso geografico, dell'Australia, sono superate dalle Alpi australiane).

I Monti Flinders sono costituiti da una serie di catene discontinue che si estendono per circa 500 km in direzione nord-sud e hanno il loro estremo meridionale circa 200 km a nord di Adelaide. La cima più alta è il Picco St.Mary, 1170 m. L'ambiente è semi-desertico.

Diverse aree di questo gruppo montuoso sono protette sotto forma di piccoli parchi, riserve ecc. (due sono parchi nazionali - il più grande è esteso per circa 900 km²).

Australia Meridionale
L'Australia Meridionale (in inglese South Australia) è uno Stato federato dell'Australia situato nella parte centromeridionale del continente australiano.
Occupa un'area di 984377 km²

La capitale è Adelaide, conosciuta come la città delle chiese (the city of churches). La sua popolazione è circa 1,75 milioni di abitanti (dati 2019), in gran parte residenti nelle fertili zone costiere e nella valle del fiume Murray. Diventò una colonia britannica nel 1836 entrando a far parte del Commonwealth dell'Australia nel 1901.
Della Vittoria (suburbio di Roma)
Della Vittoria è l'undicesimo suburbio di Roma, indicato con S. XI.

Il suburbio include la porzione nord-occidentale di Monte Mario e le propaggini che saldano l'altura al sistema collinare formato dall'antico Vulcano Sabatino.

Con la medesima denominazione, attribuita dall'amministrazione comunale per onorare il felice esito della prima guerra mondiale, fu identificato anche il contiguo quartiere XV, esteso dalle pendici nord-orientali di Monte Mario fino al fiume Tevere e comprendente l'area del Foro Italico e la porzione settentrionale di Prati.

Vulcano Sabatino
Il Vulcano Sabatino, chiamato anche distretto vulcanico sabatino, copre un'area di oltre 1600 km² delimitata a Nord Ovest dai distretti vulcanici dei Monti Volsini e Cimini, a Sud Est dall'apparato dei Colli Albani, a Nord Est dalle unità sedimentarie della dorsale appenninica e a Sud Ovest dai sedimenti marini. È considerato attualmente un vulcano quiescente.
Heldorado
Heldorado è un film del 1946 diretto da William Witney.

È un film western statunitense a sfondo musicale ambientato negli anni '40 con Roy Rogers, George 'Gabby' Hayes e Dale Evans. È basato sulla festa degli Helldorado Days che si tiene annualmente a Las Vegas.

Sons of the Pioneers
I Sons of the Pioneers sono un gruppo musicale statunitense, attivo nel genere country-western dal 1933.

La composizione del gruppo ha visto, nel corso dei decenni, molti cambiamenti dei membri. È uno dei gruppi vocali con uno dei periodi di attività più lunghi nella storia della musica. Il gruppo fu fondato, inizialmente sotto il nome "Pioneer Trio", nel 1933 a Los Angeles da Leonard Slye, poi conosciuto come Roy Rogers, Bob Nolan e Tim Spencer. Dalla fondazione fino ai primi anni '50, i componenti del gruppo parteciparono a diverse produzioni cinematografiche, principalmente del genere western, sia come attori-cantanti-musicisti (generalmente ruoli minori nelle sequenze canore come accompagnatori musicali di Roy Rogers) che come autori delle colonne sonore.
Socialdemocrazia della Repubblica Polacca
Socialdemocrazia della Repubblica Polacca (in polacco Socjaldemokracja Rzeczypospolitej Polskiej - SdRP) è stato un partito politico polacco di orientamento socialdemocratico costituitosi nel 1990 dalla trasformazione del Partito Operaio Unificato Polacco.

Sin dalla sua fondazione, il partito ha promosso, insieme ad altri soggetti politici, la formazione di un'ampia coalizione, l'Alleanza della Sinistra Democratica; in esso è definitivamente confluito nel 1999.

Il partito è stato guidato da Aleksander Kwaśniewski (1990-1995), Presidente della Repubblica dal 1995 al 2005 (ma che poi abbandonò il partito); Józef Oleksy (1995-1997), Primo ministro dal 1995 al 1996; Leszek Miller (1997-1999), Primo ministro dal 2001 al 2004.

Leszek Miller
Leszek Cezary Miller (pronuncia: [ˈlɛʂɛk tsɛˈzarɨ ˈmʲilɛr] (Żyrardów, 3 luglio 1946) è un politico polacco, Primo Ministro dal 2001 al 2004 e leader di lungo termine dell'Alleanza della Sinistra Democratica.
Il brutto anatroccolo (serie animata)
Il brutto anatroccolo (El Patito Feo), è un cartone animato spagnolo basato sul personaggio dell'omonima fiaba di Hans Christian Andersen. Viene prodotto da Neptuno Films e trasmesso su TVE-1 dal 1998.

