hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Android 1.1
Android 1.1 è la seconda versione (fuori produzione) del sistema operativo mobile Android sviluppato dalla società Google. La versione è stata pubblicata il 9 febbraio 2009, inizialmente solo per HTC Dream. L'aggiornamento ha risolto bug, modificato l'API e aggiunto una serie di altre funzionalità. Per gli sviluppatori, la piattaforma Android 1.1 è resa disponibile come componente scaricabile per Android SDK.

Google (azienda)
Google LLC è un'azienda informatica statunitense che offre servizi online, con quartier generale a Mountain View in California, nel cosiddetto Googleplex. Tra la grande quantità di prodotti o servizi offerti troviamo il motore di ricerca Google, il sistema operativo Android, il sistema operativo Chrome OS e servizi web quali YouTube, Gmail, Play Store, Google Maps e molti altri.

È una delle più importanti imprese informatiche statunitensi, nonché una delle più grandi società a livello globale con capitalizzazione azionaria di più di un bilione di dollari (mille miliardi di dollari).

Al momento è gestita con capitali privati dove i maggiori detentori di quote sono Kleiner Perkins Caufield & Byers e Sequoia Capital. A seguito di una ristrutturazione interna, dal 5 ottobre 2015 Google è una controllata della holding Alphabet.
Cassiani
Cassiani – cognome italiano

Chiaffredo Cassiani (1916-1945) – partigiano italiano

Francisco Cassiani (1968) – ex calciatore colombiano, di ruolo difensore

Giuliano Cassiani (1712-1778) – poeta italiano

Giuliano Cassiani Ingoni (1896-1962) – generale italiano della Regia Aeronautica

Gennaro Cassiani (1903-1978) – politico, avvocato penalista e saggista italiano

Geovanis Cassiani (1970) – ex calciatore colombiano, di ruolo difensore

Stefano Cassiani (XVII-XVIII secolo) – pittore italiano

Giuliano Cassiani Ingoni
Giuliano Paolo Cassiani Ingoni (Firenze, 4 novembre 1896 – Roma, 16 giugno 1962) è stato un generale italiano, particolarmente distintosi nella prima guerra mondiale come ufficiale di fanteria del Regio Esercito. Transitato in servizio nella Regia Aeronautica, partecipò alla guerra di Spagna e poi alla seconda guerra mondiale, durante la quale fu membro della Commissione Italiana d'Armistizio con la Francia (CIAF), Capo di stato maggiore della 5ª Squadra aerea e Comandante dell'Aviazione Ausiliaria per l'Esercito. Dimessosi dai ranghi dell'aeronautica dopo l'abdicazione del re Umberto II, di cui era stretto collaboratore e aiutante di campo, lo seguì nel suo esilio a Cascais, in Portogallo. Venne decorato con la Croce di Cavaliere dell'Ordine militare di Savoia, una Medaglia d'argento e una di bronzo al valor militare.
Susumaniello
Il Susumaniello è un vitigno a bacca nera prodotto prevalentemente nel Salento, nella provincia di Brindisi.

Il grappolo ha dimensione media, con acini di colore nero-bluastro.

I vini che si ottengono appaiono di color rosso rubino con dei riflessi spesso rosso porpora. All'olfatto è possibile percepire note fruttate, di prugna, frutti di bosco, confettura di frutta rossa; molto piacevoli sono anche le fragranze speziate che ricordano il pepe la liquirizia e la vaniglia.

È conosciuto anche con alcuni sinonimi, quali Somarello nero, Zuzomaniello, Cozzomaniello.

Olfatto
L'olfatto è uno dei cinque sensi specifici e rende possibile, tramite i chemiocettori, la percezione della concentrazione, della qualità e dell'identità di molecole volatili e di gas presenti nell'aria. Tali molecole sono chiamate odoranti. L'olfatto è connesso in maniera funzionale con il gusto, come si può dimostrare quando un raffreddore congestiona le vie aeree, compromettendo la funzione olfattiva e facendo in modo che i cibi abbiano pressoché tutti lo stesso sapore. È inoltre connesso con il sistema chemiosensoriale generale o trigeminale. I tre sensi dell'olfatto, gusto e chemiosensoriale generale formano il sistema chemiosensorio. L'olfatto è il più studiato dei tre sistemi chemiosensoriali.
Joseph René Bellot
Joseph René Bellot (Parigi, 1826 – Canale di Wellington, 1853) è stato un esploratore francese.

