hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Isola Warrington
L'isola Warrington (in inglese Warrington Island) è una piccola isola antartica facente parte dell'arcipelago Windmill.

Localizzata ad una latitudine di 66° 19' sud e ad una longitudine di 110°27' est, l'isola si trova un chilometro al largo delle penisola Mitchell (costa Budd). La zona è stata mappata per la prima volta mediante ricognizione aerea durante l'operazione Highjump e l'operazione Windmill, negli anni 1947-1948. È stata intitolata dalla US-ACAN a WH Warrington, fotografo dell'operazione Highjump.

Operazione Windmill
L'operazione Windmill (OpWml) è stata una missione esplorativa di addestramento della US Navy svoltasi in Antartide durante gli anni 1947-48. Questa operazione si svolse a poca distanza dalla prima spedizione statunitense nell'area: l'operazione Highjump.

La spedizione era guidata dal comandante Gerald L. Ketchum, della USS Burton Island, che fungeva da nave ammiraglia della Task Force 39 (composta dalla stessa e dalla USS Edisto).

Oltre agli scopi di addestramento, la spedizione aveva anche scopi geografici e di rilevazione di dati scientifici; alcune esplorazioni terrestri condotte nell'ambito dell'Operazione Windmill avevano inoltre lo scopo di verificare e sistematizzare i fotorilievi aerei di alcune aree interessate dalla precedente Operazione Highjump.

L'arcipelago delle isole Windmill prende il nome dall'operazione.
Challenger Banque Nationale de Granby 2013 - Doppio maschile
Il doppio maschile del Challenger Banque Nationale de Granby 2013 è stato un torneo di tennis facente parte dell'ATP Challenger Tour 2013.

Philip Bester e Vasek Pospisil erano i detentori del titolo, ma quest'anno non hanno partecipato.

Érik Chvojka e Peter Polansky hanno battuto in finale Adam El Mihdawy e Ante Pavić con il punteggio di 6–4, 6–3.

Vasek Pospisil
Vasek Pospisil (Vernon, 23 giugno 1990) è un ex tennista canadese.

Ha ottenuto i suoi successi più importanti in doppio in coppia con Jack Sock, insieme al quale ha vinto il torneo di Wimbledon 2014 e ha raggiunto 5 finali in tornei Masters 1000 vincendone una; vanta inoltre altri 5 titoli nel circuito maggiore. È stato il nº 4 del ranking ATP di doppio nell'aprile 2015. Si è distinto anche in singolare raggiungendo tre finali nel circuito maggiore, i quarti di finale al torneo di Wimbledon 2015 e il 25º posto del ranking nel gennaio 2014. Ha vinto la Coppa Davis 2022 con il Canada, dopo aver raggiunto la finale già nell'edizione 2019.
Ernest Morrison
Ernest Fredric Morrison, detto Ernie (New Orleans, 20 dicembre 1912 – Lynwood, 24 luglio 1989), è stato un attore statunitense, noto come attore bambino nel cast originale della serie Simpatiche canaglie (1922-24) e quindi come danzatore del vaudeville e giovane attore nella serie East Side Kids (1940-43), primo afroamericano ad avere un ruolo di rilievo nel cinema di Hollywood.

20 dicembre
Il 20 dicembre è il 354º giorno del calendario gregoriano (il 355º negli anni bisestili). Mancano 11 giorni alla fine dell'anno.

È tipicamente l'ultimo giorno d'autunno, anche se il solstizio invernale può verificarsi, più raramente, il 20 dicembre stesso oppure il 22.
Storia della Riforma e della Controriforma a Vicenza
Nel secondo quarto del XVI secolo le idee della riforma protestante - provenienti soprattutto dall'area tedesca e svizzera - si diffusero abbastanza rapidamente anche a Vicenza, dove trovarono molti disposti ad accoglierle, insofferenti dei comportamenti ecclesiastici e sinceramente desiderosi di una riforma in senso evangelico. La diffusione di queste idee interessò strati sociali diversi a seconda dei canali che seguì e delle diverse sensibilità che incontrò.

Chiavenna
Chiavenna (Ciavéna in dialetto chiavennasco,  in romancio, Cläven in tedesco) è un comune italiano di 7 270 abitanti della provincia di Sondrio in Lombardia.

