hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Porsche Supercup
La Porsche Supercup (ufficialmente conosciuta come Porsche Mobil 1 Supercup, conosciuto come Porsche Michelin Supercup prima del 2007) è un campionato professionistico internazionale che si tiene in concomitanza dei weekend di Gran Premi della Formula 1. Il campionato è organizzato dalla Porsche Motorsport GmbH.

La Porsche Supercup è un campionato monomarca, i piloti gareggiano tutti su delle vetture Porsche 911 GT3 Cup. In media, a ogni gara prendono parte 24 auto da corsa. La maggior parte dei circuiti visitati dalla serie sono situati in Europa, sebbene siano stati inclusi nel calendario anche circuiti in Bahrain, Emirati Arabi Uniti, Stati Uniti e Messico.

Autodromo Hermanos Rodríguez
L'Autódromo Hermanos Rodríguez (Autódromo Fratelli Rodríguez) è un circuito automobilistico permanente posto in un parco alla periferia di Città del Messico, che ha ospitato il Gran Premio del Messico di Formula 1 dal 1963 al 1970, dal 1986 al 1992 e dal 2015 al 2019. Dal 2021 ospita il Gran Premio di Città del Messico.
UUAARRGH!
UUAARRGH! è il terzo album studio del gruppo pop punk tedesco WIZO, pubblicato nel 1994 dall'etichetta del gruppo, la Hulk Räckorz, e ripubblicato nel 1995 dalla Fat Wreck Chords con parecchie tracce in meno.

Fat Wreck Chords
La Fat Wreck Chords è un'etichetta discografica indipendente nata a San Francisco (California-USA) specializzata nel punk rock.
Fondata da Fat Mike cantante e bassista del gruppo musicale NOFX e da sua moglie Erin nel 1990.

Alcuni artisti prodotti da questa etichetta sono: Rise Against, Against Me!, Anti-Flag, Me First and the Gimme Gimmes, NOFX, Propagandhi.
Molti gruppi musicali della casa discografica hanno partecipato alla campagna Punk Voter iniziata da Fat Mike per incoraggiare i giovani degli Stati Uniti a votare contro George W. Bush nelle elezioni presidenziali del 2004.
Hólsfjallavegur
La Hólsfjallavegur (864) è una strada dell'Islanda che collega la Hringvegur con la Norðausturvegur nei pressi di Ásbyrgi. Correndo sulla riva destra del fiume Jökulsá á Fjöllum, permette di accedere alla zona delle cascate Selfoss, Dettifoss e Hafragilsfoss.

Hafragilsfoss
Hafragilsfoss (che in lingua islandese significa: cascata del canyon della capra) è una delle tre maggiori cascate del fiume Jökulsá á Fjöllum, situate tutte nella sua parte più spettacolare: il maestoso canyon Jökulsárgljúfur, nella regione Norðurland eystra, la parte nord-est dell'Islanda.
PAL (televisione)
Il PAL (acronimo dell'inglese Phase Alternating Line) è un metodo di codifica del colore utilizzato nella televisione analogica, usato da gran parte del mondo. Fanno eccezione gran parte del continente americano, alcune nazioni dell'est asiatico, parte del Medio Oriente, dell'Europa orientale e la Francia.

Venne sviluppato in Germania da Walter Bruch, che lavorava alla Telefunken Lo standard che lo definisce viene pubblicato dalla ITU nel 1968 con il titolo Recommendation ITU-R BT.470-6, Conventional Television Systems.

Codice (teoria dell'informazione)
Il codice, nella teoria dell'informazione, e specificatamente nelle telecomunicazioni, nell'elettronica e nell'informatica, è un sistema di segnali, segni o simboli convenzionalmente designati per rappresentare un'informazione.
Niamtougou
Niamtougou è una città situata nella Regione di Kara nel Togo. Niamtougou è a 28 km a nord di Kara capoluogo della regione omonima. Il mercato della città secondo per importanza e grandezza nella regione preceduto da quello di Kara. Ogni Domenica c'è il "Market Day" un giorno in cui il mercato è particolarmente frequentato. In città sono spesso presenti edifici costruiti da enti di beneficenza tipo ospedali e scuole.

