hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Carandini
La Casata dei Carandini è una storica famiglia nobile di origine modenese. Derivata in origine dal casato De Risi, dal quale riprese le spighe di riso presenti nello stemma, il casato assunse il nome attuale nel corso del XV secolo, periodo in cui acquisì un ruolo di rilievo nella vita politica e civile della città di Modena.

Nel tempo i Carandini si affermarono anche in altri centri italiani, distinguendosi per cariche pubbliche, attività diplomatiche e patrimoniali, e stringendo legami con importanti casate dell'aristocrazia italiana ed europea.

Nobiltà italiana
La nobiltà dell'Italia (detta per sineddoche anche aristocrazia italiana) è la classe sociale aristocratica che si formò nei vari Stati preunitari italiani e che, successivamente, divenne la nobiltà del Regno d'Italia, dal 1861 (proclamazione del Regno d'Italia) al 1946 (nascita della Repubblica Italiana).

Nell'ordinamento repubblicano da allora vigente, le cariche nobiliari non hanno alcuna rilevanza giuridica o istituzionale.
Collegio elettorale di Foligno-Spoleto
Il collegio elettorale di Foligno-Spoleto fu un collegio elettorale del Senato della Repubblica operativo dal 1948 al 1993; fu istituito dal DPR 6 febbraio 1948, n. 30 (emanato nella vigenza della legge 6 febbraio 1948, n. 29).

Circoscrizione elettorale
Una circoscrizione elettorale (o circondario elettorale o distretto elettorale) è una delle parti in cui è suddiviso il territorio di uno Stato (o altro ente territoriale) per l'elezione di un organo collegiale, tipicamente un'assemblea rappresentativa (quale una camera del parlamento), ma anche per l’elezione di un organo non collegiale (quale la Presidenza di una nazione).

Qualora si tratti di circoscrizioni per l’elezione di un'assemblea, i collegi elettorali (i quali possono essere uninominali o plurinominali) sono invece partizioni ancora più specifiche e "contenute" all'interno di una circoscrizione.
Avalanche (Bring Me the Horizon)
Avalanche è un singolo del gruppo musicale britannico Bring Me the Horizon, il quinto estratto del loro quinto album in studio That's the Spirit, del 2015.

Il brano è stato pubblicato digitalmente su Google Play il 10 settembre 2015, un giorno prima dell'uscita di That's the Spirit.

Il 23 giugno 2016 viene estratto come singolo dall'album; contestualmente viene pubblicato sul canale YouTube dei Bring Me the Horizon un video ufficiale della canzone, diretto da Tom Sykes, fratello del cantante Oliver Sykes.

Bring Me the Horizon
I Bring Me the Horizon sono un gruppo musicale metalcore britannico formatosi a Sheffield, Yorkshire, nel 2004.

Il gruppo è composto dal cantante Oliver Sykes, dal chitarrista Lee Malia, dal bassista Matt Kean e dal batterista Matt Nicholls. All'inizio della loro carriera la loro musica conteneva influenze grindcore e death metal, poi arricchitesi nel corso degli anni successivi con sonorità emo, post-rock nu metal e metal. Negli ultimi lavori sono inoltre aumentate le contaminazioni pop ed elettroniche. Sin dal debutto acclamati dalla critica internazionale, e annoverati tra le band più innovative e popolari del loro genere, tra i vari riconoscimenti ottenuti figurano tre nomination ai BRIT Awards (una delle quali culminata in vittoria, nel 2024) e due nomination ai Grammy Awards (2019 e 2020).
Pascal Couchepin
Pascal Roger Couchepin (Martigny, 5 aprile 1942) è un politico svizzero, è stato membro del Consiglio federale dal 1998 fino al 2009.

È membro del Partito Liberale Radicale. Risiede a Martigny, nel Canton Vallese. Eletto consigliere federale nel 1998, ha ricoperto per due volte la carica di presidente della Confederazione svizzera nel 2003 e nel 2008.

Partito Liberale Radicale
Il Partito Liberale Radicale, noto anche come Partito Radicale Democratico, è stato un partito politico svizzero. Fondato nel 1894, nel 2009 è confluito, insieme al Partito Liberale Svizzero, nel PLR.I Liberali Radicali.
Tecnico del suono
Il tecnico del suono o fonico è una figura professionale che si occupa della gestione dell'audio in ogni attività o evento che preveda l'utilizzo di microfoni, mixer, diffusori acustici, registratori ecc.

