hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Santuario della Madonna delle Lacrime (Treviglio)
Il santuario della Madonna delle lacrime è il santuario di Treviglio dedicato alla Madonna delle Lacrime che il 28 febbraio 1522 salvò, con le sue prodigiose lacrime, la città da sicura distruzione da parte delle truppe francesi, guidate dal generale Odet de Foix, offese dagli insulti di alcuni sprovveduti cittadini sicuri dell'appoggio imperiale.

Il santuario, unico nella città, ricorda a tutti i prodigiosi eventi capitati nella chiesetta del convento delle agostiniane e la deposizione dell'elmo e della spada da parte del generale, particolarmente devoto al culto mariano, subito imitato da parte dei suoi soldati. Il santuario è stato ampliato progressivamente e arricchito di stili diversi che proseguono dal 1600 fino ai giorni nostri.

Andrea Carlo Ferrari
Andrea Carlo Ferrari, popolarmente noto come il Cardinal Ferrari, (Lalatta di Palanzano, 13 agosto 1850 – Milano, 2 febbraio 1921) è stato un cardinale e arcivescovo cattolico italiano.
Già vescovo di Guastalla e di Como, fu in seguito arcivescovo metropolita di Milano dal 1894 al 1921.

Definito dai contemporanei come ottimo pastore e teologo raffinato, venne in seguito accusato di modernismo: ciò lo portò in contrasto con papa Pio X, che egli stesso aveva inizialmente sostenuto quando era patriarca di Venezia. Le relazioni tra i due si ammorbidirono infine nel 1912, ma il cardinal Ferrari riuscì a recuperare i buoni uffici con la Santa Sede solo con l'elezione di Benedetto XV al soglio di Pietro.

La causa per la sua canonizzazione si aprì nel 1963, al termine della quale ottenne il titolo di Servo di Dio. Proclamato venerabile nel 1975 da Paolo VI (uno dei suoi successori alla cattedra episcopale milanese), venne beatificato da papa Giovanni Paolo II nel 1987.
Opus sectile
L'opus sectile è un'antica tecnica artistica che utilizza marmi (o, in alcuni casi, anche paste vitree) tagliati per realizzare pavimentazioni e decorazioni murarie a intarsio, detta anche in seguito, a seconda dei materiali utilizzati, commesso marmoreo o commesso di pietre dure.

Ostia (città antica)
Ostia  fu una città del Latium vetus, porto della città di Roma, che attualmente si trova nelle vicinanze della foce del fiume Tevere.

Prima colonia romana fondata nel VII secolo a.C. dal re di Roma Anco Marzio, si sviluppò particolarmente in epoca imperiale come centro commerciale e portuale, strettamente legato all'annona (approvvigionamento di grano per la capitale). Rimase centro residenziale e amministrativo dopo la costruzione dei porti di Claudio e di Traiano, ma decadde rapidamente in epoca tardo-antica, sostituita dal centro portuale di Porto, e fu abbandonata in epoca alto-medievale.

Le rovine della città furono scavate a partire dagli inizi del XIX secolo sotto Pio VII e proseguirono, nel medesimo secolo, sotto Pio IX: si sono conservate, insieme ai monumenti pubblici, numerose case di abitazione e strutture produttive che ne fanno un'importante testimonianza della vita quotidiana antica.
Kitarō
Masanori Takahashi  (高橋正則?, Takahashi Masanori), in arte Kitarō (喜多郎?) (Toyohashi, 4 febbraio 1953) è un musicista, compositore, arrangiatore e produttore discografico giapponese di musica elettronica.

Lo pseudonimo "Kitarō" deriva da un personaggio di una serie anime giapponese (GeGeGe no Kitaro).

Toyohashi
Toyohashi (豊橋市?, Toyohashi-shi) è una città giapponese della Prefettura di Aichi.

La città venne fondata il 1º agosto 1906. A partire dal 1º ottobre 2005 la città ha una popolazione stimata di 379.830, con una densità di 1.413,94 persone per chilometro quadrato.
Palazzetto dello Sport (Caserta)
Il palazzetto dello sport, detto anche PalaPiccolo, è un'arena coperta di Caserta di proprietà dell'ente Provincia di Caserta. È stato costruito in occasione del Campionato europeo maschile di pallacanestro 1969 di Napoli. Nel 2023 sono iniziati i lavori di ristrutturazione al fine di portarlo a una capienza di oltre 2.100 posti, elevandolo a una categoria FIBA Livello 2 idonea ad accogliere incontri dei campionati di basket di Serie A2 e di A1 di pallavolo.

