hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Consiglio regionale del Grand Est
Il Consiglio regionale del Grand Est (in francese Conseil régional du Grand Est), precedentemente Consiglio regionale dell'Alsazia-Champagne-Ardenne-Lorena (Conseil régional d'Alsace-Champagne-Ardenne-Lorraine), è l'assemblea deliberativa della regione francese del Grand Est.

Franck Leory di Divers Droite (DVD) è l'attuale presidente del consiglio regionale. È salito al potere il 30 dicembre 2022, in forma provvisoria, in seguito alla fine dell’incarico di Jean Rottner lo stesso giorno, per poi essere eletto ufficialmente il 13 gennaio 2023.

Regioni della Francia
Le regioni della Francia (in francese régions, sing. région, AFI: [ʁe.ʒjɔ̃]) costituiscono la suddivisione amministrativa di primo livello del Paese, e ammontano a 18, di cui 13 metropolitane (inclusa la Corsica, che peraltro costituisce un tipo distinto di collettività territoriale) e 5 d'oltremare: fino al 31 dicembre 2015 le regioni della Francia metropolitana erano 22.

Disciplinate dal Titolo XII della Costituzione francese del 1958 e dalla quarta parte del Codice generale delle collettività territoriali, si tratta di collettività territoriali, dotate di personalità giuridica, a cui sono attribuite funzioni in punto di decentramento amministrativo e di autogoverno (Mayotte non ha un consiglio regionale, ma un'assemblea unica facente funzione di consiglio regionale e consiglio dipartimentale); le regioni metropolitane sono a loro volta suddivise in almeno due dipartimenti mentre quelle d'oltremare comprendono ciascuna un solo dipartimento, per un totale di 101 dipartimenti.
ATP German Open 1979 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis ATP German Open 1979, facente parte della categoria Grand Prix, ha avuto come vincitori Jan Kodeš e Tomáš Šmíd che hanno battuto in finale Mark Edmondson e John Marks con il punteggio di 6–3, 6–1, 7–6.

Tomáš Šmíd
Tomáš Šmíd (Plzeň, 20 maggio 1956) è un ex tennista cecoslovacco che conobbe la maggior parte dei suoi successi come doppista, specialità nella quale raggiunse anche il primo posto del ranking ATP e in cui si aggiudicò gli U.S. Open del 1984 e gli Internazionali di Francia del 1986, in entrambi i casi in coppia con l'australiano John Fitzgerald.
Fece anche parte della squadra cecoslovacca che si aggiudicò la Coppa Davis 1980 conquistando in finale contro l'Italia il punto decisivo nel doppio insieme a Ivan Lendl.
Semivolo
Semivolo è un termine utilizzato in araldica per indicare l'ala di destra; se è la sinistra si dice e s'intende dell'aquila.

Semivolo

Sette semivoli

Semivolo d'argento (famiglia Novellini)

Semivolo d'argento (Effingen, Svizzera)

Araldica
L'araldica è lo studio dei blasoni, cioè degli stemmi, detti anche armi o scudi, in greco ἀσπίς (aspís), da cui il sinonimo aspilogia. In altre parole, è quel settore del sapere che ha lo scopo di individuare, riconoscere, descrivere e catalogare gli elementi grafici utilizzati, nel loro insieme, per identificare in modo certo una persona, una famiglia (v. Armoriale delle famiglie italiane), un gruppo di persone o un'istituzione.
Isola Curuzú Chali
L'isola Curuzú Chali è un'isola dell'Argentina in acque del Rio Paraná. Appartiene alla provincia di Entre Ríos confina con le province di Corrientes e Santa Fe. Costituisce una riserva naturale.

L'isola si trova a 10 km a nord della città di La Paz e ha una superficie di 14.000 ettari che costituiscono una zona di riserva per la pesca sportiva creata con il decreto 424/1968 del 2 ottobre 1968. La riserva comprende il torrente Espinillo o Paranacito dalla sua confluenza con il fiume alla sua foce Guayquiraró in Paraná e Cañas, Indio, Raigones, Víborasdei flussi d'acqua interni all'isola.

