hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mariella Mehr
Mariella Mehr (Zurigo, 27 dicembre 1947 – Zurigo, 5 settembre 2022) è stata una scrittrice e poetessa svizzera di etnia Jenisch.

Fu vittima, da bambina e da adolescente, del programma eugenetico Enfants de la grand-route conosciuto in tedesco come Kinder der Landstrasse, promosso dal Governo svizzero nei confronti dei figli appartenenti a famiglie di etnia nomade.

Nomadismo
Il nomadismo è una forma insediamentale di vita di alcuni popoli e tribù, caratterizzata dall'assenza di una fissa dimora e dalla natura temporanea o improvvisata dei manufatti abitativi. Tale forma di esistenza è legata solitamente alla forma di economia praticata, ma può essere praticata anche per motivi di tradizione storica e culturale.

I popoli che la praticano sono detti "nomadi". Il termine nomade deriva dal verbo greco νέμειν ('pascolare').
Allar Levandi
Allar Levandi (Tallinn, 28 dicembre 1965) è un allenatore di sci nordico ed ex combinatista nordico estone. Prima della dissoluzione dell'Unione Sovietica (1991) gareggiò per la nazionale sovietica.

È marito della pattinatrice artistica Anna Kondrašova, a sua volta atleta di alto livello.

Sci nordico
Negli sport invernali lo sci nordico è un insieme di discipline dello sci, contrapposte a quelle dello sci alpino, nel quale non è possibile fissare il tallone dello scarpone da sci allo sci stesso; comprende quindi una moltitudine di specialità quali sci di fondo, biathlon, salto con gli sci, combinata nordica, sci escursionismo, sci orientamento, ski archery e telemark.
Álex Ubago
Alejandro Martínez de Ubago Rodríguez, noto semplicemente come Álex Ubago (Vitoria, 29 gennaio 1981), è un cantautore spagnolo di origine basca.

La sua ascesa al successo è stata graduale e lenta. In un primo momento, il suo album di debutto non ebbe un grande successo.

Nel corso degli anni il cantante ha pubblicato svariati album per l'etichetta discografica Warner, alcuni dei quali hanno riscosso un grande successo; Calle ilusión (2009) e Aviones de cristal hanno raggiunto entrambi la terza posizione della classifica spagnola.

Nel corso della sua carriera, il cantante ha duettato con Amaia Montero nella canzone Sin miedo a nada (contenuta nell'album di debutto ¿Qué pides tú?, 2001) e con Craig David in Walking Away (Calle ilusión, 2009).

Vitoria
Vitoria (in castigliano) o Gasteiz (in basco; ufficialmente Vitoria-Gasteiz) è una città della Spagna, capoluogo de facto, con i suoi 255 886 abitanti (2023), della comunità autonoma dei Paesi Baschi (País Vasco in spagnolo e Euskadi in basco) nonché capoluogo ufficiale della provincia di Álava.
Simrishamn
Simrishamn è un'area urbana e il capoluogo della Municipalità di Simrishamn, situata nella contea di Scania, in Svezia. Nonostante conti solo 6 546 abitanti Simrishamn è per ragioni storiche tuttora annoverata tra le città della Svezia.

Simrishamn è una pittoresca cittadina costiera, edificata lungo la via principale (“Storgatan”) che a sua volta attraversa la piazza del mercato, che costituisce il centro della città.

Aree urbane della Svezia
In Svezia, un'area urbana o tätort è un agglomerato di almeno 200 abitanti, che sia una città o un grande villaggio. È l'unica unità urbana considerata dall'Istituto di statistica svedese (Statistiska centralbyrån) dal 1971, quando è stato deprecato il termine stad, usato in precedenza per indicare gli insediamenti di almeno 10.000 abitanti.

Il termine ufficiale inglese utilizzato dall'istituto è locality, ovvero località. Al 2005 la Svezia comprendeva 1.940 località (vedi Lista delle aree urbane della Svezia). Generalmente, specialmente in ambito rurale, corrispondono alle parrocchie della Chiesa di Svezia, che erano la base dell’organizzazione comunale fino al 1971 quando vennero creati gli attuali, molto più ampi, municipi.
Lin Yutang
Lin Yutang (林語堂P; Banzai, 10 ottobre 1895 – Hong Kong, 26 marzo 1976) è stato uno scrittore, traduttore e saggista cinese, le cui originali creazioni e traduzioni sono diventate popolarissime in Occidente.