Dopo aver esplorato il Madagascar nel 1843 fu secondo di William Kennedy nella spedizione artica (1852) volta a ritrovare John Franklin: in questa occasione scoprì uno stretto chiamato poi lo stretto di Bellot.

Morì in una successiva spedizione.

Stretto di Bellot
Lo stretto di Bellot  è una via d'acqua naturale nel Mar Glaciale Artico, nella Regione di Kitikmeot, nel territorio del Nunavut.

Separa l'isola di Somerset (a nord) dalla penisola della Boothia (a sud). Al suo estremo orientale si trova il promontorio Murchison, la punta settentrionale della terraferma americana; lo stretto connette il golfo della Boothia e la baia del Principe Reggente (a est) con il canale di Peel e lo stretto di Franklin (ad ovest).
Europrop International
Europrop International GmbH (EPI) è una Joint-Venture europea tra MTU Aero Engines, Safran Aircraft Engines (già Snecma), Rolls-Royce e Industria de Turbo Propulsores. La sede è a Monaco di Baviera, e una a Madrid. Produce il motore EPI TP400-D6 per il velivolo A400M.

Azionariato:

MTU Aero Engines (28%), Germania

Rolls-Royce (28%), Gran Bretagna

Snecma (28%), Francia

Industria de Turbo Propulsores (Sener Aeronáutica e Rolls-Royce) (16%), Spagna

Airbus A400M
L'Airbus A400M Atlas è un quadrimotore turboelica da trasporto militare tattico e strategico ad ala alta sviluppato dal consorzio europeo Airbus.

Dotato di caratteristiche prestazionali tali da qualificarlo come velivolo tattico con capacità strategica, originariamente il progetto era noto come Future Large Aircraft (FLA) e rappresenta il primo velivolo del genere sviluppato e realizzato completamente in Europa con capitali, tecnologia e committenza prevalentemente europei, anche se in questa direzione un primo velivolo, il Transall C-160, era già stato prodotto dal consorzio franco-tedesco Transport Allianz.
Direzioni territoriali dell'economia e delle finanze
Le Direzioni territoriali dell'economia e delle finanze, anche DTEF, fino al 2 aprile 2008 denominate Direzioni provinciali dei servizi vari (già Direzioni provinciali del tesoro) erano organi periferici del Ministero dell'Economia e delle Finanze - Dipartimento dell'Amministrazione generale, del personale e dei servizi del tesoro presenti in ogni provincia.
L'art. 2, comma 1 ter della legge 22 maggio 2010, n. 73 ha disposto la soppressione delle DTEF e la riallocazione delle funzioni da esse svolte presso gli uffici centrali del Dipartimento dell'amministrazione generale, del personale e dei servizi, ovvero
presso le ragionerie territoriali dello Stato. Con DM 23/12/2010 la cessazione delle attività delle DPT è stata fissata all'1/3/2011.

Istituto nazionale della previdenza sociale
L'Istituto nazionale della previdenza sociale (acronimo INPS) è il principale ente previdenziale del sistema pensionistico pubblico italiano, al quale devono essere iscritti tutti i lavoratori dipendenti pubblici o privati e quei lavoratori autonomi, per i quali non sia prevista una propria cassa previdenziale autonoma. L'INPS è sottoposto alla vigilanza del Ministero del lavoro e delle politiche sociali.

Il primo sistema di garanzie pensionistiche, destinato ai soli impiegati pubblici e ai militari, risale al 1895, del quarto governo Crispi. Esso fu esteso, dai governi Pelloux I ed Orlando, ad altre categorie lavorative, ma l'obbligatorietà dell'adesione fu sancita solo dal governo Mussolini nel 1923.
Warren Ham
Warren Ham (Fort Worth, 3 settembre 1957) è un cantante, sassofonista e polistrumentista statunitense, divenuto celebre per la sua militanza nella band Kansas durante i primi anni 1980 e per la lunga collaborazione con Olivia Newton-John.

