hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Utako Okamoto
Utako Okamoto, giapponese:岡本歌子 (Tokyo, 1º aprile 1918 – Kōbe, 21 aprile 2016), è stata un medico e ricercatrice biomedica giapponese nel campo della neurofisiologia e della ostetricia, nota per aver scoperto, negli anni '60, l'acido tranexamico, un farmaco per trattare le emorragie postpartum.

Dopo aver pubblicato i suoi risultati nel 1962, divenne presidente dell'Università di Kobe Gakuin, dove lavorò dal 1966 fino al suo pensionamento nel 1990. La carriera di Utako Okamoto, tuttavia, fu ostacolata da un ambiente molto maschile. Durante la sua vita, non fu in grado di convincere gli ostetrici di Kōbe a testare l'agente antifibrinolitico, diventato un farmaco nella lista dei farmaci essenziali dell'OMS solo nel 2009. Ha vissuto abbastanza a lungo da vedere l'inizio nel 2010 dello studio dell'acido tranexamico in 20.000 donne con emorragia post-partum.

Acido tranexamico
L'acido tranexamico è un farmaco ed agente antifibrinolitico adoperato al fine di diminuire o prevenire episodi emorragici, particolarmente in situazioni di disturbi iperfibrinolitici.

Rappresenta un derivato sintetico della lisina; possiede un meccanismo d'azione simile all'acido aminocaproico, ma è approssimativamente 10 volte più potente.

La prima registrazione del brevetto risale al 1957, mentre ottenne la prima approvazione negli Stati Uniti nel 1986.

Il farmaco è disponibile in diverse forme farmaceutiche come soluzione iniettabile, capsule orali, compresse e soluzione orale ed iniettabile.
Campionato mondiale maschile di pallavolo 1962
Il campionato mondiale maschile di pallavolo 1962 si è svolto dal 12 al 26 ottobre 1962 a Leningrado, Mosca e Riga, in Unione Sovietica: al torneo hanno partecipato diciannove squadre nazionali e la vittoria finale è andata per la quarta volta, la seconda consecutiva, all'URSS.

Riga
Riga (in lettone Rīga) è la capitale della Lettonia. Situata sul Mar Baltico alla foce del fiume Daugava, è la città più grande dei Paesi baltici ed è uno dei principali centri culturali, politici ed economici della regione.
Antico centro della lega anseatica, la città è gemellata con Firenze e Brema. Nel 2001 ha ospitato il Mese culturale europeo assieme a Basilea, mentre nel 2014 è stata Capitale europea della cultura affiancata alla svedese Umeå.
Traiettoria parabolica
In cinematica, un corpo assume una traiettoria parabolica quando si muove di moto rettilineo uniforme con velocità iniziale , mentre subisce un'accelerazione costante  né parallela né ortogonale al proprio moto. Se l'attrito viscoso può essere considerato trascurabile, le equazioni parametriche della traiettoria di un corpo con  che forma un angolo  con l'orizzontale sono:

Sin dalla nascita della meccanica classica con Galileo, ci si accorse che il moto parabolico approssima cinematicamente il moto dei proiettili nell'aria, essendo  l'accelerazione di gravità, per sostituzione, dalle equazioni precedenti si ottiene:

Da qui si noti che ci si trova davanti all'equazione di una parabola con vertice nel punto di coordinate .

Moto rettilineo
In fisica, il moto rettilineo è un moto in cui il corpo considerato come punto materiale si muove mantenendo una direzione costante: un esempio intuitivo è quello di un'automobile che viaggia lungo una strada dritta, ossia un moto la cui direzione coincide costantemente con la retta sulla quale il corpo si sposta. Esistono due tipi di moto rettilineo: il moto rettilineo uniforme e il moto rettilineo uniformemente vario (o accelerato).
Cronistoria dell'Associazione Calcio Milan
Nella presente pagina è riportata la cronistoria dell'Associazione Calcio Milan, società calcistica italiana per azioni con sede nella città di Milano. L'elenco, organizzato per stagioni sportive, include i titoli conquistati, i piazzamenti conseguiti nelle competizioni a cui il Milan ha preso parte, e i cambi di denominazione societaria.

Double (calcio)
Double è un termine calcistico inglese (in italiano doppietta, in spagnolo doblete) che indica la vittoria di due competizioni ufficiali da parte di una squadra nell'arco di una singola stagione sportiva. Un classico esempio di double è costituito dalla vittoria del campionato e della coppa federale del proprio paese.

