hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Catalisi enzimatica covalente
La catalisi enzimatica covalente prevede l'aumento della velocità di una reazione per formazione di un legame covalente transitorio tra l'enzima ed il substrato. Si divide in:

catalisi nucleofila quando i residui amminoacidici coinvolti nella catalisi si comportano da nucleofili (donatori di elettroni);

catalisi elettrofila quando si comportano da elettrofili (accettori di elettroni).

Si forma un intermedio covalente transitorio enzima-substrato, a volte una base di Schiff (catalisi elettrofila per formazione di una base di Schiff) ad esempio nelle transaminasi e nell'aldolasi.

Questo è il meccanismo sfruttato da enzimi come la chimotripsina.

Chimotripsina
La chimotripsina è un enzima, appartenente alla classe delle proteasi, che catalizza la rottura del legame peptidico con preferenza per la Tyr, il Trp, la Met, la Phe e la Leu. Fa parte della famiglia delle serin proteasi, avente tutte un sito attivo molto simile. Viene sintetizzata in forma inattiva dal pancreas, in quanto tossica, mentre è presente in forma attiva nell'intestino tenue.

Assieme ad altri enzimi (fra i quali carbossipeptidasi, dipeptidasi, elastasi, trombina, subtilisina, plasmina e tripsina) completa la digestione delle proteine.

È una proteina globulare e possiede, come la tripsina, una tasca idrofobica, ricoperta da residui di amminoacidi apolari. La cavità idrofoba contiene una triade catalitica (Ser 195, His 57 e Asp 102) orientata sempre nello stesso modo.
La chimotripsina idrolizza il legame solo in corrispondenza di amminoacidi idrofobici e scorre lungo la catena fino a trovare questi amminoacidi.
Teinurosaurus sauvagei
Il teinurosauro (Teinurosaurus sauvagei) è un dinosauro di incerta classificazione, forse appartenente ai teropodi, ma di dubbia identità. L'unico resto fossile rinvenuto, una vertebra, è stato ritrovato in Francia in strati del Giurassico superiore (Kimmeridgiano, circa 155 milioni di anni fa) ma è andato distrutto durante la seconda guerra mondiale.

Vertebra
Le vertebre sono ossa irregolari che costituiscono la colonna vertebrale. Esse presentano caratteristiche comuni che permettono di descrivere una vertebra tipo.

La vertebra è costituita da un corpo vertebrale che insieme all'arco vertebrale delimita il foro vertebrale, il quale, insieme agli altri fori vertebrali, per sovrapposizione delle vertebre, costituisce il canale vertebrale attraversato dal midollo spinale.
Disney Infinity (serie)
Disney Infinity è una serie di videogiochi sandbox di genere avventura dinamica, basata sull'interazione tra statuine e videogioco, sviluppata da Avalanche Software. La serie è ambientata in un vasto universo completamente personalizzabile secondo l'immaginazione del giocatore, conosciuto come Toy Box, popolato dalle versioni giocattolo di iconici personaggi appartenenti ai franchise Disney, Pixar, Marvel e Star Wars. La serie si è conclusa nel 2016, dopo solo tre giochi, per difficoltà economiche. Di conseguenza, Avalanche Software chiuse temporaneamente i battenti (prima di essere acquisita e riaperta da Warner Bros. Interactive Entertainment) e la Disney si ritira dallo sviluppo in prima persona di videogiochi sui suoi franchise, per concentrarsi solo sulla concessione delle licenze alle terze parti.

Tron: Legacy
Tron: Legacy è un film del 2010 diretto da Joseph Kosinski, qui al suo esordio alla regia di un lungometraggio.

Secondo capitolo del franchise cinematografico di Tron, è il sequel del film Tron (1982), è prodotto dal regista del film originale Steven Lisberger, è incentrato su un soggetto originale di Brian Klugman e Lee Sternthal e costituisce l'esordio di Kosinski alla regia cinematografica.

I protagonisti originali, Jeff Bridges e Bruce Boxleitner, riprendono i loro ruoli, mentre Garrett Hedlund interpreta il figlio adulto di Flynn.

Tra gli altri nel cast appaiono: Olivia Wilde, Michael Sheen e James Frain.
Dmitrij Dmitrievič Ivanenko
Dmitrij Dmitrievič Ivanenko (in russo Дми́трий Дми́триевич Иване́нко?; Poltava, 1904 – Mosca, 30 dicembre 1994) è stato un fisico russo.

