hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hwang Kyo-ahn
Hwang Kyo-ahn (황교안?, 黃敎安?, Hwang GyoanLR; Seul, 15 aprile 1957) è un avvocato e politico sudcoreano, Presidente ad interim dal 9 dicembre 2016 al 10 maggio 2017 e Primo ministro della Corea del Sud dal 18 giugno 2015 all'11 maggio 2017.

Hanja
Nella lingua coreana, hanja (한자?, 漢字?; /ha(ː)ɲt͈ɕa/; pronuncia approssimata hànccia) è la denominazione dei caratteri cinesi o sinogrammi (in cinese 漢字T, 汉字S, hànzìP), utilizzati per la resa grafica del lessico di origine cinese ("lessico sino-coreano", 한자어?, 漢字語?, Hanja-eoLR), che costituisce il 57% del lessico coreano. La pronuncia irregolare della parola "hanja" deriva dalla sua grafia arcaica, che conteneva una tensificazione (l'allungamento vocalico, utile per distinguere dei vocaboli e sillabe in coreano, è oggi facoltativo).
Giardini Agdal
I giardini Agdal sono giardini di circa 400 ettari di superficie, situati a sud del Dar el-Makhzen, il palazzo reale, nella medina di Marrakech, in Marocco. Il loro nome deriva dal berbero "agdal" che significa "prato chiuso". I giardini hanno al loro interno boschetti di aranci, limoni, fichi, albicocchi, melograni e ulivi.

Insieme alla medina di Marrakech e ai giardini Menara, i giardini Agdal sono stati dichiarati dall'UNESCO come patrimonio mondiale dell'umanità nel 1985.

Lingua berbera
Il berbero (ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ, Tamaziɣt o Tamazight, pronuncia: [tamaˈziɣt]) è la lingua parlata dai Berberi, un'etnia indigena del Nordafrica. Fa parte delle lingue berbere, sottogruppo delle lingue camitiche appartenenti alla famiglia linguistica delle lingue afro-asiatiche. È quindi imparentata, tra le altre, con l'egizio, con l'arabo e l'ebraico. Le forme più antiche del berbero sono rappresentate dall'antico libico.
Mo McRae
Mo McRae (Los Angeles, 4 luglio 1982) è un attore statunitense noto per i ruoli di Leon Hayes nel film del 2006 La gang di Gridiron e di Tyler nella serie televisiva Sons of Anarchy.
Nel 2016 è nel cast principale della serie Fox Pitch.

Boston Public
Boston Public è una serie televisiva statunitense trasmessa da Fox dal 2000 al 2005.

Il primo episodio, trasmesso il 23 ottobre 2000 in prima serata su FOX, è valso al telefilm un Emmy quale miglior direzione artistica per una serie televisiva.

In Italia è stata trasmessa nel 2005 da Italia 1.
IBATIS
iBATIS è un framework open source che si occupa della fase di interfacciamento allo strato DBMS. La caratteristica fondamentale dello strumento consiste nella possibilità di scrivere il codice di accesso alla banca dati su dei file esterni all'applicazione.

L'introduzione di tale framework garantisce che una qualsiasi modifica al DBMS in uso non comporti la modifica delle classi dell'applicazione, ma solamente l'adeguamento dello specifico file di configurazione, salvaguardando così la logica applicativa introdotta nel Sistema.

La possibilità di esternalizzare la fase di accesso ai dati dalla logica applicativa del sistema rende quest'ultimo estremamente flessibile al recepimento di eventuali richieste di  cambiamento della struttura dati e/o dell'intero software DBMS di riferimento.

Framework
In informatica e specificamente nello sviluppo software, un framework (anglicismo che può essere tradotto come struttura, impalcatura o quadro di riferimento) è un'architettura logica di supporto (spesso un'implementazione logica di un particolare design pattern) sulla quale un software può essere progettato e realizzato, spesso facilitandone lo sviluppo da parte del programmatore.

Il termine framework è spesso utilizzato anche all'infuori del linguaggio informatico. Lo si usa, specie nelle materie economico-gestionali, per esprimere il concetto di una modalità strutturata, pianificata e permanente, che supporta una prassi, una metodologia, un progetto, un sistema di gestione. In italiano corrisponde alle parole: schema, struttura e simili (mentre "intelaiatura" sarebbe poco adatto per questo scopo, sebbene sia il significato originario di framework).
Dieci tetraedri nel dodecaedro
In geometria solida il composto (regolare) di dieci tetraedri (talvolta anche "i dieci tetraedri nel dodecaedro" in senso descrittivo) costituisce uno dei cinque poliedri composti regolari, ottenuto unendo dieci identici tetraedri regolari disposti secondo le simmetrie del dodecaedro.

