hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Power Trip
I Power Trip sono un gruppo musicale statunitense formatosi a Dallas, Texas, nel 2008.

Il loro genere è stato descritto dalla critica come thrash metal  e hardcore punk, così come semplicemente thrash crossover. Il gruppo ha pubblicato due album in studio, due EP, una raccolta e un album dal vivo.

Hardcore punk
L'hardcore punk o punk hardcore (chiamato anche semplicemente hardcore) è un sottogenere del punk rock nato negli Stati Uniti d'America e sviluppatosi successivamente anche in Europa. Il genere inizialmente si sviluppò nella California meridionale, intorno alla città di Los Angeles e poi, all'inizio degli anni ottanta, anche nella zone di Washington, New York e Boston, per poi diffondersi in tutta la nazione.

Nato nella scena underground, inizialmente non raggiunse il successo nel mainstream, nonostante in seguito una parte di questo, l'hardcore melodico, riuscì a ottenere una certa esposizione commerciale; comunque molti gruppi, come i Nirvana, fortemente influenzati dall'estetica hardcore, hanno ottenuto grande eco mediatica e commerciale, così come personaggi nati negli ambienti hardcore come Bob Mould, Henry Rollins, Mike Watt e Ian MacKaye sono divenuti fondamentali per la scena alternative rock.
Naticidae
Naticidae (Guilding, 1834) è una famiglia di molluschi gasteropodi della sottoclasse Caenogastropoda. È l'unica famiglia della superfamiglia Naticoidea.

Sono protetti da una robusta conchiglia globulosa a colori vivaci, con bocca larga a margine esterno tagliente. Vivono a piccole profondità infissi nella sabbia o nel fango. Sono carnivori e si nutrono generalmente di altri molluschi bivalvi che raggiungono perforando la loro conchiglia.

Sottoclasse (tassonomia)
In biologia una sottoclasse è una categoria (più precisamente un rango tassonomico) della classificazione scientifica degli organismi viventi. Si tratta di una categoria intermedia, tra classe e ordine. In alcuni casi esistono ulteriori suddivisioni delle sottoclassi di grado superiore all'ordine: le infraclassi e i superordini. Le sottoclassi di piante, alghe e funghi hanno rispettivamente i suffissi -idae, -phycidae e -mycetidae. Un esempio di sottoclasse è Theria, a cui appartiene l'uomo.
Those Furious Flames
I Those Furious Flames (o TFF) sono una rock band svizzera nata nella fine del 2003 nel Luganese.
Nel 2004 pubblicano sotto Nextpunk Records l'album di debutto She's Great, nel 2007 vincono il festival "Palco ai Giovani" di Lugano.
Nel maggio 2008 pubblicano su 808 Records Hot Hot Baby Rock il loro secondo CD.
Nel 2009 hanno un'intensa attività live suonando in Olanda, Svizzera, Italia, Germania, e al festival Spirit of Burgas in Bulgaria.
All'inizio del 2010 pubblicano il terzo album in studio sotto Bagana Records Trip to Deafness.
In aprile 2011 partono per un tour californiano che li occuperà per otto date, suonando in locali di rilievo quali Whisky a Go Go, the Viper Room, The Cat Club ecc.
Il 22 giugno 2011 aprono il concerto alla band statunitense Papa Roach in Sanpietroburgo, con un riscontro positivo del pubblico.
Nel dicembre 2012 entrano all'Alpha&Omega studio di Como con il produttore Ian Peres (bassista/tastierista Wolfmother) e registrano il loro quarto album "Oniricon".

Wolfmother
I Wolfmother sono un gruppo stoner rock australiano, attivo dal 2000.

Il loro sound si rifà a quello degli artisti hard rock britannici e americani degli anni sessanta e settanta, in particolare i Led Zeppelin e i Black Sabbath.
Guadalajara Challenger 1999 - Singolare
Il singolare del torneo di tennis Guadalajara Challenger 1999, facente parte dell'ATP Challenger Series, ha avuto come vincitore Francisco Costa che ha battuto in finale Nicolás Massú con il punteggio di 4–6, 7–5, 6–3.

Nicolás Massú
Nicolás Alejandro Massú Fried (Viña del Mar, 10 ottobre 1979) è un allenatore di tennis ed ex tennista cileno.

