hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Cara a cara
Cara a cara – titolo spagnolo con cui è noto il film del 1967 Faccia a faccia

Cara a cara – telenovela brasiliana del 1979

Cara a cara – titolo originale della telenovela argentina del 1983 Illusione d'amore

Cara a cara – telenovela venezuelana del 1982

Illusione d'amore
Illusione d'amore (Cara a cara) è una telenovela argentina del 1983 interpretata dall'attrice messicana Verónica Castro e da Pablo Alarcòn. Si tratta di un remake della serie Cara a cara,  trasmessa in Italia alcuni anni prima su Italia 1.
Selezioni giovanili della nazionale femminile di pallacanestro della Russia
Le selezioni giovanili della nazionale di pallacanestro femminile della Russia sono gestite dalla Federazione cestistica della Russia e partecipano ai tornei cestistici internazionali femminili per squadre nazionali, limitatamente a specifiche classi d'età.

Federazione cestistica della Russia
La Russian Basketball Federation (acronimo RBF; in russo Российская Федерация Баскетбола?, Rossijskaja Federacija Basketbola) è l'ente che controlla e organizza la pallacanestro in Russia.

La federazione controlla inoltre la nazionale maschile e femminile. Ha sede ad Mosca e l'attuale presidente è Andrej Kirilenko.

È affiliata alla FIBA dal 1992 e organizza il campionato di pallacanestro russo.
MediaMarkt
MediaMarkt è una catena di distribuzione tedesca specializzata nell'elettronica di consumo e negli elettrodomestici. Insieme alla catena di negozi Saturn costituisce Media-Saturn Holding, di proprietà della società di vendita al dettaglio Ceconomy, scorporata da Metro Group nel 2017.

La catena è presente in Austria, Belgio, Germania, Italia, Lussemburgo, Paesi Bassi, Polonia, Spagna, Svizzera, Turchia e Ungheria.

Nel novembre 2025 JD.com ha acquisito il 59.8% del capitale sociale e dei diritti di voto di Ceconomy, la holding che controlla un migliaio di negozi MediaWorld e Saturn in Europa. L'operazione ha avuto un valore di 2.2 miliardi di euro.

In tutti i paesi l'insegna è MediaMarkt e lo slogan è "Non sono mica scemo", con l'eccezione dell'Italia, dove viene usato MediaWorld con lo slogan attuale "Let's go!".

Holding
Una holding (abbreviazione di holding company, in italiano società capofila, società capogruppo, o società controllante), è una compagnia che deve gran parte, se non tutti, i propri guadagni dal possesso di quote societarie. È classificata come società finanziaria.
Otto Robert Fricke
Otto Robert Fricke (Gladbach, 1895 – Lugano, 1950) è stato un chimico tedesco.

Docente all'università di Greifswald dal 1930 e all'università di Stoccarda dal 1935, fu autore del trattato chimico Idrossidi e Ossidi idrati (1937).

Gladbach
Gladbach è un comune di 342 abitanti della Renania-Palatinato, in Germania.

Appartiene al circondario (Landkreis) di Bernkastel-Wittlich (targa WIL) ed è parte della comunità amministrativa (Verbandsgemeinde) di Wittlich-Land.
Millennium Bridge (Dublino)
Il Millennium Bridge (in irlandese: Droichead na Mílaoise) è un ponte pedonale che attraversa il fiume Liffey a Dublino. Il ponte collega Eustace Street, nel quartiere di Temple Bar, alla zona nord della città.
Il Millennium Bridge si trova vicino al ben più antico e famoso Ha'penny Bridge ad est e al Grattan Bridge ad ovest.

Temple Bar
Temple Bar (in irlandese Barra an Teampaill) è un quartiere del centro di Dublino, ritrovo di molti artisti di strada, ristrutturato e rinnovato a partire dagli anni novanta e adibito ad attrazione turistica. Nel quartiere, centro della vita notturna della capitale irlandese, vi sono numerosi pub e club.
Charlottesville Men's Pro Challenger 2024 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis professionistico Charlottesville Men's Pro Challenger 2024, facente parte della categoria Challenger 75 nell'ambito dell'ATP Challenger Tour 2024, si gioca dal 28 ottobre al 3 novembre Charlottesville, negli Stati Uniti. Tra le coppie partecipanti erano assenti John-Patrick Smith e Sem Verbeek, i detentori del titolo.