Icosaedro
In geometria  l'icosaèdro (dal latino icosahedrum, dal greco eikosi, che significa venti, e edra, che significa base) è un qualsiasi poliedro con venti facce. Con il termine icosaedro si intende però generalmente l'icosaedro regolare: nell'icosaedro regolare, le facce sono triangoli equilateri.
Dublin International Film Festival
Il Dublin International Film Festival (DIFF) è una manifestazione cinematografica fondata nel 2003 e ripresa quattro anni dopo, nel 2007, dal critico Michael Dwyer, e dal produttore David McLoughlin, con lo scopo di promuovere il cinema irlandese e mondiale.

Critica cinematografica
La critica cinematografica è quel genere letterario che si propone di raccontare, analizzare, spiegare e giudicare un'opera cinematografica. Può essere genericamente divisa in due correnti, differenziate dallo scopo primario dell'operazione critica come dal luogo editoriale in cui è esercitata: la critica giornalistica, ossia la recensione, e la critica teorica, ossia lo studio del cinema.
El Copé
El Copé è un comune (corregimiento) della Repubblica di Panama situato nel distretto di Olá, provincia di Coclé. Si estende su una superficie di 76,7 km² e conta una popolazione di 1.425 abitanti (censimento 2010).

Provincia di Coclé
La provincia di Coclé è una delle dieci province di Panama, con capoluogo Penonomé; ha una superficie di 4.927 km² e una popolazione di 260 292 abitanti. Confina a est con la provincia di Panama Ovest, a nord con la provincia di Colón, a sud con la provincia di Herrera e a ovest con la provincia di Veraguas. La zona centrale e settentrionale è più frastagliata per via della presenza della Cordigliera centrale, mentre man mano che ci si avvicina all'Oceano Pacifico, il quale bagna la provincia, i rilievi diventano più dolci e i terreni più fertili.
Dietmar Seyferth
Dietmar Seyferth (Chemnitz, 11 gennaio 1929 – Lexington (Massachusetts), 6 giugno 2020) è stato un chimico tedesco naturalizzato statunitense, noto per i suoi studi sulla chimica metallorganica e per aver fondato la rivista accademica Organometallics.

Chimica metallorganica
La chimica metallorganica è la chimica dei composti che contengono un legame metallo-carbonio. Si occupa dello studio dei metodi di sintesi e delle proprietà dei composti metallorganici (detti anche organometallici), nonché del loro utilizzo come specifici reagenti o catalizzatori.
Giraldo
Giraldo – nome proprio di persona italiano maschile

Giraldo – comune della Colombia nel dipartimento di Antioquia

Giraldo Cambrense o Giraldus de Barri o Giraldo del Galles (1146-1223) – storico, scrittore e chierico gallese

Alberto Giraldo Jaramillo P.S.S. – arcivescovo

Dipartimento di Antioquia
Il dipartimento di Antioquia è uno dei 32 dipartimenti della Colombia. Il capoluogo del dipartimento è Medellín.

Bagnato dal fiume Magdalena e confinante con il Mar dei Caraibi sul Golfo di Uraba, è quasi completamente montagnoso. Prima della Costituzione del 1886, Antioquia era uno degli stati riconosciuti sovrani sul territorio dello Stato. Una parte di questa autonomia rimane nell'attuale ordinamento statale, soprattutto per quanto riguarda l'autonomia amministrativa.
ST6
ST6 è una sigla comunemente utilizzata per identificare una famiglia di microcontrollori ad 8 bit prodotti dalla STMicroelectronics. Questi dispositivi erano disponibili con due tipi di ROM: una di tipo OTP (cioè una PROM) programmabile una sola volta o con EPROM azzerabile esponendo il microchip visibile tramite una finestrella trasparente a dei raggi UV.

Assieme ai PIC sono stati i microcontrollori più noti ed utilizzati in ambito hobbistico e scolastico negli anni '90-2000, venendo poi gradualmente soppiantati in questo ruolo dalla piattaforma Arduino.