Strumento registratore
Uno strumento registratore è uno strumento di misura che fornisce una registrazione del valore del misurando, nella sua unità ingegneristica, oppure un valore che è in relazione ad esso (tipicamente il segnale elettrico in uscita da un trasduttore).

Molti di questi strumenti dispongono di un elemento visualizzatore che permette di rendere immediatamente disponibile all'utente la misura, pertanto questi possono essere classificati a tutti gli effetti anche come strumenti indicatori.

Le misure vengono registrate su dei componenti fisici chiamati supporti di registrazione, che provvedono a conservare questi dati per un tempo più o meno lungo. Successivamente, le misure così conservate possono essere analizzate, o attraverso lo strumento stesso, oppure usando un altro strumento d'analisi dati.

La registrazione della misura può avere sia un formato analogico (come nei barografi o nei dosimetri), sia digitale (come negli acquisitori).
Ravvivatura delle mole
La ravvivatura delle mole è un processo di rigenerazione delle mole di rettifica ed ha come scopo quello di eliminare gran parte dei grani usurati in modo tale da riuscire a riportare in superficie dei nuovi grani affilati.

La ravvivatura diventa d'obbligo quando si ha un'eccessiva usura, per attrito, della mola che diventa anche lucida o quando la mola si impasta.  Quest'ultimo fenomeno, ovvero l'impastatura, si ha quando il truciolo che si origina dalla lavorazione va a riempire le porosità della superficie della mola; questo può dare origine a lavorazioni errate in quanto la mola perde completamente le sue proprietà e diventa inutile dato che si genera più calore per attrito danneggiando la superficie di lavorazione perdendo così la precisione dimensionale.

La ravvivatura può essere eseguita con una delle seguenti tecniche:

Rullo di sagomatura;

Barrette abrasive;

Utensile ravvivatore;

Operazioni di elettroerosione o elettrochimiche

Gruppo di dischi in acciaio.

Elettroerosione
L'elettroerosione è una tecnologia di lavorazione dei materiali per asportazione mediante scariche elettriche ad elevata frequenza (20-50 kHz). È utilizzabile solo su materiali che sono ottimi conduttori, essenzialmente i metalli.

Le macchine utensili realizzate per eseguire questo tipo di lavorazione vengono chiamate "macchine per elettroerosione" o EDM (dall'inglese Electrical Discharge Machining).
Iridescenza
L'iridescenza è una proprietà ottica di alcune superfici che, illuminate, assumono un ventaglio di tonalità differenti in base all'angolo di osservazione. Hanno questa proprietà le bolle di sapone, alcune conchiglie e ali di insetto. Anche i cristalli di ghiaccio delle nubi in alta atmosfera creano fenomeni di iridescenza

Conchiglia
La conchiglia è una struttura biologica rigida e dura che protegge esternamente e sostiene gli animali dal corpo molle e senza scheletro, appartenenti ai phyla dei molluschi, dei brachiopodi e degli ostracodi.
Chrome (videogioco)
Chrome è un videogioco di genere sparatutto in prima persona (FPS-First Person Shooter) per Microsoft Windows, sviluppato da Techland e distribuito da Strategy First nel 2003. Ha un'ambientazione di tipo space opera militare (con forti analogie con la celebre serie Halo di Microsoft); in questo caso, il protagonista è un mercenario e cacciatore di taglie spaziale. Come in Halo, il protagonista può pilotare diversi tipi di veicoli militari.

Da un punto di vista tecnico, una caratteristica insolita del gioco è che parte di esso è stata sviluppata in Java.

Cacciatore di taglie
Un cacciatore di taglie (in inglese bounty hunter) è una persona che svolge un'attività consistente nell'assicurazione di un soggetto all'autorità giudiziaria, finalizzata alla riscossione di una ricompensa detta taglia.

Un bounty killer è invece colui che elimina fisicamente la persona sulla quale la taglia è stata posta. Non è la stessa cosa di un killer su commissione poiché la ricompensa, in questo caso, è finanziata dalla legge. In alcuni Stati del mondo è una professione a tutti gli effetti, in quanto prevista e disciplinata dalla legge; attualmente è regolamentata solo negli Stati Uniti d'America e nelle Filippine.
Internazionali di Tennis di Baviera 2023
Gli Internazionali di Tennis di Baviera 2023, conosciuti anche con il nome di BMW Open by American Express 2023 per ragioni di sponsorizzazione, sono stati un torneo di tennis giocato sulla terra rossa. È stata la 107ª edizione del torneo facente parte dell'ATP Tour 250 nell'ambito dell'ATP Tour 2023. Si è giocato al MTTC Iphitos di Monaco di Baviera, in Germania, dal 17 al 23 aprile 2023.