In passato fu importante centro strategico nel cuore della Rezia, sulla strada tra la Pianura Padana e il bacino del Reno, mentre ora è un rinomato luogo turistico, famoso soprattutto per i suoi crotti, l'unico in provincia di Sondrio ad avere ottenuto il riconoscimento di bandiera arancione del Touring Club Italiano, un marchio di qualità turistico-ambientale conferito ai piccoli comuni dell'entroterra italiano.
Rudolph Otto Sigismund Lipschitz
Rudolph Otto Sigismund Lipschitz (Königsberg, 14 maggio 1832 – Bonn, 7 ottobre 1903) è stato un matematico tedesco.

Dedicò i suoi studi alla teoria dei numeri, alle funzioni di Bessel, alla serie di Fourier, al calcolo delle variazioni e alle equazioni differenziali. Si occupò anche di idrodinamica e meccanica analitica.

Idrodinamica
In fisica classica l'idrodinamica è la parte della fluidodinamica che studia il moto dei liquidi.

Nel caso dei liquidi perfetti e incomprimibili, le equazioni indefinite del movimento di un elemento infinitesimo di volume possono essere sintetizzate nella relazione vettoriale:

in cui:

è la densità del liquido;

è la forza che agisce sull'unità di massa;

è l'accelerazione cui la massa è soggetta;

è la pressione.

Proiettando tale relazione lungo la tangente alla traiettoria dell'elemento di volume si ottiene una relazione scalare che è il teorema di Bernoulli. La legge di Torricelli equipara il flusso in uscita da un recipiente, per azione della gravità, alla caduta libera da una determinata altezza.
Rialto Film
Rialto Film è una casa di produzione cinematografica danese divenuta poi di proprietà tedesca.
Venne fondata da Constantin Philipsen nel 1897 che in seguito l'affidò al figlio Constantin Preben Philipsen che la guidò fino al 1950 quando venne costituita la società di distribuzione Constantin Film.

Purtroppo poco rimane delle attività svolte dalla società fino a questo momento.

La Rialto Film divenne famosa a livello internazionale negli anni sessanta sotto la direzione di Harald Reinl (al quale si aggiunse presto Horst Wendlandt) quando produsse oltre 30 pellicole basate sulle opere del giallista inglese Edgar Wallace e 9 film di genere western ispirati alle storie del tedesco Karl May.

Grazie a questi successi entra in contatto con altri produttori realizzando diverse coproduzioni internazionali.

Karl May
Karl Friedrich May (Ernstthal, 25 febbraio 1842 – Radebeul, 30 marzo 1912) è stato uno scrittore tedesco.
Karl May è stato uno degli scrittori tedeschi più popolari, noto soprattutto per i suoi romanzi di ambiente western e per quelli ambientati nel Medio e nell'Estremo Oriente; non mancarono peraltro nella sua produzione romanzi ambientati in Germania e nell'America Latina; scrisse anche libri di poesia ed alcune opere teatrali. Compose inoltre musica e suonava diversi strumenti; la sua versione musicale dell’Ave Maria divenne all'epoca molto conosciuta.
Harold Kauffman
Harold Meredith Kauffman (St. Louis, 20 dicembre 1875 – St. Louis, 9 dicembre 1936) è stato un tennista statunitense.

Disputò il torneo di doppio di tennis, assieme a Hugh Jones, ai Giochi olimpici di Saint Louis 1904, in cui fu sconfitto ai quarti di finale.

20 dicembre
Il 20 dicembre è il 354º giorno del calendario gregoriano (il 355º negli anni bisestili). Mancano 11 giorni alla fine dell'anno.

È tipicamente l'ultimo giorno d'autunno, anche se il solstizio invernale può verificarsi, più raramente, il 20 dicembre stesso oppure il 22.
Ginnastica ritmica ai Giochi olimpici
La ginnastica ritmica è una delle poche discipline presenti ai Giochi olimpici come esclusivamente femminile. È entrata a far parte del programma olimpico da Los Angeles 1984 con la gara individuale e dai Giochi di Atlanta del 1996 con il concorso a squadre. Mentre il concorso individuale si svolge su un programma che consta di tutti e cinque gli attrezzi presenti nello sport; la competizione a squadre vede di volta in volta assegnarsi una combinazione diversa di attrezzi per la gara olimpica.Evento antesignano di questa disciplina, fu la competizione di attrezzi a squadre presentato ad Helsinki 1952 e Melbourne 1956.