Caserta
Caserta (AFI: kaˈzɛrta, ; Caserta [kaˈsɛrtə] in dialetto casertano) è un comune italiano di 72 784 abitanti, capoluogo dell'omonima provincia in Campania.

È tra le città decorate al valor militare per la guerra di liberazione, insignita della medaglia d'oro al merito civile e della medaglia di bronzo al valor militare per i sacrifici delle sue popolazioni e per l'attività nella lotta partigiana durante la seconda guerra mondiale. È nota soprattutto per la sua imponente Reggia Borbonica, che, insieme al Belvedere Reale di San Leucio e all'Acquedotto Carolino, è inserita dal 1997 nel patrimonio dell'umanità dell'UNESCO.
Siesta (film)
Siesta è un film del 1987, opera prima della regista Mary Lambert, basato sul romanzo thriller del 1979 Siesta di sangue, scritto da Patrice Chaplin. Il film è stato candidato agli Independent Spirit Award per il miglior film d'esordio.

Patrice Chaplin
Patrice Chaplin, pseudonimo di Patrice Betaudier (1940), è una scrittrice e sceneggiatrice britannica.

Patrice Betaudier è stata sposata con l'attore anglo-americano Michael Chaplin, figlio di Charlie Chaplin e di Oona O'Neill, del quale ha mantenuto il cognome.

Ha vissuto a Londra con i figli ed ha lavorato a lungo ad Hollywood come sceneggiatrice.
Ignaz Schwarz
Ignaz Schwarz (1690 – 1763) è stato un teologo tedesco.

Membro dei gesuiti, insegnò filosofia e storia. Nella sua opera principale, Institutiones juris universalis, naturae, et gentium, trattò i fondamenti filosofici del diritto naturale, approfondendo anche il diritto di famiglia, la proprietà, la schiavitù e il diritto internazionale. La sua posizione è critica verso diversi autori protestanti - come Hugo Grotius, Samuel von Pufendorf e Johann Gottlieb Heinecke - contrari agli insegnamenti del Cattolicesimo.

Diritto internazionale
Il diritto internazionale è quella branca del diritto che regola la vita della comunità internazionale. Meno corretta è la definizione di diritto del rapporto tra Stati, perché se è vero, in senso formale, che viene posto in essere tra i vari Stati, in senso materiale non è sempre indirizzato ai rapporti tra questi, ma può anche incidere all'interno delle comunità. Tra le varie tipologie di diritto internazionale possono ad esempio annoverarsi la lex mercatoria e il diritto internazionale privato. Tipica è l'adozione, all'interno di tale branca del diritto, di accordi internazionali sotto forma di trattati internazionali.
ESTDCU
La sigla ESTDCU (in lingua inglese Estonian Digital Camo Uniform, "uniforme mimetica digitale estone") indica un particolare tipo di schema mimetico in uso presso le forze armate dell'Estonia (Eesti kaitsevägi). I primi test di utilizzo di questo particolare mimetismo risalgono al 2006, ed ora sta lentamente rimpiazzando i vecchi pattern di derivazione russa ancora in utilizzo. I materiali utilizzati sono trattati per essere anti infrarossi (ir), ovvero non sono rilevabili attraverso i dispositivi che leggono l'infrarosso.

Nel 2006 è stata introdotta una versione desertica con pixel sparsi in colorazione marrone e grigia su sfondo sabbioso.

Pixel
Un pixel, in computer grafica, è l'unità minima convenzionale della superficie di un'immagine digitale. I pixel, disposti in modo da comporre una griglia fissa rettangolare, per la loro piccolezza e densità appaiono fusi in un'unica immagine. Il termine è la contrazione di "picture element", cioè "elemento di immagine".

Un multiplo molto usato nella risoluzione fotografica è il megapixel (Mpx), equivalente a un milione di pixel (Mega=106).
Grancassa
La grancassa, in inglese "bass drum" o anche "kick drum" (poiché, prima dell'invenzione del pedale per cassa, la grancassa veniva usata col piede e il termine inglese per calcio è kick), è il tamburo di dimensioni maggiori di un'orchestra sinfonica, di una banda musicale o di una batteria.In quest'ultimo caso viene generalmente chiamata soltanto cassa.

