hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Another Period
Another Period è una sitcom statunitense creata ed interpretata da Natasha Leggero e Riki Lindhome.

La serie è destinata a diventare una parodia dei reality show come Al passo con i Kardashian, mentre in termini di epoca, come Downton Abbey e satirico di molti degli stessi temi di classe e posizione sociale.

La serie ha debuttato su Comedy Central il 23 giugno 2015. È diretta da Jeremy Konner, co-creatore e scrittore di Drunk History. La società di produzione di Ben Stiller (che figura tra i produttori esecutivi), Red Hour, ha prodotto la serie. Leggero, Lindhome e Konner sono anche produttori esecutivi.

La seconda stagione è andata in onda dal 15 giugno 2016. Il 23 maggio 2016 è stata rinnovata per una terza stagione trasmessa dal 23 gennaio 2018. Il 29 novembre 2018 la serie è stata cancellata.

Theodore Roosevelt
Theodore Roosevelt Jr. detto Teddy, (New York, 27 ottobre 1858 – Oyster Bay, 6 gennaio 1919) è stato un politico e militare statunitense, 26º presidente degli Stati Uniti d'America dal 1901 al 1909.

Divenuto presidente all'età di 42 anni in seguito all'assassinio di William McKinley, fu la persona più giovane ad aver ricoperto la carica di presidente degli Stati Uniti.

Nel 1906 vinse il premio Nobel per la pace e il suo volto è uno dei quattro scolpiti sul monte Rushmore, assieme a quelli di George Washington, Thomas Jefferson e Abraham Lincoln.

Il 32º Presidente degli Stati Uniti, Franklin Delano Roosevelt, era un suo nipote acquisito (genero di suo fratello Elliot) e allo stesso tempo un lontano cugino.
Volume 1 (Reagan Youth)
Volume 1 è il secondo album di studio del gruppo hardcore punk statunitense Reagan Youth. L'album è stato registrato presso gli High 5 Studios d New York e contiene gran parte del precedente album Youth Anthems for the New Order.

Hardcore punk
L'hardcore punk o punk hardcore (chiamato anche semplicemente hardcore) è un sottogenere del punk rock nato negli Stati Uniti d'America e sviluppatosi successivamente anche in Europa. Il genere inizialmente si sviluppò nella California meridionale, intorno alla città di Los Angeles e poi, all'inizio degli anni ottanta, anche nella zone di Washington, New York e Boston, per poi diffondersi in tutta la nazione.

Nato nella scena underground, inizialmente non raggiunse il successo nel mainstream, nonostante in seguito una parte di questo, l'hardcore melodico, riuscì a ottenere una certa esposizione commerciale; comunque molti gruppi, come i Nirvana, fortemente influenzati dall'estetica hardcore, hanno ottenuto grande eco mediatica e commerciale, così come personaggi nati negli ambienti hardcore come Bob Mould, Henry Rollins, Mike Watt e Ian MacKaye sono divenuti fondamentali per la scena alternative rock.
Governatori di Velletri
Il titolo di governatore perpetuo della città di Velletri venne concesso al cardinale vescovo della Sede suburbicaria di Velletri, che al tempo stesso era anche cardinal decano del Sacro Collegio, la prima volta nel 1548 con un breve di papa Paolo III.

Questo stato di cose venne mutato da papa Sisto V dopo la morte del cardinal Alessandro Farnese il giovane il 5 marzo 1589. Tuttavia, questa situazione durò poco: infatti papa Gregorio XIV il 23 marzo 1591 con il breve Si de restituendis ripristinò il potere temporale in favore del cardinale vescovo. Così rimase la situazione fino al settembre 1870.

Papa Gregorio XIV
Gregorio XIV, in latino Gregorius PP. XIV, nato Niccolò Sfondrati o Nicola Sfondrati (Somma Lombardo, 11 febbraio 1535 – Roma, 16 ottobre 1591), è stato il 229º papa della Chiesa cattolica  e sovrano dello Stato Pontificio dall'8 dicembre 1590 alla morte.
Un osso per due
Un osso per due (T-Bone for Two) è un film del 1942 diretto da Clyde Geronimi. È un cortometraggio animato della serie Pluto, prodotto dalla Walt Disney Productions e uscito negli Stati Uniti il 14 agosto 1942, distribuito dalla RKO Radio Pictures.

