hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Partito Nazionale Liberale
Partito Nazionale Liberale – partito politico tedesco del passato

Partito Nazionale Liberale – partito politico libanese

Partito Nazionale Liberale – partito politico romeno

Partito Nazionale Liberale-Ala Giovanile – partito politico romeno, conosciuto anche come Partito Liberale 1993 o Partito Liberale

Partito Nazionale Liberale-Convenzione Democratica – partito politico romeno

Partito Nazionale Liberale-Ala Giovanile
Il Partito Nazionale Liberale-Ala Giovanile (in romeno: Partidul Național Liberal-Aripa Tânără, PNL-AT) è stato un partito politico romeno nato nel 1990 da una scissione dal Partito Nazionale Liberale.

Alle elezioni parlamentari in Romania del 1992 partecipò alla coalizione della Convenzione Democratica Romena, ottenendo 11 deputati e un senatore. Dopo aver assorbito altri gruppi minori fuoriusciti dal PNL, nel 1993 mutò il proprio nome in Partito Liberale 1993 (in romeno: Partidul Liberal 1993, PL93).

Rimasto fuori dal parlamento per non aver superato la soglia di sbarramento alle elezioni del 1996, nel 1997 si fuse con il Partito Nazionale Liberale-Convenzione Democratica e assunse la denominazione di Partito Liberale (in romeno: Partidul Liberal, PL).

Nel 1998 venne assorbito dal Partito Nazionale Liberale.
Nokia Lumia 630
Il Nokia Lumia 630 è uno smartphone di fascia medio-bassa prodotto da Microsoft Mobile che fa parte della serie Lumia.

Successore è il Nokia Lumia 635, il quale presenta le stesse caratteristiche ma è dotato di tecnologia 4G.

Il 2 marzo 2015, Microsoft ha presentato il successore dei due modelli, il Microsoft Lumia 640, con una migliore risoluzione di 1280 × 720 in alta definizione, 1GB di RAM, fotocamera da 8Mpx con 1080p di registrazione video e LED flash, fotocamera frontale per selfie e videconference, grande batteria da 2500 mAh, Microsoft 365, Microsoft Outlook e Windows 10 aggiornabile.

Microsoft 365
Microsoft 365, talvolta Microsoft 365 Copilot (fino al 21 aprile 2020 noto come Office 365)  è un servizio in abbonamento offerto da Microsoft che comprende la suite Office, nato come evoluzione nel cloud della stessa.
Aero L-29 Delfin
L'Aero L-29 Delfin (nome in codice NATO: Maya) era un aereo militare da addestramento a reazione, che negli anni sessanta divenne l'addestratore standard per i Paesi del Patto di Varsavia. Si trattò del primo aereo a reazione progettato e costruito in Cecoslovacchia.

Aereo a reazione
Un aereo a reazione, detto anche aereo a getto, aviogetto  o anche solamente getto (in inglese jet plane), è un aeroplano spinto da un motore a reazione.

Gli aerei a reazione possono raggiungere velocità molto maggiori di quelle degli aerei con motori a elica e anche quote di molto superiori. Le caratteristiche dei loro motori consentono il raggiungimento di un'alta efficienza in termini di distanza operando ad alta quota, dove l'aria rarefatta oppone un attrito inferiore. Gli aerei a elica, al contrario, devono rimanere a quote più basse e sperimentano maggiormente gli effetti negativi della bassa atmosfera sul volo.
This Is England (film)
This Is England è un film del 2006 diretto da Shane Meadows.

Dal film sono state tratte le miniserie televisive This Is England '86, This Is England '88 e This Is England '90, ambientate rispettivamente 3, 5 e 7 anni dopo gli eventi narrati nella pellicola.

Toots & the Maytals
I Toots & the Maytals, chiamati in origine semplicemente The Maytals, sono stati uno dei più noti esponenti della scena reggae giamaicana.

I The Maytals rappresentano una figura chiave all'interno della scena reggae. Composti dal leader Frederick "Toots" Hibbert, Nathaniel "Jerry" Matthias, e Raleigh Gordon, tutti nativi di Kingston, i the Maytals furono il primo gruppo ad usare la parola "reggae", citandolo nel brano "Do the Reggay" (1968) prodotto da Leslie Kong.
Chiesa di San Rocco (Tocco da Casauria)
La chiesa di San Rocco è una chiesa cattolica di Tocco da Casauria ubicata in Via Rovetone. Dedicata a San Rocco di Montpellier, essa risale al 1610.