In finale Robert Cash e James Tracy hanno sconfitto Chris Rodesch e William Woodall con il punteggio di 4–6, 7–6(7), [10–7].

Charlottesville
Charlottesville è una città degli Stati Uniti d'America, in Virginia. Si trova nella contea di Albemarle, di cui è il capoluogo, ma è una città indipendente.  Il Bureau of Economic Analysis ha unificato la città di Charlottesville con la Contea di Albemarle ai fini statistici.

Al censimento del 2020 la popolazione era di 46 553 abitanti.
Giuditta e Oloferne (Michelangelo)
Giuditta e Oloferne è un affresco (570x970 cm) di Michelangelo Buonarroti, databile al 1508 circa e facente parte della decorazione della volta della Cappella Sistina, nei Musei Vaticani a Roma, commissionata da Giulio II.

Musei Vaticani
I Musei Vaticani sono il museo nazionale della Città del Vaticano, a Roma. Fondati da papa Giulio II nel XVI secolo, occupano gran parte del vasto cortile del Belvedere e sono una delle raccolte d'arte più grandi del mondo, dal momento che espongono l'enorme collezione di opere d'arte accumulata nei secoli dai papi: la Cappella Sistina e gli appartamenti papali affrescati da Michelangelo e Raffaello sono parte delle opere che i visitatori possono ammirare nel loro percorso. Benché i musei si trovino interamente in territorio vaticano, il loro ingresso si trova in territorio italiano, in viale Vaticano 6 a Roma.

Il museo ha un'affluenza media annua di circa sei milioni e mezzo di visitatori da tutto il mondo (più di 6 700 000 nel 2018). Dal 1º gennaio 2017 il direttore del complesso è Barbara Jatta, prima donna ad assumere tale incarico.
Abraham ibn ‛Ezra
Abrāhām ibn ‛Ezrā, conosciuto anche come Abraham Iudaeus, Abraham Abenare o Abenèzra o Avenare o Avenèzra (in Ebraico אברהם אבן עזרא; Tudela, 1092 – Calahorra, 1167), è stato un astrologo erudito e poligrafo spagnolo di cultura ebraica.

Calahorra
Calahorra è un comune spagnolo di 23 768 abitanti (2007) situato nella comunità autonoma di La Rioja.
La città, situata sul fiume Ebro, ha origini antiche e un passato di notevole importanza. È sede vescovile.
Concattedrale di Santa Maria (Castellón)
La concattedrale di Santa Maria, anche chiamata chiesa di Santa Maria maggiore, (in valenciano: Cocatedral de Santa Maria, in spagnolo: Concatedral de Santa María) si trova a Castellón de la Plana, nella Comunità Valenzana, ed è la concattedrale della diocesi di Segorbe-Castellón de la Plana.

Il tempio è in stile gotico valenzano, ma in seguito sono stati apportati interventi successivi di stile neogotico e revivalista. È situata nella piazza maggiore della città, vicino al municipio e la sua torre campanaria indipendente è chiamata El Fadrí.

Concattedrale
La concattedrale è una chiesa che ha la stessa dignità e gli stessi privilegi di una cattedrale, ma ha precedenza minore. La cattedrale resta dunque la chiesa principale di una diocesi, mentre la concattedrale viene ad essa parificata.
Scymnus (zoologia)
Scymnus Kugelann, 1794, è un genere di insetti dell'ordine dei Coleotteri, famiglia Coccinellidae.

Gli Scymnus sono comuni e attivi predatori di afidi e cocciniglie, sia allo stadio larvale sia allo stadio adulto. Gli adulti hanno livree scure e poco appariscenti, con aspetto farinoso per la tomentosità del tegumento. Hanno dimensioni minori rispetto alle comuni coccinelle.

Predazione
La predazione è un tipo di interazione biologica in cui un organismo usa come fonte di cibo un altro organismo di specie differente. Si parla di prede sia in campo animale sia in campo vegetale. Grazie alla predazione, i predatori riescono a ricoprire un ruolo fondamentale nella catena alimentare, tenendo sotto controllo la popolazione delle prede e favorendo la spinta evolutiva, portando allo sviluppo di adattamenti antipredatori.
Lima Challenger 2012 - Singolare
Il singolare  del Lima Challenger 2012 è stato un torneo di tennis facente parte dell'ATP Challenger Tour 2012.