RKO Pictures
RKO Pictures (Radio-Keith Orpheum Pictures) è stata una casa di produzione e distribuzione cinematografica statunitense. È nota per il logo di apertura dei film, il globo terrestre con in cima la torre radio, e il logo di chiusura, un triangolo attraversato da una saetta.
Teresa Heinz
Teresa Heinz (nata Maria Teresa Thierstein Simões-Ferreira), coniugata Heinz Kerry; Lourenço Marques, 5 ottobre 1938) è un'imprenditrice e filantropa statunitense di origine portoghese. Heinz è la vedova dell'ex senatore degli Stati Uniti Henry John Heinz III e l'attuale moglie dell'inviato presidenziale speciale degli Stati Uniti per il clima, senatore di lunga data e candidato presidenziale democratico del 2004 John Kerry. Heinz è presidente di Heinz Endowments e di Heinz Family Philanthropies. Nel 2003 è stata insignita della medaglia d'oro Albert Schweitzer per l'umanitarismo.

È stata membro del Partito Repubblicano  sino al 2003 per poi diventare esponente del Partito Democratico.

Umanitarismo
L'umanitarismo è un sentimento ideale di umanità fondato su una profonda convinzione dell'uguale dignità di tutti gli esseri umani, e dell'obbligo universale di alleviarne la sofferenza, di assicurare a chiunque il rispetto dei suoi diritti fondamentali, e di rispondere ai suoi bisogni essenziali. È basato su concetti come i diritti umani, la filantropia, la compassione, e in ambito religioso, sulla carità.
Farden
Farden (toponimo romancio; in tedesco Fardün, ufficiale fino al 2002) è un centro abitato del comune svizzero di Muntogna da Schons, nella regione Viamala (Canton Grigioni). Fa parte della frazione di Donat.

Comuni della Svizzera
I comuni (talvolta municipalità o comunità; in tedesco Gemeinden, in francese communes e in romancio vischnanca) sono il più basso livello amministrativo in Svizzera, dove se ne contano 2 110 (al 1º gennaio 2026).

Ogni cantone decide le responsabilità dei comuni. Queste possono includere la fornitura di servizi pubblici locali come istruzione, assistenza medica e sociale, trasporti pubblici e riscossione delle tasse. Il grado di centralizzazione dipende da un cantone all'altro.
Cadash
Cadash (カダッシュ?, Kadasshu) è un videogioco arcade di genere action RPG prodotto nel 1990 da Taito. Fu convertito anche per le console PC Engine e Sega Mega Drive. È uno dei pochi videogiochi di ruolo mai prodotti per il mercato dei coin-op.

Oltre a giapponese e inglese esistono versioni del gioco arcade tradotte in italiano, francese, tedesco e spagnolo, anche se con qualche errore e la traduzione è limitata alle finestre descrittive.

L'emulazione dell'originale arcade è inclusa nelle versioni Xbox/PC della raccolta Taito Legends 2 e in Taito Memories Gekan per PlayStation 2, quest'ultimo uscito solo in Giappone.

Videogioco di ruolo
Un videogioco di ruolo, spesso abbreviato semplicemente in gioco di ruolo (GdR), è un tipo di videogioco che tradizionalmente usa elementi di gioco presi da giochi di ruolo "carta e penna". I videogiochi di ruolo moderni racchiudono una grande varietà di stili di gioco e di motori di gestione. Un altro acronimo usato per indicarli è CRPG (Computer Role Playing Game).

Elementi del gioco di ruolo si possono trovare anche nei videogiochi di strategia in tempo reale, negli sparatutto in prima persona, ed in alcuni altri tipi di videogiochi come i MMORPG.
Kafue
Kafue – capoluogo del distretto omonimo in Zambia

Kafue – comune del distretto di Chililabombwe in Zambia

Kafue – comune del distretto di Kalulushi in Zambia

Kafue – comune del distretto di Kitwe in Zambia

Kafue – comune del distretto di Luanshya in Zambia

Kafue – comune del distretto di Mufulira in Zambia

Kafue – fiume dello Zambia

Distretto di Kalulushi
Il distretto di Kalulushi è un distretto dello Zambia, parte della Provincia di Copperbelt.