Maxime Cressy
Maxime Cressy (Parigi, 8 maggio 1997) è un tennista francese naturalizzato statunitense.

Attivo in prevalenza nei circuiti minori fino al 2021, ha vinto nel circuito ATP un titolo in singolare a Newport 2022 e uno in doppio a Dubai 2023. Vanta inoltre alcuni titoli nei tornei dei circuiti minori. I suoi migliori ranking ATP sono stati il 31º in singolare nell'agosto 2022 e il 64º in doppio nel maggio 2023.
Fox 2000 Pictures
Fox 2000 Pictures è stata una società di produzione cinematografica statunitense interna dei The Walt Disney Studios. Studio gemello del più grande studio cinematografico 20th Century Studios e di Searchlight Pictures, era specializzato nella produzione di film indipendenti. È stato sciolto nel 2020 dopo aver pubblicato il suo ultimo film La donna alla finestra, in seguito all'acquisizione di 21st Century Fox da parte di The Walt Disney Company il 20 marzo 2019.

Fox 2000 Pictures ha prodotto oltre 50 film. Il film con il maggior incasso della divisione è stato il lungometraggio del 2012 Vita di Pi, con 609 milioni di dollari che è stato pure candidato per numerosi premi. Io & Marley è stato il più grande successo commerciale dello studio con un incasso record il giorno di Natale di 14,75 milioni di dollari.

Vita di Pi
Vita di Pi (Life of Pi) è un romanzo dello scrittore canadese Yann Martel. Il protagonista, Piscine Molitor Patel, è un ragazzo di Pondicherry, in India, che inizia ad esplorare i problemi della religione ad un'età precoce e sopravvive come naufrago nell'Oceano Pacifico per 227 giorni.

Il romanzo ha vinto il prestigioso Booker Prize nel 2002. È stato anche scelto per il concorso Canada Reads di CBC Radio nel 2003, dove fu sostenuto dalla scrittrice Nancy Lee. Anche la sua traduzione in lingua francese, L'Histoire de Pi, fu scelta nella versione francese della gara, Le combat des livres.
Zimino
Il termine zimino (sin. pezzi, in sassarese: ziminu) è un termine utilizzato con riferimento ad uno dei piatti tipici delle città di Sassari, Porto Torres e Sorso in Sardegna. Si tratta di un insieme di frattaglie d'agnello o di bovino, tra cui primeggiano il diaframma (parasangu), i "riccioli" o intestino (isthintinu), il retto (cannaguru), ma anche il cuore (cori), il rognone (rugnoni), la milza (ippiena); tuttavia, tra tutti, il pezzo più prelibato è il primuratti, cioè il timo (le animelle). Il termine è utilizzato anche in Liguria e Toscana e designa una preparazione con il pesce a base di olio e verdure.

Animella
L'animella è il nome con cui in gastronomia si definisce il timo, un organo linfoepiteliale, dalla consistenza cedevole, spongiosa e un colore biancastro. È situato nel mediastino craniale in tutti i mammiferi domestici, anche se maggiormente sviluppato nei bovini e nei suini, in cui consta di una porzione cervicale e una craniale, e corrisponde filogeneticamente al timo umano.

L'organo è la sede dello sviluppo dei linfociti T, e in condizioni normali inizia un'involuzione poco prima del sopraggiungere della pubertà, anche se piccole porzioni del parenchima possono rimanere attive anche in età adulta.
Addiopizzo Catania
Addiopizzo Catania è un'associazione ed un movimento antimafia, nata a Catania in seguito alla creazione dell'associazione Comitato Addiopizzo nella città di Palermo nel 2004.

In particolare è un'associazione antiracket, Onlus e apartitica.