È oggi gestita dall'arcidiocesi di Chieti-Vasto e dalla parrocchia di Sant'Eustachio Martire.

San Rocco
Rocco di Montpellier, noto come san Rocco (Montpellier, 1345/1350 – Voghera, notte tra il 15 e il 16 agosto 1376/1379), è stato un pellegrino e taumaturgo francese, venerato come santo dalla Chiesa cattolica e patrono di numerose città e paesi.

È il santo più invocato, dal Medioevo in poi, come protettore dal terribile flagello della peste, e la sua popolarità è tuttora ampiamente diffusa, tant'è che un recente studio ha individuato san Rocco come il secondo santo più invocato, dai cattolici europei.

Il suo patronato si è progressivamente esteso al mondo contadino, agli animali, alle grandi catastrofi come i terremoti, alle epidemie e alle malattie gravissime; in senso più moderno, è un grande esempio di solidarietà umana e di carità cristiana, nel segno del volontariato.

Con il passare dei secoli è divenuto uno dei santi più conosciuti nel continente europeo e oltreoceano, tanto da essere il più rappresentato in assoluto sui santini, ma è rimasto anche uno dei più misteriosi.
Terminator 2 (film 1989)
Terminator 2 è un film del 1989 diretto da Bruno Mattei, accreditato nei titoli di testa come Vincent Dawn e con il suo vero nome soltanto al montaggio.

Il film è stato presentato in anteprima al Festival di Cannes 1989 e l'anno successivo fu distribuito in Italia.

Nonostante il titolo rimandi al celebre film Terminator di James Cameron del 1984, non è un seguito e abbonda di riferimenti a un altro film di successo dello stesso regista, Aliens - Scontro finale del 1986.

Festival di Cannes 1989
La 42ª edizione del Festival di Cannes si è svolta a Cannes dall'11 al 21 maggio 1989.

La giuria presieduta dal regista tedesco Wim Wenders ha assegnato la Palma d'oro per il miglior film a Sesso, bugie e videotape di Steven Soderbergh.
Green Bay Packers 1942
La stagione 1942 dei Green Bay Packers è stata la 22ª della franchigia nella National Football League. La squadra, allenata da Curly Lambeau, ebbe un record di 8-2-1, terminando seconda nella NFL Western division.

Franchigia (sport)
In ambito sportivo, con il termine franchigia oppure franchise (dall'omonimo termine inglese, traducibile come insieme delle attività commerciali di un'azienda licenziata a operare in un determinato ambito) si indica una società professionistica operante in una determinata area; essa può essere detenuta sia da un soggetto privato esterno all'organizzazione che gestisce la disciplina in cui essa opera (tipici esempi, i club professionistici dei più seguiti sport nordamericani quali baseball, football americano o pallacanestro), sia esserne altresì un'emanazione territoriale (come è il caso, per esempio, in Irlanda con le squadre delle quattro province rugbistiche dell'isola).
Kean - Genio e sregolatezza
Kean - Genio e sregolatezza è un film biografico del 1956 diretto da Vittorio Gassman, tratto dall'opera teatrale Kean, ou Désorde et Génie di Alexandre Dumas (padre) del 1836 e dal suo adattamento omonimo del 1953 di Jean-Paul Sartre. Gassman aveva già portato a teatro l'opera due anni prima, nel 1954.

Film biografico
Un film biografico è un film in cui si rievoca la biografia, più o meno rielaborata, di un determinato personaggio realmente esistito. In gergo cinematografico questo genere di pellicola è chiamato anche biopic, termine di lingua inglese ricavato dalla contrazione dei lemmi biographic (motion) picture, "film biografico".
PXR5
PXR5 è il nono album in studio della space rock band britannica Hawkwind, registrato nel 1978 e pubblicato l'anno successivo.

