hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
United States Public Health Service Commissioned Corps
Lo United States Public Health Service Commissioned Corps (in italiano: Corpo degli ufficiali del servizio sanitario pubblico, abbreviato: PHSCC) è l'ufficio federale in uniforme dello United States Public Health Service (PHS), l'Ufficio per la Salute Pubblica degli Stati Uniti d'America.

Servizio di sanità militare non combattente, è composto unicamente di ufficiali in servizio, ed è uno degli otto servizi in uniforme degli Stati Uniti.

Come il reparto da cui dipende, è sotto la direzione del Dipartimento della Salute e dei Servizi Umani degli Stati Uniti. È guidato dal capo del servizio sanitario pubblico (chirurgo generale degli Stati Uniti, Surgeon General of the United States), che detiene il grado di viceammiraglio (Vice Admiral).

Dipartimento della salute e dei servizi umani degli Stati Uniti d'America
Il Dipartimento della Salute e dei Servizi Umani degli Stati Uniti d'America (HHS) (United States Department of Health and Human Services) è un Dipartimento federale del Governo degli Stati Uniti d'America responsabile per la salute dei cittadini statunitensi.

Tra i compiti del dipartimento vi è di gestire la sanità pubblica statunitense, di vigilare su quella privata, di svolgere attività di prevenzione dalle malattie, di controllare la salubrità degli alimenti e la composizione dei medicinali.

A capo del dipartimento vi è il Segretario della salute e dei servizi umani, carica che, nella seconda presidenza di Donald Trump, è ricoperta da Robert F. Kennedy Jr..

Fino al 1979-1980, quando le agenzie dell'istruzione sono passate al separato U.S. Department of Education, lo HHS era chiamato United States Department of Health, Education and Welfare - (HEW), che era stato istituito nel 1953.

Il corrispettivo dicastero in Italia è rappresentato dal Ministero della Salute.
AmigaOne
AmigaOne è una famiglia di schede madri per computer basata sui processori PowerPC, prodotte da terzi su licenza di Amiga Inc..

Sebbene si discosti dall'architettura custom tipica della piattaforma hardware Amiga, rappresenta la continuità dei computer della piattaforma.

Mini-ITX
Mini-ITX è un formato di scheda madre a basso consumo di 17 x 17 cm sviluppato da VIA Technologies.

La scheda Mini-ITX è leggermente più piccola della scheda Micro ATX e spesso è raffreddata passivamente (senza ventole) grazie ai bassi consumi, della scheda e del processore utilizzato.
Questo la rende appetibile per sistemi home theater, o dovunque i bassi consumi e la silenziosità siano importanti.

Oramai questo formato di schede è diventato uno standard, infatti la scelta è già molto ampia. Attualmente il mercato offre molte schede che supportano i processori delle maggiori case: VIA, Intel e AMD.
Unione Democratica Cristiana
Unione Democratica Cristiana (Unión Demócrata Cristiana) – partito politico ecuadoriano

Unione Cristiano-Democratica di Germania ( Christlich Demokratische Union ) – partito politico della Germania

Unione Democratica Cristiana (Unión Demócrata Cristiana) – partito politico nicaraguense

Unione Democratica Cristiana (Kristīgi demokrātiskā savienība) – partito politico lettone

Unione Cristiana e Democratica - Partito Popolare Cecoslovacco (Křesťanská a demokratická unie – Československá strana lidová) – partito politico ceco

Unione Democratica e Cristiana Slovacca - Partito Democratico (Slovenská demokratická a kresťanská únia – Demokratická strana) – partito politico slovacco

Unione Democratica Cristiana (Ecuador)
L'Unione Democratica Cristiana (in spagnolo: Unión Demócrata Cristiana - UDC) è stato un partito politico ecuadoriano di orientamento cristiano-democratico fondato nel 1977 con il nome di Democrazia Popolare-Unione Democratica Cristiana  (Democracia Popular-Unión Demócrata Cristiana - DP-UDC); ha assunto la successiva denominazione nel 2006.

Si è dissolto nel 2013.
Monologo drammatico
Un monologo drammatico è un monologo, realizzato sotto forma di testo poetico, nel quale un personaggio, l'unico a parlare, si rivolge ad uno o più interlocutori ed eventualmente interagisce con essi. Per questa ragione, il monologo drammatico si differenzia dal soliloquio, nel quale il personaggio, invece, parla a sé stesso.
In definitiva, il monologo drammatico è una forma autonoma di espressione teatrale, fiorita in età vittoriana, collegata storicamente al soliloquio usato nel teatro elisabettiano, ma distinta da esso.