L'isola Curuzú Chali è la più grande di un gruppo di isole che formano un piccolo delta, attraversato da numerosi corsi d'acqua che sono i rami del fiume Paraná, insieme a numerosi laghi interconnessi con il fiume: Brasileña, Dorado e Las Yeguas. Nelle sue vicinanze ci sono numerose isole: la Garzal, Isola Garibaldi, Oriente, Palmitas, Media Luna, San Juan, ecc .

Provincia di Corrientes
Corrientes (in guaranì correntino Taragui Tetãmini) è una provincia dell'Argentina, situata a nordest tra due fiumi (il fiume Paraná al ovest e nord e al est il fiume Uruguay, che confina con (a partire da Nord, in senso orario): il Paraguay, la provincia di Misiones, il Brasile e le province Entre Ríos, Santa Fe e Chaco.

Oltre allo spagnolo, la Provincia di Corrientes ha la lingua Guaraní come ufficiale nel 2004; essendo "Taragui Tetãmini" il nome ufficiale alternativo.

Fino al 2010 era l'unica provincia con una lingua co-ufficiale, aggiungendo la Provincia del Chaco in quell'anno.
Parco Museo Virgilio
Il Parco Museo Virgilio è un museo situato all'interno del Forte di Pietole, nella località omonima del comune di Borgo Virgilio, in provincia di Mantova. È dedicato principalmente al poeta Virgilio (secondo la tradizione nato nella vicina Andes), come il vicino Museo virgiliano.

Inserito nel contesto naturale del Parco regionale del Mincio, rende accessibile una parte del vastissimo forte, di cui all'inaugurazione (aprile 2024) occupa due delle casematte.

Casamatta
La casamatta è il locale di un'opera di fortificazione, chiuso all'interno e coperto nella parte superiore a prova di bomba, munito di una o più cannoniere, destinato nella maggior parte dei casi a ricevere artiglierie. I primi locali casamattati si riscontrano nell'epoca antica nei vari piani delle torri che si trovavano nelle cinte costruite a difesa di località; locali casamattati si hanno anche nelle fortificazioni e nelle segrete dei castelli dell'epoca medievale.

Si differenzia da un bunker in quanto quest'ultimo è un complesso di costruzioni, in genere ipogee, che possono comprendere una o più casematte (oppure nessuna), mentre una casamatta è solamente il locale che alloggia l'arma, cannone o mitragliatrice che sia, anche su una nave.
Matthew Brown (giocatore di baseball)
Matthew Brown, all'anagrafe Matthew Benjamin Brown (Bellevue, 8 agosto 1982), è un ex giocatore di baseball statunitense.

Ha fatto il suo debutto in MLB il 10 maggio 2007 come "sostituto battitore" (Pinch Hitter) contro i Cleveland Indians e venne eliminato al volo dall'esterno sinistro.

Il suo numero di casacca è il 43.

Nella stagione 2007 giocò in tutto quattro partite.

Ha preso parte alla prima serie del telefilm Instant Star nel ruolo di Shay Mills, nipote del produttore Darius Mills.

Ha vinto la medaglia di bronzo alle olimpiadi di Pechino.

Cleveland Guardians
I Cleveland Guardians sono una squadra della Major League Baseball (MLB) con sede a Cleveland. Sono membri della Central division della American League e giocano le partite interne al Progressive Field.

Membri dell'American League fin dalla sua fondazione, nel 1901, con il nome di Cleveland Blues, nel 1902 diventano Cleveland Broncos e dal 1903 al 1914 Cleveland Naps, vista la presenza tra le loro file del campione dell'epoca Napoleon Lajoie. Nel 1915 presero il nome di Cleveland Indians e adottarono lo stemma con la caricatura dell'indiano sorridente, Capo Wahoo. In seguito al movimento d'opinione scaturito dalle proteste per la morte di George Floyd, il 19 novembre 2021 la franchigia ha preso ufficialmente il nome di "Cleveland Guardians", visto che il nome "Indians" è stato considerato avere connotazioni razziste.
Ali and Nino
Ali and Nino è un film del 2016 diretto da Asif Kapadia, adattamento cinematografico di Christopher Hampton del romanzo omonimo del 1937 attribuito a Kurban Said, pseudonimo di Essad Bey, con la produzione esecutiva di Leyla Aliyeva. L'opera è considerata il romanzo nazionale dell'Azerbaigian.