L'album contiene anche delle tracce originariamente registrate dal vivo ("Uncle Sam's On Mars", "Robot" e "High Rise"), mentre "Infinity" e "Life Form" sarebbero dovute essere parte di un album solista di Dave Brock.

Space rock
Lo space rock è un genere musicale originatosi e sviluppatosi in due periodi storici diversi; nel primo, tra la fine degli anni '60 e l'inizio degli anni '70, è caratterizzato da sonorità e testi che suggeriscono atmosfere fantascientifiche.

Lo stile è caratterizzato dal largo uso di riff e suoni distorti e sperimentali per chitarra elettrica e lunghe parti di tastiera, accompagnati da testi a tema fantascientifico o relativi allo spazio esterno. Esempi sono band come Pink Floyd, Hawkwind, Eloy, The Who, Wishbone Ash e Gong.
Lago Claire
Il lago Claire è il più grande lago completamente compreso entro i confini della provincia canadese dell'Alberta. Si trova all'interno del Parco nazionale Wood Buffalo, a ovest del lago Athabasca, lago più grande ma parzialmente nel territorio del Saskatchewan.

Tra gli immissari del lago i principali sono i fiumi Birch e McIvor. Le acque del Claire poi si versano verso il fiume Peace.

Province e territori del Canada
Le province e territori del Canada sono tredici unità territoriali di primo livello del Paese, dieci delle quali sono chiamate province, mentre le restanti tre sono dette territori. Le province si trovano nella fascia meridionale dello Stato, mentre i territori sono situati nelle regioni fredde affacciate sull'Artico e formano la regione del Canada settentrionale. Le province orientali del Québec, e parte di Ontario e Nuovo Brunswick costituiscono il cuore geografico, storico e linguistico del cosiddetto Canada francese.
Barbados ai Giochi della XIX Olimpiade
Barbados partecipò per la prima volta nella sua storia ai Giochi olimpici nel 1968 in occasione dei Giochi della XIX Olimpiade, svoltesi a Città del Messico dal 12 al 27 ottobre. La rappresentativa fu composta da nove atleti impegnati in cinque diverse discipline: atletica leggera, ciclismo, nuoto, sollevamento pesi e tiro. Non fu conquistata nessuna medaglia

Tiro ai Giochi della XIX Olimpiade
Le competizioni di tiro ai Giochi della XIX Olimpiade si sono svolte nei giorni dal 18 al 23 ottobre 1968 al Poligono Vicente Suárez di Città del Messico.

A differenza di Tokyo 1964 è stata introdotta nel tiro a volo a prova dello skeet, aumentando le prove a sette.
Jenna Hagglund
Jenna Hagglund (New Brunswick, 28 maggio 1989) è un'allenatrice di pallavolo ed ex pallavolista statunitense.

Giocava nel ruolo di palleggiatrice ed è assistente allenatrice volontaria alla University of Cincinnati.

Palleggiatore
Il palleggiatore (o alzatore) è uno dei ruoli della pallavolo.

La sua posizione iniziale nella formazione ne determina la cosiddetta "fase" (numerata da 1 a 6), da cui deriva la posizione degli altri atleti e i possibili schemi di gioco da poter attuare. A lui sono indirizzati tutti i palloni (provenienti dalla ricezione o dalla difesa) che dovranno essere smistati agli schiacciatori. Per questo motivo si parla del palleggiatore come del "regista" d'attacco della squadra. Deve essere un leader, non soltanto in campo, ma anche fuori. Deve possedere un patrimonio di capacità coordinative che deve essere il più ampio possibile, sulla cui base si può inserire un elevato livello della tecnica specifica del palleggio. È sicuramente il giocatore che coopera maggiormente con l'allenatore e ne condivide programmi e strategie.
Fritz Freitag
Fritz Freitag (Olsztyn, 28 aprile 1894 – Graz, 10 maggio 1945) è stato un generale tedesco delle Waffen-SS. Durante la seconda guerra mondiale ha comandato le seguenti divisioni: la 2.SS Infanterie-Brigade, la 8. SS-Kavallerie-Division "Florian Geyer" e la 14. Waffen-Grenadier-Division der SS. Alla fine della guerra, nel maggio 1945, si è suicidato mentre era prigioniero degli Alleati.