Docente dal 1943 all'università di Mosca, nel 1932 ipotizzò, contemporaneamente a Werner Heisenberg, un nucleo atomico composto da protoni (scoperti qualche anno prima da Eugen Goldstein) e neutroni (scoperti nello stesso anno da James Chadwick).

Poltava
Poltava (in ucraino e in russo Полтава? ) è una città ucraina (279 593 abitanti) nel distretto di Poltava, nell'oblast' di Poltava. Ospita l'amministrazione del Distretto di Poltava e della comunità territoriale di Poltava, una delle comunità territoriali dell'Ucraina.

Situata sulla riva destra del fiume Vorskla, fino al 18 luglio 2020 Poltava costituiva una città di rilevanza regionale e non apparteneva ad alcun distretto, anche se era il centro amministrativo del Distretto di Poltava. Come parte della riforma amministrativa dell'Ucraina, che ridusse a quattro il numero di distretti dell'oblast' di Poltava, la città fu integrata nel distretto di Poltava.
Piemia
La piemia è una complicazione correlata alla setticemia, che porta alla formazione generalizzata di ascessi. È causata quasi sempre dallo Staphylococcus aureus, batterio Gram+ asporigeno. Prima dell'introduzione degli antibiotici era quasi sempre letale.

Oltre ai caratteristici ascessi, la piemia presenta gli stessi sintomi di altre forme di setticemia.

PMID
Il PMID (sigla dall'inglese: PubMed IDentifier oppure PubMed unique IDentifier) è un numero unico assegnato a ciascuna citazione PubMed degli articoli delle scienze della vita (anatomia, biochimica, biologia, fisiologia, ecc.) e agli articoli nelle pubblicazioni scientifiche appartenenti al campo bio-medico. Il relativo archivio PubMed Central può assegnare un ulteriore numero separato, un PMCID (PubMed Central Identifier), normalmente scritto con il prefisso PMC.

Nel 2005 vi erano circa 15-16 milioni di numeri PMID in uso, che cominciavano dal 1, e circa 1 milione di nuovi numeri vengono aggiunti ogni anno. L'etichetta "Unique Identifier" [UID] corrisponde al campo di ricerca usato nelle "query" di ricerca PubMed.
Skender Pascià
Mihaloğlu Iskender Pasha (in serbo-croato Skender-Paša Mihajlović; meglio noto come Skender Pasha; ... – novembre 1504) è stato un politico e militare ottomano, tre volte sanjak-bey di Bosnia sotto due sultani.

Novembre
Novembre è l'undicesimo mese dell'anno secondo il calendario gregoriano e il terzo e ultimo mese dell'autunno nell'emisfero boreale e della primavera nell'emisfero australe. Conta 30 giorni e si colloca nella seconda metà di un anno civile.
Corona di Napoleone III
La corona di Napoleone III (in francese: Couronne de Napoléon III) era una corona realizzata per Napoleone III, imperatore dei francesi. Sebbene non avesse avuto una cerimonia di incoronazione, gli fu realizzata una corona in occasione dell'Esposizione universale del 1855 a Parigi. La corona d'oro aveva archi a forma di aquila e altri a forma di palmette, incastonati con diamanti e sormontati da un monde.

Nello stesso periodo, fu realizzata una corona consorte per la sua imperatrice consorte, Eugenia de Montijo, nota come corona dell'imperatrice Eugenia. Dopo che Napoleone III fu catturato dai prussiani nella battaglia di Sedan nel 1870, in seguito alla guerra franco-prussiana, lui e sua moglie vissero in esilio a Chislehurst in Inghilterra, dove morì nel 1873.

La corona di Napoleone III venne smantellata nel 1887 dal governo della Terza Repubblica francese.

Diamante
Il diamante è una delle tante forme allotropiche in cui può presentarsi il carbonio; in particolare il diamante è costituito da un reticolo cristallino di atomi di carbonio disposti secondo una struttura particolare detta tetraedrica, un particolare reticolo del sistema cristallino cubico (reticolo cubico a facce centrate). Il diamante è il più duro dei minerali conosciuti e rappresenta uno dei pochi casi in cui un elemento (il carbonio) si rinviene in discreti quantitativi in natura allo stato puro.
Sinfonia n. 4 (Haydn)
La Sinfonia n. 4 in Re maggiore, Hoboken I/4, di Joseph Haydn è stata scritta tra il 1757 ed il 1761.