Questa forma espressiva è stata impiegata, nella letteratura inglese, sia in poesia, sia nel teatro.

Teatro elisabettiano
Il teatro elisabettiano è stato uno dei periodi artistici di maggiore splendore del teatro britannico nell'ambito del Rinascimento inglese, contrassegnato dalle opere di William Shakespeare, Christopher Marlowe e Ben Jonson.

In senso stretto coincide con il regno di Elisabetta I d'Inghilterra (1558-1603), fase spesso considerata l'«età elisabettiana». In senso esteso include anche la produzione sotto Giacomo I (1603-1625), detta giacobita. In un'accezione ancora più ampia, come teatro rinascimentale inglese, il periodo si estende fino alla proibizione delle rappresentazioni decretata dal Parlamento il 2 settembre 1642. Nel corso del periodo, accanto ai grandi teatri pubblici all'aperto, si affermarono teatri «privati» al coperto, con prezzi più elevati e pubblico socialmente più selezionato.
Excelsior (azienda)
La Excelsior è un'importante azienda costruttrice di strumenti musicali ed in particolare fisarmoniche delle Marche. L'azienda fu fondata a New York nel 1924 e realizzò la fabbrica di Castelfidardo nel 1948 quando i suoi fondatori Egisto e Roberto Pancotti emigranti negli Stati Uniti tornarono in Italia.

La Excelsior che oggi costruisce esclusivamente fisarmoniche seguendo metodi tradizionali, negli anni '60 e '70 costruì anche un certo numero di Organi elettrici e sintetizzatori.

Fisarmonica
La fisarmonica (dal greco antico: φῦσα?, phȳsa, "soffio/mantice" e ἁρμονικός, harmonikòs, "armonico"), "accordéon" in francese, "accordion" in inglese e "Akkordeon" in tedesco, è uno strumento aerofono a tastiera, con mantice, ad ancia libera.

Chi suona la fisarmonica è chiamato fisarmonicista.
Wang Na (sincronetta)
Wang Na (王娜S, Wáng NàP; Langzhong, 27 gennaio 1984) è una sincronetta cinese.
Ha partecipato alle Olimpiadi del 2004 e alle Olimpiadi del 2008.

Ha fatto parte della squadra che ha vinto una medaglia di bronzo alle Olimpiadi del 2008,  è stata la prima medaglia olimpica della Cina in questo sport.

Ritiratasi all'età di 25 anni, Wang Na è stata immediatamente nominata tra le due allenatrici della nazionale cinese nel 2009, diventando la più giovane allenatrice nella storia della squadra. Assunta come capo allenatrice anche la sua ex compagna di squadra Zhang Xiaohuan, e insieme le due allenatrici esordienti hanno guidato la squadra cinese a tre ori ai Giochi asiatici del 2010. Ha lasciato la sua posizione di coach nel 2011.

Langzhong
Langzhong (阆中市S, LàngzhōngP) è una città-contea della Cina, situata nella provincia di Sichuan e amministrata dalla prefettura di Nanchong, situata nella provincia nord-orientale del Sichuan, nel corso medio del fiume Jialing. La città ha una superficie di circa 1.878 chilometri quadrati e una popolazione residente di circa 623.000 a partire dal 2020.
Corr na Mona
Cornamona (in irlandese Corr na Móna) è un villaggio irlandese della contea di Galway e della provincia di Connacht. Fa parte delle Gaeltachtaí, l'insieme delle terre a lingua materna irlandese, dal momento che l'idioma della zona a nord del Connemara risulta essere la lingua principale del villaggio stesso.

Situato a Nord del Lough Corrib, Cornamona è molto popolare tra i pescatori di trote e salmoni.

Situato al centro delle Joyce Country Mountains e del Lake district, il paesino è rinomato come uno dei centri abitati con lo scenario più spettacolare dell'intera isola.

A Cornamona risiede il famoso membro del Teachta Dála, Éamon Ó Cuív, attualmente ministro della comunità, degli affari rurali e del Gaeltacht.

Lingua irlandese
L'irlandese, detto talvolta anche gaelico irlandese (nome nativo Gaeilge, in inglese Irish), è una lingua indoeuropea appartenente al ceppo delle lingue celtiche insulari, parlata in Irlanda.