Graz
Graz (in sloveno Gradec, in ungherese Grác) è il capoluogo del Land della Stiria in Austria. È la seconda città austriaca per numero di abitanti, al censimento 2025 erano 305 314. È sede di 6 università con circa 60 000 studenti. Il centro cittadino è uno dei meglio conservati dell'Europa centrale e grazie a ciò nel 1999 Graz venne aggiunta all'elenco dei patrimoni dell'umanità dell'UNESCO. È stata anche capitale europea della cultura nel 2003.
Drosophiliti
Drosophiliti Grimaldi, 1990, è un grande gruppo di insetti dell'ordine dei Ditteri, inquadrato al rango di infratribù nell'ambito della sottotribù dei Drosophilina (Brachycera: Drosophilidae). Con oltre 3000 specie, pari a circa tre quarti della famiglia dei Drosophilidae, i Drosophiliti rappresentano il raggruppamento sistematico immediatamente superiore al rango di genere più ricco della famiglia.

Brachycera
I Brachiceri (Brachycera Schiner, 1862) sono un sottordine dei Ditteri comprendente anche insetti spesso genericamente chiamati mosche. Ad esso sono iscritte circa 118-126 famiglie, a seconda della disposizione adottata dai sistematici.
Parco nazionale delle Cascate Murchison
Il parco nazionale Murchison Falls è un parco nazionale situato nell'Uganda nord-occidentale. Copre una superficie di 3877 km² e si trova ad un'altitudine compresa tra 500 e 1292 m sul livello del mare. Si trova a circa 230 km via terra da Kampala.

Parco nazionale
Un parco nazionale è un'area naturale protetta, dichiarata tale da un governo nazionale, che viene preservato e tutelato attraverso norme specifiche dallo sviluppo antropico e dall'inquinamento, garantendone l'integrità, la biodiversità e la conservazione nel lungo periodo.
Concimazione
La concimazione è una tecnica agricola che contempla l'apporto di fertilizzanti allo scopo di aumentare la dotazione del terreno in uno o più elementi nutritivi al fine della nutrizione minerale delle piante agrarie.

Elemento chimico
Un elemento chimico è un atomo caratterizzato da un determinato numero di protoni.

Gli elementi chimici sono i costituenti fondamentali delle sostanze e, fino al 2025, ne sono stati scoperti 118, dei quali 20 instabili in quanto radioattivi. Vengono ordinati in base al numero di protoni (numero atomico) nella tavola periodica degli elementi. Gli atomi dello stesso elemento possono differire per il numero di neutroni e quindi per il numero di massa; gli atomi dello stesso elemento chimico con numero di neutroni differente sono detti "isotopi".

Se una sostanza è costituita da atomi dello stesso elemento viene detta "sostanza elementare" o "sostanza semplice", mentre se è costituita da atomi di elementi differenti viene detta "composta".  Spesso le sostanze semplici vengono impropriamente dette "elementi".
Metropolitana di Montréal
La metropolitana di Montréal, nota come le Métro de Montréal, è la metropolitana che serve la città canadese di Montréal, nella provincia del Québec. Ha una estensione di circa 66 km, ripartiti su quattro linee dotate di 68 stazioni. È tra le più trafficate del Paese, trasportando una media di più di un milione di passeggeri al giorno nei giorni lavorativi. Il sistema metropolitano fu inaugurato nel 1966 ed è gestito dalla Société de transport de Montréal (STM). Molti elementi architettonici sono ispirati alla metropolitana di Parigi, e ad altre metropolitane francesi come quelle di Lione e di Marsiglia.

Metropolitana di Marsiglia
La metropolitana di Marsiglia è il sistema di trasporto rapido ferroviario della città di Marsiglia, in Francia. Il servizio è effettuato con metropolitana su gomma derivata dalla tecnologia sviluppata dalla Régie autonome des transports parisiens (RATP) per la metropolitana di Parigi e fu inaugurato nel 1977. La rete comprende due linee, in parte sotterranee, con una lunghezza di 22,7 km.

Sono in progetto due estensioni: la prima, sulla Linea 1, è in costruzione, mentre la seconda, sulla Linea 2, è ancora in fase di studi preliminari.