Nel 2006 ne è stato tratto il film Nome in Codice: Brutto Anatroccolo.

La 1
La 1 è il primo canale nazionale dell'azienda radiotelevisiva pubblica spagnola TVE e in termini di ascolti il primo canale dell'azienda, oltreché uno dei maggiori canali televisivi della Spagna assieme ad Antena 3 e Telecinco.
Processi di Mauthausen
I processi del campo di Mauthausen-Gusen furono una serie di processi al personale del campo di concentramento delle SS dopo la seconda guerra mondiale, ascoltati da un tribunale del governo militare americano a Dachau. Tra il 29 marzo e il 13 maggio 1946, e poi dal 6 agosto al 21 agosto 1947, furono processati un totale di 69 ex membri del campo. Tra di loro c'erano alcune delle ex guardie del complesso del campo di concentramento di Mauthausen-Gusen e August Eigruber, un ex Gauleiter dell'Alta Austria.

Gauleiter
Un Gauleiter era il capo di una sezione locale dell'NSDAP (più comunemente noto come Partito Nazista), oppure il capo di un Reichsgau (una suddivisione amministrativa dello Stato). La parola tedesca Leiter significa "capo", mentre Gau significa "regione".

Gli unici Reichsgaue erano le regioni dell'Austria, i Sudeti, il Wartheland, e Danzica-Prussia Occidentale, territori annessi alla Germania a partire dal 1938. Il resto del Reich rimaneva diviso amministrativamente in Länder.

Il termine stava anche ad indicare, in modo ironico, un capo di Stato o di governo totalmente asservito al Terzo Reich: nel 1939, durante uno dei loro colloqui, Vittorio Emanuele III irritò Benito Mussolini dicendogli che – secondo quanto gli aveva riferito il nobile tedesco Corrado di Baviera – in Germania era definito il "Gauleiter per l'Italia".
Nomadi 50
Nomadi 50 è un cofanetto di tredici dischi (nove CD e quattro DVD), pubblicata tra il 4 novembre 2013 ed il 27 gennaio 2014 in allegato al Corriere della Sera e alla Gazzetta dello Sport e dedicata ai cinquant'anni di attività del gruppo musicale italiano dei Nomadi.

La Gazzetta dello Sport
La Gazzetta dello Sport (La Gazzetta Sportiva di domenica e occasionalmente definita con i nomignoli Gazza e Rosea in Italia) è un quotidiano sportivo italiano, con sede a Milano. È il terzo quotidiano italiano per diffusione, nonché il primo quotidiano sportivo del Paese e il più longevo d'Europa nel suo genere. Dal 9 marzo 2008 viene utilizzato lo slogan Tutto il rosa della vita.
Larisso
Larisso (in greco antico: Λάρισσος?, anche Riolitiko) è un fiume della parte occidentale dell'Acaia, nel sud della Grecia. La sua sorgente è sul versante occidentale delle colline Movri, nei pressi del villaggio di Mataragka. Attraversa la laguna Prokopos, e sfocia nel Mar Ionio nel villaggio di Kalogria. Altri villaggi lungo il suo corso sono Kagkadi, Apideonas e Lappas. Il corso completo si trova all'interno dell'unità comunale di Larissos, che prese il nome dal fiume.

Mar Ionio
Il mar Ionio, o Jonio (in greco antico: Ἰόνιος θάλασσα?, Iónios thálassa), è un bacino del mar Mediterraneo orientale, situato tra la Sicilia, l'Italia meridionale (Puglia, Basilicata e Calabria), l'Albania meridionale e la Grecia (Isole Ionie, Grecia Occidentale e Peloponneso).
Hyundai ix35
La Hyundai ix35 è un'autovettura di tipo SUV di segmento C prodotto dalla casa automobilistica coreana Hyundai Motor Company a partire dal 2009. Nasce come erede del modello Tucson di cui mantiene il nome nei paesi extraeuropei.

Coppia motrice
La coppia motrice è il momento meccanico del sistema di forze esercitate da un motore su una trasmissione. Essa varia al cambiare del regime di rotazione del motore con un andamento dipendente dal tipo di motore; ha un valore massimo in corrispondenza di un determinato regime. Nel caso del motore endotermico la coppia motrice è proporzionale all'energia utile sviluppata dal motore nell'unità di tempo a un determinato regime. Invece nel caso di un motore elettrico in corrente continua si avrà la coppia massima a 0 giri.
Episodi di Sweetbitter (seconda stagione)
La seconda stagione della serie televisiva Sweetbitter, composta da 8 episodi, è stata trasmessa negli Stati Uniti su Starz dal 14 luglio al 18 agosto 2019.