Ginnastica ai Giochi della XV Olimpiade - Attrezzi a squadre femminile
La competizione degli attrezzi a squadre femminile di Ginnastica artistica dei Giochi della XV Olimpiade si è svolta al Töölö Sports Hall di Helsinki dal 22 al 23 luglio 1952.

Questa prova si è tenuta solo alle Olimpiadi del 1952 e del 1956, era un'esibizione a squadre con attrezzi mobili (palla, cerchio, clave ecc) un'antenata della moderna ginnastica ritmica.
San Gregorio (isola)
San Gregorio (in croato Sveti Grgur; localmente in ciacavo Šagargur) è un'isola disabitata della Croazia, appartenente all'arcipelago delle Isole Quarnerine, nel golfo del Quarnero (mare Adriatico), situata tra le isole di Arbe e Veglia. Anticamente chiamata Arta e poi, nel XIII sec., Larta.

Amministrativamente appartiene al comune di Loparo della regione litoraneo-montana.

Lingua ciacava
Il ciacavo o ciacavico (čakavski o čakavsko narječje) è una lingua parlata in Croazia, nelle regioni dell'Istria e della Dalmazia.

Costituisce uno dei tre gruppi che compongono il continuo linguistico delle lingue slave sud-occidentali, accanto al caicavo e allo stocavo (serbocroato). Il suo nome deriva dal pronome interrogativo ča? (che cosa?), che corrisponde al kaj? e allo što? delle altre due lingue.

A causa del dominio secolare della Repubblica di Venezia sulla Dalmazia e sull'Istria, il vocabolario e la prosodia del ciacavo sono fortemente influenzati dalla lingua veneta e, in una certa misura, dall'italiano standard, sebbene la grammatica sia funzionalmente slava e simile a quella croata.
Lucantonio Giunti
Lucantonio Giunti, o Giunta, noto anche come Lucantonio il Vecchio (Firenze, 1457 – Venezia, 3 aprile 1538), è stato un editore e tipografo italiano, pioniere ed esponente di rilievo dell'arte della stampa italiana del XVI secolo. È stato inoltre uno dei primi stampatori a praticare il commercio dei libri su scala internazionale, ottenendo considerevoli risultati.

Stampa
La stampa è un processo per la riproduzione di testi e/o di immagini su di un supporto rigido o semirigido. 
Attualmente viene realizzata soprattutto mediante l'impiego d' inchiostro su carta e di una pressa da stampa. Parte essenziale dell'editoria, viene svolta come processo industriale su larga scala.
Nagoya Challenger 1984
Il Nagoya Challenger 1984 è stato un torneo di tennis facente parte della categoria ATP Challenger Series nell'ambito dell'ATP Challenger Series 1984. Il torneo si è giocato a Nagoya in Giappone dal 7 al  maggio 1984 su campi in cemento.

Nagoya
Nagoya (名古屋市?, Nagoya-shi) è una città della regione di Chūbu nell'isola di Honshū in Giappone, con un porto sull'oceano Pacifico. È il capoluogo della prefettura di Aichi, la quarta maggiore città del Giappone e la terza città sul piano economico. Dispone di due aeroporti, tra cui l'Aeroporto Internazionale di Chūbu-Centrair, aperto il 17 febbraio 2005.
Sintasi
In enzimologia una sintasi è un enzima appartenente al gruppo delle liasi che catalizza una reazione di sintesi senza fare uso di nucleotidi trifosfato, quali ATP, GTP, CTP, TTP, e UTP, come fonte di energia. Per evitare di fare confusione tra sintasi e sintetasi, dove le sintetasi fanno invece uso di nucleotidi trifosfato, la Joint Commission on Biochemical Nomenclature (JCBN) ha imposto che il termine "sintasi" possa essere utilizzato con qualsiasi enzima che catalizza la sintesi (indipendentemente dal fatto che utilizzi o meno nucleotidi trifosfato), mentre il termine "sintetasi" debba essere usato come sinonimo di ligasi.

Un esempio di sintasi è l'enzima metionina sintasi, la quale catalizza la metilazione di un composto che per molti organismi è l'omocisteina per ottenere l'amminoacido metionina. Questa reazione necessita di un cofattore, quale può essere il tetraidrofolato.