Fu candidato due volte al Nobel per la letteratura, nel 1940 e nel 1950.

Civiltà occidentale
Con civiltà occidentale, per semplicità l'Occidente, si indica la civiltà relativa a un'area geografica e culturale comprendente l'Europa e paesi affini che presentano tratti culturali, economici, commerciali o politici comuni, riconducibili ai principi filosofici greci, romani, cristiani, e rinascimentali.

Si può dire che la nascita del senso di "Occidente" è determinata dalla contrapposizione con l'Oriente. Già nel mito greco di Belo e dei suoi figli Egitto e Danao si può leggere questo rapporto-scontro che assume dimensioni storiche con Erodoto che evidenzia, per la prima volta nella letteratura storica antica, a proposito delle guerre degli antichi greci contro l'Impero persiano, l'immagine di un "Oriente schiavo" contrapposto ai valori di libertà occidentali dei quali la Grecia si ritiene portatrice.
Toyota Challenger 2012 - Doppio maschile
Il doppio maschile del Toyota Challenger 2012 è stato un torneo di tennis facente parte dell'ATP Challenger Tour 2012.

Hiroki Kondo e Yi Chu-huan, detentori del titolo, quest'anno hanno perso in semifinale.

Philipp Oswald e Mate Pavić hanno battuto in finale Andrea Arnaboldi e Matteo Viola con il punteggio di 6–3, 3–6, [10–2].

Andrea Arnaboldi
Andrea Arnaboldi (Milano, 27 dicembre 1987) è un ex tennista italiano.

Insieme al francese Pierre-Hugues Herbert detiene il record dell'incontro al meglio dei 3 set più lungo e con più game giocati nella storia del tennis. Il 21 maggio 2015 infatti, in un incontro di qualificazione al Roland Garros, Arnaboldi sconfigge il transalpino nel secondo turno di qualificazione con il punteggio di 6-4, 3-6, 27-25, rimanendo in campo 4 ore e 30 minuti e disputando 71 game; il risultato gli permette di superare sia il precedente record di durata di 4 ore e 26 minuti sia quello di incontro con il maggior numero di game pari a 67. Vinto anche l'ultimo turno delle fasi preliminari, accede per il secondo anno consecutivo al tabellone principale del torneo parigino dove conquista il primo successo in carriera in uno Slam battendo in cinque set James Duckworth. Viene battuto al secondo turno dal numero 10 del mondo Marin Čilić.
Firelight (singolo)
Firelight è un singolo del gruppo musicale symphonic metal olandese Within Temptation, pubblicato il 23 novembre 2018 in anticipazione del settimo album della band, Resist. La traccia ha visto la collaborazione di Jasper Steverlinck, frontman degli Arid.

Symphonic metal
Il metal sinfonico, o symphonic metal, è un sottogenere musicale dell'heavy metal caratterizzato dalla commistione fra sonorità metal ed elementi orchestrali mutuati dalla musica sinfonica e, meno spesso, cameristica. Inoltre spesso, ma non sempre, sono presenti influenze riconducibili all'opera lirica, quali voci liriche soliste e/o corali: in tal caso, il genere è talvolta soprannominato operatic metal o opera metal.

Fra i maggiori esponenti e ispiratori del symphonic metal vengono spesso citati gli svedesi Therion, i finlandesi Nightwish, gli olandesi Epica e Within Temptation e gli italiani Rhapsody of Fire per le correnti melodiche, i norvegesi Dimmu Borgir, gli inglesi Cradle of Filth, i greci Septicflesh e gli italiani Fleshgod Apocalypse per quelle estreme. Nonostante ciò, il symphonic metal viene particolarmente apprezzato, pur rimanendo di nicchia, anche in America Latina.
Schiaffo del soldato
Lo schiaffo del soldato è un gioco di gruppo. Deve il suo nome agli ambienti di leva, dove era popolare.
È attestato nei vangeli, durante la passione di Cristo, in Matteo [Mt 26,68]
«dicendo: "O Cristo profeta, indovina! Chi ti ha percosso?"», in Marco [Mc 14,65]: «Alcuni cominciarono a sputargli addosso; poi gli coprirono la faccia e gli davano dei pugni dicendo: "Indovina, profeta!" E le guardie si misero a schiaffeggiarlo», infine in Luca [Lc 22,64]: «poi lo bendarono e gli domandavano: "Indovina, profeta! Chi ti ha percosso?"».