Adattamento cinematografico
L'adattamento cinematografico, o trasposizione cinematografica, consiste nel creare un film basandosi su un'opera esistente e nata con un diverso medium, spesso un romanzo o un'opera teatrale, ma anche un videogioco, un fumetto o una serie televisiva.

Il più delle volte l'adattamento cinematografico consiste nell'usare la trama di un romanzo come base per la sceneggiatura del film, ma la stessa può rifarsi anche a opere non narrative, a un'autobiografia, un fumetto, un'indagine giornalistica.

Fin dagli albori del cinema l'adattamento è stato quasi comune quanto la sceneggiatura originale, tanto che agli Oscar, a fianco al premio per la sceneggiatura originale, viene premiata anche la categoria sceneggiatura non originale, riferita appunto agli adattamenti cinematografici.
Rivoltina
La rivoltina, o pepperbox o ancora pepperpot, è un'arma da fuoco di piccolo calibro.

Si ritiene che sia stata inventata intorno alla fine del XVIII secolo e usata da giocatori d'azzardo e criminali poiché facile da nascondere ed efficace a breve distanza. È una pistola ad avancarica costituita da una serie di canne -  con altrettante camere di scoppio - affiancate in circolo che potevano essere girate a mano dal tiratore e caricate dalla volata della canna.

Costituì la base per lo sviluppo del revolver.

Canna (armi)
La canna è una parte dell'arma da sparo (da fuoco, ad aria, ecc), generalmente a forma di tubo e di materiale metallico (acciaio, ottone, ecc), con un foro cilindrico di calibro specifico, atta a dirigere la traiettoria nel lanciare un proiettile. E a questo scopo, sulla canna sono spesso applicati gli organi di mira per il puntamento dell'arma sul bersaglio.

I fucili da caccia presentano spesso due canne, affiancate in senso orizzontale (doppietta ) o verticale (sovrapposto ). Altri tipi di armi possono avere due o più canne, come ad esempio i Ribadocchini, progettati anche da Leonardo da Vinci, o la mitragliatrice Gatling, usata ancora oggi.
Omskij rajon
L'Omskij rajon (in russo Омский район?) è un rajon dell'Oblast' di Omsk, nella Russia asiatica; il capoluogo è Omsk. Istituito nel 1940, ricopre una superficie di 3.600 chilometri quadrati e consta di una popolazione di circa 94.000 abitanti.

Omsk
Omsk (in russo Омск?) è una città della Russia situata nella parte sud-occidentale della Siberia e capoluogo della regione omonima.

È la seconda città siberiana per grandezza dopo Novosibirsk e la settima in Russia. La città è una stazione importante lungo la Transiberiana.

Omsk è un importante centro industriale soprattutto nei settori della meccanica pesante e della produzione di armamenti, in particolare mezzi corazzati, fin dalla seconda guerra mondiale, quando, durante l'operazione Barbarossa, vi furono trasferite alcune grandi officine specializzate per sottrarle al rischio di essere catturate dalla Wehrmacht tedesca.
Trasparenza (diritto)
Trasparenza è un'estensione metaforica del significato della parola "trasparente" ("poter vedere attraverso le cose") applicato nel settore delle attività di natura sociale e pubblica: esso implica apertura, comunicazione e responsabilità.
Nel governo, nella politica, nell'etica, negli affari, nella gestione, nel diritto, in economia, in sociologia, ecc. la trasparenza si oppone al concetto di privacy.

Le procedure di trasparenza possono includere ambiti eterogenei: riunioni pubbliche, dichiarazioni di trasparenza finanziaria, normativa sulla libertà di informazione, revisioni di bilancio, verifiche, ecc..

Responsabilità
La responsabilità può essere definita come la "possibilità di prevedere le conseguenze del proprio comportamento e correggere lo stesso sulla base di tale previsione".

Si tratta di un concetto centrale nella filosofia morale, nel diritto,  nella scienza sociale in genere e perfino nel linguaggio aziendale corrente, campi nei quali il termine assume significati specifici.
Marchese di Nisa
Marchese di Nisa è stato un titolo creato da Giovanni IV del Portogallo, il 18 ottobre 1646, a favore di Luís Vasco da Gama, 5º conte di Vidigueira, diretto discendente di Vasco da Gama (1469-1524), viceré d'India e 1º conte di Vidigueira. Il titolo prende il suo nome dal municipio portoghese di Nisa (situato nell'Alentejo).