Polistrumentista
Un polistrumentista (a volte chiamato anche pluristrumentista) è un musicista che suona più di uno strumento musicale. In base al tipo strumento, questi possono essere suonati in contemporanea o in alternanza.
Dervenci
I Dervenci, anche noti come Derbendci o Derbentler, erano la più diffusa tipologia di milizia ausiliaria dell'esercito ottomano.
Si tratta di intere comunità cui veniva affidato, in ragione dell'ubicazione del loro villaggio, il compito di sorvegliare un passo montano, un ponte o una strada importante. Il nome deriva dalla parola di lingua persiana "Dar-band" che significa ad un tempo "cancello" e "usciere".

Il territorio oggetto dell'attività di sorveglianza dei dervenci (di fatto una sorta di gendarmeria) era appunto il "derven".
Dal termine del XVIII secolo, l'autorità centrale costantinopolitana affidò la gestione dei vari derven sparsi sul territorio imperiale ad un ufficio precipuo, il Derbendat Başbuğluğu (lett. "Ministero dei Passi"), cui spettava il compito di nominare gli ufficiali (derbendat başbuğ) di carica annuale preposti ai vari derven.

Ponte
Un ponte è un'infrastruttura (o opera) tipica dell'ingegneria civile, utilizzata per superare un ostacolo, naturale o artificiale, che si interpone alla continuità di una via di comunicazione. Si parla correttamente di ponti quando l'ostacolo da scavalcare è un corso d'acqua, mentre se l'ostacolo è una vallata (discontinuità orografica) si è di fronte a viadotti e se l'ostacolo è rappresentato da un'altra via di comunicazione dello stesso tipo di quella attraversante si parla di cavalcavia.
Neumarkt in der Oberpfalz
Neumarkt in der Oberpfalz (ufficialmente Neumarkt i. d. OPf., letteralmente "Egna nell'Alto Palatinato"; in bavarese Neimack o Neimoarkt) è una città della Baviera, in Germania. È il capoluogo e il centro maggiore del circondario omonimo.

Neumarkt, pur non appartenendo ad alcuna comunità amministrativa, ospita la sede della comunità (Verwaltungsgemeinschaft) omonima.

Lingua bavarese
Il bavarese (nome nativo Boarisch; in tedesco Bairisch) è una lingua derivata dal tedesco superiore (Oberdeutsch, una famiglia di dialetti derivanti dal gruppo dell'alto tedesco antico), parlato prevalentemente in Germania meridionale e in Austria, nonché in alcune zone dell'Italia nord-orientale (provincia autonoma di Bolzano, oltre che in varie isole linguistiche di Trentino, Veneto e Friuli).

Al 2022, è parlata da 14,5 milioni di parlanti totali.

Ne esistono tre varianti fondamentali:

il Nordbairisch o Oberpfälzerisch (bavarese settentrionale o alto-palatino);

il Mittelbairisch o Donaubairisch (bavarese centrale o bavarese danubiano);

il Südbairisch (bavarese meridionale).

Esiste inoltre una variante minore, l'Hutterisch, parlato negli Stati Uniti.
Prima Repubblica Siriana
La Prima Repubblica Siriana, ufficialmente Repubblica Siriana, è stata fondata dopo lo Stato della Siria nel 1930 come parte del Mandato per la Siria e il Libano.

Per garantire l'indipendenza della Siria e porre fine al dominio ufficiale francese, nel 1936 fu firmato un trattato di indipendenza, ma il parlamento francese non lo ratificò. La Repubblica siriana rimase sotto il dominio della Francia di Vichy dal 1940 al 1941. Dopo l'invasione alleata del 1941, il Paese iniziò lentamente il suo cammino verso l'indipendenza. Nel 1944, la Repubblica siriana proclamò l'indipendenza, ma le Nazioni Unite non la riconobbero de iure fino all'ottobre del 1945. Con il ritiro delle truppe francesi, il 17 aprile 1946, divenne uno stato sovrano de facto. Gli successe la Seconda Repubblica Siriana con l'adozione di una nuova costituzione il 5 settembre 1950.

Stato sovrano
Uno Stato sovrano, nel diritto internazionale, è un'entità giuridica che è rappresentata da un governo centralizzato che ha sovranità su un'area geografica. Il diritto internazionale definisce gli Stati sovrani come aventi una popolazione permanente, un territorio definito, un governo e la capacità di entrare in relazione con altri Stati sovrani. È anche normalmente inteso che uno Stato sovrano non è né dipendente né sottoposto a nessun altro potere o Stato.