È la lingua nazionale della Repubblica d'Irlanda, dove è co-ufficiale assieme alla lingua inglese (seconda lingua nazionale).
Vienna Open 2019
Il Vienna Open 2019, noto anche come Erste Bank Open per motivi di sponsorizzazione, è stato un torneo di tennis giocato su campi di cemento al coperto. È stata la 45ª edizione del di Vienna Open e faceva parte della serie ATP Tour 500 dell'ATP Tour 2019. Gli incontri si sono svolti nella Wiener Stadthalle di Vienna, in Austria, dal 21 al 27 ottobre 2019.

Wiener Stadthalle
La Wiener Stadthalle è un complesso polifunzionale per eventi di Vienna, sito nel distretto Rudolfsheim-Fünfhaus, composto da sei edifici principali e da una piscina.

Costruita in più fasi a partire dal 1953, si tratta del maggior impianto per eventi del paese nonché tra i maggiori d'Europa e ha ospitato nel corso della sua storia numerosi eventi sportivi (tra cui i campionati mondiali di hockey su ghiaccio nel 1967, nel 1977, nel 1987, nel 1996 e nel 2005, i Campionati europei di nuoto in vasca corta 2004 e i Campionati mondiali di judo 2021) e musicali (tra cui l'Eurovision Song Contest 2015 e 2026) oltre che produzioni teatrali e televisive.

È gestita dalla società Wiener Stadthalle Betriebs- und Veranstaltungsgesellschaft m.b.H., controllata a sua volta dalla municipalizzata Wien Holding.
Episodi di Madri - Una vita d'amore (prima stagione)
La prima stagione della serie televisiva spagnola Madri - Una vita d'amore (Madres. Amor y vida), composta da 13 episodi, è stata distribuita in prima visione in Spagna sul servizio di streaming Amazon Prime Video l'8 maggio 2020 e trasmessa in televisione su Telecinco dal 9 settembre 2020 al 14 settembre 2021 e su Cuatro dal 16 al 30 novembre 2021.

In Italia la stagione è stata distribuita sul servizio di streaming Mediaset Infinity il 21 giugno 2023 e trasmessa in televisione in seconda serata su Canale 5 dal 21 giugno al 6 settembre 2023.

Aitor Gabilondo
Aitor Gabilondo (San Sebastián, 1972) è uno sceneggiatore spagnolo.
È uno dei più importanti creatori di narrativa audiovisiva in Spagna, con serie di grande successo come Il Principe - Un amore impossibile, Aquí Abajo e Vivere senza permesso.
Fiat 512
La Fiat 512 è un'autovettura di alta gamma prodotta dalla Fiat dal 1926 al 1928.

Si basava sullo stesso telaio e sulla stessa meccanica dell'esemplare che sostituì, la Fiat 510, ma con una nuova carrozzeria.

Fu fornita, oltre che le versioni comuni per l'epoca, vale a dire berlina, torpedo, coupé de ville, cabriolet e landaulet, anche del modello limousine. Aveva sei posti. Rispetto al modello precedente furono modificate le sospensioni ed i freni, che erano sulle quattro ruote.

Il motore era a sei cilindri con 3446 cm³  di cilindrata. L'accensione era a magnete ed il cambio a quattro rapporti. Raggiungeva gli 80 km/h. Aveva una potenza di 46 cv a 2400 giri al minuto.

Sarà prodotta in 2583 esemplari, la maggior parte esportati in Gran Bretagna e in Australia.

Limousine
La limousine (in italiano limosina) è un tipo di autovettura con una particolare configurazione della carrozzeria a passo allungato al fine di ottenere maggiore comfort, simile a quella delle berline classiche.
Prevalentemente diffuse sul mercato nordamericano dove sono abitualmente note come stretch oppure limo, le vetture utilizzate come base per realizzare delle limousine sono solitamente delle Lincoln o delle Cadillac e più raramente Hummer, tuttavia per il mercato europeo vi sono esemplari realizzati anche su base Mercedes-Benz, Audi, Jaguar.  
La caratteristica tipica delle limousine è la partizione di carrozzeria che separa il sedile del conducente dall'abitacolo con i passeggeri.
B Corporation
La B Corporation (o B Corp) è un marchio, diffuso in 78 paesi e 155 settori diversi, devoluto da B Lab, ente no profit statunitense.