Viceré e governatori dell'India portoghese
Il governo dell'India portoghese (in lingua portoghese: Índia Portuguesa) ebbe inizio nel 1505, sette anni dopo la scoperta della via per l'India da parte del portoghese Vasco da Gama, con la nomina del primo viceré Francisco de Almeida, allora stabilitosi a Kochi. Fino al 1752 con il nome "India" si comprendevano tutti i possedimenti portoghesi che si affacciavano sull'Oceano Indiano, dall'Africa meridionale al Sud-est asiatico, governati da un viceré o da un governatore, dai loro quartier generali nella Vecchia Goa dal 1510.
Accelerated Mobile Pages
AMP (originariamente acronimo di Accelerated Mobile Pages) è un framework HTML open source sviluppato dall'AMP Open Source Project. È stato originariamente creato da Google come concorrente di Facebook Instant Articles e Apple News. AMP è ottimizzato per la navigazione web mobile e ha lo scopo di aiutare le pagine web a caricarsi più velocemente. Le pagine AMP possono essere memorizzate nella cache da una CDN, come Microsoft Bing o le cache AMP di Cloudflare, che consentono di offrire le pagine più rapidamente.

AMP è stato annunciato per la prima volta il 7 ottobre 2015. Le pagine AMP hanno iniziato a essere visualizzate nei risultati di ricerca di Google Mobile nel febbraio 2016. AMP è stato criticato per aver potenzialmente dato ulteriore controllo sul Web a Google oltre che per altre preoccupazioni. Il progetto AMP ha annunciato che sarebbe passato a un modello di governance aperto il 18 settembre 2018.

News (Apple)
Apple News è un'applicazione sviluppata da Apple Inc. per i sistemi operativi iOS e iPadOS. L'utente può leggere articoli di giornale pubblicati da varie testate giornalistiche, come The New York Times. L'applicazione è stata annunciata alla WWDC del 2015 di Apple. È stata pubblicata insieme a iOS 9 il 16 settembre 2015 per iPhone, iPad e iPod touch.

Durante la pubblicazione dei risultati fiscali Apple dell'ultimo trimestre del 2015, l'azienda ha annunciato che l'applicazione News ha raggiunto oltre 40 milioni di utenti da quando è stata lanciata a settembre.

Con iOS 9.2, l'applicazione viene aggiornata, aggiungendo la pagina Top Stories, che raduna le notizie più importanti della giornata.
L'Association
L'Association è una casa editrice francese che pubblica fumetti. È stata fondata nel maggio del 1990 da Jean-Christophe Menu, Lewis Trondheim, David B., Matt Konture, Patrice Killoffer, Stanislas e Mokeït. 
Nel 2012, dei membri originali del gruppo, soltanto Konture continua ad essere affiliato al gruppo.

L'Association è una delle più importanti case editrici riguardanti la nuova ondata dei fumettisti franco-belgi, degli anni Novanta.
È stata la prima a pubblicare autori come Joann Sfar e Marjane Satrapi, oltre a tradurre in francese fumetti di autori nordamericani come Julie Doucet e Jim Woodring.

Lapin è la rivista del gruppo editoriale, che mette in mostra talenti provenienti dalle scene alternative d'Europa.

America settentrionale
L'America settentrionale (in francese Amérique septentrionale; in inglese Northern America) è una delle tre macroregioni in cui viene suddivisa l'America, insieme ad America centrale e America meridionale.
Coincide solo in parte con il subcontinente noto come America del Nord in quanto quest'ultimo comprende anche parti dell'America centrale, altra macroregione del continente.

Laddove vi è concordanza nel considerare Canada e Stati Uniti parte della macroregione America settentrionale, i geografi vi ricomprendono aree del Messico in misura variabile a seconda delle convenzioni; fanno parte della macroregione anche la dipendenza britannica di Bermuda, il dipartimento francese d'Oltremare di Saint-Pierre et Miquelon e la nazione costitutiva danese della Groenlandia.
Chiesa del Rosario (Bosa)
La chiesa di Nostra Signora del Rosario, nota come chiesa del Rosario o oratorio del Rosario, è un edificio di culto che si trova a Bosa, nel corso Vittorio Emanuele II.