Questo strumento appartiene alla famiglia dei tamburi, con un suono ad altezza indeterminata.

Piatto (strumento musicale)
Il piatto è uno strumento a percussione, costituito da una lamina concava di metallo fissata al foro centrale, libera di vibrare alle estremità. Fa parte della famiglia degli strumenti idiofoni a suono indeterminato. I piatti sono usati in tutti i generi di musica; sono usati tanto nella tradizionale orchestra sinfonica quanto nella moderna batteria blues, jazz o rock.
Klippe (moneta)
La klippe è una moneta coniata su tondelli di forma quadrata, più facilmente riproducibili in condizioni sfavorevoli, come ad esempio una città sotto assedio, rappresentando in tal senso un particolare tipo di moneta ossidionale. Furono infatti coniate klippe quadrate sia durante l'assedio di Vienna del 1529 sia durante l'assedio di Breda del 1577.

Le klippe ebbero particolare diffusione nel XVI secolo in Danimarca e Svezia (l'etimologia del nome deriva probabilmente dal termine svedese Klippa, che significa "tagliare"). Il re Cristiano II di Danimarca, per via del suo ricorrente uso di tale moneta in periodi di guerra, venne soprannominato "Kong Klipping".

Tuttavia, nel XVII secolo, le klippe venivano comunemente prodotte anche come pezzi di presentazione e medaglie. Inoltre alcune klippe furono coniate regolarmente, come le numerose varianti della città di Salisburgo, dove furono realizzate in oro e argento tra il XVI e il XVII secolo.

Assedio
L'assedio è una situazione bellica in cui un esercito circonda e controlla gli accessi a una località, di solito fortificata, allo scopo di costringere i difensori alla resa o di conquistarla con la forza.

Chi mette in atto un assedio si pone lo scopo di isolare chi lo subisce in modo che questi non possa più avere comunicazioni con l'esterno e che non sia in grado di ricevere rifornimenti di cibo o di mezzi. Ciò avviene, solitamente, circondando l'obiettivo col proprio esercito.

Le prime notizie di assedi arrivano da fonti antichissime. Scavi archeologici in Medio Oriente hanno confermato che anche le città più antiche erano dotate di cinte murarie.

L'arte dell'assedio viene detta poliorcetica.
Db4o
Db4o (DataBase For Objects di 4 generazione) è un completo database orientato agli oggetti rilasciato con licenza libera GPL o commerciale. La sigla deriva da "DataBase 4 (for) Objects", che a sua volta è il nome della Società che lo sviluppò: db4objects, Inc.

È una libreria software di tipo "embedded", incorporata in applicazioni Java o .NET Framework.

Java (linguaggio di programmazione)
In informatica Java è un linguaggio di programmazione ad alto livello, orientato agli oggetti e a tipizzazione statica, che si appoggia sull'omonima piattaforma software di esecuzione, specificamente progettato per essere il più possibile indipendente dalla piattaforma hardware di esecuzione (tramite compilazione in bytecode prima e interpretazione poi da parte di una JVM) (sebbene questa caratteristica comporti prestazioni in termini di computazione inferiori a quelle di linguaggi direttamente compilati come C e C++ ovvero dunque perfettamente adattati alla piattaforma hardware).
Ningbo Open 2025 - Singolare
Il singolare femminile del torneo di tennis professionistico Ningbo Open 2025, facente parte della categoria WTA 500 nell'ambito del WTA Tour 2025, si è giocato dal 13 al 19 ottobre 2025 a Ningbo, in Cina.

In finale Elena Rybakina ha sconfitto Ekaterina Aleksandrova con il punteggio di 3-6, 6-0, 6-2. É il decimo titolo in carriera per Rybakina, il secondo stagionale.

Dar'ja Kasatkina era la campionessa in carica, ma non ha preso parte a questa edizione del torneo a causa di problemi personali.

Dar'ja Kasatkina
Dar'ja Sergeevna Kasatkina (in russo Дарья Сергеевна Касаткина?; Togliatti, 7 maggio 1997) è una tennista russa naturalizzata australiana.