La città è servita da un scalo aeroportuale, l'Aeroporto di Niamtougou, che la collega bisettimanalmente con l'Aeroporto Internazionale di Lomé-Gnassingbé Eyadéma, lo scalo della capitale Lomé.

Aeroporto Internazionale di Lomé-Gnassingbé Eyadéma
L'Aeroporto Internazionale di Lomé-Gnassingbé Eyadéma (IATA: LFW, ICAO: DXXX) è l'aeroporto della capitale del Togo Lomé; è situato nel quartiere Tokoin, raggiungibile tramite la vecchia ferrovia che univa la capitale a Blitta, ora interrotta allo scalo aeroportuale, e si trova all'estremo sud-ovest del Togo, lungo la costa del Golfo di Guinea. La struttura è intitolata a Gnassingbé Eyadéma, (1937-2005), Presidente togolese dal 1967 fino alla morte, ed è dotata di una pista di conglomerato bituminoso lunga 3000 m e larga 45 m, l'altitudine è di 22 m, l'orientamento della pista è RWY 04-22. L'aeroporto è aperto al traffico commerciale 24 ore al giorno.
José Luis Abilleira
José Luis Abilleira Balboa (Madrid, 27 ottobre 1947) è un ex ciclista su strada spagnolo Professionista dal 1969 al 1976, conseguì la vittoria nella classifica scalatori alla Vuelta a España per due anni consecutivi, 1973 e 1974.

Volta a Portugal
Il Giro del Portogallo (pt. Volta a Portugal) è una corsa a tappe maschile di ciclismo su strada che si svolge in Portogallo ogni anno, solitamente nel mese di agosto. Fa parte dell'UCI Europe Tour classe 2.1.
Francesco ed Eugenio Cassani
Francesco Cassani (Vailate, 20 aprile 1906 – Treviglio, 14 luglio 1973) ed Eugenio Giovanni Cassani (Vailate, 6 settembre 1909 – Treviglio, 4 gennaio 1959) sono stati due inventori, imprenditori e dirigenti d'azienda italiani

Il padre, Paolo, era titolare di un’officina meccanica che già da due generazioni produceva macchine agricole e che durante la prima guerra mondiale fornì proiettili al Regio Esercito e alla Regia Marina.

Pionieri della trazione diesel, della quale sono stati precursori con circa 15 anni di anticipo sull'effettiva affermazione italiana, hanno costruito il primo trattore dotato di una versione innovativa di tale motore, il Cassani 40 CV. Attraverso la Società accomandita motori endotermici, fondata nel 1942 e tuttora attiva nel settore della produzione di macchine agricole, hanno dato un fondamentale contributo alla meccanizzazione dell'agricoltura italiana.

Robert Bosch (azienda)
La Robert Bosch GmbH è un'azienda multinazionale tedesca, la maggiore produttrice mondiale di componenti per autovetture, che ha rapporti d'affari con pressoché la totalità delle aziende automobilistiche esistenti al mondo. Di proprietà per il 94% della Robert Bosch Stiftung GmbH, una Fondazione di pubblica utilità, la maggior parte degli utili vengono reinvestiti in ricerca e sviluppo o donati a cause umanitarie.
La società nel 2024 con circa 490 tra consociate e filiali in oltre 60 Paesi nel mondo conta 417.900 dipendenti. Nel 2024 ha registrato un fatturato di 90,3 miliardi di Euro.

È membro dell'Istituto europeo per le norme di telecomunicazione (ETSI).
Estimated time of arrival
L'estimated time of arrival (ETA) è un termine genericamente usato in vari ambiti per indicare il tempo necessario per il completamento di un'operazione.

Il suo primo uso si è avuto (e si ha tuttora) in campo nautico e navale, esteso poi in campo aeronautico, dove viene usato per indicare l'orario stimato di arrivo di un aeromobile o sullo IAF (initial approach fix) se in IFR, o sulla verticale dell'aeroporto se in VFR. Con lo stesso significato è anche usato in campo aerospaziale.

In ambito informatico viene usato per indicare il tempo ancora necessario per terminare una certa azione, quale ad esempio un download o l'installazione di un software; in questo caso l'acronimo viene tradotto anche con End To Activity.

In ambito corrieri e aziende di trasporti viene generalmente indicato ETA come il giorno di arrivo stimato della merce a indirizzo consegna.