Strage di Capaci
La strage di Capaci fu un attentato di stampo terroristico-mafioso compiuto sabato 23 maggio 1992 (sul territorio di Isola delle Femmine) con una carica composta da tritolo, RDX e nitrato d'ammonio con potenza pari a 300 kg di tritolo, per uccidere Giovanni Falcone. Gli attentatori fecero esplodere un tratto dell'autostrada A29, alle ore 17:58, mentre vi transitava sopra il corteo della scorta con a bordo il giudice, la moglie e gli agenti di Polizia, sistemati in tre Fiat Croma blindate. Oltre al giudice, morirono altre quattro persone: la moglie Francesca Morvillo e gli agenti della scorta Vito Schifani, Rocco Dicillo e Antonio Montinaro. Vi furono ventitré feriti, fra i quali gli agenti Paolo Capuzza, Angelo Corbo, Gaspare Cervello e l'autista giudiziario Giuseppe Costanza.
Stazione di Banda
La stazione di Banda (番田駅?, Banda-eki) è una stazione ferroviaria situata nel quartiere di Chūō-ku della città di Sagamihara, nella prefettura di Kanagawa, in Giappone, e serve la linea Sagami della JR East.

Prefettura di Kanagawa
La prefettura di Kanagawa è una prefettura giapponese con più di 9 000 000 di abitanti, con capoluogo a Yokohama(横浜). È situata all'estremità sud-occidentale della regione di Kantō, sull'isola di Honshū. L'origine del nome risale a Kanagawa-juku, una fiorente stazione di posta della strada Tōkaidō, nel quartiere Kanagawa di Yokohama.

È la seconda prefettura per popolazione dopo Tokyo e la terza per densità demografica dopo Tōkyō e Ōsaka. Inoltre è la quarta prefettura per numero di nascite, dopo Tōkyō, Ōsaka e Aichi. In questa prefettura si trova il quartier generale della 7ª flotta degli Stati Uniti.
Teudiselo
Teudiselo dei Visigoti, Teudiselo anche in spagnolo e in portoghese, Teudisel in catalano, è chiamato anche  Teudigiselo o Teudisclo (... – Siviglia, dicembre 549), è stato re dei Visigoti dal 548 fino alla sua morte.

Dicembre
Dicembre è il dodicesimo e ultimo mese dell'anno secondo il calendario gregoriano,  conta 31 giorni e si colloca nella seconda metà di un anno civile.
È il primo mese dell'inverno nell'emisfero boreale e dell'estate nell'emisfero australe.
Ali ibn al-Husayn
Ali ibn al-Husayn (659-712 o 713) – discendente del profeta Maometto, considerato quarto imam dai musulmani sciiti

Ali ibn al-Husayn (1879-1935) – sceriffo della Mecca, animatore della rivolta araba contro gli ottomani nella I guerra mondiale e primo re del Ḥijāz

Ali ibn al-Husayn (1975–) – emiro appartenente alla casa reale giordana

Profeta
Il termine profeta deriva dal tardo latino prophèta (pronuncia profèta), ricalcato sul greco antico προφήτης (pronuncia: profétes), che è parola composta dal prefisso προ- (pro, "davanti, prima", ma anche  "per", "al posto di") e dal verbo φημί (femì, "parlare, dire"); letteralmente quindi significa "colui che parla davanti" o "colui che parla per, al posto di", sia nel senso di parlare "pubblicamente" (davanti ad ascoltatori), sia parlare al posto, in nome (di Dio), sia in quello di parlare "prima" (anticipatamente sul futuro).

I profeti sono figure tipicamente religiose, più o meno istituzionalizzate in diverse fedi, ispirate dalla divinità e che parlano in suo nome, annunciandone la volontà e talvolta predicendo il futuro. Il riferimento più comune è ai profeti ebraici e cristiani dell'Antico Testamento. Nell'Islam quando si parla del "profeta" senza ulteriori specificazioni si intende indicare Maometto, che è stato l'ultimo dei profeti secondo questa religione.
Radiocollare
Un radiocollare è, di solito, un collare utilizzato a fini scientifici con lo scopo di localizzare o di seguire un animale selvatico. Le informazioni raccolte da questo tipo di materiale permettono, ad esempio, di conoscere l'estensione di un territorio, ma anche di individuare rapidamente l'animale per poterlo avvicinare e osservare.

Ad alcuni tipi di animali, ad esempio le balene, non è fisicamente possibile mettere un collare. In tal caso, viene collegato un trasmettitore radio direttamente sulla pelle dell'animale che si vuole tracciare.

La tecnologia del radiocollare può essere basata sulle onde radio, sul radar o anche sul GPS. Tali collari vengono a volte messi ad animali domestici dai proprietari ansiosi di ritrovare rapidamente il proprio animale, specialmente cani da seguita, che rischiano di perdersi durante la battuta di caccia: si parla allora di "collari di monitoraggio", da non confondere con i collari da dressage.