Eduardo Schwank ha vinto l'ultima edizione nel torneo risalente al 2009.

Guido Andreozzi ha battuto in finale 6–3, 6(6)–7, 6–2 Facundo Argüello.

ATP Challenger Tour 2012
L'ATP Challenger Tour è una serie di tornei internazionali maschili studiati per consentire a giocatori di seconda fascia di acquisire un ranking sufficiente per accedere ai tabelloni principali dei tornei Challenger e dei tornei di categoria superiore.

Nella stagione 2012 sono stati disputati 148 tornei Challenger con un montepremi compreso tra i 35.000 e i 150.000 dollari.
Sunsmart Victorian Open 1979 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis Sunsmart Victorian Open 1979, facente parte del WTA Tour 1979, ha avuto come vincitrici Wendy Turnbull e Billie Jean King che hanno battuto in finale Anne Smith e Dianne Balestrat con il punteggio di 6–3, 6–3.

Billie Jean King
Billie Jean King, nata Moffitt (Long Beach, 22 novembre 1943), è un'ex tennista statunitense.
Considerata tra le migliori tenniste della storia, ha vinto in carriera 78 titoli; di questi, 12 titoli singolari, 16 titoli di doppio e 11 titoli di doppio misto sono prove del Grande Slam.
È inoltre tra le fondatrici della Women's Tennis Association.

Accesa sostenitrice della lotta al sessismo nello sport e nella società, è ricordata per l'incontro di tennis noto come battaglia dei sessi, che nel 1973, la vide sconfiggere l'allora 55enne tennista Bobby Riggs, vincitore del singolare a Wimbledon e numero 1 al mondo tra il 1941 ed il 1947.

Dal 2020 è a lei intitolata la Billie Jean King Cup, principale competizione di tennis femminile a squadre nata nel 1963 come Federation Cup.
Lahmacun
Il Lahmacun (in turco Lahmacun - pronuncia Lamagiun , armeno: Լահմաջո, dal termine in arabo لحم عجين‎?) è una ricetta della tradizione medio orientale. Chiamata anche pizza turca è uno spuntino di pane sottile con carne, di solito ovino o di bovino, verdure finemente tritate e spezie. Lahmacun di solito è offerto nelle varianti piccante e normale.

Si è anche diffuso a Gerusalemme dopo l'arrivo degli ebrei provenienti da Urfa (sud-est della Turchia), che tradizionalmente aggiungono alla carne una salsa di tamarindo.

Bovinae
I Bovini (Bovinae Gray, 1821) sono una sottofamiglia appartenente alla famiglia Bovidae. Tutti caratterizzati dalla presenza di corna permanenti in uno o entrambi i sessi, sono diffusi in tutto il mondo, sia come areale originario sia importati dall'uomo per fini commerciali: tra di essi si contano specie familiari a tutti come le vacche, lo yak o il bufalo cafro, spesso fondamentali per le economie dei paesi dove vivono, ma anche le antilopi dalle corna a spirale e la rara antilope quadricorne, molto simile agli antenati degli attuali Bovini.
Isola Wyche
L'isola Wyche (in inglese Wyche Island) è una piccola isola antartica facente parte dell'arcipelago Windmill.

Localizzata ad una latitudine di 66° 13' sud e ad una longitudine di 110°34' est, l'isola dista poco più di 5 km dalla stazione Wilkes. La zona è stata mappata per la prima volta mediante ricognizione aerea durante l'operazione Highjump e l'operazione Windmill, negli anni 1947-1948. È stata intitolata dalla US-ACAN a P.A. Wyche, meteorologo della US Navy che ha fatto parte del team della stazione Wilkes durante l'anno 1957.

Latitudine
La latitudine (dal latino latitudo, -ĭnis = larghezza) è la coordinata geografica che specifica quanto la posizione di un punto sulla superficie terrestre si trovi a nord o a sud dell'equatore.