Parola
La parola (dal greco παραβολή parabolè, attraverso il latino parabŏla, poi alterato in paràula nel volgare) è l'espressione orale o scritta di un'informazione o di un concetto, ovvero la rappresentazione di un'idea svolta a mezzo e nel presupposto di un riferimento convenzionale. In morfologia la parola è definita come un elemento linguistico costituito da un morfema libero o da una sequenza di morfemi legati. In sintassi si fa riferimento alla parola come a un'entità della frase associata a una determinata parte del discorso.

Elemento basilare della comunicazione verbale, la parola assume in questa il ruolo di unità minima di trasmissione ed espressione dei concetti e come tale è stata anche definita "monade logica", sebbene siano state mosse obiezioni a questa visione atomistica, soprattutto per effetto dei numerosi esperimenti di manipolazione verbale prodotti particolarmente nell'arte o in usi strumentali speciali della comunicazione.
Organizzazione territoriale degli spazi agricoli
La maggior parte della terra non è sfruttabile per la sopravvivenza umana a causa della qualità, del clima e della pendenza del terreno naturale. Per la restante parte di globo invece le condizioni ecologiche permettono lo sviluppo di gruppi umani. Tuttavia l'uomo ha anche una certa capacità di modifica parziale dell'ambiente attraverso opere di bonifica, terrazzamento ecc.

Globo
Il globo è una riproduzione in scala, sufficientemente fedele, del pianeta Terra.

Il termine indica genericamente un oggetto sferico e, per antonomasia, la Terra stessa. Nonostante questa abbia forma ellissoidale, o, più propriamente, di geoide, il globo costituisce infatti una buona approssimazione.
Bank of the West Classic 1999
Il Bank of the West Classic 1999 è stato un torneo di tennis giocato sul cemento.
È stata la 29ª edizione del East West Bank Classic, che fa parte della categoria Tier II nell'ambito del WTA Tour 1999.
Si è giocato al Taube Tennis Center di Stanford (California) negli Stati Uniti, dal 26 luglio al 1º agosto 1999.

Stanford (California)
Stanford è un census-designated place degli Stati Uniti d'America nella contea di Santa Clara, nello Stato della California. Secondo il censimento del 2010 aveva una popolazione di 13 809 abitanti.

È adiacente alla città di Palo Alto ed è sede dell'omonima università.
Charles S. Roberts Award
Il Charles S. Roberts Award (o CSR Awards) viene assegnato annualmente per eccellenza  nell'hobby del wargame storico. È stato battezzato in onore del "padre del wargaming", Charles S. Roberts fondatore della  Avalon Hill. Il premio viene anche chiamato informalmente "Charlie".

Fino al 2000, i premi venivano consegnati durante la Origins Game Fair, e fino al 1987 sono considerati anche essere Origins Award.  A partire dal 2000 i premi sono consegnati durante la World Boardgaming Championships (precedentemente "AvalonCon").

Il premio include anche una Hall of Fame, che riconosce gli autori ed editori di giochi che hanno fatto contribuito in maniera duratura e significativa all'hobby del wargame.

Avalon Hill
La Avalon Hill era una casa editrice di giochi statunitense specializzata in wargame e giochi da tavolo (sebbene abbia anche pubblicato videogiochi e giochi di ruolo). Venne fondata nel 1958 e dal 1998 è un marchio di proprietà della Hasbro.
Yatsuhashi Kengyō
Yatsuhashi Kengyō (八橋 検校?; 1614 – 1685) è stato un musicista giapponese.

Originario di Osaka, il nome Kengyō corrisponde a un titolo onorario riconosciuto all'epoca ai musicisti ciechi particolarmente abili.  
Yatsuhashi era inizialmente un suonatore di shamisen ma imparò poi a suonare il koto da un musicista della corte imperiale. Grazie a lui questo strumento uscì fuori dalla corte e venne suonato anche in pubblico.

Oltre ad aver composto o contribuito a diffondere dei brani musicali per il koto, Yatsuhashi è noto principalmente per aver modificato la struttura di questo strumento, allo scopo di renderlo maggiormente accessibile presso la popolazione e aumentarne la diffusione. A tale scopo si deve a lui la creazione della scala Hirajōshi.

I suoi brani più importanti sono Rokudan e Midare.