Il distretto comprende 22 ward:

Buseko

Chambishi

Chankalamo

Chati

Chembe

Chibuluma

Dongwe

Ichimpe

Kafue

Kalanga

Kalengwa

Kalungwishi

Kankonshi

Luapula

Lubuto

Lukoshi

Lulamba

Musakashi

Mwambashi

Ngweshi

Remmy Chisupa

Twaiteka
Holloway (Londra)
Holloway è un quartiere di Londra interna, Inghilterra, che fa parte del London Borough of Islington. Il quartiere si sviluppa lungo Holloway Road (strada A1), intorno alla zona commerciale di Nag's Head. Le zone residenziali di Upper Holloway e di Lower Holloway si sviluppano rispettivamente a nord e a sud di Nag's Head. Holloway ospita una popolazione decisamente multiculturale, ed è sede dello stadio dell'Arsenal Football Club, l'Emirates Stadium. 
Holloway confina a nord ovest con Tufnell Park, a nord con Archway, a nord est con Finsbury Park, ad ovest con Kentish Town, ad est con Highbury, a sud ovest con Camden Town e a sud est con Islington.

Camden Town
Camden Town (AFI: /ˈkæmdən taʊn/) è un quartiere di Londra, situato 4 km a nord di Charing Cross, nel borgo londinese di Camden. È identificato, nel Piano di Londra, come uno dei centri maggiori della Grande Londra.

Spesso viene chiamata semplicemente Camden, ma non per questo va confusa con l'intero omonimo borgo.

Camden Town è nota per l'affollato mercato e come centro di vita delle culture "alternative" formatesi dagli anni sessanta a seguire, poi sfociate in movimenti come punk, post punk, dark, goth.
Stazione di Mombaldone-Roccaverano
La stazione di Mombaldone-Roccaverano è una stazione ferroviaria posta lungo la linea Alessandria-San Giuseppe di Cairo, al servizio dei comuni di Mombaldone e di Roccaverano.

Fermano soltanto treni regionali. Il servizio è gestito da Trenitalia.

Trenitalia
Trenitalia S.p.A. è un'azienda pubblica partecipata al 100% da Ferrovie dello Stato Italiane, ed è la principale società italiana per la gestione del trasporto ferroviario passeggeri. L'azienda, al pari delle altre società operative, fa parte della holding Ferrovie dello Stato Italiane.
Ssss
Ssss è il primo album dei VCMG, duo composto da Martin Gore, chitarrista, tastierista ed autore dei testi dei Depeche Mode e da Vince Clarke, tastierista e compositore dei Depeche Mode (solo nell'album Speak & Spell), degli Yazoo e degli Erasure. È stato pubblicato il 12 marzo 2012 dalla Mute Records.

Autore
L'autore (dal latino auctor, derivato dallo stesso tema di auctus, participio passato del verbo augeo "aumentare", ma anche dalla radice di auctoritas, "autorità"), in senso archetipico, è il creatore di qualcosa, "colui che fa aumentare" l'insieme dello scibile e del fruibile.
Isola di De-Livron
L'isola di De-Livron (in russo Остров Де-Ливрона?) è un'isola russa che fa parte dell'arcipelago Rimskij-Korsakov; si trova nella parte occidentale del golfo di Pietro il Grande, nel mare del Giappone, nell'Estremo Oriente russo. Appartiene amministrativamente al Chasanskij rajon, del Territorio del Litorale ed è inclusa nella Riserva della biosfera marina dell'Estremo Oriente (Дальневосточный морской биосферный заповедник). Si trova 63 km a sud-ovest di Vladivostok.

Territorio del Litorale
Territorio del Litorale è un soggetto federale russo di 1 956 426 abitanti.

Il territorio del Litorale (in russo Приморский край?, traslitterato Primorskij kraj) è una suddivisione di primo livello della Federazione Russa, appartenente al circondario federale dell'Estremo Oriente. Storicamente parte della Manciuria, il Territorio del Litorale venne ceduta all'Impero russo dall'Impero cinese della dinastia Qing nel 1860 come parte di una regione conosciuta come Manciuria Esterna, che forma la maggior parte del territorio dell'oblast' del Litorale.
SuperBrawl VI
SuperBrawl VI si svolse l'11 febbraio 1996 presso la Bayfront Arena di Saint Petersburg (Florida). Si trattò della sesta edizione dell'evento di wrestling in pay-per-view della serie SuperBrawl prodotto dalla World Championship Wrestling.

Il main event dello show fu lo Steel cage match nel quale Hulk Hogan sconfisse The Giant.

Nel match per il WCW World Heavyweight Championship, Miss Elizabeth tradì Randy Savage permettendo a Ric Flair di schienarlo e conquistare il titolo. Elizabeth colpì Savage alla testa con il tacco a spillo di una sua scarpa.