Il termine double, soprattutto in Inghilterra, indica anche una vittoria ottenuta contro una squadra avversaria sia nella partita di andata sia in quella di ritorno di un campionato.

Il club inglese del Preston North End fu il primo nella storia del calcio a realizzare un double (stagione 1888-1889).
Butterfly McQueen
Butterfly McQueen, nata Thelma McQueen (Tampa, 8 gennaio 1911 – Augusta, 22 dicembre 1995), è stata un'attrice statunitense. È nota per aver interpretato il personaggio di Prissy nel film Via col vento.

Tampa
Tampa è una città degli Stati Uniti posta sulla Costa del Golfo della Florida, capoluogo della contea di Hillsborough.

Con i suoi 384 959 di abitanti, è la terza città più abitata della Florida dopo Jacksonville e Miami, ed è il cuore della Tampa Bay Area, la seconda area metropolitana dello stato dopo quella di Miami, con oltre 4 milioni di abitanti.
Erineos
Erineos (in greco Ερινεός?) è un ex comune della Grecia nella periferia della Grecia Occidentale (unità periferica dell'Acaia) con 3 768 abitanti secondo i dati del censimento 2001.

È stato soppresso a seguito della riforma amministrativa, detta Programma Callicrate, in vigore dal gennaio 2011 ed è ora compreso nel comune di Aigialeia.

Unità periferiche della Grecia
Le unità periferiche della Grecia (in greco περιφερειακές ενότητες - perifereiakés enótites; sing. περιφερειακή ενότητα - perifereiakí enótita?) costituiscono la suddivisione territoriale di secondo livello del Paese, dopo le periferie, e ammontano a 74; ciascuna unità periferica comprende a sua volta più comuni, complessivamente 325.

Le unità periferiche sono divenute operative il 1º gennaio 2011, contestualmente all'abolizione delle precedenti 51 prefetture, secondo quanto disposto dalla riforma amministrativa nota come programma Callicrate. Non sono elettive, sono gestite da ufficiali nominati dalle periferie, e ne applicano a livello più locale le decisioni, confrontandosi coi sindaci del territorio.
Fagopyrum tataricum
Fagopyrum tataricum (L.) Gaertn., 1790 è una pianta appartenente alla famiglia delle Poligonacee, originaria del Tibet e della Cina.

Insieme al grano saraceno (Fagopyrum esculentum) è spesso considerato un cereale, ma a differenza dei cereali veri i grani saraceni non sono membri della famiglia delle graminacee.

Fagopyrum tataricum è stato addomesticato in Asia orientale ed è ancora oggi consumato nella regione dell'Himalaya.

Joseph Gaertner
Joseph Gaertner (Calw, 12 marzo 1732 – Tubinga, 14 luglio 1791) è stato un botanico tedesco.

La sua opera principale è De Fructibus et Seminibus Plantarum, pubblicata in più volumi tra il 1788 e il 1792.
Chyriv
Chyriv (in ucraino Хирів?; in polacco Chyrów) è una città dell'Ucraina (4 249 abitanti) situata nel distretto di Sambir, nell'oblast' di Leopoli. Ospita l'amministrazione della comunità territoriale di Chyriv, una delle comunità territoriali dell'Ucraina.

Fino al 18 luglio 2020 Chyriv apparteneva al distretto di Staryj Sambir, abolito come parte della riforma amministrativa dell'Ucraina, che ha ridotto a sette il numero dei distretti dell'oblast' di Leopoli. L'area del distretto di Staryj Sambir è stata fusa nel distretto di Sambir.

Distretto di Sambir
Il distretto di Sambir (in ucraino Самбірський район?, Sambirs'kyj rajon) è un distretto nell'oblast' di Leopoli in Ucraina. Il suo centro amministrativo è la città di Sambir. Ha una popolazione di 221 896 abitanti.

Il 18 luglio 2020, come parte della riforma amministrativa dell'Ucraina, il numero di distretti dell'oblast' di Leopoli è stato ridotto a sette e l'area del distretto di Sambir è stata notevolmente ampliata.
Coppa di Svizzera 2023-2024 (pallavolo maschile)
La Coppa di Svizzera 2023-2024, 60ª edizione della coppa nazionale svizzera di pallavolo maschile, si è svolta dall'11 settembre 2023 al 6 aprile 2024: al torneo hanno partecipato 91 squadre di club svizzere e la vittoria finale è andata per l'ottava volta all'Amriswil.