Per ottenere e mantenere il marchio B Corp, le aziende devono raggiungere un punteggio minimo su un questionario di analisi delle proprie performance ambientali e sociali e integrare nei documenti statutari il proprio impegno verso gli stakeholder, ad esempio adottando lo status giuridico di Benefit Corporation, in Italia società benefit. Il costo annuale del processo di convalida di B Lab varia tra i 1000 € ed i 50.000 €.[1] A febbraio 2022 esistono più di 4500 B Corp in 155 settori e 78 paesi diversi[2].

Stakeholder
In economia lo stakeholder (inglese, lett. "portatore di bastone") o portatore di interesse è un soggetto o gruppo coinvolto in un'iniziativa economica, società o altro progetto, e con interessi legati all’esecuzione o dall’andamento dell'iniziativa stessa.

Fanno dunque parte di tale insieme clienti, fornitori, finanziatori (es. banche e azionisti, o shareholder), collaboratori, dipendenti, ma anche gruppi di interesse locali o esterni, come i residenti di aree limitrofe a un'azienda e le istituzioni statali relative all'amministrazione locale.
Scenella
La scenella (gen. Scenella) è un animale estinto, probabilmente appartenente al phylum dei molluschi. I suoi resti fossili sono stati ritrovati in quantità nel giacimento di Burgess Shales (Canada), risalente al Cambriano medio (circa 505 milioni di anni fa).

Cambriano medio
Il Cambriano medio è una epoca della scala dei tempi geologici, parte del periodo cambriano. Si estende da 513 Mya (Million years ago, milioni di anni fa) a 501 Mya.

È diviso in due sottoepoche (non ancora denominate):

Cambriano III (513-507 Mya)

Cambriano IV (507-501 Mya)
Andreessen Horowitz
Andreessen Horowitz  (anche AH Capital Management, LLC) è un'azienda statunitense di venture capital fondata nel 2009 da Marc Andreessen e Ben Horowitz. La società ha sede a Menlo Park, in California e gestisce un patrimonio (AUM) che nel maggio 2024 era di 42 miliardi di dollari. È tra i più grandi fondi di venture capital della Silicon Valley.

Andreessen Horowitz investe sia in start-up in fase iniziale che in aziende in crescita consolidate. I suoi investimenti spaziano nei settori dell'assistenza sanitaria, dei consumatori, delle criptovalute, dei giochi, della tecnologia finanziaria, dell'istruzione e dell'IT aziendale (inclusi il cloud computing, la sicurezza e il software come servizio).

Silicon Valley
Silicon Valley (inglese per «Valle del silicio») è un soprannome dato alla zona geografica della Valle di Santa Clara, nella California settentrionale a sud-est di San Francisco, che funge da centro globale per l'alta tecnologia e l'innovazione. Il cuore, nonché città più grande, della Silicon Valley è San Jose che, insieme ad altre importanti città della Valley come Sunnyvale, Santa Clara, Redwood City, Mountain View, Palo Alto, Menlo Park e Cupertino, formano un'area metropolitana di circa 4 milioni di abitanti.
Classe Friesland
La classe Friesland fu una classe di cacciatorpediniere composta da otto unità entrate in servizio tra il 1956 e il 1958 per la Koninklijke Marine; furono l'ultima classe di cacciatorpediniere a entrare in servizio con la Marina olandese.

Versione potenziata dei precedenti cacciatorpediniere classe Holland, i Friesland furono poi rimpiazzati dalle fregate classe Kortenaer all'inizio degli anni 1980; sette delle unità radiate dalla Marina olandese furono cedute alla Marina de Guerra del Perú venendo infine dismesse all'inizio degli anni 1990.

Classe Kortenaer
Le fregate lanciamissili olandesi della Classe Kortenaer sono state realizzate pressoché simultaneamente alle Bremen tedesche, con cui sono state progettate in base ad un programma comune. Le esigenze sono state anche qui quelle di sostituire vecchi tipi di navi, i vecchi caccia Holland e Friesland, dodici navi da sostituire con altrettante unità.
Passi (Beckett)
Passi (Footfalls) è un dramma scritto da Samuel Beckett.
Beckett iniziò a lavorare su questa pièce il 2 marzo 1975, mentre dirigeva Aspettando Godot (En Attendant Godot), allo Schillertheater di Berlino.