È famoso per aver trionfato sia in singolare che in doppio alle Olimpiadi di Atene 2004, unico tennista a riuscire nell'impresa di vincere i due tornei nella stessa edizione da quando la disciplina è stata reintrodotta nel programma olimpico nel 1988; si tratta anche delle uniche medaglie d'oro mai vinte da atleti cileni alle Olimpiadi. Massú ha vinto in singolare 6 delle 15 finali che ha disputato nei maggiori tornei professionistici ed il suo best ranking mondiale è stato la 9ª posizione raggiunta nel 2004.
Tamburi Investment Partners
Tamburi Investment Partners S.p.A. (nota anche con l'acronimo di TIP S.p.A.) è una banca di investimento e di affari italiana indipendente, fondata nel 1999 dal banchiere di affari Giovanni Tamburi. Ha sede a Milano, in via Pontaccio 10.

Dal 9 novembre 2005 è quotata alla Borsa valori di Milano dove è presente negli indici FTSE Italia Mid Cap e FTSE Italia STAR.

FTSE Italia Mid Cap
Il FTSE Italia Mid Cap è un indice di borsa che considera le quotazioni di aziende italiane che facevano parte del segmento Blue Chip del MTA e del MTAX (ex Nuovo Mercato) e che non erano incluse nell'indice S&P Mib.

L'indice è stato creato il 31 dicembre 1994 con il nome di Midex con un valore pari a 10.000. In seguito alla fusione tra Borsa Italiana e London Stock Exchange ha preso il nome attuale di FTSE Italia Mid Cap.

È composto dalle prime 60 società per capitalizzazione che non appartengono all'indice FTSE MIB e i suoi componenti vengono rivisti, ed eventualmente modificati, con cadenza trimestrale. Insieme agli indici FTSE MIB e FTSE Italia Small Cap forma l'índice aggregato FTSE Italia All-Share.
Peace thru Vandalism/When in Rome Do as the Vandals
Peace thru Vandalism/When in Rome Do as the Vandals è una raccolta del gruppo punk band statunitense The Vandals, pubblicata inizialmente nel 1989 dalla Restless Records e in seguito ripubblicata dalla Time Bomb Recordings, etichetta di Mike Ness dei Social Distortion.. Si tratta di una ripubblicazione su CD del primo EP della band, Peace thru Vandalism, e del primo LP, When in Rome Do as the Vandals. La versione della Restless ha per prime le tracce di When In Rome Do as The Vandals, mentre quella della Time Bomb presenta le tracce in ordine cronologico.

Brent Turner è accreditato come bassista in When in Rome Do as the Vandals, sebbene al tempo della registrazione dell'album il bassista della band fosse Chalmer Lumary. In ogni caso Lumary è nominato nei crediti come bassista ufficiale.

Mike Ness
Michael James Ness (Lynn, 3 aprile 1962) è un chitarrista, cantante e compositore statunitense, fondatore della band punk Social Distortion e tuttora unico componente rimasto della formazione originale.

Leader e anima del gruppo, la sua carriera è stata costellata da numerosi incidenti di percorso o fisici che hanno spesso portato a scioglimenti temporanei del complesso: a causa dei problemi di droga del leader, il gruppo si è sciolto una prima volta nel 1985, per poi riunirsi in seguito; Ness è stato inoltre per brevi periodi in prigione e nel 2006 si è ferito ad un braccio e non ha più potuto suonare la chitarra per il resto del tour in corso.
IHF Cup 1987-1988 (pallamano maschile)
La IHF Cup 1987-1988 è stata la 7ª edizione del terzo torneo europeo di pallamano maschile per ordine di importanza dopo la Coppa dei Campioni e la Coppa delle Coppe. È stata organizzata dall'International Handball Federation, la federazione internazionale di pallamano. La competizione è iniziata nell'ottobre 1987 e si è conclusa il 22 maggio 1988.

Il torneo è stato vinto dalla compagine rumena dell'HC Minaur Baia Mare per la 2ª volta nella sua storia.

International Handball Federation
L’International Handball Federation o, in italiano, Federazione internazionale di pallamano, nota anche con l'acronimo IHF, è la federazione internazionale che governa le manifestazioni internazionali di pallamano. La sua sede si trova a Basilea, in Svizzera, e il presidente è Hassan Moustafa, eletto nel 2000. Le lingue ufficiali sono il tedesco, l'inglese e il francese.