Omocisteina
L'omocisteina è un amminoacido solforato di peso molecolare 135,186 u che si forma in seguito a perdita di un gruppo metilico da parte della metionina, un amminoacido essenziale nell'uomo, ossia da introdurre con la dieta.

Un'elevata concentrazione di omocisteina nel sangue (iperomocisteinemia) viene oggi considerata un fattore di rischio cardiovascolare.

La vitamina B6, la vitamina B12 e l'acido folico hanno un ruolo nel metabolismo dell'omocisteina:

l'omocisteina può essere rimetilata a metionina attraverso due processi che richiedono acido folico, le vitamine B2 e B12, la betaina e lo zinco;

l'omocisteina viene degradata in cisteina attraverso una serie di reazioni che richiedono la vitamina B6.
Squalene
Lo squalene è un idrocarburo e un triterpene presente nell'olio di fegato degli squali (elasmobranchii) ma anche nei vegetali come i semi di amaranto, crusca di riso, germe di grano e nelle olive. Tutti gli organismi superiori producono squalene, inclusi gli esseri umani.

Grazie alla sua natura chimica lo squalene è meno denso dell'acqua, e contribuisce pertanto a sostenere la notevole massa degli squali, contribuendo all'ottima spinta idrostatica di questa specie animale.

Tramite ciclizzazione dello squalene si produce il lanosterolo che è il precursore biochimico degli steroidi e dei triterpeni. Viene generalmente utilizzato come adiuvante nei vaccini.

Si trova nell'olio di oliva, nell'olio di palma, nell'olio di germe di grano, nell'olio di amaranto e nell'olio di crusca di riso.

Ciclizzazione
La ciclizzazione, o anellazione, è una reazione chimica che porta alla formazione di un composto ciclico a partire da una o più molecole lineari o ramificate. In taluni casi si parla di reazione di cicloaddizione. Spesso questo tipo di reazioni sono classificate come pericicliche.

Esistono svariate reazioni di ciclizzazione che possono avvenire attraverso diversi meccanismi di reazione. A titolo di esempio in presenza di catalizzatore è possibile convertire l'esano, composto a catena lineare, a cicloesano a seguito di ciclizzazione con perdita di una molecola di idrogeno.
Jose Cojuangco Jr.
José Sumulong Cojuangco Jr., noto anche con lo pseudonimo di Peping (Manila, 19 settembre 1934), è un politico, dirigente sportivo e imprenditore filippino.

La sua carriera politica iniziò a Paniqui, dove fu sindaco dal 1959 al 1961. Più tardi fu eletto alla Camera dei rappresentanti delle Filippine per il 1º distretto di Tarlac, ricoprendo tale carica dal 1961 al 1969 e nuovamente dal 1987 al 1998.

Membro della numerosa e influente famiglia oligarchica dei Cojuangco, dagli anni sessanta fu un noto oppositore di Ferdinand Marcos e quindi critico della sua ventennale amministrazione, contribuendo alla nascita di partiti d'opposizione di centro-sinistra quali il PDP-LABAN e il Laban. A seguito dell'assassinio del cognato Benigno Aquino Jr. sostenne l'ascesa politica della sorella Corazon Aquino e infine la rivoluzione del Rosario, che portò all'instaurazione del nuovo governo Aquino.

Tra il 2005 e il 2018 è stato Presidente del Comitato Olimpico Filippino.

Opposizione (politica)
L'opposizione, nella terminologia della politica, indica una rappresentanza politica che in un sistema decisionale non copre la maggioranza dei decisori e che spesso si assume l'impegno o obbligo come alternativa di governo alla maggioranza parlamentare o consiliare. Il termine viene usato in ambito politico per indicare le forze politiche che non esercitano il potere esecutivo, ma generalmente si oppongono alle decisioni di questo. Nell'ambito delle organizzazioni non prettamente politiche, l'opposizione indica l'insieme di chi esprime una opinione condivisa solo da una parte minoritaria.
Diakopto
Diakopto (in greco Διακοπτό?) è un ex comune della Grecia nella periferia della Grecia Occidentale (unità periferica dell'Acaia) con 7 023 abitanti secondo i dati del censimento 2001.

È stato soppresso a seguito della riforma amministrativa, detta Programma Callicrate, in vigore dal gennaio 2011 ed è ora compreso nel comune di Aigialeia.