In singolare si è aggiudicata otto titoli WTA e ha raggiunto per la prima volta la top ten del ranking mondiale al termine della stagione 2018, anno in cui si è spinta fino alla finale del prestigioso WTA 1000 di Indian Wells, persa contro Naomi Ōsaka, per poi perfezionare il suo best ranking fino alla 8ª posizione nell'ottobre 2022. Per quanto riguarda i tornei del Grande Slam si è qualificata alla semifinale dell'Open di Francia 2022.
Canove (Roana)
Canove (Canove in veneto, Roan in cimbro) è una località montana dell'Altopiano dei Sette Comuni, frazione del comune di Roana, in provincia di Vicenza, situata sul ciglio della Val d'Assa. Si trova ad un'altitudine di 1.001 m s.l.m. e conta una popolazione di circa 970 abitanti. È sede del municipio di Roana.

Asiago
Asiago (Sleghe in cimbro, Aziago in veneto) è un comune italiano di 6 225 abitanti della provincia di Vicenza in Veneto. Centro principale dell'Altopiano dei Sette Comuni, più conosciuto come Altopiano di Asiago, al confine con il Trentino, fu un tempo capitale della Spettabile Reggenza dei Sette Comuni. Asiago si trovava, dopo l'Offensiva di Primavera nella prima guerra mondiale, nella terra di nessuno e subì dei terribili bombardamenti che la rasero completamente al suolo. È una nota località per il turismo invernale (in particolare per lo sci nordico) e il turismo estivo (escursionismo, mountain bike), la più importante dell'altopiano. Asiago lega inoltre il suo nome a prodotti caseari noti in tutto il mondo.
Birnbrot
Il birnbrot (letteralmente pane alle pere) è un dolce natalizio svizzero. Tale piatto è composto da un ricco impasto che contiene pere e acquavite di ciliegie. Secondo quanto riporta l'Atlas der schweizerischen Volkskunde (Atlante del folclore svizzero) del 1950, esistono due principali tipi di birnbrot: nel primo, una miscela di frutta viene spalmata sull'impasto e arrotolata con esso, mentre il secondo metodo di preparazione consiste nel mescolare la frutta alla pasta e al contempo avvolgerla all'esterno con un impasto.

Distillato
Un distillato, o acquavite, è una bevanda spiritosa derivata dalla distillazione di un liquido zuccherino fermentato, generalmente di origine vegetale: cereali, radici e tuberi amidacei, frutti, o vino.
Jeanne Juilla
Jeanne Juilla (Villeneuve-sur-Lot, 21 agosto 1910 – Saint-Aubin-lès-Elbeuf, 4 settembre 1996) è stata una modella francese, vincitrice del titolo di Miss Garonne 1930 Miss Francia 1931 e Miss Europa 1931.

È stata l'ottava vincitrice del concorso, eletta Miss Francia a Parigi, e la prima rappresentante della Francia a vincere il titolo di Miss Europa.

Villeneuve-sur-Lot
Villeneuve-sur-Lot (IPA: [vilnœv syʁ lɔt], in occitano Vilanuèva d'Òlt) è un comune francese di 21 690 abitanti situato nel dipartimento del Lot e Garonna nella regione della Nuova Aquitania. È gemellato con la città italiana di San Donà di Piave e con la cittadina scozzese di Troon.
Work Later, Drink Now
Work Later, Drink Now (술꾼도시여자들?, Sulkkundosi-yeojadeulLR; lett. "Le bevitrici di città") è una webserie sudcoreana distribuita su Tving, tratta dall'omonimo webtoon di Mikkang. La prima stagione è andata in onda dal 22 ottobre al 26 novembre 2021, mentre la seconda dal 9 dicembre 2022 al 13 gennaio 2023. In lingua italiana è disponibile su Serially.

Webserie
Il termine webserie, o anche web serie o serie web (dalla lingua inglese web series), indica una mini-fiction televisiva realizzata per essere fruita attraverso il web (la cosiddetta Web TV), oppure sugli schermi dei dispositivi mobili.

Un esempio è Pioneer One, progetto nato nel 2010 e finanziato dagli stessi spettatori attraverso il crowdfunding.
Campionato mondiale di enduro 2012
Il Campionato mondiale di enduro 2012, ventitreesima edizione della competizione ha avuto inizio in Cile il 24 marzo 2012 ed è terminata in Francia il 21 ottobre dopo 8 prove.

Le vittorie sono andate al francese Antoine Meo su KTM nella E1, al francese Pierre Alexandre Renet su Husaberg nella E2 e al francese Christophe Nambotin su KTM nella E3.