Dato che quest'ultimo divide la Terra in due emisferi uguali, abbiamo una latitudine Nord compresa tra 0° e 90° N e una latitudine Sud, compresa tra 0° e 90° S. 
In termini geometrici, la latitudine è pari all'altezza del polo celeste sull'orizzonte, ovvero la distanza angolare misurata in gradi lungo l'arco di meridiano compreso tra l'equatore e il parallelo passante per il punto considerato.
Tiberio Claudio Cesare Britannico
Tiberio Claudio Cesare Britannico (in latino Tiberius Claudius Caesar Britannicus; Roma, 12 febbraio 41 – Roma, 11 febbraio 55), nato come Tiberio Claudio Cesare Germanico (Tiberius Claudius Caesar Germanicus) e meglio conosciuto semplicemente come Britannico, è stato un nobile romano, appartenente alla dinastia giulio-claudia.

Gaio Svetonio Tranquillo
Gaio Svetonio Tranquillo (pron. latina classica o restituita: [ˈɡaːɪ.ʊs sweːˈtoːnɪ.ʊs traŋˈkᶣɪllʊs]), noto semplicemente come Svetonio o, più raramente, come Suetonio (in latino Gaius Suetonius Tranquillus; 69 circa – post 122) è stato uno storico e biografo romano dell'età imperiale.
Akshat Chandra
Akshat Chandra (Livingston, 28 maggio 1999) è uno scacchista statunitense.

Nato in una famiglia originaria dell'India, ha ottenuto il titolo di Grande Maestro in marzo 2017.

Dal maggio 2009 ad aprile 2013 ha vissuto con la famiglia in India, dove ha imparato a giocare a scacchi.

Grande maestro internazionale
Il titolo di grande maestro internazionale (International Grandmaster), o più semplicemente grande maestro (Grandmaster), è il riconoscimento più alto che possa essere attribuito ad un giocatore di scacchi dalla Federazione Internazionale degli Scacchi (FIDE).

Il titolo, spesso abbreviato GM, è a vita, ma può essere revocato dalla FIDE in determinati casi, quali il comportamento irregolare.

Titoli inferiori attribuiti dalla FIDE sono quelli di maestro internazionale (MI) e maestro FIDE (MF). Il titolo di maestro è attribuito solo dalle federazioni nazionali.

I titoli di GM, MI e MF sono aperti ad entrambi i sessi. Esistono poi titoli riservati alle donne: grande maestro femminile (WGM), paragonabile per livello di gioco a quello di un maestro FIDE o di un maestro internazionale, e maestro internazionale femminile (WIM), paragonabile a quello di un maestro nazionale.
Classe Amiral Charner
La classe Amiral Charner era costituita da incrociatori corazzati francesi di piccole dimensioni, con 4 unità costruite ancora nell'ottica della guerra contro il Regno Unito, come unità corsare. Essi derivavano dal  Dupuy de Lôme, il primo incrociatore corazzato francese, ma con una potenza motrice inferiore e caratteristiche in generale più modeste. Varo nel 1895-6.

Incrociatore corazzato
Un incrociatore corazzato fu un tipo di incrociatore protetto da una corazzatura su tutti i fianchi, così come sui ponti e sulle postazioni dei cannoni. Questa classe di navi fu utilizzata all'incirca a partire dal 1875 fino a metà della prima guerra mondiale e in ruoli ausiliari negli anni trenta e anche nella seconda guerra mondiale.

Lo sviluppo dei proiettili esplosivi alla metà del 1800 rese l'uso della corazzatura inevitabile, nonostante il suo costo e peso, e gli incrociatori corazzati cominciarono a comparire nelle grandi marine occidentali (ed in quella giapponese).
Ti ruberò (album)
Ti ruberò è il secondo album di Bruno Lauzi, pubblicato dalla CGD nell'ottobre 1965.

Il disco raccoglie 12 brani dei 14 già editi in sette 45 giri tra il 1963 e il 1965 (Sto cicchetton de un Gioan/O scioco; Ritornerai/Fa' come ti pare; Viva la libertà/Io non ero così; Ciao Dolly/Io so, tu sai; Il tuo amore/Sei come le altre; Margherita/Se tu sapessi; L'uomo che aspetti/Ti ruberò).

CGD (casa discografica)
La CGD (sigla di Compagnia Generale del Disco) è stata una casa discografica italiana attiva tra il 1948 e il 1988 e utilizzata come marchio fino al 2004. Dai primi anni novanta il marchio è cambiato in CGD East West, usato da Warner Music Italy.
Mahjongg (videogioco 2002)
Mahjongg, distribuito anche con il nome The Best of Shangai, è un videogioco rompicapo del 2002 per Windows, sviluppato da Loover Studios e pubblicato da Dice Multi Media Europe B.V. e Xplorys BV.