Unità periferiche della Grecia
Le unità periferiche della Grecia (in greco περιφερειακές ενότητες - perifereiakés enótites; sing. περιφερειακή ενότητα - perifereiakí enótita?) costituiscono la suddivisione territoriale di secondo livello del Paese, dopo le periferie, e ammontano a 74; ciascuna unità periferica comprende a sua volta più comuni, complessivamente 325.

Le unità periferiche sono divenute operative il 1º gennaio 2011, contestualmente all'abolizione delle precedenti 51 prefetture, secondo quanto disposto dalla riforma amministrativa nota come programma Callicrate. Non sono elettive, sono gestite da ufficiali nominati dalle periferie, e ne applicano a livello più locale le decisioni, confrontandosi coi sindaci del territorio.
Exile (videogioco)
Exile è un videogioco di avventura dinamica fantascientifico pubblicato nel 1988 per Acorn Electron e BBC Micro dalla Superior Software. Nel 1991 fu convertito dalla Audiogenic per Commodore 64, Amiga e Atari ST; per Amiga furono prodotte sia la versione OCS (1991) che quelle AGA e per console Amiga CD32 (1995).
Si controlla un astronauta in un vasto ambiente a bassa gravità da esplorare, con meccaniche a piattaforme e sparatutto, caratterizzato da rompicapo da risolvere e da un motore fisico realistico.

Advanced Graphics Architecture
L'AGA (acronimo dell'inglese "Advanced Graphics Architecture"), nome in codice "Pandora", è la terza generazione, e commercialmente anche l'ultima, di chipset utilizzati per la piattaforma Amiga.

Negli Stati Uniti l'AGA fu inizialmente chiamato AA ("Advanced Architecture"). Successivamente, il nome fu cambiato in AGA per il mercato europeo, rimarcando così il notevole miglioramento del sottosistema grafico ed evitando allo stesso tempo problemi di omonimia con un marchio motoristico.

Il chipset fu usato per la prima volta nel 1992 per l'Amiga 4000.
Galleria delle carte geografiche
La Galleria delle carte geografiche è situata nei palazzi Vaticani ed è oggi inclusa nei Musei Vaticani.

È un'eccezionale rappresentazione cartografica dell'Italia (allora politicamente divisa in vari Stati), realizzata tra il 1580 e il 1585 per volere di papa Gregorio XIII. Costituisce in tal modo una testimonianza preziosa delle cognizioni geografiche e dello stato dei luoghi in quell'epoca.

La galleria è ragguardevole anche perché nella reggia papale del tempo venne affermata l'unità geografica e spirituale dell'Italia intera.

L'opera fu diretta Ignazio Danti e dipinta tra 1580 e il 1585 dai pittori Girolamo Muziano, Cesare Nebbia, Matthijs Bril, Paul Bril, Giovanni Antonio Vanosino e Antonio Danti, che si occuparono delle mappe e Antonio Tempesta, che affrescò le volte.

Basilica della Santa Casa
La basilica della Santa Casa è uno dei principali luoghi di venerazione di Maria e tra i più importanti e visitati santuari mariani della Chiesa cattolica. Sorge a Loreto in piazza della Madonna, a 127 metri s.l.m., al termine della via Lauretana. Il santuario ha la dignità di Basilica pontificia minore.

All'interno della basilica, i cattolici rendono culto di devozione verso i resti di quella che secondo la tradizione è la Santa Casa di Nazareth, dove visse Gesù. A questa famosa basilica è collegata la devozione per Maria madre di Gesù che ha l'iconografia culturale e storica della Vergine Lauretana, patrona dell'aviazione; tra i numerosi personaggi e santi che vi hanno fatto visita, si ricordano santa Camilla Battista da Varano; santa Teresa di Lisieux; santa Gianna Beretta Molla; tra i papi che hanno visitato la basilica vi sono papa Giovanni XXIII, papa Giovanni Paolo II, papa Benedetto XVI e papa Francesco.
Acciaio 50CrV4
KVR-G è la denominazione SIAU di un acciaio per molle. La sigla UNI è 50CrV4. Una caratteristica di questa classe di acciai è quella di poter essere bonificata, generando una struttura martensitica rinvenuta, caratterizzata da alta resistenza meccanica con una buona tenacità.

SIAU
SIAU (Società Italiana Acciai Ugine dal 1930 al 1937, in seguito Società Italiana Acciai Utensili) è un'associazione che in origine vantava la collaborazione di Acciaierie di Bolzano, Falck e Acciaierie Ugine.