Radiofaro
Un radiofaro o radio beacon è un trasmettitore radio omnidirezionale che trasmette continuamente un segnale su una specifica frequenza.

Tuttora utilizzato, era indispensabile soprattutto prima dell'introduzione del GPS, del LORAN e del VOR, per determinare, per mezzo di radioricevitori direzionali, la posizione rispetto ad un punto di riferimento noto, il radiofaro stesso. Ciascun radiofaro è univocamente riconoscibile dal segnale emesso.

Esistono differenti tipi di radiofari: in aviazione è utilizzato il Non-directional Beacon (NDB) come guida per raggiungere gli aeroporti; questi radiofari non sono più commissionati in previsione della loro sostituzione con tecnologie più moderne.

In marina i radiofari erano molto usati in passato, ora alcuni non sono più operativi. Alcuni radiofari sono utilizzati dai radioamatori per verificare la propagazione dei segnali radio sulla ionosfera.
Castello di Montoggio
Il castello di Montoggio, posto a guardia dell'alta valle Scrivia, divenne proprietà dei Fieschi, una delle più influenti famiglie genovesi, che ne fecero una loro roccaforte soprattutto nel XV e XVI secolo.

Resta legato soprattutto alle vicende della congiura di Gianluigi Fieschi del 1547 e alla sua drammatica conclusione; in tali circostanze venne infatti completamente distrutto. Oggidì di esso restano soltanto alcune rovine coperte dalla vegetazione, visibili su una collina situata poco distante dal centro di Montoggio, nella città metropolitana di Genova.

Alta valle Scrivia
L'alta valle Scrivia è una vallata dell'Appennino ligure che si sviluppa interamente nella città metropolitana di Genova seguendo il percorso del torrente Scrivia.

Il territorio valligiano comprende nella parte più a nord - e quindi a ridosso dei confini regionali con il Piemonte - i comuni di Torriglia (il cui territorio si estende però anche nella val Trebbia), Montoggio, Casella, Busalla, Ronco Scrivia e Isola del Cantone; la zona più a mezza costa - denominata come media valle Scrivia - comprende i territori di Savignone e Crocefieschi. Valli minori e contigue sono la val Pentemina (nel territorio di Montoggio), la val Brevenna e la val Vobbia, queste ultime nei rispettivi e omonimi comuni (Valbrevenna e Vobbia).
Ambrogio del Giudice
Ambrogio Del Giudice, noto anche con lo pseudonimo di Ambrogio d'Altamura (Altamura, 16 novembre 1608 – 1677), è stato un religioso e storico italiano. Fuori dall'Italia è anche noto come Ambrosius de Altamura o anche solo Altamura.

Niccolò Toppi
Niccolò Toppi (Chieti, 24 maggio 1607 – Napoli, 1681) è stato uno storico e bibliografo italiano.

La sua monumentale Biblioteca napoletana, et apparato a gli hvomini illvstri in lettere di Napoli, e del Regno, delle famiglie, terre, città e religioni, che sono nello stesso Regno, edita nel 1678, è una delle fonti bibliografiche più importanti di tutta la storiografia delle provincie meridionali d'Italia.
Hot Wheels: Ultimate Racing
Hot Wheels: Ultimate Racing è un videogioco di corse automobilistiche del 2007 pubblicato da DSI Games e sviluppato da Raylight Studios per Wii e Nintendo DS ed è basato sulla linea dei giocattoli di Hot Wheels prodotta da Mattel. È stato pubblicato il 29 giugno 2007.

Mattel
La Mattel è un'azienda di giocattoli statunitense con sede a El Segundo. È la seconda al mondo nel settore per fatturato, preceduta solo da Lego. I suoi prodotti più celebri sono Barbie, Monster High, Big Jim, i modellini Hot Wheels e Matchbox, la serie di action figure Masters of the Universe e le carte da gioco UNO. Produce anche giochi da tavolo e negli anni Ottanta è stata attiva anche nel settore videoludico, realizzando console e videogiochi.
BackSlash Linux
BackSlash Linux è un sistema operativo basato su Ubuntu e Debian sviluppato in India da Kumar Priyansh per i personal computer basati su AMD64 e Intel x64. Si basa sul software libero e ogni versione del sistema operativo prende il nome dai personaggi del film Disney 2013 Frozen.  Dalla terza versione principale, BackSlash Linux Olaf, BackSlash Linux ha utilizzato la propria versione personalizzata di KDE, chiamata BackSlash Shell, come desktop utente predefinito.