Servizio militare
Il servizio militare (definito anche leva o servizio di leva) indica il servizio, obbligatorio o volontario, che un cittadino di uno Stato svolge per un periodo di tempo prestabilito presso le forze armate del paese presso il quale risiede, tramite l'istituto della coscrizione.

In molti paesi l'obbligatorietà del servizio ricade solo sui cittadini di sesso maschile, seppur con alcune eccezioni, rappresentate, ad esempio, da Israele, Corea del Nord ed i Paesi scandinavi, dove tale obbligo è stabilito anche per le donne, con il servizio militare femminile. In via generale, può essere prestato in varie forme, anche con arruolamento volontario e in corpi speciali.
Assedio di Reggio (388 a.C.)
L'assedio di Reggio si svolse nel 388 a.C. e vide contrapposti il tiranno di Siracusa Dionisio I nel tentativo di conquista di Reggio, contro i Reggini, guidati da Fitone, che cercavano di difendere la propria polis.

Lucio Flavio Filostrato
Lucio Flavio Filostrato (in greco: Φλάυιος Φιλόστρατος; Lemno, 170 circa – Atene, 247 circa) è stato uno scrittore greco antico.

Detto anche Filostrato d'Atene o Filostrato II, è il più famoso e, a quanto sappiamo, prolifico di quattro autori omonimi e imparentati tra loro, anche se l'attribuzione ai vari "Filostrati" delle opere giunteci sotto questo nome è un problema in larga misura ancora aperto.
Ossigeno (programma televisivo)
Ossigeno è stato un programma televisivo italiano ideato e condotto da Manuel Agnelli e trasmesso in seconda serata su Rai 3.

La prima stagione è andata dal 22 febbraio 2018 al 23 marzo 2018. La seconda stagione è andata in onda dal 4 aprile 2019 al 16 maggio 2019.

Ospiti che hanno già partecipato o sono stati annunciati: Salmo, Subsonica + Willie Peyote, Stefano Mancuso, Zerocalcare, Claudio Santamaria, Chiara Gamberale, Baustelle, Marco D'Amore, Edoardo Leo, Stefano Boeri, Anna Calvi, Martina Attili, Luna Melis e Chadia Rodríguez, Sherol, Savages, Daniele Silvestri e Rancore, Piero Pelù, Max Gazzè, Ivano Fossati, Fabrizio Bosso, Young Signorino, Big Fish, Mimmo Paladino, Jade Bird, Lo Stato Sociale, Quartetto Prometeo, Xabier Iriondo, Afterhours.

Claudio Santamaria
Claudio Santamaria Ferraro (Roma, 22 luglio 1974) è un attore italiano.

Nel corso della sua carriera ha ottenuto premi e riconoscimenti, tra cui il David di Donatello per il miglior attore protagonista per il film Lo chiamavano Jeeg Robot, tre Nastri d'argento e un Globo d'oro.
Fritz Danner
Friedrich Danner, detto Fritz (Mulhouse, 26 ottobre 1877 – ...), è stato un ginnasta tedesco.

Partecipò ai Giochi della II Olimpiade che si svolsero a Parigi nel 1900. Prese parte all'unica gara di ginnastica in programma, in cui giunse settantanovesimo a pari merito con il connazionale Erwin Willi Kurtz.

Mulhouse
Mulhouse (afi: /myluz/; in alsaziano Milhüsa; in tedesco Mülhausen) è una città della Francia del dipartimento dell'Alto Reno nella regione Grand Est. È la terza città più popolosa della regione, dopo Strasburgo e Reims.
Dallas Cowboys 2021
La stagione 2021 dei Dallas Cowboys è stata la 62ª della franchigia nella National Football League e la seconda con Mike McCarthy come capo-allenatore.

Con la loro vittoria nella settimana 10 contro gli Atlanta Falcons, i Cowboys migliorarono il loro record di 6–10 della stagione precedente. La squadrò andò in seguito a vincere la propria division per la prima volta dal 2018. Per la prima volta dal 1998 i Cowboys batterono tutti gli avversari della propria division. Nel turno delle wild card dei playoff furono subito eliminati dai San Francisco 49ers con un punteggio di 23–17.

Atlanta Falcons 2021
La stagione 2021 degli Atlanta Falcons è stata la 56ª della franchigia nella National Football League e la prima con Arthur Smith come capo-allenatore.