La prima assoluta di Passi andò in scena nel maggio del 1976 al Royal Court Theatre di Londra, durante il festival organizzato per i settant'anni di Beckett. Il ruolo della protagonista fu affidato all'attrice britannica Billie Whitelaw, per la quale l'autore aveva pensato il testo. Beckett ne fu il regista.

La prima italiana, diretta da Romolo Valli e interpretata da Luisa Rossi andò in scena nel luglio 1977 al XX Festival di Spoleto.

La pièce, che dura solamente 15 minuti, fu concepita per essere un meccanismo basato su una sincronia di suoni, luci, movimento e parole, il tutto diviso in tre parti ideali, scandite dalla musicalità del dramma, musicalità messa in risalto, nel testo originale, da accorgimenti ritmici come allitterazioni e ripetizioni.

Sincronia
In linguistica, la sincronia è lo studio e la valutazione dei fatti linguistici considerati in un dato momento, astraendo dalla loro evoluzione nel tempo, ovvero in un determinato stato della lingua. Si contrappone alla diacronia che invece studia le lingue secondo il loro divenire nel tempo.

Linguistica diacronica è, di fatto, sinonimo di linguistica storico-comparativa, mentre la linguistica generale è tipicamente sincronica. La necessità di tenere ben distinti i due punti di vista, sincronico e diacronico, è stata per la prima volta sottolineata dal linguista ginevrino Ferdinand de Saussure.

Gli altri parametri che determinano la variazione linguistica sono:

la diatopia, nello spazio;

la diamesia, in rapporto al mezzo;

la diastratia, in rapporto all'utente;

la diafasia, in rapporto alla situazione.
Frohen-le-Grand
Frohen-le-Grand è una località e un comune francese soppresso di 174 abitanti (1999) situato nel dipartimento della Somme nella regione dell'Alta Francia.

Il 1º gennaio 2007 si è fuso con il comune di Frohen-le-Petit per formare il nuovo comune di Frohen-sur-Authie.

Alta Francia
L'Alta Francia (in francese Hauts-de-France /odˈfʁɑ̃s/, olandese Opper-Frankrijk) è una regione amministrativa francese.

È stata istituita a decorrere dal 1º gennaio 2016, accorpando le regioni di Nord-Passo di Calais e Piccardia; con la fusione prese il nome provvisorio di Nord-Pas-de-Calais-Picardie, prima di assumere l'attuale denominazione il 30 settembre 2016.
Annelien Coorevits
Annelien Coorevits (Wijtschate, 3 dicembre 1986) è una modella belga, incoronata Miss Belgio 2007 il 19 dicembre 2006.

Il 28 maggio 2007 ha partecipato a Miss Universo 2007 a Città del Messico in veste di rappresentante ufficiale del Belgio, ma non è riuscita a classificarsi fra le prime quindici finaliste del concorso di bellezza.

Al momento dell'incoronazione, Annelien Coorevits era una studentessa di scienze della comunicazione, studi che ha ripreso al termine del suo anno di "regno". È sentimentalmente legata al calciatore del Anderlecht, Olivier Deschacht, al quale ha dato un figlio nel 2011.

Olivier Deschacht
Oliver Deschacht (Gand, 16 febbraio 1981) è un allenatore di calcio ed ex calciatore belga, di ruolo difensore.

È primatista di presenze (101) con la maglia dell'Anderlecht nelle competizioni UEFA per club.
Treg Brown
Treg Brown, all'anagrafe Tregoweth Edmond Brown (Gilbert, 4 novembre 1899 – Irvine, 28 aprile 1984), è stato un montatore statunitense. Pioniere nell'attività di progettista del suono, iniziò la sua carriera come montatore degli effetti sonori per Cecil B. DeMille, nei film Il segno della croce (1932) e Cleopatra (1934), e lavorò nei decenni ad oltre mille film, per lo più cortometraggi d'animazione. È infatti noto per aver curato montaggio, collage sonoro ed effetti sonori di gran parte dei corti animati distribuiti dalla Warner Bros. dal 1933 al 1965. Ai premi Oscar 1966 vinse l'Oscar al miglior montaggio sonoro per il suo lavoro sul film di Blake Edwards La grande corsa (1965). Terminò l'attività nel 1979 dopo aver lavorato al montaggio del film Super Bunny in orbita!.