È stata composta per un'orchestra di 2 oboi, fagotto, 2 corni, archi e basso continuo. Come di consueto per il periodo in cui fu scritta, questa sinfonia si presenta in tre movimenti:

Presto, 4/4

Andante in Re minore, 2/4

Tempo di Minuetto, 3/8

L'incantevole movimento lento si svolge al modo di una serenata malinconica, dall'ampio sviluppo melodico, sostenuto dall'accompagnamento sincopato dei secondi violini.
Il finale è un Tempo di Minuetto, ma non è nel tempo classico di 3/4, ma in 3/8 che è il tempo usato nei finali delle sinfonie giovanili di Haydn. Inoltre, a differenza degli altri minuetti, il movimento non ha una sezione centrale di Trio.

Strumenti ad arco
Gli strumenti ad arco o per sineddoche archi sono strumenti musicali cordofoni nei quali la vibrazione delle corde è sollecitata da un arco su cui viene teso un fascio di crini di cavallo. Lo sfregamento dell'arco sulla corda mette la stessa in vibrazione, con frequenza direttamente proporzionale alla radice quadrata della tensione ed inversamente proporzionale alla lunghezza ed alla radice quadrata della densità lineare della corda. Hornbostel e Sachs indicano i cordofoni nei quali le corde sono suonate con un arco tramite il suffisso -71. Pur essendo di dimensioni diverse (si va dai 60 cm del violino ai 2 m del contrabbasso), gli strumenti ad arco hanno tutti la medesima forma e sono composti dai medesimi elementi. Violoncello e contrabbasso, che sono i membri più grossi della famiglia e si appoggiano a terra, sono dotati di un puntale.
Riccardo Montanaro
Riccardo Montanaro (Torino, 24 aprile 1954 – Mezzegra, 13 novembre 2010) è stato un doppiatore italiano, noto per aver prestato la voce a Richard Griffiths nel suo ruolo da protagonista della serie Pie in the Sky.

Mezzegra
Mezzegra (AFI: /medˈʣeːɡra/; Mezegra in dialetto comasco, AFI: /meˈʣeɡra/) è un municipio di 1 032 abitanti del comune di Tremezzina nella provincia di Como in Lombardia. Fino al 3 febbraio 2014 costituiva un comune autonomo.
Romanian Open 1998
Il Romanian Open 1998 è stato un torneo di tennis giocato sulla terra rossa. È stata la 6ª edizione del Romanian Open, che fa parte della categoria International Series nell'ambito dell'ATP Tour 1998.
Si è giocato all'Arenele BNR di Bucarest in Romania, dal 14 al 20 settembre 1998.

Romanian Open
Il Romanian Open, noto come Țiriac Open per ragioni di sponsorizzazione, è un torneo di tennis professionistico che si tiene ogni anno a Bucarest dal 1993. Giocato sulla terra rossa, fa parte dell'ATP Tour 250. Dopo una lunga pausa iniziata nel 2017, dovuta al prestito della licenza da parte del suo possessore e proprietario del suddetto torneo, Ion Tiriac, a diversi tornei, in ultimo al Srpska open, il torneo è stato rigiocato dal 2024 a Bucarest, presso il Năstase & Marica Sports Club, e nel 2025 presso l'impianto del Centrul Național de Tenis.

Gli unici tennisti che hanno vinto più volte il torneo sono il francese Gilles Simon, trionfatore nel 2007, 2008 e 2012 nel singolare e il romeno Horia Tecău vincitore nel doppio nel 2012, 2013, 2014, e nel 2016.
Afroaves
Afroaves è un clado di uccelli, composto da martin pescatori e affini (Coraciiformes), picchi e affini (Piciformes), buceri e affini (Bucerotiformes), trogoni (Trogoniformes), curol (Leptosomatiformes), uccelli topo (Coliiformes), gufi (Strigiformes), rapaci (Accipitriformes) e avvoltoi del Nuovo Mondo (Cathartiformes). I cladi più basali sono predatori, suggerendo che anche l'ultimo antenato comune del gruppo fosse un predatore.

Cladogramma sulle relazioni di Afroaves basato sugli studi Prum, RO et al. (2015) con alcuni nomi di clade sugli studi di Yury, T. et al. (2013) e Kimball et al. (2013).