Ogni anno, le geisha più famose di Kyōto si esibiscono per commemorarlo in varie danze nel tempio buddhista di Hōnen-in.

Geisha
La geisha (pron. [ˈɡɛiʃʃa], plurale geisha; in giapponese 芸者 (?)) o gheiscia, raramente gheisa, è una tradizionale artista e intrattenitrice giapponese, le cui abilità includono varie arti, quali la musica, il canto e la danza. Molto comuni tra il XVIII e il XIX secolo, esistono ancora nel XXI secolo, benché il loro numero stia man mano diminuendo.
Medibank International 2011
Il Medibank International Sydney 2011 è stato un torneo di tennis giocato sul cemento.
È stata la 119ª edizione del torneo, dal 2009 conosciuto come Medibank International Sydney facente parte sia dell'ATP World Tour 250 series nell'ambito dell'ATP World Tour 2011 che del Premier nell'ambito del WTA Tour 2011. Sia le donne che gli uomini hanno giocato nell'impianto di NSW Tennis Centre a Sydney in Australia dal 9 al 15 gennaio 2011.

ATP World Tour 2011
L'ATP World Tour 2011 è stato un insieme di tornei organizzati dall'ATP divisi in quattro categorie: tornei del Grande Slam, Masters 1000, 500 e 250. A questi sono stati aggiunti anche la Coppa Davis, l'ATP World Tour Finals e la Hopman Cup. Gli Slam, la Coppa Davis e gli eventi a squadre sono stati organizzati dalla ITF.
Glomerulo
Il glomerulo  è la porzione vascolare del corpuscolo renale di Malpighi e rappresenta un gomitolo vascolare costituito da una rete mirabile arteriosa (o sistema portale arterioso) in quanto formato da capillari interposti tra due arteriole, l'afferente e l'efferente. Il glomerulo, insieme al tubulo renale, costituisce il nefrone, l'unità funzionale del rene.
Nell'organismo umano sono presenti circa 2.000.000 di nefroni, cioè 1.000.000 per ogni rene.

Arteriola
L'arteriola è un vaso sanguigno, di diametro molto piccolo (0,2 mm) che si estende e si dirama dalle arterie, precedendo i capillari.

Le arteriole possiedono una sottile parete muscolare (solitamente costituita da uno o due strati di muscolatura liscia) e costituiscono il sito principale della resistenza vascolare.

A spiegazione di ciò va detto che la pressione sanguigna nelle arterie è il risultato dell'interazione tra il volume di sangue pompato dal cuore al minuto e la resistenza vascolare, chiamata tecnicamente resistenza periferica totale.
Final Fantasy XII: Revenant Wings
Final Fantasy XII: Revenant Wings (ファイナルファンタジーXII レヴァナント・ウイング?, Fainaru Fantajī Revananto Uingu) è un videogioco di ruolo strategico a turni pubblicato nel 2007 per Nintendo DS, seguito di Final Fantasy XII per PlayStation 2.

Videogioco strategico a turni
Un videogioco strategico a turni è un videogioco di strategia che è organizzato a turni, ossia l'azione va periodicamente in attesa mentre il giocatore o i giocatori inseriscono i propri comandi di gioco.

Il principio di funzionamento è quello di un gioco strategico a turni riprodotto sullo schermo, ma i videogiochi consentono anche un livello di complessità impraticabile al tavolo, incluse alcune caratteristiche pressoché impossibili ai giochi tradizionali, ad esempio la possibilità di rendere visibili ad ogni giocatore parti diverse del tabellone di gioco.

Si distinguono in particolare dai videogiochi strategici in tempo reale dove tutti i giocatori agiscono contemporaneamente e anche la rapidità nei controlli ha la sua importanza.
Stazione di Torricella
La stazione di Torricella è una stazione ferroviaria posta sulla linea Terontola-Foligno. Serve la frazione di Torricella, nel comune di Magione.

Da dicembre 2016 nessun treno vi effettua più fermata; da dicembre 2017 essa viene ripristinata al servizio viaggiatori con la reintroduzione delle tre corse.

Ferrovia Terontola-Foligno
La ferrovia Terontola-Foligno è una linea ferroviaria italiana, a scartamento ordinario ed elettrificata, che raccorda la linea Firenze-Roma a Terontola-Cortona con la linea Roma-Ancona a Foligno, passando per Perugia e Assisi.
Sing 2 - Sempre più forte
Sing 2 - Sempre più forte (Sing 2) è un film d'animazione del 2021 diretto da Garth Jennings.