Lega Nazionale A (pallavolo maschile)
La Lega Nazionale A è la massima serie del campionato svizzero di pallavolo maschile: al torneo partecipano nove squadre di club svizzere e la squadra vincitrice si fregia del titolo di campione di Svizzera.
Alegrete
Alegrete – freguesia del municipio portoghese di Portalegre (Portogallo)

Alegrete – comune del Brasile nello Stato del Rio Grande do Sul

Alegrete do Piauí – comune del Brasile nello Stato del Piauí

Marchese di Alegrete – titolo nobiliare portoghese creato nel 1687 da Pietro II del Portogallo a beneficio di Manuel Teles da Silva

Rio Grande do Sul
Il Rio Grande do Sul è uno Stato federato del Brasile, la cui capitale è Porto Alegre. Confina a nord con lo Stato brasiliano di Santa Catarina, a est con l'Oceano Atlantico, a sud con l'Uruguay e a ovest con l'Argentina. Lo Stato, che ha il 5,4% della popolazione brasiliana, genera il 6,6% del PIL brasiliano.

La popolazione è composta prevalentemente da etnie europee (discendenti di immigrati italiani e tedeschi, soprattutto).
James Sutherland
James H Sutherland (Scozia, 1872 – 1932) è stato un cacciatore e scrittore britannico noto per le sue battute di caccia grossa in Africa. Il libro pubblicato nel 1912 sulle sue avventure come cacciatore di elefanti, The Adventures of an Elephant Hunter, è uno dei classici del genere.
Noto estimatore dei fucili da caccia prodotti dall'azienda britannica Westley Richards & Co...

Fucile a canna liscia
Un fucile a canna liscia è un fucile (arma da fuoco lunga, portatile) con l'interno della canna ad anima liscia, cioè senza rigatura. La munizione principale di quest'arma è la cartuccia a pallini o pallettoni da caccia, generalmente in calibro 12 o di altro calibro.
Qatar Ladies Open 2022 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis professionistico Qatar Ladies Open 2022 che fa parte della categoria WTA 1000 nell'ambito del WTA Tour 2022. Si gioca nel Khalifa International Tennis Complex di Doha, in Qatar, dal 21 al 28 febbraio 2022.

Nicole Melichar-Martinez e Demi Schuurs erano le detentrici del titolo, ma hanno deciso di partecipare con compagne diverse. Melichar-Martinez ha giocato insieme ad Alexa Guarachi e sono state sconfitte al secondo turno da Kirsten Flipkens e Alison Van Uytvanck, mentre Schuurs ha giocato insieme a Chan Hao-ching e sono state sconfitte al primo turno da Natela Dzalamidze e Tereza Martincová.

In finale Coco Gauff e Jessica Pegula hanno sconfitto Veronika Kudermetova e Elise Mertens con il punteggio di 3-6, 7-5, [10-5].

WTA Tour 2022
Il WTA Tour 2022 è un insieme di tornei femminili di tennis organizzati dalla Women's Tennis Association (WTA). Include i tornei del Grande Slam (organizzati in collaborazione con la International Tennis Federation), i tornei WTA 1000, i WTA 500, i WTA 250, la Billie Jean King Cup (organizzata dall'ITF) e le WTA Finals.
Gluecifer
I Gluecifer sono un gruppo rock and roll/hard rock di Oslo, Norvegia. Formatosi nel 1994 e scioltosi nel 2005, hanno prodotto molti dischi underground nei loro primi anni e, il loro album di debutto fu Kings of Rock. Alla fine del 2017 hanno annunciato delle date per il 2018 nei maggiori festival estivi.

Hard rock
L'hard rock è un genere musicale del rock, derivato principalmente dal rock and roll e dal blues rock, nato verso la metà degli anni sessanta nel Regno Unito. Dall'hard rock derivano altri generi musicali di grande popolarità, e in particolare l'heavy metal e il punk rock.
UEFA-CONMEBOL Club Challenge 2023
La UEFA-CONMEBOL Club Challenge 2023 è stata la prima edizione del trofeo riservato alle squadre vincitrici della UEFA Europa League e della Coppa Sudamericana. Ad affrontarsi sono stati gli spagnoli del Siviglia, campioni della UEFA Europa League 2022-2023, e gli ecuadoriani dell'Independiente del Valle, campioni della Coppa Sudamericana 2022. La finale si è disputata il 19 luglio 2023 allo stadio Ramón Sánchez-Pizjuán di Siviglia, in Spagna.