Husaberg
La Husaberg era una casa motociclistica svedese, nata nel 1988 in seguito all'acquisizione di Husqvarna da parte della Cagiva. Lo slogan era anche Ready to Race, compare sul catalogo dei modelli del 2000 poi venne acquistato da KTM che la rilevò nel 2014
Ottavio d'Aragona Tagliavia
Ottavio d'Aragona Tagliavia Ventimiglia (Palermo, 1565 – Palermo, 5 settembre 1623) è stato un nobile, politico e militare italiano del XVI e XVII secolo, appartenente alla famiglia aristocratica siciliana dei Tagliavia-Aragona dei principi di Castelvetrano.

Principato di Castelvetrano
Il Principato di Castelvetrano fu uno stato feudale esistito in Sicilia tra la seconda metà del XVI secolo e gli inizi del XIX secolo, che corrispondeva al territorio dell'odierno comune di Castelvetrano, in provincia di Trapani.
EtaG
L'etaG è un valore assunto nei calcoli relativi al contenimento energetico degli edifici, come prescritti dalle relative leggi (Legge 10/1991 «Norme per l'attuazione del Piano energetico nazionale in materia di uso razionale dell'energia, di risparmio energetico e di sviluppo delle fonti rinnovabili di energia»; D.Lgs. n. 192/05 e D.Lgs 311/06 in recepimento della Direttiva della Comunità Europea 2002/91).
Come da legge 10, l'etaG è definito come il valore del rendimento globale medio stagionale definito all'art. 5, comma 1.

dove log Pn è il logaritmo in base 10 della potenza utile nominale del generatore o del complesso dei generatori di calore al servizio del singolo impianto termico, espressa in kW.

È necessario mantenere una distinzione rispetto alle ETAG (Linee guida europee per l'approvazione tecnica), facendo riferimento alla documentazione che stabilisce le metodologie per determinare e valutare gli attributi dei prodotti da costruzione.

Comunità economica europea
La Comunità Economica Europea (CEE) è stata un'organizzazione di Stati europei istituita il 25 marzo 1957, contestualmente alla Comunità europea dell'energia atomica, mediante la sottoscrizione del Trattato di Roma, entrato in vigore il 1º gennaio 1958. Ad essa presero parte i sei Stati già appartenenti alla Comunità europea del carbone e dell'acciaio, segnatamente Belgio, Francia, Germania Ovest, Italia, Lussemburgo e Paesi Bassi.

Considerata la più importante delle tre Comunità europee, il Trattato di Maastricht del 1992 ne dispose la trasformazione in Comunità europea (CE), concepita alla stregua di "Primo pilastro" dell'azione dell'Unione europea (UE). Con l'adozione del Trattato di Lisbona il 1º dicembre 2009 essa, formalmente, non esiste più essendo stata assorbita dall'Unione europea.
Crystal Castles (videogioco)
Crystal Castles è un videogioco arcade pubblicato nel 1983 dalla Atari. Si controlla un orso umanizzato che deve raccogliere gemme sparse sulla sommità di strutture tridimensionali, in una specie di variante di Pac-Man in 3D.
Nel 1984-1988 uscirono conversioni per Atari 2600, Atari 8-bit, Atari ST e Apple II (forse non ufficiale) edite da Atari e per Amstrad CPC, BBC Micro, Commodore 64, Electron e ZX Spectrum edite da U.S. Gold. Le conversioni della U.S. Gold hanno il sottotitolo Diamond Plateaus in Space.

Acorn Electron
L'Acorn Electron è un home computer del 1983, versione economica del BBC Micro, costruita dalla Acorn Computers Ltd. Possiede 32 kilobyte di RAM e la sua ROM include il BBC BASIC assieme al sistema operativo.

Nel momento del suo apice, l'Electron fu il terzo computer più venduto nel Regno Unito e la sua durata di vita fu superiore a quella del BBC Micro.
Hazelwood
Hazelwood è un comune (city) degli Stati Uniti d'America della contea di St. Louis nello Stato del Missouri. La popolazione era di 25 703 persone al censimento del 2010. Hazelwood è un sobborgo a nord di Saint Louis, e si trova a nord dall'Aeroporto Internazionale di Lambert-St. Louis, oltre che trovarsi all'incrocio tra la Interstate 270 e la 170, come il tratto tra la Lindbergh Boulevard e l'Highway 370.