Per la prima volta dal 2010, il wide receiver Julio Jones non fece parte del roster, essendo stato scambiato con i Tennessee Titans il 6 giugno 2021. Jones lasciò Atlanta come leader di tutti i tempi della franchigia in ricezioni e yard ricevute. La stagione si concluse con un record di 7-10, mancando l'accesso ai playoff per il quarto anno consecutivo.
BRIT Awards 2017
La XXXVII edizione dei BRIT Awards, premi conferiti dalla BPI, si è svolta a Londra, presso la The O2 Arena, il 22 febbraio 2017.

La serata è stata condotta da Dermot O'Leary ed Emma Willis. Quest'ultima aveva già condotto The BRITs Are Coming, lo show di lancio andato in onda in diretta il 14 gennaio 2017, data in cui sono stati rivelati i nomi dei candidati ai premi.

Robbie Williams è stato insignito del Brits Icon Award nel novembre 2016 al Troxy di Londra, mentre il 13 gennaio 2017 è stato reso noto che Caspar Lee, stella di YouTube sarebbe stato il Digital Presenter. dei Brit. Nel corso della serata è stato reso omaggio a George Michael (con una performance di Chris Martin di Coldplay) e David Bowie.

The 1975
The 1975 sono un gruppo musicale pop britannico formatosi nel 2002 a Manchester. È composto da Matthew "Matty" Healy, Adam Hann, George Daniel e Ross MacDonald.

Nel corso della loro carriera hanno pubblicato 5 album in studio, raggiungendo con ciascuno di essi la vetta della classifica britannica. La band ha all'attivo un'intensa attività concertistica, oltre ad aver partecipato all'edizione 2014 e 2016 del Coachella Festival.
Ben Garland
Benjamin N. Garland (Grand Junction, 10 maggio 1989) è un giocatore di football americano statunitense che milita nel ruolo di offensive guard per i San Francisco 49ers della National Football League (NFL).

Grand Junction (Colorado)
Grand Junction è un centro abitato (city) degli Stati Uniti d'America, situato nella contea di Mesa, della quale è capoluogo, nello Stato del Colorado. Nel censimento del 2020 la popolazione era di 65.560 abitanti, il che ne fa la 17ª città più popolosa del Colorado, e la più popolosa del Colorado occidentale.
Mšaga
La Mšaga (in russo  Мшага?) è un fiume della Russia europea occidentale (oblast' di Novgorod), tributario di sinistra del fiume Šelon'.

Ha origine non lontano dal confine con l'oblast' di Pskov e scorre nel territorio dei rajon Soleckij e Šimskij. Sfocia nel Šelon' a 19 km dalla foce, alcuni chilometri prima del villaggio di Šimsk. Il fiume ha una lunghezza di 106 km, l'area del suo bacino è di 1 540 km². La larghezza dell'alveo è di 15-20 m. Dalla foce alla confluenza con il tributario Kiba, il fiume è abbastanza profondo per la piccola navigazione. Le rive sono basse e paludose, ricoperte di canne.

Soleckij rajon
Il Soleckij rajon (in russo Солецкий район?) è un rajon dell'Oblast' di Novgorod, nella Russia europea; il capoluogo è Sol'cy. Istituito nel 1927, ricopre una superficie di 1.422,1 chilometri quadrati ed ospita una popolazione di circa 16.000 abitanti.
Peccatori incontinenti
I peccatori incontinenti sono una categoria di personaggi della Divina Commedia.

Dante colloca gli incontinenti sia all'Inferno (cerchi 2-5, corrispondenti ai canti 5-8) sia in Purgatorio (terza, quinta e sesta cornice, canti 15-17, 19, 22-27). Per la loro disposizione si è ispirato all'Etica Nicomachea di Aristotele, al De officiis di Cicerone e al pensiero teologico di San Tommaso.

Le colpe, come spiega Dante stesso nel canto XI dell'Inferno, sono classificate secondo l'incontinenza, la malizia e la "matta bestialitade", che sono le principali tendenze malvagie del cuore umano.

I peccatori incontinenti secondo Dante erano coloro che diressero l'amore verso fini, persone e cose di per sé buoni, ma in maniera sconsiderata.  Tra i più celebri "incontinenti" vi sono Paolo e Francesca.