Mentre secondo la teoria dichiarativa dello Stato, uno Stato sovrano può esistere anche senza essere riconosciuto da altri Stati sovrani, gli Stati non riconosciuti spesso hanno difficoltà a esercitare i pieni poteri del trattato e a impegnarsi in relazioni diplomatiche con altri Stati sovrani.
Collegio elettorale di Cesena
Collegio elettorale di Cesena – collegio elettorale della Camera dei deputati dal 1861 al 1882 e dal 1891 al 1919

Collegio elettorale di Cesena – collegio elettorale del Senato della Repubblica dal 1948 al 1993

Collegio elettorale di Cesena – collegio elettorale della Camera dei deputati dal 1993 al 2005

Collegio elettorale di Cesena I – collegio elettorale della Camera dei deputati del Regno di Sardegna operativo nel 1860

Collegio elettorale di Cesena II – collegio elettorale della Camera dei deputati del Regno di Sardegna operativo nel 1860

Collegio elettorale di Cesena I
Il collegio elettorale di Cesena I è stato un collegio elettorale uninominale del Regno di Sardegna, uno dei sette collegi della provincia di Forlì.

È stato istituito, assieme agli altri collegi elettorali dell'Emilia, con decreto del Governatore per le provincie dell'Emilia, Luigi Carlo Farini, il 20 gennaio 1860

Con la proclamazione del Regno d'Italia i territori di questo collegio e quelli del collegio di Cesena II sono stati riuniti in un unico collegio.
Aratiba
Aratiba è un comune del Brasile nello Stato del Rio Grande do Sul, parte della mesoregione del Noroeste Rio-Grandense e della microregione di Erechim. Il comune è bagnato dal corso del fiume Uruguay, che separa lo Stato del Rio Grande do Sul dallo Stato di Santa Catarina.

Uruguay (fiume)
L'Uruguay (in spagnolo, río Uruguay) è un fiume dell'America meridionale.

Scorre da nord a sud bagnando il Brasile, l'Argentina e l'Uruguay. Viene principalmente utilizzato per la produzione di energia elettrica.
Norbert Bonvecchio
Norbert Bonvecchio (Trento, 14 agosto 1985) è un giavellottista italiano, quattro volte campione nazionale assoluto della specialità.

In carriera può vantare anche tre titoli di campione invernale di lanci, vinti nel 2012, 2014 e 2015.

Con il suo primato personale di 80,37 m, è il 6º migliore italiano di specialità.

Migliori prestazioni italiane nel lancio del giavellotto
La lista delle migliori prestazioni italiane nel lancio del giavellotto, aggiornata periodicamente dalla Federazione Italiana di Atletica Leggera, raccoglie i migliori risultati di tutti i tempi degli atleti italiani nella specialità del lancio del giavellotto.
Divisione Nazionale 1938
La Divisione Nazionale 1938 è stata la 17ª edizione del torneo di primo livello del campionato italiano di hockey su pista. Esso è stato organizzato dalla Federazione Italiana Hockey e Pattinaggio a Rotelle.

Il torneo fu vinto dal Pubblico Impiego per la 7ª volta nella sua storia.

Federazione Italiana Sport Rotellistici
La Federazione Italiana Sport Rotellistici (FISR) è l'organo nazionale di governo di tutti gli sport rotellistici e ha lo scopo di organizzare, disciplinare e sviluppare queste discipline. La FISR persegue i propri scopi armonizzando la propria azione con l'ordinamento sportivo nazionale e internazionale.
È affiliata al Comitato Olimpico Nazionale Italiano (CONI), alla World Skate Europe e alla World Skate.
Shalbatana Vallis
Shalbatana Vallis è una valle presente sulla superficie di Marte, nell'emisfero meridionale del pianeta; è stata battezzata con il nome del pianeta in lingua accadica.

Assieme a diverse altre valli, come Ares Vallis, le Kasei Valles, le Simud Valles e le Tiu Valles, si getta nel bacino di Chryse Planitia. Sul suo letto sono presenti tracce di stratificazione, probabilmente dovute a sedimentazione.

Vallis
Vallis (plurale: valles) è il termine latino che significa valle.