Prodotto negli Stati Uniti dalla Illumination Entertainment e distribuito dalla Universal Pictures, il film, realizzato in CGI, è il sequel di Sing (2016), diretto dallo stesso regista.

I Say a Little Prayer
I Say a Little Prayer è una canzone scritta dai compositori Burt Bacharach e Hal David per la cantante Dionne Warwick nel 1967. Spesso viene erroneamente citata come I Say a Little Prayer for You, aggiungendo le altre due parole del ritornello.
Strangolatore di Honolulu
Lo Strangolatore di Honolulu (The Honolulu Strangler in inglese) è stato il primo serial killer conosciuto delle Hawaii, responsabile per la morte di cinque donne ad Honolulu tra il 1985 e il 1986. Il killer non è mai stato identificato.

Serial killer
Un serial killer, o assassino seriale, è un pluriomicida di natura compulsiva che uccide persone con caratteristiche comuni - come genere, età, sesso o professione -, con o senza regolarità temporale e con un modus operandi specifico.La natura compulsiva dell'azione, talvolta priva di movente, è in genere legata a traumi della sfera emotivo-sessuale, come isolamento sociale, comportamento irregolare, ossessioni narcisistiche, sessuali e altri.

Inoltre, a causa delle motivazioni precedenti, il soggetto spesso associa i suoi traumi e i moventi (distaccati dalla vittima) alle persone uccise, così si sviluppa un modus operandi che l'assassino applica a ogni omicidio. Può trattarsi di uno specifico metodo di omicidio, di una regola che l'assassino segue o di una tipologia di persone che uccide.
Glaessnericaris macrochela
La glaessnericaride (Glaessnericaris macrochela) è un crostaceo estinto, appartenente all'ordine dei decapodi. Visse nel Triassico superiore (Norico, circa 210 milioni di anni fa) e i suoi resti fossili sono stati ritrovati in Italia.

Decapoda
I Decapodi (Decapoda Latreille, 1802) sono un ordine di crostacei della classe Malacostraca, caratterizzati dalla presenza di 10 zampe. In italiano vi è omonimia con il raggruppamento dei molluschi decapodi, o Decapodiformes, con cui non vanno confusi.

Comprendono forme tozze (granchi), forme allungate (gamberi), e forme che devono proteggere l'addome, queste ultime sono chiamate Paguridae, e comprendono appunto i paguri.

Sono decapodi il gambero rosso, i gamberetti, il gambero della Louisiana, l'aragosta, l'astice, lo scampo, i granchi, i paguri.
Costituzioni apostoliche
Le Costituzioni apostoliche (in latino Constitutiones Apostolorum; in greco antico: Διαταγαὶ τ˜ων ἂγίων ἀποστόλων διὰ Κλήμεντος?) sono una grande opera di argomento canonico-liturgico, datata fra il 375 ed il 380. Sono concepite come un manuale di orientamento per il clero e in qualche misura per i laici, che sarebbe stato dettato direttamente dai Dodici Apostoli.

Generalmente si ritiene che provenga dalla Siria, forse da Antiochia e nel testo si possono cogliere delle tracce di arianesimo. Recentemente alcuni studiosi hanno confermato che l'autore è lo stesso delle lettere pseudoepigrafe di Ignazio, e cioè il vescovo eunomiano del IV secolo  Giuliano di Cilicia.

Liturgia
La liturgia (traslitterazione del greco λειτουργία, letteralmente "azione per il popolo") è, in ambito religioso, il servizio che si deve rendere agli dei, soprattutto nelle religioni dei misteri, da persone a ciò deputate, ovvero in senso tecnico, il servizio di culto che si deve a Dio. In questa accezione, il termine compare già nella traduzione greca dell'Antico Testamento, detta dei Septuaginta, in riferimento al rito levitico e compare nel Nuovo Testamento in Atti 13, 2.
Zapopan
Zapopan (in nahuatl Tzapopan) è una città del Messico centro-occidentale (Jalisco) posta nell'area metropolitana di Guadalajara, con 1 476 491 abitanti (2020). Importante centro di scambio di merci, possiede siti di trasformazione agroalimentare.