In Italia, la stagione è stata distribuita ogni settimana dal 15 luglio al 19 agosto 2019 sul servizio streaming Starz Play.

Starz (rete televisiva)
Starz (originariamente Starz!, prima di perdere il punto esclamativo nel 2005) è un canale televisivo a pagamento statunitense, caratterizzato principalmente dalla messa in onda di film in prima visione. È stato fondato nel 1994 ed è di proprietà, attraverso la Starz Inc., della Lionsgate. Starz e Encore, lanciata tre anni prima, sono le reti ammiraglie della Starz Entertainment.

Al dicembre del 2008, la programmazione di Starz è disponibile per 17,7 milioni di abbonati negli Stati Uniti.
Vincenzo Cicala
Vincenzo o, più propriamente, Visconte Cicala (Genova, 1504 – Istanbul, dicembre 1564) è stato un corsaro e condottiero italiano della Repubblica di Genova appartenente ad una nobile ed antica famiglia viscomitale, i Cicala o Çigä in lingua genovese.

Ebbe una vita molto movimentata, partecipò a numerose imprese per mare a favore della Repubblica di Genova, della Cristianità e per proprio interesse personale. Ebbe diverse compagne sparse per il mediterraneo, genovesi, turche, greche, maltesi, montenegrine e siciliane, che gli diedero molti figli naturali, alcuni dei quali si resero valorosi e noti.

Cristianità
La parola cristianità indica il modo in cui, in un determinato periodo storico, si presenta concretamente la religione cristiana, non tanto per i contenuti della fede dei singoli credenti, quanto come fenomeno sociale e insieme di strutture e istituzioni.

Per cristianità, dunque, si può intendere l'insieme delle diverse Chiese che si definiscono cristiane, con i loro fedeli e le loro caratteristiche. Il concetto di cristianità coincide perciò soltanto in parte con quello di cristianesimo, perché il primo si riferisce ad un fenomeno sociale, mentre il secondo ad una religione.
Cannonball Funk'n Friends
Cannonball Funk’n Friends è il settimo album in studio registrato negli Stati Uniti da Roberto Magris per la casa discografica JMood di Kansas City ed è stato pubblicato nel 2013. È un disco jazz, nella formazione del quintetto, con influenze funk, soul, groove, che rivisita in chiave aggiornata alcuni dei brani più noti del repertorio di Julian Cannonball Adderley.

Funk
Il funk o funky è un genere musicale nato negli Stati Uniti a metà degli anni sessanta da musicisti afroamericani.

Si tratta di uno stile ritmato e ballabile che prende spunto dai generi soul, jazz e rhythm and blues. Questo genere riduce l'importanza della melodia e della progressione di accordi presenti nei generi vicini in favore di un marcato groove scandito dai ritmi del basso elettrico e la batteria.

Come in gran parte della musica afroamericana, anche nel funk si ritrovano marcati e incalzanti incastri ritmici suonati dai vari strumenti. Il funk usa gli stessi accordi estesi utilizzati nel bebop jazz, come accordi minori con l'aggiunta degli intervalli di settima e undicesima o accordi dominanti con l'aggiunta dell'intervallo di nona alterato.
Ponte Ul'janovskij
Il ponte Ul'janovskij (in russo Ульяновский мост?, Ul'janovskij Most), conosciuto anche come ponte imperiale o ponte dell'imperatore (in russo Императорский мост?, Imperatorskij Most) è un ponte stradale e ferroviario che attraversa il fiume Volga in corrispondenza della città di Ul'janovsk

Volga
Il Volga, o anche la Volga, (AFI: /ˈvɔlɡa/; in russo Во́лга?; in tataro Идел, İdel, anticamente anche Atil, Itil o Idil; in mari Юл, Jul, o anche Йыл, Jyl; in ciuvascio Атăл, Atăl; in calmucco Иҗил-һол, Iz̦̆il-ḥol; in kazako Еділ?, Edil) è un fiume della Russia europea; è il più lungo fiume europeo ed è il cuore del più ampio bacino fluviale del vecchio continente.

Ha le sue origini nel Rialto del Valdaj nella Russia nordoccidentale e sfocia nel mar Caspio, nella sua parte nordoccidentale, dopo 3531 km di corso; prima della costruzione delle numerose dighe e la conseguente formazione dei bacini artificiali a monte delle stesse, la sua lunghezza era di 3.690 km.
Grigol Mgaloblishvili
Grigol Mgaloblishvili (in georgiano გრიგოლ მგალობლიშვილი; Tbilisi, 7 ottobre 1973) è un politico georgiano.

Dal novembre 2008 al febbraio 2009 è stato il Primo ministro della Georgia.

Dall'ottobre 2006 all'ottobre 2008 è stato ambasciatore della Georgia in Turchia. Dal giugno 2009 è il rappresentante della Georgia alla NATO.