Il termine è utilizzato in esogeologia per descrivere formazioni geologiche analoghe alle valli terrestri presenti su altri corpi celesti.
Il nome è stato assegnato a formazioni presenti sulla Luna, Mercurio, Venere e Marte, sul satellite di Giove Io e sul satellite di Urano Ariel.
Dayron Robles
Dayron Robles Planes (Guantánamo, 19 novembre 1986) è un ostacolista cubano, campione olimpico dei 110 metri ostacoli a Pechino 2008.

Ha detenuto, dal 12 giugno 2008 al 7 settembre 2012, il record mondiale dei 110 m ostacoli con il tempo di 12"87, realizzato in occasione del meeting di Ostrava. A livello indoor detiene la terza prestazione mondiale nei 60 metri ostacoli con 7"33, dietro al britannico Colin Jackson e allo statunitense Grant Holloway.

Grant Holloway
Stanley Grant Holloway (Chesapeake, 19 novembre 1997) è un ostacolista statunitense, campione olimpico dei 110 metri ostacoli a Parigi 2024 e campione mondiale della medesima specialità a Doha 2019, Oregon 2022 e Budapest 2023.

Detiene il record mondiale dei 60 metri ostacoli con il tempo di 7"27, stabilito il 16 febbraio 2024 a Albuquerque.
Joseph Bazalgette
Joseph Bazalgette (Londra, 28 marzo 1819 – Wimbledon, 15 marzo 1891) è stato un ingegnere inglese, fu uno dei grandi ingegneri civili dell'età vittoriana. Come capo del Metropolitan Board of Works della città di Londra, costruì il sistema fognario della capitale britannica riuscendo così a ridurre di molto le frequenti epidemie di colera e altre malattie intestinali che falcidiavano periodicamente la popolazione di Londra. Come conseguenza di questa colossale opera riuscì a disinquinare le acque del Tamigi ponendo fine al fenomeno della grande puzza che aveva afflitto Londra per tutta l'estate del 1858.

Fognatura
Per fognatura o cloaca (più formalmente sistema di drenaggio urbano o impianto di fognatura, volgarmente chiavica) si intende il complesso di canalizzazioni, generalmente sotterranee, per raccogliere e smaltire lontano da insediamenti civili e/o produttivi le acque superficiali (meteoriche, di lavaggio, ecc.) e quelle reflue provenienti dalle attività umane in generale.

Le canalizzazioni, in generale, funzionano a pelo libero; in tratti particolari, in funzione dell'altimetria dell'abitato da servire, il loro funzionamento può essere in pressione (condotte prementi in partenza da stazioni di pompaggio, attraversamenti, sifoni ecc.).
Gaṇeśa
Gaṇeśa (in sanscrito गणेश), talora citato in italiano come Ganescia e in inglese come Ganesha o Ganesh, è uno degli dei più conosciuti della religione induista.

Figlio primogenito di Sìva e Pārvati, viene raffigurato con una testa di elefante provvista di una sola zanna, ventre prominente e quattro braccia, mentre cavalca o viene servito da un topo, suo veicolo. Spesso è rappresentato seduto, con una gamba sollevata da terra e ripiegata sull'altra, nella posizione della Lalitasana. Tipicamente, il suo nome è preceduto dal titolo di rispetto induista, Śrī.

Il culto di Gaṇeśa è molto diffuso, anche al di fuori dell'India. I devoti di Gaṇeśa si chiamano ganapatya.

Tridente
Il tridente è un'arma inastata composta da una lancia con tre rebbi. Nato come molte armi bianche per derivazione da un utensile agricolo (la forca o forcone), fu utilizzato durante i giochi gladiatorii, dove il reziario era dotato di rete e tridente (che in questo caso è chiamato anche fuscina). Anche le arti marziali orientali hanno numerose armi derivate dal tridente.
Calore latente
In termodinamica, il calore latente (indicato col simbolo λ, la lettera greca lambda) è la quantità di energia scambiata (sotto forma di calore) durante lo svolgimento di una transizione di fase (o "passaggio di stato") del primo ordine. Ad esempio, il "calore latente di fusione" è l'energia massima corrispondente al passaggio di un sistema (costituito da una a più sostanze chimiche) dallo stato solido a quello liquido.