I primi quattro match dello show, furono trasmessi a WCW Main Event prima del pay-per-view.

Pay-per-view
Il pay-per-view è un mezzo di distribuzione dei programmi televisivi via cavo consistente nella fruizione di uno o più programmi televisivi ben determinati e di cui l’utente paga un tanto a programma.

I programmi televisivi di un pay per view e preregistrati possono essere disponibili anche in video on demand o in near video on demand.
Spec O'Donnell
Spec O'Donnell (Fresno, 9 aprile 1911 – Woodland Hills, 14 ottobre 1986) è stato un attore statunitense, che conobbe una carriera di notevole successo come attore bambino del cinema muto negli anni venti, per poi mantenere un'ininterrotta presenza fino agli anni settanta, al cinema e alla televisione, ma in ruoli per lo più non accreditati.

Edward F. Cline
Edward Francis Cline (Kenosha, 4 novembre 1891 – Los Angeles, 22 maggio 1961) è stato un regista, sceneggiatore e attore statunitense.

Talvolta accreditato come Eddie Cline, è stato attivo alla regia di oltre 160 film tra il 1916 e il 1949 (un centinaio dei quali nel periodo del muto) e deve la sua notorietà principalmente alla serie di film scritti e co-diretti con Buster Keaton.
Eclissi solare del 19 novembre 1816
L'eclissi solare del 19 novembre 1816, di tipo totale, è un evento astronomico che avrà luogo il suddetto giorno con centralità attorno alle ore 10:17 UTC. L'evento si è manifestato in una striscia che parte dai Pesi Bassi attraversando la Germania ma non visibile in quanto quel giorno era molto nuvoloso. Terminò nella regione della Pomerania sulla costa meridionale del mar Baltico.

La durata della fase massima dell'eclissi è stata di 2 minuti e 0 secondi mentre l'ombra lunare sulla superficie terrestre raggiunse una larghezza di 145 km L'evento del 19 novembre 1816 divenne la seconda eclissi solare nel 1816 e la 41ª nel XIX secolo. La precedente eclissi solare si è verificata in 27 maggio 1816, la successiva il 16 maggio 1817.

Evento astronomico transiente
Un evento astronomico transitorio (o transiente), generalmente abbreviato in transitorio, è un oggetto astronomico o un fenomeno la cui durata si estende da secondi a giorni, settimane o anche diversi anni. Questo è in contrasto con la scala temporale di milioni o miliardi di anni durante i quali le galassie e le loro stelle nel nostro universo si sono evolute. Singolarmente, il termine è usato per fenomeni violenti come supernove, ipernove, quark-nova, lampi di raggi gamma (gamma-ray bursts), transienti ottici blu e veloci (fast and blue optical transients) transiti, eclissi, microlensing gravitazionale, eventi di distruzione mareale. Una nuova classe è stata individuata recentemente, quella dei transienti ottici blu e veloci (fast and blue optical transient). Questi fenomeni fanno parte del più ampio argomento dell'astronomia degli eventi transienti o, astronomia nel dominio del tempo.
Dino Dondi
Dino Dondi (Casalecchio di Reno, 10 luglio 1925 – Basse-Terre, 3 marzo 2007) è stato un baritono italiano.

Come molti bolognesi, aveva la passione della lirica e dopo aver studiato canto da autodidatta incontrò un maestro che riconobbe il suo talento vocale.

Agli inizi degli anni cinquanta, dopo aver cantato in teatri emiliani, tra cui Bologna, si trasferì a Milano e nel 1954 esordì al Teatro Nuovo nel Rigoletto di Giuseppe Verdi.

Poco dopo fu chiamato dal Teatro alla Scala, dove cantò, tra altre opere, nell'Ifigenia in Tauride di Christoph Willibald Gluck sotto la regia di Luchino Visconti, con Maria Callas e la direzione di Nino Sanzogno (1957), e nel Macbeth di Verdi, sotto la direzione di Thomas Schippers (1958) .

Rigoletto
Rigoletto (1851) è un'opera in tre atti di Giuseppe Verdi su libretto di Francesco Maria Piave, tratta dal dramma di Victor Hugo Il re si diverte. Con Il trovatore (1853) e La traviata (1853) forma la cosiddetta "trilogia popolare" di Verdi.
Prospect Avenue (linea BMT Fourth Avenue)
Prospect Avenue è una fermata della metropolitana di New York situata sulla linea BMT Fourth Avenue. Nel 2019 è stata utilizzata da 1 780 893 passeggeri. È servita dalla linea R sempre e dalle linee D e N solo di notte. Durante le ore di punta fermano occasionalmente anche alcune corse della linea W.