La federazione fu fondata a Copenaghen l'12 luglio 1946 e si occupa dell'organizzazione di tutte le manifestazioni intercontinentali della pallamano, tra le quali la più importante è sicuramente il campionato mondiale, che a livello maschile viene organizzato dal 1938, mentre a livello femminile viene organizzato dal 1957.
Truyère
La Truyère /tʀyˈjɛʀ/ è un fiume della Francia. Scorre nei dipartimenti della Lozère, del Cantal e dell'Aveyron. È l'affluente principale del Lot, nel quale essa confluisce alla riva destra. Si tratta dunque di un subaffluente della Garonna.

Garonna
La Garonna (in francese Garonne; in occitano, catalano e spagnolo Garona) è un grande fiume della Francia sud-occidentale che scorre in Francia per 528 km, preceduta dal percorso in Spagna di 99 km. Il nome deriva dal latino Garumna, trascrizione dell'antico nome indigeno aquitano kar, che significa “roccia”, unito al suffisso celtico -onna, che vuol dire “fiume” (vedere Senna o Dordogna).

Esso sfocia con un'apertura a estuario (vedere Estuario della Gironda).
Dobrovăț
Dobrovăț è un comune della Romania di 2 499 abitanti, ubicato nel distretto di Iași, nella regione storica della Moldavia.

Nel territorio di Dobrovăț è ubicato il monastero omonimo (nell'immagine), fatto costruire da Ștefan cel Mare tra il 1502 ed il 1503.

Stefano III il Grande
Stefano III, detto anche semplicemente Stefano il Grande o Stefano III di Moldavia; in rumeno Stefan III cel Mare o Ștefan cel Mare (Borzești, 1433 – Suceava, 2 luglio 1504), è stato un sovrano moldavo, voivoda del Principato di Moldavia dal 1457 al 1504, il regno moldavo più lungo della storia.

Stefano difese il suo regno dalle ambizioni espansionistiche del Regno d'Ungheria, del Regno di Polonia e dell'Impero ottomano. La lunga guerra contro i turchi ed il grande successo militare nella battaglia di Vaslui lo resero molto popolare in Europa, tanto che papa Sisto IV lo nominò verus christianae fidei athleta ("vero campione della fede cristiana"). Venerato come santo dalla Chiesa ortodossa, che lo ricorda il 2 luglio, Ștefan pagò al sultano turco il riscatto per il Monte Athos, garantendo così la sopravvivenza di questa enclave monastica fondamentale per la storia della Chiesa d'oriente.
Jules Destrée
Jules Destrée (Marcinelle, 21 agosto 1863 – Bruxelles, 2 gennaio 1936) è stato un politico, avvocato e scrittore belga.

Jules Destrée divenne membro del Partito Operaio Belga, il precursore del Partito Socialista, e dal 1894 fu membro della Camera dei rappresentanti belga. Fu ambasciatore nel 1917-1918 per il governo rivoluzionario russo di Aleksandr Fëdorovič Kerenskij.

Come rappresentante dei valloni, fece campagna per un'amministrazione separata delle Fiandre e della Vallonia. Nel 1912 scrisse una lettera aperta al re Alberto I, in cui affermava:

Destrée fu ministro delle arti e delle scienze dal 1919 al 1921 e nel 1920 fondò l'Accademia reale di lingua e letteratura francese del Belgio.

Alberto I del Belgio
Alberto I del Belgio, nome completo Albert Léopold Clément Marie Meinrad (Bruxelles, 8 aprile 1875 – Marche-les-Dames, 17 febbraio 1934), principe del Belgio, fu re dei Belgi dal 23 dicembre 1909 fino alla sua morte. Fu il padre dell'ultima regina d'Italia Maria José e a partire dalla Prima guerra mondiale venne soprannominato il Re soldato o il Re cavaliere per il suo ruolo in prima linea negli scontri e per l'aspetto galante e per i modi raffinati.
Elezioni generali in Bosnia ed Erzegovina del 2002
Le elezioni generali in Bosnia ed Erzegovina del 2002 si tennero il 5 ottobre per l'elezione della presidenza e il rinnovo dell'Assemblea parlamentare (Camera dei rappresentanti e Camera dei popoli).

Riguardo alle due entità federali, nella Federazione di Bosnia ed Erzegovina ebbero luogo le elezioni per il Parlamento (Camera dei rappresentanti e Camera dei popoli) e le elezioni cantonali; nella Repubblica Serba di Bosnia ed Erzegovina le elezioni presidenziali e le elezioni per l'Assemblea nazionale.