Ispirato al gioco da tavolo cinese Mahjong, il gioco ha come scopo quello di trovare le coppie di tessere uguali e rimuoverle (con limitazioni di spazi), arrivando a rimuoverle tutte.

Videogioco rompicapo
Un videogioco rompicapo (puzzle game in lingua inglese) è un genere di videogiochi in cui si devono risolvere enigmi sotto forma di rompicapo logici, strategici o in cui, ad esempio, si deve completare una sequenza (numeri, parole, forme geometriche), ecc.
Charles Hoole
Charles Hoole (Wakefield, 1610 – Stock, 1667) è stato un pedagogista britannico.

Sacerdote dal 1632, aprì una scuola privata nella quale l'insegnamento era improntato allo studio della religione. Rettore di Stock dal 1660, si ispirò a Comenius e utilizzò testi di Joannes Susenbrotus.

Sacerdote
Il termine sacerdote (maschile) o sacerdotessa (femminile) deriva dal latino sacer, sacro, unito al radicale dot, (dal PIE *dʰoh1-t- o *deh3): "io do", nel senso di un ministro che aveva il compito di offrire sacrifici alla divinità.

In molte religioni, il sacerdote è una persona che funge da mediatore tra i fedeli e la divinità, spesso in base a una particolare consacrazione.
Congresso d'Estonia
Il Congresso dell'Estonia fu un inedito parlamento popolare stabilito in Estonia come parte del processo di ripristino dell'indipendenza dall'Unione Sovietica. Esso sfidò inoltre il potere e l'autorità del preesistente parlamento nel paese, ovvero il Soviet Supremo della RSS Estone, istituito in Estonia dopo l'annessione del 1940. Il Congresso dell'Estonia professò di rappresentare la massima autorità in materia di statualità e cittadinanza estone, derivante dal consenso e dall'iniziativa dei cittadini dello Stato baltico più settentrionale. Lo scopo dell'organo fu quello di ripristinare l'indipendenza dell'Estonia seguendo la teoria della continuità legale, ossia l'idea secondo la quale la Repubblica dell'Estonia precedente al 1940 nata nel 1918 non fosse mai stata soppressa de iure né de facto.

De facto
De facto (in italiano di fatto) è una locuzione latina utilizzata in ambito giuridico per indicare un elemento che si trova in stato «di essere» pur non avendo un riconoscimento ufficiale; una norma de facto è quindi una norma che, sebbene non ufficializzata da un ente preposto, è talmente diffusa da essere comunque ritenuta un riferimento globale.

La locuzione de facto è solitamente utilizzata in contrapposizione a de iure (in italiano di diritto), che indica invece qualcosa che è stato stabilito dalla legge in modo ufficiale.
Repubblica Croata dell'Erzeg-Bosnia
La Repubblica Croata dell'Erzeg-Bosnia (in croato: Hrvatska Republika Herceg-Bosna), fu un'entità autonoma dei croati di Bosnia ed Erzegovina, non riconosciuta internazionalmente, ma esistita de facto tra la fine del 1991 e l'inizio del 1994, quando si disciolse in seguito agli accordi di Washington. Nel 2019, il Tribunale penale internazionale dell'Aia ha definito tale entità come un progetto criminale della Repubblica di Croazia avente per scopo la secessione illegale dalla Bosnia ed Erzegovina.

De facto
De facto (in italiano di fatto) è una locuzione latina utilizzata in ambito giuridico per indicare un elemento che si trova in stato «di essere» pur non avendo un riconoscimento ufficiale; una norma de facto è quindi una norma che, sebbene non ufficializzata da un ente preposto, è talmente diffusa da essere comunque ritenuta un riferimento globale.

La locuzione de facto è solitamente utilizzata in contrapposizione a de iure (in italiano di diritto), che indica invece qualcosa che è stato stabilito dalla legge in modo ufficiale.
Chiesa di Sant'Agata (Budrio)
La chiesa di Sant'Agata, costruita in uno stile barocco alleggerito e snellito, detto anche barocchetto bolognese, sorge nel centro di Budrio, in via Marconi (già via di Sant'Agata) al numero civico 35. Sotto l'aspetto storico e artistico è una delle chiese più importanti del paese, la prima ad essere stata edificata da una confraternita laicale.