VLC media player
VLC media player (comunemente noto come VLC) è un lettore multimediale gratuito open source multipiattaforma, in grado di riprodurre file audio e video in diversi formati e su vari dispositivi, sviluppato dal progetto VideoLAN.
Petra Behle
Petra Behle nata Schaaf (Offenbach am Main, 5 gennaio 1969) è un'ex biatleta tedesca.
Agli inizi della carriera, prima della riunificazione tedesca (1990), ha gareggiato per la nazionale tedesca occidentale.

È stata moglie del fondista Jochen, a sua volta sciatore nordico di alto livello.

Biathlon ai XVII Giochi olimpici invernali
Le competizioni di biathlon ai XVII Giochi olimpici invernali si svolsero dal 18 al 26 febbraio 1994 nel Birkebeineren Ski Stadium di Lillehammer.

Vennero disputate sei gare: tre maschili e tre femminili, rispetto alla precedente edizione di Albertville 1992 la staffetta femminile era composta da quattro atlete per nazione.
Viccourt Cup 2012 - Singolare
Il singolare del torneo di tennis Viccourt Cup 2012, facente parte della categoria ITF Women's Circuit, ha avuto come vincitrice Vesna Dolonc che ha battuto in finale Maria João Koehler con il punteggio di 6–2, 6–3.

Vesna Dolonc
Vesna Ratkovna Manasieva, coniugata Dolonc (in russo Весна Ратковна Манасиева-Долонц?; Mosca, 21 luglio 1989), è un'ex tennista russa naturalizzata serba.

Nata Vesna Manasieva, si fa chiamare Vesna Dolonc o anche Vesna Dolonts in seguito al matrimonio con Arsen Dolonc.
Distretto di Pieve Porto Morone
Il distretto di Pieve Porto Morone era il nome di un distretto progettato dal governo giacobino della Repubblica Cisalpina nel dipartimento del Ticino. Come molti enti simili, non trovò piena applicazione a causa del caotico periodo rivoluzionario in cui fu ideato, e venne soppresso dopo solo un anno a causa di nuovi rivolgimenti politici.

Circoscrizione
Una circoscrizione è una parte definita di territorio di uno Stato, entro i cui confini è limitata la competenza di un organo amministrativo. Le circoscrizioni e suddivisioni possono essere di tipo amministrativo, giudiziario, elettorale, ecc.
Miami Open 2012 - Doppio maschile
Il doppio maschile del Miami Open 2012 è stato un torneo di tennis facente parte dell'ATP World Tour 2012.

I detentori del titolo erano Mahesh Bhupathi e Leander Paes, ma quest'anno non hanno partecipato assieme. Bhupathi ha giocato in coppia con Rohan Bopanna, mentre Paes ha partecipato assieme a Radek Štěpánek.

Il torneo è stato vinto da Leander Paes e Radek Štěpánek, che hanno battuto in finale il bielorusso Maks Mirny ed il canadese Daniel Nestor, imponendosi con un punteggio di 3-6, 6-1, [10-8].

Daniel Nestor
Daniel Mark Nestor, alla nascita Danijel Nestorović (Данијел Несторовић) (in serbo Данијел Нестор, Danijel Nestor?; Belgrado, 4 settembre 1972), è un ex tennista canadese di origini serbe.

Professionista dal 1991 al 2018, in carriera ha conquistato 91 titoli di doppio, inclusi otto tornei del Grande Slam, la medaglia d'oro ai Giochi Olimpici di Sydney 2000 e quattro ATP World Tour Finals. Inoltre ha vinto quattro titoli Slam nel doppio misto. È il doppista con il maggior numero di partite giocate nell'Era Open e il primo a vincere tutti i tornei Slam, tutti i Masters 1000, l'oro olimpico e le Finals, impresa ripetuta poi dai gemelli Bob e Mike Bryan. Ha raggiunto la prima posizione della classifica mondiale ATP di doppio per la prima volta nell'agosto 2002 ed è stato classificato ininterrottamente tra i primi 100 giocatori del mondo per 24 anni, dall'aprile 1994 all'aprile 2018. In singolare si è spinto fino al numero 58 nel 1999.