L'edizione inaugurale è stata intitolata "Antonio Puerta XII", in memoria del calciatore spagnolo Antonio Puerta, morto prematuramente nel 2007. Ad aggiudicarsela sono stati  gli spagnoli del Siviglia per 4-1 ai tiri di rigore dopo l'1-1 dei tempi regolamentari.

La UEFA ha definito la competizione come amichevole, sebbene nel 2024 abbia menzionato i vincitori della prima edizione, il Siviglia, tra i vincitori delle competizioni confederali della stagione 2023-2024.

Stadio Ramón Sánchez-Pizjuán
Lo stadio Ramón Sánchez-Pizjuán (in spagnolo: Estadio Ramón Sánchez-Pizjuán) è uno stadio di calcio della città andalusa di Siviglia, in Spagna, con una capienza di 43 883 posti. Ospita le partite casalinghe del Sevilla Fútbol Club.

Intitolato a Ramón Sánchez-Pizjuán, presidente del Siviglia e primo proponente del progetto del nuovo stadio a metà degli anni '50 del XX secolo, sorge nel quartiere Nervión e ha sostituito lo Stadio di Nervión. La posa della prima pietra ebbe luogo nel dicembre 1956, mentre lo stadio fu completato nel 1957 e inaugurato nel 1958. Nella sua storia ha ospitato la finale della Coppa dei Campioni 1985-1986, una semifinale del campionato del mondo del 1982 e la finale di Europa League 2021-2022.

La nazionale spagnola è imbattuta in questo stadio, avendo ottenuto 20 vittorie e 5 pareggi in 25 partite qui giocate.
The Elected Member
The Elected Member è un romanzo della scrittrice gallese Bernice Rubens pubblicato nel 1969, e vincitore del Booker Prize l'anno successivo.

Il romanzo ha come protagonista Norman Zweck, dipendente da anfetamine e convinto di vedere pesciolini d'argento dovunque vada.

Amfetamina
L'amfetamina (alfa-metilfeniletilammina) o anfetamina o anfetammina è un farmaco con proprietà anoressizzanti e psicostimolanti.

Veniva e viene tuttora utilizzata in alcuni Stati (come per esempio negli USA e in alcuni Stati europei) per il trattamento del disturbo da deficit di attenzione/iperattività (ADHD) nei bambini e negli adulti come antidepressivo, psicostimolante e anoressizzante.

Ha inoltre uso ricreativo per via delle sue proprietà euforizzanti e stimolanti e rappresenta perciò una sostanza psicotropa in grado di indurre dipendenza. Per tale motivo è quasi ovunque una sostanza controllata e in Italia è inserita nella tabella 1 della legge sulle sostanze stupefacenti e psicotrope.

Fino agli anni 1970 l'amfetamina e alcuni suoi analoghi sintetici erano venduti liberamente nelle farmacie come tonici.

È un analogo sintetico del neurotrasmettitore endogeno 2-feniletilammina.

All'estero assume vari nomi tra cui Adderall, Adderall XR e Mydayis.
Julius Vincenz von Krombholz
Julius Vincenz von Krombholz (Oberpolitz, 19 dicembre 1782 – Praga, 1º novembre 1843) è stato un medico e micologo ceco.

Studiò medicina alla Università di Praga dove si laureò nel 1814, dopo di che esercitò la professione medica ad Erfurt. Nel 1828 diventò professore di patologia e terapia e nel 1831 divenne rettore dell'Università di Praga.

Krombholz usò la sua influenza per aiutare August Carl Joseph Corda (1809-1849) ad essere ammesso all'Università di Praga. Durante la sua carriera di medico, Krombholz coltivò anche i suoi interessi in micologia, portando avanti molti esperimenti sulla tossicità dei funghi. Nel 1881, per onorarne la sua memoria, Hermann Karsten istituì il genere Krombholzia.

1º novembre
Il 1º novembre o primo novembre è il 305º giorno del calendario gregoriano (il 306º negli anni bisestili). Mancano 60 giorni alla fine dell'anno.