L'edificio attuale, profondamente rimaneggiato nel XIX secolo, sorge su una chiesa più antica, di cui resta probabilmente solo il portale, in stile manierista, incorniciato da lesene e architrave decorato con motivo a punte di diamante, sormontato da un timpano curvo, spezzato, all'interno del quale si inserisce l'immagine della Madonna col Bambino.

La parte superiore della facciata appare ispirata al prospetto della chiesa del Carmine. Divisa in tre specchi da lesene con capitelli ionici, presenta al centro una finestra ad arco a tutto sesto, sormontata dal 1875 dal grande orologio pubblico bifacciale. Al di sopra si eleva uno slanciato campanile a vela.

Il semplice interno, con volte a crociera, ospita quattro altari laterali in stucco dipinto.

Manierismo
Il manierismo è una corrente artistica, prima italiana e poi europea, del XVI secolo. La definizione di manierismo ha subito varie oscillazioni nella storiografia artistica, arrivando, da un lato, a comprendere tutti i fenomeni artistici dal 1510 circa fino all'avvento dell'arte controriformata e del Barocco dopo il 1590, mentre nelle posizioni più recenti si tende a circoscriverne l'ambito, facendone un aspetto delle numerose tendenze che animarono la scena artistica europea in poco meno di un secolo.
Ale Kino!
Ale Kino! (in italiano, 'ma che cinema!') è un festival internazionale di cinema per bambini e ragazzi. Si svolge con cadenza annuale a Poznań in Polonia, ed è dedicato alla cinematografia e alle produzioni televisive dedicate ai giovani.

Poznań
Poznań (pron. [ˈpɔznaɲ]; in tedesco Posen; in yiddish פּויזן‎?, Poyzn o פּוזנאַ, Puzna; in latino e talvolta in italiano Posnania) è una città sul fiume Warta, nella parte occidentale della Polonia, con una popolazione di 536 818 abitanti nel 2024 e una superficie di 261,85 km² (compresa la Warta). Poznań è la quinta città più grande della Polonia, ed è un importante centro culturale, economico, industriale e universitario. Inoltre, è un importante punto di transito sulla strada tra Berlino e Varsavia.

Una città con oltre mille anni di storia, ricca di patrimonio e architettura. L'ex capitale medievale della Polonia, in seguito la città regia del Regno di Polonia ed una delle principali città polacche dal X secolo ad oggi.

Poznań ha ospitato la quattordicesima Conferenza sui cambiamenti climatici (COP14) delle Nazioni Unite nel dicembre del 2008.
Guerra dei due Pietri
La guerra dei due Pietri (in spagnolo: Guera de los dos Pedros) venne combattuta dal 1356 al 1375 tra i regni di Castiglia e Aragona. Il suo nome fa riferimento ai nomi dei regnanti dei due paesi coinvolti, Pietro di Castiglia e Pietro IV d'Aragona. Uno storico scrisse a tal proposito che "tutte le secolari lezioni di lotte di confine vennero sfruttate quando i due oppositori si scontrarono in questa lotta."

Orihuela
Orihuela (in valenziano Oriola) è un comune spagnolo di 77 414 abitanti (dati INE 2019) situato nella comunità autonoma Valenciana, capitale storica della comarca Vega Baja del Segura a 18 km da Murcia e a 60 km da Alicante. È in provincia di Alicante sul fiume Segura al centro di una fertilissima Huerta, irrigata e ben coltivata fin dal XIII secolo. Le inondazioni provocate dalla piene del fiume nel 1651, 1879, 1973 e 1987 hanno costretto al rinnovo del sistema di canalizzazione dal 1989 per evitare le esondazioni. Grande centro di agrumeti e maggior centro europeo per la produzione di datteri, al territorio comunale appartengono anche 24 km di costa con belle spiagge, cale e picchi sul Mediterraneo nella cosiddetta Costa Blanca  che sono state organizzate in stazioni balneari a partire dal 1990, sicché attualmente l'economia locale non si basa più soltanto sull'agricoltura ma anche sul turismo. È sede vescovile con Alicante.
Ange Vierge
Ange Vierge (アンジュ・ヴィエルジュ?, Anju Vieruju) è un media franchise giapponese coprodotto da Fujimi Shobō e Media Factory. Consiste in un gioco di carte collezionabili pubblicato il 4 ottobre 2013, in un manga serializzato sul Monthly Dragon Age di Fujimi Shobo dal 2014 al 2015, e in una serie televisiva anime trasmessa in Giappone dal 9 luglio al 24 settembre 2016.