Leptosomus discolor
Il curol del Madagascar (Leptosomus discolor (Hermann, 1783)) è un uccello diffuso nel Madagascar e nelle isole Comore e Mayotte. È l'unica specie del genere Leptosomus, della famiglia Leptosomidae e dell'ordine Leptosomiformes.
Fontana dell'Acqua Paola
La fontana, o fontanone, dell'Acqua Paola, nota anche come fontanone del Gianicolo, è una fontana monumentale situata sul colle Gianicolo, a Roma. Costruita su progetto di Giovanni Fontana e Flaminio Ponzio come mostra terminale dell'acquedotto Traiano tra il 1610 e il 1614 per volere di papa Paolo V, assunse l'attuale aspetto con l'intervento di rifacimento portato avanti sul finire del XVII secolo da Carlo Fontana che sostituì le cinque vasche preesistenti con un bacino unico a forma di emiciclo.

Antonello Venditti
Antonio Venditti, detto Antonello (Roma, 8 marzo 1949), è un cantautore italiano.

È uno dei più popolari e prolifici cantautori della cosiddetta "scuola romana". Dal 1972, anno del suo esordio discografico, ha condensato nel suo repertorio canzoni d'amore e d'impegno sociale. Con quasi 40 milioni di copie, è uno tra gli artisti italiani con il maggior numero di dischi venduti.
Piattaforma di ghiaccio Pubblicazioni
La piattaforma di ghiaccio Pubblicazioni è una piattaforma glaciale lunga circa 60 km situata davanti alla costa sud-orientale della baia di Prydz, fra il monte Caroline Mikkelsen e la penisola Stornes, nella Terra della Principessa Elisabetta, in Antartide. La struttura è alimentata da diversi ghiacciai, da sud ovest a nord est: il Polar Times, il Polo, il Polarforschung, il Polar Record e il Polarårboken.

Terra della Principessa Elisabetta
La Terra della Principessa Elisabetta (in inglese Princess Elizabeth Land) è una regione dell'Antartide facente parte del Territorio Antartico Australiano e compresa tra 73°35'E e capo Penck a 87°43'E. Viene considerata appartenente al territorio l'area compresa tra 64°56'S e 90°00'S (il Polo sud). La regione confina ad ovest con la piattaforma di ghiaccio Amery e la Terra di Mac Robertson e a est con la Terra di Guglielmo II.
Al Dio sconosciuto
Al Dio sconosciuto  (To a God Unknown) è un romanzo dello scrittore statunitense John Steinbeck, premio Nobel per la letteratura del 1962, pubblicato nel 1933 a New York. In lingua italiana è stato tradotto da Eugenio Montale nel 1946.

Il titolo è tratto da una frase degli Atti degli Apostoli (capitolo 17, versetto 23). Steinbeck ci lavorò a lungo, con difficoltà.

Deo ignoto
La frase deo ignoto significa "al dio sconosciuto" ed è presente in un versetto della Bibbia, Atti degli Apostoli 17, 23:

L'iscrizione è riportata da Paolo di Tarso che l'aveva letta, a sua volta, su un tempio di Atene durante il suo ministero apostolico. Ne prese lo spunto per far conoscere il Dio dei cristiani.

È nota anche a Roma, sul colle Palatino, una piccola ara romana dedicata a un "Dio sconosciuto", riscoperta nel 1748.

Un pagano avrebbe detto che, pur sforzandosi di essere rispettoso di tutte le divinità, poteva accadere che gli sfuggisse di onorarne una.
A quella, pur sconosciuta, elevava con quelle parole il suo rispetto.

In teologia, il dio ignoto (Deus ignotus, in greco θεὸς ἄγνωστος) va distinto sia dal deus absconditus che dal deus otiosus.

La frase è talora utilizzata per indicare libri, opere o monumenti di cui non si conosce il dedicatario.
Nederlands Dans Theater
Nederlands Dans Theater (NDT) è una compagnia olandese di danza contemporanea con sede nel Lucent Danstheater a L'Aia. Oltre che nella sede principale, l'NDT si esibisce su altre scene nei Paesi Bassi, come il Het Muziektheater di Amsterdam e il Stadsschouwburg di Nimega.

Het Muziektheater
Il Muziektheater (noto come Het Muziektheater, in italiano il teatro musicale) è un teatro di Amsterdam, inaugurato il 23 settembre 1986.

Il complesso che lo ospita è situato ai bordi del fiume Amstel, in una delle zone più antiche della città, ed include anche il municipio ed è noto quindi come Stopera, una parola macedonia di stadhuis (olandese: "municipio") e opera.