Sigla (lessicologia)
La sigla è la lettera iniziale di una parola o l'insieme delle lettere iniziali delle parole che compongono una denominazione, utilizzata per comodità come abbreviazione, specialmente riferita a un'associazione, un'azienda o un ente.
Matteo Raverti
Matteo Raverti (Lombardia, XIV secolo – XV secolo) è stato un architetto e scultore italiano.

La personalità del Raverti è tra le più interessanti all'ombra del gotico internazionale sino dalla sua formazione milanese, di certo influenzata dalla corrente detta ouvrage de Lombardie impersonata da Giovannino de' Grassi, Paolino da Montorfano e da Michelino da Besozzo.

Michelino da Besozzo
Michele de' Molinari, detto Michelino da Besozzo (Besozzo, 1370 circa – 1455 circa), è stato un pittore e miniatore italiano.

Considerato uno dei maggiori esponenti del Gotico Internazionale in Italia, lavorò prevalentemente in Lombardia e nel Veneto.
Soldati stranieri nella Guerra civile americana
Durante la guerra di secessione americana, furono molti i soldati stranieri che si arruolarono negli eserciti americani in lotta tra loro, come volontari. La maggior parte delle reclute straniere si unirono all'esercito dell'Unione nordista che riuscì con una adeguata campagna a ottenere il favore di molti volontari dall'estero. Ad ogni modo furono a migliaia gli immigrati e i mercenari che prestarono servizio presso l'esercito della Confederazione.

Bermuda
Bermuda ([bəˈmjuːdə]) è un territorio britannico d'oltremare costituito su un arcipelago (noto come le Bermude) di 181 isole che sorge nell'Atlantico settentrionale di fronte agli Stati Uniti, al largo della costa della Carolina del Nord dal cui punto più vicino dista 1035 km.

L'arcipelago delle Bermude è costituito da isole, isolotti e isole coralline, delle quali solo 20 presentano insediamenti umani).

Più antico e maggiormente popolato territorio britannico d'oltremare, ha il suo centro amministrativo in Hamilton, situato nella Grande Bermuda.

La sovranità appartiene al Regno Unito, che la esercita tramite un governatore nominato dalla Corona britannica, ma al territorio è concessa la facoltà di autogoverno esercitata tramite un primo ministro designato, a seguito di elezioni, dal citato governatore.

Bermuda è un membro associato della CARICOM.
Divisione di Blaxland
La divisione di Blaxland è una divisione elettorale australiana nello stato del Nuovo Galles del Sud. La divisione fu creata nel 1949, ed il suo nome è dedicato a Gregory Blaxland, uno dei primi agricoltori ed esploratori nell'area delle Blue Mountains. Si trova nella periferia ad ovest di Sydney, ed è sempre stata una roccaforte laburista. Il suo più noto deputato è stato Paul Keating, primo ministro dal 1991 al 1996.

Primo ministro dell'Australia
Il primo ministro è il politico con il maggior potere nel Commonwealth dell'Australia.

Il primo ministro è il capo del governo del Commonwealth e, tranne che in casi eccezionali, è il leader del partito politico più forte della maggioranza parlamentare. La sua residenza ufficiale è il Lodge a Canberra.

Dal 23 maggio 2022 il Premier è Anthony Albanese, leader dei Partito Laburista Australiano.
Università Bar-Ilan
L'Università Bar-Ilan (in ebraico אוניברסיטת בר־אילן‎?, Universitát Bar-Ilán) è un'università situata a Ramat Gan, nel distretto di Tel Aviv. Fondata nel 1955, è la seconda più grande istituzione accademica israeliana, con oltre 26.800 studenti (dei quali 9000 in sedi regionali) e un personale docente di 1350 unità.

Si caratterizza per i ponti che stabilisce tra gli studi religiosi e quelli laici. Le materie insegnate sono molto varie e includono economia, scienze umane, matematica, informatica, ingegneria, fisica, letteratura, religione ebraica, lingue, e molte altre.

Ramat Gan
Ramat Gan è una città israeliana della periferia est di Tel Aviv. La cittadina di Yir Ganim fu fondata nel 1921. Due anni più tardi prese il nome di Ramat Gan (in ebraico רמת גן ). Ramat Gan era anticamente un piccolo centro agricolo.