Media Factory
Media Factory (株式会社メディアファクトリー?, Kabushiki-gaisha Mediafakutorī) è una casa editrice giapponese fondata il 1º dicembre 1986 che stampa libri, riviste di vario genere e fumetti. Media Factory è ritenuta tra i primi distributori di manga ed anime che hanno richiesto espressamente la non proliferazione all'interno della rete dei fansub delle opere da essa prodotte.
Indiga (fiume)
La Indiga (in russo И́ндига?) è un fiume della Russia europea settentrionale (Circondario Autonomo dei Nenec), tributario del mare di Barents.

Ha origine da alcuni bassi rilievi sul versante nordiorientale dei monti Timani, una catena di rilievi collinari della Russia settentrionale; scorre in una regione prevalentemente piatta e paludosa, quasi completamente disabitata, mantenendo direzione mediamente nordoccidentale su tutto il percorso. Sfocia nella piccola baia omonima, (parte del più ampio golfo di Čëša, vasta insenatura del mare di Barents), nei pressi dell'insediamento di Indiga, l'unico insediamento urbano di qualche rilievo che il fiume incontra in tutto il suo corso.

Le acque del fiume sono gelate in superficie per lunghi periodi ogni anno, dall'autunno alla tarda primavera.

Mare di Barents
Il Mare di Barents (in russo Баренцево море?, Barencevo more; in norvegese Barentshavet) è la parte del Mar Glaciale Artico localizzata a nord della Norvegia e della Russia, delimitato a ovest dal Mare di Norvegia, a nord ovest dalle isole Svalbard, a nord-est dalle isole della Terra di Francesco Giuseppe e a est dalle isole della Novaja Zemlja e Vajgač. La superficie è di 1 424 000 km², il volume è di 316000 km³, la profondità media di 222 m e quella massima di 600 m. Deve il suo nome al navigatore olandese Willem Barents a cui lo dedicò la geologa marina russa Maria Klenova che per prima ne disegnò i fondali.
Buffalo Bills 1993
La stagione 1993 dei Buffalo Bills è stata la 24ª della franchigia nella National Football League, la 34ª complessiva. Sotto la direzione del capo-allenatore Marv Levy, la squadra terminò con un record di 12-4, classificandosi prima nella AFC East division. Nei playoff superarò i Los Angeles Raiders e i Kansas City Chiefs, qualificandosi per il quarto Super Bowl consecutivo. Lì fu battuta come l'anno precedente dai Dallas Cowboys. Questa rimase l'ultima stagione fino al 2018 in cui una squadra si qualificò per il Super Bowl dopo averlo perso l'anno precedente.

Los Angeles Raiders 1993
La stagione 1993 dei Los Angeles Raiders è stata la 24ª della franchigia nella National Football League, la 34ª complessiva e la dodicesima di tredici a Los Angeles. La squadra acquisì il quarterback Jeff Hostetler dai Giants per guidare l'attacco mentre Marcus Allen, leader di tutti i tempi della franchigia per yard corse in carriera, dopo anni di incomprensioni col proprietario Al Davis fu lasciato libero di firmare con i Kansas City Chiefs.
Balboa Productions
Balboa Productions è una casa di produzione cinematografica statunitense fondata nel 2018 da Sylvester Stallone e Braden Aftergood.

Il nome della società viene ripreso dal personaggio cinematografico Rocky Balboa (interpretato da Stallone), protagonista del franchise di Rocky che ha reso popolare Stallone a partire dal 1976 con l'omonimo primo lungometraggio.

Rocky (franchise)
Rocky è un franchise e saga cinematografica sul pugilato che narra le gesta del personaggio cinematografico Rocky Balboa, ideato e interpretato da Sylvester Stallone.
La saga si sviluppa in un arco temporale che va dal 1976 al 2023.

L'intera saga fu distribuita nelle sale cinematografiche dalla United Artists.