Linea N
La linea N Broadway Express è una linea della metropolitana di New York, che collega la città da nord-est, con capolinea presso la stazione di Astoria-Ditmars Boulevard, a sud, con capolinea presso Coney Island-Stillwell Avenue. È indicata con il colore giallo girasole poiché la trunk line utilizzata a Manhattan è la linea BMT Broadway.
John Harris (giocatore di football americano)
John Edward Harris (Fort Benning, 13 giugno 1956) è un ex giocatore di football americano statunitense che ha giocato nel ruolo di safety nella National Football League (NFL). Fu scelto nel corso del settimo giro (173º assoluto) del Draft NFL 1978 dai Seattle Seahawks. Al college giocò a football all'Università statale dell'Arizona.

Università statale dell'Arizona
L'Università statale dell'Arizona (in inglese: Arizona State University, acronimo ASU) è una delle università statali dell'Arizona - insieme all'Università dell'Arizona e la Northern Arizona University - ed è la più grande università pubblica degli Stati Uniti con una popolazione studentesca di circa 70 000 studenti. L'ASU si sviluppa in quattro campus nell'area metropolitana di Phoenix.
Ivory Tower (azienda)
Ivory Tower è un'azienda francese dedita allo sviluppo di videogiochi con sede nella città di Villeurbanne, fondata nel 2007 da Ahmed Boukhelifa, Emmanuel Oualid e Stéphane Beley; dal 2015 è parte del gruppo Ubisoft.

Villeurbanne
Villeurbanne (in arpitano Vilorbana) è un comune francese, limitrofo di Lione, di 162 207 abitanti (al 1º gennaio 2022) situato nella metropoli di Lione della regione Alvernia-Rodano-Alpi.

Sede del campus universitario "La Doua", che comprende vari istituti di insegnamento superiore tra cui la "Università Claude-Bernard di Lione", prima università di Lione, e la scuola d'ingegneria "INSA de Lyon". la città è stata nominata dal Ministero della cultura francese prima Capitale francese della cultura.
Geografia di Timor Est
Timor Est è uno Stato insulare situato nella parte orientale delle Piccole Isole della Sonda, all'estremità meridionale dell'arcipelago malese. Il suo territorio si estende sulla porzione orientale dell'isola di Timor e comprende l'exclave di Ocussi-Ambeno e alcune isole litoranee (Ataúro, Jaco e altre minori), con un'area totale di 14.954 km². I confini terrestri che dividono Timor Est da quello indonesiano sono stati fissati con apposito trattato del 1859 tra Olanda e Portogallo.

La linea di confine inizia sulla costa settentrionale a Batugade in prossimità del 125º meridiano est e verso l'interno si appoggia al corso superiore del Talau, tributario di sinistra del fiume Lóis, quindi, aggirando a est il gruppo montuoso del Lekan, raggiunge la costa del mar di Timor seguendo il fiume Masin fino alla foce.

Timor
Timor è l'isola principale dell'arcipelago delle Piccole Isole della Sonda, parte dell'arcipelago malese.

Il suo territorio è diviso tra lo stato indipendente di Timor Est e la provincia indonesiana di Nusa Tenggara Orientale. 
Ha una superficie di circa 30.777 km² e una popolazione di circa 3 milioni di abitanti.
Lori Sandri
Lori Paulo Sandri, detto Lori Sandri (Encantado, 29 gennaio 1949 – Curitiba, 3 ottobre 2014), è stato un allenatore di calcio e calciatore brasiliano.
Ha all'attivo più di duecentocinquanta panchine in prima divisione brasiliana, la maggior parte delle quali con il Criciúma.

Campeonato Brasileiro Série A
Il Campeonato Brasileiro Série A, ufficialmente denominato Brasileirão Betano dall'edizione 2024 per ragioni di sponsorizzazione, è il massimo livello del campionato brasiliano di calcio.
Viene organizzato dal 1959 dalla Confederação Brasileira de Futebol e vi partecipano, attualmente, 20 squadre. Si gioca nell'anno solare, da maggio a dicembre.