L'urbanizzazione e lo sviluppo economico ne hanno radicalmente trasformato la fisionomia fino a renderlo il quartiere di affari del distretto di Tel Aviv e il polo economico del paese. Confina con il Giv'atayim a Sud, Bnei Brak a Est, e Tel Aviv a Nord e Ovest.
SSF (emulatore)
SSF è un emulatore Sega Saturn per sistemi Windows.

SSF, oltre che emulare quasi completamente l'hardware Saturn, emula anche la controparte arcade del sistema Sega, il Sega Titan, e integra tutte le funzionalità del Sega Saturn, come l'orologio interno (utile per giochi come Christmas Nights) e la gestione della memoria interna.
Il BIOS non è integrato nell'emulatore.

BIOS
In informatica il BIOS (acronimo dell'inglese Basic Input-Output System, lett. "sistema di input/output di base", pronuncia inglese: ˈbaɪəʊs) è il primo programma che viene eseguito dopo l'accensione, coinvolto pertanto nella fase di avvio (boot) del sistema di elaborazione. A partire dal 2010 è stato progressivamente sostituito da UEFI.
Arghilofono
L'arghilofono è uno strumento musicale aerofono labiale. È un flauto globulare — ovvero che non ha una struttura a tubo aperto, ma a cassa chiusa — in argilla. È uno strumento affine alla più nota ocarina.

Aerofoni
Gli strumenti aerofoni (classificazione Hornbostel-Sachs: cat. 4) sono strumenti musicali nei quali l'aria stessa è il mezzo primario che viene messo in vibrazione producendo  un suono. Nella classificazione di Hornbostel-Sachs, gli strumenti aerofoni sono divisi in due classi, a seconda che l'aria che vibra sia contenuta in una cavità dello strumento (aerofoni risonanti o strumenti a fiato veri e propri), oppure no (aerofoni liberi).
Antoine Perrenot de Granvelle
Antoine Perrenot de Granvelle, talvolta italianizzato come Antonio Perinotto (Ornans, 20 agosto 1517 – Madrid, 21 settembre 1586), è stato un cardinale e arcivescovo cattolico francese.

Fu vescovo di Arras, arcivescovo di Malines, ambasciatore a Roma e viceré del Regno di Napoli (1571-1575).

Ambasciatore
È detto ambasciatore (la denominazione per esteso solitamente usata nella prassi è "ambasciatore straordinario e plenipotenziario") l'agente diplomatico che, secondo le norme del diritto internazionale, appartiene alla classe di rango più elevato.
National Basketball League of Canada 2016-2017
La stagione NBL Canada 2016-2017 fu la sesta della National Basketball League of Canada. Parteciparono 10 squadre divise in due gironi. Rispetto alla stagione precedente i Saint John Mill Rats divennero i Saint John Riptide, si aggiunsero i Cape Breton Highlanders e i Kitchener-Waterloo Titans.

Island Storm
Gli Island Storm sono una società di pallacanestro canadese con sede a Charlottetown, nell'Isola del Principe Edoardo.

Nacquero nel 2011 a Summerside come Summerside Storm per partecipare al campionato della NBL Canada. Nel 2013 si trasferirono a Charlottetown, assumendo la denominazione attuale.
Jitte
Il Jitte (十手?, jitte) o jutte, letteralmente "dieci mani", è un'arma bianca manesca del tipo manganello originaria del Giappone. Composto da una sbarra di ferro immanicata in un'impugnatura, dispone di una sorta di guardia composta da una seconda stanga metallica, di ridotte dimensioni, che diparte dal manico descrivendo un angolo retto quasi fosse una baionetta. Era arma precipua dei funzionari dell'ordine pubblico.

Il jitte è ora l'arma principale dell'arte marziale giapponese Jittejutsu.

Arma
Un'arma è un qualsiasi oggetto, dispositivo, strumento meccanico o elemento di natura chimica, nucleare o elettromagnetica che venga utilizzato allo scopo di offendere oppure sia progettato per la difesa personale dell'utilizzatore.

In linea puramente teorica, qualunque oggetto può essere utilizzato come arma, anche se chiaramente alcuni possono risultare più efficaci o più idonei allo scopo, rispetto ad altri.
Virginia Slims of Indianapolis 1990 - Singolare
Il singolare del torneo di tennis Virginia Slims of Indianapolis 1990, facente parte del WTA Tour 1990, ha avuto come vincitrice Conchita Martínez che ha battuto in finale Leila Meskhi con il punteggio di 6–4, 6–2.