La metropolitana è un servizio di pubblica utilità sotto il controllo della Régie des transports de Marseille (RTM).
Hortensia Bussi
Mercedes Hortensia Bussi Soto, conosciuta anche come Hortensia Bussi de Allende o La Tencha (Valparaíso, 22 luglio 1914 – Santiago del Cile, 18 giugno 2009), è stata una first lady cilena, moglie del presidente del Cile Salvador Allende Gossens.

Presidenti del Cile
I presidenti del Cile si sono succeduti a partire dal 1826, allorché fu abolita la carica di Director supremo.

Il presidente rappresenta il capo di Stato e di governo del Paese, è eletto con un mandato di quattro anni a suffragio popolare diretto e, a seguito della riforma costituzionale del 2005, non è immediatamente rieleggibile.
Matthew J. Evans
Matthew J. Evans (San Luis Obispo, 9 agosto 1996) è un attore, regista e produttore cinematografico statunitense conosciuto per aver interpretato il ruolo di Garrett Tiara nel film Bad Teacher - Una cattiva maestra.

San Luis Obispo
San Luis Obispo (talvolta abbreviato in SLO) è il centro amministrativo della Contea di San Luis Obispo, in California, ed è sede del Politecnico dello Stato della California ("Cal Poly SLO"). "Luis" viene pronunciato come il più anglofono "Lewis". All'epoca del censimento del 2010, la città contava una popolazione totale di 45 119 persone.
Venne fondata nel 1772 dagli spagnoli col nome di Mission San Luis Obispo de Tolosa (Missione di San Luigi vescovo di Tolosa).
Campionati mondiali di nuoto in vasca corta
I campionati mondiali di nuoto in vasca corta sono una manifestazione organizzata dalla FINA dedicata alle gare di nuoto in piscina non olimpica (25 metri). La rassegna si svolge biennalmente, dal 2000 negli anni pari.

Delfino (nuoto)
Il delfino è uno stile del nuoto evoluto dalla farfalla (nome che conserva a livello agonistico). Il termine a cui il regolamento tecnico FIN fa riferimento è comunque quello di farfalla (butterfly in inglese).
Ligue 1 2020-2021
La Ligue 1 2020-2021 è stata l'83ª edizione della massima serie del campionato francese di calcio, iniziata il 21 agosto 2020 e concludersi il 23 maggio 2021. Il Lilla ha conquistato il titolo per la quarta volta nella sua storia.

Dijon Football Côte-d'Or
Il Dijon Football Côte-d'Or, noto semplicemente come Dijon, in italiano Digione, è una società calcistica francese con sede nella città di Digione, capoluogo del dipartimento della Côte-d'Or e della regione della Borgogna. Attualmente milita nel Championnat National.

Il club, nato nel 1998 dalla fusione del Cercle Dijon Football e del Dijon FC, è presieduto da Olivier Delcourt e allenato da David Linarès.
Panico del 1837
Il panico del 1837 fu una depressione economica, una delle più gravi crisi finanziarie nella storia degli Stati Uniti d'America. Il panico nacque da una febbre speculativa. La bolla scoppiò il 10 maggio 1837 a New York all'inizio della presidenza di Martin Van Buren, quando tutte le banche bloccarono i pagamenti in monete (d'oro e d'argento). Al panico seguirono cinque anni di depressione economica, con il fallimento delle banche e livelli record di disoccupazione.

Disoccupazione
La disoccupazione in un'economia di mercato è la condizione di mancanza di un lavoro retribuito per persone in età da lavoro. 
Si possono avere sia disoccupati perché hanno perso il lavoro che svolgevano (disoccupati in senso stretto), sia perché sono in cerca della prima occupazione (inoccupati). Con disoccupazione si intende dunque la condizione opposta all'occupazione.