Fu costruito per incentivare l'opera, il balletto e altre espressioni di teatro musicale. È la sede in cui si esibiscono De Nederlandse Opera (la compagnia dell'Opera nazionale), Het Nationale Ballet (il complesso del Balletto Nazionale), la Holland Symphonia e alcune compagnie straniere (sono invitati cantanti celebri e danzatori provenienti da tutto il mondo). Il repertorio è quello dei grandi classici internazionali, ma il programma riserva anche qualche spettacolo meno conosciuto.

Nel periodo compreso tra giugno e settembre, ogni giorno è possibile assistere gratuitamente a concerti o spettacoli di balletto.
Gordon Balfour
Gordon Bruce Balfour (Toronto, 25 dicembre 1882 – Toronto, 31 luglio 1949) è stato un canottiere canadese.

Ha vinto la medaglia di bronzo olimpica nel canottaggio alle Olimpiadi 1908 tenutesi a Londra, nella gara di Otto maschile con Irvine Robertson, Joe Wright, Sr., Walter Lewis, Julius Thomson, Becher Gale, Charles Riddy, Geoffrey Taylor, Douglas Kertland, a pari merito con la squadra britannica.

Nella stessa edizione, vince una seconda medaglia di bronzo nella gara di Quattro senza maschile con Becher Gale, Charles Riddy e Geoffrey Taylor, a pari merito con il team olandese.

Canottaggio ai Giochi della IV Olimpiade - Quattro senza maschile
La competizione del quattro senza maschile dei Giochi della IV Olimpiade si è svolta al Henley Royal Regatta Course a Henley-on-Thames dal 30 al 31 luglio 1908.
A ogni regata prendevano parte due equipaggi. Ai perdenti delle semifinali è stata assegnata la medaglia di bronzo ex aequo.
Trophée des Grimpeurs 1993
Il Trophée des Grimpeurs 1993, sessantasettesima edizione della corsa e valida come evento del circuito UCI categoria 1.4, si svolse il 2 maggio 1993 su un percorso di 93 km. Fu vinto dal francese Thierry Claveyrolat che terminò la gara in 2h31'40", alla media di 36,79 km/h.

Unione Ciclistica Internazionale
L’Unione Ciclistica Internazionale (in francese Union Cycliste Internationale), nota anche con l'acronimo UCI, è l’organo mondiale di governo del ciclismo sportivo.
Fondata nel 1900 a Parigi (Francia), trasferì la propria sede nel 1969 in Svizzera, dapprima a Ginevra, poi, nel 1992, a Losanna e, infine, dal 2002, ad Aigle. Ha competenza su qualsiasi specialità della disciplina con la bicicletta (ciclismo su strada, su pista, indoor, ciclocross, mountain bike, BMX), sia a livello maschile che femminile, e ne organizza i relativi campionati mondiali per le varie categorie e fasce d'età. Dal 2017 il presidente è il francese David Lappartient.
Giulio Cesare Dogliotti
Giulio Cesare Dogliotti (Alba, 1906 – Torino, 1976) è stato un medico italiano.

Fratello di Achille Mario Dogliotti abilitato all'insegnamento universitario nel 1939, fu docente di Clinica medica all'Università degli Studi di Torino dal 1958 al 1976 ), diede rilevanti contributi nei campi della cardiologia, della nefrologia, dell'endocrinologia e altri campi come la gastroenterologia e in quello delle malattie del metabolismo.

Gastroenterologia
La gastroenterologia  è quella branca della medicina interna che si occupa dello studio e della terapia delle malattie del tratto gastrointestinale. Si tratta di una branca medica, il cui medico specialista si chiama 'gastroenterologo'.
Sengoku 2
Sengoku 2 (戦国伝承2?, Sengoku Denshō 2) è un videogioco arcade di tipo picchiaduro a scorrimento sviluppato e pubblicato nel 1993 dalla SNK. È il secondo capitolo dell'omonima trilogia, fortemente caratterizzata da elementi della mitologia giapponese.

Come nel titolo precedente, la tipologia di gioco è un "beat 'em up" in 2D. Questa volta il giocatore sarà soggetto a continui balzi temporali, alternando combattimenti nel Giappone feudale ad altri nell'Europa della seconda guerra mondiale.

Supportato dalle piattaforme Neo Geo e Neo Geo CD, nel 2009 è stato inserito assieme agli altri due episodi nella compilation intitolata Sengoku Anthology per PlayStation 2 e Windows. La versione Neo Geo è stata ripubblicata per Virtual Console l'8 novembre 2012 e nella regione PAL il 7 febbraio dell'anno seguente.