Jalisco
Jalisco è uno stato del Messico situato nella parte occidentale del paese e affacciato sull'oceano Pacifico.

Confina a nord-ovest con lo stato del Nayarit, a nord con Zacatecas e Aguascalientes e a est con gli stati di Michoacán, Guanajuato e Colima. La sua capitale è Guadalajara.

Nell'antichità Jalisco era il nome di uno dei regni della confederazione di Chimalhuacán che intratteneva rapporti amichevoli con gli aztechi. Nel 1539 divenne una provincia della Nuova Spagna con il nome di Nueva Galicia.

L'attrazione principale è la località marina di Puerto Vallarta.
Ponte della regina Luisa
Il ponte della regina Luisa (in tedesco Königin-Luise-Brücke; in russo Мост Королевы Луизы?, Most Korolevy Luizy; in lituano Karalienės Luizos tiltas) è un ponte automobilistico che collega la città di Sovetsk in Russia (nota precedentemente col nome di Tilsit, nella Prussia Orientale) a Panemunė, in Lituania (nota precedentemente come Übermemel, sempre nella Prussia Orientale). Tale ponte, sito sul fiume Nemunas, segna il confine tra i due Paesi. È il punto di congiunzione tra la A12 lituana e la A216 russa (a pochi chilometri dalla bretella lituana nota come A21), sulla strada europea E77.

Il ponte è così nominato in onore della regina Luisa di Prussia (1776-1810) per celebrare il centenario della pace di Tilsit (1807).

Pace di Tilsit
Col nome di pace di Tilsit sono noti due trattati di pace siglati nel 1807 da Napoleone, rispettivamente il 7 luglio con lo zar Alessandro I di Russia ed il 9 luglio con il re Federico Guglielmo III di Prussia. La firma dei trattati avvenne in Prussia orientale, nella città di Tilsit (l'attuale Sovetsk nell'oblast' di Kaliningrad); in particolare, il trattato del 7 luglio fu firmato su un pontone galleggiante nel mezzo del fiume Nemunas, che segnava la linea di demarcazione tra le zone di influenza francese e russa.
Jyllinge
Jyllinge è una città situata sulla sponda orientale del fiordo di Roskilde, a metà strada tra Roskilde e Frederikssund, comune di Roskilde, a circa 40 km a ovest di Copenaghen, in Danimarca. L'originario borgo marinaro è circondato da ampie zone di villette unifamiliari.

Frederikssund
Frederikssund è un centro abitato della Danimarca situato nella regione di Hovedstaden. È capoluogo del comune omonimo del quale è sede amministrativa.

Il centro abitato di Frederikssund è situato sul fiordo di Roskilde nella parte settentrionale dell'isola di Selandia.
La lunga via centrale è interamente pedonale con molti esercizi commerciali e supermercati.
Derivata logaritmica
In matematica, e in particolare nel calcolo infinitesimale e nell'analisi complessa, la derivata logaritmica di una funzione  derivabile è definita come

dove l'apice ′ denota l'operazione di derivazione. Se in particolare  è una funzione di una variabile reale che assume valori reali positivi in senso stretto, la derivata logaritmica fornisce anche la derivata del logaritmo della funzione, come si ricava dalla regola di derivazione della funzione composta.

Logaritmo
In matematica, il logaritmo di un numero in una data base è l'esponente al quale la base deve essere elevata per ottenere il numero stesso. In generale, se , allora  è il logaritmo in base  di , cioè, scritto in notazione matematica,

Per esempio, il logaritmo in base  di  è  poiché bisogna elevare  alla terza potenza per ottenere , ossia . Facendo riferimento alla succitata formula, avremo ,  e .

I logaritmi furono introdotti da Nepero all'inizio del 1600, e trovarono subito applicazione nelle scienze e nell'ingegneria, soprattutto come strumento per semplificare calcoli con numeri molto grandi, grazie all'introduzione di tavole di logaritmi.

La funzione  (logaritmo in base  di ) è la funzione inversa della funzione esponenziale in base  data da

È di importanza fondamentale il logaritmo naturale, cioè il logaritmo che ha come base il numero di Nepero, indicato con  Il logaritmo naturale è l'inverso della funzione esponenziale