In macroeconomia il concetto di disoccupazione si può estendere all'intero Stato e sulla base dei dati raccolti si possono calcolare stime statistiche come il tasso di disoccupazione.
Cratere Nureyev
Nureyev  è un cratere sulla superficie di Mercurio. Ha un diametro di 16 km e presenta un sistema di raggi luminoso ed esteso. Il nome del cratere prende origine dal ballerino e coreografo sovietico Rudolf Nureyev

Rudol'f Nureev
Rudól'f Chamétovič Nuréev (in russo Рудо́льф Хаме́тович Нуре́ев?; in tataro Рудольф Хәмит улы Нуриев, Rudol’f Xämit ulı Nuriev; pronuncia Rudòlf Nurèief; Irkutsk, 17 marzo 1938 – Parigi, 6 gennaio 1993) è stato un ballerino e coreografo sovietico naturalizzato austriaco, definito da critici come Clement Crisp e Sylvie de Naussac uno tra i più grandi danzatori del XX secolo insieme a Nižinskij e Baryšnikov.

Per la sua velocità e la propensione all'acrobazia fu soprannominato "il tartaro volante". La sua attività come ballerino e coreografo non fu soltanto importante per l'abilità tecnica ma si rivelò innovativa accrescendo l'importanza dei ruoli maschili che, a partire dalle sue produzioni, vennero sviluppati con maggiore considerazione per la coreografia rispetto al passato. Nureev fu precursore assoluto del nuovo approccio che abbatteva il confine tra balletto classico e danza moderna e che era destinato a divenire la norma in anni successivi.
Gravisca
Gravisca (oggi nota anche come Porto Clementino) è un'area archeologica situata nel comune di Tarquinia, in provincia di Viterbo, nel Lazio. Gravisca, nota in lingua latina anche come Grauisca, o Graviscae, fu un fiorente porto etrusco, legato ai commerci con il Mediterraneo orientale; dopo la conquista romana, divenne una colonia marittima vitale fino alla distruzione, durante le invasioni barbariche del V secolo.

Demetra
Demetra (in greco antico Δημήτηρ?, Dēmḕtēr) è una divinità della religione greca, figlia di Crono e Rea, che presiedeva la natura, i raccolti e le messi. Associata all'agricoltura, alle stagioni e alla legge sacra, lei e la figlia Persefone sono inoltre intimamente connesse con la religione misterica, e in particolare con i misteri eleusini.

Nella mitologia romana la sua figura corrisponde a quella di Cerere. 
Plutarco identifica Demetra anche con la dea egizia Iside.
Art Pepper
Arthur Edward Pepper (Gardena, 1º settembre 1925 – Panorama City, 15 giugno 1982) è stato un sassofonista e clarinettista statunitense.

È stato una sorta di leggenda nel panorama jazz degli anni cinquanta. Vita privata e musicale non avevano confini: l'una confluiva nell'altra in maniera devastante.

1º settembre
Il 1º settembre o primo settembre è il 244º giorno del calendario gregoriano (il 245º negli anni bisestili). Mancano 121 giorni alla fine dell'anno. Inizia l'autunno meteorologico.

In quanto primo del mese, a differenza degli altri giorni, è solitamente scritto con l'indicatore ordinale. Tuttavia, sebbene sconsigliabile, è in aumento l'uso della forma con il numerale cardinale (1 settembre).
Quando Rondo
Quando Rondo, pseudonimo di Tyquian Terrel Bowman (Savannah, 23 marzo 1999), è un rapper, cantante e produttore discografico statunitense.

Attualmente il rapper ha un contratto discografico con Atlantic Records e con l'etichetta Never Broke Again, LLC. Inizialmente ha ottenuto l'attenzione con l'uscita del singolo "I Remember" con Lil Baby nel gennaio 2018.

La canzone ha ricevuto la certificazione di platino dalla Recording Industry Association of America (RIAA) e ha preceduto il suo album di debutto in studio, QPac (2020), che è entrato nella classifica Billboard 200 e conteneva la sua seconda canzone certificata platino, "ABG". Il suo secondo album, Recovery (2023), non è entrato in classifica.

YK Osiris
YK Osiris, pseudonimo di Osiris Jahkail Williams (Jacksonville, 7 settembre 1998), è un rapper e cantante statunitense.

Osiris è soprattutto conosciuto per le canzoni I'm Next (Freestyle) e Valentine. Nel 2019 ha firmato per l'etichetta Def Jam e poco dopo ha pubblicato il singolo Worth It che ha debuttato alla posizione numero 48 nella classifica statunitense. Più tardi, lo stesso anno, ha pubblicato l'album in studio di debutto The Golden Child.