Le attività collaborative di queste aziende hanno dato vita ad alcuni volumi, nell'ambiente metallurgico chiamati "manualetti SIAU", che riportavano informazioni inerenti alla composizione, alle proprietà, ai trattamenti termici e alle destinazioni d'uso di innumerevoli acciai. Sono stati pubblicati diversi volumi in base alle famiglie di acciai trattate, tra questi: acciai speciali da costruzione, acciai da utensili, acciai speciali.

Negli anni novanta la società ha cambiato denominazione sociale in IMS SpA, mantenendo SIAU come marchio commerciale. La versione aggiornata dei "manualetti SIAU" è disponibile sul sito internet della società IMS SPA Acciai Speciali.
Tonio Kröger
Tonio Kröger è un racconto di Thomas Mann (premio Nobel per la letteratura nel 1929), pubblicato nel febbraio del 1903 sulla Neue Deutsche Rundschau, e nello stesso anno presso l'editore Fischer nella raccolta Tristan. Sechs Novellen. La novella era stata terminata l'anno precedente.

Neue Rundschau
Neue Rundschau è una rivista letteraria tedesca fondata in Germania nel 1880 da Otto Brahm e Samuel Fischer col titolo Freie Bühne für modernes Leben (in italiano: "Palcoscenico libero per la vita moderna") . Sebbene sia pubblicata pressoché ininterrottamente da circa 130 anni, se si eccettua una breve interruzione fra il 1944 e il 1945, ha cambiato più volte nome:

Freie Bühne für modernes Leben (1890–1891)

Freie Bühne für den Entwicklungskampf der Zeit (1892–1893)

Neue Deutsche Rundschau (1894–1903)

Die neue Rundschau (1904–1995)

Neue Rundschau (1996–continua)
Carlotta di Sassonia
Carlotta di Sassonia-Altenburg (1899-1989) – figlia primogenita di Ernesto II, ultimo duca regnante di Sassonia-Altenburg

Carlotta di Sassonia-Hildburghausen (1787-1847) – principessa di Sassonia-Hildburghausen per nascita e principessa consorte del Württemberg per matrimonio

Carlotta di Sassonia-Meiningen (1751-1827) – figlia del duca Antonio Ulrico di Sassonia-Meiningen

Carlotta Maria di Sassonia-Jena (1669-1703) – principessa della Sassonia-Jena e dichessa consorte di Sassonia-Weimar

Carlotta Guglielmina di Sassonia-Coburgo-Saalfeld (1685-1767) – principessa di Sassonia-Coburgo-Saalfeld e contessa consorte di Hanau-Münzenberg

Carlotta Sofia di Sassonia-Coburgo-Saalfeld (1731-1810) – principessa di Sassonia-Coburgo-Saalfeld e, per matrimonio, Principessa Ereditaria di Meclemburgo-Schwerin

Luisa Carlotta di Sassonia-Altenburg (1874-1953) – principessa di Sassonia-Altenburg per nascita e duchessa di Anhalt per matrimonio

Carlotta Sofia di Sassonia-Coburgo-Saalfeld
Carlotta Sofia di Sassonia-Coburgo-Saalfeld (Coburgo, 24 settembre 1731 – Schwerin, 2 agosto 1810) fu una principessa di Sassonia-Coburgo-Saalfeld e, per matrimonio, Principessa Ereditaria di Meclemburgo-Schwerin.
José de Mazarredo Salazar Muñatones y Gortázar
José de Mazarredo Salazar Muñatones y Gortázar (Bilbao, 8 marzo 1745 – Madrid, 29 luglio 1812) è stato un ammiraglio spagnolo.

Tenente Generale della Real Armada Española, fu comandante, cartografo, ambasciatore, astronomo e professore di tattiche navali. Egli è considerato uno dei migliori comandanti navali spagnoli di tutti i tempi, autore delle Colección de Tablas para los usos más necesarios de la navegación e dei Rudimentos de táctica naval para instrucción de los oficiales subalternos de Marina entrati in vigore nel 1776.

Cartografia nautica
La cartografia nautica è l'insieme di conoscenze scientifiche, tecniche e artistiche finalizzate alla rappresentazione simbolica, ma veritiera di informazioni geografiche di supporto alla navigazione, su supporti piani (carte nautiche) o sferici (globi).