Nel 2021 il campionato brasiliano si è posizionato al 1º posto della classifica mondiale dei campionati stilata annualmente dall'IFFHS.
Generosità (distinzione nobiliare)
La generosità è una speciale distinzione nobiliare data ad alcune famiglie dai re d'Aragona, specialmente dalla dinastia dei Trastámara. Non si trattava di una nuova concessione nobiliare ad un singolo investito, ma del riconoscimento della nobiltà di sangue dell'intera famiglia (genus). Per questo motivo, i beneficiari della generosità erano tutti i membri della famiglia con virtuale valore retroattivo per gli antenati.

Sovrani d'Aragona
L'Aragona è una regione della Spagna nord-orientale. Il Regno d'Aragona comprendeva l'odierna comunità autonoma d'Aragona. Nel 1150 l'erede del regno (Petronilla, ultima della Casa d'Aragona) sposa Raimondo Berengario IV, Conte di Barcellona e si creò un nuovo stato: la Corona d'Aragona. I discendenti di essi assunsero il cognome materno d'Aragona, ma conservarono lo stemma Barcellona della linea maschile.

Il monarca, del Casato di Barcellona, regnava su:

Regno di Aragona

Principato di Catalogna

Si aggiunsero, per conquista o legami matrimoniali:

Territori Occitani

la Contea di Provenza

il Regno di Maiorca

il Regno di Valencia

il Regno di Sicilia

il Regno di Sardegna

il Regno di Napoli
Ciclismo ai Giochi della XIX Olimpiade - Corsa in linea
La corsa in linea di ciclismo su strada dei Giochi della XIX Olimpiade si svolse il 23 ottobre 1968 a Città del Messico, in Messico.

La gara era una prova in linea su un circuito di 24,525 km da percorrere 8 volte per un totale di 196,2 km.

Giochi della XIX Olimpiade
I Giochi della XIX Olimpiade (in spagnolo: Juegos de la XIX Olimpiada, in nāhuatl: Āltepētl Mēxihco 1968), noti anche come Città del Messico '68 o Messico '68 vennero svolti a Città del Messico, in Messico, dal 12 al 27 ottobre 1968. i giochi furono aperti da Gustavo Diaz Ordaz.
Operazione Domino
L'Operazione "Domino" è stata una vasta operazione di polizia che ha interessato l'intero territorio nazionale italiano che ha avuto luogo dal 13 novembre 2001 al 1º luglio 2006 e che, oltre alle forze di polizia italiane ha visto il coinvolgimento di reparti dell'Esercito Italiano.

Ministero dell'interno
Il Ministero dell'interno è un dicastero del governo italiano. Ha competenza sull'ordine pubblico nella sua qualità di massima autorità nazionale di pubblica sicurezza.

L'attuale ministro in carica è Matteo Piantedosi, a partire dal 22 ottobre 2022.
Johnny Galecki
Johnny Galecki, all'anagrafe John Mark Galecki (Bree, 30 aprile 1975), è un attore e regista statunitense, principalmente noto per aver interpretato il ruolo di Leonard Hofstadter nella sitcom The Big Bang Theory.

Le ragazze di Jimmy
Le ragazze di Jimmy (A Night in the Life of Jimmy Reardon) è un film del 1988 scritto e diretto da William Richert tratto dal romanzo di Richert Aren't You Even Gonna Kiss Me Goodbye? con protagonista River Phoenix.
Gabriel Zwilling
Gabriel Zwilling, noto anche come Gabriel Didymus e  Gabriele Didimo (1487 circa – Torgau, 1º maggio 1558), è stato un pastore protestante riformato tedesco. Il suo ruolo nella riforma protestante si svolse soprattutto in un breve periodo di tempo a Wittenberg (1521-1522), quando gli eventi precipitarono a causa del vuoto di potere lasciato dall’assenza di Lutero e Zwilling assieme a Carlostadio fu responsabile di una notevole radicalizzazione del movimento. Oratore brillante, scrisse poco e perciò non ebbe, a differenza di Carlostadio, un'influenza rilevante sul dibattito teologico. Dopo essersi riunito al campo moderato, rimase uno stretto sostenitore di Lutero, ma a causa della sua opposizione all'Interim di Lipsia nel 1549 fu destituito dagli incarichi ecclesiastici.

1º maggio
Il 1º maggio o primo maggio è il 121º giorno del calendario gregoriano (il 122º negli anni bisestili). Mancano 244 giorni alla fine dell'anno.

In quanto primo del mese, a differenza degli altri giorni, è solitamente scritto con l'indicatore ordinale; tuttavia, sebbene sconsigliabile, è in aumento l'uso della forma con il numerale cardinale (1 maggio).