WTA Tour 1990
Il WTA Tour 1990 è iniziato il 5 gennaio con il Queensland Open e si è concluso il 2 dicembre con la finale del Brasil Open.

Il WTA Tour è una serie di tornei femminili di tennis 
organizzati dalla WTA. Questa include i tornei del Grande Slam (organizzati in collaborazione con la International Tennis Federation (ITF)), il WTA Tour Championships e i tornei delle categorie Tier I, Tier II, Tier III, Tier IV e Tier V.
Metilene-acido grasso-fosfolipide sintasi
La metilene-fatti-acil-fosfolipide sintasi è un enzima appartenente alla classe delle transferasi, che catalizza la seguente reazione:

S-adenosil-L-metionina + fosfolipide contenente acido grasso olefinico ⇄ S-adenosil-L-omocisteina + fosfolipide contenente acido grasso metilenico.

L'enzima trasferisce un gruppo metilico alla posizione 10 della catena di un acile Δ-olefinico contenuto in un fosfatidilglicerolo, un fosfatidilinositolo o, più lentamente, nella fosfatidiletanolammina. Il conseguente trasferimento di un protone genera un gruppo 10-metilene.

Acile
In chimica organica, acile (o gruppo acilico) è il nome generico del gruppo funzionale corrispondente ad un acido carbossilico privato del suo gruppo -OH.

In particolare si parla inoltre di anione acile, catione acile e radicale acile, riferendosi alla specie chimica ottenuta sottraendo ad un acido carbossilico rispettivamente un OH+, OH- o OH•.
Çandarlı Ali Pascià
Paşa Çandarlı Ali (... – Ankara, 18 dicembre 1406) è stato un politico ottomano, Gran visir dell'Impero ottomano dal 1387 al 1406, sotto i sultani Bayezid I e Mehmet I e durante l'Interregno ottomano di Solimano Çelebi.

Bayezid I
Bayezid I, detto Yıldırım (il fulmine) (in turco ottomano بايزيد اول; in turco I.Bayezid-ı Yıldırım; occasionalmente in italiano: Baiasette I; Bursa, 1360 – Akşehir, 8 marzo 1403), è stato sultano dell'impero ottomano dal 1389 fino alla sua cattura per mano di Tamerlano nel 1402, a seguito della battaglia di Ankara. La sua morte in prigionia l'anno seguente causò il cosiddetto interregno ottomano, che vide i suoi figli combattere per un decennio l'uno contro l'altro per il trono, fino all'ascesa di Mehmed I nel 1413.

Bayezid completò la conquista dell'Anatolia conquistando o rendendo suoi vassalli tutti i beylik turchi ancora indipendenti e sconfisse i crociati nella battaglia di Nicopoli del 1396, intervenuto per cercare di rompere il suo assedio a Costantinopoli, a cui però dovette rinunciare nel 1402 a causa dell'avanzata di Tamerlano, khan timuride.
Al-Ahly Sports Cultural and Social Club (pallacanestro)
L'Al-Ahly Sports Cultural and Social Club (in arabo النادي الأهلي الرياضي الثقافي الاجتماعي‎?, "club sociale, culturale e sportivo nazionale"), noto anche come Al-Ahly Bengasi, è un club di pallacanestro libico con sede a Bengasi. Fondato nel 1950, il club è la sezione calcistica dell'omonima società polisportiva, partecipa alla Libyan Division I Basketball League; lega che ha vinto in quattro edizioni, nel 2010, 2011, 2023 e 2025.

Nella stagione 2024, ha debuttato nella Basketball Africa League (BAL), diventando la prima squadra della Libia a partecipare alla competizione ed è stato il finalista della stagione 2024 della BAL. L'Al Ahly ha anche vinto l'Arab Club Basketball Championship nel 2012 e 2013

Al-Ahly Sports Club (pallacanestro)
L'Al-Ahly Sports Club (in arabo النادي الأهلي الرياضي, "club calcistico nazionale"), conosciuto anche come Al Ahli Tripoli, è una squadra di pallacanestro con sede a Tripoli, capitale della Libia. È la sezione cestistica del club polisportivo che porta lo stesso nome. L'Al Ahli ha vinto il campionato libico di basket otto volte, con l'ultimo titolo conquistato nel 2024, oltre a quattro Coppe di Libia e due Supercoppe.