Inferno (Divina Commedia)
L'Inferno è la prima delle tre cantiche della Commedia di Dante Alighieri, corrispondente al primo dei Tre Regni dell'Oltretomba dove regna Lucifero e il primo luogo visitato da Dante nel suo pellegrinaggio ultraterreno, viaggio destinato a portarlo alla Salvezza. Il mondo dei dannati, suddiviso secondo una precisa logica morale derivante dall'Etica Nicomachea di Aristotele, è frutto della somma e della sintesi del sapere a lui contemporaneo. L'inferno dantesco è il luogo della miseria morale in cui versa l'umanità decaduta, privata ormai della Grazia divina capace d'illuminare le azioni degli uomini. Le successive cantiche sono il Purgatorio ed il Paradiso.
Parigi-Lussemburgo 1963
La Parigi-Lussemburgo 1963, prima edizione della corsa, si svolse dal 3 al 4 agosto su un percorso di 476,5 km ripartiti in due tappe. La vittoria fu appannaggio del tedesco Rudi Altig, che completò il percorso in 11h39'29" precedendo il belga Armand Desmet e il francese Raymond Poulidor.

Erano presenti dieci squadre: Saint Raphael-Gitane, Margnat-Paloma, Mercier, Pelforth, Peugeot, GBC-Libertas, Torpedo-Fichtel&Sachs, Cynar, Faema-Flandria e Bertin; erano iscritti 80 ciclisti ma 3 di loro, tutti della Bertin, non partirono.

Armand Desmet
Armand Desmet (Waregem, 23 gennaio 1931 – 17 novembre 2012) è stato un ciclista su strada belga.
Professionista tra il 1956 ed il 1967, conta la vittoria di una tappa al Giro d'Italia e una alla Vuelta a España. Fu il primo corridore a vincere la E3 Harelbeke.
Giuseppe Sartori
Giuseppe Sartori (Venezia, 1863 – Padova, 1922) è stato un pittore italiano.

Nel 1883, a Milano, espone uno Studio dal vero e Un'impressione a Lonigo. Invia frequentemente dipinti alle Mostre di Belle Arti di Torino: nel 1884: Tra le aivole; Sui colli; Campagna squallida; Schizzi d'album; Ave Maria (miniatura) e Beverie . Nel 1886 a Milano espone: Scogliera di Nervi; Stazione pescareccio e Tempo minaccioso. L'anno successivo, a Venezia: Invalidi del mare; Miseria sfarzosa; Dalle zattere, Giudecca e Venezia rossa . Nel 1888 a Bologna espone: Sera dalle zattere. Dipinse alcuni soggetti storici: La galera d'Oufrè Giustinian annuncia a Venezia la Vittoria a Lepanto.

Giudecca
La Giudecca (Giudèca in dialetto locale, anticamente Zudèca e Zuèca) è un'isola (o, meglio, un insieme di otto isole collegate tra loro) posta a sud del centro storico di Venezia. Si affaccia sull'omonimo canale della Giudecca, di fronte al sestiere di Dorsoduro, di cui l'isola fa parte dal punto di vista amministrativo. Situata a sud rispetto al resto della città, ne costituisce una zona residenziale piuttosto tranquilla e priva di eccessiva presenza turistica. Alla Giudecca vera e propria (4 142 abitanti) si è aggiunta in tempi recenti Sacca Fisola (1 292 abitanti), un'isola posta all'estremità occidentale ottenuta bonificando parte della Laguna.
Harold Bloom
Harold Bloom (New York, 11 luglio 1930 – New Haven, 14 ottobre 2019) è stato un critico letterario e anglista statunitense, divenuto una figura nota al grande pubblico negli anni novanta, quando pubblicò la sua opera The Western Canon nel 1994, ponendosi al centro di un dibattito sull'eredità dei classici, chiamato guerra dei canoni.

Lingua yiddish
La lingua yiddish, jiddisch, jidisch o giudeo-tedesco, (ייִדיש‎, yidish oppure אידיש‎, idish, lett. "giudaico"; anche chiamata: מאַמע־לשון‎, mame-loshn, lett. "lingua-madre", o טײַטש‎, Taytsch, forma arcaica di Daytsch, cioè "tedesco"; in tedesco Jiddisch o Jüdischdeutsch; in ebraico ייִדִישׁ‎?, yiddish, אִידִית‎, idìth oppure יהודי‎, yehudì) è una lingua germanica occidentale parlata dagli ebrei aschenaziti. È considerata una lingua mista (Mischsprache), utilizzata da numerose comunità in tutto il mondo, ed è scritta con i caratteri dell'alfabeto ebraico.
Paul Marie Cesar Gerald Pau
Paul Marie Cesar Gérald Pau (Montélimar, 29 novembre 1848 – Parigi, 2 gennaio 1932) è stato un generale francese, veterano della guerra franco-prussiana del 1870-71, fu comandante dell'Armata d'Alsazia durante la prima guerra mondiale.