In quanto primo del mese, a differenza degli altri giorni, è solitamente scritto con l'indicatore ordinale. Tuttavia, sebbene sconsigliabile, è in aumento l'uso della forma con il numerale cardinale (1 novembre).
La danzatrice di Izu
La danzatrice di Izu (Izu no Odoriko) è un racconto di Yasunari Kawabata del 1926, considerato la prima opera giovanile importante dell'autore.

Ricorrenti sono i temi molto cari ai giapponesi del "Meisho", ovvero dei posti poetici.

In questo racconto il narratore ricorda con toni elegiaci dei teatranti visti durante un viaggio a Izu, e in particolare una danzatrice.

Fase embrionale della ragazza pura, tema della virginità molto caro a Kawabata, l'autore introduce qui anche la figura di uomini inetti, che appaiono incapaci ad amare. Più che sentimenti provano e sentono "percezioni" - altra tematica ricorrente nelle sue opere - come se non volessero fare un passo in più per iniziare qualcosa che possa cambiare loro la vita.

Le tematiche di La danzatrice di Izu riprendono i tratti autobiografici inseriti in Yugashima de no Omoide (Ricordo di Yugashima), scritto nel 1922 e mai pubblicato.

Izu (provincia)
Izu (conosciuta anche con il nome Zushū), scritta ufficialmente Izu no Kuni (伊豆国?, Izu no Kuni), fu una provincia del Giappone, oggi facente parte della prefettura di Shizuoka. Le Isole Shizu fanno invece parte di Tokyo. Izu confinava con le province di Sagami e Suruga.
Centro trasmittente di Punta Badde Urbara
Il centro trasmittente di Punta Badde Urbara è un'importante postazione radiotelevisiva italiana ed una delle principali della Sardegna.
La postazione è localizzata nel comune di Santu Lussurgiu in provincia di Oristano, sul massiccio vulcanico del Montiferru, in località Punta Badde Urbara a 960 m s.l.m.

La definizione di "centro trasmittente" è adottata dalla Rai per gli impianti di trasmissione principali che trasmettono sia direttamente all'utenza che ai ripetitori secondari, i quali ritrasmettono, dopo opportuna conversione, il segnale dei centri trasmittenti. Tuttavia, questa postazione non è impiegata solo dalla Rai, infatti sono presenti numerosi trasmettitori di altre emittenti sia nazionali che locali.

RDS (emittente radiotelevisiva)
RDS, acronimo di Radio Dimensione Suono, è un'emittente radiofonica e televisiva privata italiana con sede principale a Roma, in via Pier Ruggero Piccio 55, e sede secondaria a Milano, in via Melchiorre Gioia 65, dove si trova anche la sede di RDS Advertising, la concessionaria di pubblicità del gruppo RDS.
Glendurgan Garden
Glendurgan Garden è un parco facente parte del National Trust che si trova lungo il fiume Helford a nord di Falmouth nella contea inglese della Cornovaglia.

Creato tra il 1820 e il 1830 da Alfred Fox, nel 1962 è entrato a far parte del National Trust. 
Il giardino si estende in valli riparate che conducono a insenature sul fiume Helford. Il clima mite del West Country favorisce la crescita di numerose specie di piante, alcune esotiche.

West Country
La West Country (letteralmente "regione occidentale") è un termine informale utilizzato per definire l'area sud-occidentale dell'Inghilterra, corrispondente grosso modo all'attuale regione amministrativa dell'Inghilterra sud-occidentale. Essa viene spesso definita con lo scopo di circoscrivere le contee storiche di Cornovaglia, Devon, Dorset e Somerset e la città di Bristol, mentre spesso vi sono incluse anche le contee di Gloucestershire e Wiltshire. Alcuni usi del termine includono anche aree più vaste, mentre altri sono più specifici sebbene con poca coerenza di definizione.
Pleuromeiales
Le pleuromeiali (Pleuromeiales) sono un gruppo di piante estinte, vissute tra il Carbonifero superiore e il Cretaceo superiore (310 - 100 milioni di anni fa). Sono considerate una forma di transizione tra le grandi Lepidodendrales del Carbonifero e le Isoetales, ancora rappresentate attualmente.