L'Al Ahli ha fatto il suo debutto nella Basketball Africa League (BAL) nella stagione 2025, vincendo immediatamente il suo primo campionato, nonché il suo primo titolo continentale.

L'arena di casa della squadra è la Great Hall, un impianto da 15.000 posti situato nella città di Tripoli .
Leslie Marr
Leslie Lynn Marr (Durham, 14 agosto 1922 – Gimingham, 4 maggio 2021) è stato un pilota automobilistico britannico.

Partecipò ai Gran Premi di Gran Bretagna nel 1954 e 1955 senza terminare le gare a punti.

Marr vinse nel 1955 la Cornwall MRC, gara di Formula 1 non valida per il Campionato Mondiale e terminò quarto il Gran Premio di Nuova Zelanda l'anno successivo.

Gran Premio di Gran Bretagna
Il Gran Premio di Gran Bretagna è una gara automobilistica di Formula 1 che si svolge a partire dal 1948 dopo due edizioni nel 1926 e 1927 nell'epoca dei Grand Prix svoltesi sul circuito di Brooklands. Insieme al Gran Premio d'Italia questa è la corsa sempre presente nel campionato mondiale di Formula 1. Le prime due edizioni furono parte del Campionato Mondiale Costruttori mentre il Campionato europeo di automobilismo non ha mai avuto in calendario una tappa britannica.
Amore che
Amore che è il primo album di Serena Rossi. L'album contiene cinque brani, eseguiti anche nella soap opera Un posto al sole dove la Rossi interpreta la cantante Carmen Catalano. Le musiche sono di Antonio Anonna, l'album è edito da Rai Trade e da Grundy Italia.

Rai Trade
Rai Trade S.p.A. è stata la società che promuoveva le proprietà intellettuali del gruppo Rai e ne commercializzava i diritti. Tra gli scopi dell'azienda c'era quello di diffondere il Made in Italy nei vari settori dell'audiovisivo. Tra le varie attività svolte, l'azienda era anche un'etichetta discografica.
Anno internazionale della cristallografia
L'anno internazionale della cristallografia (International Year of Crystallography o anche IYCr2014) è il termine con il quale è stato indicato il 2014 dall'ONU ed è stato dichiarato per celebrare il centenario della nascita della cristallografia a raggi X e per evidenziare il ruolo della cristallografia nel miglioramento delle condizioni di vita dell'umanità dal momento che è relativamente poco conosciuta al pubblico generalista nonostante sia alla base di molte branche della scienza moderna.

L'evento è patrocinato dall'UNESCO e dall'Unione internazionale di cristallografia. In Italia l'anno verrà celebrato con mostre, eventi e conferenze che possono essere consultati visitando il sito www.iycr2014.it.

Tale evento ha riscosso inoltre l'attenzione della BBC e del quotidiano spagnolo El País.

El País
El País è un quotidiano spagnolo. Con una media di 457 675 copie giornaliere è il giornale non sportivo con maggior diffusione in Spagna. Secondo l'Estudio general de medios del 2005 conterebbe circa 2,1 milioni di lettori, seguito da «El Mundo», con una stima di 1,29 milioni.
Sotra
Sotra è un arcipelago della contea di Vestland, in Norvegia, poco a ovest di Bergen. L'isola più grande è Store Sotra, mentre la più popolata è Litlesotra. Gran parte dell'arcipelago è parte del comune di Fjell, mentre la zona meridionale si trova nel territorio di Sund. Gli abitanti di Sotra sono circa 25.000 ed i collegamenti con la terraferma sono garantiti da alcuni ponti stradali, come il Ponte di Sotra.

Vestland
La contea di Vestland (Vestland fylke in norvegese) è una contea norvegese situata nella zona occidentale del paese. Confina con le contee di Møre og Romsdal a nord, Innlandet, Buskerud e Telemark a est, Rogaland a sud. A ovest si affaccia sul Mare del Nord. È stata istituita nel 2020 unendo le contee di Hordaland e Sogn og Fjordane, escludendo però il comune di Hornindal, diventato parte del comune di Volda, nel territorio della contea di Møre og Romsdal. Il capoluogo è Bergen, che è anche il centro abitato di gran lunga più popoloso della contea, essendo anche la seconda città più popolata della Norvegia.