Parlamento della Federazione di Bosnia ed Erzegovina
Il Parlamento della Federazione di Bosnia ed Erzegovina (Parlament Federacije Bosne i Hercegovine/Парламент Федерације Босне и Херцеговине) è l'organo legislativo della Federazione di Bosnia ed Erzegovina,entità federale della Bosnia ed Erzegovina.Esso è composto da due camere:

Camera dei rappresentanti della Federazione di Bosnia ed Erzegovina, composto da 98 membri eletti direttamente.

Camera dei popoli della Federazione di Bosnia ed Erzegovina, composto da 58 membri eletti dalla Camera dei Rappresentanti.
Giuseppe Monti (botanico)
Giuseppe Monti (Bologna, 27 novembre 1682 – Bologna, 29 febbraio 1760) è stato un botanico italiano.

Dal 1722 al 1760 rivestì il ruolo di professore di botanica e prefetto dell'Orto botanico di Bologna.

A lui è stato dedicato il genere Montia.

29 febbraio
Il 29 febbraio (previsto solo negli anni bisestili) è il 60º giorno del calendario gregoriano. Mancano 306 giorni alla fine dell'anno. Un anno che ha il 29 febbraio è, per definizione, un anno bisestile.

Nel calendario gregoriano, questa data cade negli anni divisibili per quattro (per esempio, il 1992, il 1996, il 2004, il 2008), ma non in quelli divisibili per cento (non furono bisestili il 1700, il 1800 e il 1900 e non lo saranno il 2100, il 2200 e il 2300), a meno che questi non siano divisibili anche per 400 (sono dunque stati bisestili il 1600 e il 2000, e sarà bisestile, in futuro, anche il 2400).

Nel precedente calendario giuliano la regola era più semplice: avevano il 29 febbraio tutti, senza eccezione, gli anni divisibili per quattro.
Campionati statunitensi di sci alpino 2006
I Campionati statunitensi di sci alpino 2006 si sono svolti a Sugarloaf dal 24 al 29 marzo. Il programma ha incluso gare di discesa libera, supergigante, slalom gigante, slalom speciale e combinata, tutte sia maschili sia femminili.

Trattandosi di competizioni valide anche ai fini del punteggio FIS, vi hanno partecipato anche sciatori di altre federazioni, senza che questo consentisse loro di concorrere al titolo nazionale statunitense.

Punteggio FIS
Il Punteggio FIS è un sistema di classificazione degli atleti utilizzato dalla Federazione Internazionale Sci e Snowboard. Viene utilizzato per determinare gli ordini di partenza di tutte le gare organizzate dalla FIS ed è calcolato con sistemi diversi a seconda della disciplina sportiva considerata: sci nordico, snowboard, salto con gli sci, ecc. Nello sci alpino il punteggio viene calcolato utilizzando il metodo delle WCSL
Irina Kalent'eva
Irina Nikolaevna Kalent'eva (in russo Ирина Николаевна Калентьева?; tras. angl.: Irina Nikolayevna Kalentieva; Norwash-Shigali, 10 novembre 1977) è un'ex mountain biker russa specializzata in gare di cross country.

Ha vinto la medaglia d'oro ai Campionati del mondo di mountain bike nel 2007 e nel 2009.
Ha inoltre vinto la medaglia di bronzo nella specialità cross country ai Giochi olimpici di Pechino nel 2008 ed è arrivata al quarto posto nella stessa specialità ai Giochi Olimpici di Londra del 2012.

Traslitterazione anglosassone
La traslitterazione anglosassone è il sistema di traslitterazione dei testi da altri alfabeti a quello latino comunemente adottato nei Paesi anglosassoni di lingua inglese. Ha le peculiarità di non prevedere segni diacritici e di utilizzare grafemi o digrammi propri della lingua inglese, tali che un anglofono possa ottenere una pronuncia approssimata simile a quella originale semplicemente leggendo le scritte secondo la propria pronuncia abituale.
Stazione di Takamatsu (Kagawa)
La stazione di Takamatsu (高松駅?, Takamatsu-eki) è la principale stazione ferroviaria dell'omonima città della prefettura di Kagawa, sull'isola di Shikoku in Giappone. La stazione è una delle principali dell'intera isola, ed è direttamente collegata alla stazione di Okayama nello Honshū, l'isola principale del Giappone grazie al grande ponte di Seto, l'unico collegamento ferroviario fra le due isole. La stazione è capolinea per la linea Yosan, che la congiunge con Matsuyama, e per la linea Kōtoku che arriva a Tokushima. L'infrastruttura e l'esercizio sono del gruppo JR Shikoku.