Mulhouse
Mulhouse (afi: /myluz/; in alsaziano Milhüsa; in tedesco Mülhausen) è una città della Francia del dipartimento dell'Alto Reno nella regione Grand Est. È la terza città più popolosa della regione, dopo Strasburgo e Reims.
Tornei di tennis maschili nel 1936
Prima della nascita della cosiddetta "Era Open" del tennis, ossia l'apertura ai tennisti professionisti dei tornei che prima di quell'anno erano riservati ai tennisti dilettanti. Nel 1936 i tornei si distinguevano in pro e amatoriali: ai primi potevano partecipare solo i giocatori professionisti, mentre ai secondi potevano partecipare solo i tennisti dilettanti. Tutti i tornei più importanti erano amatoriali tra questi c'erano i tornei del Grande Slam: gli Australian Championships, gli Internazionali di Francia, il Torneo di Wimbledon e gli U.S. National Championships.

Australian Championships 1936
Gli Australian Championships 1936 (conosciuto oggi come Australian Open) sono stati la 29ª edizione degli Australian Championships e prima prova stagionale dello Slam per il 1936. Si è disputato dal 20 al 27 gennaio 1936 sui campi in erba del Memorial Drive Park di Adelaide in Australia.

Il singolare maschile è stato vinto dall'australiano Adrian Quist, che si è imposto sul connazionale Jack Crawford in cinque set. Il singolare femminile è stato vinto dall'australiana Joan Hartigan Bathurst, 
che ha battuto la connazionale Nancye Wynne Bolton in due set. Nel doppio maschile si è imposta la coppia formata da Don Turnbull e Adrian Quist, mentre nel doppio femminile hanno trionfato Thelma Coyne Long e Nancye Wynne Bolton. Il doppio misto è stato vinto da Nell Hall Hopman e Harry Hopman.
Iași Open 2024 - Singolare femminile
Il singolare femminile del torneo di tennis professionistico Iași Open 2024, facente parte della categoria WTA 250 nell'ambito del WTA Tour 2024, si è giocato dal 22 al 26 luglio 2024 a Iași, in Romania.

Ana Bogdan era la campionessa in carica delle ultime due edizioni, ma si è ritirata prima dell'inizio del torneo.

In finale Mirra Andreeva ha sconfitto per ritiro Elina Avanesjan sul punteggio di 5–7, 7–5, 4–0. All'età di 17 anni e 3 mesi, Andreeva diventa la tennista più giovane a vincere il primo torneo WTA da Coco Gauff a Linz 2019.

Iași
Iași (IPA: /jaʃʲ/ ) è un comune della Romania, capoluogo dell'omonimo distretto e della regione della Moldavia rumena.
Con i suoi 271692 abitanti è il terzo più popoloso comune del Paese dopo Bucarest e Cluj-Napoca.
È inoltre, dal 2004, il centro principale di un'area metropolitana di 403572 abitanti.
Spettrofotometria XRF
In chimica, la spettrofotometria XRF (X-ray fluorescence spectroscopy o X-ray fluorescence) è una tecnica di analisi non distruttiva che permette di conoscere la composizione elementale di un campione attraverso lo studio della radiazione di fluorescenza X. Tale radiazione è emessa dagli atomi del campione in seguito a eccitazione (che può dare anche effetto fotoelettrico), che si ottiene tipicamente irraggiando il campione con raggi X e gamma ad alta energia; effetti analoghi si hanno utilizzando fasci di ioni.

È ampiamente utilizzata in chimica analitica, tecnologie alimentari, geologia, biologia, medicina, fisica dell'atmosfera, metallurgia, studio dei beni culturali.

Metallurgia
La metallurgia è la disciplina tecnica che riguarda essenzialmente lo studio dei metalli, del loro comportamento e dei procedimenti tecnici relativi al loro ottenimento e lavorazione: è nata in ambito preistorico, formalmente con l'età del rame, con la lavorazione dell'elemento nativo, ma si possono considerare pienamente tecniche metallurgiche quelle in uso durante l'età del bronzo.