Contea di St. Louis (Missouri)
La contea di St. Louis, in inglese St. Louis County, è una contea dello Stato del Missouri, negli Stati Uniti. La popolazione al censimento del 2000 era di 1 016 315 abitanti. Il capoluogo di contea è Clayton.
Jacob Wright
Jacob Wright (Tallahassee, 19 aprile 1997) è un giocatore di football americano statunitense attualmente free agent.

Ha giocato nella squadra universitaria degli Averett Cougars, firmando in seguito con la squadra tedesca degli Allgäu Comets (con i quali non ha potuto giocare a causa dell'annullamento del campionato tedesco 2020) e con i finlandesi Helsinki Wolverines (con i quali ha rescisso il contratto prima dell'inizio del campionato) per passare in seguito alla squadra professionistica tedesca degli Stuttgart Surge.

I Surge l'hanno tagliato dopo la seconda giornata di campionato in seguito ad un caso di insulti razzisti.

Helsinki Wolverines
Gli Helsinki Wolverines sono una squadra di football americano di Helsinki, in Finlandia; fondati nel 1995, hanno vinto 1 titolo nazionale maschile, 4 titoli nazionali femminili, 2 titoli di secondo livello, 1 titolo di terzo livello maschile e 1 femminile e 1 titolo a 7 giocatori (con la terza formazione).
Dramma
Un dramma (dal greco antico δρᾶμα?, drâma, "azione, storia") è una forma letteraria che include parti scritte per essere interpretate da attori.

In senso lato è un intreccio narrativo compiuto e destinato alla rappresentazione teatrale. Può essere in forma verbale scritta (ogni opera letteraria che preveda parti recitate o cantate) oppure improvvisata da un attore,  o ancora in forma di narrazione non verbale, tramite la gestualità o la danza. Il termine dramma, se inteso in senso restrittivo, si applica esclusivamente alle opere teatrali scritte. Nell'opera lirica, si ricorre in genere al termine libretto.

Gesto
I gesti fanno parte del linguaggio del corpo, l'aspetto più studiato e conosciuto della comunicazione non verbale. Il gesto spontaneo va distinto da quelli usati nelle lingue dei segni, che sono codificati.

Nell'uomo, l'attenzione si sofferma sui gesti anche perché sono facilmente osservabili, mentre altri aspetti del linguaggio corporeo sono difficili da cogliere a livello conscio.

La cheironomìa (o chironomìa, dal gr. χειρονομία da *χεῖρας νόμειν: "muovere o agitare le mani [o le braccia]") è l'arte del gestire e di muovere le mani durante la recitazione, il discorrere in pubblico e anche per la direzione musicale.
Colombo cappuccino
Colombo Cappuccio è una razza di colombi, originaria dell'India, appartenente al gruppo delle razze ornamentali o decorative. Come la generalità delle razze allevate, è stata presumibilmente selezionata nel corso della domesticazione della Columba livia ed ha origini alquanto remote. È allevato in varie regioni del mondo fra cui India, Stati Uniti, Europa.

Razza (zootecnia)
In zootecnia la razza è una categorizzazione con cui si possono differenziare gli individui appartenenti a una medesima specie, ma aventi caratteristiche genotipiche e fenotipiche distintive comuni.

Il termine è usato in relazione alle specie domestiche, mentre quando si tratta di specie naturali si usano le categorie tassonomiche di sottospecie e varietà. In altre parole, una razza è un gruppo animale creato dall'uomo attraverso una selezione artificiale. La razza viene selezionata con metodologie diverse, per conservare le caratteristiche ereditarie comuni che la identificano come un sottoinsieme differenziato, spesso anche in modo piuttosto marcato, da eventuali altri gruppi della stessa specie.
The Claim Jumper
The Claim Jumper – cortometraggio del 1911 diretto da Allan Dwan

The Claim Jumper – cortometraggio del 1912 prodotto dalla Republic Motion Picture Mfg. Co.

The Claim Jumper – cortometraggio del 1913 diretto da Burton L. King

Allan Dwan
Allan Dwan, pseudonimo di Joseph Aloysius Dwan (Toronto, 3 aprile 1885 – Woodland Hills, 21 dicembre 1981), è stato un regista, sceneggiatore e produttore cinematografico canadese con cittadinanza statunitense pioniere del cinema muto.

Nell'era del cinema muto fondò la A.D. Production e la Associated Producers. Fu uno dei fondatori della Motion Picture Directors Association (18 luglio 1915).