Takamatsu
Takamatsu (高松市?, Takamatsu-shi, lett. "città del pino alto") è una città del Giappone, capoluogo della prefettura di Kagawa.

È la sede del concorso internazionale di pianoforte, vinto alla sua prima edizione nel 2006 da Pavel Gintov, e del festival di arte contemporanea Triennale di Setouchi.
Virginia Slims Championships marzo 1986 - Singolare
Il singolare del torneo di tennis Virginia Slims Championships marzo 1986, facente parte del Virginia Slims World Championship Series 1986, ha avuto come vincitrice Martina Navrátilová che ha battuto in finale Hana Mandlíková con il punteggio di 6–2, 6–0, 3–6, 6–1.

Virginia Slims World Championship Series 1986
Il Virginia Slims World Championship Series 1986 è iniziato il 9 dicembre con L'ASB Classic e si è concluso il 14 dicembre con la finale del Brasil Open.

Nel 1986 la Virginia Slims continuò ad organizzare un unico tour mondiale del tennis femminile
Migliori prestazioni italiane nella marcia 3000 metri
La lista delle migliori prestazioni italiane nella marcia 3000 metri, aggiornata periodicamente dalla Federazione Italiana di Atletica Leggera, raccoglie i migliori risultati di tutti i tempi delle atlete italiane nella specialità della marcia 3000 metri.

Atleta (atletica leggera)
In ambito sportivo ci si riferisce ai praticanti di uno sport con il termine generico atleta. Tale termine viene utilizzato, più specificamente, per indicare anche uno sportivo che pratica l'atletica leggera.
Assedio di Orbetello
L'Assedio di Orbetello è stato un evento bellico nell'ambito della Guerra dei 30 anni. Nel periodo compreso tra il 9 maggio ed il 20 luglio 1646 Orbetello fu messa sotto assedio da parte dell'esercito francese. L'assedio fallì, ma fu compensato dalla presa di Porto Longone dal 27 settembre 1646 al 15 luglio 1650. Questo episodio permise minacce dirette da parte della Francia di Giulio Mazzarino al Regno di Napoli e provocò lo sconvolgimento dell'apparato di dominio spagnolo in Italia. A seguito di questa guerra, infatti, il Viceré spagnolo fu costretto ad imporre ai napoletani forti tasse, fra cui quella sulla frutta, che dette vita ad una violenta insurrezione della popolazione, di cui fu protagonista Tommaso Aniello detto Masaniello.

Nell'ambito dell'assedio vi fu uno scontro navale, più noto come Battaglia di Orbetello, anche conosciuta come Battaglia dell'Isola del Giglio, in cui si affrontarono spagnoli e francesi.

Porto Azzurro
Porto Azzurro (Longone fino al 1873, Porto Longone fino al 1947) è un comune italiano di 3 660 abitanti della provincia di Livorno in Toscana, situato sulla costa dell'Isola d'Elba e bagnato dal Canale di Piombino.
Dario Michaelis
Dario Michaelis, talvolta accreditato come Dario Michaels e Dario Micheli (Resistencia, 29 marzo 1927 – Roma, 5 gennaio 2001), è stato un attore argentino naturalizzato italiano.

Ha lavorato nel cinema italiano, interpretando fra l'altro il film musicarello del 1959 Destinazione Sanremo.

Resistencia
Resistencia è una città dell'Argentina settentrionale, capitale della provincia del Chaco. È situata sulle rive di un affluente del Paraná. Ha una popolazione di circa 290.000 abitanti, mentre l'area metropolitana ne conta circa 360.000.
Toffolo
Toffolo – cognome italiano

Davide Toffolo (1965) – fumettista, cantante e chitarrista italiano

Harry Toffolo (1995) – calciatore inglese

Lino Toffolo (1934-2016) – attore, cantautore e cabarettista italiano

Sara Toffolo (2000) – cestista italiana

Davide Toffolo
Davide Toffolo detto el Tofo (Pordenone, 17 gennaio 1965) è un fumettista, cantautore e chitarrista italiano, frontman dei Tre Allegri Ragazzi Morti.