Solido
Si definisce solido una porzione di materia che si trova in uno stato condensato caratterizzato da resistenza a deformazione e a variazioni di volume. La branca della fisica che si occupa dei solidi è detta fisica dello stato solido, mentre la chimica dello stato solido si concentra principalmente sulla natura e sulle proprietà chimiche e chimico-fisiche dei solidi. Lo studio dei materiali solidi rientra nella scienza dei materiali e nella tecnologia dei materiali. Lo studio del comportamento meccanico del corpo solido è oggetto della meccanica dei solidi.
Pallavolo ai Giochi della XXX Olimpiade - Qualificazioni al torneo femminile (CEV)
Le qualificazioni europee di pallavolo femminile ai Giochi della XXX Olimpiade si sono svolte dal 27 agosto 2011 al 6 maggio 2012. Al torneo hanno partecipato 25 squadre nazionali europee e la vittoria finale è andata alla Turchia, che si è qualificata ai Giochi della XXX Olimpiade.

Nazionale femminile di pallavolo della Danimarca
La nazionale femminile di pallavolo della Danimarca è una squadra europea composta dalle migliori giocatrici di pallavolo della Danimarca ed è posta sotto l'egida della Federazione pallavolistica della Danimarca.
Guido Mantega
Guido Mantega (Genova, 7 aprile 1949) è un economista e politico italiano naturalizzato brasiliano, Ministro delle finanze del Brasile dal 2006, quando sostituì Antonio Palocci dopo uno scandalo di corruzione.

Corruzione
La corruzione indica, in senso generico fisico-biologico, un processo di decomposizione e degenerazione.

In ambito sociale, il termine è specificamente riferito alla condotta di un soggetto che induce qualcuno, in cambio di denaro oppure di altre utilità o vantaggi, ad agire contro i propri doveri ed obblighi. Il fenomeno ha molte implicazioni, soprattutto dal punto di vista sociale e giuridico.
Roccia coerente
Per rocce coerenti si intendono dei tipi di rocce compatte, che possono essere rotte solo a martellate, ma in questo caso senza produzione di schegge.

In Cantiere vengono abbattute con l'esplosivo oppure tramite l'utilizzo di frese, nel caso di scavi in sotterraneo.
Le rocce più comuni che appartengono a questa categoria sono le arenarie, i calcari marmosi,  i gessi, e alcune rocce con marcata scistosità.

Scisto
Il termine scisto nella moderna petrografia indica una roccia metamorfica a grana medio-grossa caratterizzata da una tessitura scistosa abbastanza marcata, cioè tendente a sfaldarsi facilmente in lastre sottili. Lo scisto è il risultato della trasformazione di argilla sottoposta ad alte pressioni e temperature nelle quali i cristalli micacei (che rappresentano generalmente circa il 50% dello scisto) si ordinano in una direzione precisa creando delle falde dette appunto piani di scistosità.

Altri minerali che compaiono spesso negli scisti sono il quarzo ed i feldspati.
Lo scisto può essere di vari tipi a seconda della presenza più o meno marcata di vari minerali:

scisti bianchi: a causa della colorazione chiara dovuta alla presenza di talco e calcite;

scisti cristallini;

scisti verdi;

scisti blu.

Il termine è spesso usato in contrapposizione a gneiss, altra roccia metamorfica la cui scistosità è invece poco accennata.
Ministri presidenti della Comunità francese del Belgio
Il Ministro presidente della Comunità francese del Belgio (in francese: Ministre-président de la Communauté française de Belgique) è il capo del governo della Comunità francese del Belgio. Questa posizione esiste dal 1981.

Spesso il presidente di questa comunità è stato anche ministro presidente della Vallonia: come Rudy Demotte tra il 2008 e il 2019.

La residenza ufficiale del ministro presidente si trova a Surlet de Chokierplein 15/17 a Bruxelles.

L'attuale ministro presidente è Pierre-Yves Jeholet (MR). Ha prestato giuramento il 17 settembre 2019.

Ministri presidenti della Vallonia
Il Ministro presidente della Vallonia (in francese: Ministre président de Wallonie) è il capo del governo vallone.

Il ministro presidente della Vallonia non deve essere confuso con il ministro presidente della Federazione Vallonia-Bruxelles, anche se le due funzioni sono state esercitate contemporaneamente da Rudy Demotte tra il 20 marzo 2008 e il 22 luglio 2014.