SNK Corporation
SNK Corporation (dal 2003 al 2016 SNK Playmore) è un'azienda giapponese produttrice di videogiochi, inizialmente arcade, diventando una protagonista del periodo d'oro delle sale giochi, e successivamente per console casalinghe.

Fondata nel 22 luglio 1978 come Shin Nihon Kikaku (新日本企画? Nuovo Progetto Giapponese) da Eikichi Kawasaki, è diventata famosa nel corso degli anni grazie ai videogiochi e console Neo Geo e alle serie di giochi arcade Metal Slug, The King of Fighters, Samurai Shodown e Fatal Fury.

Dal 2022 la maggioranza delle azioni dell'azienda è di proprietà della EGDC, sussidiaria del fondo Saudita Misk Foundation.
Lagarfljót (lago)
Il lago Lagarfljót (chiamato anche Lögurinn) è situato nell'Islanda orientale, vicino a Egilsstaðir. La superficie misura 53 km² ed è lungo circa 25 km, mentre la sua larghezza massima è di 2,5 km e la sua profondità di 112 m. L'omonimo fiume scorre attraverso questo lago.

La più estesa foresta islandese, Hallormsstaðarskógur, si trova vicino a questo lago, come la cascata, Hengifoss. Questa, alta ben 118 m, è una delle più alte del paese, ed esattamente sotto questa ce n'è un'altra chiamata Litlanesfoss.

Come nel lago scozzese Loch Ness, si dice dimori un mostro, una sorta di creatura spaventosa, chiamata Lagarfljotsormurinn dagli abitanti del luogo, che vivrebbe nelle profondità di questo lago.

Loch Ness
Il Loch Ness o Lago Ness (in gaelico, Loch Nis) è un lago d'acqua dolce delle Highlands scozzesi, situato a sud-ovest di Inverness. Questo lago è noto per i presunti avvistamenti del mitico Nessie, il mostro di Loch Ness.
Mob
Mob, forma abbreviativa del termine inglese mobile (mobile, non statico) è un termine utilizzato nell'ambito dei videogiochi di ruolo, generalmente di tipo MMORPG.

Indica i nemici controllati dall'intelligenza artificiale del gioco che si possono incontrare in determinate aree ed in più o meno nutriti gruppi.

I Mob sono generalmente mostri, personaggi ostili che costituiscono il principale fattore di sfida al giocatore, generalmente crescono di livello nell'avanzamento del gioco, in parallelo con la crescita del proprio personaggio.

L'uccisione dei Mob può comportare l'acquisizione di punti esperienza atti ad accrescere il proprio personaggio, di oggetti lasciati cadere dal corpo del Mob stesso (drop), o il completamento di missioni del gioco.

Videogioco di ruolo
Un videogioco di ruolo, spesso abbreviato semplicemente in gioco di ruolo (GdR), è un tipo di videogioco che tradizionalmente usa elementi di gioco presi da giochi di ruolo "carta e penna". I videogiochi di ruolo moderni racchiudono una grande varietà di stili di gioco e di motori di gestione. Un altro acronimo usato per indicarli è CRPG (Computer Role Playing Game).

Elementi del gioco di ruolo si possono trovare anche nei videogiochi di strategia in tempo reale, negli sparatutto in prima persona, ed in alcuni altri tipi di videogiochi come i MMORPG.
Oggetto transnettuniano risonante
In astronomia, un oggetto transnettuniano risonante è un oggetto transnettuniano (TNO) in risonanza orbitale con Nettuno. I periodi orbitali degli oggetti risonanti sono esprimibili in frazioni di numeri interi piccoli rispetto a quello di Nettuno (ad esempio 1:2, 2:3). Gli oggetti transnettuniani risonanti possono far parte sia della principale fascia di Kuiper, sia del più distante disco diffuso.

Frazione (matematica)
Una frazione, secondo la definizione classica propria dell'aritmetica, è un modo per esprimere una quantità basandosi sulla divisione di un oggetto in un certo numero di parti della stessa dimensione. Ad esempio, se si taglia una torta in quattro fette uguali, ciascuna di esse è detta un quarto di torta (rappresentata con 1⁄4); due quarti è mezza torta, e otto quarti formano due torte.In termini più generali, si indica con il nome di frazione ogni generico membro dell'insieme dei numeri razionali.