Le sue opere grafiche riguardano sia i fumetti che le animazioni. Le sue due attività, fumettista e musicista, non sono separate, ma continuamente integrate da performance di disegno e musica, come le atmosfere musicali durante le sue mostre di fumetti o i videoclip dei singoli musicali.
Della Chiesa
Antonio della Chiesa – religioso italiano

Cesare Della Chiesa di Benevello – letterato, saggista e pittore italiano

Federico Della Chiesa – avvocato, scrittore e politico italiano

Giacomo Della Chiesa, noto come Papa Benedetto XV – 258º vescovo di Roma e papa della Chiesa cattolica

Gianpaolo della Chiesa – cardinale italiano

Giulio della Chiesa – nobiluomo italiano

Ludovico Della Chiesa – storiografo italiano

Speri Della Chiesa Jemoli – giornalista e poeta italiano

Antonio della Chiesa
Antonio della Chiesa, noto anche come Antonio da San Germano (San Germano Vercellese, 1394 – Como, 22 gennaio 1459), è stato un presbitero italiano dell'Ordine dei frati predicatori. Il suo culto come beato è stato confermato da papa Pio VII nel 1819.
Finale della Coppa delle nazioni africane 2015
La finale della Coppa delle nazioni africane 2015 si disputò l'8 febbraio 2015 all'Estadio di Bata tra le nazionali di Ghana e Costa d'Avorio. La partita fu vinta dalla seconda, che riuscì così a vincere il suo secondo trofeo nella massima competizione tra nazionali maschili africane, non prima di aver prevalso in una lunga lotteria ai rigori finita 9-8 per gli ivoriani dopo che i supplementari erano finiti a reti bianche.

Coppa delle nazioni africane 2012
La Coppa delle nazioni africane 2012, nota come Orange Africa Cup of Nations 2012 per ragioni di sponsorizzazione, ed anche come Gabon-Guinea Equatoriale 2012, è stata la 28ª edizione del torneo di calcio continentale per squadre nazionali maggiori maschili (spesso detto Coppa d'Africa) organizzato dalla CAF e la cui fase finale si è svolta in Gabon e Guinea Equatoriale dal 21 gennaio al 12 febbraio 2012. Il vincitore del torneo è stato lo Zambia, che nella finale disputata allo stadio di Angondjé di Libreville ha battuto la Costa d'Avorio per 8-7 ai rigori. Per i Chipolopolo è stato il primo titolo continentale.
Audi Melbourne Pro Tennis Classic
L'Audi Melbourne Pro Tennis Classic è stato un torneo femminile di tennis giocato su campi in terra verde di Indian Harbour Beach negli USA. Si è giocato dal 2006 al 2018 e faceva parte dell'ITF Women's Circuit.

Terra battuta
La terra battuta è una pavimentazione realizzata normalmente in argilla. Viene utilizzata come superficie per campi sportivi, il cui manto è realizzato utilizzando refrattario triturato con varie granulometrie (tipo mattoni o simile) come materiale principale, prevalentemente usata nel tennis, ma anche in altri sport quali le bocce, il tamburello, il baseball o il calcetto.

Nella lingua italiana, a differenza delle altre lingue europee ove se ne considera solo il significato sportivo del termine, talvolta ci si riferisce alla terra battuta anche per definire la superficie di alcune strade o ville comunali ove si pratica il jogging, anche se in questi casi il manto solitamente è battuto solamente dalle persone che lo calpestano o dai veicoli che vi transitano.
Le avventure di Sherlock Holmes
Le avventure di Sherlock Holmes (1892) è una raccolta di 12 racconti di Arthur Conan Doyle, con protagonista Sherlock Holmes. La raccolta venne pubblicata per la prima volta nel 1892, anche se i racconti che la compongono furono editi individualmente sullo Strand Magazine tra il giugno 1891 e il giugno 1892, arricchiti dalle illustrazioni di Sidney Paget.

Nel 1987 il critico e scrittore H. R. F. Keating ha inserito The Adventures of Sherlock Holmes nella lista dei 100 migliori gialli letterari della storia del poliziesco.

Poliziesco
Il poliziesco è il genere, non solo letterario, che con il giallo più si è identificato nel corso degli anni, infatti negli altri sottogeneri o derivati del giallo (ad esempio il thriller o la spy story), il racconto delle indagini svolte non ha la stessa importanza fondamentale che ha nel poliziesco, dove invece quasi tutto è imperniato su questo elemento. Questo ampio genere letterario viene indicato in lingua inglese con il termine detective fiction, per evidenziare la presenza nel racconto di uno o più investigatori (dilettanti o professionisti) che svolgono un'indagine su un crimine.