Primo ministro
Il titolo di primo ministro è quello più frequentemente utilizzato per designare il capo del governo nei sistemi dove la carica è distinta da quella del capo dello stato, e può essere il nome ufficiale della carica istituzionale, o un semplice nome alternativo.
Bene Lario
Bene Lario (Bee in dialetto comasco, AFI:  /ˈbeː/) è un comune italiano di 349 abitanti della provincia di Como in Lombardia.

Il comune è sito in Val Menaggio e fa parte della Comunità montana Valli del Lario e del Ceresio.

Comunità montana Valli del Lario e del Ceresio
La Comunità montana Valli del Lario e del Ceresio è una comunità montana in provincia di Como, nata il 1º settembre 2009 dalla fusione delle preesistenti Comunità montana delle Alpi Lepontine e Comunità montana dell'Alto Lario Occidentale.

Il comune di Griante, che in precedenza apparteneva alla Comunità montana delle Alpi Lepontine, ha deciso di non entrare nella nuova Comunità montana Valli del Lario e del Ceresio ma di aderire alla Comunità montana del Lario Intelvese.
IJF World Tour 2018
Il IJF World Tour 2018 è la decima edizione del circuito dell'International Judo Federation, composto da una serie di tornei internazionali di judo.

È iniziato il 19 gennaio e si è concluso il 16 dicembre, è composto da 17 tappe in 16 stati diversi situati  in Europa, Asia, Africa e America centrale.

Durante questa edizione si sono volte le seguenti competizioni:

1 campionato del mondo

1 torneo World Master

5 Grand Slam

10 Grand Prix

Grand Prix di judo
I tornei Grand Prix sono tornei internazionali di judo organizzati dalla Federazione Internazionale di Judo come parte dell'IJF World Tour.

Dopo i Giochi olimpici, i Campionati del mondo, i World Masters e i tornei Grand Slam, i tornei Grand Prix sono i tornei di judo di più alto livello a livello mondiale.
Kuhdasht
Kūhdasht (farsi کوهدشت) è il capoluogo dello shahrestān di Kuhdasht, circoscrizione Centrale, nella provincia del Lorestan. Aveva, nel 2006, una popolazione di 85.519 abitanti.

Fu anticamente l'area di provenienza dei cassiti, antico popolo dei monti Zagros.

Monti Zagros
I Monti Zagros sono la catena montuosa più estesa in Iraq e Iran. Essi hanno una lunghezza totale di 1500 km dell'Iran occidentale, specificamente dalla regione del Kurdistan ai confini dell'Iraq, fino al Golfo Persico. La catena finisce sullo Stretto di Hormuz. Il punto più alto dei Monti Zagros è il monte Dena con 4.409 m. Altra montagna importante è lo Zard Kuh. Formate dalla collisione della placca euroasiatica con la Placca arabica, la catena si estende per centinaia di chilometri. I curdi ritengono di essere nati su queste montagne. Nell'antichità esisteva un passo chiamato porta persiana.
Mireia Lalaguna
Mireia Lalaguna Royo (Sant Feliu de Llobregat, 21 novembre 1992) è una modella e attrice spagnola.

È stata incoronata Miss Mondo Spagna 2015 e nel dicembre dello stesso anno ha vinto il titolo di Miss Mondo 2015 a Sanya. È la prima Miss Mondo proveniente dalla Spagna.

Sanya
Sanya (in cinese 三亚, in pinyin Sānyà) è una città della Provincia di Hainan, in Cina. Ha una popolazione di circa 685.000 abitanti (2010).

Dopo la capitale, Haikou, è la seconda città più popolata dell'isola. Conosciuta per il suo clima tropicale che l'ha resa una rinomata meta turistica, è la città più a sud della Cina. A Sanya si svolgono gli allenamenti della nazionale cinese di pallavolo e vari concorsi di bellezza, come Elite Model Look 2008, Miss Mondo 2003, 2004, 2005, 2007, 2010, 2015 e 2018 e Mister Mondo 2007.
U.S. Route 31
La U.S. Route 31 è una lunga strada statunitense a carattere nazionale che corre da nord a sud e collega il Michigan settentrionale coll'Alabama meridionale, con inizio e fine alle intersezioni con l'Interstate 75 vicino a Mackinaw City (MI) e la U.S. Route 90 e la U.S. Route 98 a Spanish Fort (AL).

Strada
La strada è una infrastruttura pubblica o privata, concepita per il transito e la circolazione di pedoni, veicoli ed animali, suddivisa in una o più carreggiate, e comprende marciapiedi, corsie e banchine. L'insieme delle strade che insistono in un determinato territorio è detto rete stradale, ed è usata per lo spostamento e il trasporto di merce o di persone, tramite veicoli terrestri, in special modo su ruota.