Confraternita (Chiesa cattolica)
Per confraternita della Chiesa cattolica s'intende, ai sensi dei canoni 298 e seguenti del vigente Codice di diritto canonico, un'associazione pubblica di fedeli della Chiesa cattolica che ha come scopo peculiare e caratterizzante il servizio liturgico (anzitutto in sostituzione dei ministranti, quindi spesso anche mantenendo l’uso, normato fin da San Carlo Borromeo, di presiedere e guidare la liturgia delle ore, accanto a nuove forme di servizio come il ministero straordinario per la distribuzione delle comunioni e la guida della lectio divina) nonché l'incremento del culto pubblico e l'esercizio di opere di carità, di penitenza e di catechesi.
Primera Divisió 2017-2018
La Primera Divisió 2017-2018 è stata la 23ª edizione della massima serie del campionato andorrano di calcio. La stagione ufficiale è iniziata il 17 settembre 2017 e si è conclusa il 24 maggio 2018. L'FC Santa Coloma si è confermato campione di Andorra, vincendo il campionato per l'undicesima volta nella sua storia.

Campionato andorrano di calcio
Il campionato andorrano di calcio è un insieme di tornei nazionali istituiti dalla Federació Andorrana de Futbol (FAF). I campionati sono suddivisi e organizzati in 2 livelli, la Primera Divisió e la Segona Divisió. Non si tratta di un campionato professionistico e la maggior parte dei calciatori che vi prendono parte sono dilettanti.
Contiones
Le contiones sono le riunioni, informali, tenute nel periodo repubblicano a Roma nel corso delle quali i magistrati parlavano al popolo e lo stesso potevano fare i cittadini.
Erano una forma diretta di confronto tra cittadini e magistrati, che li interpellavano per verificare l'orientamento del popolo riguardo a determinate proposte o eventualmente per tentare di orientarlo.

Dovevano essere convocate o da un magistrato o da un sacerdote che riuniva la contio; potevano essere interrotte da un magistrato superiore come per i comizi (tributi, centuriati, curiati).

Non era necessario trarre gli auspici per convocare i cittadini nelle contiones.

Sacerdozio (religione romana)
Il sacerdozio è un'istituzione della religione romana, per la quale una persona veniva ordinata sacerdote e assumeva la funzione di ministro del culto. La religione romana prevedeva numerose figure sacerdotali. I sacerdoti avevano alcuni privilegi, come l'esonero dal servizio militare, posti riservati agli spettacoli pubblici e la possibilità di indossare la toga pretesta. Anche i magistrati romani avevano tra i loro compiti alcuni obblighi riguardo al culto.

Grazie alla lex Ursonensis si è a conoscenza del fatto che sia nei municipi che nelle colonie esistevano due collegi di tre persone ciascuno di pontefici e auguri. I membri di questi collegi erano nominati dai comizi, e dopo il I secolo dai decurioni.
F&M Antas
Antas V8 (Antas vuol dire Aquila in Etrusco) è un'automobile sviluppata dall'atelier italiano F&M (Faralli & Mazzanti), il sistema di produzione è interamente artigianale. La carrozzeria, caratterizzata da linee sinuose e grintose, copre il motore V8 Maserati da 310 cv.

Il bolide è stato presentato per la prima volta al pubblico al Top Marques di Monaco nel 2006, molta notizia ha fatto la possibilità di modificare la vettura a piacimento del possibile acquirente, sia negli esterni che negli interni e perfino nella meccanica. Non sono noti ufficialmente i dati di produzione del modello.

Lingua etrusca
La lingua etrusca, conosciuta anche, più semplicemente, come etrusco, è una lingua antica estinta, appartenente alla famiglia linguistica delle lingue tirreniche, parlata dal popolo degli Etruschi e attestata durante l'età del ferro. Era diffusa in diverse zone dell'Italia antica ma principalmente nell'Etruria propriamente detta, regione che comprende le odierne regioni Toscana, Umbria occidentale e Lazio settentrionale; altre aree interessate erano la Corsica, l'Etruria padana e campana, oltre ad alcune ridotte nicchie create dall'espansione e dal contatto culturale e commerciale degli Etruschi.

La lingua scritta adottò l'alfabeto euboico di Calcide probabilmente a Pithecusa nell'VIII secolo a.C., sull'isola d'Ischia, o a Cuma.