Carbonifero
Nella Scala dei tempi geologici, il Carbonifero è il quinto dei sei periodi in cui è suddiviso il Paleozoico, che a sua volta è la prima delle tre ere in cui è suddiviso l'eone Fanerozoico.

Il Carbonifero è compreso tra 358,86 ± 0,19 e 298,9, ± 0,15 milioni di anni fa (Ma), preceduto dal Devoniano e seguito dal Permiano.
Foreste di conifere montane dei Carpazi
Le foreste di conifere montane dei Carpazi sono una ecoregione terrestre della ecozona paleartica appartenente al bioma delle foreste di conifere temperate (codice ecoregione: PA0513), che si sviluppa per circa 125.000 km² nell'Europa centro-orientale lungo la catena montuosa dei Carpazi.

L'ecoregione fa parte dell'ecoregione globale denominata Foreste miste montane dell'Europa mediterranea, inclusa nella lista Global 200.

Lo stato di conservazione è considerato vulnerabile.

Carpazi
I monti Carpazi o semplicemente Carpazi (in ceco, polacco e slovacco: Karpaty; in ungherese: Kárpátok; in rumeno: Carpați; in serbo e bulgaro: Карпати, Karpati; in ucraino: Карпати, Karpaty; in tedesco: Karpaten) sono l'ala orientale del grande sistema montuoso centrale dell'Europa. Con un grande arco di circa 1 500 km, i Carpazi attraversano i territori di Repubblica Ceca (cui appartiene il 3% dell'intero sistema montuoso), Polonia (10%), Slovacchia (17%), Ungheria (4%), Ucraina (10%), Romania (50%), Serbia (5%) e Austria (cui appartiene una porzione irrisoria).

La lunghezza di 1.550 km fa dei Carpazi il terzo più lungo gruppo montuoso europeo dopo gli Urali (2.500 km) e i Monti Scandinavi (1.700 km).

La catena montuosa più alta dell'intero gruppo è quella dei Monti Tatra, che si innalzano tra la Slovacchia e la Polonia con vette superanti i 2.600 m. La seconda catena montuosa per altezza si trova nei Carpazi Meridionali in Romania, dove le cime arrivano a 2550 m.
Cassano d'Adda
Cassano d'Adda (Cassaan in dialetto milanese, Cassà in dialetto bergamasco) è un comune italiano di 19 942 abitanti collocato sulla riva destra del fiume Adda. Fa parte della Città metropolitana di Milano in Lombardia, del territorio della Martesana-Adda e, in parte, della Gera d'Adda, nonché del Parco dell'Adda Nord.

La cittadina di Cassano d'Adda è celebre per le numerose battaglie combattute al valico sull'Adda che divideva il Ducato di Milano dalla Repubblica di Venezia: da qui, infatti, combatterono o passarono personalità importanti fra le quali l'imperatore Federico Barbarossa (1158), il condottiero ghibellino Ezzelino III da Romano (1259), il principe Eugenio di Savoia (1705) e il generale Suvorov (1799), ma anche Napoleone Bonaparte, il re Vittorio Emanuele II e l'imperatore Napoleone III .

Dialetto milanese
Il dialetto milanese (nome nativo dialett milanés, AFI: [milaˈneːs]) è un dialetto appartenente al ramo occidentale della lingua lombarda, parlato tradizionalmente a Milano. È detto anche meneghino (meneghìn, AFI: [meneˈɡɪ̃ː]), dal nome della maschera milanese Meneghino (o Meneghin).
Valigia
La valigia è un contenitore dotato di manici o maniglie che viene usato nei viaggi per contenere gli oggetti utili che non possono solitamente stare in una comune borsa, come i capi d'abbigliamento. Normalmente è fabbricata in cuoio, plastica o tessuto ed ha la forma di un parallelepipedo.

Tessuto (materiale)
Un tessuto è un manufatto a superficie piana, sottile e flessibile realizzato tramite un intreccio di fili perpendicolari tra di loro; l'operazione necessaria per realizzarlo si chiama tessitura.

È costituito da due elementi: l'ordito  o catena, ossia l'insieme di fili tesi sul telaio, e la trama, unico filo che percorre da una parte all'altra l'ordito. I tessuti fecero la loro comparsa nel neolitico, e segnarono nei materiali usati, negli intrecci, nei colori, nelle attrezzature utilizzate per costruirli l'evoluzione culturale e tecnica della civiltà umana.