Super Bunny in orbita!
Super Bunny in orbita! (The Bugs Bunny/Road Runner Movie) è un film d'animazione  del 1979 diretto da Chuck Jones e Phil Monroe. Si compone d'una raccolta di cortometraggi classici della Warner Bros. e da sequenze animate di raccordo, con protagonista Bugs Bunny all'interno della sua lussuosa dimora costruita su una cascata di succo di carota (ispirata nel disegno alla famosa Casa sulla cascata di Frank Lloyd Wright).

All'inizio del film, Bugs discute del suo "gran numero di padri". Tale scena fu scritta da Chuck Jones allo scopo di smentire le affermazioni fatte da Robert Clampett nel film documentario Bugs Bunny Superstar, in cui questi si prese da solo il merito per la creazione di Bugs Bunny. A dimostrazione del conflitto tra Jones e Clampett, Bugs lascia fuori il nome di Clampett quando elenca i suoi padri.

In questi corti (alcuni dei quali furono ridotti con alcune scene rimosse) compaiono Daffy Duck, Taddeo, Porky Pig, Marvin il Marziano e Pepé Le Pew.
Borgo Villa
Borgo Villa (La Vila in incisiano ]) è una frazione del comune di Incisa Scapaccino (AT) e centro storico del paese.Caratteristiche le antiche mura che circondano la borgata e le case di origine medievale. Fino al 1876 fu sede del palazzo comunale.

Ordine della Beata Vergine del Monte Carmelo
L'Ordine della Beata Vergine Maria del Monte Carmelo, o carmelitani (in latino Ordo Fratrum Beatissimae Mariae Virginis de Monte Carmelo; sigla O.C. o O.Carm.), è un istituto religioso maschile di diritto pontificio.

Sorto sul Monte Carmelo in Palestina nell'XI secolo come ordine eremitico contemplativo, si stabilì poi in Occidente dove fu incanalato nel tipo dei mendicanti, ai quali fu definitivamente assimilato nel 1317.

Nel Cinquecento l'ordine si divise in un ramo "calzato" e in uno "scalzo", divenuto poi indipendente.

L'abito dei frati è costituito da tonaca e scapolare tané e cappa bianca.

I carmelitani, sull'esempio di Maria e del profeta Elia, si dedicano alla preghiera contemplativa e all'apostolato.
La linea di sangue del Santo Graal
La linea di sangue del Santo Graal (La storia segreta dei discendenti del Graal) è il primo tra i libri d'impostazione saggistico-narrativa dell'autore britannico Laurence Gardner incentrati sul mito del Santo Graal e sulla sua interpretazione come Linea di sangue di Gesù. Pubblicato nel 1996, è uno dei tanti best seller che seguono la scia de Il santo Graal, con la stessa scarsissima attendibilità.

L'autore pretende di fornire qui le prove riguardanti una linea di discendenza che partirebbe direttamente dai figli che Gesù avrebbe avuto da Maria Maddalena (vedi sposa di Gesù) e che giungerebbe direttamente fino ai nostri giorni. La storia si articola in 20 capitoli, sviluppandosi a partire da una presunta visione "femminista" della teologia ebraica nelle sue figure concettuali di Lilith e Shekhinah e dall'identificazione di Akhenaton con Mosè.

Lazzaro di Betania
Lazzaro, probabilmente una variante di Eleazaro (Eleazar o Eliezer), è un personaggio dei vangeli, secondo i quali abitava a Betania, paese vicino a Gerusalemme, con le due sorelle Marta e Maria. Il Vangelo secondo Giovanni (11,1-44) afferma che, morto a causa di lebbra, fu resuscitato da Gesù.

Lazzaro di Betania è venerato come santo dalla Chiesa cattolica, dalla Chiesa ortodossa e dalla Chiesa copta.
Capitale mediterranea della cultura e del dialogo
La capitale mediterranea della cultura e del dialogo sono due città designate ogni anno dall'Unione per il Mediterraneo (UpM) e dalla Fondazione Anna Lindh. Le città sono scelte tra i 27 stati membri dell'Unione europea e tra i 16 stati mediterranei partner del Nordafrica, del Medio Oriente e dell'Europa sud-orientale; una è nominata per i territori della sponda nord e una per quelli della sponda sud del mar Mediterraneo.

Sidone
Sidone  (in arabo صَيْدَا‎?, Ṣaydā) è una città del Libano, di circa 57 800 abitanti (stime 2008), capoluogo del Governatorato del Sud Libano. Si trova a circa 40 km a sud della capitale libanese Beirut.